PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 177

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • DOMINGO 24 DE OCTUBRE DE 2021 • AÑO 1 • NRO. 177 • PRECIO 4,00 BOLIVIANOS • PUBLICACIÓN NACIONAL

P.2

PRESENTAN SU PLIEGO PETITORIO CON 22 DEMANDAS

Víctimas de Sacaba y Senkata exigen juicio contra el gabinete de Añez Demandan justicia por la firma del Decreto Supremo N° 4078, que eximió de responsabilidad a los militares y policías por el uso de armas de fuego en la represión de manifestantes.

Comunicación recupera 68 radios después del silencio del golpe de Estado P.15

Recluso relata que sufrió agresión y extorsión de parte de Yassir Molina

P.9

RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

P.4

Arce compromete apoyo para crear la Escuela Nacional de Turismo Gastronómico P.12

Cumbres económicas definen el desarrollo del país Entre las principales conclusiones está el impulso a la industrialización y la dotación de agua para fortalecer la producción agropecuaria.

ESPECIAL

// FOTO: GONZALO JALLASI

Gobierno fortalece la lucha anticovid con más de un millón de vacunas Pfizer

2

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Covid-19 El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, informó ayer que luego del arribo de 1.000.350 dosis de la vacuna Pfizer la distribución será inmediata a todo el país .

“Estas vacunas las distribuiremos inmediatamente: Chuquisaca recibirá 58.146; La Paz, 248.082; Cochabamba, 179.916; Oruro, 45.522; Potosí, 85.158; Santa Cruz, 280.338 vacunas; Tarija, 47.874; Beni, 49.392; y Pando, 13.674 vacunas Pfizer”, detalló en un acto en el Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (Inlasa), en la sede de gobierno.

El Ministro de Salud afirmó que pese a los deseos de que el proceso de vacunación fracase, manifestados por algunas autoridades subnacionales y políticas, el Gobierno nacional garantizó el 100% de las dosis para todos los grupos etarios, así como la cadena de frío, y ahora, dijo, es el turno de ellos de cumplir con su responsabilidad con su población.

Auza detalló que semanas atrás llegaron al país 188.370 dosis de la vacuna Pfizer orientadas a los jóvenes de 16 y 17 años y hoy se recibe el restante lote, hay un total de 1.188.720 inmunizantes.

“Estamos recibiendo el lote de vacunas que nos permite decir que tenemos cubierto en primeras dosis como segundas a toda nuestra población objetivo, además de jóvenes comprendidos entre 16 y 17 años, que tienen garantizadas su dosis”, señaló.

Remarcó que el gobierno del presidente Luis Arce priorizó en todo momento la sa-

PARA PROTEGER A JÓVENES DE 16 Y 17 AÑOS

Llegan más de un millón de vacunas Pfizer y se distribuyen a todo el país Hace algunas semanas arribaron 188.370 dosis orientadas a ese grupo etario y ayer se recibió el lote restante. Hay un total de 1.188.720 inmunizantes.

Las vacunas fueron inmediatamente puestas en cadena de frío y distribuidas a los departamentos.

// FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

lud y la vida de los bolivianos y agradeció la solidaridad de los países que mediante el mecanismo Covax hicieron llegar vacunas al país, lo que le permite a Bolivia avanzar en la inmunización de su población.

Bolivia recibió hasta ahora un total de 3.452.270 dosis de vacunas con apoyo del mecanismo Covax, según el Fondo

de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef).

“La producción y despliegue de las vacunas contra el Covid-19 representan, de lejos, el esfuerzo más acelerado e impresionante en toda la historia de la humanidad. Coordinar un esfuerzo de esta magnitud en 144 países es un desafío inmenso”, dijo Hugo Rázuri, jefe

de Supervivencia y Desarrollo de Unicef.

En ese marco, el viceministro de Comercio Exterior, Benjamín Blanco, dijo que Bolivia basa su relacionamiento internacional bajo los principios establecidos en la Carta de Naciones Unidas sobre la no injerencia y la cooperación sin condicionamientos.

23 DE AGOSTO de 2021 la vacuna Pfizer recibió la aprobación de la FDA de EEUU para su uso en personas de 16 años o más.

Publicidad

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

3

4

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Nacional LOS 22 PUNTOS DEBERÁN SER RESPONDIDOS HASTA EL LUNES

Alianza de víctimas de Senkata y Sacaba presenta pliego petitorio Los dirigentes indican que si no reciben una respuesta favorable, se declararán inmediatamente en huelga de hambre indefinida. // FOTO: DAVID INCA

• Redacción Central

La alianza de víctimas de la masacre de 2019 presentó ayer al Gobierno un pliego de peticiones de 22 puntos, entre los que se demanda iniciar juicios penales contra el gabinete del régimen de facto por la firma del Decreto Supremo N° 4078 que eximió de responsabilidad a los militares y policías en el uso de armas de fuego en la represión de manifestantes.

Dirigentes de la marcha de las víctimas de 2019 en la Casa Grande del Pueblo.

El neoliberalismo ya ha quedado atrás en América Latina, y hasta la globalización “ha perdido sustancia” en la región, declaró el canciller de Bolivia, Rogelio Mayta, en una entrevista concedida a la agencia Sputnik.

“El proyecto neoliberal, que venía de la década de los noventa en Latinoamérica, ha concluido; inclusive la perspectiva de la globalización misma ha perdido sustancia en América Latina”, expresó el diplomático en declaraciones a Sputnik.

Estas recetas resultaron no ser viables para construir y desarrollar sociedades más justas y equitativas, añadió Mayta y planteó como ejemplo el caso de Chile.

“Tenemos al lado nuestro Chile, que era el laboratorio principal hasta hace unos cinco años, el ejemplo de lo que debía ser una economía neoliberal capaz de generar riqueza, pero la

DEMANDAS fueron incorporadas al pliego de peticiones que deberán ser respondidas hasta el lunes por el Gobierno. creto Supremo 4078, así como contra los comandantes de las Fuerzas Armadas (FFAA), de la Policía Boliviana y contra todos quienes fueron parte del plan operativo, además de procesos contra las personas que torturaron en la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) y en las cárceles; así como a los médicos que hicieron un trato inhumano y degradante a los heridos que acudieron a los hospitales de El Alto y de Sacaba en busca de atención médica.

LA REGIÓN NO CUENTA CON HERRAMIENTAS PARA CONCRETAR LA INTEGRACIÓN

Rogelio Mayta considera que ha concluido el proyecto neoliberal en América Latina estantería se les ha caído hace dos años en un estallido de protesta social, porque la riqueza que se generaba, que se sigue generando va a pocas manos y no se redistribuye en la sociedad”, explicó el Ministro.

A su vez, el caso boliviano es diferente, puesto que lo que se gana del crecimiento de la productividad del país y de la mejora de la economía “se ha democratizado” y “ha llegado a la gente”, afirma Mayta.

Recalcó que eso marca una diferencia significativa y muestra que el camino asumido por Bolivia, sin generar una hiperbonanza económica, ha permitido una mayor justicia social.

INTEGRACIÓN El Canciller también declaró que América Latina no cuenta con los mecanismos

y herramientas debidos para afianzar un sólido proceso de integración.

Para Mayta, los procesos de integración latinoamericana son posibles sólo con iniciativas que superan “la mirada política, ideológica” y representan “intereses concretos”.

“Creo que por ese lado tal vez podamos ir avanzando en ese proceso de articulación regional que nos es tan pero tan necesario y que hemos resentido mucho en ocasión de la pandemia”, subrayó.

Comentó que la llegada del coronavirus se tradujo para los países latinoamericanos en “darwinismo puro” en el que las naciones “y sus gobiernos han tenido que actuar con un egoísmo a ultranza, olvidándose del prójimo inclusive”.

// FOTO: DIARIO DIGITAL NUESTRO PAÍS

• Sputnik

Pasado el mediodía, una delegación liderada por representantes de las víctimas de Senkata, Marisol Velasco, y

de Sacaba, Roberto Jucumari, presentaron en la Casa Grande del Pueblo su pliego de reivindicaciones que deberá ser respondido en una audiencia por el presidente Luis Alberto Arce Catacora, de lo contrario advirtieron el inicio de una huelga de hambre.

Entre sollozos, Jucumari cuestionó el trabajo del Ministerio Público para convocar y detener a los autores intelectuales, materiales y cómplices de los asesinatos extrajudiciales cometidos durante el régimen de facto de Jeanine Añez.

Del documento de 22 puntos destacan nueve exigencias, como el inició de juicio penal contra el gabinete de ministros que firmaron el De-

9

El ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta.

Publicidad

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

5

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA VISTOS:

Resolución Administrativa ATT-DJ-RA-FIS TL LP 33/2021 La Paz, 13 de octubre de 2021

La Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 360/2021 de 20 de septiembre de 2021 (RAR 360/2021); la nota CITE:AR-EXT 366/21 de la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES COCHABAMBA R.L. (COMTECO R.L.) recibida en la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT) el 06 de octubre de 2021; la nota ENT-SGAR E/2110017 EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. (ENTEL S.A.) recibida en la ATT el 06 de octubre de 2021; el Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 674/2021 de 11 de octubre de 2021 (INFORME TÉCNICO); el Informe Jurídico ATT-DJ-INF-JUR LP 1407/2021 de 13 de octubre de 2021 (INFORME JURÍDICO); la normativa vigente aplicable y, todo lo que se tuvo presente y convino ver; CONSIDERANDO 1: ANTECEDENTES.Que a través de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT) aprobó el “Instructivo para la autorización de Interrupción programada de operaciones de red pública, o de parte de la misma, o la suspensión programada de la prestación de servicios de telecomunicaciones al público y para la presentación de reportes de interrupción súbita de operaciones de red pública, o de parte de la misma, o de suspensión de prestación de servicios de telecomunicaciones al público”, mismo que forma parte integrante e indivisible de la citada Resolución.

Que COMTECO R.L., la EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES NUEVATEL SOCIEDAD ANÓNIMA (NUEVATEL) y la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES SANTA CRUZ R.L. (COTAS), interpusieron recurso de revocatoria en contra de la RAR 717/2018, dicha impugnación fue resuelta por este Ente Regulador mediante la Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 15/2019 de 18 de febrero de 2019 (RA RE 15/2019), determinando desestimar el recurso interpuesto por COTAS por su presentación fuera de plazo; además de aceptar los recursos de revocatoria interpuestos por COMTECO R.L. y NUEVATEL; revocar parcialmente la RAR 717/2018 en lo que respecta al parágrafo II del artículo 11 del Anexo I; modificar el parágrafo II del artículo 11 del Anexo I y modificar el artículo 14 del Anexo I de la Resolución impugnada. Posteriormente, COTAS, COMTECO R.L. y NUEVATEL interpusieron ante el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda (MOPSV) recurso jerárquico en contra de la RA RE 15/2019.

Que en atención al recurso jerárquico interpuesto por COTAS en contra de la RA RE 15/2019, mediante Resolución Ministerial N° 144 de 09 de julio de 2019 (RM 144) el MOPSV determinó aceptar tal recurso y, en consecuencia, revocar el punto resolutivo primero de la RA RE 15/2019, instruyendo a esta Autoridad emitir una nueva resolución, conforme a los criterios de adecuación a derecho expuestos en ese fallo.

Que habiendo COMTECO R.L. y NUEVATEL S.A. interpuesto recursos jerárquicos en contra de la RA RE 15/2019, el MOPSV dictó la Resolución Ministerial N°170 de 08 de agosto de 2019 (RM 170) por la que aceptó tales impugnaciones y, en consecuencia, revocó parcialmente el acto impugnado, dejando sin efecto el punto resolutivo quinto de la señalada Resolución Revocatoria.

Consecuentemente, instruyó a esta Autoridad Regulatoria que emita una nueva resolución, conforme a los criterios de adecuación a derecho expuestos en ese fallo.

Que en ese sentido, a través de la Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 23/2020 de 11 de febrero de 2020 (RA RE 23/2020), esta Autoridad resolvió lo siguiente: “PRIMERO.- ACEPTAR los recursos de revocatoria presentados por José Luís Tapia Rojas en representación legal de la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES COCHABAMBA R.L. – COMTECO R.L., Rodolfo Germán Weise Antelo en representación de la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES SANTA CRUZ R.L. – COTAS R.L. y Heinz Marcelo Hassenteufel Loayza en representación legal de la EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES NUEVATEL SOCIEDAD ANÓNIMA – NUEVATEL S.A., en contra de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), en los términos expuestos en la parte considerativa 5 de análisis de la presente resolución, en aplicación de lo establecido en el inciso b) del parágrafo II del artículo 89 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172, concordante con el artículo 61 de la LEY 2341.

SEGUNDO.- REVOCAR PARCIALMENTE la Resolución Administrativa Regulatoria ATTDJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), específicamente el parágrafo II del artículo 11 del Anexo I, en aplicación de lo establecido en el inciso b) del parágrafo II del artículo 89 del REGLAMENTO, concordante con el artículo 61 de la LEY 2341.

TERCERO.- MODIFICAR el artículo 11 del Anexo I de la Resolución Administrativa Regulatoria ATTDJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), según lo siguiente: “Artículo 11.- (Obligación de reportar la interrupción).

I. En caso de suscitarse emergencia, eventos de fuerza mayor o caso fortuito que hayan motivado una interrupción súbita de las operaciones de red pública, o parte de la misma, o la suspensión súbita de prestación de servicios de telecomunicaciones al público, tal situación deberá ser reportada ante la ATT dentro de los tres (3) días hábiles de ocurrido el hecho, conforme a lo establecido en el parágrafo II del artículo 170 del Reglamento a la Ley de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo 1391 de 24 de octubre de 2012 ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 I-LP16462 Resolución Administrativa Regulatoria 9 de 10 II. Se entiende por caso fortuito o fuerza mayor todo acontecimiento que no ha podido preverse o que previsto, no ha podido evitarse, conforme a lo establecido en el Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio del Sector de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto Supremo 25950, de 20 de octubre de 2000”. (Sic.) Que posteriormente, los operadores NUEVATEL, COTAS y COMTECO R.L. solicitaron aclaración y complementación a la RA RE 23/2020 y mediante la Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 31/2020 de 04 de marzo de 2020 (RA RE 31/2020), la ATT resolvió dar lugar a dicha solicitud disponiendo la aclaración de la citada Resolución Revocatoria, bajo los siguientes términos: “SEGUNDO.- RECTIFICAR la resolución sujeta a aclaración y complementación SUBSANANDO el error material encontrado en el punto dispositivo TERCERO de la misma, modificando su redacción de la siguiente manera: Donde dice: ‘TERCERO.- MODIFICAR el artículo 11 del Anexo I de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), según lo siguiente: Artículo 11.- (Obligación de reportar la interrupción). I. En caso de suscitarse emergencia, eventos de fuerza mayor o caso fortuito que hayan motivado una interrupción súbita de las operaciones de red pública, o parte de la misma, o la suspensión súbita de prestación de servicios de telecomunicaciones al público, tal situación deberá ser reportada ante la ATT dentro de los tres (3) días hábiles de ocurrido el hecho, conforme a lo establecido en el parágrafo II del artículo 170 del Reglamento a la Ley de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo 1391 de 24 de octubre de 2012 ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 I-LP16462 Resolución Administrativa Regulatoria 9 de 10 II. Se entiende por caso fortuito o fuerza mayor todo acontecimiento que no ha podido preverse o que previsto, no ha podido evitarse, conforme a lo establecido en el Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio del Sector de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto Supremo 25950, de 20 de octubre de 2000’.

Debe decir: ‘TERCERO.- MODIFICAR el artículo 11 del Anexo I de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018 (RAR 717/2018), según lo siguiente: Artículo 11.- (Obligación de reportar la interrupción).

I. En caso de suscitarse emergencia, eventos de fuerza mayor o caso fortuito que hayan motivado una interrupción súbita de las operaciones de red pública, o parte de la misma, o la suspensión súbita de prestación de servicios de telecomunicaciones al público, tal situación deberá ser reportada ante la ATT dentro de los tres (3) días hábiles de ocurrido el hecho, conforme a lo establecido en el parágrafo II del artículo 170 del Reglamento a la Ley de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo 1391 de 24 de octubre de 2012.

II. Se entiende por caso fortuito o fuerza mayor todo acontecimiento que no ha podido preverse o que previsto, no ha podido evitarse, conforme a lo establecido en el Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio del Sector de Telecomunicaciones, aprobado mediante Decreto Supremo 25950, de 20 de octubre de 2000’”. (Sic.) Que la Dirección de Fiscalización y Control (DFC) de la ATT, por medio del Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 416/2021 de 19 de agosto de 2021 (INFORME 416/2021) determinó la necesidad de aprobar el “Instructivo Técnico de Interrupciones en la Provisión de Servicios de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación”.

Que en ese sentido, mediante RAR 360/2021 la ATT resolvió lo siguiente: “PRIMERO.- APROBAR el “Instructivo Técnico de Interrupciones en la Provisión de Servicios de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación”, mismo que en Anexo forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SEGUNDO.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018, que aprobó el “Instructivo para la autorización de Interrupción programada de operaciones de red pública, o de parte de la misma, o la suspensión programada de la prestación de servicios de telecomunicaciones al público y para la presentación de reportes de interrupción súbita de operaciones de red pública, o de parte de la misma, o de suspensión de prestación de servicios de telecomunicaciones al público”.

TERCERO.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 23/2020 de 11 de febrero de 2020 y la Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 31/2020 de 04 de marzo de 2020, que modificó y rectificó, respectivamente, la Resolución Administrativa Regulatoria ATTDJ-RAR-TL LP 717/2018 de 15 de octubre de 2018.

CUARTO.- INSTRUIR a la Unidad de Tecnologías de Información y Comunicación de esta Autoridad publicar la presente Resolución Administrativa Regulatoria en la página web de la ATT. QUINTO.- INSTRUIR la publicación del presente acto administrativo en un órgano de prensa de circulación nacional conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

SEXTO.- INSTRUIR a la Dirección de Fiscalización y Control de la ATT el cumplimiento del presente acto administrativo.” (Sic.) Que en cumplimiento a las disposiciones de la RAR 360/2021, en fecha 30 de septiembre de 2021, se publicó de manera inextensa incluyendo el anexo de la mencionada resolución regulatoria en el periódico “AHORA EL PUEBLO”.

Que a través del INFORME TÉCNICO, se realizó el análisis de las solicitudes de aclaración y complementación a la RAR 360/2021 presentadas por COMTECO R.L. Y ENTEL S.A. respectivamente.

Que en el INFORME JURÍDICO se estableció que, en mérito a los antecedentes y el análisis de las consideraciones legales, al no existir elementos contrarios a la normativa legal vigente y al no haber impedimento legal, corresponde a la ATT emitir la respectiva Resolución.

CONSIDERANDO 2: MARCO NORMATIVO.Que el numeral 1 del artículo 14 de la Ley N° 164, de 8 de agosto de 2011, General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación (LEY 164) dispone que la ATT, en lo que se refiere a telecomunicaciones, tecnología de información y comunicación y servicio postal, tiene entre sus atribuciones, la de cumplir y hacer cumplir la Ley y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos.

Que el parágrafo I del artículo 11 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE D.S. 27172) determinó que los administrados que intervengan en el procedimiento podrán solicitar, dentro de los cinco (5) días siguientes a su notificación o publicación, la aclaratoria de resoluciones que presenten contradicciones y ambigüedades. El

parágrafo II del citado artículo establece que el Superintendente, ahora Director Ejecutivo, resolverá la procedencia de la solicitud dentro de los cinco (5) días siguientes a su presentación, sin recurso ulterior.

Que el artículo 22 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE D.S. 27172, establece que los administrados que intervengan en el procedimiento y aquellos que acrediten un derecho subjetivo, interés legítimo o derecho de incidencia colectiva, tendrán acceso a la documentación cursante en la Superintendencia, ahora ATT, que se relacione con el procedimiento en el que intervienen o con el derecho o interés que invocan.

CONSIDERANDO 3: ANÁLISIS. SOLICITUD DE ACLARACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN PRESENTADA POR COMTECO R.L.: Que, a efecto de la solicitud de aclaración y complementación presentada por COMTECO R.L., concierne a la ATT establecer si corresponde la aplicación de esta figura y si existen contradicciones y/o ambigüedades en la RAR 360/2021 y, en consecuencia, definir si corresponde dar curso a la solicitud de aclaración y complementación solicitada por COMTECO R.L., conforme a las siguientes consideraciones plasmadas en la presente Resolución y en el INFORME TÉCNICO:

•

3.

•

Al respecto, corresponde indicar que debe considerarse que al reprogramarse un trabajo, éste se convierte en una nueva solicitud de interrupción por lo cual debe cumplir con las especificaciones de dicho trámite, conforme a lo señalado en el artículo 6 del Instructivo Técnico de Interrupciones en la Provisión de Servicios de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación; en consecuencia, una vez sea realizada la reprogramación el operador debe tener previsto que se debe informar a las usuarias y usuarios afectados con una antelación de 5 días tal como señala la normativa vigente.

Por lo que es el operador quien debe garantizar el plazo mínimo de presentación el cual está establecido en cinco (5) días antes de la ejecución del trabajo programado.

4.

•

• 

De lo manifestado por COMTECO R.L., cabe precisar lo siguiente, el artículo 5 (PRINCIPIOS) de la LEY 164 al que hace referencia la empresa contiene 10 numerales y en ninguno de ellos se hace mención a lo señalado por COMTECO R.L. Sin embargo, el numeral 22, del parágrafo II, del artículo 6 (DEFINICIONES) de la LEY 164 define al Servicio de acceso a internet como: “Es el servicio al público de acceso a la red internet que se presta a usuarias y usuarios conectados a la red pública mediante equipo terminal fijo o móvil, utilizando línea física o frecuencias electromagnéticas” (el subrayado y resaltado es nuestro); es decir, de la lectura clara de la definición y la solicitud de aclaración hecha por COMTECO R.L., no existe ninguna contradicción o ambigüedad, dado que es la misma LEY 164 que realiza la distinción de ambos tipos de acceso a internet tal como se puede apreciar en la parte resaltada en la cual el legislador previó la utilización del conector “o” mismo que permite la separación de los dos tipos de conexión tanto para terminales como para acceso; en consecuencia, por una modalidad práctica, es que se separaron los tipos de conexión de terminales en el Instructivo de Interrupciones y no así como pretende interpretar COMTECO R.L. que en la RAR 360/2021 se estaría definiendo dos servicios por separado.

SOLICITUD DE ACLARACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN PRESENTADA POR ENTEL S.A.:

Corresponde establecer que la comunicación de una cancelación de un trabajo programado, obligatoriamente tiene que ser debidamente comunicada a las usuarias y usuarios afectados, dicha comunicación, debe realizarse bajo el mismo tratamiento de la comunicación de interrupción programada, entendiendo que, si la comunicación de la interrupción fue hecha en un medio de Circulación Nacional, la cancelación debe ser realizada por el mismo medio.

5.

Que, a efecto de la solicitud de aclaración y complementación presentada por ENTEL S.A., concierne a la ATT establecer si corresponde la aplicación de esta figura y si existen contradicciones y/o ambigüedades en la RAR 360/2021 y, en consecuencia, definir si corresponde dar curso a la solicitud de aclaración y complementación solicitada por ENTEL S.A., conforme a las siguientes consideraciones plasmadas en la presente Resolución y en el INFORME TÉCNICO: 1.

Al respecto, se debe aclarar que no existe ningún riesgo de poner en estado de indefensión al administrado, dado que el hecho de haber mencionado el instructivo de buenas prácticas, emana de lo establecido en la Disposición Transitoria Segunda del Decreto Supremo N° 4326, de 07 de septiembre de 2020 (D.S. 4326), mismo que dispone que en un plazo de tres (3) meses a partir de la publicación del D.S.4326, la ATT emitirá a través de resolución administrativa un instructivo de buenas prácticas para instalación y mantenimiento de redes de telecomunicaciones, para determinar entre otros, las causales al operador o proveedor en los incidentes de interrupción del servicio.

Por lo tanto, el instructivo de buenas prácticas de instalación y mantenimiento de redes de telecomunicaciones, será consultado para determinar las causales atribuibles al operador o proveedor en los incidentes de interrupción de servicio.

Que de los términos presentados por ENTEL S.A. y COMTECO R.L., los mismos fueron desarrollados en la presente resolución, por tanto, corresponde efectuar la aclaración de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RR TL LP 360/2021 de fecha 20 de septiembre de 2021.

Que en la medida de lo expuesto en la presente Resolución y en el marco de la normativa aplicable citada, procede dar curso a las solicitudes de aclaración presentadas por COMTECO R.L. y ENTEL S.A. respectivamente •

• •

POR TANTO: El Director Ejecutivo de la ATT, Abg. NÉSTOR RÍOS RIVERO, designado mediante Resolución Suprema Nº 27479 de 29 de marzo de 2021 emitida por el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, en ejercicio de sus atribuciones conferidas por ley y demás normas vigentes;

Al respecto, corresponde indicar que el objeto del Instructivo Técnico de Interrupciones en la Provisión de Servicios de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, es el de determinar los procedimientos para que a través del “Sistema de Gestión de Interrupciones (SIGEINT) que forma parte de las plataformas virtuales de esta Autoridad, los proveedores de servicios de telecomunicaciones al público realicen: a) La solicitud de autorización de interrupción programada de operaciones de red pública, o de parte de la misma, o la suspensión programada de la prestación de servicios de telecomunicaciones al público y la presentación del reporte posterior a la interrupción programada. b) La presentación del reporte de interrupción súbita, debido a casos de emergencia, eventos de fuerza mayor o caso fortuito.

Es decir, que el argumento plasmado en la solicitud hecha por ENTEL, relacionado a reportes de interconexión y la obligatoriedad de la presentación de dicha información no forma parte de la RAR 360/2021.

•

2.

RESUELVE: PRIMERO.- DECLARAR PROCEDENTE la solicitud de aclaración presentada mediante nota CITE:AR-EXT 366/21, por la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES COCHABAMBA R.L. – COMTECO R.L. el 06 de octubre de 2021.

SEGUNDO.- DECLARAR PROCEDENTE la solicitud de aclaración presentada mediante nota ENT-SGAR E/2110017, por la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. ENTEL S.A. el 06 de octubre de 2021.

TERCERO.- ACLARAR la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 360/2021 de 20 de septiembre de 2021, conforme a los fundamentos planteados en el punto Considerativo 3 de la presente Resolución.

CUARTO.- INSTRUIR a la Unidad de Tecnologías de Información y Comunicación de esta Autoridad publicar la presente Resolución Administrativa Regulatoria en la página web de la ATT. QUINTO.- INSTRUIR la publicación del presente acto administrativo en un órgano de prensa de circulación nacional conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

Notifíquese a la COOPERATIVA DE TELECOMUNICACIONES COCHABAMBA R.L. – COMTECO R.L. en su domicilio ubicado en la Avenida Ballivián N° 0713 esquina La Paz, de la ciudad de Cochabamba; y, a la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. - ENTEL S.A., en su domicilio ubicado en la calle Federico Zuazo N° 1771, de la ciudad de La Paz, conforme a lo establecido en el artículo 13 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

Regístrese y archívese.

Abog. Néstor Ríos Rivero DIRECTOR EJECUTIVO Autoridad de Regulacion y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transporte

•

De lo argumentado anteriormente, como señala el artículo 6 del Instructivo Técnico de Interrupciones en la Provisión de Servicios de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, observado por ENTEL S.A., obedece al plazo mínimo establecido por el artículo 170 del Reglamento General a la LEY 164 aprobado mediante Decreto Supremo N° 1391 de 24 de octubre de 2012 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE D.S. 1391), es decir, que el operador cuenta con un plazo mínimo de cinco (5) días hábiles previos al inicio de la interrupción programada para comunicar a las usuarias y usuarios sobre dicha interrupción. Sin embargo, al tratarse de un plazo mínimo, sugiere que el mismo puede tratarse de un trabajo de emergencia, el cual debido al corto tiempo, esta Autoridad Regulatoria procederá a la aprobación en el mismo día del arribo de la solicitud al Sistema, dado que los dos (2) días con los que cuenta el Regulador son un plazo máximo de atención; empero, a las consideraciones vertidas anteriormente, es el operador quien debe dimensionar cada tipo de trabajo acorde a las necesidades de tiempo que emerjan de la programación de interrupciones en su red.

Abog. Roger René Romero Díaz DIRECTOR JURÍDICO Autoridad de Regulacion y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transporte

6

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Nacional DE ACUERDO CON EL VOCERO JORGE RICHTER

Los partidos políticos de oposición y el Comité Cívico pro Santa Cruz buscan acortar el mandato de la administración de Luis Alberto Arce Catacora y de David Choquehuanca Céspedes, porque saben que sí tienen la capacidad de mejorar la economía del Estado.

La derecha busca abreviar el mandato de Arce porque reactiva la economía Advirtió que la oposición no cesará en su pretensión de una nueva ruptura del orden constitucional para tomar el poder por la fuerza.

En un análisis de la situación social, política y económica en el programa Taypi de Kawsachun Coca, Richter aseguró que ante su imposibilidad de alcanzar el poder democráticamente en las urnas, la oposición apuesta por desestabilizar el país porque no acepta que un Gobierno popular indígena originario campesino saque al país de la crisis económica.

“Necesitan rápidamente abreviar la estadía del presidente Arce, del vicepresidente Choquehuanca, porque nuevamente un Gobierno popular que está sostenido por

los movimientos sociales, por los indígenas de nuestro país y por los indios, que ellos (derecha) desprecian de forma permanente y constante, ese Gobierno nuevamente muestra y le señala a la región, a los países de nuestra región y al mundo entero que es posible recuperar la economía, que es posible reactivar la economía, que es posible tener un Estado fuerte a partir del cual haya una inversión, para que los bolivianos empiecen a observar cómo la economía se va dinamizando”, sostuvo.

En ese contexto, el Vocero Presidencial advirtió que el modelo de país excluyente, de conflicto y segregacionista de los sectores conservadores en Bolivia no acepta una reconciliación y la pacificación del país, por lo que no cesarán en la búsqueda de la ruptura del orden constitucional que les permita nuevamente la toma del poder, excluyendo nuevamente a los sectores populares y a las organizaciones sociales indígenas originarias campesinos.

www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

El vocero presidencial Jorge Richter en conferencia de prensa.

EDICTO

EDICTO

EDICTO ADUANA NACIONAL (Segunda Publicación) (Segunda Publicación) (Primera Publicación) NOTIFICACIÓN POR EDICTO

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS, SERVICIOS Y VIVIENDA

EDICTO

(SEGUNDALic. PUBLICACIÓN) El Gerente Regional La Paz de la Aduana Nacional Antonio Claudio Martinez Villa, de conformidad y en El Gerente Regional La de laNacional, Aduana Nacional – Lic. Antonio Claudio Martínez Villa, deSr. ElGerencia Gerente Regional PazPaz la del Aduana Nacional Lic.Boliviano, Claudio Martinez deyTributario conformidad yconformien estricestricta aplicación del La artículo 86° Código Tributario Ley Nºdel 2492 notifica, cita emplaza al EMILIO La Nacional de Fiscalización dede la Aduana de conformidad yAntonio en estricta aplicación artículo 86°Villa, del Código Boliviano, Ley N° 2492, dad yLLAMA en estricta aplicación al artículo 86 de Nºpara 2492 del Tributario Boliviano, cita ta aplicación del artículo 86° del Código Boliviano, Ley NºCódigo 2492 notifica, yapersone emplaza al notifica, Sr. EMILIO CITA, Y EMPLAZA a la ORELLANA operadora JIANZHEN LUO con la NITLey 367056024, para que por síconocimiento o mediante apoderado, aVISTA las oficinas la Gerencia JHONATHAN HERBAS con Tributario C.I. 7853233 SC, que tome decita lasepresente DEde CARGO Nacional de Fiscalización de la AduanaORELLANA Nacional, ubicada la Av. 20 Octubre 2038 de la que ciudad de La conocimiento Paz, conforme señala ella siguiente cuadro: yAN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 emplaza con HERBAS las Resoluciones Administrativas de NºAbandono Tácito oapersonarse de Hecho, debiendo apersonarse deen fecha 19de de agosto depara 2021, debiendo ade las oficinas de la Gerencia JHONATHAN con C.I. 7853233 SC, tome presente VISTA DE Regional La Paz ubicada enAdministración la Ciudad de El Altode Av. del Policía Nº 637 entre calleubicada Diego de Portugal y Av. Ballivian Otero y sea en CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 de fecha 19 de agosto de 2021, debiendo apersonarse a las oficinas ante las oficinas de la Aduana Interior La Paz, en la Av. 6 de Marzo S/N, Zona NOMBRE FECHA DEUDA ADEUDO BASE un plazo perentorio e improrrogable de treinta (30) días para formular y presentar los descargos que estime convenientes.------de la Gerencia Regional La Paz ubicada en la Ciudad de El Alto Av. del Policía Nº 637 entre calle Diego de Portugal y Av. O RAZÓN C.I. o N.I.T. A NOTIFICAR, PERÍODO, IMPUESTO VISTAen DE unTRIBUTARIA TRIBUTARIO deIMPONIBLE Villa Bolívar “B” – ElDOCUMENTO Alto (Recinto Aduana InteriorY MONTO La Paz) y sea plazo perentorio 20 días &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SOCIAL CARGO UFV UFV los descargos BS Ballivian Otero y sea en un plazo perentorio efecha improrrogable de treinta (30) días paraseñala formular yartículo presentar hábiles administrativos, siguientes a la de su notificación conforme el 154 de la Ley PARTE PERTINENTE DE LA VISTA DE CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021.-----------------------------que1990 estime VISTA DE CARGO: Nº deconvenientes.---------------------------------------------------------------------------------------------------------fecha Ley General de Aduanas, modificado por el artículo 3, parágrafo IV de la El Alto – La Paz, 19 de28/07/1999, agosto de 2021------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AN-GNFGC-VISCAR-89-2021.

Ley Nº 615 de fecha 15/12/2014, a lasDE personas naturales que DE se mencionan a continuación.--------------I. GERENTE REGIONAL O ADMINISTRACIÓN ADUANERA ORIGEN: ---------------------------------------ALCANCE: DUI de la gestión 2018: 1) 2018/711/C-55899, 2) 2018/711/CPARTE PERTINENTE DE 49 LA VISTA CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021.------------------------Gerencia Regional La 55901, Paz-------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3) 2018/711/C-55902, 4) 2018/711/C-56248, 5) 2018/711/C-56501, 6) Alto – La CONTRA: Paz, 19 2018/711/C-58786, de agosto de 2021------------------------------------------------------------------------------------------II.ElGIRADA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------7) 2018/711/C-58831, 8) 2018/711/C-58920,ADMINISTRATIVAS 9) 2018/711/ PARTE PERTINENTE DE LAS RESOLUCIONES DE DECLARATORIA GERENTE REGIONAL O ADMINISTRACIÓN ADUANERA DE ORIGEN: -----------------------------------------C-60019, 10) 2018/711/C-60027, 11) 2018/711/C-60056, 12) 2018/711/CEMILIO J. HERBAS ORELLANA DE ABANDONO TÁCITO O--------------------------------------------------------------------------------------------------DE TRIBUTARIA: HECHO: -----------------------------------------------------------------Gerencia Regional La60811, Paz--------------------------------------------------------------------------------------------------------13) 2018/711/C-60831, 14) 2018/711/C-60848, 15) 2018/711/C-61249, III. NUMERO DE IDENTIFICACIÓN ------------------------------------------------------------------------16) 2018/711/C-61818, 17) 2018/711/C-61819, 18) 2018/711/C-61858, RESUELVE:---------------------------------------------------------------------------------------------------I. 7853233 GIRADA --------------------------------------------------------------------------------------------------------CI SCCONTRA: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19) 2018/711/C-61860, 20) 2018/711/C-61862, 21) 2018/711/C-62595, PRIMERO.Declarar en ABANDONO TÁCITO O DE HECHO, la mercancía descrita en el Parte de EMILIO J. HERBAS ORELLANA ---------------------------------------------------------------------------------------------IX. CONSIDERANDO.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------22) 2018/711/C-62597, 23) 2018/711/C-62598, 24) 2018/711/C-62645, 9.1 u Omisión se Atribuye al Autor.

-------------------------------------------------------------------------III.Acto NUMERO DEque IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: -------------------------------------------------------------------Recepción: ------------------------------------------------------------------------------------------------------25) 2018/711/C-62648, 26)Presunto 2018/711/C-63521, 27) 2018/711/C-64893, 9.1.1 Se establece la presunta comisión Contravención Tributaria por Omisión de Pago de los tributos correspondientes CI 7853233 SC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------28) 2018/711/C-64894, 29)de 2018/711/C-64895, 30) 2018/711/C-65213, JIANZHEN 367056024 34.326,18 65.151,83 264.553 PARTE DE 31) 2018/711/C-67409, FECHA DESC, aN° laLUO DUI IM4 2017/201/C-41695 deCONSIGNATARIO 14/11/2017, contra 33) el 2018/711/C-68125, operador EMILIO J. 24/09/2021 HERBAS ORELLANA con CI 7853233 32) 2018/711/C-67411, 34) IX. CONSIDERANDO.---------------------------------------------------------------------------------------------------------RESOLUCION DE ABANDONO RECEPCION Nº2018/711/C-68126, RESOLUCION 35) 2018/711/C-68270, 36) en 2018/711/C-68960, 37) CTB; hecho que incide directamente conducta tipificada en el art. num.

3,aly Presunto sancionado el art.

165, del en los Tributos 9.1 Acto u Omisión que se 160 Atribuye Autor.

--------------------------------------------------------------------2018/711/C-68961, 38) 2018/711/C-68962, 39) 2018/711/C-69134, 40) 201 2018 380227 Aduaneros correspondientes al Gravamen Arancelario (GA),Tributaria Impuestos al Valor Agregado (IVA) e Impuesto al Consumo Es9.1.1 Se establece la presunta comisión de Contravención por Omisión de Pago de los tributos correspondienRESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA 2018/711/C-69135, 41) 2018/711/C-69137, 42)QUIROGA 2018/711/C-70620, 43) 1 DE FECHA determinado: - GROVER 18/06/2021 pecifico, al haberse unRODOLFO Valor FOBROJAS de sustitución al valor declarado, en aplicación al Método del Último Recurso AN-GRLGR-LAPLI-RESADM-882-2021 tes a la DUI IM4 2017/201/C-41695 14/11/2017, contra el de operador 2018/711/C-70888, 44)de 2018/711/C-70891, 45) 2018/711/C-73381, 46) EMILIO J. HERBAS ORELLANA con CI 7853233 17/10/2018 – Criterios Razonables y al rom. II 47) art.

43 del DS N° 28963 06/12/2006, de USD 18,930.00 (dieciocho mil novecientos 2018/711/C-73385, 48) 2018/711/C-73803, 49) 165, del CTB; hecho que incide directamente en los SC, conducta tipificada en el art. 1602018/711/C-73410, num.

3, y FOB sancionado en el art.

201 2018 dólares 3663912018/711/C-73804. treinta 00/100 estadunidenses); un Valor no declarado USD 814.11 (ochocientos catorce 11/100 dólares estaduRESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Tributos Aduaneros al Gravamen Arancelario (GA), Impuestos Valor Agregado un (IVA) e Impuesto al 2 DE FECHA - EDGAR MACHACA 14/09/2021 nidenses); un Valor decorrespondientes Seguro no CALLEJAS declarado de USD 16.28 (Dieciséis 28/100 dólaresalestadunidenses); Valor de Flete no Gestión fiscalizada: 2018 Consumo Especifico, al haberse determinado: Valor FOBdólares deAN-GRLGR-LAPLI-RESADM-1230-2021 sustitución al valor ydeclarado, en aplicación al Método 04/10/2018 declarado de USD 946.50 (novecientos cuarenta yunseis 50/100 estadunidenses); un Valor CIF no declarado de USD TRIBUTO OMITIDO: del Último Recurso –Gravamen Criterios Razonables y al rom.

II art.

43 del DS N° 28963 de 06/12/2006, de USDuna 18,930.00 Arancelario UFV. 1,776.87 mil setecientos setenta y(GA) seis11.566,07 87/100 dólares estadunidenses).

En consecuencia, se generó presunta(diecioDeuda 201 (un 2013 280035 GERMAN MAMANI FELIX RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Impuesto al al Valor Agregado (IVA) 19.009,55 cho novecientos treinta 00/100 dólares estadunidenses); Valor FOB no(cuatro declarado USD 814.11 ochenta (ochocientos 3 milDE FECHA 16/09/2021 Tributaria (DT) actualizada 19/08/2021, suma que UFV. asciendeun a Bs. 4,886.00 mil ochocientos y seiscatorce 00/100 - JORGE ENRIQUE SCHMIDT AN-GRLGR-LAPLI-RESADM-1257-2021 CONTRAVENCIÓN ADUANERA: 250sesenta UFVHAMEL 14/06/2013 bolivianos) equivalente a UFVs 2,062.37 (dos y dos 37/100 de(Dieciséis fomento a 28/100 la vivienda), porestadunidenconcepto de 11/100 dólares estadunidenses); un Valor de mil Seguro no declarado de unidades USD 16.28 dólares diferencia de valor, flete ynoseguro, afectando a los Tributos Aduaneroscuarenta (GA, IVAy eseis ICE) e Intereses.---------------------------Cuando ses); corresponda: un Valor de Flete declarado de USD 946.50 (novecientos 50/100 dólares estadunidenses); y un SEGUNDO.Conforme alartículo artículo 154º deasetecientos la Ley General de Aduanas (Ley 1990) modificado por launLey Conforme lo establece establecido enuna el parágrafo del 98º del de Código Tributario Boliviano, una vez notificada la87/100 Vista Cargo, el sujeto pasivo o tercero responsable tiene plazo 9.1.2 multa por Omisión la fecha desetenta vencimiento de la de DUI IM4 2017/201/C-41695 deconsecuen14/11/2017, ValorSeCIF no declarado de IUSD 1,776.87 (unPago mil y seis dólares estadunidenses).

En perentorio improrrogable treinta (30)setecientos días para formular y presentar los descargos estime convenientesao de alternativamente, interponer recursos en los que la por UFVs 1,770.85 (un setenta 85/100 unidades de la vivienda); sujeta loBs. previsto enplazos los arts.

615 de 15/12/2014 y mil Resolución de Directorio No. que RD-01-015-16 22/09/2016, ela sujeto pasivo podrá cia, seegeneró unadepresunta Deuda Tributaria (DT) actualizada al fomento 19/08/2021, suma que asciende alos 4,886.00 (cuatro Ley loydispone.

156 157 del CTB, modificados por la Ley N° 812 de 30/06/2016.-----------------------------------------------------------------realizar el levante, dentro de un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, siguientes a la fecha de mil ochocientos ochenta y seis 00/100 bolivianos) equivalente a UFVs 2,062.37 (dos mil sesenta y dos 37/100 unidades X. CONSIDERANDO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------de fomento a librado la vivienda), por de del diferencia de valor, flete afectando a los Tributos Aduaneros (GA, su notificación con la Resolución Declaración de Abandono, estando obligados a pagar los tributos El presente Edicto ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------es en la ciudad de La concepto Paz, a los 30 de días mes de septiembre del año 2021. y seguro, 10.1.

Pago.

IVA e ICE) e Intereses.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------aduaneros, multas,J.recargos, almacenajecon y demás gastos que hubiere lugar.------------------------------El operador EMILIO HERBAS ORELLANA CI 7853233 SC adeberá pagar la presunta Deuda Tributaria y la presunta 9.1.2 por Se establece multa porBarragán Omisión Pago a laCTB fecha de vencimiento de de la 30/06/2016, DUI IM4 2017/201/C-41695 de Firma y Sella: Susana E.conforme Ríos – art.

ADMINISTRADOR a.i.

GERENCIA REGIONAL LA PAZmulta Omisión deuna Pago, establece de el 47 del modificado Ley–N° 812 pudiendo beneficiarse 14/11/2017, por UFVs 1,770.85 (un mil de setecientos 85/100 unidades de fomento a la vivienda); sujeta a lo previsto del arrepentimiento eficaz y la reducción sanciones.setenta ------------------------------------------------------------------------------Aduana Nacional.------------------------------------------------------------------------------------------------en los arts.

156 y 157 del CTB, modificados por la Ley N° 812 de 30/06/2016.-----------------------------------------------10.2.

Arrepentimiento Eficaz o Reducción de Sanciones.

-------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa – ADMINISTRADOR a.i. – GERENCIA REGIONAL X. CONSIDERANDO Las sanciones pecuniarias----------------------------------------------------------------------------------------------------------por omisión de pago, establecidas en la presente Vista de Cargo, pueden beneficiarse con el arreLA Nacional.-------------------------------------------------------------------------------------10.1.PAZ-Aduana Pago. eficaz -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------pentimiento establecido en el art. 157 del CTB modificado por la Ley N° 812 de 30/06/2016 o la reducción de sanciones, &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&establecidas en el art. 156 del mencionado cuerpo legal, de acuerdo a lo siguiente: ------------------------------------------------PARTE PERTINENTE DE ORELLANA LOS AUTOS INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACIÓN POR 1. operador Quedará automáticamente extinguida la sanción pecuniaria contravención omisión de pago, cuando yellasujeto El EMILIO J. HERBAS conDE CI 7853233 SCpordeberá pagar la de presunta Deuda Tributaria prepasivo oOmisión tercero responsable pague la deuda tributaria hasta el décimo (10) Ley día de la Vista de Cargo.

EDICTO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------sunta multa por de Pago, conforme establece el art. 47 del CTB modificado N° notificada 812 de 30/06/2016, pudiendo ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------beneficiarse del arrepentimiento eficaz y la reducción de sanciones.

-----------------------------------------------------------(…) procédase a su notificación por EDICTOS a: GROVER RODOLFO ROJAS QUIROGA, 2.

El pago de la deuda tributaria después del décimo día de la notificación con la Vista de Cargo o Auto Inicial y hasta EDGAR CALLEJAS MACHACA, GERMAN MAMANI FELIX y determinará JORGE ENRIQUE antes de la notificación la Resolución Determinativa o Sancionatoria la reducción SCHMIDT de la sanción 10.2. Arrepentimiento Eficaz ocon Reducción de Sanciones.

--------------------------------------------------------------------HAMEL.---------------------------------------------------------------------------------------------------------aplicable en el ochenta (80%) por ciento. -----------------------------------------------------------------------------------Las sanciones omisión de pago, Villa establecidas en la presente Vista de Cargo, puedeno Sancionatoria beneficiarse con el Firma yElSella: Antonio Claudio Martínez ADMINISTRADOR a.i.

– GERENCIA REGIONAL 3. pagopecuniarias de la Deudapor Tributaria efectuado después– de notificada la Resolución Determinativa hasta arrepentimiento establecido el art. de 157Alzada del CTB porRegional la Ley N° 812 de 30/06/2016 o la reducción de antes de eficaz la presentación del en Recurso antemodificado la Autoridad de Impugnación Tributaria, determinará LA PAZ-Aduana Nacional.-------------------------------------------------------------------------------------sanciones, establecidas en el art.

156 del mencionado cuerpo legal, de acuerdo a lo siguiente: -------------------------------la reducción de la sanción en el sesenta por ciento (60%). -----------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El pago de la Deuda Tributaria efectuado después de la interposición del Recurso de Alzada y antes de la presentación del EL EDICTO ES LIBRADO LA pecuniaria CIUDAD DE EL ALTO, ELomisión DIA UNO DEL 1. PRESENTE Quedará automáticamente extinguida laEN sanción por contravención de desanción pago, cuando el Recurso Jerárquico ante la Autoridad General de Impugnación Tributaria, determinará la reducción de la en elMES cuaDE OCTUBRE DELoAÑO MIL VEINTIUNO.---------------------------------------------------------sujeto(40%).------------------------------------------------------------------------------------------------------------------pasivo terceroDOS responsable pague la deuda tributaria hasta el décimo (10) día de notificada la Vista de renta por ciento FIRMA Y SELLA ANTONIO CLAUDIO MARTÍNEZ VILLA – a.i.

GERENTE LA PAZ Firma y Sella: Jorge Eduardo Vildoso Cárdenas-GERENTE REGIONAL LA PAZ - ADUANAREGIONAL NACIONAL.-------------Cargo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Kattia Oblitas Avine-JEFE UNIDAD DElaFISCALIZACIÓN-GERENCIA REGIONAL LA yPAZa.i.

2. – ADUANA El pago deNACIONAL.----------------------------------------------------------------------------------laMargort deuda tributaria después del décimo día de notificación con la Vista de Cargo o Auto Inicial hasADUANAtaNACIONAL.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------JEVC/SVCA/RECQ/jmv antes de la notificación con la Resolución Determinativa o Sancionatoria determinará la reducción de la san&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&HR.: LAPLI2021-6903 ción aplicable en el ochenta (80%) por ciento. -------------------------------------------------------------------------PARTE PERTINENTE DEL ANEXO DE LA VISTA DEdeCARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021------------3.

El pago de la Deuda Tributaria1 efectuado después notificada la Resolución Determinativa o Sancionatoria has-

ta antes de la presentación del Recurso de Alzada ante Autoridad Determinación del la Valor FOB Regional de Impugnación Tributaria, determinará la reducción de la sanción en el sesenta por ciento (60%). ----------------------------------------------------Valor FOB unitario declarado (USD) Datos determinados por fiscalización Porcentaje de variación (%)

Valor FOBdeunitario depreciado Fuente El pago de la Deuda Tributaria efectuado después la interposición del (USD) Recurso de Alzada y antes de la presentación del 18,115.89 18,930.00 Tributaria, determinará Página web de la AN de la sanción 4.30 en el Recurso Jerárquico ante la Autoridad General de Impugnación la reducción cuarenta por ciento (40%).---------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Firma y PERTINENTE Sella: Jorge Eduardo Cárdenas-GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL.-------PARTE DEL Vildoso AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACION POR EDICTO de fecha 21 de Firma y Sella: Kattia Margort Oblitas Avine-JEFE UNIDAD DE FISCALIZACIÓN-GERENCIA REGIONAL LA PAZSeptiembre de 2021,-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ADUANA NACIONAL.----------------------------------------------------------------------------------------------------------(…) notifíquese mediante EDICTO al Sr. EMILIO JHONATHAN HERBAS ORELLANA con C.I. 7853233, con lo si&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&guiente: VISTA DE CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 de fecha 19/08/2021, emitido por la Unidad de FisPARTE PERTINENTE DEL ANEXO 1 laDE LA VISTA DEseaCARGO calización de la Gerencia Regional La Paz de Aduana Nacional, conformeAN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 establece en el artículo 86° del Código

Tributario - Ley Nº 2492----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Jorge Eduardo Vildoso Cárdenas-GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL--------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Determinación del Valor FOB EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS TRECE DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO.---------------------------------------------------------------------------------------------------Datos determinados por fiscalización FIRMA Y SELLA: Antonio Claudio Martinez Villa - GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL.-

Valor FOB uniACMV JEVC/SVCA/RECQ/wgchp tario declarado c.c. Expediente (USD)

Valor FOB unitario depreciado (USD)

Fuente

18,115.89

18,930.00

Página web de la AN

Porcentaje de variación (%)

4.30

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACION POR EDICTO de fecha 21 de Septiembre de 2021,------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, en cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley Nº 2341, pone en conocimiento del público en general, la emisión de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 364/2021 de fecha 23 de septiembre de 2021, la cual esta publicada de manera íntegra en la página web de la ATT (www.att.gob.bo):

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA REGULATORIA ATT-DJ-RAR-TL LP 364/2021 de 23 de septiembre de 2021 RESUELVE: PRIMERO.- MODIFICAR el artículo 4 del INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DE LA TARIFA SOLIDARIA PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, aprobado mediante Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 420/2018 de 20 de junio de 2018, bajo el siguiente tenor: ARTICULO 4. (TARIFA SOLIDARIA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD) Se establece un Plan Prepago Solidario de: Descripción

Tarifa Solidaria

Condición

Minuto de comunicación de Voz en horario normal.

Bs.0,50

Se aplica a una o varias recargas donde la suma de las mismas no exceda a Bs.80 (ochenta 00/100 Bolivianos) por mes, pasado este límite se aplica la tarifa prepago básica.

SMS enviados en horario normal.

Bs.0,12

Hasta un límite de 150 SMS por mes, pasado este límite se aplica la tarifa prepago básica.

Acceso a Internet (a demanda)

El MB a Bs.0,008

Se aplica a una o varias recargas donde la suma de las mismas no exceda a Bs.80 (ochenta 00/100 Bolivianos) por mes, pasado este límite se aplica la tarifa prepago básica

SEGUNDO.- RATIFICAR el tenor íntegro del INSTRUCTIVO PARA LA APLICACIÓN DE LA TARIFA SOLIDARIA PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, aprobado por la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RARTL LP 420/2018 de 20 de junio de 2018, manteniéndose inalterables sus estipulaciones y efectos, salvo la modificación contemplada expresamente en la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

TERCERO.- DISPONER que en el plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario a partir de la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria, los Operadores y proveedores del Servicio Móvil, deben implementar y aplicar las modificaciones señaladas en la parte Resolutiva Primera, conforme a los lineamientos establecidos en el referido instructivo.

CUARTO.- DISPONER que las nuevas “tarifas solidarias” para los beneficiarios actuales se aplicaran desde el primer día del siguiente mes posterior a los cuarenta y cinco (45) días de adecuación, y para los nuevos beneficiarios, posterior a los cuarenta y cinco (45) días de adecuación, se aplicará desde el día de su solicitud.

QUINTO.- INSTRUIR a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC de la ATT realizar el seguimiento correspondiente a fin de que los Operadores y proveedores del Servicio Móvil, apliquen la nueva Tarifa Solidaria, una vez cumplido el plazo señalado en el Punto Resolutivo Tercero de la presente Resolución Administrativa Regulatoria.

SEXTO.- INSTRUIR a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC de la ATT, la publicación de la presente Resolución Administrativa Regulatoria en la página web de la ATT. Asimismo, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, realizar la publicación del presente acto administrativo en un órgano de prensa de circulación nacional.

Regístrese y archívese.

Abg. Néstor Ríos Rivero DIRECTOR EJECUTIVO Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

Abg. Roger René Romero Diaz DIRECTOR JURÍDICO Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes

Publicidad

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

7

8

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Publicidad

EDICTO ANEXO EXTRACTO DE PUBLICACIÓN CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA ATT-LCT-RDF 2021/012 a)

Servicio:

Radiodifusión Sonora

b)

Detalle de la frecuencia del espectro radioeléctrico a licitarse: N° 1

Frecuencia 96,3 [MHz]

Ancho de Banda 240 [KHz]

c)

Cobertura geográfica:

d)

Dirección para la obtención del Pliego de Licitación y para la presentación de objeciones:

e)

Costo del especificaciones:

pliego

de

Localidad: Challapata del departamento de Oruro Av. Ballivián N° 683, Esq. España y La Paz (El Prado) – Ciudad de Cochabamba Teléfono (s). 458-1182 / 4581184 Bs 250,00.(Doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos) Desde el 25 de octubre de 2021 hasta el 5 de noviembre de 2021, previa generación del ticket de pago “Código de Pago de Trámites - CPT” a través de “Acceso General de Pago” en la página web www.att.gob.bo, código 1.1.1 “Pliegos para Licitaciones de Telecomunicaciones”, para el pago en el Banco Unión S.A.

f)

Disponibilidad del pliego:

g)

Plazo de objeciones:

presentación

de

Hasta Hrs.16:00 del día 12 de noviembre de 2021

h)

Plazo de propuestas:

presentación

de

Hasta Hrs.09:00 del día 2 de diciembre de 2021

www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001

EDICTO EDICTO

EDICTO ADUANA NACIONAL (Primera Publicación) (Segunda Publicación) (Primera Publicación) NOTIFICACIÓN POR EDICTO EDICTO

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. DE LA ADUANA LIC. ANTONIO CLAUDIO MARTINEZ VILLA EN (SEGUNDANACIONAL PUBLICACIÓN) El Gerente Regional Paz de laSUPREMO Aduana Nacional – Lic. Antonio Claudio Martínez Villa, de yconformiMÉRITO ALRegional ART. 5 DEL DECRETO Nº. 27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA Y Gerente LaLa Paz la Aduana Nacional Lic. yAntonio Claudio Martinez de Tributario conformidad en LaEl Gerencia Nacional de Fiscalización dede la Aduana Nacional, de conformidad en estricta aplicación del artículo 86°Villa, del Código Boliviano, Ley estricN° 2492, EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA, Anotifica, LAS PERSONAS QUE MENCIONAN dad y en estricta aplicación al artículo 86 de la Ley Nº 2492 del Tributario Boliviano, cita ta aplicación del artículo 86° delJIANZHEN Código Tributario Boliviano, NºCódigo citase yapersone emplaza al notifica, Sr. deEMILIO CITA, LLAMA Y EMPLAZA a la operadora LUO con NIT 367056024, paraLey que por sí2492 o mediante apoderado, a lasSE oficinas la Gerencia CONTINUACIÓN, DENTRO DE LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA SEGUIDOS A INSTANCIA DE ESTA Nacional de Fiscalización de la AduanaORELLANA Nacional, ubicada en la Av. 20 de Octubre 2038para de la ciudad de La conocimiento Paz, conforme señala ella siguiente cuadro: yAJHONATHAN emplaza con HERBAS las Resoluciones Administrativas de NºAbandono Tácito o de Hecho, apersonarse con C.I. 7853233 SC, que tome dedebiendo presente VISTA DE GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.--------------------------------------------------------------------CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 de fecha 19 de deFECHA 2021, en debiendo las oficinas ante las oficinas de la Administración de Aduana Interior Laagosto Paz, ubicada laDEUDA Av.apersonarse 6 de ADEUDO Marzoa S/N, Zona NOMBRE BASE &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&de la Gerencia Regional Paz ubicada en laAduana Ciudad de El DE AltoYEJECUCIÓN Av. Policía Nºen 637 entre calle Diego de Portugal Av. O RAZÓN C.I. o N.I.T. A NOTIFICAR, PERÍODO, IMPUESTO MONTO VISTA DE un TRIBUTARIA TRIBUTARIO Villa Bolívar “B” – DE ElLaDOCUMENTO Alto (Recinto Interior La del Paz) y sea plazo perentorio deIMPONIBLE 20 ydías PARTE PERTINENTE LOS PROVEÍDOS DE INICIO TRIBUTARIA: --------------------------------SOCIAL CARGO UFV UFV BS

Ballivianadministrativos, Otero y sea en un plazo perentorio improrrogable de treinta (30) días paraseñala formular presentar154 los de descargos hábiles siguientes a la efecha de su notificación conforme el yartículo la Ley Nº DE PROVEÍDO que1990 estime convenientes.---------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTA DE CARGO: MONTO Nº fechaDE28/07/1999, Ley General de Aduanas, modificado por ADEUDADO elMONTO artículo 3, parágrafo IV de la DE de INICIO SUJETO &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AN-GNFGC-VISCAR-89-2021.

NIT / C.I. naturales ORIGENque DELse PIET ADEUDADO EN Nº NºEJECUCIÓN Ley 615 de fecha 15/12/2014, a las personas mencionan a continuación.--------------PASIVO EN ALCANCE: DUI de la gestión 1) 2018/711/C-55899, 2) 2018/711/CPARTE PERTINENTE DE 49 LA VISTA DE2018: CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021.------------------------UFV’S TRIBUTARIA BOLIVIANOS &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&3) 2018/711/C-55902, 4) 2018/711/C-56248, 5) 2018/711/C-56501, 6) El Alto – La Paz, 19 55901, de agosto de 2021------------------------------------------------------------------------------------------2018/711/C-58786, 7) 2018/711/C-58831, 8) 2018/711/C-58920,ADMINISTRATIVAS 9) 2018/711/ PARTE PERTINENTE DE LAS RESOLUCIONES DE DECLARATORIA Bs. 2,564.UFV´s 1,082.GERENTE REGIONAL ADUANERA DE ORIGEN: -----------------------------------------C-60019,O 10)ADMINISTRACIÓN 2018/711/C-60027, 11) 2018/711/C-60056, 12) 2018/711/CDE ABANDONO TÁCITO O DE HECHO: -----------------------------------------------------------------Gerencia Regional La60811, Paz--------------------------------------------------------------------------------------------------------13) 2018/711/C-60831, 14) 2018/711/C-60848, 15) 2018/711/C-61249, (DOS MIL (MIL OCHENTA AN-GRLGR -SETLUCIO DECLARACION JURADA C.I. 16) 2018/711/C-61818, 17) 2018/711/C-61819, 18) 2018/711/C-61858, RESUELVE:---------------------------------------------------------------------------------------------------I.1 GIRADA CONTRA: --------------------------------------------------------------------------------------------------------Y DOS 00/100 PIET-570/2021 DE VILCANQUI DUI 2016/241/C-37066 DE QUINIENTOS 40146892 19) 2018/711/C-61860, 20) 2018/711/C-61862, 21) 2018/711/C-62595, SESENTA Ydescrita UNIDADES DE de PRIMERO.Declarar en ABANDONO TÁCITO O DE HECHO, la mercancía en el Parte EMILIO J. HERBAS ORELLANA ---------------------------------------------------------------------------------------------FECHA 13/10/2021 CHURA 16/12/2016 22) 2018/711/C-62597, 23) 2018/711/C-62598, 24) 2018/711/C-62645, CUATRO 00/100 FOMENTO A LA III. NUMERO DE IDENTIFICACIÓN TRIBUTARIA: -------------------------------------------------------------------Recepción: ------------------------------------------------------------------------------------------------------25) 2018/711/C-62648, 26) 2018/711/C-63521, 27) 2018/711/C-64893, BOLIVIANOS) VIVIENDA) CI 7853233 SC -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------28) 2018/711/C-64894, 29) 2018/711/C-64895, 30) 2018/711/C-65213, JIANZHEN

367056024 24/09/2021 34.326,18 65.151,83FECHA 264.553 PARTE DE 31) 2018/711/C-67409, 32) 2018/711/C-67411, 33) 2018/711/C-68125, DE 34) IX.LUO CONSIDERANDO.---------------------------------------------------------------------------------------------------------N° RESOLUCION DEBs. ABANDONO 1,832.UFV´s 773.RECEPCION Nº2018/711/C-68126,CONSIGNATARIO RESOLUCION 35) 2018/711/C-68270, 36) 2018/711/C-68960, 37) 9.1 Acto u Omisión 2018/711/C-68961, que se SOSIMO Atribuye al Presunto Autor. --------------------------------------------------------------------(SETECIENTOS 38) 2018/711/C-68962, 40) JURADA C.I. 39) 2018/711/C-69134, (MIL 201 2018 380227 AN-GRLGR -SETDECLARACION 9.1.1 SeDE establece la 2018/711/C-69135, presunta comisión de Contravención Tributaria de Pago de los tributos correspondienRESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA CRISOL SETENTA Y TRES 41) 2018/711/C-69137, 2018/711/C-70620, 43) por Omisión 12 PIET-572/2021 FECHA DE - GROVER RODOLFO ROJAS42)QUIROGA 18/06/2021 DUI 2018/241/C-19490 DE OCHOCIENTOS 00/100 11252725 AN-GRLGR-LAPLI-RESADM-882-2021 HINOSTROZA UNIDADES tes aFECHA la DUI IM4 2017/201/C-41695 14/11/2017, contra el operador ORELLANA con CI 7853233 2018/711/C-70888, 44)de 2018/711/C-70891, 45) 2018/711/C-73381, 46) EMILIO J. HERBAS TREINTA Y 17/10/2018 14/10/2021 30/11/2018 FOMENTO A 2018/711/C-73385, 47) 2018/711/C-73410, 48) 2018/711/C-73803, 49) 165, del CTB; hecho SC, conducta enPARIACHI el art. 160 num. 3, L.P. y sancionado en el art. que incideDE directamente enLA los DOS 00/100 201 2018 tipificada 3663912018/711/C-73804.

VIVIENDA) RESOLUCIÓN Tributos Aduaneros al Gravamen Arancelario (GA), ImpuestosADMINISTRATIVA alBOLIVIANOS) Valor Agregado (IVA) e Impuesto al 2 DE FECHA correspondientes - EDGAR CALLEJAS MACHACA 14/09/2021 Gestión fiscalizada: 2018 Consumo Especifico,TRIBUTO al haberse determinado: un Valor FOB deAN-GRLGR-LAPLI-RESADM-1230-2021 sustitución al valor declarado, en aplicación al Método 04/10/2018 OMITIDO: (…) dará elRecurso inicio a –laCriterios ejecuciónRazonables tributaria del mencionado título al tercer día de su legal notificación con el presente proveído, del se Último y al rom.

Gravamen Arancelario (GA) 11.566,07 UFV. II art. 43 del DS N° 28963 de 06/12/2006, de USD 18,930.00 (diecio201del2013 a partir cual 280035 se aplicarán en su contra las medidas correspondientes, establece el Art. 110 de la Ley 2492, - GERMAN MAMANI FELIXcoactivas RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Impuesto al Valor Agregado (IVA) 19.009,55 UFV. cho novecientos 00/100 dólares estadunidenses); un Valor FOB no conforme declarado USD 814.11 (ochocientos catorce 3 milDE FECHA treinta 16/09/2021 - JORGE ENRIQUE hasta el pago total de la deuda tributaria, queSCHMIDT deberá serHAMEL actualizadaAN-GRLGR-LAPLI-RESADM-1257-2021 a la fecha de pago, conforme lo señala el Art. 47 de la Ley CONTRAVENCIÓN ADUANERA: 250 UFV 14/06/2013 11/100 dólares estadunidenses); un Valor de Seguro no declarado de USD 28/100que dólares estaduniden2492, reconociendo los pagos que hubiese realizado el (los) sujeto (s) pasivo (s), por16.28 lo que(Dieciséis se les comunica deberán apersonarse Cuando corresponda: ses); un Valor dedeFlete no declarado dedependiente USD 946.50 (novecientos cuarenta y seis 50/100 dólares estadunidenses); y un a la Supervisoría Ejecución Tributaria de la Unidad Legal de la GERENCIA REGIONAL LA PAZ de la Aduana SEGUNDO.Conforme al artículo 154º de la Ley General deseis Aduanas (Ley 1990) modificado por la Conforme lo establecido en el parágrafo del artículo 98º del Código Tributario Boliviano, una vez notificada la87/100 Vista de Cargo, el sujeto pasivo o tercero responsable tiene unLey plazo Valor CIF no declarado de IUSD 1,776.87 mil setecientos setenta dólares estadunidenses).

EnZona consecuenNacional, ubicada en la Ciudad de El Alto en (un la Av. del Policía Nºque637 entrey Calle Diego de Portugal y Ballivian Otero Ciudad perentorio improrrogable treinta (30) días para formular y presentar los descargos estime convenientes o de interponer recursos en los plazos que la 615 de 15/12/2014 y Resolución de Directorio No. RD-01-015-16 22/09/2016, el sujeto pasivo podrá cia, seegeneró unadepresunta Deuda Tributaria (DT) actualizada al 19/08/2021,alternativamente, suma que asciende alosBs. 4,886.00 (cuatro Satélite.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ley lo dispone. realizar el levante, dentro de00/100 un plazo de veinte (20) días hábiles administrativos, siguientes a la fecha de mil ochocientos ochenta y seis bolivianos) equivalente a UFVs mil sesenta y dos 37/100 unidades Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa - GERENTE REGIONAL LA2,062.37 PAZ a.i.-(dos ADUANA NACIONAL. -----------------de fomento a librado la vivienda), por de del diferencia de valor, flete afectando a los Tributos Aduaneros (GA, &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&su notificación con la Resolución Declaración de Abandono, estando obligados a pagar los tributos El presente Edicto es en la ciudad de La concepto Paz, a los 30 de días mes de septiembre del año 2021. y seguro, (1) PARTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA hubiere NOTIFICACIÓN POR EDICTO de fecha 18 de IVA e ICE)PERTINENTE emultas, Intereses.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------aduaneros, recargos, almacenaje y demás gastos a que lugar.------------------------------Octubre 2021. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9.1.2 Se establece una multa porBarragán Omisión de Pago a la fecha de vencimiento de la DUI IM4 2017/201/C-41695 de Firma ydeSella: Susana E. Ríos – ADMINISTRADOR a.i. – GERENCIA REGIONAL LA PAZ(…) notifíquese EDICTO LUCIO VILCANQUI con C.I. de 40146892 PROVEÍDO DEaINICIO DE 14/11/2017, pormediante UFVs 1,770.85 (una mil setecientos setentaCHURA 85/100 unidades fomentocon a laelvivienda); sujeta lo previsto Aduana Nacional.------------------------------------------------------------------------------------------------EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLGR-SET-PIET-570/2021 de30/06/2016.-----------------------------------------------fecha 13 de Octubre de 2021, emitida por la Supervisoria en los arts.

156 yAntonio 157 del CTB, modificados por laVilla Ley N° 812 de Firma y Sella: Claudio Martínez – ADMINISTRADOR a.i.

– GERENCIA REGIONAL de Tributaria de----------------------------------------------------------------------------------------------------------la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional sea conforme establece el artículo 86º del Código X.Ejecución CONSIDERANDO LA Nacional.-------------------------------------------------------------------------------------Tributario – Ley Nº 2492.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10.1.PAZ-Aduana Pago.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL.-------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DE ORELLANA LOS AUTOS INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACIÓN El PARTE operador EMILIO J. HERBAS conDE CI 7853233 SC LA deberá pagar la presunta Deuda Tributaria y laPOR pre(2) PERTINENTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA NOTIFICACIÓN POR EDICTO de fecha 18 de EDICTO. -------------------------------------------------------------------------------------------------------sunta multa por Omisión de Pago, conforme establece el art. 47 del CTB modificado Ley N° 812 de 30/06/2016, pudiendo Octubre de 2021.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------beneficiarse del arrepentimiento eficaz y la reducción de sanciones.

-----------------------------------------------------------(…) procédasemediante a su EDICTO notificación por EDICTOS a: GROVER RODOLFO ROJAS QUIROGA, (…) notifíquese a SOSIMO CRISOL HINOSTROZA PARIACHI con C.I. 11252725 L.P. con el EDGAR CALLEJAS GERMAN MAMANI FELIX y JORGE ENRIQUE SCHMIDT PROVEÍDO DE INICIO MACHACA, DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLGR-SET-PIET-572/2021 de fecha 14/10/2021, 10.2. Arrepentimiento Eficaz oLaReducción de Sanciones.

--------------------------------------------------------------------emitida por la Gerencia Regional Paz de la Aduana Nacional, sea conforme establece el artículo 86º del Código Tributario – HAMEL.---------------------------------------------------------------------------------------------------------LasNº sanciones pecuniarias omisión de pago, Villa establecidas en la presente Vista de pueden beneficiarse con el Ley 2492.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Antonio por Claudio Martínez – ADMINISTRADOR a.i.Cargo, – GERENCIA REGIONAL Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, REGIONAL PAZ a.i. - N° ADUANA NACIONAL.------------------arrepentimiento eficaz establecido en el art. GERENTE 157 del CTB modificadoLApor la Ley 812 de 30/06/2016 o la reducción de LA PAZ-Aduana Nacional.-------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&sanciones, establecidas en el art. 156 del mencionado cuerpo legal, de acuerdo a lo siguiente: -------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS VEINTE DÍAS DEL MES DE OCTUBRE EL EDICTO ES LIBRADO LA pecuniaria CIUDADpor DEcontravención EL ALTO, de ELomisión DIA UNO DEL MES DEL AÑOQuedará DOS MIL VEINTIUNO. ----------------------------------------------------------------------------------------------------1. PRESENTE automáticamente extinguida laEN sanción de pago, cuando el FIRMA Ysujeto SELLA: ANTONIO CLAUDIO MARTINEZ VILLA – GERENTE REGIONAL PAZ a.i. –laADUANA DE OCTUBRE DEL MIL VEINTIUNO.---------------------------------------------------------pasivo oAÑO terceroDOS responsable pague la deuda tributaria hasta el décimo (10) díaLA de notificada Vista de NACIONAL. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Cargo.

Y SELLA ANTONIO CLAUDIO MARTÍNEZ VILLA – GERENTE REGIONAL LA PAZ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ACMV

a.i.

2. – ADUANA El pago deNACIONAL.----------------------------------------------------------------------------------la deuda tributaria después del décimo día de la notificación con la Vista de Cargo o Auto Inicial y hasJEVC/SVCA/RECQ/jncm

JEVC/SVCA/RECQ/jmv HR DESLF2021-1088 ta antes de la notificación con la Resolución Determinativa o Sancionatoria determinará la reducción de la sanHR.:DESLF2021-1088/2 LAPLI2021-6903 ción aplicable en el ochenta (80%) por ciento. --------------------------------------------------------------------------

3.

El pago de la Deuda Tributaria efectuado después de notificada la Resolución Determinativa o Sancionatoria hasta antes de la presentación del Recurso de Alzada ante la Autoridad Regional de Impugnación Tributaria, determinará la reducción de la sanción en el sesenta por ciento (60%). -----------------------------------------------------

El pago de la Deuda Tributaria efectuado después de la interposición del Recurso de Alzada y antes de la presentación del Recurso Jerárquico ante la Autoridad General de Impugnación Tributaria, determinará la reducción de la sanción en el cuarenta por ciento (40%).---------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Jorge Eduardo Vildoso Cárdenas-GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL.-------Firma y Sella: Kattia Margort Oblitas Avine-JEFE UNIDAD DE FISCALIZACIÓN-GERENCIA REGIONAL LA PAZADUANA NACIONAL.----------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL ANEXO 1 DE LA VISTA DE CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021

Determinación del Valor FOB Valor FOB unitario declarado (USD) 18,115.89

Datos determinados por fiscalización Valor FOB unitario depreciado (USD)

Fuente

18,930.00

Página web de la AN

Porcentaje de variación (%)

4.30

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACION POR EDICTO de fecha 21 de Septiembre de 2021,-----------------------------------------------------------------------------------------------------------(…) notifíquese mediante EDICTO al Sr. EMILIO JHONATHAN HERBAS ORELLANA con C.I. 7853233, con lo siguiente: VISTA DE CARGO AN-GRLGR-UFILR-VISCAR-13-2021 de fecha 19/08/2021, emitido por la Unidad de Fiscalización de la Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, sea conforme establece en el artículo 86° del Código Tributario - Ley Nº 2492--------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Jorge Eduardo Vildoso Cárdenas-GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL--------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS TRECE DÍAS DEL MES DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO.----------------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA: Antonio Claudio Martinez Villa - GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i. - ADUANA NACIONAL.ACMV JEVC/SVCA/RECQ/wgchp c.c. Expediente

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

9

Seguridad Un recluso de la cárcel de Cantumarca, en el departamento de Potosí, relató ayer que fue objeto de agresión y extorsión por parte Yassir Molina, cabecilla de la organización criminal Resistencia Juvenil Cochala (RJC), y sus allegados.

Los internos de ese recinto penitenciario se amotinaron el viernes para exigir la expulsión de Molina y otros integrantes de la RJC por maltratos a los nuevos y antiguos privados de libertad.

“Me han pateado ahí adentro (…) era un alto, choco, con tatuaje y polera.

Cuando estaba entrando me dijo ‘Aquí se saluda, hay que respetar’”, contó uno de los reclusos de Cantumarca al canal estatal Bolivia TV. “‘Qué cosas estás agarrando en tu mano. ¡Traiga!’, me han dicho sus cuates (amigos) luego dijeron ‘¡salga!’”, añadió el recluso.

EL CABECILLA DE LA RJC FUE LLEVADO A SAN PEDRO DE ORURO

Reclusos relatan agresión y extorsión del reo Yassir Molina en Cantumarca La RJC y la Unión Juvenil Cruceñista (UJC) son considerados grupos paraestatales que operaron durante el golpe de Estado de 2019.

El privado de libertad, quien no fue identificado, fue derivado al sector de atención médica, según las imágenes.

En respuesta, Molina declaró a la ANF que “lamentablemente vivir bien había sido un delito” y negó que exista una pugna de poder en el interior de la cárcel o que haya extorsionado a los reclusos.

“Aquí no hay una pugna de poder como lo indican, nosotros vivíamos en un pabellón totalmente diferente, totalmente aislados. A mí no me interesaba entrar a la población ni

se hizo ningún cobro irregular.

Gracias a la ayuda llegó pintura y otras cosas para mejorar los ambientes”, relató Molina antes de ser enviado a otro penal en el departamento de Oruro.

Por orden judicial, se decidió enviar a Molina y a otros cuatro miembros de la RJC hasta el centro penitenciario de San Pedro en Oruro.

Tanto la RJC como la Unión Juvenil Cruceñista (UJC) son considerados grupos paraestatales que operaron durante el golpe de Estado de 2019.

// FOTO: ARCHIVO-LA RAZÓN

• ABI

El cabecilla de la RJC es escoltado por efectivos de la Policía.

10

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Seguridad EN EL SEMINARIO ‘COBERTURA EN SINIESTROS VIALES’

Viceministra Alcón insta a los medios a abordar la información preventiva El objetivo apunta a a capacitar para nuevos enfoques de redacción y cobertura en la búsqueda de soluciones con una orientación más humana.

• Redacción Central

// FOTO: PRESIDENCIA

En el seminario ‘Cobertura en siniestros viales’, la viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, instó a los medios de comunicación a abordar una cobertura informativa preventiva y con mayor sensibilidad.

La Viceministra de Comunicación en la inauguración del seminario.

La autoridad dijo que es importante que las empresas de difusión y sus trabajadores reflexionen sobre cuál es su aporte y qué le ofrecen a la ciudadanía en el momento de reflejar hechos que son altamente sensibles. “En el momento del tratamiento in-

formativo de siniestros viales debemos ponernos a pensar que detrás de ellos existen familias y personas que se ven afectadas, y no sólo en ese hecho, sino en muchos que tienen que ver con la sensibilidad. (…)

Es importante que nos pongamos a pensar en lo que nosotros como medios de comunicación ofrecemos, se debe analizar cuál es la responsabilidad con la sociedad”, sostuvo.

El evento organizado por el Ministerio de Gobierno, el Viceministerio de Seguridad

Ciudadana, el Viceministerio de Comunicación y el representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) fue inaugurado por el viceministro Roberto Ríos.

“Este programa está orientado a fortalecer el abordaje periodístico en distintas temáticas que tienen que ver con las instituciones y facultades que tenemos como Ministerio de Gobierno”, indicó.

Señaló que el seminario también está orientado a capacitar a estudiantes universitarios sobre nuevos enfoques de redacción y cobertura en materia de seguridad vial que apuntan a orientar y la búsqueda de soluciones con un enfoque más humano.

En el evento en un céntrico hotel de la ciudad sede de gobierno participaron expertos en viabilidad de la Policía Boliviana y periodistas de los medios de comunicación estatales, además de autoridades del Órgano Ejecutivo.

// FOTO: ARCHIVO

A LA OCTAVA DIVISIÓN ACANTONADA EN SANTA CRUZ

El Gobierno entrega material contra incendios a la Armada •ABI

El ministro de Defensa, Edmundo Novillo, junto con el viceministro de Defensa Civil, Juan Carlos Calvimontes, entregó ayer material contra incendios a efectivos de la Octava División del Ejército, en el Regimiento de Policía Militar 2, en la ciudad de Santa Cruz.

“Hace más de un mes se hizo una entrega de equipamiento, fue un apoyo fundamental para esta tarea. En esta oportunidad continuamos para reforzar mucho más estos medios con los que deben contar para esta tarea”, dijo el Ministro de Defensa.

Explicó que se entregan 130 unidades de linternas frontal, 20 unidades de baterías, 33 palas forestales, 130 pañoletas, 33 bates de fuego, 33 rastrillos forestal estándar, 33 machetes forestal, 13 baldes de aceite motor, siete piezas de filtros de aceite camionera, filtros de combustible de aire camioneta, motosierras, menaje de cocina, 130 cintas refractarias y siete kits de botiquín de primeros auxilios.

Novillo dijo que para combatir los incendios forestales como efecto de los cambios climáticos, en el mes de junio, se presentó el plan en defensa de la vida y el medioambiente para afrontar los graves problemas con el tema de los incendios forestales en el país.

Resaltó el compromiso de las Fuerzas Armadas de

intervenir en toda Bolivia, principalmente en la chiquitania para mitigar la propagación del fuego.

Precisó que para ese plan se destinó desde el Gobierno Bs 6,1 millones, que fueron distribuidos en las tres fuerzas para cubrir equipamiento, alimentación, combustible y combatir el fuego por vía terrestre y área.

“Este trabajo se realizó con el Ministerio de Medio Ambiente y Agua. Ellos proporcionaban la información satelital de las áreas afectadas para aplicar el plan y las tareas de control”, precisó.

Finalmente, resaltó que las Fuerzas Armadas (FFAA) están listas y preparadas para mitigar los incendios forestales en la amazonia, valles y el oriente.

Equipos y herramientas para la lucha contra incendios forestales.

www.ahoraelpueblo.bo

Salud

La Agencia Nacional de Hidrocarburos, solicita a empresas legalmente establecidas a presentar sus expresiones de interés para participar de los siguientes procesos de contratación:

Hospital Arco Iris atiende a los privados de libertad El nosocomio cuidó la salud de tres mil niños antes de la pandemia en los penales paceños.

La directora del hospital Arco Iris, Yael Cazón, informó que ese nosocomio extendió su solidaridad con la atención en salud a los privados de libertad y sus hijos desde hace 20 años de forma periódica en los centros penitenciarios de Obrajes, Calahuma, Patacamaya, Chonchocoro y Miraflores.

formó que el hospital Arco Iris salvó la vida de cuatro pacientes de dicho recinto penitenciario y cubrió la operación, insumo, servicio y honorarios médicos.

Detalló que las curaciones de dichos pacientes tuvieron un costo de Bs 230.000. Para la atención a los hijos de privados de libertad el hospital asumió los costos de un valor de Bs 300.000. Asimismo, se atendió antes de la pandemia a 3.000 niños en los penales paceños, según la ABI. El director general de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, expresó su agradecimiento por el gesto de solidaridad del hospital Arco Iris con la población privada de libertad.

En “la administración penitenciaria vemos a (los reclusos como) seres humanos con derechos, como lo establece la Constitución Política del Estado, con dolencias que deben tratarse,

tenemos más compromisos que estamos trabajando en torno a camillas e insumos para abastecer a más de 2.000 personas que están en este recinto encerradas”, señaló Limpias.

No.

OBJETO DE LA CONTRATACION SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES ORACLE - GESTIÓN 2022

1

Las especificaciones técnicas podrán ser recabadas en la página web de la Agencia Nacional de Hidrocarburos www.anh.gob.bo o ser solicitadas al correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta o información comunicarse al número telefónico 2434000 internos 2818 y 2823.

Los interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica y económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 de octubre de 2021 por ventanilla única de correspondencia de la ANH ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck o a través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: 1.

2.

3.

Nota dirigida a la Dirección de Tecnologías de Información y Comunicación debidamente firmada.

Propuesta Técnica debidamente firmada y numerada.

Propuesta Económica debidamente firmada y numerada.

En caso de presentación a través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser debidamente escaneados.

ES conforme: FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS

DE INFORMACION Y COMUNICACION

EDICTO ANEXO EXTRACTO DE PUBLICACIÓN CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA ATT-LCT-RDF 2021/009 a)

Servicio:

Radiodifusión Sonora

b)

Detalle de la frecuencia del espectro radioeléctrico a licitarse: N° 1

20 AÑOS de labor en atención a las personas que se encuentran dentro de los centros penitenciarios.

// FOTO: ABI

“Esta filosofía de vida del hospital nos permitió llegar a los corazones de los paceños. Agradecemos que se nos permita brindar un poquito de salud en la feria del recinto penitenciario de San Pedro y felicitamos a todos los involucrados en esta gran iniciativa”, dijo citada en un boletín de prensa.

Por su parte, la responsable de la Unidad de Extensión Comunitaria de ese nosocomio, Ana Iriondo, in-

11

SOLICITUD DE EXPRESIONES DE INTERES

SALVÓ LA VIDA DE CUATRO PACIENTES

• Redacción Central

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Atención de los médicos del hospital Arco Iris en San Pedro.

Frecuencia 96,3 [MHz]

Ancho de Banda 240 [KHz] Localidad: Colomi del departamento de Cochabamba

c)

Cobertura geográfica:

d)

Dirección para la obtención del Pliego de Licitación y para la presentación de objeciones:

Av. Ballivián N° 683, Esq. España y La Paz (El Prado), Ciudad de

e)

Costo del especificaciones:

Bs 250,00.-(Doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos)

pliego

de

Cochabamba Teléfono(s): 458-1182 / 458-1184

Desde el 25 de octubre de 2021 hasta el 5 de noviembre de 2021, previa generación del ticket de pago “Código de Pago de Trámites - CPT” a través de “Acceso General de Pago” en la página web www.att.gob.bo, código 1.1.1 “Pliegos para Licitaciones de Telecomunicaciones”, para el pago en el Banco Unión S.A.

f)

Disponibilidad del pliego:

g)

Plazo de objeciones:

presentación

de

Hasta Hrs.16:00 del día 12 de noviembre de 2021

h)

Plazo de propuestas:

presentación

de

Hasta Hrs.09:00 del día 2 de diciembre de 2021

12

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Gestión • Redacción Central

El presidente Luis Arce en la primera Convención Nacional e Internacional de Gastrónomos en La Paz.

“Hemos escuchado sus proyectos y solicitudes, hermanos y hermanas chefs y gastrónomos, y quiero decirles que nuestro compromiso como Gobierno nacional es apoyar decididamente para que pronto se haga realidad la Escuela Nacional de Turismo Gastronómico”, señaló en la inauguración de la Primera Convención Nacional e Internacional de Gastrónomos en La Paz. Agregó que también se trabajará para lograr la elaboración y aprobación de un proyecto de ley para declarar el 8 de diciembre como el Día del Gastrónomo Boliviano.

El país será sede en los siguientes días de este importante encuentro de profesionales del sector gastronómico que cuenta con delegaciones de todos los departamentos y de México, Honduras y Perú, entre otros.

Arce ponderó la actividad y perseverancia de los chefs y trabajadores en gastronomía, uno de los sectores más afectados por la pandemia del Covid-19.

“Sin duda la cuarentena derivada de la pandemia afectó gravemente las actividades gastronómicas y los servicios relacionados, como el turismo. Nuestros hermanos gastrónomos sufrieron en carne propia el paro de la economía”, manifestó.

En ese sentido, Arce enumeró las acciones que el Gobierno hace para coadyuvar en la reactivación del sector y otras áreas relacionadas.

“Ya durante las anteriores gestiones hemos impulsado el turismo gastronómico y vamos a retomar esta ruta. Muchos países viven del turismo en general y también del turismo gastronómico, y nosotros tenemos un enorme potencial para hacerlo”, señaló y defendió el decidido impulso de su administración a la economía naranja.

// FOTOS: PRESIDENCIA

El presidente Luis Arce anunció ayer el apoyo del Gobierno para la creación de la Escuela Nacional de Turismo Gastronómico y para la declaración del Día del Gastrónomo Boliviano.

DESTACÓ LA LABOR Y EL TRABAJO DE LOS CHEFS

Arce apoya la creación de la Escuela Nacional de Turismo Gastronómico Este sector durante la pandemia del Covid-19 y la cuarentena rígida de 2020 fue el más afectado en su economía.

La autoridad destacó y felicitó el trabajo de ese sector que a diario se esfuerza por demostrar sus destrezas y habilidades en la cocina, en preparaciones típicas tanto de la gastronomía nacional e internacional.

Por su parte, el presidente de la Fraternidad Nacional de Gastrónomos de Bolivia, Pedro Cadena, señaló que la mayoría de los chefs en el país son trabajadores eventuales, por lo que agradecen el apoyo del Gobierno en la reactivación económica de este importante sector.

“Mi querido Presidente, quiero dirigirme a usted, agradecemos el apoyo en la reactivación económica al sector gastronómico, hace un año estuvimos encerrados, los gastrónomos fuimos bastante golpeados (por la pandemia)”, expresó Cadena en su intervención.

Nuestros gastrónomos tienen paciencia, creatividad, originalidad en el momento de llevar tantos ingredientes a la cocina”.

Luis Arce Presidente de Bolivia

Los gastrónomos le entregan un reconocimiento al Presidente.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

13

Salud La Organización Panamericana de la Salud (OPS) conmemoró el 30 aniversario del último caso de poliovirus salvaje en las Américas, en el Día Mundial Contra la Polio.

En agosto de 1991, un niño peruano de la sierra de Junín se convirtió en la última persona a la que se le detectó la enfermedad. Tres años después, en 1994, las Américas se convirtió en la primera región del mundo en ser certificada como libre de polio por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

“Este extraordinario logro fue posible gracias a las campañas de vacunación masiva, a la vacunación día a día a través de los programas de vacunación de rutina, y a una sólida vigilancia epidemiológica respaldada por una fuerte red de labora-

PESE A LA BAJA COBERTURA DE VACUNAS

OPS destaca que las Américas celebran 30 años sin poliomielitis En 2020, sólo el 80% de los niños había recibido la tercera dosis necesaria contra la enfermedad para la inmunización completa. torios”, afirmó la directora de la OPS, Carissa Etienne.

Hoy se recuerdan los logros que esta región puede alcanzar cuando trabaja unida para combatir las amenazas a la salud, “cuando protegemos a los más vulnerables y aseguramos que todas las personas tengan acceso a las vacunas que salvan vidas”, agregó.

En Bolivia, la poliomielitis es una de las enfermedades controladas, pero para asegurar su erradicación se aplicó la estrategia de vacunación masiva a los niños menores de cinco años contra ese virus y los demás.

La OPS también hizo un llamado a los países para que aumenten las tasas de vacunación contra la poliomielitis, que han disminuido en los últimos años, debido a diversas causas, entre ellas el aumento de las dudas sobre las vacunas.

Un bebé recibe la primera dosis contra la poliomielitis.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

BANCO CENTRAL DE BOLIVIA CONVOCATORIA

PROCESOS DE CONTRATACIÓN DE BIENES, SERVICIOS, OBRAS Y CONSULTORÍAS CÓDIGO DEL PROCESO Y PRECIO REFERENCIAL

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN

• CÓDIGO DEL PROCESO: BCB: ANPE-C N° 069/2021-1C • PRECIO REFERENCIAL: Monto total: Bs85.434,24

PROVISIÓN E INSTALACIÓN DE CORTINAS EN LOS PISOS 14 Y 15 DEL EDIFICIO DEL BCB

• CÓDIGO DEL PROCESO: BCB: ANPE-P N° 047/2021-1C • PRECIO REFERENCIAL: Monto total: Bs9.326,00 mensual por consultor a prorrata día cuando corresponda (6 consultores)

CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LÍNEA PARA DESARROLLO DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN DEL BCB

FECHA DE PUBLICACIÓN EN EL SICOES

22/10/2021

22/10/2021

FECHA DE INSPECCIÓN PREVIA (IP) y CONSULTAS ESCRITAS (CE)

IP:25/10/2021 Hrs: 11:00 *

--------------------

FECHA DE REUNIÓN DE ACLARACIÓN DEL DBC

FECHA Y HORA DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

ENCARGADO DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

--------------------

28/10/2021 Horas 11:00 **

• Consultas Administrativas: Gabriela Saravia Ch. (Int. 4729) gsaravia@bcb.gob.bo • Consultas Técnicas: Cesar Peralta V. (Int. 4726) cperalta@bcb.gob.bo

--------------------

04/11/2021 Horas 10:00 ***

• Consultas Administrativas: Claudia Chura Cruz (Int. 4727) cchura@bcb.gob.bo • Consultas Técnicas: Diego Rivera (Int. 2037) drivera@bcb.gob.bo

* Piso 7 Departamento de Mejoramiento y Mantenimiento de la Infraestructura, Edif. Principal del BCB Calle Ayacucho esq. Mercado, (Coordinar con Cesar Peralta V. Telf. 2409090 Int. 4726). ** En forma electrónica: A través del RUPE, de acuerdo con lo establecido en el DBC. *** Planta Baja, Ventanilla Única de Correspondencia del Edificio Principal del BCB o en forma electrónica a través del RUPE, de acuerdo con lo establecido en el DBC. Los Documentos Base de Contratación (DBC) se encuentran publicados en formato Word en la página web del BCB – Mesa de Partes (www.bcb.gob.bo) y en el SICOES (www.sicoes.gob.bo). Cualquier aclaración y/o consulta puede ser efectuada al teléfono 2409090 con las personas encargadas de atender consultas.

AHORA EL PUEBLO 5 x 2 módulos Blanco y negro

14

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Gráfica

Festival Autóctono del Qullasuyu Marka • Redacción Central

L

// FOTOS: MINISTERIO DE CULTURAS

as culturas, danzas, música, vestimenta e instrumentos son revalorizados en la primera versión del Festival Autóctono del Qullasuyu Marka en la ciudad de El Alto. Llamerada, sikureada, anata andino, baile del chivo, pinquillada, saya afroboliviana fueron algunas de las presentaciones que demostraron la gran riqueza cultural del Estado Plurinacional de Bolivia.

El objetivo de esta manifestación es fortalecer los valores ancestrales en una jornada de identidad y arte en un intercambio pluricultural entre los pueblos de los municipios del departamento, tanto en lo que hace a sus ritmos andinos y amazónicos como a sus vestimentas.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

15

Gestión // FOTO: LOTERÍA NACIONAL

LUEGO DE SER SILENCIADAS EN 2020

Comunicación recupera 68 radios originarias Según el Sistema Nacional de Radios de los Pueblos Originarios, hasta 2019 funcionaban 80 emisoras.

Los premios a los sorteados.

DE TRES SORTEOS ANTERIORES

Lotería Nacional entrega premios en Santa Cruz • Redacción Central

La directora ejecutiva de la Lotería Nacional de Bolivia, María Nélida Acuña, entregó el viernes los premios en efectivo a los ganadores del sorteo nacional ‘Tu esperanza florece en primavera’.

El premio mayor del sorteo nacional fue entregado a Karen Vivian Moreno, que se llevó hasta su casa 100.000 bolivianos, Óscar Mario Cuéllar Serrate es el feliz ganador de 50.000 bolivianos, premio mayor del sorteo nacional ‘Tu amor no envejece’, y José Toca se llevó un horno eléctrico resultado del sorteo ‘Vacúnate y gana con la Lotería’.

“Me arriesgué y gané, Dios me ha bendecido con el premio, la Lotería cumplió mi sueño”, dijo Karem Moreno al recibir el premio. Los demás ganadores no creían que estaban recibiendo el premio.

Los premios fueron entregados por los diputados Rolando Cuéllar, Estefanía Morales, los concejales Rolando Pacheco, Noemí Rivera y la directora ejecutiva de la Lotería, quien en su momento agradeció por la confianza en la Lotería, pero sobre

150

El Viceministerio de Comunicación recuperó 68 radios comunitarias que fueron silenciadas por el régimen de facto de Jeanine Añez, que acalló la voz de los pueblos.

Luego de ser vulnerados los derechos de la comunicación, información y educación, en esta gestión por mandato del presidente Luis Arce se volvieron a abrir los medios de comunicación por los cuales los pueblos originarios se comunican y enteran de lo que pasa en el país.

“De acuerdo con el relevamiento de datos del Sistema Nacional de Radios de los Pueblos Originarios, hasta noviembre de 2019 funcionaban más de 80 radios, sin embargo debido a la ruptura del orden constitucional sólo quedaron 18 emisoras”, indica una nota de prensa.

Durante la crisis política de noviembre de 2019, las radios fueron atacadas, saqueadas y desmanteladas, situación que no fue informada y atendida por la administración del gobierno de facto, que no hizo la denuncia y gestión de reposición del seguro.

Después de más de 11 meses del régimen de facto, el Gobierno constitucional priorizó la recuperación de las radios comunitarias, logró reinstalar 68 emisoras hasta ahora, en el marco del derecho a la información y educación establecido en la Constitución Política del Estado.

Entre las radios comunitarias recuperadas figuran Riberalta, San Borja, San Ignacio de Moxos, Trinidad, Baures, Santa Ana de Yacuma, Mojocoya, Zudáñez, Monteagudo, Tarabuco, San Lucas, Arque, Cocapata, Totora, Independencia, Shinahota, Pojo, La Asunta, Timusi, Colquiri,

Tiwanaku, Patacamaya, Batallas, Caquiaviri, Copacabana y Charazani.

El Gobierno también entregó equipos a las radios comunitarias para que puedan seguir con su trabajo de informar a la población.

11 MESES durante el gobierno de facto las radios de los pueblos originarios sufrieron saqueos y ataques.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

MIL BOLIVIANOS se entregaron en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra a los ganadores de los sorteos.

todo por el aporte de la población a ayudar a familias de escasos recursos a través de la compra de cada billete en diferentes sorteos.

“Somos testigos de estos cambios que se generan en la vida de un ciudadano al entregar los premios, como también cuando ayudamos a familias en situación vulnerable”, indicó Acuña.

Al finalizar el evento, la institución entregó ayuda social al señor Ramiro Moreno, persona con discapacidad que tiene a su cargo cuatro hijos y no cuenta con una fuente laboral.

Las radios originarias vuelven al aire por las gestiones del Gobierno.

16

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Publicidad

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

17

Crecimiento EN LA CAMPIÑA DE ERQUIS

El presidente del Estado, Luis Arce, destacó ayer esa cifra en su cuenta de Twitter.

// FOTO: PRESIDENCIA

// FOTO: ENTEL

Entel amplía la red de fibra óptica en Tarija

ESTÁ EN TERCER LUGAR EN SUDAMÉRICA CON 9,4%

Arce destaca crecimiento económico de Bolivia

Una funcionaria de Entel explica los planes de internet de la empresa estatal.

• Redacción Central

La campiña tarijeña de Erquis y sus comunidades aledañas se benefician con la ampliación de las redes de acceso por fibra óptica al hogar (FTTH, por su sigla en inglés) de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones.

El gerente general de Entel, Roy Méndez Soleto, entregó las instalaciones que permiten contar a los usuarios con servicios de acceso a internet, transmisión de datos, telefonía y televisión con alta calidad.

La empresa líder en telecomunicaciones invirtió más de $us 35.509 en la ampliación mencionada en esta zona rural y beneficiará con el servicio a 240 familias de la comunidad de Erquis integrada por las zonas Erquis Centro, Erquis Ceibal, Erquis Sud, Erquis Norte, Erquis Oropeza y la urbanización Eucaliptos.

La campiña se encuentra en el distrito Tomatitas perteneciente al municipio de San Lorenzo de la provincia Méndez en el departamento de Tarija.

“Ahora llegamos con servicios y planes asequibles en beneficio de estudiantes y ha-

Ahora llegamos con servicios y planes asequibles en beneficio de estudiantes y habitantes de la comunidad Erquis”.

Noemy Sardina Soliz Gerente de Entel Tarija bitantes de esta comunidad. Erquis ha tenido gran crecimiento en viviendas y habitantes, y se proyecta como zona turística y gastronómica”, expresó Noemy Sardina Soliz, gerente regional de Entel en Tarija.

Las instalaciones forman parte del proyecto de ampliación en todo el país de las redes de acceso por fibra óptica al hogar y la implementación de las redes de acceso por fibra óptica al hogar, responde a la creciente demanda de los clientes por un servicio de acceso a internet de banda ancha.

Las políticas implementadas en el país son ponderadas por expertos mundiales en economía.

• Redacción Central

El presidente del Estado, Luis Arce, destacó ayer el tercer lugar en crecimiento económico que ocupa Bolivia en Sudamérica, con el 9,4% como resultado de la aplicación del Modelo Económico Social Comunitario Productivo (MESCP).

“Con el 9,4% de crecimiento al primer semestre, #Bolivia ocupa el tercer lugar en crecimiento económico de Sudamérica. Retomamos nuestro Modelo Económico Social, Comunitario y Productivo, reactivamos la economía y sacamos adelante la salud y la educación (sic)”, escribió en su cuenta en Twitter.

El lunes, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Marcelo Montenegro, informó que la economía boliviana creció en 9,4% al primer semestre del presente año, con lo que el país se sitúa en el tercer lugar de repunte a escala regional.

Este crecimiento económico es impulsado fundamen-

talmente por sectores como la minería (53%), transporte y almacenamiento (35,4%), construcción (35,3%), hidrocarburos (17,2%), electricidad gas y agua (9,9%), comercio (9,7%9), industria y manufactura (9%), entre otros, dijo.

Según datos de la autoridad, el primer y el segundo lugar en crecimiento económico lo ocupan Perú y Argentina con 20,9% y 10,3%, respectivamente; en tanto, Colombia y Chile están en el cuarto y quinto puesto con 8,9% y 8,8%, correspondientemente.

El Modelo Económico Social Comunitario y Productivo parte de un diagnóstico de los errores del modelo neoliberal para contraponer una nueva política, es decir la antítesis del modelo neoliberal como respuesta de política económica creada en Bolivia.

Las políticas económicas implementadas en el gobierno del Presidente Luis Arce son ponderadas por otros países y por expertos como el Premio Nobel de Economía 2001, Joseph Stiglitz, quien ayer, en una conferencia virtual internacional organizada

por la Cámara Nacional de Industrias (CNI), saludó la política de sustitución de importaciones que aplica el Gobierno boliviano dirigida a emprendimientos de pequeño capital.

Stiglitz también mencionó que luego de los efectos de la pandemia del coronavirus el crecimiento económico de Bolivia está en buen camino con una perspectiva de resultado óptimo.

53% LA MINERÍA impulsa el crecimiento económico, el transporte y almacenamiento (35,4%), y la construcción (35,3%).

18

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Producción POR VENTA DEL FERTILIZANTE

Planta de Amoniaco y Urea genera hasta $us 22 millones al mes La reactivación de la PAU consolida fuentes de trabajo indirectas, genera movimiento económico y además empleo indirecto. // FOTO: YPFB

• Redacción Central

La Planta de Amoniaco y Urea (PAU) se consolida como un pilar importante en la reactivación económica del país con ingresos de hasta $us 22 millones al mes por la venta de urea y la generación de empleos directos e indirectos.

La Planta de Amoniaco y Urea produce divisas para el país.

“Estamos produciendo unas 1.500 toneladas por día de urea con la planta al 70% de su capacidad; por lo tanto, cada mes se proyectan unos $us 22 millones de generación de ingresos para el país”, precisó Henry Lapaca, gerente de Industrialización de la estatal petrolera.

De esa producción, un 7% se destina al mercado interno y el porcentaje restante se irá al mercado externo. “Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) fijó el precio de la urea en $us 554 por tonelada para el mercado interno e incorporó un descuento del 8% durante los meses de septiembre y octubre de 2021, de modo que el fertilizante puede ser adquirido a $us 510 durante ese periodo”, precisó Gabriela Delgadillo, gerente de Productos Derivados e Industrializados de YPFB.

Antes de que el complejo petroquímico volviera a operar, el precio internacional de la urea y su importación era de $us 800 por tonelada, lo que encarecía los costos para el sector del agro. “Uno de los beneficios tangibles de la producción de urea en Bolivia se siente en el bolsillo de los productores agropecuarios, a quienes favorece con precios más bajos”, complementó Lapaca.

El complejo industrial petroquímico, ubicado en Cochabamba, reanudó actividades tras un año y nueve meses de paralización a causa de daños en equipos de punta por parte de personal no calificado, durante el gobierno inconstitucional de Jeanine Añez.

“Bolivia gana con la generación de empleos, ya que en la planta trabajan casi 500 personas.

De esa cifra, 240 personas fueron recontratadas luego de haber sido despedidas durante la pasada administración. Además, se ocupa 90% de mano de obra y profesionales nacionales”, aseveró Lapaca.

// FOTO: MI NISTERIO DE HIDROCARBUROS

PARA APLICAR EXTRACCIÓN DIRECTA EN INDUSTRIALIZACIÓN

Bolivia mantendrá soberanía en sus contratos de litio • Redacción Central

El viceministro de Altas Tecnologías Energéticas, Álvaro Arnez, explicó ayer que a principios de 2022, a través de Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB), Bolivia definirá con qué empresas internacionales establecerá sociedades para implementar la tecnología de Extracción Directa de Litio (EDL) en los salares nacionales, manteniendo como pilar de esos acuerdos el respeto a la soberanía del Estado Plurinacional.

“Vamos a incorporar a tecnólogos o empresas que quieran invertir para desarrollar la industrialización del litio siempre

que respeten nuestra soberanía, bajo la cual debemos mantener siempre como mínimo 51% de ganancias por la explotación de nuestros recursos evaporíticos”, manifestó Arnez.

Recordó que en abril se lanzó la convocatoria para que compañías extranjeras apliquen pruebas piloto con la implementación del EDL en los salares de Uyuni y Pastos Grandes, en Potosí; y Coipasa, en Oruro.

Explicó que YLB seleccionará a las empresas que superen el rendimiento solicitado por Yacimientos de Litio Bolivianos

2024

(YLB), incluyendo menor costo y menor impacto ambiental, para establecer sociedades y comenzar a trabajar en la aplicación de esa herramienta tecnología desde el segundo semestre de 2022.

“Actualmente está en construcción la Planta Industrial de Carbonato de Litio en Uyuni y esperamos que inicie operaciones a finales de 2022. Lo que queremos es que a partir de esa obra podamos construir inmediatamente otra planta para la producción a gran escala de cátodos y de baterías”, anunció.

YA SE TENDRÍA la producción de baterías de ion litio a escala industrial de Bolivia para el mundo.

El viceministro de Altas Tecnologías Energéticas, Álvaro Arnez.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

19

Institucional // FOTO: BNB

Y 6.200 EMPLEOS INDIRECTOS

La CBN genera 1.700 trabajos directos // FOTO: CBN

En el transcurso del tiempo, se ha convertido en la industria más importante del país.

El edifico se alimenta de energía a través de celdas fotovoltaicas.

USA ENERGÍAS MÁS LIMPIAS

Edificio de BNB, amigable con el medioambiente • Redacción Central

El Banco Nacional de Bolivia SA, a pocos meses de cumplir 150 años de fundación, presentó su nuevo edificio corporativo en la zona Sur de La Paz con un concepto en su diseño y operación de ser amigable con el medioambiente, promoviendo el uso de energías más limpias que contribuyen al cuidado del entorno.

“El cuidado del medioambiente es prioritario para garantizar un mundo sostenible para las próximas generaciones, por lo cual el nuevo edificio corporativo del BNB tiene un diseño pro medioambiente que, a través de la gestión de la ecoeficiencia, impulsa la reducción del consumo de recursos energéticos, como la energía eléctrica, mediante el uso de paneles de energía fotovoltaica, minimizando así el impacto ambiental”, explicó el presidente del Directorio del BNB, Pablo Bedoya.

Los paneles de energía fotovoltaica del BNB contribuyen al ahorro de energía en el consumo total de la edificación, a través de un sistema de iluminación dimerizable.

El cuidado del medioambiente es prioritario para garantizar un mundo sostenible para las próximas generaciones”.

Pablo Bedoya Presidente del Directorio del BNB El nuevo edificio del banco tiene una superficie total construida de 7.523,42 metros y está situado en las avenidas Los Sauces y Arequipa.

En las nuevas instalaciones, además de las oficinas ejecutivas, funcionará una agencia que prestará todos los servicios y dispone de un espacio para la banca digital y para el autoservicio con varios cajeros automáticos. Una planta del edificio está ocupada por el centro de innovación del BNB, que fue el primero de su clase.

Los ejecutivos de la Cervecería Boliviana Nacional celebran 135 años de vida de la empresa.

• Redacción Central

La Cervecería Boliviana Nacional (CBN) sigue siendo la empresa privada que más contribuye con impuestos a las arcas del Estado, es una industria que genera 1.700 fuentes de empleo directas y 6.200 trabajos indirectos. Es la firma número uno en el mercado en toda Bolivia, además de ser reconocida como la compañía líder en responsabilidad social empresarial.

La CBN acompañó desde su nacimiento el desarrollo del país. Medio siglo después de su fundación, ya era el mayor contribuyente al Tesoro General de la Nación, al punto que, en 1937 pagó al Estado 20 millones de bolivianos, mientras que las tres grandes empresas mineras de la época: Patiño, Hochschild y Aramayo, combinadas, llegaron a pagar 19.754.000.

“La cervecería es historia, tradición y herencia; pero

también es futuro e innovación que pone a nuestros clientes en el centro de todo nuestro trabajo. Nos impulsa además el afán de contribuir de manera efectiva a la reactivación económica de Bolivia”, explicó el gerente general, Tiago Menezes.

Este mes la CBN cumple 135 años de historia, tiempo en el que se consolidó como una empresa fuerte, resiliente, pero sobre todo solidaria A lo largo de su vida institucional ha estado al lado del pueblo boliviano, para atender sus necesidades y para proyectar el futuro de la industria.

“La capacidad de resiliencia de CBN y nuestro espíritu innovador, acelerado por la propia pandemia, nos ha impulsado a la transformación digital, para construir un futuro sostenible a través de productos que conectan, inspiran y enorgullecen a Bolivia”, dijo Menezes.

HISTORIA CBN nació el 20 de octubre de 1886, cuando tres empresarios de origen alemán

decidieron unir las cervecerías Boliviana y Americana para consolidar una industria que desde entonces no ha parado de crecer y de aportar al desarrollo de Bolivia.

“Desde sus inicios, Cervecería Boliviana Nacional demostró que la fortaleza nace de la unidad, que cuando unimos voluntades, nacen grandes cosas”, expresó el ejecutivo, según nota de prensa.

La cervecería es historia, tradición y herencia; pero también es futuro e innovación que pone a nuestros clientes en el centro de todo nuestro trabajo”.

Tiago Menezes Gerente General CBN

20

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Tribuna El mal y el bien y la degradación del silencio ‘Wajtacha’ Martín Moreira

L

a minería es uno de los pilares de la economía de Bolivia y, por ende, el medio de vida de muchas poblaciones que rodean los cerros formados por minerales. Es parte de la vida de muchas familias que dependen de estas piedras valoradas por sus composiciones químicas y sus utilidades para satisfacer las necesidades.

Aparte de enraizada en la economía y en la sociedad, en Bolivia está ligada a creencias que terminan en el “guardián” de estas riquezas, una especie de demonio de las profundidades, con orejas de llama y rostro que provoca profundos miedos, ‘El Tío’. De este modo, se llega a extremos que son parte de este oficio de topos que buscan riqueza para saciar la codicia.

En este tejido, el dramaturgo Luis Miguel González

Cruz desnuda una realidad en ‘Wajtacha’, que es la puesta en escena de un viaje al interior de la mina y de la conciencia del ser humano derrotado por la codicia. Se trata de una serie de eventos en torno a la angurria y la superstición para obtener el valioso mineral, aquí la vida está sujeta al sacrificio con todas sus implicancias, como la crueldad que conduce a una madre a buscar la verdad en un campamento a los pies de los ricos yacimientos.

En la obra no solo está presente el derramamiento de sangre para satisfacer a este guardián que encarna el miedo y la codicia, también se refleja sacrificios y condenas a vivir entre catacumbas y sincretismo, con un sindicalismo obsoleto, absorbido por el capitalismo que provoca llanto y consume a los protagonistas como una muerte en vida, mientras las palabras tratan de ocultar la corrosión de los espíritus.

La venganza lleva a esa madre que trata de encon-

trar paz y sacrifica su cordura ante un juego patriarcal de ignorancia y textos de igualdad. El mineral es la única respuesta, como el alcohol que quema la garganta y tatúa la crudeza y frialdad de las minas del altiplano.

El elenco trasmite el combate entre la racionalidad, marcada por la locura, y la ebriedad de la superstición. En escena vemos a Claudia Ossio, Raúl Pitín, Fernando Romero, Marcelo Sosa y Antonio Peredo, quienes encarnan a los personajes que se encaminan hacia las catacumbas, alejándose cada vez más de la luz de la racionalidad para discernir el bien del mal o que el bien para unos es la desgracia de otros.

Me quedo con las palabras del director Luis Miguel González Cruz, “Wajtacha sería como un viaje al interior de la Tierra, al reino del Diablo o, para parafrasear a Eugene O’Neill, un ‘largo viaje del día hacia la noche’, es decir, a la oscuridad”. (Martín Moreira es periodista)

Jallalla Aida Quilcué Cris Gonzales

E

l viernes pasado tuve el privilegio de entrevistar a la hermana indígena colombiana Aida Quilcué Vivas, quien vino a La Paz invitada al VI encuentro internacional ‘Retos y desafíos en la construcción de Estados Plurinacionales’. Como el próximo número de nuestra revista Correo del Alba está dedicado a los pueblos indígenas, Aida nos pareció la más indicada para la entrevista central. Primero porque desde que tiene uso de razón ha estado dedicada a la constante lucha por la defensa de la vida y la supervivencia de los pueblos indígenas del Cauca en Colombia. Segundo, porque ser activista en un país como el suyo es, como ella misma señalara en otra entrevista, no tiene miedo “nosotros tenemos la lápida hace rato”, dijo. Las cifras hablan por sí solas, desde el 2016 han sido asesinados 269 líderes indígenas, 242 luego de la firma del Acuerdo de Paz (24 de noviembre de ese año) y 167 durante la presidencia de Iván Duque (al 8 de junio de 2020) y en 2021 ya van 42. 611 personas líderes hombres y mujeres defensoras del medio ambiente. 80 víctimas de violencia homicida en el marco del paro nacional o estallido social.

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria EDITOR GENERAL Oscar Alarcón Ticona JEFE DE REDACCIÓN Clayton Benavides Arteaga

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

La hermana Quilcué estaba en Bolivia cuando recibió el premio Nacional de Derechos Humanos en Colombia, en su versión 2021, categoría: reconocimiento a toda una vida. Su hija la representó y ella pudo hablar a través de un enlace en directo. Mientras esperaba me concediera la entrevista, pude escuchar sus palabras de agradecimiento, por tan merecido galardón, que reflejan que es una mujer extraordinaria.

En ningún momento habló de ella, sino que comenzó dedicando el premio a sus ancestros, a su familia, a su pueblo Nasa, a los pueblos indígenas del Cauca y de Colombia, a la juventud, pero en especial a la Primera Línea “decir en la oportunidad que ser de la Primera Línea, pensar distinto no es un delito” a las mujeres y a muchas de las expresiones del país, a las víctimas de Colombia, a las víctimas del conflicto armado, pero víctimas también hoy en el contexto de post acuerdo…”hoy la vida está en riesgo, el gobierno no da garantías plenas”.

Me conmovió su homenaje al país “Hoy me encuentro en Bolivia, con los pueblos que construyen procesos distintos, agradeció a KalaMarka por las voces de los artistas a nivel in-

PERIODISTAS Economía. Franz Acarapi Sullca Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Romina Montoya Choque Seguridad. Roberto Medina Buezo Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección. José Maria Paredes Ruiz, Ana Aracely Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

ternacional, pero a las voces de los artistas de nuestros pueblos, la danza, la música, que también ayudan a resistir. Gracias por este reconocimiento y decirle a la comunidad internacional y nacional, que llegó el momento de seguir visibilizando que los derechos humanos no se han acabado en Colombia, porque han dicho que hay paz y que ya no se necesitan, hoy los necesitamos mucho más porque necesitamos salvar vidas, necesitamos salvar pueblos y necesitamos salvar la Madre Tierra”.

Aida nos conmovió hasta las lágrimas con sus respuestas, tranquilas y sabias entregadas en la entrevista, todes quienes estábamos ahí quedamos conmovidos por su fuerza, por la historia de su vida que impacta, estremece y nos deja con un sentimiento de admiración profundo, esperamos que la Pachamama y todo el mundo la protejan y estén alertas contra toda la violencia, persecución y amenazas que reciben a diario de quienes proyectan desde hace siglos el exterminio de los pueblos indígenas y lideres sociales. Jallalla, hermana Aida Quilcué. ( Cris Gonzales es directora de Correo del Alba)

COMERCIAL Responsable. Clotilde Echeverría Bautista Cel. 77773963 – Tel. 2902597 Int. 117 Ventas.

Judith Fernández Paredes - Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz - Cel. 69491112 Mario Valdivia Maita - Cel. 70659720 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribucion.

Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Atención al cliente.

Patricia Ramos Gutierrez - Cel. 76781082

Redes sociales

#ahoraelpueblo www.ahoraelpueblo.bo

La Paz-Bolivia Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Editorial

Una vez más, Bolivia demuestra ante el mundo que no hubo fraude

L

a oposición prácticamente se quedó sin argumentos.

Los aburridos discursos de fraude en las elecciones de 2019 caen ahora en saco roto. Se presentaron seis informes de instituciones serias que se suman a la última auditoría desarrollada por la Procuraduría General del Estado, en la que no hay indicios de manipulación a los comicios de ese año.

Desde hace varios meses, esta falsa hipótesis fue desmentida gracias a investigaciones elaboradas por el Centro Estratégico Latinoamericano de Geopolítica (Celag), la Universidad de Salamanca de España, la Fundación Carolina, Center for Economic and Policy Research (CEPR), una investigación desarrollada por expertos del Instituto de Tecnología de Massachusetts y The New York Times, que tuvo acceso a un trabajo de especialistas independientes.

Todos estos estudios se suman al trabajo de la Procuraduría General del Estado, que revisó y analizó 34.555 actas del proceso electoral durante cinco días en la ciudad de El Alto, del departamento de La Paz, con la presencia de invitados internacionales.

El procurador general Wilfredo Chávez recordó que la tarea culminó con sólo 15 actas con equivocaciones en la colocación de votos en frentes políticos erróneos, entre otras fallas leves que fueron subsanadas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) en su momento, lo que no representa ni el 0,004% de las actas totales.

Se suma a estos resultados la presentación de expertos internacionales que también hicieron seguimiento a este suceso.

Entre éstos estaba el asociado de estudio del Centro de Inves-

tigación Económica y de Políticas, el analista Jake Jhonston, el economista y columnista Francisco Rodríguez y el cientista político e investigador de entidades electorales del Instituto Tecnológico de Massachusetts, Jack Williams.

Todos ellos coincidieron en que la Organización de los Estados Americanos (OEA) hizo una pésima labor para presentar su preinforme que hablaba del supuesto fraude, detonante que fue utilizado por la derecha para generar caos, conflicto y muertes en el país.

“El conteo, el escrutinio, fue hecho de forma limpia y eso es extremadamente relevante frente a lo que alegó el informe de auditoría de la OEA, que es que los datos eran inconsistentes con un proceso de escrutinio limpio. Nosotros hallamos que éstos son exactamente los datos que uno esperaría ver si el proceso hubiera sido uno en el que no hubiese habido ningún proceso de interferencia”, dijo Rodríguez antes de recordar que la OEA recibió solicitudes para que se hicieran públicos los datos que tenía en su poder, porque varios investigadores no podían replicar sus resultados, pero manifestó que ahora se sabe que no lo hicieron porque su texto “tenía muchos errores”.

Con todos estos elementos, sobra decir que se demostró el funesto papel que jugó la OEA bajo la dirección de Luis Almagro, quien ni siquiera asistió al evento internacional organizado para aclarar lo sucedido en 2019. No dio la cara para referirse a las investigaciones presentadas; con esto deja claro que no tiene la ética necesaria para hacerse responsable de sus acciones que costaron vidas en el país.

Con todos estos elementos, sobra decir que se demostró el funesto papel que jugó la OEA bajo la dirección de Luis Almagro.

21

22

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Tribuna La ofensiva antipatria Gustavo Torrico Landa

L

os sectores conservadores, racistas, logieros, odiadores, fascistas, etc. bien podríamos agruparlos en un solo y más grande bloque para que no falte ninguno, ellos son los ANTIPATRIAS, su característica con más realce es su apego al dinero, con tal de obtenerlo y mejor sin ningún esfuerzo, están dispuestos a ofrendar hasta el territorio nacional, quitar la vida a sus compatriotas, someterse y arrodillarse a personas foráneas o Estados extranjeros, no tienen nada de dignidad pero pregonan lo contrario, son autoritarios y te hablan de democracia, ellos la conculcaron en los periodos dictatoriales de la época del 60 y 70 dando todo su apoyo a los grupos y logias militares, policiales, empresariales y hasta políticos, cuando asaltaron en forma conjunta el poder y vaciaron las arcas del Estado en beneficio y acumulación de su riqueza mal habida.

No se piense que es un tema de última época o generación, esto viene desde siempre, es un mal heredado desde tiempos de la Colonia, cuando salían a la luz patriotas con ideas libertarias, también aparecían en escena los traidores antipatrias, que a cambio de unas monedas no dudaban en ser delatores y luego sirvientes al servicio de los invasores, cuando al fin la causa por la independencia de la patria triunfó se transformaron en eruditos legisladores y aprovechando de su formación profesional así como también de su riqueza mal acumulada, sobre todo con la explotación de minerales, la sobreexplotación de

los indígenas en las minas, así como el trabajo gratuito en las haciendas, etc. diseñaron una república para su beneficio, era una república echa a su modelo y manera, desplazando incluso a los que habían luchado tantos años y poniendo de su parte tanto sacrificio y dolor en el emprendimiento libertario, pero no fueron considerados ni reconocidos por los nuevos gobernantes de la flamante república e incluso se dieron a la tarea de asesinar al Mariscal Antonio José De Sucre, y dejar que muera en la indigencia nuestra más grande heroína Juana Azurduy de Padilla, quien perdió a sus hijos en el conflicto y su esposo fue asesinado y ultrajado posteriormente como una forma de sentar precedente para otros patriotas con ideas libertarias.

El tiempo pasaba inexorablemente, la vida republicana seguía su curso y las traiciones de estos antipatrias también. Chile invadió el Litoral boliviano y mientras unos ofrendaban su vida por conservar la integridad territorial, otros nos ofertaban como mercadería barata al Estado chileno, se sucedieron GOLPES DE ESTADO, más les preocupaba asaltar las arcas públicas que defender la patria, consumaron el asalto chileno posteriormente en el Congreso de la República refrendando el acuerdo de 1904 a cambio de un ferrocarril que beneficiaba a la oligarquía minero feudal, todavía no se había desarrollado la oligarquía agroindustrial en el oriente ni habían llegado con una mano adelante y la otra atrás los croatas, servicios y otros expulsados de Europa durante y al finalizar la Segunda Guerra Mundial, pero en nues-

La piedra en el zapato

tro territorio la historia de este latrocinio a la patria seguía, y siguió en la guerra del Acre, en la del Chaco, contra el Cnel. Busch y también contra Villarroel, siguió después del periodo insurreccional de 1952 y apoyando a Barrientos dieron por inaugurada la larga noche dictatorial de la bota militar, secundada por el palo policial y desde luego por los descendientes de estos antipatrias, al recuperar el pueblo la democracia en base a lucha, resistencia, sentido patriótico y convicción libertaria, ofrendando sus vidas en la calles, en las huelgas de hambre, etc. volvió a surgir la traición y los intereses personales y de grupo, la traición de Jaime Paz, dando inicio a la otra dictadura LA ECONÓMICA mediante el periodo NEOLIBERAL, ahora los papeles se invirtieron, eran los traidores de civil, apoyados por la bota militar y el palo policial, la ecuación seguía siendo la misma, el orden de los factores no altera el producto, por lo tanto el pueblo seguía jodido, pero jamás dejó de luchar y logró al fin liberarse de un jaukhaso de los dos males, pero ellos jamás se fueron, muchos se incrustaron en el Proceso de Cambio, los otros se mantuvieron como los buitres al acecho hasta saltar el 2019 con su misma receta, y son los mismos actores antipatrias, las mismas ratas y con el mismo discurso de “preocupación” por el pueblo, SI, son sus hijos y hasta nietos de los primeros traidores, PUEBLO BOLIVIANO DESPIERTA DE UNA VEZ Y SÁCATE DE ENCIMA ESTA LACRA APESTOSA, MERECEMOS MEJOR DESTINO (Gustavo Torrico Landa es analista y estratega político)

Democracia intercultural vs. república neoliberal Emilio Rodas Panique

L

a recuperación democrática se llevó consigo los últimos vestigios de lo Nacional Popular y la democracia liberal como modelo se impuso en matrimonio civil y religioso con el Modelo Neoliberal, ató su suerte a este consorte improbable, tanto es así que los momentos de mayor legitimidad política del modelo estuvieron vinculados al aparente éxito económico, Goni en 1993 fue el único presidente neoliberal que superó el 30% de votos, antes y después de ese resultado los presidentes gobernaron con dígitos ubicados entre el 19% de Jaime Paz, 23% de Banzer y 22% de Goni como último presidente electo de identificación neoliberal. La crisis terminal del modelo neoliberal no podía concluir sin arrastrar consigo a su modelo político, la democracia liberal representativa ya no podía contener una nueva realidad política y social que el país vivía, había actores inevitables que no estaban expresados en ese modelo.

Las movilizaciones del año 2000 y 2003 mostraron que la sociedad boliviana se estaba relacionando de otra manera y por tanto precisaba otros canales que el modelo político no contenía, es por eso que la disputa se da en la calle y en las carreteras, destroza el modelo decadente y lo reemplaza por otro que debía incorporar en la estatalidad esas vías directas de participación y toma de decisiones, además de reconocer lo que la República había ignorado en toda su construcción, la pre existencia de formas de organización y autogobierno que la sociedad bo-

liviana en su base había conservado al margen de lo estatal. Este nuevo alcance es lo que denominamos y la constitución manda Democracia Intercultural.

La Democracia Intercultural es la que se traduce en representativa, participativa, directa y comunitaria, pero además se visibiliza y puede tocarse en la nueva organización territorial del estado, en los referendos, gobiernos sub nacionales, estatutos departamentales, cartas orgánicas municipales, estatutos indígena originarios campesino, estatutos de autonomía regional, elección de autoridades diferenciada y directa por minorías indígenas que de otra forma por su número no accederían jamás a niveles de representación, etc. La democracia intercultural define políticamente al Estado Plurinacional y supera cualitativamente a la vieja república, porque además encuentra en su esencia la voz de lo histórico, es una corrección histórica porque retoma lo que primero la colonia y después el pensamiento republicano europeo había interrumpido.

No es casual que las corrientes conservadoras ahora enarbolen la república, la resistencia al estado plurinacional es la contradicción entre el republicanismo elitista y excluyente sobre la cual se organizó el poder e implicó la negación de la amplísima mayoría de los bolivianos, y por el otro lado la Plurinacionalidad en todas sus dimensiones que expresa de mucho mejor manera lo que en la práctica existe, el neoliberalismo fue la expresión moderna de ese republicanismo arcaico, al enterrarlo enterramos la vieja república y su versión moderna, pero la muerte política no es como la muerte biológica, se puede

estar muerto y aún no saberlo, los manotazos de ese republicanismo neoliberal lograron dar el zarpazo en 2019 e intentaron recrear el escenario anterior, pero era un gobierno zombi en un cuerpo social y político muy diferente al que ellos en su nostalgia imaginaban, fue puesta en tensión el vigor de esa democracia intercultural que el pueblo había construido y de la que se había apropiado profundamente, la recuperación del rumbo político antes de un año tiene también esa explicación.

Con imperceptibles matices, la derecha opositora se parapeta y encapricha en la restauración mecánica de la república neoliberal apostando a sustituir una cosa por la otra, cuando ya no es posible, ahora la disputa se dará en los márgenes del Estado Plurinacional y mediante las reglas de la democracia intercultural, los nostálgicos al igual que la Santa Alianza en el siglo 19 intentaba restaurar la vieja monarquía para anular a la república y el constitucionalismo burgués, hoy piensan que es posible volver atrás, no será así por ninguna vía, el Estado Plurinacional y la Democracia Intercultural son construcciones desde lo popular que ha sido asumido como un cambio cualitativo inevitable por toda la sociedad boliviana, seguramente dentro de esta nueva realidad habrá derechas e izquierdas, comunitarismo o indigenismos, pero todo dentro de la plurinacionalidad inevitablemente, mientras la derecha porfíe en la suplantación mecánica o aritmética se chocara contra un muro impenetrable. (Emilio Rodas Panique es analista político)

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO//29 24//08 10 / 2021 DOMINGO

23

Tribuna Violencias Claudia Espinoza I.

E

s un lugar común nombrar la violencia en razón de género. En sentido estricto suena a incoherencia referirnos al rasgo más fuerte del patriarcado buscándole una justificación. En el fondo no existe, no puede existir violencia en razón de nada y menos de género.

Se entiende que el mundo académico crea categorías para comprender la realidad desde diferentes aristas, sin embargo, en el caso de las violencias hacia las mujeres y población LGBT —aliados indivisibles en cuanto a discriminación y derechos— partimos y reforzamos la naturalización de la violencia y feminicidios, cuando subrayamos que una razón los sustenta.

Los movimientos de mujeres y feministas también usan esa categoría “violencia en razón de…” para diferenciar acciones y propuestas hacia una vida libre de violencia, en virtud de destacar la especificidad de la violencia machista y patriarcal.

Desde la semántica un ruido cruza las palabras y las cifras. “Violencia en razón de…” apela a la racionalidad, a la consciencia, a la abstracción de la idea de que una vida está siendo vulnerada en cuerpo, alma, afectos, ánimos, etc. Pero encasillar cualquier tipo de violencia puede obstruir la mirada hacia su carácter estructural e histórico.

El patriarcado cruza todos los niveles societales, por tanto su abordaje exige esa amplitud de análisis y tratamiento. Mucho más cuando se ha generalizado de manera inadecuada que el género solo se refiere a las mujeres y entonces se entabla un diálogo solo con ellas y no con ellos ni elles.

El otro gran peligro es que institucionalizando la “violencia en razón de…” se puede perder el trasfondo político de esas acciones antiderechos.

En el informe del GIEI sobre vulneraciones de derechos humanos en Bolivia, durante la crisis de 2019, se incluye un capítulo de Violencia en razón de género. Todos los datos contemplados son tristemente reales y muchos quedaron en el silencio del sufrimiento.

Lo que no se menciona en el informe es el carácter fascista de ese régimen político. Las ciencias políticas aportan explicaciones precisas sobre ese tipo de golpismo patriarcal y homofóbico, por lo que la ausencia de esta puntualización deja al informe desprovisto de historia y memoria larga.

Así las cosas, las violencias hacia las mujeres y población LGBT son vulneraciones que no admiten razones. Son delitos y deben ser nombrados como tal, tanto para enmarcarse en la legislación vigente de Bolivia o de cualquier país como para internalizar en la subjetividad la sin razón de la violencia en modo despatriarcalizador. (Claudia Espinoza es periodista)

Otra crisis en Brasil Eric Nepomuceno

L

a semana terminó con un muy fuerte desgaste del ya desgastado ministro de Economía, Paulo Guedes, con la renuncia de los principales integrantes de su equipo, con la decisión del gobierno de romper el techo del presupuesto nacional de 2022 —año de elecciones presidenciales— y con otra victoria del ultraderechista presidente Jair Bolsonaro AUXILIO Con eso, el gobierno concederá “auxilio de emergencia” a un número todavía desconocido de brasileños que podrá acercarse a 30 millones, en el valor mensual de alrededor de 70 dólares hasta diciembre del año que viene. Es una especie de jugada desesperada de Bolsonaro, un último intento de recuperar parte de la popularidad perdida y mantener viable su más visible obsesión, reelegirse presidente. Los sondeos indican que las posibilidades son ínfimas, pero él insiste: sabe que si pierde el foro privilegiado, su camino inmediato será rumbo a los tribunales y luego, a la cárcel.

La reacción de la sacrosanta e invisible entidad conocida por “mercado financiero” fue inmediata.

La Bolsa de Valores se desplomó, dólar y euro tomaron el rumbo de las estrellas, las proyecciones para la economía el año que viene pasaron a las sombras.

CAMIONEROS Pero Bolsonaro logró su objetivo. Y ahora, quiere más: anuncia, por ejemplo, un auxilio de otros 70 dólares para los camioneros, ahogados

por al alta olímpica de los precios de combustible, y algo menos para ayudar a quien ya no puede más pagar el precio del gas doméstico.

Economistas, analistas y agentes del mercado financiero calculan ahora el precio de todas esas novedades. Y lo primero que dicen es que la inflación experimentará un robusto aumento.

Dos nuevas preguntas rondan el ambiente político brasileño.

La primera: ¿qué le pasará a Guedes, presentado por Bolsonaro desde la campaña presidencial de 2018 como un “súper ministro” ahora resumido a mero figurante de segunda línea?

ESPECULADOR Conocido no como economista virtuoso, pero sí como especulador del mercado financiero, Guedes ostenta como punto máximo de su currículum el haber trabajado en el gobierno del sanguinario Pinochet en Chile. No se conoce ni un artículo académico respetable de su autoría. ¿Sin contar siquiera con polvo de respeto de parte de la comunidad académica y tampoco del mercado, aceptará permanecer como un fantasma en un gobierno que se derrite, solamente para poder ostentar el título de “señor ministro”?

La otra pregunta: ¿por qué el gobierno de Bolsonaro no buscó otras fuentes de recursos para patrocinar el “auxilio de emergencia”? Podría, por ejemplo, presionar por recibir multas multi-millonarias debidas por grandes empresas, como las operadoras de telefonía TIM y Telefónica, la minera Vale y la fabricante de cervezas Ambev. O podría crear un impuesto sobre el pago de dividendos de acciones a los muchas veces millonarios. O aumentar, aunque sea de manera ínfima, el impuesto a la renta de los ricos muy ricos.(Página 12)

Aléjate del perfil psicópata

L

Márcia Batista Ramos

a psicopatía es una alteración de la personalidad caracterizada por el narcisismo, la impulsividad y las conductas de control y manipulación.

En la etapa en que conoces al psicópata narcisista, esto se aplica también para el trabajo o amistad, no es exclusivo de relaciones de pareja; el psicópata se muestra como una persona vulnerable, te cuenta cosas muy privadas, muchas veces mentiras y muestra un interés absoluto por tu vida. A tal punto que te da la sensación de que es completamente sincero, entonces tú también retribuyes esa “confianza” revelando cosas muy íntimas (o cosas de tu trabajo). ¡Ojo! Este interés no es sincero, es una estrategia deliberada para recolectar información que le sirva para utilizar en tu contra durante la etapa de abuso y abandono.

El perfil del psicópata es muy característico y fácil de identificar, porque es un individuo egocéntrico que tiene la incapacidad de ver desde el punto de vista de la otra persona. Esto lo lleva también al narcisismo y se siente, realmente, superior a los demás. Es una persona que carece de empatía, que es la capacidad de percibir lo que el otro siente. Por lo tanto, no tiene compasión por el otro. Tiene demasiada necesidad de satisfacción personal, por eso el psicópata da una excesiva importancia a lo que él quiere, sin importar lo que los demás necesiten, sientan o pienses, lo cual conlleva a comportamientos peligrosos.

Los psicópatas, normalmente, tienen un encanto superficial, muestran ante los demás una apariencia abierta y segura. No parecen contar con el miedo o la timidez y utilizan estas habilidades de forma premeditada para lograr adaptarse y alcanzar sus fines. Tienen una tendencia obsesiva a querer dominar cada persona y cada situación. Esto hace que ejerzan la manipulación, el abuso y la mentira sobre los demás.

El psicópata, tiene un sentido de grandiosidad que lo lleva a creer que el mundo se debe adaptar a sus deseos, y hace cualquier cosa, para lograrlo.

Cuando uno se escapa del maltrato de esos individuos, los psicópatas siempre se vengan, ya sea con difamación, manipulando, con amenazas o incluso con violencia física.

Por eso es muy importante el alejamiento, no solo de parejas violentas (emocional y/o físicamente) también, de las amistades y compañeros de trabajo con esas características.

Por otro lado, los psicópatas son altamente sexuales por dos motivos: porque no tienen sentimientos por lo que su vida interior es pobre, el sexo variado y extremo les brinda algo de emoción y porque el sexo es el arma preferida de control, en especial en la etapa de bombardeo amoroso para causar desequilibrios bioquímicos en sus parejas que las llevan a vivir en una montaña rusa de emociones tóxicas.

Los psicópatas tratan de conquistar a toda persona que se cruce por su camino, tienen especial predilección por los desafíos, es decir personas casadas en relaciones monógamas, jóvenes e incluso menores de edad, porque así, sienten que son irresistibles y que han logrado violar los límites de los demás. Una vez en la relación también tratarán de romper los valores del otro, van a querer tener cierto tipo de prácticas sexuales con las que uno no está de acuerdo, si el otro no se somete le castiga con el silencio. El sexo con estas personas no es bueno porque no son mejores amantes, conocen algunos trucos porque son personas muy promiscuas, pero nada más, no hay conexión, no hay entrega ni creatividad. Y siempre tienen relaciones en paralelo, porque les da placer sentir que tiene a todos engañados, detrás de su máscara de pareja perfecta.

Por todo lo expuesto, si reconoces a un psicópata en tus círculos de amigos, trabajo o en tu relación de pareja: ¡Aléjate! (Márcia Batista es escritora)

24

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Orbe El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, declaró ayer a diez embajadores como personas no gratas por posiciones relacionadas con el político opositor turco Osman Kavala, encarcelado por su presunta implicación en el intento de golpe de Estado de 2016.

“Deberían entender a Turquía o deberían marcharse”, apuntó el mandatario, quien dio instrucciones al Ministro de Relaciones Exteriores para esclarecer la posición del país ante este hecho en una ceremonia en la provincia central de Eskisehir.

“Le he dado las instrucciones necesarias a nuestro Ministro de Exteriores; le he dicho que resuelva cuanto antes declarar a estos diez embajadores personas no gratas”, señaló el político turco.

EL 15 JULIO DE 2016 una movilización armada por algunas facciones dentro de las Fuerzas Armadas de Turquía intentaron derrocar a Recep Tayyip Erdoğan.

POR APOYAR A UN ACUSADO DE INTENTO DE GOLPE DE ESTADO

Turquía declara personas no gratas a diez embajadores

Las embajadas de EEUU, Alemania, Dinamarca, Finlandia, Francia, Países Bajos, Suecia, Canadá, Noruega y Nueva Zelanda exigen la liberación de Osman Kavala.

Las embajadas de Estados Unidos, Alemania, Dinamarca, Finlandia, Francia, Países Bajos, Suecia, Canadá, Noruega y Nueva Zelanda emitieron el lunes 18 una declaratoria en redes sociales exigiendo la liberación de Osman Kavala.

En dicha misiva enviada por los diplomáticos, éstos alegaban que en Turquía “los retrasos continuos en el juicio, incluida la fusión de diferentes casos y la creación de otros tras una absolución, arrojan una sombra sobre el respeto a la democracia, el Estado de derecho y la transparencia del sistema judicial turco”.

Por su parte, el 19 de octubre el Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía citó a los diplomáticos ante dicha institución por su “comunicado conjunto en violación de las costumbres diplomáticas”.

Osman Kavala fue detenido en octubre de 2017, acusado de ser el líder de las masivas protestas populares de 2013 en el parque Gezi de Estambul y luego de ser absuelto fue acusado de espionaje y de vínculos con el fallido golpe de Estado de 2016.

// FOTO: SPUTNIK

• Telesur

“Deberían entender a Turquía o deberían marcharse”, apuntó el mandatario Recep Tayyip Erdogan.

// FOTO: TOMADA DE PÁGINA 12

CON OVACIONES Y DEBATES SOBRE MIGRACIÓN

El Consejo Europeo se despide de la canciller Angela Merkel • Página 12

Merkel se fue aplaudida por sus pares de su última reunión del Consejo Europeo.

La canciller alemana, Angela Merkel, participó en su última cumbre del Consejo Europeo (CE), donde a su llegada los líderes del bloque rindieron homenaje a la dirigente, remarcaron sus 16 años de trayectoria al frente de Alemania y su influencia en la Unión Europea (UE).

La reunión del consejo se centró en el debate sobre migración y en el conflicto con Polonia. Al termino del encuentro, Merkel dijo que dejaba el escenario político de Europa “en un momento en el que hay motivos de preocupación” para la UE como la situación migratoria, la recuperación económica después de la pandemia y el Estado de derecho en los países del bloque. “Hemos superado muchas crisis, pero tenemos

una serie de problemas sin resolver”, comentó. “Éste ha sido quizás mi último Consejo Europeo. Para mí siempre fue un placer”, dijo Merkel en la rueda de prensa posterior a la segunda jornada de la reunión que los jefes de Estado y de Gobierno celebraron en Bruselas.

Previamente, los líderes europeos se pusieron de pie para ovacionar a la canciller alemana y varios de ellos tuvieron palabras de homenaje para la dirigente.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

25

Orbe ALIAS ‘OTONIEL’ CON MÁS DE 120 PROCESOS

// FOTO: @AJPLUSESPANOL

// FOTO: PRESIDENCIA DE COLOMBIA

Capturan al narco más buscado de Colombia

PARA AVANZAR EN SUS TRÁMITES

Miles de migrantes marchan hacia la Ciudad de México El líder del Clan del Golfo sonríe ante las cámaras poco después de ser capturado.

• Sputnik

Dairo Antonio Úsuga David, alias ‘Otoniel’, considerado el narcotraficante más buscado de Colombia, fue capturado, informaron ayer las autoridades del país. Hay más de 120 procesos por crímenes de diferente gravedad abiertos en contra del líder narco.

El hombre más buscado de Colombia fue detenido en una operación militar en el cerro El Yoki, en la aldea San Pablo de Necoclí (Antioquia), una región conocida cercana a Córdoba.

La detención de Otoniel trunca los planes de expansión que tenía el Clan del Golfo en Chocó, en la costa pacífica colombiana y en el departamento de Casanare, a la vez que se libra a tales regiones de desplazamientos forzados por ese grupo, de acuerdo a declaraciones del ministro de Defensa del país, Diego Molano.

El capo, de 50 años, era el máximo jefe del Clan del Golfo, red criminal dedicada al narcotráfico y que cuenta con presencia en al menos 124 municipios de Colombia, según varias estimaciones.

En su prontuario está haber sido guerrillero de izquierda, luego paramilitar de extrema derecha y por último líder de esta banda narcotraficante, que surgió tras la desmovilización de las milicias de esta tendencia política en 2006.

EEUU ofreció hasta cinco millones de dólares por información sobre su paradero, mientras que en Colombia la recompensa era de hasta 3.000 millones de pesos (unos 795.000 dólares).

Su captura fue parte de una operación macro llamada Agamenón, cuyo objetivo era aprehender o dar muerte al sujeto y otros miembros de su red criminal. Varios de sus hombres de la primera línea de mando han fallecido o han sido detenidos, como alias Gavilán, abatido en septiembre de 2017, y El Indio, quien murió en un operativo en marzo de 2018.

De acuerdo con información de Inteligencia, al menos unas 3.260 personas, 1.461 de ellas en armas, forman parte del grupo criminal.

Mientras la Policía de Colombia dedicó un tributo especial al intendente Edwin Guillermo Blanco Báez, “quien ofrendó su vida cuando hacía parte de la operación Agamenón contra el Clan del Golfo”.

La mayoría proviene de Haití, El Salvador, Honduras y Guatemala. Huyen de la violencia y la pobreza.

• DW

Unos 6.000 migrantes, la mayoría proveniente de Haití, El Salvador, Honduras y Guatemala, formaron ayer una caravana desde el municipio mexicano de Tapachula, en la frontera con Guatemala, con el objetivo de llegar a la Ciudad de México, centro del país, donde esperan regularizar su situación en alguna oficina del Instituto Nacional de Migración.

“Vamos a avanzar pacíficamente porque somos muchos y estamos unidos”, dijo a la agencia AFP Irineo Mujica, integrante de la organización Pueblos Sin Frontera.

“Llegaremos a la Ciudad de México”, añadió el activista que acompaña a los migrantes, que se organizaron bajo el lema “por la libertad, la dignidad y la paz” para recorrer los 1.160 kilómetros que los separan de la capital.

Debido a la desintegración de otras caravanas por

parte de las fuerzas de seguridad, los extranjeros señalaron que esta vez su estrategia será caminar agrupados y sin dejar a nadie atrás para no disgregarse ni ser sorprendidos por las autoridades, a quienes, dijeron, les pedirán respeto para su caminata. Para el tramo aseguraron, además, contar con hidratación y ayuda médica de Protección Civil.

“Mi objetivo es llegar a la Ciudad de México para que nos tramiten los documentos más rápido, ya llevamos aquí (en Tapachula) cinco o seis meses”, dijo a la agencia AFP José, un joven originario de Honduras que avanza en la marcha en silla de ruedas.

“Vamos a pedir por favor que se nos dé libertad en este país (...) estamos retenidos aquí y ya no podemos más, acá no tenemos trabajo”, manifestó Joseph, de Nicaragua.

Decenas de miles de migrantes que huyen de la violencia y la pobreza en sus países ingresaron a México en los últimos meses

por la frontera sur con Guatemala, con la intención de cruzar el límite norte hacia Estados Unidos.

En septiembre, miles de haitianos lograron avanzar y reunirse bajo un puente fronterizo, sin lograr su propósito de obtener asilo en territorio estadounidense.

Muchos decidieron entonces pedir refugio en México.

80 MIL SOLICITUDES de migración se presentaron en lo que va del año. Un gran número está en Chiapas, según la Asylum Access.

26

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo

Últimas CON PRECIOS JUSTOS

La Asunta ahora cuenta con un supermercado de Emapa Las comunidades aledañas podrán adquirir los productos sin la necesidad de salir hasta la ciudad.

• Redacción Central

contró un país saqueado, por lo que se trabaja en la reactivación económica, con un crecimiento del 5%.

Las comunidades aledañas podrán ir hasta La Asunta y podrán adquirir los productos nacionales sin la necesidad de salir hasta la ciudad para comprar los alimentos que ofrece el supermercado.

Agregó que se cumple el compromiso con el pueblo, de

// FOTOS: EMAPA

El gerente de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Franklin Flores, inauguró un supermercado en el municipio de La Asunta, en la parte central de la provincia Sud Yungas, La Paz.

“Abrimos este punto de distribución de los productos de la canasta familiar elaborados por los pequeños productores del oriente: arroz, harina, azúcar y otros, que nuestra empresa comercializa, pero desde los Yungas también se comercializará en toda Bolivia el café de La Asunta, compañeras y compañeros”, enfatizó.

Destacó que el gobierno del presidente Luis Arce en-

Acto de inauguración del nuevo supermercado de Emapa.

Frontis del ingreso al supermercado inaugurado el viernes.

llegar a todos los lugares del país contribuyendo al vivir bien de las bolivianas y bolivianos en el Estado Plurinacional.

“De la misma manera veremos los productos de la miel y el café de La Asunta en los departamentos de Tarija, Pando, el altiplano boliviano y así, compañeros, seguiremos apoyando al pequeño productor para que siga generando movimiento económico”, fundamentó.

Agregó que no es el único punto que se va a abrir en los Yungas de La Paz, primero fue Coroico, ahora La Asunta, y se pretende ingresar a los demás municipios del país suscribiendo acuerdos interinstitucionales.

El alcalde del Gobierno Autónomo Municipal de La Asunta, Benjamín Chuquimia Nina, agradeció el trabajo que Emapa desarrolla en el país para llegar a las familias bolivianas.

LA ASUNTA recibirá a la población aledaña para ofrecer los productos de Emapa.

// FOTO: ABI

PARA MITIGAR LOS EVENTOS CLIMÁTICOS

Presidente Arce destaca la entrega de 172 toneladas de alimentos • Redacción Central

El presidente del Estado, Luis Arce, destacó ayer la entrega de 172 toneladas de alimentos a 4.000 familias agricultoras de los departamentos de Chuquisaca y Cochabamba para mitigar los efectos de las sequías, heladas y granizadas.

“Entregamos 172 toneladas de alimentos en favor de 4.000 familias agricultoras. Estamos cuidando a nuestras y nuestros productores”, escribió el Jefe de Estado en su cuenta de Twitter @LuchoXBolivia.

El ministro de Defensa, Edmundo Novillo, y el viceministro de Defensa Civil, Juan Carlos Calvimontes, entregaron el viernes 27.14 toneladas de ayuda humanitaria a 690 familias que resultaron afectadas

por granizadas en el municipio de Tacopaya, Cochabamba.

Las autoridades también se trasladaron a los municipios de Bolívar y Pasorapa para entregar el resto de la ayuda humanitaria en alimentos (arroz, azúcar, fideo y harina), además de un vehículo cisterna con capacidad de 15 mil litros y 1.500 metros de politubos.

Las familias fueron afectadas por los cambios climáticos registrados en los últimos días.

La ayuda entregada por el Gobierno.

www.ahoraelpueblo.bo

Últimas SE HIZO EL RASTRILLAJE CASA POR CASA

Tiraque inicia vacunación masiva contra el Covid-19 Gobernación, Alcaldía y Cossmil unieron fuerzas para llegar a más pobladores con las dosis.

• Redacción Central

El gobernador de Cochabamba, Humberto Sánchez, acompañado de autoridades locales y nacionales, inauguró ayer la campaña masiva de vacunación contra el coronavirus en el municipio de Tiraque.

ra del 10% de inmunización.

Las autoridades de salud coordinaron visitar 121 comunidades con las brigadas médicas, cuyo objetivo es alcanzar un 60 a 80 por ciento en cobertura de inmunización contra el Covid-19.

123 PUNTOS ESTRATÉGICOS de vacunación se habilitaron, y se desplegaron 38 brigadas médicas para que visiten las comunidades.

// FOTOS: GADC

En el acto, el gobernador Humberto Sánchez instó a la población a que se acerque a los puntos de vacunación y no tema a la ‘dosis de la esperanza’.

“Estamos con el desafío de reactivar el aparato productivo que genera el empleo para dinamizar la economía, para ello tenemos que vacunar a la población y así contener los casos positivos del Covid-19”, sostuvo la máxima autoridad departamental.

El viernes, la Gobernación de Cochabamba firmó un convenio con la Corporación del

Seguro Social Militar (Cossmil), dentro del marco de la cooperación interinstitucional para ejecutar la campaña de vacunación masiva y un rastrillaje casa por casa en el municipio de Tiraque.

El objetivo de la alianza estratégica es alcanzar una mayor cobertura en la inmunización y con el rastrillaje llegar a más de 21 mil personas en la búsqueda de casos positivos.

La actividad se desarrolló desde las ocho de la mañana hasta las 14.00, con la visita a más de 100 comunidades, desplegándose un promedio de 300 personas entre personal del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Coordinación de Red, Cossmil y autoridades locales.

El alcalde de Tiraque, Adolfo Mérida, agradeció a las autoridades de la Gobernación y Cossmil por la iniciativa de trabajar por la salud de su población que hasta el viernes tenía una cobertu-

Las brigadas listas para iniciar la jornada de inmunización masiva en Tiraque.

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

27

28

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Últimas EL MARTES 26 DE OCTUBRE A LAS 14.00

• Redacción Central

Viceministerio de Transporte convoca al diálogo a los trabajadores de Aasana

El viceministro de Transporte, Israel Ticona, acompañado de la directora nacional de Aasana, Arminda Choque, convocó ayer al diálogo a los trabajadores de la Administradora de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea, a la Federación Nacional de Trabajadores (Aasana-Fenta) y a la máxima autoridad ejecutiva de esta instancia para atender las demandas del sector.

que llegan a más de Bs 9 millones que no fueron cancelados en la gestión 2020.

“Los trabajadores de Aasana saben que firmamos un acuerdo el 23 de julio, donde dijimos que pagaremos la deuda siempre y cuando exista liquidez financiera”, dijo Choque, y añadió que no se pudo cubrir esa deuda, toda vez que la institución atraviesa una seria crisis financiera.

En cuanto a la presunta imposición de la reestructuración de la institución, Choque señaló que se tienen acuerdos firmados entre partes, con el fin de garantizar la reestructuración y la jubilación, que a la fecha se cumplió, luego de emitirse un Decreto Supremo N° 4528 que crea un Fondo Rotativo de cerca de Bs 84 millones para jubilar a 222 trabajadores. El acta firmada dice que ellos coadyuvarían con la reestructuración y la jubilación pero no lo cumplieron.

Ante una advertencia de un paro colectivo por parte de Fenta, el Viceministro señaló que el Gobierno nacional siempre tiene la predisposición de dialogar y de encontrar salidas alternativas a cualquier conflicto.

Ticona mencionó que se tiene la predisposición necesaria para encontrar soluciones al pliego petitorio que plantea Fenta. En esa línea, confirmó que se hizo, el viernes, una invitación para un diálogo abierto para abordar los 14 puntos de su pliego petitorio.

La directora general de Aasana aclaró que no se deben sueldos ni salarios, sólo existe una deuda de sueldos extras a un pequeño grupo del personal; horas extras

// FOTO: MOPSV

No se deben sueldos o salarios, sólo existe una deuda de sueldos extras a un pequeño grupo del personal, y horas extras.

Choque muestra los acuerdos firmados entre partes, con el fin de garantizar la reestructuración y jubilación.

EDICTO

EDICTO

ANEXO

ANEXO

EXTRACTO DE PUBLICACIÓN

EXTRACTO DE PUBLICACIÓN CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA ATT-LCT-RDF 2021/011

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA ATT-LCT-RDF 2021/010 a) b)

Servicio:

Radiodifusión Sonora

Detalle de la frecuencia del espectro radioeléctrico a licitarse: N° 1

Frecuencia 93,3 [MHz]

c)

Cobertura geográfica:

d)

Dirección para la obtención del Pliego de Licitación y para la presentación de objeciones:

e)

Costo del especificaciones:

pliego

de

a)

Servicio:

b)

Detalle de la frecuencia del espectro radioeléctrico a licitarse:

Radiodifusión Sonora N° 1

Ancho de Banda 240 [KHz]

Frecuencia 106,8 [MHz]

Ancho de Banda 240 [KHz]

Localidad: Entre Ríos del departamento de Cochabamba Av. Ballivián N° 683, Esq. España y La Paz (El Prado) – Ciudad de Cochabamba Teléfono (s). 458-1182 / 4581184

c)

Cobertura geográfica:

d)

Dirección para la obtención del Pliego de Licitación y para la presentación de objeciones:

Bs 250,00.(Doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos)

e)

Costo del especificaciones:

pliego

Desde el 25 de octubre de 2021 hasta el 5 de noviembre de 2021, previa generación del ticket de pago “Código de Pago de Trámites - CPT” a través de “Acceso General de Pago” en la página web www.att.gob.bo, código 1.1.1 “Pliegos para Licitaciones de Telecomunicaciones”, para el pago en el Banco Unión S.A.

f)

Disponibilidad del pliego:

de

Localidad: Sipe Sipe del departamento de Cochabamba Av. Ballivián N° 683, Esq. España y La Paz (El Prado) – Ciudad de Cochabamba Teléfono (s). 458-1182 / 4581184 Bs 250,00.-(Doscientos cincuenta 00/100 Bolivianos)

Desde el 25 de octubre de 2021 hasta el 5 de noviembre de 2021, previa generación del ticket de pago “Código de Pago de Trámites - CPT” a través de “Acceso General de Pago” en la página web www.att.gob.bo, código 1.1.1 “Pliegos para Licitaciones de Telecomunicaciones”, para el pago en el Banco Unión S.A.

f)

Disponibilidad del pliego:

g)

Plazo de objeciones:

presentación

de

Hasta Hrs.16:00 del día 12 de noviembre de 2021

g)

Plazo de objeciones:

presentación

de

Hasta Hrs.16:00 del día 12 de noviembre de 2021

h)

Plazo de propuestas:

presentación

de

Hasta Hrs.09:00 del día 2 de diciembre de 2021

h)

Plazo de propuestas:

presentación

de

Hasta Hrs.09:00 del día 2 de diciembre de 2021

www.Impuestos.gob.bo

Publicidad

29

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

NOTIFICACIÓN POR EDICTO R-0853-01 (Primera Publicación) La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Art. 86º de la Ley Nº 2492, Código Tributario Boliviano; notifica al (a los) contribuyente(s) que a continuación se detalla(n), para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicada en la Calle Ballivian Nº 1333 Zona Central; a objeto de conocer el (los) resultado(s) del(los) proceso(s) de verificación efectuado(s), a través del (de los) cual(es) se detectó que no ha (han) determinado correctamente el (los) impuesto(s) conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96°, 100º, 148º, 162º y 169° del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su(s) obligación(es) tributaria(s) sobre base cierta, relativa(s) al (los) impuesto(s) y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al (a los) proceso(s) de la(s) verificación(es) impositiva(s) realizada(s), se ha establecido como liquidación(es) previa(s) del (de los) tributo(s) adeudado(s) el (los) monto(s) que se detalla(n) en el cuadro siguiente, importe(s) que incluye(n) el Tributo Omitido, Intereses, el monto de la Sanción Preliminar y la Multa por Incumplimientos a Deberes Formales según corresponda, mismos que serán re liquidado(s) a la fecha de pago.

Nº

RAZON SOCIAL/NOMBRE

NIT/C.I.

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA

PERIODO FISCAL

IMPUESTO

IMPORTE EN Bs

IMPORTE EN UFVs

2.661.-

1.123.-

1

ALANOCA QUISPE EUGENIO

2430791

V.C. N° 292120001457

02/2016

RC-IVA dependientes (Régimen complementario - Impuesto al Valor Agregado derivado de la verificación de crédito fiscal contenido en las facturas presentadas por el dependiente)

2

HEREDEROS UNIVERSALES DEL SR. CARDENAS VICTOR

2110326017

V.C. Nº 292120001356

02/2016

IVA (Impuesto al Valor Agregado - Débito Fiscal) y su efecto en el IT (Impuesto a las Transacciones)

510.-

215.-

3

HEREDEROS UNIVERSALES DEL SR. HUARINA QUISPE ROGELIO

2371471016

V.C. N° 292120001315

05, 06, 07, 08, 09, 10 y 12/2016

IVA (Impuesto al Valor Agregado derivado de la verificación de crédito fiscal)

28.721.-

12.122.-

4

HEREDEROS UNIVERSALES DEL SR. MAYTA MAMANI EDWIN

4847731

V.C. Nº 292120001402

03/2017

RC-IVA dependientes (Régimen complementario - Impuesto al Valor Agregado derivado de la verificación de crédito fiscal contenido en las facturas presentadas por el dependiente)

3.369.-

1.422.-

5

RUIZ JAIMES ARIEL RODRIGO

6627311015

V.C. Nº 292120001388

10/2017

IVA (Impuesto al Valor Agregado) y Multa por Incumplimiento a Deberes Formales

15.480.-

6.533.-

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la(s) observación(es) contenida(s) en la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, se servirá(n) prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, usted(es) podrá(n) gozar de los beneficios que le(s) otorga el Art. 156º y Art. 157º de la Ley 2492 Código Tributario, modificado con la Ley 812 de fecha 30/06/2016.

De merecer objeción, al (los) ajuste(s) y/o sanción tipificada inicialmente por la(s) verificación(es) efectuada(s) y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá(n) de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la Segunda Publicación del presente Edicto, con la(s) presente(s) Vista(s) de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto. La(s) Vista(s) de Cargo corresponde(n) a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la(s) presente(s); cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital juntamente con el (los) informe(s) de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el (los) contribuyente(s).

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días del mes de octubre de 2021.

www.Impuestos.gob.bo

LINEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

NOTIFICACION POR EDICTO R-0853-01 (Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz I del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Art. 86º de la Ley Nº 2492, Código Tributario Boliviano; notifica al (a los) contribuyente(s) que a continuación se detalla(n), para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital, ubicada en la Calle Ballivian Nº 1333 Zona Central, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro del (de los) proceso(s) de fiscalización y/o verificación detallado(s) en la presente publicación.

En tal sentido se le(s) comunica que en el término perentorio de cinco (05) días hábiles para ORDENES DE VERIFICACION INTERNA, a partir de esta legal notificación deberá(n) apersonarse a la dirección antes señalada.

De no presentarse esta Gerencia proseguirá conforme a normativa vigente al respecto.

Nº

RAZON SOCIAL NOMBRE

NIT/C.I.

IMPUESTO ALCANCE

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA Documento que se notifica: ORDEN DE VERIFICACION Nº 21990303203, solicitando la siguiente documentación: a) Facturas de compras Originales. b) Documento que respalde el pago realizado.

1

CORNEJO SALCEDO JOSE LUIS

5969919014

IVA (Impuesto al Valor Agregado derivado de la verificación de crédito fiscal)

Periodo/ Gestión

NIT

No Orden o Autorización

N° Factura

may-21

4865501012

273101100368292

432

jun-21

4865501012

273101100379221

483

c) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso para verificar las transacciones que respaldan las facturas.

Nº

RAZON SOCIAL NOMBRE

NIT/C.I.

IMPUESTO ALCANCE

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACIONQUE SE SOLICITA Documento que se notifica: ORDEN DE VERIFICACION Nº 21990302799, solicitando la siguiente documentación: a) Declaraciones Juradas de los periodos observados. b) Documentos que respaldan la declaración en el código casilla 664.

2

HEREDEROS UNIVERSALES DEL SR. RAMOS GUTIERREZ NELSON EDDY

3404218012

Impuesto a las Transacciones (IT) compensado por el IUE efectivamente pagado

IMPUESTO

FORMULARIO

NRO. DE ORDEN

PERIODO/GESTION

CODIGO DE CASILLA

50

400

2052594449

05/2015

664

c) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso para verificar los datos consignados en el formulario observado.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días del mes de octubre de 2021.

LINEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

www.ahoraelpueblo.bo // FOTOS:THE STRONGEST

30

Deportivo

El Tigre es el nuevo líder con un apretado triunfo • Ahora El Pueblo

T

he Strongest volvió a la punta luego de vencer con sufrimiento a Real Potosí 1-0, con un gol madrugador de Jair Reinoso, que anotó a los 23 segundos de iniciado el compromiso. El partido de la fecha 23 se disputó ayer en el estadio Hernando Siles.

El Tigre sufrió para sumar las tres unidades y llegar a 49 puntos que lo ponen, de manera temporal, en la cima del campeonato.

Ni bien comenzó el duelo, el cuadro atigrado recuperó un balón en el medio campo, Rolando Blackburn dominó y cedió un pase para el ingreso por la banda derecha de Raúl Castro, quien sobre la marcha levantó un centro para la cabeza de Jair Reinoso, que con un frentazo limpio marcó el primer y único tanto del encuentro, a los 23 segundos.

El envión anímico fue importante para el local, que por la misma vía (juego aéreo) volvió a inquietar el arco de Carlos López. A los 5 minutos, Reinoso centró desde el lado derecho, cabeceó Blackburn y el balón salió apenas desviado.

Ahí terminó el dominio del Tigre, porque el equipo lila se plantó mejor en la cancha, con buen dominio de balón comenzó a generar peligro sobre el arco de Daniel Vaca, quien volvió a salvar con sus espectaculares tapadas a su equipo de un resultado adverso

El plantel gualdinegro sigue sin encontrar un patrón de juego que le permita encarar con solvencia técnica y futbolística los encuentros, hay mucho distanciamiento entre los jugadores, sin comunicación ni acompañamiento y eso deriva en desconcentraciones que ponen en riesgo su portería.

Si Real se animaba más, pudo conseguir un mejor resultado. A los 47’, Léiner Escalante, el delantero más incisivo de la visita, cabeceó un balón con destino de gol y en una espectacular reacción Vaca desvió al córner. En la siguiente acción, Vaca volvió a ahogar el grito de gol al rival ante otro cabezazo.

En el complemento, el equipo lila dispuso de más oportunidades claras de gol que el local, pero no pudo definir ante la gran actuación de Vaca. En el equipo lila, el golero López tampoco desentonó porque evitó la caída de su arco ante un cabezazo de Blackburn y un disparo de Ronaldo Martínez.

The Strongest apeló a jugadas individuales para inquietar el arco contrario.

Cuando se jugaban minutos de descuento, Ányelo Ortiz (91’) luego de un centro desde la derecha cabeceó una pelota que se estrelló en el travesaño y se salvó el Tigre, que, dependiendo de lo que hagan hoy Always Ready ante Atlético Palmaflor en Cochabamba e Independiente frente a Real Tomayapo en Sucre, puede disfrutar del liderato.

1-0 The Strongest

Real Potosí

19 Daniel Vaca 4 José Sagredo 55 Adrián Jusino 44 David Mateos 2 Jesús Sagredo 14 Diego Wayar (6. Ritchet Gómez) 17 Aldo Quiñónez 10 Raúl Castro (93. Willie Barbosa) 32 José Flores (30. Jaime Arrascaita) 18 Jair Reinoso 99 Rolando Blackburn

1. Carlos López 25. Ányelo Ortiz 3. Luis Trujillo 21. Ronald Eguino 14. Joel Fernández 7. Rodrigo Borda 11. Gerardo Yecerotte 41. Nahuel Cisneros (23. Jorge Lovera) 19. Aldo Gallardo (10. Limberg Gutiérrez) 35. Bismark Ubah (9. Christian Bekamenga) 26. Léiner Escalante

DT: Cristian Díaz

DT: Sebastián Núñez

GOL: Jair Reinoso 23 segundos.

GOL:

Ciudad: La Paz Estadio: Hernando Siles Árbitro: Alejandro Mancilla (Beni) Asistentes: Victorino García y Benigno Sucubono.

Público: 4.000 personas, aproximadamente

Deportivo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

31

// FOTOS: ALACRÁN

Nacional Potosí somete a Blooming y sube en la tabla

Wilstermann golea y está entre los clasificados

W

ilstermann goleó a Royal Pari 4-1 y se metió al lote de los equipos clasificados a una competencia internacional. El par-

tido de la fecha 23 se disputó ayer en el estadio Félix Capriles de Cochabamba.

Fue un partido de buen trámite, con acciones de peligro sobre ambas porterías, aunque

el cuadro aviador tuvo la pelota y eso le facilitó llegar con más peligro sobre el arco contrario. La visita en la primera parte se desconcentró, pero en el complemento mejoró y no fue suficiente para sacar un mejor resultado.

A los 12 minutos se puso adelante en el marcador con un tanto de Patricio Rodríguez, que definió con un potente zurdazo. El segundo lo anotó el mismo jugador a los 19’.

En la segunda parte, el local mantuvo el ritmo pero fue el cuadro cruceño el que marcó el descuento a los 52’ a través de Ismael Benegas. Volvió a la carga el local y a los 67’, Serginho anotó el tercero y a los 90’ Rodrigo Vargas selló la goleada del Rojo, que marcha séptimo en la tabla con 34 puntos.

1

PJ

The Strongest 23

PG 15

PE 4

PP

GF

4

49

GC

GD

22

+27

PTS 49

2 Always Ready 22

14

5

3

46

19

+27

47

3 Independiente 22

14

4

4

39

25

+14

46

4 Royal Pari 23 13 2 8 49 32 +32 41 5 Bolívar

22 11 7 4 46 21 +25 40

6 Oriente P.

23

11

7 Wilstermann 23 11 8 Guabirá

35

22

+13

5

7

38

1

11 50 42 +8 34

23 10 4 9 35 33 +2 34

9 Atl. Palmaflor 22

9

5

7

30

31

-1

10 Nacional Potosí 23

8

7

8

34

35

-1

31

11 Real Santa Cruz 22

8

4

10

31

34

-3

28

12 Aurora

32

23 8 4 11 29 37 -8 28

13 Real Tomayapo 22

7

3

12

20

34

-13

A los 7 minutos, Marco Andia marcó el tanto inaugural. El segundo llegó a los 23’ con un tanto de Ronald Cuéllar, y a los 35’ Cristian Álvarez convirtió el tercero, con el que finalizó el primer tiempo.

Con el resultado asegurado y el nivel de juego que mostró el contrario, Nacional bajó la intensidad en el complemento y comenzó a administrar la ventaja.

A los 58’, Miguel Quiroga anotó el cuarto que selló el triunfo del cuadro local.

Con la derrota, el equipo cruceño complica su situación en la tabla de posiciones y lucha con Real Potosí por no ocupar la penúltima colocación que compromete a jugar el descenso indirecto con el subcampeón de la Copa Simón Bolívar.

San José puede ser desafiliado de la Federación

POSICIONES DEL CAMPEONATO 2021 Club

Nacional Potosí sometió a Blooming 4-0 en el cierre de la jornada, en partido que se jugó en el estadio Víctor Agustín Ugarte de la Villa Imperial.

El equipo potosino fue superior al rival, que llegó para defenderse y evitar una goleada que no pudo impedir porque se vio rebasado por el buen toque de balón y la intensidad en el juego, especialmente en la ofensiva.

Desde el inicio del cotejo el cuadro de la banda roja se insinuó sobre el arco contrario, con rápidas llegadas por las bandas y con remates de media distancia. El equipo contrario aguantó los primeros minutos al despejar balones comprometidos pero no soportó el ritmo y cedió ventajas que el local no desaprovechó para llegar al gol.

24

14 Blooming 23 6 3 14 24 40 -16 21 15 Real Potosí

23

5

3

15

23

45

-22

18

16 San José

23

0

1

22

7

75

-68

-11

Aunque la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) no ha dado una posición oficial sobre el anuncio del club San José de declararse en quiebra y retirarse del campeonato en juego, según la norma podría quedar desafiliado.

El presidente del Tribunal de Honor de la entidad santa, Ernesto Araníbar, después de la derrota que sufrió el equipo ante Aurora, ofreció una conferencia de prensa en la que anunció que el lunes se reunirán los socios para firmar la resolución que será enviada a la FBF para su conocimiento.

Sobre la posibilidad de quedar desafiliado por la FBF, Araníbar desafío a que se asuma esa decisión. “No creo que la Federación se anime a desafiliarnos. Esto no puede darse porque como abogado analicé bien la norma. Lo que queremos a partir de ahora es reconstruir San José

con los socios leales que quieran ayudar a esta institución que es patrimonio de Oruro”, dijo.

Sin embargo, en la Federación se ha analizado con mesura esta situación porque en una anterior ocasión Araníbar ya amenazó con retirarse del torneo, que conllevaría a modificar la tabla de posiciones afectando a uno y favoreciendo a otros clubes, además de sembrar un mal antecedente.

La posición que tiene la Federación es que si un club se declara en quiebra significa que deja de existir, por lo tanto ya no puede formar parte del ente matriz del balompié nacional, encima se iniciará un proceso a los dirigentes en las instancias deportivas por haber interpuesto un amparo constitucional en contra del Comité Ejecutivo de la FBF, un acto que está sancionado por recurrir a tribunales ordinarios.

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

// FOTO: ALWAYS READY

32

Paraguay presenta a su nuevo entrenador

A

Always buscará ganar para recuperar el liderato

lways Ready tendrá hoy una difícil visita a Atlético Palmaflor, en partido de la fecha 23 del torneo de la División Profesional que se jugará en el estadio Félix Capriles de Cochabamba a partir de las 17.15.

El cuadro millonario está obligado a ganar para recuperar el liderato del campeonato del fútbol profesional boliviano que, por ahora, está en poder de The Strongest.

Encarará el cotejo con todo su potencial ante un equipo valluno que tratará de aprovechar su localía para sumar de a tres puntos, que los necesita urgente para volver a meterse entre los clubes clasificados a una copa internacional, que después del triunfo de Wilstermann ante Royal Pari (4-1) quedó fuera de los ocho.

Será árbitro el tarijeño Jorge Justiniano, asistido por Juan Pablo Montaño y Román Cuéllar.

En otro partido importante e interesante, Independiente Petrolero recibirá la visita de Real Tomayapo con la necesidad de ganar para sumarse al puntero, The Strongest. El encuentro se disputará en el estadio Patria de Sucre desde las 15.00.

El elenco capitalino es uno de los más regulares del certamen, logró resultados de local y visitante, y espera no fallar en esta ocasión ante un plantel tarijeño que comenzó a reaccionar y faltar el respeto a los primeros de la tabla.

El cotejo será dirigido por el árbitro orureño Gery Vargas, cooperado desde los costados por Galo Uchurinca y Jesús Ramírez.

Se cerrará la jornada con el partido entre Real Santa Cruz y Bolívar, en el estadio ‘Tahuichi’ Aguilera de la capital oriental, a partir de las 19.30.

La Academia es el más urgido de ganar para seguir en la pelea por ingresar en el lote de los equipos que ganan el boleto a la Copa Libertadores. En la actualidad ocupa la quinta casilla de la tabla con 40 puntos y si vence hoy puede pasar al cuarto lugar con 43.

El plantel local encarará el compromiso con la misma responsabilidad para tratar de meterse entre los ocho primeros que recibirán un premio a un torneo internacional.

Arbitrará el cotejo el cochabambino Charles Terrazas, colaborado desde las bandas por Wilson Arellano y Nehemías Almanza.

// FOTO: CHALLENGER BUENOS AIRES

Boliviano Dellien pierde y queda eliminado del Challenger de Buenos Aires

L

uego de dos horas y media de partido, Hugo Dellien (foto) perdió ayer ante el argentino Juan Manuel Cerundolo 6-2, 5-7 y 6-7(5) y fue eliminado en los cuartos de final del Challenger de Buenos Aires.

Dellien y Cerundolo tuvieron que esperar varias horas para afrontar su partido porque originalmente debían jugarlo el viernes en la tarde, pero la intensa lluvia que cayó sobre la ciudad bonaerense obligó a la organización a posponerlo para ayer en la mañana porque por la tarde el ganador debe jugar las semifinales.

La cancha central del Racket Club albergó un gran partido entre el boliviano, quinto sembrado del torneo,

y el argentino, segundo.

Dellien tuvo un buen inicio al ganar fácilmente el primer set, pero el segundo fue mucho más parejo y Cerundolo consiguió triunfar para poner 1-1 el marcador.

Todo se definió en la tercera y última cancha en la que el mejor tenista del país tenía todo para quedarse con la victoria, pero nuevamente se vio afectado por una desconcentración que le obligó a ir al tie break (muerte súbita), donde el argentino se impuso.

Por llegar a esta instancia del torneo que forma parte del Circuito Dove Men +Care Legión Sudamericana, Dellien ganó 15 puntos para el ranking ATP y se embolsó 1.460 dólares.

Guillermo Barros Schelotto se calzó el traje de seleccionador de Paraguay por primera vez desde que fue oficializado como el reemplazante de Eduardo Berizzo en el cargo. El ex Boca, Lanús y Los Angeles Galaxy hizo una extensa conferencia de prensa en la que tocó diversos temas, pero una pregunta en particular lo descolocó.

Sobre el final de la atención a los medios, un periodista le advirtió que le haría dos consultas. La primera, relacionada al aporte que le podría dar a un plantel golpeado, fue sencilla para el Mellizo: “Confianza, tranquilidad, seguridad, cosas importantes a la hora de jugar y ganar partidos”.

Pero el cronista tenía una duda más: ”Y la otra es, cortita nada más: ¿Cómo vamos a hacer los periodistas, todos los presentes, para diferenciarlos a ustedes cuando se juntan? ¿Qué diferencia podemos encontrar entre vos y tu hermano?”.

“No te entendí bien...”, le dijo un Guillermo que miró a sus costados desorientado. “¿Qué diferencias vamos a encontrar los periodistas cuando podamos cubrir los entrenamientos de repente para diferenciarlo a usted y a su hermano? ¿Qué nos puede explicar, usted? Una diferencia pequeña...”, insistió el periodista “¿Con mi hermano?...”, volvió a interrogar el entrenador todavía descolocado. “Sí”, se afirmó el cronista.

“Te vas a dar cuenta solo, no somos iguales, somos parecidos”, dijo entre risueño y fastidio mientras señalaba a un costado a Gustavo, su hermano e histórico ayudante de campo que integrará el cuerpo técnico al igual que Javier Valdecantos (preparador físico), Ariel Pereira (asistente) y Juan José Romero (entrenador de arqueros).

A los 48 años, Guillermo tendrá que apuntalar a un equipo que está en la octava posición de las Eliminatorias rumbo al Mundial de Catar, a cuatro unidades del sitio de repechaje. Su estreno será el jueves 11 de noviembre en condición de local contra Chile por la 13ª fecha y luego visitará a Colombia (16/11) por la jornada 14.

// FOTO: TWITTER@PELÉ

Deportivo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

33

O Rei Pelé celebra 81 años y dice estar “más joven” Son 81 años de vida, con muchas victorias. Y la principal de ellas es celebrarlos al lado de ustedes”.

Pelé Exdelantero del Santos y del Cosmos.

E

l legendario brasileño Edson Arantes do Nascimento ‘Pelé’, convaleciente tras la extracción de un tumor en el colon el mes pasado, cumplió ayer 81 años de “muchas victorias” y afirmó que cada vez está “más joven”.

“Agradezco a todos mis amigos brasileños y del mundo que me desearon salud y felicidad en este día de mi cum-

pleaños, ya que cada vez me hago más joven que mayor”, dijo el triple campeón del mundo (1958, 1962 y 1970) en un vídeo compartido en su perfil oficial de Instagram.

“Me estoy haciendo más joven que más viejo”, bromeó entre risas en el video.

UN MES DESPUÉS ‘O Rei’ garantizó a sus seguidores que este cumpleaños, que llega casi un mes después de haber salido del hospital, será “mucho más celebrado”.

Pelé recibió el alta médica el 30 de septiembre después de estar un mes ingresado como consecuencia de una cirugía a la que se sometió para la retirada de un tumor en el colon.

El hospital Albert Einstein de Sao Paulo, donde permaneció internado todo ese tiempo, informó entonces de que el ídolo brasileño seguiría un tratamiento de quimioterapia.

SIGUE SU RECUPERACIÓN Desde su salida de la clínica no ha habido informaciones sobre su estado de salud.

Pelé fue hospitalizado el 31 de agosto para unos exámenes de rutina que había postergado debido a la pandemia de coronavirus y en los que le detectaron ese tumor “sospechoso” en el colon del que fue operado unos días después.

Tras la cirugía, pasó varios días en la UCI hasta que le subieron a planta, si bien poco después fue trasladado a cuidados semiintensivos debido a una “breve inestabilidad respiratoria”.

A partir de ahí, su evolución clínica fue satisfactoria hasta que finalmente recibió el alta.

La salud de Pelé, para muchos el mejor futbolista de la historia, se ha visto deteriorada en los últimos años debido a problemas de columna, cadera y rodilla que han reducido su movilidad y le han obligado a pasar por quirófano, además de sufrir algunas crisis renales.

FELICITACIONES Ayer, las felicitaciones se multiplicaban. Neymar Jr le deseó en sus redes “larga vida al Rey”, y también le dedicaron mensajes Ronaldinho, Thiago Silva, Dani Alves y Jorginho, entre otros.

Igualmente, el Santos Fútbol Club, donde Pelé brilló y desarrolló su carrera, publicó un homenaje en sus cuentas: “Rey, atleta del siglo, el mejor de todos los tiempos, el más grande de la historia. El rótulo puede variar, pero la esencia es siempre la misma: Pelé, Eterno e Infinito (...) Muchas gracias por existir”.

El Santos además publicó en Facebook e Instagram saludos de varias personalidades del fútbol y el deporte. Entre ellos, Neymar; Marta, referente del fútbol femenino brasileño; y Rayssa Leal, la joven skater medallista en Tokio.

Hubo también un homenaje para Pelé durante el partido del Santos frente a América, por el Brasileirao, con una camiseta diseñada en honor a él.

Además, a los 10 minutos de juego, la hinchada le cantará el feliz cumpleaños al legendario ‘camisa’ 10, y se mostrarán videos con saludos de personalidades del deporte y la música, detalló Santos.

34

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Publicidad

EDICTO

#MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia #MemoriaVerdadYJusticia

www.ahoraelpueblo.bo

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

35

Le querían cortar la lengua a un hermano, quien fue obligado para indicar que la movilización venía desde la Gobernación. Había gente con dinamita, bombas molotov y gases lacrimógenos, eso no lo entendemos”.

Víctor Hugo Vásquez Víctima de Vila Vila - La Paz, Oruro

36

DOMINGO / 24 / 10 / 2021

Publicidad