Revista Circuito de Decoração

ANOIII - Junho, 2009

HOME THEATER Cristiane Pepe e outros renomados arquitetos mostram seus projetos

Sheila Mello

abre sua casa e conta seus segredinhos de decoração

e mais Os encantos da África do Sul Eos o novo carro da Volkswagen

NOVA

ESTAÇÃO Caro leitor, é com imenso prazer que nós da Perfil Comunicação, juntamente com a Associação Curto Circuito de Alta Decoração, apresentamos a nona edição da revista Circuito de Decoração.

Este número marca uma nova era na publicação.

Com um novo projeto gráfico e editorial, a revista está maior, com mais conteúdo e matérias informativas. Tudo isso foi pensado para você, leitor.

Mesmo com todas essas mudanças, a revista ainda tem em seu foco principal a arquitetura e a decoração. Nesta nona edição, você encontrará projetos de arquitetos renomados de Salvador; opções de compras nas lojas da Associação; dicas preciosas de Cristiane Pepe para montar um home theater e conhecer a casa de David Bastos em São Paulo.

Além disso, você poderá curtir uma incrível viagem pela África do Sul, descobrir as propriedades nutricionais da tão consumida banana da terra; conferir um guia com dicas de restaurantes e passeios em Salvador e no mundo e aprender uma deliciosa receita de bacalhau oferecida pelo chef Sergio Arno.

Aproveite esta nova experiência!

CircuitoBate-Papo

Amigo leitor A Associação Curto Circuito de Alta Decoração, ao longo destes quatro anos, tem como objetivo reunir as melhores empresas do mercado visando oferecer, a você, produtos de alta qualidade vinculados aos benefícios de um excelente atendimento que tornam a construção do seu projeto uma experiência prazerosa e realizadora. Temos como premissas o comprometimento com o cliente e sua satisfação. Hoje, a associação conta com 24 lojas, que tem como objetivo levar ao público consumidor e expectador os produtos de nossa rede, tanto quanto os projetos de nossos profissionais.

Aproveitamos para apresentar a nova Revista Curto Circuito de Decoração. Em sua nona edição, a publicação chega repaginada, mais moderna e com mais conteúdo. Estamos passando de uma publicação quadrimestral, com 40 páginas, para uma revista trimestral, com 68 páginas, com uma linguagem jornalística e atual.

Coroando um período de grande crescimento da Associação, que é resultado da iniciativa e determinação deste grupo de empresários que visam expansão, qualidade e competência, que convidam você a participar conosco deste projeto!

Aproveitomos para dar as boas-vindas às lojas AD Design, Casa Kaiada, Efeito Home, Galpão 5 e Ornato.

Muito Obrigado e Boa Leitura!

Vladis Kalil

Junior Daidode

Tânia Dias

Presidente

Vice- Presidente

Tesoureira

Junho Índice

50Para eles

` Imperdivel

62

10 12 22 26 30 32 52 56 57 58 59 60 61

Luxo Atual Inspiração Elegância Sob Medida Minha Casa Para Elas Saudável Do Chef

48 Personalidade

Com Sabor Cultura A Cidade O Mundo

18 ^ Tendencia

14 Hi-Tech

20 Especialista

36 Projeto Especial

CircuitoLuxo

Jóia para o pulso Diamantes cravejados, banhados a ouro, produzidos em pele de arraia. Os relógios não são apenas um acessório para marcar as horas, mas verdadeiras jóias.

P

Por Paula Daidone

ara comemorar seus 150 anos, a grife Louis Vuitton lança a linha de relógios Tourbillion.

Uma coleção comemorativa do clássico relógio Tambour e produzida apenas sob encomenda. A marca permite que o cliente crie seu próprio modelo, optando por qual ouro o relógio será produzido, quais pedras preciosas estarão presentes e qual material irá revestir o estojo em que será entregue. As únicas características semelhantes em todas as peças são a ausência de mostrador, que permite visualizar através do vidro de safira todo o maquinário e a pul-

seira produzida em galuchat, uma pele de arraia finamente raspada com uma textura amaciada que brilha com a luz. Mas esta não é a única novidade da Louis Vuitton. Chega às lojas a primeira linha de relógios assinada pelo designer fashion da grife, Marc Jacobs. A coleção Emprise é produzida em ouro 18 quilates, a caixa é toda cravejada com diamantes, o vidro antirreflexo é feito em safira e o bracelete, confeccionado em couro de crocodilo, possui a clássica fechadura LV em ouro. A peça é uma referência às famosas coleções de baús da marca.

Preço sugerido: US$150.000

Preço sugerido: US$112.000

10

Louis Vuitton – (11) 3088-0833

CircuitoAtual

A ESTAÇÃO MAIS FRIA DO ANO PEDE CORES QUENTES Abuse do vermelho! Uma cor extremamente estimulante que tende chamar a atenção e atrair diversos olhares Por Paula Daidone

Salto 15 Guess R$ 195

Cherry Brandy Bombons Kopenhagen 300g R$ 79

Djean Sapato R$ 74

Slim Polis Havaianas R$ 24

Izabelle Nossa Bolsa R$ 285

Christian Lacroix Rouge Avon 75 ml R$ 75

12

Excellence Série 3F 2005

Marqués de Tomares R$ 43

Laptop bilíngue infantil Candide R$ 499,99

C902 Cyber-shot Sony Ericsson R$ 1.799

Minirefrigerador Elege Estilo Vintage Brastemp R$ 999

Ferrari F 430 Spider Candide R$ 499,99

Avon - 0800 708 2866, Brastemp - 0800 97 00 999, Candide - 0800 55 7400, Casa Flora – (11) 3327-5199, Havaianas – 08007070566, Impala - 0800 702 7277, Kibon – 0800-7079933, Kopenhagen - 0800-100678, Salto 15 - www.salto15.com.br

CircuitoHi-Tech

Entre o amanhecer, 14

o vento e as estrelas...

Por Jo達o Maia

Eos Preço: R$ 159.900 Motor: 1.984cc, 200cv/5.100 rmp, 280kgfm/ 1.700rpm Transmissão: Automática de seis marchas Tiptronic DSG

E

os. A deusa grega do amanhecer, do vento e da noite. Essa foi a inspiração da Volkswagen para lançar o último modelo da sua linha de conversíveis. Sofis-

ticação, requinte e conforto aliados à esportividade de um conversível são as principais características do novo coupécabriolet que passa a ser vendido no Brasil.

Com um design arrojado, o veículo se destaca por ser o primeiro conversível do mundo a oferecer o sistema de capota CSC (Coupé Sun roof Convertible) de cinco partes,

Performance: 7.9 s 0-100 Km/h, 229 Km/h, 10,8 Km/l (média)

com acionamento elétrico e teto solar de vidro escurecido,

Peso: 1.560 Kg

central e em 25 segundos a operação está realizada. O fun-

mais informações acesse: www.vwbr.com.br Volkswagen - 0800 0195775

medindo 1.125 milímetros por 605 mm. Para transformar o coupé em conversível, basta pressionar uma tecla no console cionamento inverso leva o mesmo tempo.

O conversível da empresa alemã ainda conta com o sistema ARP (Active Rollover Proctection) de proteção contra capotamento. O dispositivo eletrônico detecta quando o carro ultrapassa determinada inclinação e estende duas estruturas metálicas, recolhidas atrás dos bancos traseiros, em apenas 0,25 segundo.

O sistema de capota do Eos, inédito na indústria automobilística, não é o único trunfo do modelo. A esportividade ultrapassa o design e também impressiona quando o assunto é desempenho. Equipado com um motor 2.0 TSI turbo, o conversível leva 7,9 segundos para acelerar de 0 a 100 Km/h.

A velocidade máxima pode chegar a 229 Km/h.

CircuitoTendência

Azul e Branco!

Essas duas cores são infalíveis na hora de decorar um ambiente Por Ana Cecilia Carvalhal

De acordo com as arquitetas Vera Sehbe e Tânia Sampaio, elas nunca saem de moda e ainda trazem paz ao ambiente. “Essas cores nos transportam para lugares lúdicos, como a Grécia com suas casinhas brancas de portas e janelas azuis da cor do mar. Sempre que convivemos com ambientes em ‘azul e branco’, temos a sensação do frescor do mar e ficamos alegres, recordando alguns momentos felizes. Enfim, eternamente desejamos conviver com o azul e branco”, explica Tânia.

Aproveite essa dica e veja algumas opções das lojas da Curto Circuito para enfeitar e decorar sua casa!

Ventana abajour Bimbo em resina, designer Daniela Ktenas R$ 950

Baú-Baú vaso em louça chinesa, R$ 1.750

Emporio Differ vaso cristal lapidado azul, R$ 2.680

Iara Kalil Xarmonix peças em cerâmica com acabamento em laca, Esther Nigri. Preço sob consulta

tecidos para confecção, de R$ 150 a R$ 480 o metro

Tânia Sampaio e Vera Sehbe Rua Frederico Simões nº 98 - Ed. Advanced Trade Center sala 609 Caminho das Árvores contato@vtdesigners.com.br

18

Branco e Azul!

“TEMOS A SENSAÇÃO DO FRESCOR DO MAR RECORDANDO MOMENTOS FELIZES”

Nino Nogueira faiança portuguesa, vasos R$ 213 prato R$ 285 (cada)

Luzelle arandela retangular Ref-1246 R$ 141,80

Ogunjá pastilha cerâmica 1,5 x 1,5 Blend 4 B2159, Atlas R$ 225 m²

Vallvé Electroair

condicionador de ar modelo Split high-wall de 9.000 btu’s tryni LG, R$ 1.450

lavatório Mini Tray R$ 2.385,10

CircuitoEspecialista

Cinema em casa Por Taísa Muniz

“As maiores vantagens de possuir um home theater são a segurança e o conforto de estar em casa, Com a qualidade de um cinema”

Nada mais aconchegante que assistir a um filme em sua própria casa e ainda ter a mesma qualidade de um cinema, assim são os novos projetos de home theater

O

s homes theater estão sendo cada vez mais solicitados por famílias para compor ambientes internos, justamente por corresponderem à necessidade que as pessoas têm de integrar amigos e familiares em espaços de convivência. Além do conforto que este representa, a segurança aliada à tecnologia virou tendência em grande parte dos lares.

De acordo com a arquiteta Cristiane Pepe, o projeto de home theater não segue uma linha específica, é preciso apenas bom gosto e criatividade. O design do cômodo depende das perspectivas do cliente e, principalmente, do seu poder aquisitivo. O essencial para um home se diferenciar de uma simples sala de televisão é uma boa acústica e os equipamentos sub-woof, reciver e caixas de som de qualidade.

A disposição dos aparelhos deve ser bem distribuída, com, no mínimo, cinco caixas de som, que poderão ser colocadas ao lado da TV, nas laterais e no teto do ambiente. A especialista lembra que os equipamentos devem ser colocados sempre na diagonal.

Para montar um ambiente descontraído, o cliente deve desembolsar de R$ 1.500 até R$ 100 mil. “Dependendo da área trabalhada e sem contar com os equipamentos”, afirma Cris Pepe. Já as novidades para este mercado são as caixas de som com tamanho reduzido e de alta potência e as caixas de som sem fio. Segundo a arquiteta, as maiores vantagens de possuir um home theater são segurança e o conforto de estar em casa com a qualidade de um cinema.

Cristiane Pepe

Escritório: Crístiane Pepe Localização: Av. Manoel Dias da Silva, 486, Empresarial Monoel Dias, sala 208, Salvador (BA) Contato: (71) 3240 4342

CircuitoInspiraçãoComercial

Ana Comini O

nde encontrar: mármores Artimex, mesa de vidro Desing Vidros, climatização Electroair, cadeiras e painéis ósseos Evviva, metais e acessórios Fonseca Shop, papéis vinílicos Iara Kalil, iluminação Luzelle Escritório: Ana Comini Localização: Av. Antonio Carlos Magalhães, n.

3244, sala 401 - Caminho das Árvores, Salvador (BA) Contato: (71) 3358-9433 / 9962-1766 Foto: Lucas Silva

Arquitetura contemporânea As imagens retratam uma clínica ortopédica, elaborada para atender exigências de profissionais renomados. O projeto foi concebido através de conceitos contemporâneos, onde tecnologia e estética se misturam.

CircuitoInspiração

Inspire-se na nova tendência e crie seu cinema em casa

Heide Lacerda “A escolha das peças é feita visando ao conforto e à sensação de bem estar.

Especialmente projetado para compartilhar as alegrias da família”.

O

nde encontrar: painel do home theater Atual, fechamento em vidro Design Vidros, cortinas Iara Kalil, iluminação Luzelle, móveis Toque da Casa Escritório: 2D2 Comunicação e Design Localização: Rua Fernando Menezes de Goes, 397 sala 501, Pituba, Salvador (BA) Contato: (71) 3346-0384 / 3012-9400 Foto: Lucas Silva

24

Isa Brandão “Optei em ter a alternativa da TV e do telão embutido na parte superior do móvel, que desce como a grande vedete quando a noite se aproxima”.

O

nde encontrar: tampo de vidro Design Vidros, objetos decorativos Nino Nogueira, móveis Toque da Casa Escritório: Isa Brandão Busatto Localização: Guillard Muniz, n° 749 sala 206, Pituba, Salvador (BA) Contato: (71) 3351-3478 Foto: Divulgação

CircuitoElegância

Dúvidas na hora de decorar sua casa?

Não se preocupe! Foi pensando em simplificar sua vida que as lojas da Associação Curto Circuito ...

26

Evviva Cozinha em MDF, portas de vidro Milk importado e laca vermelha em poliéster.Preço sob consulta

Baú Baú Sofá três lugares branco em fibra natural Malaca.

Preço R$ 4.880

Reiki Soluções para o envidraçamento de áreas como sacadas, varandas, terraços e jardins. Preço sob consulta

Nino Nogueira Mobília e peças antigas e especiais. Preço sob consulta

Artimex Bancada em Silestone, apresenta variedade de cores e texturas. Preço a partir de R$ 1.700 m²

Parazzo Guarda-roupa em laca branca auto-brilho, com portas de correr e espelho. Preço sob consulta

selecionaram seus melhores produtos para decorar seu ambiente com muito charme e elegância.

Home Som TV Lcd 42” Scarlet Serie 8 Preço R$ 13.377

Atual Sofá Avancer 220x114cm. Preço R$ 2.800

Ventana Luminária Plazon Plaza, em alumínio e aço. A partir de R$ 780

Emporio Differ Prato de vidro por artista Moré. Preço R$ 405 Fonseca Shop Conjuto quatro potes quadrados. Preço R$ 520

Iara Kallil Tapetes Bellouchi, em lã natural. A partir de R$ 540 o m²

Vallvé Linha Gloss prata kit.

Preço R$ 1.897

Luzelle Plafon Redondo Video.

Preço R$ 234,80

Artimex – (071)3341-2055, Atual - (071) 3363-6964, Baú Baú - (071)3341-5117, Design Vidros - (071) 3353-8349, Eletroair - (071) 3351-4979, Empório-Differ -(071) 3351-1820, Evviva - (071) 3452-5533, Fonseca Shop - (071) 3272-2475, Home Som - (071) 3347-1620, Iara Kallil - (071)3345-0800, Luzelle - (071) 3616-9773, Nino Nogueira -(071) 3354-1085, Ogunjá - (071)3271-8840, Parazzo - (071)32403901, Reiki - (071)3205-5000, Toque da Casa - (071) 3271-3430, Tritech - (071)3354-0347, Vallvé - (071) 3355-0555, Ventana - (071)3322-0066, Xarmonix - (071) 3878-2979.

CircuitoSobMedida

ois

Dep

Reconstruindo Camilo Baiardi dá vida a um simples galpão Por Paula Daidone

P

ara atender as necessidades do cliente, a equipe de Camilo desenvolveu um briefing completo do projeto. A empresa paulistana Renova Energia tinha como meta um edifício corporativo que reunisse modernas tendências arquitetônicas, funcionalidade e estilo próprio, de forma a contracenar diretamente com a sede de São Paulo.

“Nossa abordagem começa por definir os conceitos a serem trabalhados, sempre margeando a imagem institucional, bem como reforçando-a discretamente, uma vez que este escritório avançado é o primeiro do Brasil fora de São Paulo”, explica o arquiteto Camilo Baiardi.

Foi escolhido um galpão localizado na Av. Paulo VI, em Pituba. Linhas contemporâneas e uma seleta paleta de materiais de primeira qualidade compõem o projeto. Madeira de lei, vidros esverdeados, textura projetada e classic, granitos, painéis de MDF, persianas de alumínio e forros acústicos foram utilizados.

O entorno foi tratado com paisagismo, também projetado pelo escritório. Espécies nativas e exóticas foram escolhidas, pontuando a arquitetura da obra.

Parceiros Curto Circuito Artimex - granitos e mármores / Evivva - mobiliário corporativo / Iara Kalil - persianas luxaflex

es

Ant 30

Á

rea do projeto: 320,00m² Tempo de duração: 8 meses Escritório: Baiardi Arquitetos Associados Localização: Rua das Acácias 470, Spazio Empresarial, sala 401, Pituba, Salvador (BA) Contato: (71) 3353-6675 / 91956986 Foto: Divulgação

CircuitoMinhaCasa

David Bastos

O soteropolitano que sempre está em São Paulo conta como faz para conciliar sua agitada

vida e dá dicas de decoração Por Ana Cecilia Carvalhal

A

gora, com o tempo bem dividido entre São Paulo e Bahia, o arquiteto David Bastos recebe a Curto Circuito em seu lar na capital paulista. Mais do que nunca, seus 29 anos de arquitetura ganham velocidade acentuada e é apenas entre um telefonema e outro, um e-mail e outro que o arquiteto consegue arranjar espaço para explicar a decoração de sua nova casa e falar sobre sua agitada vida.

A DB Arquitetos conta com quatro sócios, David Bastos, Rita de Cássia Monteiro, Caio Bandeira e Tiago Martins, que fazem um esquema de rodízio para atender aos três escritórios – Salvador, Trancoso e São Paulo. O último foi a mais recente aquisição que surgiu por necessidade de melhor atender a clientela paulista e de outras regiões.

David Bastos montou seu escritório no Jardim Paulista, bairro nobre de São Paulo, mesmo local de seu apartamento. A região oferece diversos atrativos, além de ótimos restaurantes, como afirmou o próprio arquiteto, que não é muito fã de cozinhar. “Gosto de comer, não de fazer comida”, brinca.

Em sua nova casa, David Bastos, revela que conforto e proporção de espaço são palavras-chave para um bom projeto. “É preciso ter conforto, em todos os sentidos.

Conforto estético, conforto do cheiro, da audição, do tato”, comenta. Realmente esses requisitos são características marcantes em seu apartamento, que foi inteiramente modificado por David Bastos.

Quando questionado sobre as diferenças da decoração de uma região para outra, o arquiteto prontamente responde que a influência maior é o clima. Segundo ele, as condições climáticas mudam a orientação e interferem no material usado.

Para finalizar, o renomado profissional confessa que sempre gosta de ter em seus locais, sejam estes de trabalho ou em seus lares, coisas referentes à sua raiz, para assim se sentir mais perto de sua cidade, Salvador.

Foto: Vinícius Bordin

Foto: Vinícius Bordin

Em sua nova casa, David Bastos revela que conforto e proporção de espaço são palavras-chave para um bom projeto.

Para ampliar o ambiente, David montou a sala sem nenhuma divisória e de frente para varanda

“ Em seu quarto, a principal decoração são diversos quadros nas paredes ao redor da cama 34

Fotos: Vinícius Bordin

É preciso ter conforto, em todos os sentidos. Conforto estético, conforto do cheiro, da audição, do tato...

”

CircuitoProjetosEspecial

Cristina Chaves e outros belos projetos

Cristina Chaves

A arquiteta foi incumbida de transformar uma casa de praia na Costa do Sauípe em um Éden. O contexto do ambiente natural, com os verdes e as cores fortes das flores influenciou diretamente no trabalho de Arquitetura de Interiores.

O

nde encontrar: objetos decorativos Baú Baú, móveis Toque da Casa, Área do projeto: 450m² Tempo de duração: 6 meses Escritório: Cristina Chaves Localização: Av. Santa Luiza, 1136 Horto Empresarial, sala 405, Horto Florestal, Salvador (BA) Contato: (71) 3276-2280 / 8795-0543 / 87952280 Foto: Xico Diniz

[

[

Os pisos de granito, soalhos, deck´s, levaram-me a optar por móveis em madeira natural, tecidos de linho brancos, com motivos florais e cortinas de tecidos transparentes.

O

nde encontrar: sofás, almofadas, tecidos, mesa de centro e objetos decorativos Atual e Toque da Casa Área do projeto: 400m² Tempo de duração: 20 dias Escritório: Arquitetura e Interiores Sandra Sampaio e Lissandra Ribeiro Localização: Rua Cel. Almerindo Rehem, n°126, salas 802/803, Caminho das Árvore, Salvador (BA) Contato: (71) 3341-0666 / 3341-6950 Foto: Bianca Martinez

Sandra Sampaio e Lissandra Ribeiro

[

[

O living foi composto com móveis modernos que casassem bem com o estilo clássico. Adquirimos sofá em linho e pés em madeira trabalhada, a mesa em vidro deu um charme todo especial.

38

O

nde encontrar: objetos decorativos Empório Differ, móveis Toque da Casa, iluminação Ventana, Área do projeto: living 40m² e varanda 20m² Tempo de duração: 60 dias Escritório: Arquitetura Paulo Melo & Paulo Andrade Localização: Av. Santa Luzia, 1136, Sala 602, Horto Florestal, Salvador (BA) Contato: (71) 3276 2076 / 91459313 / 9147 9377 Foto: Pedro Accioly

Paulo Melo e Paulo Andrade

[

[

O conceito do projeto reflete o estilo de vida dos moradores, tendo como ponto de partida a escolha de um mobiliário que traduza conforto e sofisticação.

40

O

nde encontrar: ar condicionado Electroair, objetos decorativos Emporio Differ, tecidos, cortinas e revestimentos Iara Kalil, móveis Toque da Casa, Área do projeto Total: 360m² Tempo de duração: 3 meses Escritório: Projeto Arquitetônico Localização: Rua da Alfazema, 761 sala 310, Caminho das Arvóres, Salvador (BA) Contato: (71) 2203-414 / 9973-3517 Foto: Marcelo Magnani

Eliane Kruschewsky

[

[

A decoração deveria ser rica em detalhes sem perder a funcionalidade dos espaços amplos e integrados.

42

O

nde encontrar: piso cimento queimado Iara Kalil, marcenaria Parazzo Móveis, objetos decorativos Toque da Casa Área do projeto Total: 500m² Tempo de duração: 5 meses Escritório: Iolanda Almeida Localização: Av. ACM, 3259, sala 1001, Iguatemi, Salvador (BA) Contato: (71) 3359-9998 Foto: Marcelo Negromonte

Iolanda Almeida

[ 44

Foi criado um ambiente único e personalizado na loja multimarcas. Os balcões e os nichos com araras foram desenhados cuidadosamente para atender ao perfil da loja.

[

O

nde encontrar: espelho Design Vidros, cortinas Iara Kalil, luminária cristal Luzelle, móveis, tapete e luminária Toque da Casa, bandeja cristal Xarmonix Área do projeto Total: 150m² apto. Tempo de duração: 3 meses Escritório: Projeto Arquitetônico Localização: R. da Alfazema ,761 sala 310, Caminho das Arvóres, Salvador (BA) Contato: (71) 2203414 / 99733517 Foto: Pedro Aciolly

Adélia Estevez

[

[

Foi utilizado mobiliário contemporâneo, com um toque clássico, aliando a madeira, o aço e o vidro. Cores predominantes: preto, branco e vermelho. A simetria é o conceito-chave utilizado.

46

CircuitoPersonalidade

Em casa com Sheila Mello Por: Taísa Muniz

Por: Arquivo Pessoal

Entre um ensaio e outro, uma aula e outra, Sheila Mello se dedica a organização de sua casa. A loira fez questão de decorar seu apartamento, para ficar com a sua cara 48

RCD: O que deixa um ambiente mais aconchegante?

S.M: Um ambiente que tenha coisas pessoais, uma casa humanizada. Não ligava muita para casa quando eu morava com o Alexandre (Pires). Hoje, gosto de ter as minhas coisas, me dá uma sensação de felicidade, de independência e de conquista, pois sei que tudo que tem dentro dela fui eu quem comprei com o dinheiro do meu trabalho. Isso me faz me sentir bem, uma mulher realizada.

RCD: Você passa bastante tempo em casa, gosta de curtir o lar?

S.M: Eu quase não fico em casa. Estudo, trabalho, sempre tenho alguma atividade para fazer. Mas, quando estou em casa, eu adoro. Curto mesmo!

Gosto de ficar ouvindo música, quase não vejo televisão, sou completamente alienada às programações. Só uso a TV para assistir a filmes, adoro filmes antigos e clássicos, shows e alguns programas da TV paga. Às vezes, quando não quero ir à academia, coloco um show antigo do É o Tchan e danço sozi-nha em frente à tela.

RCD: Tem algum cômodo na sua casa que você mais goste?

S.M: Atualmente, estou fazendo faculdade, então, a parte da casa que mais fico, nas horas livres, é um escritório que eu criei. Lá, estão meus livros para eu estudar e meu computador.

Por: Arquivo Pessoal

M

ergulhada nos palcos e nos estudos, Sheila Mello ainda encontra tempo para cuidar de sua casa.

A loira, que mora sozinha em um apartamento em São Paulo, faz questão de sempre que pode ficar em casa curtindo seu lar. “Eu quase não fico em casa, mas quando estou eu adoro, curto mesmo”!

Sheila ficou conhecida por vencer o concurso da Loira do Tchan, que substituiu Carla Perez, e agora está se dedicando a carreira de atriz. Nessa nova empreitada, a bela já participou de diversas montagens como Herótica - Cartilha Feminina Para Homens Machos, Gretta Garbo Quem Diria, Acabou no Irajá e a mais recente, Mulheres Descasadas Procuram. Além de participar do curta Alfaville, filme de Paulinho Caruso, premiado no Festival de Gramado.

Em meio a tanto trabalho, a dançarina e atriz, que agora cursa faculdade de Educação Física na Universidade Paulista, arrumou um tempinho em sua agenda para conversar com a Circuito de Decoração e contar os segredinhos da decoração de seu apartamento.

Confira os melhores momentos dessa entrevista!

Revista Circuito de Decoração: O que você acha essencial para a harmonia do lar?

Sheila Mello: Eu preso a praticidade, cores claras e principalmente um lugar que tenha a sua cara. De nada adianta um ambiente em que você não se sinta em casa. Eu moro em um apartamento aconchegante, do jeitinho que eu sempre quis.

RCD:Qual é a sua peça de decoração favorita?

S.M: Minha casa é toda clean, poucas peças são chamativas, mas eu amo o tapete de onça que tem na minha sala. Outra coisa que se destaca é a parede roxa da sala com uns quadros, dá um toque particular ao ambiente. Mas meu xodó é uma prateleira na entrada da casa, lá, estão todas as bonecas que eu sempre sonhei em ter quando era criança, mas não podia ter por falta de dinheiro. Então, eu comprei várias bonecas, brinquedos, além da capa dos discos de vinil dos Menudos e do New Kids on The Blook, que eu amo.

RCD: Você quem decorou seu apartamento ou contratou um decorador?

S.M: Contratei decoradora, mas tudo que ela escolheu passou antes pela minha aprovação. A não ser a cozinha, deixei ela fazer do modo que achasse melhor. Pedi apenas um toque diferente, ela fez a cozinha branca com a bancada da pia vermelha, ficou lindo!

CircuitoParaEles

Para dias de sol

Totalmente em alta, os óculos tipo aviador viraram moda. Desde os mais modernos até os clássicos, esse modelo combina com diversas ocasiões e estilos. Seguindo esta tendência, a Cartier lança o Santos Gold. Um óculos sofisticado no modelo aviador, confeccionado com a liga de metais Cartier, revestido por um plaquet em ouro 22 quilates e com lentes dégradé. O grande diferencial fica por conta da aplicação removível em couro de crocodilo na ponte. Preço sugerido: R$5.200

Para uma ocasião especial

O Globalight, lançamento da Veuve Clicquot Rosé, em parceria como o designer Karim Rashid, é uma proposta inovadora para candelabro de armazenamento de garrafas. Equipado com um cooler, o Globalight mantém por até duas horas a temperatura do champagne. O candelabro, em alumínio escovado e fácil de carregar, apresenta um sofisticado sistema de iluminação que cria um arco de luz levemente rosado, sem que a lâmpada aqueça e transfira o calor para a garrafa. Preço sob consulta

Para assinar um contrato

Chega ao Brasil a nova linha de canetas da Montblanc, a StarWalker Metal Rubber, nas versões esferográfica, fineliner e tinteiro. Desenhada a partir do célebre design da Meisterstück, que completa 80 anos de sucesso mundial, a coleção pertence a uma nova geração de canetas. A StarWalker Metal Rubber tem o corpo emborrachado na cor preta, recortado por uma malha xadrez banhada a platina; a pena da caneta-tinteiro é feita a mão, em ouro 14 quilates e banhada a ródium. A caneta vem com o sistema Proteção Capsular, que oferece maior segurança contra vazamentos. Preço sugerido: Esferográfica e fineliner - R$ 1.800,12, Tinteiro - R$ 2.394

Para uma viagem de negócios

Revestida em couro tour sur ton, nas cores preta ou marrom, a mala lembra um tabuleiro de xadrez. A nova coleção da Samsonite é luxuosa e mescla tecnologia com inovação de materiais, o que garante uma durabilidade maior. A coleção Black Label Alta possui um resistente reforço lateral de policarbonato, que a protege de impactos; suas alças e moldura exterior são fabricadas em couro, nas opções preto ou caramelo, e equipadas com rodas spinner, que facilitam o movimento em qualquer direção. Preço sugerido: R$ 2.900 50

Cartier - (11) 3081-0051, Montblanc - (11) 3068.8811, Samsonite - (11) 3515-2500, Veuve Clicquot - (11) 3062-8388

Fotos: Divulgação

CircuitoParaElas

Olhar fashion

Um poderoso cristal transparente nas hastes dá um tom retro ao modelo GF 925 B2, de Gianfranco Ferré Eyewear. Confeccionado em acetato preto, com lentes retangulares e aros e hastes mais largas. Preço sugerido: R$ 1.677

Coringa

Jeans e sandália de salto funcionam como coringa no guarda-roupa feminino. Esta combinação está sempre em alta, pois é possível sair do trabalho direto para um happy hour sem perder a elegância. Calça jeans com faixa de cetim, Equus. Preço sugerido: R$190 Sandália cobra azul com fivela lateral, Folic Preço sugerido: R$ 230

Alô em grande estilo

O novo celular da Sony Ericsson é uma revolução em aparelhos Walkman®.

O W760 apresenta duas funções que auxiliam a funcionalidade do MP3: o Shake Control avançado, que permite ao usuário aumentar ou diminuir o volume movimentando o telefone para cima ou para baixo, e o SensMe TM, recurso que permite escolher e combinar as músicas de acordo com o estado de espírito do usuário. Além disso, o modelo é o primeiro telefone Walkman® com recurso GPS. Disponível nas cores preto, vermelha e prata.

Preço sugerido: R$ 799

Cachos Perfeitos

A marca americana Deva traz para o Brasil um secador que irá revolucionar a maneira de cuidar dos cachos. Desenvolvido pela Taiff, o DevaFuser tem uma exclusiva tecnologia de secagem. O secador vem com um difusor em formato de mão com saída de ar 360° que seca o cabelo de dentro para fora sem desfazer os cachos. Preço sugerido: R$ 320 52

Deva – 0800171655, Equus – (11) 2618-3911, Folic – (71) 3450-6562, Sony Ericson – (11) 4001-0444 Fotos:Divulgação

De fazer inveja...

Perfumes que além de possuírem aromas incríveis, decoram e embelezam a prateleira

Deseo, Jennifer Lopez folhas de bambu aquosas, yuzu, bergamota siciliana e fresia, 100ml R$ 235

The One, D&G âmbares, almiscares e musgos misturados com baunilha finalizam a essência com fundo de vetiver, 50ml R$ 223 Secret Obsession, Calvin Klein floral oriental inebriante, notas de ameixa exótica e rosa, 100ml R$ 347

Madame, Jean Paul Gaultier notas de laranja, acordes rosados com um toque de grenadine, 50ml R$ 199,90

Gucci, by Gucci fragrância atemporal para uma mulher forte, mas também sensual, 75ml R$ 356

Femme, Mont Blanc notas de cardamomo, bergamota, canela e abacaxi, 50ml R$ 247,90

Beso, Agatha Ruiz de La Prada maçã verde, tangerina e florais, além de toques como o caramelo harmonizado com musk e pathculi, 100ml R$ 99

Calvin Klein - (71) 3817-5704 D&G - (11) 3815-8387 Gucci (11) 3097-8655 Montblanc - (11) 3068.8811 Fotos:Divulgação

Limitações são fronteiras

criadas

apenas pela nossa mente

Nós acreditamos que a comunicação não tem limites, que ela gera resultados e que quando bem planejada os resultados podem ser potencializados e quebrar barreiras. E ter um planejamento estratégico pode melhorar ações de comunicação trazendo mais retorno e é isso que a Perfil Comunicação acredita, uma comunicação planejada para melhores resultados.

Rua Apeninos, 930 – cj 71 - Paraiso/SP (11) 2537-3383 - perfil@perfil.jor.br

Perfil comunicação

CircuitoSaudável

Banana-da-terra fonte de saúde Por Vívian Casaes

C

or amarelada com leves manchas marrons é sinal de que a banana da terra, planta herbácea da família das musáceas, já está pronta para ser consumida. Composta por 75% de água e 25% de matéria seca, essa fruta é uma das mais apreciadas e nutritivas do país.

Segundo informações da Rede Internacional para o Melhoramento de Banana e Plátano (INIBAP), as bananas são consideradas o quarto alimento mais produzido no mundo e 90% da produção é consumida nos países mais pobres da África, América Latina e Ásia.

A banana-da-terra, assim como os outros tipos de banana, auxilia no combate à desnutrição, por esse motivo, ela tem sido estudada, preservada e produzida em larga escala em todo o mundo, com o auxílio da INIBAP em parceria com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa).

Os principais nutrientes desse alimento são as vitaminas A, C, B1 e B2, o potássio e magnésio.

Questões Nutricionais - A nutricionista Geísa Drummond afirma que a banana-da-terra é rica em algumas vitaminas, sendo a vitamina A a mais predominante.

Além de dar energia ao corpo, outros benefícios para o organismo são percebidos pelos nutricionistas, sendo assim considerada um medicamento alternativo.

Segundo a nutricionista, o potássio encontrado em grande quantidade previne câimbras, por isso, a fruta é o alimento preferido dos esportistas. Já a forte cor amarela da banana-da-terra mostra que ela é rica em carotenoides, que são pré-vitamina A. “Os carotenoides evitam a cegueira noturna, pois protegem a mácula ocular, área do olho responsável pela visão. Eles também são antioxidantes, combatendo a formação de radicais livres, que promovem o envelhecimento da célula e o aparecimento de doenças crônico degenerativas, como o câncer”, explica a nutricionista.

A ingestão da banana-da-terra para a nutricionista deve ser de 100g por dia, o que corresponde a uma unidade média. A fruta pode substituir o pão, por possuir algumas propriedades semelhantes a este alimento.

“A banana da terra pode ser consumida frita, à milanesa, cozida ou na forma de purê”, sugere Geísa, sendo que a mais indicada é a cozida (105kcal) por não ter o acréscimo da gordura, já a frita possui 120kcal a mais.

Bacalhau com purê de banana-da-terra 250 gramas de bacalhau dessalgado 2 bananas-da-terra 100 gramas de brócolis ½ cebola roxa 4 tomates-cereja 100 ml de leite de coco 1 noz-moscada Óleo de gergelim a gosto Sal a gosto Pimenta-do-reino a gosto Azeite de oliva a gosto Preparo: Bacalhau: Após temperar a gosto com pimenta-doreino, limão, azeite e sal, deixar grelhar até que ele fique dourado.

Purê: Após cozinhar duas bananas-da-terra com casca, descasque e bata no liquidificador, com um pouco de leite de coco, sem perder a consistência, acrescente noz-moscada ralada e, depois, leve ao fogo para esquentar um pouco.

Acompanhamento: Vinagrete de Brócolis: 100 gramas de brócolis cozido em água e sal, junte a 4 tomates-cereja cortados ao meio mais ½ cebola roxa em tiras e tempere com óleo de gergelim e sal a gosto.

56

Gengibre Marina Av. Lafayete Coutinho, 1010 FR LJ16 Salvador – BA Tel. (71) 3321-2012 Fotos:Divulgação/ Gengibre Marina e Sxc

CircuitoDoChef

Bom Apetite!

Um Toque Brasileiro

Desde um almoço em família a um jantar para celebrar uma ocasião especial, o bacalhau sempre é uma boa pedida.

Além de agradar ao paladar, o peixe deixa a refeição mais sofisticada.

Quem dá a dica de um prato rápido e muito saboroso é o renomado chef de cozinha Sergio Arno. Eleito em 2002 um dos cinco melhores chefes de cozinha do mundo, Sergio está à frente de dois restaurantes em Salvador, o 33 Sergio Arno e o recém-inaugurado La Pasta Gialla.

Forminha de Bacalhau com feijão fradinho

400 gramas de bacalhau 2 batatas grandes cozidas 2 tomates ½ xícaras azeitonas pretas 1 cebola crua Queijo parmesão ralado

Para o feijão fradinho 300 gramas de feijão fradinho Alho Cebola Óleo Coentro Sal

Foto: Ana Cecilia Carvalhal

Modo de preparo Para o bacalhau

Rendimento: 4 porções Após cozinhar o feijão, refogue-o no óleo, alho, cebola, coentro e sal. Enquanto isso, dessalgue o bacalhau e desfie com as mãos em lascas bem servidas. Corte os tomates, a cebola e as batatas, sem cascas e já cozidas, em fatias.

Em uma forminha, coloque em camadas duas fatias de cebola, duas fatias de batatas e lascas de bacalhau, três rodelas de tomate, cebola, azeitonas e mais lascas de

bacalhau. Pressione com a mão, salpique parmesão e azeitona e regue com bastante azeite.

Com o forno já aquecido e bem quente, leve para assar por 15 minutos.

Para servir, coloque primeiro o feijão no prato e por cima o bacalhau, regue com mais azeite. Como dica do próprio chef, sirva o prato imediatamente após sair do forno, acompanhado de vinho verde.

Dica: Para quem não tem muita prática na cozinha ou simplesmente não tem tempo, uma boa opção é o bacalhau dessalgado. Hoje, é possível encontrar no mercado variações desse produto congelado. Uma alternativa rápida e, ainda assim, muito saborosa.

Foto:Ana Cecilia Carvalhal

CircuitoComSabor

Shiro Restaurante

Taverna Paradiso

Depois de um bom passeio pela Praia do Forte, nada melhor que degustar de uma boa refeição. Uma dica é o Taverna Paradiso, um típico restaurante italiano nos moldes de uma taverna medieval.

A decoração é bem rústica e aconchegante. Na varanda, uma parreira exibe os cachos da fruta para quem opta por jantar ao ar livre.

A casa é comandada pelo italiano Ruggero Guidetti e a cozinha fica a cargo da chef baiana Nalva Oliveira, que prepara uma enorme variedade de massas e risotos. Os mais pedidos são as massas com frutos do mar e o risoto com tartufo (um tipo de cogumelos subterrâneos).

O “Italiano”, como é mais conhecido, possui uma adega climatizada, com mais de 100 rótulos do mundo todo.

Foto:Divulgação

Para quem quer badalar e ao mesmo tempo degustar um bom sushi, a sugestão é o Shiro. Instalado em um casarão antigo no bairro da Graça, o restaurante é famoso por seu cardápio diferenciado. O sushiman Luciano Costa recria pratos com toques inovadores, além de aceitar sugestões dos clientes para criar novas opções.

A decoração super moderna e atraente ficou por conta da arquiteta Marília Argolo, que abusou do branco na fachada, uma referência ao nome, que significa paz ou branco, e de espelhos no interior.

Enquanto degusta o jantar, é comum esbarrar em alguma celebridade pelo salão. O restaurante é frequentado por muitos artistas, principalmente, os baianos, que também dão nome aos pratos da casa. Por lá, já passaram Claudia Leitte, Durval Lelys, Ivete Sangalo e Xuxa. Agora, para quem busca privacidade, a opção é a Sala do Tatami. Uma sala íntima que pode ser reservada para até 12 pessoas.

Foto:Divulgação

Avenida Antônio Carlos Magalhães, s/nº , (71) 3676-1587 Terça a domingo das 09h à 1h30 Foto:Divulgação

Rua Florida, 41 – Graça , (71) 3337-3196 Diariamente a partir das 19h Sexta e domingo também das 12h às 15h 58

CircuitoComCultura

Leia o LIVRO, veja o FILME, vá ao SHOW a Sérgio Rizzo – Colunista do

Dic

portal “Yahoo!”, das revistas “Idéia Socioambiental”, “Educação”, “Língua Portuguesa” e “Viração”, e crítico do jornal Folha de S. Paulo.

Entre os Muros da Escola Traçados diversos Uma antologia de poesia contemporânea

A criação poética brasileira atual é diversificada e, sem dúvidas, notável.

Encontra-se por toda parte uma infinidade de vozes, estilos e linguagens. E é justamente a proposta desta antologia: oferecer uma amostra de tal diversidade da produção contemporânea e alcançar tanto os leitores habituais do gênero quanto aqueles que não têm familiaridade com a escrita poética. Organizada pelo editor Adilson Miguel, a coletânea Traçados Diversos contém 130 poemas, muitos inéditos, de 13 poetas.

Escrito com frases curtas que reproduzem diálogos e situações dentro de uma escola de Ensino Fundamental em Paris, o terceiro romance do francês François Bégaudeau inspira-se em sua própria experiência, durante sete anos, como professor de francês para adolescentes de classes multiétnicas, alguns dos quais, imigrantes recémchegados, que têm profundas dificuldades de compreensão da língua. Assim como o filme, que obteve a Palma de Ouro no Festival de Cannes, o livro não faz um discurso reflexivo e crítico sobre a escola. Prefere recriar seu cotidiano de maneira semidocumental, com ênfase no que ocorre na sala de aula e entre os professores.

Cacos da Vida O livro Cacos da Vida retrata a Índia sem festividades e misticismo.

A história se desenrola em volta de dois irmãos, Suresh e Sandeep, que mudam de vida após o pai perder o emprego. Depois disso, eles encaram as dificuldades de morar nas ruas de uma grande cidade da Índia contemporânea. Paralelo a isso, o companheirismo, a poesia e amizade andam junto com problemas encontrados por aqueles que vivem em meio ao lixo da cidade para achar cacos de vidros e vendê-los para a reciclagem.

Uma história fascinante da premiada autora Sally Grindley.

Um Hotel Bom para Cachorro Chega às locadoras e lojas especializadas uma ótima opção para toda a família, o filme Um Hotel Bom para Cachorro. Baseado no romance infantil Lost Treasures: Hotel for Dogs, de Lois Duncan, a história fala sobre dois adolescentes órfãos que escondem vários cachorros num hotel abandonado. O problema é que aparece uma assistente social que irá cuidar da adoção das crianças, mas isso pode separá-los dos cachorros.

30 de agosto – 20h

Marianne Faithfull – Blues Jazz Folk Cantora, escritora e atriz, a inglesa Marianne Faithfull começou a carreira cantando sucessos como As Tears Go By, dos Rolling Stones. Depois de anos sem gravar, retornou no início dos anos 80, mas sua carreira teve um novo impulso nos anos 90, quando seus álbuns fizeram sucesso e foram elogiados pela crítica. Além disso, a artista tem um amplo currículo com mais de 30 discos gravados e aparições em filmes. Atualmente, está promovendo seu álbum mais recente, Easy Come Easy Go.

CircuitoACidade Spa Salute Bahia Para quem esta um pouco acima do peso ou então apenas querendo tirar uns dias de descanso, uma ótima opção é passar um tempo em um spa. Localizado em uma reserva ecológica de 150 mil m², em Camaçari, o Spa Salute Bahia propõe a reeducação alimentar em um ambiente agradável e paradisíaco.

De acordo com o objetivo de cada um, é montada uma dieta balanceada, com a quantidade ideal de calorias ingeridas no dia, e uma programação intensa de exercícios físicos para serem realizados durante a estadia.

Além disso, há os tratamentos estéticos, como a drenagem linfática e a vinhoterapia, que ajuda no rejuvenescimento da pele e na redução de medidas. Outra opção são as aulas de Hidro Ioga e de ginástica chinesa.

Para descontrair, festas e bailes temáticos, noites típicas, churrasco light, luau, piscinas, área poliesportiva, restaurantes, saunas, lagos naturais e, para completar, a praia de Busca Vida como quintal.

O preço da diária varia de R$ 318 a R$ 511

Spa Salute Bahia - Estrada do Coco, Km 8 – Camaçari (71) 3671-2600 0800-285-6834

Foto:Divulgação

Foto:Divulgação

Passeio de helicóptero Para quem já conhece Salvador de todos os ângulos ou para aqueles que acabaram de chegar à capital, uma ótima alternativa é fazer um passeio de helicóptero. Alugando a própria aeronave, os tripulantes podem escolher a rota que farão.

O roteiro mais procurado é o das praias. Mas também há a opção executiva, que leva empresários para conhecer o pólo petroquímico e industrial da Bahia.

O trajeto turístico começa na Barra, onde o helicóptero aterrissa para buscar os tripulantes. Durante uma hora, os passageiros podem escolher quais praias querem visitar e até decidir onde fazer uma paradinha para tomar um banho de mar.

Como o deslocamento entre um destino e outro é feito em um curto espaço de tempo, em uma hora é possível ir até a Praia do Forte, o que leva apenas 10 min. e, na volta, passar por Morro de São Paulo, o que leva mais 20 min., onde é possível descer para dar uma descansada e até saborear um petisco.

O aluguel do helicóptero, por uma hora, custa R$1.800 e comporta de três a cinco pessoas, além do piloto. quem leva: Salvatur (71) 3878-7800 www.salvatur.com.br 60

CircuitoOMundo

Foto:Ana Cecilia Carvalhal

Parque Güell

Por Ralph Nicoliche

No alto de Barcelona está um dos mais famosos parques do mundo: Parque Güell. Encomendado pelo empresário Eusebi Güell e idealizado pelo arquiteto Antoni Gaudí, o parque foi construído ente 1900 e 1914 e aberto ao público em 1922.

O parque acompanha a imaginação fantasiosa do arquiteto, que ficou famoso por adotar uma linguagem particular, projetando edifícios com formas fantásticas e estruturas complexas. Já na entrada, uma salamandra gigante recebe os visitantes, que durante o passeio se deparam com inúmeras passarelas, colunas e casas que lembram o conto de João e Maria. Um ponto marcante é a grande praça oval no centro do parque, envolta por um enorme banco de concreto ondulado que lembra uma serpente.

O parque, que em 1984 se tornou Patrimônio da Humanidade da UNESCO, abriga a casa em que Gaudí morou e hoje, é um museu com grande acervo de suas obras e de alguns colaboradores. O Parque Güell abre diariamente com entrada gratuita.

Foto:Ana Cecilia Carvalhal

Calle Carrer d’Olot, 13 – Montana Pelada (00 34 93) 424 38 09 Barcelona – Espanha

Esquina Carlos Gardel Quem vai a Buenos Aires não pode deixar de conferir os tradicionais shows de tango que acontecem pela cidade.

Uma boa opção para desfrutar de uma típica noite porteña é o Esquina Carlos Gardel. A casa, muito tradicional, leva o nome do mais famoso cantor de tango da Argentina e conta com um belíssimo espetáculo, que envolve mais de 22 artistas, entre músicos, bailarinos e orquestra.

Antes do início do show, é servido um delicioso jantar, com opções de entrada, prato principal e sobremesa, regado a muito vinho, a partir de $245.

As apresentações acontecem todas as noites, às 20h30, e têm duração de 90 minutos.

Foto:Taísa Muniz

Carlos Gardel, 3200 - Abasto (54 11) 4867-6363 Buenos Aires - Argentina

CircuitoImperdível

A África do Sul foi o primeiro país do continente africano escolhido para sediar uma Copa do Mundo. Em decorrência disso, várias obras estão sendo realizadas para que o lugar tenha infraestrutura capaz de receber milhares de visitantes em 2010. Pessoas do mundo todo estarão indo para o país sulafricano, com o intuito de acompanhar um verdadeiro espetáculo adicionado de muita beleza e aventura Por Taísa Muniz

A

África é o segundo continente mais populoso da Terra, perdendo apenas para a Ásia. Com algumas particularidades, um país se destaca por sua riqueza geográfica e pelo poder econômico que representa para o continente: a África do Sul. Cercada por dois Oceanos, Atlântico e Índico, e com três capitais (Pretória, a administrativa, Cidade do Cabo, a legislativa, e Bloemfontein, a judiciária), onze línguas são faladas oficialmente. É caracterizada pela sua diversidade cultural e étnica, possuindo grupos raciais com identidade própria.

A maioria das pessoas que compõe este país é de religião católica, com 66,4%, e uma minoria judaica. Com 70% da população negra, sendo esta porcentagem nada homogênea, já que seus integrantes se diferem linguistica e culturalmente. Os brancos descendentes de holandeses e ingleses somam 12%, euroafricanos 13%, indianos 3% e outras etnias representam 2%. A nação abriga aproximadamente 43,99 milhões de pessoas.

O clima é Mediterrâneo, em que predominam chuvas durante a primavera e o outono, mas no geral apresenta-se seco e quente, fazendo com que os turistas se protejam com manteiga de cacau e protetores labiais.

A desigualdade entre as raças é bastante visível, principalmente em Johanesburgo. É possível observar desde empregos menos nobres (destinados aos negros e indianos) às moradias. Os brancos, além de terem maior domínio econômico, vivem geralmente no norte e proximidades e não costumam frequentar o centro da cidade ou a região sul, onde a criminalidade é maior. A frota de carros que circula pelas cidades é de dar inveja, ter um bom carro é sinônimo de bom emprego e é muito comum encontrar conversíveis. Em contrapartida, o transporte público é precário, não há trens metropolitanos nem mêtros, os que dependem desse meio de locomoção contam com vans.

Apesar da África do Sul possuir algumas cicatrizes deixadas pelo regime de segregação racial (o apartheid) e enfrentar um grave problema - a AIDS -, o país é envolvido por uma magia natural que quebra todos e qualquer estereótipo característico de um lugar turístico. Não é à toa que foi escolhido para ser o primeiro país do continente africano a sediar uma Copa do Mundo.

Quando se pensa em um típico

local) durante as quatro semanas do

passeio turístico na África do Sul, logo

campeonato. Serão disponibilizados

se imagina aquelas roupas de safaris

em torno de três milhões de bilhetes

usadas em produções hollywoodianas:

para o total de 64 jogos, sendo que

colete bege com bolsos na frente, cha-

um milhão destes serão distribuídos

péu com estampa de exército e uma

aos patrocinadores, equipes e à família

máquina fotográfica pendurada no

FIFA, outro um milhão aos adpetos de

pescoço. Se você também imagina esse

futebol sul-africanos e outro restante

tipo de programação, esse é o caminho

aos visitantes estrangeiros.

rumo à aventura em meio à savana.

Um safári pode ser entendido como

de futebol serão realizados em dez es-

uma expedição por terra a lugares sel-

tádios: dois em Johasnesburg e um em

vagens, atualmente, são considerados

cada uma das oito cidades anfitriãs do

jornadas para observação e fotografia

espetáculo. Cinco destes já existem e

da vida animal, como mamíferos ,car-

passam por grandes reformas, como o

nívoros, primatas, roedores, ruminan-

Soccer City - palco da abertura e do úl-

tes, passáros e répteis.

timo jogo com capacidade para 94.700

Um parque se destaca e vira rota obrigatória para quem procura “grandes

A junção da beleza com futebol merece um brinde. Motivos, os brasileiros terão de sobra, afinal, todos estão confiantes quanto ao hexa. Os três vinhos que receberam o selo da FIFA já foram selecionados, o Fifa World Cup Sauvignon Blanc 2008, Fifa World Cup Rosé 2008 e o Fifa World Cup Cabernet Sauvgnon 2007, todos da vinícula oficial da Copa – a Nederburg.

64

Os jogos do campeonato mundial

mil torcedores. O outros cinco estádios estão sendo construídos do zero.

caçadas”, o Parque Nacional Kruger, lo-

Será possível também mesclar fute-

calizado na fronteira com Moçambique.

bol com arte. Anualmente, durante o

Ele possui uma das maiores reservas de

mês de julho, acontece em Graham-

mamíferos selvagens do mundo, além

stown o Festival de Artes Nacionais.

de belas espécies de passáros, anfíbios,

Para os amantes da arte sul-africana,

flora riquíssima e peixes variados nos

este festival representa uma impor-

rios Sandy e Sabie. O Parque Kruger

tante influência dos estilos e culturas

é protegido pelo governo sul-africano

característicos do país.

e conta com infraestrutura adequada

Além de exalar riqueza natural es-

para receber turistas de qualquer lu-

pontânea, muitas obras estão sendo

gar do planeta. As ruas são asfaltadas,

realizadas para tornar a Copa de 2010

hotéis cinco estrelas, pousadas, res-

uma verdadeira revolução no país,

taurantes e conforto para quem busca

como prevê o governo sul-africano.

adrenalina com um toque de requinte.

O impacto de um evento bem suce-

A África do Sul, além de ser conhe-

dido reflete diretamente na imagem do

cida pelos excêntricos safáris e pelas

país. Assim, diferentes atores interna-

belíssimas paisagens naturais, foi sele-

cionais poderão ver a imponência não

cionada para sediar a Copa do Mundo

só natural, mas estratégica, o que pode

de 2010, com seu início previsto para

aumentar seu poder de persuasão den-

9 de junho. Calcula-se que cerca de

tro do Sistema Internacional. Com isso,

450.000 vistantes

acompanhem o

levar à frente o objetivo da União Afri-

mega evento e gastem aproximada-

cana em inserir a África em um novo

mente 9,8 bilhões de rands (moeda

contexto internacional.

ASSOCIAÇÃO CURTO CIRCUITO DE DECORAÇÃO Vladis Yussif Silva Presidente Darcy Daiodone Junior Vice-Presidente José Roberto Dorneles Nogueira da Silva Secretário Tânia Dias Tesoureiro Iara Kalil Silva Paulo Tadeu Moura Conselho Fiscal Titular Paulo Fonseca Pedro Fonseca Conselho Fiscal Suplente Anamelia Silvany Gerência Geral Lorena Sampaio Marketing CONTATOS Rua das Acacias, 470 – Edf. Spazio Empresarial – S. 302 CEP 41810-050 – Pituba Salvador – Bahia – Brasil Telefone: (71) 3354-1662 contato@curtocircuito.org.br www.curtocircuito.org.br A Circuito de Decoração é uma publicação da Associação Curto Circuito de Decoração, produzida pela Perfil Comunicação, com circulação de 10 mil exemplares trimestralmente. As matérias e os artigos são de inteira responsabilidade dos autores e não representam necessariamente a opinião da Editora e nem da Associação. É proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem previa autorização da Perfil Comunicação.

PERFIL COMUNICAÇÃO Ana Cecilia Carvalhal Diretora de Comunicação Paula Daidone Diretora de Comunicação Helio Mario Diretor de Negócios Tatiane Cuco Diretora de Arte Joao Maia Ramos MTB 56797 Jornalista responsável Redação Revisão: Nathália Nahas Reportagem: Ana Cecilia Carvalhal Vivian Casaes Paula Daidone Taisa Muniz (Estagiária) Colaboradores: João Maia Ramos Ralph Nicoliche Renata Daidone Vinicius Bordin CONTATO Perfil Comunicação Rua Apeninos, 930 – cj 71 Cep 04104-020 - Paraiso São Paulo – São Paulo - Brasil Telefone: (11) 2537-3383 Redação: redacao@perfil.jor.br Publicidade: negócios@perfil.jor.br