«Quaderni ginevrini d’italianistica»
a cura del Dipartimento di lingue e letterature romanze dell’Università di Ginevra – Unità d’Italiano
6
COMITATO
SCIENTIFICO DELLA COLLANA
Ottavio Besomi (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich) Arnaldo Bruni (Università di Firenze) Stefano Carrai (Università di Siena) Alessandro Martini (Université de Fribourg) Maria de las Nieves Muñiz Muñiz (Universitat de Barcelona) Emilio Pasquini (Università di Bologna) Alfredo Stussi (Scuola Normale Superiore di Pisa)
Il teatro nello specchio Storia e forme della metateatralitĂ in Italia dal Cinque al Novecento Atti del Convegno Ginevra, 5-6 maggio 2017
a cura di Marco Sabbatini
Volume finanziato dal Département des langues et des littératures romanes e dal Fonds général de l’Université de Genève
ISBN volume 978-88-6760-590-3 ISSN collana 2420-9864
2018 © Pensa MultiMedia Editore s.r.l. 73100 Lecce • Via Arturo Maria Caprioli, 8 • Tel. 0832.230435 25038 Rovato (BS) • Via Cesare Cantù, 25 • Tel. 030.5310994 www.pensamultimedia.it • info@pensamultimedia.it
INDICE
Premessa Un trattato scenico di metateatralità: lettura di Questa sera si recita a soggetto tra pagina e scena MARIAGABRIELLA CAMBIAGHI «Questo è il mal mio, che toccherà a ridersene a ciascuno ed a me a piangerne». Il ridicolo e la beffa: criteri metateatrali nella commedia del Rinascimento LAURA BELLONI
7 11
27
I prodigi del teatro nel teatro e la metafora scenica in epoca barocca SILVIA CARANDINI
45
Metateatralità goldoniane VALERIA G.A. TAVAZZI
59
Sei personaggi in cerca d’autore: tra invenzioni testuali d’autore, aperture critiche, azzardi ermeneutici GIORGIO TAFFON Pirandello incontra Evreinov: un russo al Teatro d’Arte ALESSANDRO TINTERRI «Diamo spettacolo all’Eternità!». La poetica metateatrale di Massimo Bontempelli MARCO SABBATINI
87 105
117
Ragioni e suggestioni del metateatro saviniano GAVINO PIGA
139
Il metateatro come ventre dei sensi da Testori a oggi TIBERIA DE MATTEIS
153
Indice dei nomi
173