pendulodechiapascomuncaicon by Péndulo de Chiapas

MUNICIPIOS

PÁGINA 7

Nopal, alternativa del campo

Domingo, 26 de Febrero de 2012 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

DE CHIAPAS Presidente y director general: Noé Farrera Morales

Frente Frío 36

COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00

Robo millonario

Año 18 - No. 7023

Llega a Chiapas

» VISITANOS EN INTERNET

Ladrones se llevaron cerca de de 6 millones s. pesos en joya CIUDAD | PÁGINA 4

VIALIDAD UN CAOS EN TUXTLA NORTE

>> SOCIEDAD Y GOBIERNO | PÁGINA 3

Mi compromiso es firme, para seguir trabajando a favor de los chiapanecos: Manuel Velasco

CIUDAD | PÁGINA 5

SOCIEDAD Y GOBIERNO | PÁGINA 2

Región Altos lista para Mega Simulacro

SOCIEDAD Y GOBIERNO | PÁGINA 3

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

DE CHIAPAS

Sociedad y Gobierno

Mi compromiso es firme, para seguir trabajando a favor de los chiapanecos: Manuel Velasco •El Senador hizo un llamado para continuar trabajando en unidad por las causas de Chiapas

C h i a p a s

Director General C.P. Noé Farrera Morales Director Editorial Lic. Noé Juan Farrera Garzón Directora de Relaciones Públicas Mtra. Karla Farrera Garzón

REDACCIÓN

uego de concluir su recorrido por la Sierra el senador Manuel Velasco Coello continúo la gira de su sexto informe de actividades legislativas –que se realizó del 4 al 16 de febrero- en de la región de Los Altos donde visitó el municipio de Teopisca donde fue recibido con emoción y muestras de afecto de los habitantes. Desde la explanada central de este municipio que lució llena de simpatizantes, el joven legislador se declaró un aliado de esta zona de la entidad y se comprometió a continuar impulsando su desarrollo. En este sentido, consideró como una de las prioridades dar más apoyo a la actividad agrícola, no sólo en esta zona de la entidad, sino en todo el territorio chiapaneco. “Porque el campo requiere que se siga apoyando como hasta ahora para que pueda revitalizarse y siga creciendo, no sólo en su producción, sino también en la mejora de sus condiciones”, agregó el “Güero”. Manuel Velasco explicó que para que el campo siga avanzando debe darse continuidad y fortalecer los programas que han permitido incentivar la producción agrícola como son Maíz Solidario, Codecoa, Reconversión Productiva, entre otros. “Mi compromiso es firme, seguiremos trabajando en beneficios de los chiapanecos e impulsando los programas que atinadamente puso en marcha el gobernador Juan Sabines Guerrero y que han dado buenos resultados además de elevar la calidad de vida de las familias del estado”, expresó el legislador. Ante la explanada abarrotada de mujeres y hombres

d e

Jefe de Redacción Guillermo Rodríguez González Editores Deportes

Abril Juárez Velázquez Cultura

Yulma Gordillo Villatoro Cognoscenti y sociales

Marcos Cabrera

Reporteros Carlos Rafael Coutiño Camacho Félix Camas Clever Sommer Victoria Isabel Pineda Reportero gráfico Fernando Villafuerte. Diseñadores Enrique Ríos Ulysses Náfate Columnistas Noé Farrera Morales Noé Juan Farrera Garzón Francisco Chávez Quiñónez Armando Rodríguez Martínez Isaías González Asesor Jurídico Lic. Jorge de la Rosa Aguilar

de diversos municipios que alternaban porras y vítores con la música de banda y el baile de los parachicos, el Senador agradeció a cada uno su presencia porque a lo largo de su carrera política han confiado en él y su proyecto. Así pues, recordó que las mujeres han sido uno de sus principales temas de trabajo y por quienes ha impulsado desde la trinchera parlamentaria reformas y leyes para levar su calidad de vida. El legislador chiapaneco agregó que el proyecto de trabajo que tiene para las mujeres, incluye implementar una pensión económica para madres que por una u otra razón deben sacar adelante a su familia sin la ayuda de una pareja. “Veo en las mujeres el pilar de las familias chiapanecas, creo en su potencial

y por ello estoy convencido que cada uno de nosotros debemos luchar para protegerlas, para que ocupen el lugar que realmente se merecen”, abundó. Manuel Velasco llamó a todos los ahí presentes a sumar esfuerzos por conservar el medio ambiente que representa el futuro de las nuevas generaciones e indicó que por encima de colores partidistas y diferencias ideológicas es un tema que debe unir a los chiapanecos. El Senador Velasco se despidió con un llamado a todos los chiapanecos para continuar trabajando en unidad y aseguró que el respaldo y las muestras de cariño que recibe de la población le comprometen a trabajar incansablemente para devolver la confianza que los chiapanecos le han demostrado

para representarlos. Por ello, dejó en claro que trabajará de la mano con las mujeres y hombres de cada uno de los 122 municipios tal como lo ha hecho durante su gestión como legislador local, diputado federal y actualmente desde el Senado de la República, cargo al que pedirá licencia en los próximos días. En el evento estuvieron acompañando a Manuel Velasco el presidente municipal de Teopisca, Abel Tovilla Carpio; la legisladora local, Patricia Sánchez López; el líder cañero Jesús Alejo Orantes Ruiz; el ex alcalde de este municipio, Luis Alberto Valdez Díaz; los diputados federales Sergio Lobato García y Olga Lidia Álvarez; el presidente de la Asociación Chiapas Verde, Leonardo Girao Álvarez, entre otros.

Producción e Impresión Javier Ríos Jonapá Oficinas Generales y Ventas 13ª. Poniente Norte # 639 Colonia Magueyito C. P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México Teléfono: (961) 61 24529. Péndulo de Chiapas, periódico diario 26 de Febrero de 2012, Editor Responsable: Noé Juan Farrera Garzón. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 042010-041915223200-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 14836. Domicilio de la Publicación Impreso y distribuido por Péndulo de Chiapas: 13 poniente norte No. 639 Col. El Magueyito C.P. 29000; Tuxtla Gutiérrez; Chiapas Tel. 01 961 61 24 529 El periódico Péndulo de Chiapas no se hace responsable de las opiniones de los columnistas y colaboradores.

» SOCIEDAD Y GOBIERNO

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Robo millonario EN JOYERÍA DE TUXTLA

Ladrones se llevaron cerca de 6 millones de pesos en joyas.

REDACCIÓN

Cerca de 6 millones de pesos fue el monto que lograron obtener la noche de este sábado un grupo de asaltantes en una joyería de la capital chiapaneca. Los hechos sucedieron a las 7 de la noche, cuando el grupo de seis amantes de lo ajeno entraron al lugar, amagando a los empleados del negocio ubicado en la 4a Poniente Norte # 579. Con violencia, en su camino dejaron herido a un policía que estaba cuidando el negocio, para así llevarse entre joyas de todo tipo, incluyendo ámbar y oro, cerca de 6 millones de pesos en mercancía, de acuerdo a versiones extraoficiales.

Por si fuera poco, el mismo grupo de asaltantes cometió otro ilícito en un negocio de estéreos ubicado frente a la joyería, de donde extrajeron, según testigos, un equipo stereo y una computadora portátil. Al lugar acudieron elementos de la Policía, así como personal capacitado para atender a los empleados del lugar que sufrieron crisis nerviosa. Hasta el momento de desconoce el paradero de estos amantes de lo ajeno, aunque se espera la empresa dedicada a la venta de joyas, así como el otro negocio afectado, levanten una denuncia para que sean recuperados sus bienes y también se logre la detención de los ladrones.

Región Altos lista para Mega Simulacro FÉLIX CAMAS

Se presentaron ante la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas todos los pormenores del Mega Simulacro, a cargo del Consejo Regional de Protección Civil, ante diversos sectores sociales y empresas privadas, informó el titular de la SPCI, Jesús Caridad Aguilar Muñoz. El funcionario dio a conocer que en una reunión privada, se estableció que el próximo 20 de marzo a las 12 del día, “se acordó que al escuchar el sistema de alarma se pedirá a los habitantes que colaboren y previo a este simulacro cuenten con un plan de emergencia”. “El Mega Simulacro pondrá a prueba la capacidad de res-

puesta del Sistema de Protección Civil y la población en general, ante la ocurrencia de un fenómeno perturbador de gran escala, permitiendo este ejerci-

cio evaluar y retroalimentar los protocolos de acción ante un terremoto”, señaló. Aguilar Muñoz comentó que “en esta administración el go-

bernador fue muy acertado en pensar proteger a la ciudadanía antes, si no trabajamos en este aspecto de protección civil, no vamos a saber qué hacer ante la necesidad de evacuar los edificios”. Agregó que es necesario que cada una de las instancias participantes en esta reunión, preparen un plan de trabajo con el que se pueda atender un problema mayor, activando brigadas que pongan en acción los planes de emergencia que correspondan. “Los participantes compartieron las prioridades del consejo y la fuerzas de auxilio disponibles, por cada una de las instancias presentes, para ac-

tuar de manera adecuada y coordinada, ante un sismo de 7.9 grados en la Escala de Richter, reconociendo así los riesgos a los que están expuestos los 17 municipios que conforman la región Altos”, destacó. Asimismo, mencionó que el 20 de marzo se instalará la sala de crisis de la Zona Altos Tsotsil-Tseltal, en las instalaciones de la Secretaría de Pueblos y Culturas Indígenas, donde se recibirán todos los reportes y comunicados sobre el simulacro; “de esta manera el Consejo Regional de Protección Civil busca estar permanentemente capacitado y entrenado, para asistir a la población ante cualquier emergencia”.

» CIUDAD

» Domingo 26 de febrero de 2011 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Llega a Chiapas Frente Frío 36

Foto: Fernando Villafuerte

ESPERAN LLUVIAS INTENSAS

DEJÓ en claro que no buscará ni una diputación local.

Buscará la alcaldía de Tuxtla

Descarta Carlos Morales la posibilidad de cambiar de partido. FÉLIX CAMAS

EN LA CAPITAL es perceptible el descenso de temperatura.

La temperatura máxima presentará un considerable descenso de 7 a 10 grados.

FÉLIX CAMAS

a Comisión Nacional del Agua (Conagua) confirmó que para las próximas horas se prevé en la entidad, la entrada del Frente Frío número 36, lo que traerá como consecuencia lluvias intensas en la zona Norte, cielos nublados en el Centro y despejado para la Costa. La dependencia explicó que este frente frío provocará des-

censo notorio de temperatura en prácticamente toda la entidad chiapaneca. Establecido en un informe climático de la Conagua el Frente Frío número 36 se extiende desde el Oriente de Canadá hasta el centro del Territorio Nacional pasando por la región del Istmo de Tehuantepec. Esta situación generará precipitaciones en el Norte de Chiapas durante las próximas 24 horas, lo cual aunado al establecimiento de un sistema de baja presión, favorece el potencial de lluvias de fuertes a intensas, así como descensos considerables en los valores de temperatura. En tanto, se sentirán también lluvias ligeras hacia las zonas Frailesca y Fronteriza de Chiapas. Sin lluvias para el resto

de Chiapas. Los valores de temperatura máxima presentarán un considerable descenso de 7 a 10 grados centígrados, a excepción de la Costa donde se mantendrán en el mismo rango. Las condiciones anteriores favorecen un ambiente frío a fresco por la mañana y noche; así como templado el resto del día.

La entrada del Frente Frío número 36 traerá como consecuencia lluvias intensas en la zona Norte.

El titular de la Asociación Civil Unidos por el Ambiente, Carlos Morales Vázquez, negó haberse cambiado de partido como algunos sectores políticos han rumorado, ya que se especula pasó del Partido de la Revolución Democrática (PRD) al Verde Ecologista y que dentro de sus intenciones se encuentra buscar la candidatura a la alcaldía de Tuxtla Gutiérrez. “A lo mejor por la Asociación se ha creado este rumor, pero yo sigo militando en el PRD; en cuanto a la candidatura, por su puesto que me gustaría pero siento que esa determinación la tomaré en su momento”, argumentó. Morales Vázquez dijo que le gustaría participar en la elección interna de los partidos que se están coaligando, “aunque con tanta problemática interna hay que esperar a que se cumplan los tiempos establecidos por el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana”. “Aunque mi vida no se limita en estos momentos a saber si soy candidato o no, en caso de no ser así yo buscaré colaborar para la sociedad de

AUTO FRÍO - TUXTLA SERVICIO DE REFRIGERACIÓN

EMILIO CAMACHO VÁZQUEZ Técnico Tel: 61 2 84 67 Cel: 044 961 131 67 40

10a. Poniente Norte. No. 931-A Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

otra manera, hay un sinfín de actividades que la comunidad demanda”, indicó. Asimismo, descartó la posibilidad de cambiar de partido, “por el momento sigo firme en las filas del PRD, para cambiar de partido tendría que analizar muchas cosas y en su momento tomar la determinación que mejor me convenga, sin embargo trataré de apoyar en lo que se pueda a mi partido ya sea como candidato o de otra manera”. Finalmente, dejó en claro que no buscará ni una diputación local, “ya fui diputado federal, son etapas ya superadas en mi carrera política, si en caso llegara a participar en la contienda electoral de este año, sería únicamente por la presidencia municipal de la capital”.

Le gustaría participar en la elección interna de los partidos que se están coaligando.

» CIUDAD

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx PRINCIPALMENTE EN HORAS PICO

Vialidad, un caos en Tuxtla Norte

os cortes de vialidad en la capital Tuxtla Gutiérrez, han provocado un caos en la parte Oriente Norte, que dejó como saldo un par de accidentes menores, confirmó la policía de tránsito, quienes dejaron que los automovilistas se arreglaran entre ellos. Lo mismo ocurrió en la segunda poniente norte, donde se bloqueó la primera norte y avenida central, por los arreglos que están realizando las constructoras, aunque solamente estaba una pipa por un par de horas, que terminó por no hacer nada, más que alimentar de agua a los negocios. De acuerdo a la versión dada por los policías, esto se presentó en las horas pico, lo que fue la mo-

Bloqueos dejan como saldo un par de accidentes menores. CONGESTIONAMIENTO se presentó en las horas pico.

Garantiza Salud vacunas para todos

CARLOS COUTIÑO

Al iniciar la Semana Nacional de Vacunación, Chiapas cuenta con el número suficiente para poder aplicarlas en cada una de las regiones inclusive las más lejanas, informó el Sector Salud, quien en coordinación con otras instancias llevan a cabo dicha tarea. Son los elementos del Ejército Mexicano en el área de Sanidad, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto del Seguridad Social al Servicio de los Trabajadores (ISSSTE), el Instituto de Seguridad Social de Chiapas (ISSTECH), sector salud, son quienes están interviniendo para la aplicación de las vacunas. Con esto, confirmó la titularidad

de Salud en Chiapas, que se estará dando la cobertura a toda la sociedad, aunque dejó en claro que siempre hay personas que por una u otra razón, no participan, pero el trabajo de convencimiento se presenta para que no se quede nadie sin la atención. La vacuna, pretende evitar entre la población, especialmente menor, la influenza, neumococo, poliomielitis, Sarampión, Rubéola, tétanos, toroide tiránico, rotavirus, que es el refuerzo para que la población esté bien protegida, sin que esto signifique la presencia de alguna epidemia. Son más de 2 millones de vacunas que estarán disponibles para la población infantil, aunque también estarán trabajando de manera permanente, es decir no porque la semana nacional concluya, se dejará de aplicar estas vacunas, ya que en cualquier otro momento también podrán acudir. Aquí lo importante es dejar en claro que todas las familias, tienen derecho a la salud, es para este gobierno una prioridad, son estrategias

Vacunas suficientes en Chiapas al iniciar la Semana Nacional de Vacunación. en materia de salud, por eso la construcción de hospitales, de mejorar el servicio con calidad y el esfuerzo de los médicos que también son participes de una mejor condición.

Foto: Fernando Villafuerte

Chiapas cuenta con el número suficiente para poder aplicarlas en cada una de las regiones.

Empresarios dicen apoyar acciones de prevención

Foto: Fernando Villafuerte

CARLOS COUTIÑO

lestia de los conductores, sin embargo tiempo después las cosas retornaron a su normalidad, insistieron, en que se hace el llamado a la población para que acepte las recomendaciones. En el primer caso, (libramiento), se debió a que se está realizando la introducción del brazo conductor de agua, para esa región, por lo que se procedió hacer las acciones lo más rápido posible y evitar congestionamientos y molestia también de los que generalmente transitan por esa vía. En cuanto a la vialidad del lado poniente, las condiciones siguen iguales, todo lo que refiere al margen del río Sabinal, está aún en construcción para evitar que el afluente en temporada de lluvias salga de su cause.

Foto: Fernando Villafuerte

Los cortes de vialidad en la capital Tuxtla Gutiérrez han provocado accidentes.

SE ESTARÁ dando la cobertura a toda la sociedad.

APRUEBAN trabajos preventivos para evitar desgracias.

CARLOS COUTIÑO

José Luis Martínez, Felipe Granda, entre otros empresarios, reconocieron la importancia de hacer el simulacro en las zonas comerciales donde la afluencia de es alta, especialmente de jóvenes y adolescentes, por el tipo de servicio que se presta. En reunión con Protección Civil, los dos empresarios de los complejos comerciales más importantes de la zona poniente, considerada como la parte dorada de Tuxtla Gutiérrez, aportaron que este es un buen momento para poder hacer realidad cualquier trabajo que sea preventivo. Ejemplificaron los dos, que en este caso, ya se dio un problema con las inundaciones, en los dos complejos se dio la oportunidad de corroborar cuales son los lados de vulnerabilidad, los negocios se vieron afectados por el agua, lo que se ha estado trabajando también indicaron. En tanto que Protección Civil, elevó la invitación para que el día del macro simulacro, se abra las puertas a temprana hora, ya que la idea es precisamente que la gente esté presente, en cada uno de los negocios, especialmente los cines y aquellos que más espacio cuentan, sumado al abastecedor de alimentos. Así mismo se enmarcó que este 20 de marzo a las doce del día, todos estarán en sus lugares, se tocará las alarmas y en ese momento todas las organizaciones estarán trabajando para poder ubicarlos sobre los puntos de reunión y evitar que se presente daños de cualquier tipo. No solamente estará el aspecto del sismo, se aclaró, sino también en caso de los tumultos, donde puede presentarse empujones y con ello perdida de vidas humanas, pero además incendios o inundaciones, todo esto, tiene que ventilarse como una medida de prevención recalcó la institución gubernamental.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Abril Juárez | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

DE CHIAPAS

DATOS En el acto protocolario, Emmanuel Nivón expresó ante decenas de familias, que el presupuesto asignado a Tapachula era insuficiente para emprender los proyectos contemplados en el Plan de Desarrollo Municipal, por lo que era necesario buscar recursos extraordinarios ante el Presidente Felipe Calderón y el Gobernador Juan Sabines.

Municipios

EMMANUEL NIVÓN LLEVA ALUMBRADO PÚBLICO

Iluminan a Fracción Santa Rosa Como eje mplo, destacó la construcc ión histórica de 12 mil pisos de c oncreto e n hogares

Inicia expo venta de platillos El objetivo es dar a conocer la gastronomía chiapaneca.

SE LLEVARÁ a cabo a partir de este fin de semana, expo ventas de platillos.

CLAUDIA GOMEZ

ALCALDE Emmanuel Nivón González y vecinos de la Fracción Santa Rosa.

Mandatario y vecinos dan banderazo de inicio de la obra.

T REDACCIÓN

apachula.- Como resultado del trabajo en unidad con el gobierno del Presidente Felipe Calderón, y de Juan Sabines Guerrero, el alcalde Emmanuel Nivón González y vecinos de la Fracción Santa Rosa, dieron el banderazo de inicio a la introducción del alumbrado público en diversas calles de este centro poblacional con una inversión de setecientos mil pesos. En el acto protocolario, Emmanuel Nivón expresó ante decenas de familias, que el presupuesto asignado a Tapachula era insuficiente para emprender los proyectos contemplados en el Plan de Desarrollo Municipal, por lo que era necesario buscar recursos extraordinarios ante el Presidente Felipe Calderón y el Gobernador Juan Sabines con lo que se lograran crear condiciones de vida dignas para los tapachultecos.

Como ejemplo, destacó la construcción histórica de 12 mil pisos de concreto en hogares vulnerables de la ciudad y zona rural; más de 270 calles nuevas en el centro y colonias; la inversión millonaria en parques de primer nivel; el equipamiento y profesionalización de la policía; el desazolve de 40 kilómetros de drenes pluviales, entre otro logro que desde hace décadas no se habían concretado. Nivón González dijo “hoy reconozco ese trabajo en unidad que realizan a diario las familias tapachultecas con mi gobierno; agradezco la confianza que depositaron en este proyecto joven y los exhorto a que sigamos en ese contexto”. Enseguida, el secretario de Obras Públicas, Mario Santizo Martínez, señaló que la introducción del alumbrado público consta de suministro y colocación de 900 metros de cable dúplex de aluminio, 28 piezas de luminarias completas de 150 watts, 31 piezas de registro de baja tensión, 28 piezas de poste de fierro de 8 metros de altura, cables y accesorios, beneficiando a un aproximado de 450

personas. Por su parte, el presidente de Fracción Santa Rosa, Jorge Toledo Aguilar, reconoció el compromiso de trabajo del alcalde Emmanuel Nivón que le ha permitido llevar bienestar a miles de familias. Expresó que con el nuevo alumbrado, los habitantes de este lugar podrán transitar con seguridad por la noche y se moderniza la imagen de las calles. Asimismo, el presidente del Frente Democrático Benito Juárez, Agustín Moreno López, agradeció la voluntad del mandatario tapachulteco para resolver añejas demandas en colonias populares, al tiempo que ofreció todo el respaldo a sus acciones de parte de la organización que representa.

Frente Democrático Benito Juárez respalda acciones del Ejecutivo.

San Cristóbal.- Se llevará a cabo a partir de este fin de semana, expo ventas de platillos, en un local comercial sobre el andador Guadalupano, informó Oscar Luis Chávez Licona, presidente delegación San Cristóbal de la Cámara Nacional de Restaurantes y Alimentos Condimentados (CANIRAC). Esto con el objetivo de dar a conocer la gastronomía chiapaneca y en específico en esta ciudad, “Tenemos como objetivo promover la gastronomía Chiapaneca, cada fin de semana; los sábados y los domingos, de la una de la tarde a las cuatro de las tardes, aquí en uno de los negocios afiliados a la CANIRAC, asistirán varias de las gentes que cocinan autentica comida regional”, explicó. Dijo que se contará en el expo-venta con dos o tres platillos, “los más representativos”, entre ellos: la sopa de pan, el asado coleto “y algunas carnes frías que preparan socios, en una pequeñísima muestra”. Esperan que luego de que estas primeras ventas

Hacen invitación a las ciudadanía que quiera degustar estos platillos. tengan éxito, se pueda realizar exposiciones con más platillos y en más cantidades, “para que toda las personas que nos visitan en fin de semana puedan apreciar la calidad de la comida que produce nuestro estado”. Aseveró que esto también viene a beneficiar a los restauranteros en esta que se considera una temporada baja, “febrero, marzo son de poca visita”, ya que la mayoría de la gente espera el repunte se semana santa. Finalmente invitó a todos los excelentes cocineros que se tiene en esta ciudad a que hagan una muestra y lo muestren, al tiempo de hacer una invitación a las ciudadanía que quiera degustar estos platillos, acudan al andador Guadalupano, numero 15.

» MUNICIPIOS

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

ANTE LA AFECTACIÓN DE PLAGAS

Nopal, alternativa del campo Productores chiapanecos lo cosechan ante el desplome del maíz, cacao y plátano.

Afirman que el precio del co stal se vende en 8 0 pesos.

JUAN MANUEL BLANCO

apachula.- Debido a las plagas que han azotado los últimos meses en el campo chiapaneco y que han provocado el desplome de la producción de grandes productos como el cacao, plátano y maíz, productores de la entidad, sobre todo de la costa, han optado por nuevas alternativas y una de ellas es sembrar nopal, como una forma de sobrevivir a los estragos de estas pandemias que los afectan. En un recorrido con el Productor Dialogo Villareal Enriques, señaló que desde hace más de 10 años, él decidió abandonar la producción de cacao debido a las plagas que se han vuelto muy comunes en el Soconusco desde hace más de

SEMBRAR nopal, es mucho más barato y sobre todo rendidor.

una década, por lo que decidido y cansado de las pérdidas de miles pesos que le originó, se inclinó en esta nueva alternativa, en donde según reiteró que es mucho más barata y sobre todo rendidora. “Hace años yo sufrí muchas pérdidas de miles de pesos en mi producción, es por eso que ahora con esta nueva alternativa aunque no es mucho pero vemos que ha crecido y ganado fuerza, no descarto que en futuro esto se coloca bien y el Soco-

nusco sobre todo esta zona de Tapachula se posicione como uno de los mayores productores y comercializadoras de nopal en Chiapas”, acoto Dijo, que los primeros años la producción era muy poco pero a través del tiempo ha ganado fuerza debido que más campesinos comienzan apostar por este tipo de cosecha, ya que la producción es mucho más rápida y se han dado cuenta que es mucho más fácil de comercializar, ya que al ser

Los acercan al mercado laboral Aula Poeta de Tapachula beneficia a más de 30 jóvenes para emplearse.

JUAN MANUEL BLANCO

Tapachula.- El Centro de Capacitación para el Trabajo Industrial No. 86 (CECATI), posee la segunda aula poeta mas importante en el estado de Chiapas, la cual nace con el con el objetivo de integrar a este sector al mercado laboral, mejorar su nivel de vida y ayudarlos a valerse por sí mismos”, expresó el director del Cecati Saúl Torres Lee. "Actualmente se tiene más de 30 alumnos con capacidades diferentes se encuentran estudiando computación en ambos turnos, que disfrutar aprender de las actividades además que sirve para desarrollar sus habilidades psico-

DIRECTOR del Cecati Saúl Torres Lee.

motrices", indicó. Destacó que los alumnos que asisten a este tipo

de aulas llevan varios meses tomando el curso de manejo de software y hardware,

una fuente de alimentación las personas lo compran mucho más rápido. Este producto se vende por costal y aunque al principio su precio osciló entre 40 y 50 pesos, actualmente se comercializa hasta en 80 pesos, lo cual ha beneficiado a cientos de productores dedicados a este no vegetal, además que aparte de sembrar este producto algunos también cosechan limón y flores. Villareal Enriques indicó, que

Los estudiantes podrán tener acceso a cursos de inducción laboral y cursos de autoestima. el detalle es que varios de ellos no escuchan, no hablan o presentan algún problema motriz. “En Chiapas solo existen 2 aulas como estas, una se encuentra en Tapachula y la otra en Tuxtla Gutiérrez, donde están por graduarse la primera generación de técnicos, sin embargo eso demuestra la falta de interés en el área, de las autoridades “indicó. Torres Lee precisó, que en

los Nopales han sido una fuente alimenticia en México por cientos de años, se puede usar en Ensaladas, Sopas, Guisos, Asados, en fin en una amplia gama de aplicaciones, por lo que el productor lamentó que hasta el momento se voltee a ver este sector por parte de las autoridades, ya que en caso de que se hiciera se podría rescatar el patrimonio de cientos de campesinos que se están viendo afectados por las cosechas. Por último, con un total de más de 50 familias dedicadas a este producción Dialogo Villareal exhortó a las autoridades de los tres niveles de gobierno que giren su mirada a este sector que podría decirse que no está olvidado solo que aun no se ha reconocido, ya que en caso de hacerlo se optaría por apostar a otras alternativas de cosechas.

Plagas se han vuelto muy comunes en el Soconusco.

el aula el maestro tiene que saber el lenguaje de señas, para comunicarse, además de utilizar otro tipo de herramientas técnicas para la enseñanza, como un ratón y un teclado a doble de escala como lo conocemos. De igual forma, en el “Aula Poeta”, los estudiantes podrán tener acceso a cursos de inducción laboral, cursos de autoestima, conocerán la importancia de la tecnología adaptada, y también serán reforzados con conocimientos de paquetería electrónica. Por último, dijo que algunos han logrado un empleo en las empresas, porque han visto la doble capacidad que tienen ellos para trabajar y desarrollar los programas con gran habilidad, como que si no tuvieran ninguna discapacidad.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

GRUPO CORDERO RECIBE PLURINOMINALES AL SENADO Panistas afines al exaspirante presidencial Ernesto Cordero recibieron varios de los primeros lugares en la lista de candidatos al Senado, por la vía de representación proporcional o plurinominal, que su partido dio a conocer este sábado.

DE CHIAPAS

República

POR DECLARACIONES

PRD demandará a Calderón Este lunes a medio día diputados federales interpondrán demanda ante la FEPADE.

Gobierno descalifica narcobloqueos

AGENCIAS

ste lunes a medio día una quincena de diputados federales del Partido de la Revolución Democrática interpondrán ante la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Electorales una demanda penal en contra del Presidente Felipe Calderón por haber cometido presuntas "violaciones flagrantes" a la legislación en la materia, en especial en este periodo de "inter campañas". Así lo adelantó la bancada perredista en San Lázaro, mientras que sobre el particular, su dirigente, el diputado Armando

EJÉRCITO mantiene la lucha contra el narco.

AGENCIAS

CALDERÓN pudo haber cometido presuntas "violaciones flagrantes".

Ríos Piter, ratificó que la demanda estará perfectamente fundada en las normas vigentes, la Ley Electoral del 2007, a partir de los señalamientos del Jefe del Ejecutivo ante ejecutivos bancarios, en el sentido de que Josefina Vázquez Mota estaba a cuatro puntos del aspirante priista Enrique Peña Nieto.

De ninguna manera se puede dejar pasar este tema, insistió Ríos Piter y dijo que se debe aplicar a Calderón Hinojosa la sanción que prevén las normas electorales para sentar un precedente y que no quede como en el 2006 cuando también se demostró que el Presidente Fox influyó con sus

comentarios en las elecciones federales de entonces.

Interpondrán una demanda penal en contra del Presidente.

Denuncian irregularidades en fondos para sequía Ni siquiera han sido contemplados por las autoridades responsables para distribuirlos.

tural, tampoco se ha canalizado nada de lo que se le había solicitado a los gobiernos de los estados: recursos y apoyos directos a esos productores, pese a que existe la promesa presidencial que se les retribuiría a las arcas estatales ese dinero, expuso Sánchez García. El también diputado federal priista dijo que una vez que empiecen a liberarse esos recursos, ahora hay que cuidar que no se utilicen con fines electorales por parte de las autoridades ni por el lado de los líderes del sector rural.

AGENCIAS

La Confederación Nacional Campesina (CNC) denunció que los 34 mil millones de pesos empeñados por el Presidente de la República, Felipe Calderón, para apoyar al sector rural afectado por la severa sequía desde hace más de un mes, ni siquiera han sido contemplados por las autoridades agropecuarias responsables de distribuirlos. Más aún, afirmó el líder de la

DURA SEQUÍA azotó al norte del país.

CNC, Gerardo Sánchez, luego de una reunión que se tuviera en la Secretaría de Agricultura este fin de semana con los secretarios de Desarrollo Agropecuario de todo el país, se pudo establecer que la dependencia ha empezado a dar dinero, sí, "pero adeudos de

Procampo y apoyos de diesel del año pasado, todavía ni siquiera empezamos a radicar los recursos para la emergencia", insistió. Mientras más de un millón de campesinos literalmente se están muriendo de hambre, derivado del impacto de ese desastre na-

Más de un millón de campesinos literalmente se están muriendo de hambre.

A través de un escueto mensaje que leyó, el secretario General de Gobierno, Álvaro Ibarra descalificó los narcobloqueos ocurridos la noche del viernes en esta ciudad así como los mensajes “mal intencionados” que colocaron en puentes, presuntos miembros de la delincuencia organizada. El funcionario se reunió con representantes de los medios de comunicación en su despecho y después de la lectura no aceptó cuestionamientos. El escrito resalta que el gobierno de Nuevo León reafirma su determinación y compromiso, de combatir a los grupos delincuenciales, manteniendo en todo momento la coordinación con las autoridades federales para lograr el propósito. “Como muestra de dicha determinación, el Ejecutivo del Estado, realizó un cambio en la titularidad del área de Seguridad Pública, cuyo movimiento busca elevar las acciones del gobierno en materia de seguridad”, señaló. Añadió que digan lo que digan o intenten comunicar los grupos delictivos debe ser desacreditado por la sociedad entera. Finalmente anzó un exhorto a la sociedad en conjunto y en especial a los medios de comunicación para interpretar estos hechos, como una intención del crimen organizado de causar división.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

Mundo

Yemen tiene A UN AÑO DE PROTESTAS

nuevo presidente

DERRIBAN CASA DONDE MURIÓ OSAMA BIN LADEN Pakistán ha empezado a demoler el complejo habitacional de la ciudad de Abbottabad donde Osama Bin Laden vivió durante años hasta ser ultimado por comandos estadounidenses en mayo. Residentes hablaron bajo anonimato por temor a ser hostigados por las autoridades del gobierno.

PÉNDULO

DE CHIAPAS

Ejército ratifica lealtad a Chávez

Abdo Rabo Mansur Hadi asumió el cargo que pone fin a tres décadas de gobierno de Alí Abdalá Saleh.

E AGENCIAS

l nuevo presidente yemení, Abdo Rabo Mansur Hadi, tomó este sábado posesión del cargo en una ceremonia en la sede del Parlamento que supone, tras un año de revuelta popular, el fin a más de tres décadas de mandato de Alí Abdalá Saleh. Ante representantes de todas las fuerzas políticas, Hadi hizo un llamamiento a la unidad de los yemeníes y advirtió de que "el caos es una probable alternativa para el país" si fracasa este proceso de transición. Un atentado con coche bomba que causó poco después una veintena de muertos en el sureste de Yemen, apuntaló estos temores en un país castigado por un año de división política y el repunte de los ataques de la red terrorista Al Qaeda. "La estabilidad depende de la

MIEMBROS del alto mando militar ratificaron el sábado su lealtad al presidente.

ABDO RABO Mansur Hadi, tomó este sábado posesión del cargo.

cohesión social. Las elecciones otorgaron a los yemeníes esperanza y a las fuerzas políticas responsabilidad para superar el pasado", subrayó Hadi, que ocupaba el cargo de vicepresidente desde 1994. En el acto de juramento, al que asistió el enviado especial de la ONU para Yemen, Yamal Benomar, el presidente aseguró que "este momento marca un hito en Yemen al completar el proceso democrático y mostrar al mundo que el país puede

Fue elegido por el 99.8 por ciento de los votantes. superar los problemas". El nuevo jefe del Estado yemení, único candidato a los comicios que se celebraron el pasado martes, fue elegido por el 99.8 por ciento de los votantes.

Berlusconi evita condena por corrupción

AGENCIAS

El Tribunal de Milán declaró la prescripción del delito de corrupción en acto judicial del que estaba acusado Silvio Berlusconi por el caso Mills, un fallo que permite al ex primer ministro italiano salir indemne de uno de sus cuatro procesos ante la Corte milanesa. En medio de una gran expectación y en ausencia de Berlusconi, las tres juezas encargadas del caso, Francesca Vitale, Antonella Lai y Caterina Interlandi, anunciaron su decisión final sobre el proceso en primer grado contra el político y empresario,

para quien la Fiscalía de Milán pedía una pena de 5 años de prisión. Vitale, en calidad de presidenta del tribunal, indicó que no "había lugar a proceder" contra Berlusconi puesto que se considera prescrito el delito, un fallo que, a pesar de que lo consideraron un "éxito", no terminó de satisfacer a los abogados de Berlusconi, quienes pedían además una absolución que no ha llegado. El caso Mills, llamado así por el letrado británico David Mills, juzgaba el supuesto pago de unos 600 mil dólares por parte de Berlusconi

al abogado a cambio de su testimonio favorable en dos juicios por corrupción de funcionarios y financiación ilegal de partido en los que resultó absuelto en los años 90.

EX PRIMER ministro italiano, Silvio Berlusconi.

Tanto altos mandos como mandos medios demostraron su apoyo. AGENCIAS

Miembros del alto mando militar venezolano ratificaron el sábado su lealtad al presidente Hugo Chávez, e hicieron votos por su pronta recuperación de una cirugía a la que se someterá en Cuba. Los voceros militares hablaron durante una ceremonia en el puerto de La Guaira, a unos 25 kilómetros de Caracas y desde donde zarpó en la jornada el Buque Escuela "Simón Bolívar", en su tradicional crucero de instrucción a cadetes. "Elevamos una plegaria al Dios todopoderoso por su pronta recuperación... convencidos estamos que superará" sus dolencias, dijo el almirante Aníbal Brito, comandante del buque, en la ceremonia transmitida en vivo por la televisora

estatal. "Sepa usted (presidente Chávez) ilustre compatriota y líder perentorio de la necesaria revolución bolivariana que con usted todo, sin usted nada", agregó Brito sin aclarar el significado exacto de su frase, y que ha sido pronunciada en el pasado por otros militares como una señal de fidelidad hacia el gobierno. A lo largo de sus 13 años de gobierno, Chávez se ha ocupado de buscar y garantizar el respaldo de las filas castrenses, tanto altos mandos como mandos medios, y evitar cualquier posible brote de descontento como el que lo llevó a intentar un golpe de estado en febrero de 1992.

Hicieron votos por su pronta recuperación de una cirugía a la que se someterá en Cuba.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

SALEN AL RESCATE DE MEXICANA DE AVIACIÓN La empresa de origen español Med Atlántica será quien por fin ponga en operación a Mexicana de Aviación en abril, al demostrar que cuenta con la solvencia y que sus recursos son legales, anunció el juez del concurso mercantil, Felipe Consuelo Soto.

DE CHIAPAS

Finanzas

AUNQUE SEA DOLOROSO

México urge al G20 a enfrentar la crisis

José Antonio Meade, secretario de Hacienda, y Agustín Carstens, gobernador de Banxico, llaman a aplicar medidas. INICIA la reunión de ministros de finanzas y banqueros centrales del G20.

prometido con ese desafío y trabaja fuerte para impulsar el desarrollo y el crecimiento económico global, de manera compartida con los integrantes del G20, cuyos trabajos, concluyó, tendrán éxito. ELOGIAN A MÉXICO

SECRETARIO de Hacienda, José Antonio Meade.

AGENCIAS

l secretario de Hacienda, José Antonio Meade, y el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, urgieron a los países desarrollados a adoptar las medidas necesarias para resolver la crisis, aunque resulten dolorosas, como lo hizo nuestro país en el pasado. Al inaugurar la reunión de ministros de finanzas y banqueros centrales del G20, que se lleva a cabo en la Ciudad de México, Carstens advirtió que tales acciones podrían profundizar el desempleo y la pobreza, pero los costos serán mayores si las medidas de ajuste se posponen o se adoptan de manera parcial. Aunque reconoció que cada crisis tiene particularidades, señaló que en la experiencia de América Latina hay lineamientos generales que podrían contribuir a resolver los problemas en Europa y, en ese sentido, consideró que el objetivo inmediato es procurar la estabilización. Indicó que las medidas que se adopten con ese propósito deben ser creíbles y, al mismo

tiempo, se tiene que entender y aceptar que el apoyo financiero internacional está sujeto a condiciones. Señaló que sería muy útil que las naciones incrementen sus aportaciones al Fondo Moneario Internacional (FMI) para ayudar a los países endeudados. HORA DE ACTUAR

José Antonio Meade Kuribreña hizo un llamado a los ministros de finanzas y banqueros centrales del G20 a no desaprovechar la oportunidad de construir acuerdos para resolver la crisis. “Ésta es la oportunidad que compartimos y no podemos dejar que pase sin darnos cuenta”, dijo Meade, al señalar la necesidad de que el G20 actúe de una manera decidida y fuerte para reforzar las instituciones financieras internacionales. “Debemos reforzar a las instituciones financieras a nivel internacional, definiendo pasos concretos para explorar, evaluar y enriquecer prácticas y generar confianza”, comentó. Afirmó que México está com-

Dos de los principales líderes de instituciones financieras mundiales, Manuel Medina Mora, de Citigroup, y Francisco González, de BBVA, se mostraron optimistas sobre la situación económica de México. En un evento organizado por el Institute of International Finance (IIF) en el marco de los trabajos del G20, González destacó que “se está creando un buen momento en México”. El lugar destacado que hoy ocupa nuestro país a nivel internacional, dijo, es resultado de los cambios que ha llevado a cabo en los últimos 20 años. Por su parte, Manuel Medina Mora, director general de Banca de Consumo de Citigroup, destacó que México “tiene bajo déficit, dinamismo económico sano, deuda externa de largo plazo y una política monetaria que ha hecho que la inflación no sea un problema”. Consideró dichos elementos “una combinación casi única en el mundo”, pero destacó que nuestro país aún tiene un desafío: lograr mantener un crecimiento sostenible.

Consideran útil que las naciones incrementen sus aportaciones al FMI para ayudar a los países endeudados.

RADIO SERVICIO TERÁN S.A DE C.V. Servicio con cargo y garantía a equipos de las marcas Sony y Samsung.

Horarios de servicio

Lunes a Viernes: 9:00 AM A 6:00PM

Llaman a ministros del G20 a no desaprovechar la oportunidad de construir acuerdos para resolver la crisis.

Sábados: 8:30 AM A 3:00PM

Teléfonos

961 61 50872 Y 961 61 58111 Visítanos en: 3a norte oriente. Número 378. Terán; Tuxtla Gutiérrez, Chiapas

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

Tecnología

LA NASA DETECTA HURACÁN ESTELAR Científicos de la Agencia Aeroespacial de Estados Unidos (NASA, por sus siglas en inglés) registraron las ráfagas de viento más rápidas nunca antes detectadas alrededor de un hoyo negro, informó la agencia esta semana. La ráfaga, a diferencia de un huracán, sopla a varias direcciones.

Aplicación contra baches 'Street Bump' crea una base de datos con los hoyos del pavimento de manera automática cada vez que un usuario cae en uno.

e aquí el problema con todo el movimiento de gobierno 2.0: la gente es pe-

rezosa. Distintas aplicaciones, SeeClickFix entre ellas, permiten a ciudadanos dedicados, diligentes y digitalmente conscientes tomar fotos de baches y mandarlos a las autoridades. Pero eso necesita demasiado esfuerzo, y siendo sinceros, es algo que la gente no suele hacer. Además, la información recopilada mediante esta clase de aplicaciones es desorganizada, y por definición, subjetiva. Lo que para alguien es un bache,

para otra persona es la marca de un palo de golf en el césped. Tal vez los sensores digitales de los smartphones pueden hacer un mejor trabajo sin nuestra ayuda. Ésa es la idea detras de Street Bump, una aplicación de Android puesta a prueba en la ciudad de Boston, Estados Unidos. Dicha aplicación, que debería estar al alcance del público para el verano, hace que el acelerómetro de los teléfonos haga el trabajo de identificar baches. Si mientras está manejando el usuario golpea un hoyo Street Bump compara el tamaño del bache con las coordenadas vía GPS y las manda a un banco de datos de la ciudad.

UNA APLICACIÓN permite ubicar baches y alertar a las autoridades.

Disponible para Android podría llegar al iPhone. De acuerdo con Nigel Jacob, uno de los encargados del departamento de Mecáni-

ca Urbana Moderna, quien supervisa este proyecto, es que en poco tiempo Boston y otras ciudades tendrán un mapa en tiempo real de las calles y las condiciones en las que están, permitiendo identificar estos baches de forma anticipada y optimizar las reparaciones de las vías.

El Vaticano usará Twitter Podrá mandar mensajes del Papa a los jóvenes.

capacidad de resonancia muy grande”, explicó de acuerdo con el sitio web. Monseñor Celli consideró que el uso de las nuevas tecnologías permitirá “resonar ampliamente” el mensaje de Benedicto XVI, "poder llegar al corazón de los jóvenes y dar fruto en sus corazones”, manifestó.

AGENCIAS

El Vaticano utilizará la herramienta del Twitter para hacer más cercano el mensaje del pontífice a miles de jóvenes, anunció el presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, monseñor Claudio Maria Celli. La dirección @Pope2YouVatican “está dedicada a ellos (los jóvenes) y registra las visitas de miles en varias partes del mundo”, indicó Celli en el sitio de comunicación del Vaticano. La herramienta permitió

EL PROYECTO es usar la red social para que miles puedan leer mensajes.

la Navidad pasada compartir meditaciones desde Tierra Santa y este año se pretende lanzar vía Twitter el mensaje del Papa para la Cuaresma, dijo Celli. “Con la ayuda también del Pontificio Consejo Cor Unum

se han elegido pequeñas frases —siguiendo la regla de 140 caracteres—, porque es un modo de hacer conocer a los jóvenes el Mensaje del Papa haciéndolo accesible mediante la tecnología que ellos utilizan, en la convicción de que tienen una

11 DE CHIAPAS

LOS UBICA Y ALERTA DE ELLOS

AGENCIAS

PÉNDULO

Benedicto XVI usará Twitter para mandar los mensajes más importantes de la Iglesia católica.

Preocupa privacidad en redes sociales

LA MAYORÍA de los usuarios mantienen sus cuentas como privadas.

AGENCIAS

Los usuarios de las redes sociales están cada vez más preocupados por la privacidad de sus cuentas, y cada vez más borran a personas de sus listas de contactos, según un estudio del centro Pew divulgado este viernes. De los dos tercios de los usuarios estadounidenses que utilizan las redes sociales, el 63% ha borrado de sus listas a contactos, 7% más que en 2009; el 44% han borrado comentarios hechos por otros en sus perfiles, y el 37% han removido sus nombres de fotografías donde fueron etiquetados, según el estudio. La mayoría de quienes borran a personas de sus listas son mujeres —el 67% contra el 58% de hombres—, y gente joven. La mayoría de los internautas —el 58%— se protegen en internet poniendo como privado sus perfiles, mientras que el 19% lo ponen como parcialmente privado, y el 20% lo mantienen completamente público. Quienes más se protegen son las mujeres: 67% contra el 48% de hombres.

» PUBLICIDAD

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

Sociales

PÉNDULO

Vida y estilo 13 DE CHIAPAS

Haz tus

sueños realidad ELTON JOHN INICIA GIRA MUNDIAL EN GUADALAJARA

ZONA CALIENTE | PÁGINA 18

CONSERVA EL HÁBITO DE LA LECTURA

ESPECTÁCULOS| PÁGINA 16

SOCIALES | PÁGINA 14

Página 15

JOANNA KRUPA

» SOCIALES

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

l e a v r e Cons a l e d o t i háb

el ctura

Krizia Ramos y Brenda Colinas.

Juan Carlos Lozano y Mare Camacho. Alam Campos, Montse Thomas y Cristian Vázquez.

Janet y Ana de los Santos.

Raquel Zebadúa Penagos y Beto Zenteno.

Gamaliel Enríquez, Grecia Santiago y Marco Culebro

DIEGO PÉREZ

Zuleyma Nuricumbo y Maricela Guzmán Camacho.

bitos son os buenos há rtancia más de suma impo r a de fomenta cuando se trat euiridas por la bu ideologías adq los meue los libros y q s sa co as nt , es r ta para informar na lectura, po escrita hacen n ió un ac ic es s, un le m ia ord dios de co básicos y prim os nt ie nm co ci no os nuev un sinfín de co lleva a explorar te ue q e aj m iz nd nserve os mundo de apre tes a la vida, co en rr cu re n ta gías cuerda e la cultura, re ceptos e ideolo d e rt pa es a l la lectur e fundamenta el hábito de el leer es part na er od ra m pa a d o que en la vi importantísim y es un medio r vi vi rio ia e la humad del los avances d n co ía d al mantenernos s y puntos de rcambiar idea te in ra pa í as nidad CIALES, uier tema. SO q al cu e br so vista difunde nueva VIDA y ESTILO cultura.

» DEPORTES

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Haz tus sueños realidad

DIEGO PÉREZ

etas da tenemos m Todos en la vi hacer soñar implica que lograr, el te pectativas que realidad las ex se ba a s alcanzarla haz creado y e nt ta una lucha cons de esfuerzo y del día a día.

ia, Kay, Hugo, Gabriel y Luc

Juan Fernández, Edgar Ruíz, Zo Chaires y Manolo Cerdeño.

la pasan bien.

rino. Luisa Ortega e Isaac Me

que quieres, saTen siempre presente lo a es tan fácil como bes que no todo en la vid tate con más fuerza, parece, si te caes leván para alcanzar algo sabes que en tu trayecto que no tan fácil te existen miles de barreras de cada detalle, de dejaran pasar. Aprende encia en tu vida, no cada situación y experi lo que quieres lograr, tengas miedo de hacer nte y nunca pierdas siempre ve hacia adela ilusiones de seguir la fe, la esperanza y las prano esos sueños soñando y tarde que tem ti, en lo que siempre se verán reflejados en S, VIDA y ESTILO, te propusiste. SOCIALE jor en la vida. te desea siempre lo me

ón. Mónica Ochoa y Juan Lim Margarita Lara Limón,

y Juan Pablo Maturana Martínez, Melanie Larios Roberto Pereira, Betty

o Veytia. Valeria Aguilar y Eduard

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

16 DE CHIAPAS

DATOS El cantante inglés, que tiene el título de Caballero de la Orden del Imperio Británico, se mostró emocionado por la reacción de la gente, que no dejaba de corear sus viejos éxitos como y “Candle in the wind”, “Dont break my heart” y “Sacrifice”.

Espectáculos

Elton John inicia gira

mundial en Guadalajara

AGENCIAS

l cantante británico Elton John ofreció en Guadalajara (México) el primer concierto de su gira mundial, ante unas 20 mil personas en el Estadio Omnilife, desde donde mandó un mensaje de paz y tolerancia. Para su primer recital en esta ciudad, capital del occidental estado de Jalisco, llamado Concierto por la paz, el intérprete de 64 años subió al escenario ante un público en su mayoría vestido de blanco. El cantante inglés, que tiene el título de Caballero de la Orden del Imperio Británico, se

mostró emocionado por la reacción de la gente, que no dejaba de corear sus viejos éxitos como y "Candle in the wind", "Dont break my heart" y "Sacrifice". El largo recital de más de dos horas se inició con los acordes de la canción "Saturday" ante el alboroto del público, para hacer luego un repaso de muchas de las canciones de sus más de 40 álbumes. Ante su piano blanco, sir Elton John interpretó melodías como "Your song" y "Nikita", en las que estuvo acompañado de manera especial para este concierto por siete músicos y cuatro coristas.

Gerard Butler, a rehabilitación

AGENCIAS

Luego de sufrir un severo accidente en la filmación de la cinta 300, Gerard Butler se hizo dependiente de ciertas sustancias, consciente de su problema, el actor ingresó a un centro de rehabilitación. Por su propia cuenta, Butler se integró a la clínica Betty Ford para superar de una vez por todas su problema con las drogas, así lo indicó conocido portal.

Hace algunas semanas, Gerard confesó que no podía despegarse de la botella y que su alcoholismo casi terminaba con su vida pero ahora se dice un hombre sobrio gracias a su primera rehabilitación. De acuerdo con el portal de noticias, Butler agravó su problema con los calmantes luego de sufrir un accidente el año pasado mientras surfeaba para la escena de una película.

DESEA CRECER actoralmente.

INICIA SU gira mundial.

AGENCIAS

Gael asegura que hacer cine es una necesidad personal AGENCIAS

GERARD A rehabilitación.

Ferdinando Valencia desea crecer actoralmente

El actor y realizador mexicano Gael García Bernal, quien participa en el Festival Internacional de Cine de Cartagena (FICCI), aseguró que sus películas son "necesidades personales". En entrevista con el diario El Tiempo, García Bernal dijo que es complejo pasar de actor a director y productor de cine, al tiempo que reconoció que "lo más duro al dirigir es saber dónde poner la cámara, que es una decisión importantísima". El popular actor y director mexicano se encuentra en Cartagena, turístico balneario colombiano sobre el Caribe, para presentar este fin de semana el filme Miss Bala, que contó con su producción y la dirección de Gerardo Naranjo. "Así tengas mucha ex-

periencia y seas muy capaz, siempre es compleja de tomar (la decisión de dónde poner la cámara). ¡Martin Scorsese todavía lo piensa! Y hay que hacerlo para encontrar el punto; cada situación es nueva", explicó.

ES UNA necesidad personal hacer cine.

Ferdinando Valencia regresa con un nuevo personaje a la pantalla chica, de la mano de Rosy Ocampo, la productora con quien realizó La fuerza del destino. Sin embargo, en Por ella soy Eva busca evolucionar con un personaje distinto. "Me siento muy bien, creo que marca un paso más en mi carrera, he tratado que estos últimos al menos marquen una evolución en el sentido actoral, quiero crecer, quiero desarrollarme, Rosy me tiene muy en conciencia de mis planes, y creo que me ofreció un personaje excelente como oportunidad para crecer", aseguró. 'Renato Camargo' será muy distinto a lo que vimos en la anterior telenovela, ya que no tendrá nada de flojo, haragán y descuidado, pero además marcará su incursión a la comedia. Su personaje sentirá alguna inclinación por el de Dalilah Polanco y será un trepador que busca llegar al poder, por lo que, al igual que el protagonista Jaime Camil, encarnará distintos roles.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx

Cognoscenti

Calla, la marca de Calla Haynes, ha debutado en la New York Fashion Week con un modesto evento en el cual las modelos posaban en la esquina de una habitación moderna, con sillas de madera y líneas retro.

CALLA

alla, la marca de Calla Haynes, ha debutado en la New York Fashion Week con un modesto evento en el cual las modelos posaban en la esquina de una habitación moderna, con sillas de madera y líneas retro. Presentó la mezcla de es-

PÉNDULO

DATOS

17 DE CHIAPAS

tampados característica de la marca en una colección de otoño muy femenina y algo abstracta. Granos de madera aumentados y textura que recordaba a mármol formaban estampados digitales surrealistas que recordaban al espacio estelar. Las medias opacas complementaban gran parte

de los looks, los cuales además de minivestidos de líneas rectas, estaban formados por dos piezas de pantalón tobillero, vestidos largos de gasa y algún abrigo de tweed. El estilismo de Leith Clark, editora de Lula, añadía el toque más mono con merceditas planas de colores.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Marcos Cabrera | www.pendulodechiapas.com.mx PÉNDULO

18 DE CHIAPAS

JACQUELINE LEMUS

DATOS Participó en el programa de televisión “Superstars”, en el año 2009. Ella y su compañero Terrell Owens fueron eliminados en el primer episodio. Sin embargo, gracias a la lesión de otro participante y su posterior descalificación, volvieron a competir, haciendo un gran papel en su episodio de regreso.

Zona Caliente

Joanna Krupa

oanna Krupa nació en Varsovia, Polonia, el 23 de abril de 1979. Es una modelo muy famosa que emigró a Chicago, con su familia cuando tenía cinco años. Krupa ha aparecido en portadas de revistas como ENVY, FHM, Personal, Inside Sport, Stuff, Steppin 'Out, Teeze, y Maxim, en la que fue nombrada la modelo de traje de baño más sexy del mundo. Fue elegida modelo alemana de Maxim

del año 2004-2005. Krupa también ha aparecido dos veces en la portada de Playboy y ha sido modelo de ropa interior para Frederick's of Hollywood. Participó en el programa de televisión "Superstars", en el año 2009. Ella y su compañero Terrell Owens fueron eliminados en el primer episodio. Sin embargo, gracias a la lesión de otro participante y su posterior descalificación, volvieron a competir, haciendo un gran papel en su episodio de regreso.

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Editor responsable: Guillermo Rodríguez | www.pendulodechiapas.com.mx

Deportes

TRASCIENDE

PÉNDULO

MARIANA JUÁREZ GANA SIN DESPEINARSE

Sólo cuatro rounds le bastaron a la mexicana Mariana ‘Barbie’ Juárez para defender exitosamente su fajín Mosca del Consejo Mundial de Boxeo ante la rusa Anastasia Toktaulova, quien abandonó el duelo por una lesión en la mano derecha, ante más de seis mil aficionados en la Arena México.

19 DE CHIAPAS

1-0

RUGEN EN CASA JAGUARES VOLVIÓ A RESPIRAR

Con gol de Luis Gabriel Rey dejó a Estudiantes en camino a la Liga de Ascenso, a falta de la segunda mitad del Clausura 2012.

PÁG. 20

SE CLAVA BOLETO A LONDRES

CAMPEÓN ABUCHEADO

El clavadista mexicano Germán Sánchez se quedó con la plaza olímpica en plataforma de 10m al avanzar a la Final de la Copa del Mundo. Rommel Pacheco quedó fuera.

En medio de abucheos, Jeremy Evans se convirtió en Campeón del Slam Dunk Contest 2012, al tener 29 por ciento de los votos para vencer a Paul George, Derrick Williams y Chase Budinger.

» DEPORTES

¡Rugen otra vez!

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

EN LA SELVA

Derrota a Estudiantes Tecos en el compromiso de la Jornada ocho del Torneo Clausura 2012.

ISABEL PINEDA

Con sed de goles, fue como se mostró el conjunto Jaguares de Chiapas en el partido correspondiente a la Jornada ocho del Torneo Clausura 2012 donde derrotó 1-0 a Estudiantes Tecos teniendo como escenario el estadio Víctor Manuel Reyna. A pesar de conseguir los tres puntos de esta jornada, el conjunto Jaguares de Chiapas aún no se levanta de la crisis que enfrenta ante los escasos resultados favorables que solamente se han conseguido en el papel de locales, quedando a deber a la afición chiapaneca que fielmente le sigue, en tanto,

Tecos se mostró con el mismo futbol con el que se le conoce por lo que no dio mucha sorpresa el resultado aunque se esperaba que peleara más. El primer tiempo estuvo dominado por los chiapanecos, situación que trajo el gol a los 29´minutos a cargo de Luis Gabriel Rey, quien al final del partido fue premiado como el mejor jugador del partido; de esta manera regresó “el alma al cuerpo” del Profe Cruz, timonel del conjunto “felino” quien volvió a sentir la felicidad de ganar en casa y aunque no fue el marcador esperado los tres puntos recompensaron la sequía de goles.

Para el segundo episodio no hubo mucha relevancia en el juego, Estudiantes comenzó a atacar acercándose en varias ocasiones a la portería cuidada por Edgar Andrade; afortunadamente para Jaguares no hubo daños que lamentar y solamente tuvieron que esperar al silbatazo final para confirmar signos vitales en la competencia. Con este resultado Jaguares llega a nueve unidades, colocándose momentáneamente en el undécimo puesto de la tabla general; en tanto que Estudiantes se quedó con cinco puntos en la posición 16, y en fondo de la porcentual.

Rayados rompió a La Franja Puebla ve cortada su racha visitante y suma otra visita fallida al Tec.

AGENCIAS

El brillo y el lustre se guardaron sólo para el resultado: Monterrey venció 2-1 al Puebla. El conjunto rayado, explosivo por momentos pero práctico en su accionar, dio cuenta en casa de un aguerrido conjunto poblano, para llegar a seis duelos sin derrota, mantener su casa intacta y trepar al resto de los equipos, a la espera de las combinaciones. Los momentos iniciales de cada tiempo le bastaron a los regios para imponerse en el marcador, tomando protagonismo en el torneo a costa de un bravo y aplicado plantel camotero. La dupla estelar de Humber-

to Suazo y Aldo de Nigris volvió a figurar como en sus mejores tardes, siendo los artífices de un triunfo firmado con lodo, por lo disputado que se volvió la batalla hasta el último momento. Puebla no fue ningún flan en la cancha regia, y con un planteamiento astuto de su técnico Juan Carlos Osorio llegó a elevar la tensión en las tribunas, que al final explotaron de júbilo con el silbatazo que cristalizó la meta de regresar al triunfo. Con el resultado Monterrey llegó a 15 unidades. Puebla en tanto se quedó con ocho unidades, y alargó la maldición en la cancha rayada donde no gana desde 1993, ahora con un desca-

<< JORNADA 8 >>

Agónico empate

labro de visitante, condición en la que perfilaba como uno de los más productivos de la campaña.

HUMBERTO Suazo volvió a figurar como en sus mejores tardes.

Elías Hernández avisó en dos ocasiones y en la tercera la metió. Con un gol al minuto 92 el ex jugador del Pachuca rescató el empate en la cancha del Estadio Hidalgo en un partido que se veía perdido para la escuadra felina. Con el empate, Pachuca llegó a 13 unidades y Tigres sumó 15 puntos en el Clausura 2012.

» DEPORTES

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Los Potros no vencen al América en casa desde el Clausura 2009. LAS ÁGUILAS no tuvieron piedad de los Potros en Cancún.

<< GOLEO INDIVIDUAL >>

ATLANTE 0-4 AMÉRICA...

Anidaron en Cancún

Dos pájaros de un tiro

El San Luis sufrió dos expulsiones y aún así estuvo cerca de empatar al final del partido.

'Hobbit' y su banda golean al Potro de Hierro.

P AGENCIAS

<< TABLA GENERAL >>

ara que la cuña apriete tiene que ser del mismo Potro. Con ayuda de tres ex elementos del Atlante, el América se metió al Estadio Andrés Quintana Roo para golear 4-0 a los azulgrana y dejar la parte media de la Tabla General. Con un gol de Christian Bermúdez, un par de atajadas de Moisés Muñoz y la dirección de Miguel Herrera en el banquillo azulcrema, los ex Potros contribuyeron a la caída del Atlante en casa ante un público volcado hacia los visitantes. La victoria de los azulcremas comenzó su historia muy temprano, apenas a los tres minutos

de juego, luego de un certero centro de Daniel Montenegro desde el tiro de esquina, facilitó a Jesús Molina para abrir el marcador con un cabezazo. Al 19 Benítez puso el 2-0 por la pena máxima. Incluso el Hobbit les anotó, al 56, estrenándose con las águilas. Otro que finalmente dijo aquí estoy fue Vizcarrondo, al 81, con un remate de cabeza que pondría el 4-0 definitivo. De esta forma América sumó su tercera victoria como visitante en el certamen mientras que los Potros son uno de los peores locales y el “Caballito Negro” que pronosticó su presidente José Antonio García comienza a bajar el trote y las Águilas a tomar vuelo.

Empate de alarido

Con un jugador menos y pese a demostrar mejor futbol, Xoloitzcuintles del Club Tijuana empató a un gol con los Diablos Rojos del Toluca este sábado por la noche. Para la siguiente fecha, Xolos viajará a Guadalajara para medirse ante Estudiantes Tecos en el duelo que seguramente definirá el descenso. Por su parte, Toluca viajará al Nemesio Díez para recibir a los Pumas de la Universidad Autónoma Nacional de México (UNAM).

SANTANA en la disputa del balón con Matellán.

AGENCIAS

El Atlas mató dos pájaros de un tiro: hundió a Estudiantes en la Tabla del Descenso y de paso le dio la puntilla al San Luis que no parece querer cobrar su siguiente quincena. Los rojinegros vencieron 1-0 al cuadro Gladiador, que sumó 5 derrotas en los últimos 6 partidos y que por lógica harán caminar a su DT, René Isidoro García, por la cuerda floja. Visitantes y beneficiados por dos expulsiones del local, el Atlas tomó una distancia de 6 puntos sobre Estudiantes en la Tabla de Cocientes, gracias a un triunfo que resultó apretado porque ante las mermas potosinas construyeron un marcador apenas suficiente. Los rojinegros supieron mantener la ventaja conseguida al 47’ para sumar su segundo triunfo del torneo e hilvanar 4 partidos sin derrota, situación muy distinta a la del San Luis, que sumó 6 fechas sin victoria, despidió a su técnico y se arriesga a que su directiva nuevamente les condicione el pago de sueldos.

Al finalizar el partido, Isidoro García renunció a la dirección de Gladiadores.

» DEPORTES

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

Huele a campeonato ENTRE LACANDONES DE CHIAPAS Y LIBRERÍA MÉXICO

Búhos cerrará la Jornada cinco Se medirán ante Auténticos Lagartos de Chiapa de Corzo.

HOY SE PUEDE definir al campeón de la Liga Municipal de Beisbol (Foto: Archivo).

'Hobbit' y su banda golean al Potro de Hierro.

ISABEL PINEDA

odo está listo para que al medio día se lleve a cabo el cuarto duelo de la serie final del Campeonato de la Liga Municipal de Beisbol; Lacandones de Chiapas enfrentará a Librería México en el estadio Panchón

Contreras donde podría definirse al campeón de este certamen ya que los de la “etnia” podrían completar la tercera victoria que les traería ser los ganadores. En caso de que Lacandones no concreté la tercera victoria se alargaría la serie final a un quinto duelo, donde los “búhos” tendrán la posibilidad de cambiar la historia de esta competencia, cabe mencionar que Librería México obtuvo su primer triunfo en la segunda fecha, mientras que los de la “etnia”

lo hicieron en el primer y tercer duelo. Todo puede pasar el día de hoy, la actividad del Panchón Contreras podría llegar a su fin hasta nuevo aviso de algún Torneo en puerta, aunque puede ser que “las aves nocturnas” retomen fuerza para seguir con vida y así acercarse al anhelado primer lugar del rey de los deportes. Los Lacandones son los actuales reyes del certamen y está por verse si conservaran este título o lo traspasan a Librería México.

Servicio Rojas buscará mantener el liderato

CLEVER SOMMER VICTORIA

La escuadra de Servicio Rojas le hará los honores al conjunto de Mueblería Albania, dentro de la jornada 15 del Campeonato de Futbol Soccer temporada 2012 de la Liga Máster Oro. Este encuentro se llevará a cabo este domingo en punto de las 12:00 horas en el campo dos del Tec. Tuxtla. En este ocasión, Servicio Rojas es amplio favorito para lograr el triunfo por el paso que mantiene en la temporada. El conjunto de Albania tendrá los pronósticos en contra por los resultados que ha conseguidos en la temporada, así que tendrá que hacer

buen encuentro para lograr un resultado positivo. La jornada completa tendrá los siguientes cotejos: campo uno del Tec. Tuxtla, 8:00 horas, el conjunto de Multiservicios le hará los honores a la escuadra de Galenos; dos horas después, Real Magisterio chocará con el Deportivo Terán y 12:00 horas, Polillas Tec. Tuxtla recibirá al equipo Jaguares. En el campo dos del Tec. Tuxtla, 8:00 horas, Polillas Tec. buscará aprovechar una vez más su condición de local cuando reciba la visita de Jaguares; 10:00 horas, Santa Fe que también pasa por buen

momento le hará los honores a Independiente. Finalmente, campo Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey campus Chiapas, 8:00 horas, Dinastía enfrentará a San Francisco; a la misma hora en el campo de la Comisión Federal de Electricidad, el conjunto de Cfe recibirá la visita de Nacional.

Recibe a Mueblería Albania en Máster Oro.

EL COTEJO se llevará a cabo a las 12 del día en el emparrillado del estadio Samuel León Brindis.

ISABEL PINEDA

El conjunto Búhos de San Cristóbal está listo para cerrar las actividades de la Jornada cinco del Campeonato de Tocho Banderola Varonil, el cotejo se llevará a cabo a las 12 del día en el emparrillado del estadio Samuel León Brindis donde se medirán ante Auténticos Lagartos de Chiapa de Corzo. Esta competencia corre a cargo de la Asociación Chiapaneca de Futbol Americano (ACHFA), donde los chiapacorceños cerrarán las actividades de este domingo en el emparrillado del Brindis y lo harán ante uno de los mejores equipos de esta competencia, Búhos de San Cristóbal, quienes han demostrado tener experiencia suficiente para obtener victorias en cada oportunidad que se presenta y quizá los “reptiles” no salgan “vivos” de esta ya que han tenido varios descalabros, el más reciente ante Troyanos de Cintalapa. Cabe mencionar que la ACHFA programó los par-

El cotejo se llevará a cabo a las 12 del día en el emparrillado del estadio Samuel León Brindis. tidos en las primeras horas del día, la actividad dio inicio a las 7:00 horas, teniendo como invitados a Dragones Negros y Troyanos de San Cristóbal, mientras que una hora más tarde los protagonistas fueron Jaguares Negros ante Oregon y después Renegados ante Gorilas Salvajes. A las 10:00 horas los invitados son Bravos ante Cirm´s, finalizando este duelo los conjuntos invitados son Pumas ante Old Star, y al medio día se dará por terminada la actividad cuando se presenten los chiapacorceños y los coletos.

» AL CIERRE

» Domingo 26 de febrero de 2012 | Péndulo de Chiapas | www.pendulodechiapas.com.mx

CATEDRAL, SÍMBOLO DE TGZ CONTARÁ CON NUEVO ATRACTIVO TURÍSTICO Y CULTURAL: JSG

Bellezas de Chiapas en espectáculo de luces en Catedral de San Marcos

REDACCIÓN

a fachada de la Catedral de San Marcos en Tuxtla Gutiérrez se pintó de colores, con el video mapping, proyección artística que desde este fin de semana, se presentará los días miércoles, viernes y sábados a las 8 y 9 de la noche. El gobernador Juan Sabines Guerrero acompañado de familias chiapanecas, autoridades municipales y de los creadores del espectáculo, atestiguaron la primera proyección. El artista Rudi De La Daga, encargado de esta tecnología explicó, “es lo último en tecnología, los proyectores son de última generación, es una integración de diferentes medios, es iluminación arquitectónica con proyección y sonido ambiental, es una técnica que se está empezando a ver en todas partes del mundo”. Por su parte, el mandatario estatal destacó la relevancia de presentar este espectáculo de primer nivel en uno de los espacios

emblemáticos de la capital, como lo es la Catedral de San Marcos. “Nos presenta innovación con tecnología chiapaneca y qué bueno que sea en la Catedral de San Marcos, en esta bellísima catedral de una enorme historia y que la que yo recuerdo de niño es la que Juan Sabines Gutiérrez mi padre, se dedicó a la remodelación, la Catedral de entonces como ahora es un símbolo de Tuxtla Gutiérrez para creyentes y no creyentes, ca-

tólicos y no católicos la Catedral es un símbolo para Tuxtla Gutiérrez”. Y es que la idea central es que este grupo de creativos chiapanecos que han triunfado a nivel nacional e internacional, regresen a su tierra lo que han cosechado explicó Rudi De La Daga. Rudi De La Daga señaló “hoy estamos estrenando tecnología hecha por chiapanecos, el software que se diseñó para poder hacer el espectáculo ya fue de-

sarrollado por nosotros, somos la primera empresa en América Latina en tener su propio software”. En esta primera entrega que dura aproximadamente 10 minutos, se escogieron los paisajes más representativos de Chiapas, un trabajo hecho con el corazón aseguró el artista. “Tratamos de hacer un recorrido por todas las maravillas que tiene nuestro estado, es imposible en 10 minutos contar todas las bellezas de Chiapas pero creo que hicimos una buena elección para esta primera entrega”. Finalmente, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez Yassir Vázquez expresó las expectativas de que este espectáculo se convierta en un atractivo más para la capital. “Muchas gracias Gobernador, primero por creer en este proyecto de video mapping de la Catedral y por supuesto que es parte del proyecto de Viva el Centro, lo que queremos con esto es reactivar, darle vida al centro por las noches y sin lugar

a dudas va a ser un espectáculo de talla internacional”. Yassir Vázquez indicó que es un logro también para los prestadores de servicios turísticos al ser un atractivo más, tal como lo constataron las familias que presenciaron esta primera presentación. Karen Samayoa, habitante expresó “muy bonito algo fuera de lo común que hace embellecer más a Chiapas creo que lo que más gustó fue donde dispersa el vestido de chiapaneca sobre la iglesia”. Eduardo Rincón, “muy propio para el turismo tuxtleco como de fuera, hoy tuve el gusto de verlo y personas que yo encuentre lo voy a recomendar, el final, los parachicos, todo el sonido que lo acompaña también está muy bonito”. Por su parte, Luz María Zetina dijo “me pareció fabuloso, yo creo que tiene la historia, las artesanías, los bailables y la esencia de Chiapas”. Este espectáculo que se presentará en la Catedral de San Marcos es un atractivo más para el turismo que visite la entidad.

ESTUDIARON SU ESPECIALIDAD EN EL HOSPITAL “PASCACIO GAMBOA”

Médicos especialistas foráneos dispuestos a trabajar en Chiapas REDACCIÓN

Un grupo de 38 médicos que estudiaron su especialidad en el Hospital General “Dr. Rafael Pascacio Gamboa” de Tuxtla Gutiérrez manifestaron su disposición de sumarse al equipo de la Secretaría de Salud del estado para hacer frente a los compromisos contraídos por la administración del gobernador Juan Sabines Guerrero, en el sentido de mejorar la calidad de vida de la población chiapaneca. Al presidir la ceremonia de clausura de residencias médicas ciclo 2012, el secretario de Salud estatal, James Gómez Montes, dijo que los médicos egresados en las especialidades de cirugía general, ginecobstetricia, medicina interna, ortopedia, anestesiología, pediatría, urgencias médicas y medicina integrada, están invitados para trabajar en alguna de las 107 unidades médicas que ha puesto en operación este gobierno. “En este gobierno se ha priorizado la salud y la educación, y cuando se conjuntan estas dos áreas de

manera prioritaria, tenemos resultados como los que hoy vemos con ustedes. Sé que están perfectamente bien preparada en su residencia médica porque el Hospital General Dr. Rafael Pascacio Gamboa se ha caracterizado por ser un hospital escuela, que da alta calidad en la enseñanza”, aseveró el funcionario estatal. A nombre de los 47 egresados de las ocho especialidades, quienes son

originarios de los estados de Guerrero, Jalisco, Michoacán, Oaxaca, Veracruz, Chiapas y Estado de México, el médico residente Dany Sandoval Torres reconoció a las autoridades de la Secretaría de Salud por dar continuidad a la formación de médicos especialistas, para beneficio de las y los chiapanecos. Exhortó a sus compañeros a continuar por el camino de la superación

profesional y del estudio, a esforzarse día a día en cada una de las instituciones de salud del estado y del país, entregándose con dedicación y esmero, y apegándose a la ética profesional. Agradeció a los médicos tutores del Hospital General “Dr. Rafael Pascacio Gamboa” por compartir sus conocimientos y experiencias, así como a los pacientes porque permitieron trabajar con lo más preciado que poseen, que es su vida, para poner en práctica lo adquirido. El director del Hospital General de Tuxtla Gutiérrez, José Trinidad Aceves López, destacó que con la formación de médicos especialistas de calidad se demuestra que ha mejorado la academia en el nosocomio. “El 80 por ciento de los egresados de esta generación ya están certificados... Salen con las armas suficientes para hacer frente a cualquier urgencia de cualquier hospital”, puntualizó. Asistieron a la ceremonia de clausura, el director estatal de Atención Médica, Ricardo López Vázquez, y el subdirector de Educación y Enseñanza en Salud, José Luis Mendoza Mérida.

Domingo, 26 de Febrero de 2012 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

Presidente y director general: Noé Farrera Morales Año 18 - No. 7023

COMUNICACIÓN PLURAL $ 5.00

DE CHIAPAS

» VISITANOS EN INTERNET

DOMINGO 26 DE FEBRERO DE 2012. AÑO III Pido perdón a los niños por haber dedicado este libro a una persona mayor. Tengo un motivo importante para ello: esta persona mayor es el mejor amigo que tengo en el mundo. Tengo otra excusa: esta persona mayor puede comprenderlo todo, hasta los libros para niños. Tengo aún una tercera excusa: esta persona mayor vive en Francia, donde padece hambre y frío. Tiene mucha necesidad de consuelo. Si todas estas excusas no son suficientes, quiero entonces dedicar este libro al niño fue alguna vez esta persona mayor. Todas las personas mayores han sido, primero, niños. Pero son pocas las que lo recuerdan. Dedicatoria de Antoine de Saint-Exupéry, A Léon Werth (cuando era niño), El Principito.

Esperanza. Juan Carlos Paredes Aguilar. Fotógrafo, diseñador gráfico, músico y empresario (Tuguchis, tendejón de playeras). Tuvo, pues, una niñez bien empleada.

2 | Rayuela No. 154

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

EDITORIAL

El fin de la infancia

er niño en México es vivir en el olvido. Sometidos al idiotismo más encarnizado promovido por la mayoría de los medios, víctimas fáciles del empresario buenaondita que en colusión con las autoridades sólo ve negocio donde hay infancia, bajo la protección jurídica de quienes firman todos los tratados y convenciones internacionales relativos a la infancia pero rara vez los cumplen, los niños mexicanos crecen y se forman sólo el diablo sabe cómo. Desde luego, los padres

DIRECTORIO Noé Farrera Morales Director General Péndulo de Chiapas Alberto Chanona Coordinador y diseñador editorial Rayuela Javier Ríos Jonapá Producción e impresión

hacen lo que pueden, pero si juzgamos por las apariencias (que en este país lo significa casi todo), no es demasiado lo que pueden. Por fortuna, y aunque pocos, hay pequeños espacios, voces y organizaciones de lo que solemos llamar la sociedad civil, que intentan hacer la diferencia. Un ejemplo virtuoso de ello es Radiombligo, que este año celebra su décimo aniversario. Sobra decir lo que desde el Cerro del Rebote hacen de lunes a viernes los personajes que dan vida al programa, para infundir en el público infantil la idea de que hay más en el mundo de lo que creemos: ciencia, arte, música y literatura. Por ejemplo. Ojalá, eso sí, los oasis que ellos representan fuesen más y con similar vocación social. En la prensa, en las editoriales, en la televisión, en escuelas, en parques, en el propio hogar. Nuestro país sería muy otro y conocido por mejores causas que su número de muertos. Imagínese. De verdad, imagínese. Dijo alguna vez el escritor de ciencia ficción Brian W. Aldiss: Cuando la infancia muere llamamos a su cadáver adulto, quien entra de lleno en la sociedad, uno de los nombres más amables dados al infierno. Ésa es la causa porque, aunque la queramos, tememos

a la infancia. Ella nos muestra el estado de nuestra decadencia. Y es cierto. No hay más que ver a nuestros niños someter el oído y la garganta a las melodías más insulsas; no hay más que verlos enajenados tardes enteras frente al televisor, atentos al chismorreo de la farándula; no hay más que ver a sus padres y tíos y primos y profesores haciendo lo mismo y otras lindezas, para saber que alguna batalla no estamos librando de la forma más adecuada. He ahí la decadencia. Y si un día, de pronto, cambiáramos la música mediocre por Bach o Satie o los Rolling, o Monedita de Oro o Mariana Baggio; o ahorráramos los pesos con que compramos semanarios de chismes y cervezas, para adquirir libros o ir a la biblioteca pública, cosas de ese estilo, ¿no cambiaría algo? ¿No aprovecharíamos así mejor el inmenso potencial de aprendizaje y la innata curiosidad de los niños? El fin de la infancia a que alude el título de esta columna no es el final de ella, sino al fin como objetivo primordial de la infancia, bajo nuestra responsabilidad y cuidado: ser felices y adquirir las herramientas para ello, lo cual implica más que empleo, comodidad y dinero. Implica saber qué hacer y cómo disfrutar mejor lo que

LEGALES Rayuela, suplemento semanal del periódico Péndulo de Chiapas, No. 154, Año III, domingo 26 de febrero de 2012. Impreso en 13 Poniente Norte #639, colonia Magueyito. Código Postal 29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Teléfono (961) 61 24529. Se prohíbe la reproducción total o parcial de los contenidos sin el consentimiento expreso de sus autores. La redacción no responde por originales no solicitados. Los contenidos, así como los títulos y subtítulos, son responsabilidad exclusiva de quien los firma y no representan necesariamente el punto de vista del periódico Péndulo de Chiapas. Correspondencia: rayuela@ pendulodechiapas.com.mx, con firma o con seudónimo. Si no desea que el nombre o seudónimo aparezcan publicados, debe indicarse en posdata. No garantizamos la publicación de toda la correspondencia, pero créanos que haremos lo posible. VISITA pendulodechiapas.com.mx

tiene de por sí la vida para darnos. No se enamora igual un chico que ha leído a Neruda. No goza igual la música un chico que toca un instrumento. No explota y se maravilla igual un chico que sabe cómo y por qué funciona su tecnología. La vida puede ser más rica. Pero hay que procurarla, como hay que procurar a la infancia. Ojalá el ejemplo del Ombligo radiofónico inspire cada día a más personas a deshacer esta humanidad mal construida y peor empleada. En tanto, hay que celebrar que nuestros niños tienen al menos una alternativa de lunes a viernes y de siete a ocho. Si está en Tuxtla, vaya hoy al teatro. Verá que no miento cuando digo que la imaginación es peligrosa. Sobre todo, para este mundo idiota. Alberto Chanona

plagios

LA RANA QUE QUERÍA SER UNA RANA AUTÉNTICA

abía una vez una rana que quería ser una Rana auténtica, y todos los días se esforzaba en ello. Al principio se compró un espejo en el que se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad. Unas veces parecía encontrarla y otras no, según el humor de ese día o de la hora, hasta que se cansó de esto y guardó el espejo en un baúl. Por fin pensó que la única forma de conocer su propio valor estaba en la opinión de la gente, y comenzó a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro recurso) para saber si los demás la aprobaban y reconocían que era una Rana auténtica. Un día observó que lo que más admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus piernas, de manera que se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores, y sentía que todos la aplaudían. Y así seguía haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una Rana auténtica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las comían, y ella todavía alcanzaba a oír con amargura cuando decían que qué buena rana, que parecía pollo.

Ilustración: Gabriela Soriano. Augusto Monterroso Guatemala, 1921-2003

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

Rayuela No. 154 | 3

Perder el quillet Historia

de un encuentro, una pérdida y un

reencuentro inesperado

Alberto Chanona

Ilustración del dibujante argentino Oski,para la enciclopedia El quillet de los niños.

2 1 1 y 2. “La Pantera Rosa y Plaza Sésamo, que nos ocupaban de tres a cuatro de la tarde”.

3. Pregúntale a Alicia, (por si 3 acaso).

mo los libros desde siempre. Antes, incluso, de saber leer. Aunque mis padres no eran lo que se dice lectores de hueso colorado, procuraron hacerse de una pequeña biblioteca, con la idea –supongo– de acercarnos a mis hermanas y a mí al conocimiento. No fue así. Antes que conocimiento los libros nos dieron alegría. Las ilustraciones, las fotos, los colores, la textura del papel, su olor, todo eso junto era –lo es hoy todavía– gran motivo de alegría. Y ésa, pienso, la alegría, hace toda la diferencia para niños y niñas que se inician en el placer de la lectura. Porque eso de que la letra con sangre entra… vaya, digamos que no es precisamente lo que se dice un gran método de acercamiento a la lectura. La alegría, en cambio, tiene la mirada limpia, la testa serena y el corazón contento. El mundo sería muy otro, sin duda, si todos frecuentáramos más seguido a la alegría. No obstante, en mi caso, antes de llegar a la alegría –o quizá entre una y otra alegría– hubo algunas estaciones forzosas en el desasosiego, el sobresalto y la abierta turbación.

En aquella época, éramos una de esas familias sin casa propia que deambulan de un lado a otro en función del costo de la renta. Algunas veces tuvimos patio y otras tantas, un pasillo, una azotea acaso. Ahí debía uno inventarse la vida, el juego y todo lo demás que inventa un niño. No sé por qué, pero a excepción de La Pantera Rosa y Plaza Sésamo que nos ocupaban entre tres y cuatro de la tarde, casi nunca veíamos la tele (una buena costumbre que perdimos con la edad, de forma paulatina). Así pues, el limitado espacio de las casas que habitamos en cierta época y nuestro enfermizo desinterés televisivo nos empujaron a menudo al librero que mi madre se encargaba de surtir con todo lo que imaginaba necesitaríamos saber alguna vez y ella no sabría respondernos. Cosas tales como de dónde vienen los niños, por dónde salen y qué hacer en caso de que nos embarazáramos sin querer. A ella, a mi madre, debimos títulos como Enciclopedia de la vida sexual y Pregúntale a Alicia (por si acaso, pensó). Mi padre no quiso quedarse atrás e hizo también inquietantes aportaciones a la biblioteca familiar. Los títulos

4 | Rayuela No. 154

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

No sabía leer aún, pero ni falta que hizo con esas ilustraciones

Otra ilustración de Oski, en el Quillet.

que él sumó a nuestro patrimonio fueron desde intocables de la estirpe de Introducción al Estudio del Derecho, hasta los muy recordados (en posteriores noches que duraron años) Carrie y Poltergeist. Como es fácil suponer, mis padres no le hacían el feo a nada. Y nosotros, dignos herederos de sus genes, tampoco. Con todo, de vez en vez –hay que decirlo también–, se lucieron con pequeñas maravillas. Libros que inspiraron desde exploraciones científicas que casi nos mataron, hasta nuestros primeros actos de romántico heroísmo y las pueriles canalladas de siempre. Milagros secretos: libros que –sin darnos cuenta– daban otro sentido a las sensaciones y misterios con que la vida nos traía y revolcaba contra todo y por todo. Y todos los días. DOS Entre esos primeros libros que tuve entre las manos, hubo una enciclopedia infantil que habría de influir poderosamente los acercamientos al mundo que nos rodeaba. Una enciclopedia que amé y disfrute hasta lo indecible: El quillet de los niños, editada en Argentina por la genial –ahora lo sé– Beatriz Ferro. Se trataba de seis tomos en

y Poltergeist, dos de los inquietantes títulos agregados por mi padre a la modesta biblioteca familiar.

Carrie

los que había un poco de todo: biología, física, matemáticas, geografía, historia, juegos ópticos, experimentos, regionalismos y un montón de esas cosas que fascinan a los pequeños del mundo y que los adultos no saben o han olvidado casi siempre: cómo hacer tinta invisible, qué palabras usan los marineros en altamar, cómo funciona una cámara fotográfica, cómo se componen los colores, cómo creía la gente hace siglos que era la Tierra, quiénes eran el Gordo y el Flaco. De todo un poco. Una maravilla de juguetería en seis tomos enormes y a color. El otro encanto de la enciclopedia eran sus ilustraciones, a cargo de tres grandes: Ayax Barnes, Enrique Breccia y, mi favorito, Oski. Claro, por ese tiempo yo aún no sabía qué tan grandes eran esos tres y ni siquiera tenía claro cómo hacía un ilustrador para ganarse la vida. A decir verdad, ahora que lo pienso, tampoco hoy tengo muy claro eso último, pero agradezco al azar infinito que haya puesto a esos tres en mi camino. No sabía leer aún, pero ni falta que hizo con esas ilustraciones. Y en todo caso, el trabajo de esos tres tipos me dio alegría, pero también

LA LECTURA EN MÉXICO (fragmento)

A sabiendas de su propensión a gesticular, la cifra 2.8 demuestra que a ese mexicano promedio la pura idea de leer libros le resultó a tal grado misteriosa que aun creyendo exagerar, no exageró. Es decir: desde su punto de vista exageró muchísimo, pues la posibilidad de tener un libro en las manos, y además leerlo, le pareció algo tan descomunalmente raro y remoto que, de inmediato, coligió que

sólo alguien muy especial podría leer uno al año. De ahí a ponerse guapo ante el entrevistador y adjudicarse la lectura de 2.8 libros anuales sólo hubo un acto de exhibicionismo. No quiero decir con esto que todos los encuestados hayan mentido, pero sí que la gran mayoría de la minoría que no mintió mete por igual en la categoría “libro” al directorio telefónico y al manual del usuario de

su licuadora. E incluso los que con toda buena fe y limpia conciencia dijeron la verdad y efectivamente leyeron 2.8 libros en un año, de haber sido más interrogados, habrían confesado que los libros eran El libro vaquero y la fotonovela porno La pierna de Carolina... Guillermo Sheridan Letras Libres, No. 100, abril de 2007

curiosidad por saber qué tenían esos libros que decirme a mí, otro pobre curioso analfabeto de cuatro años de tantos como tenía el mundo. Años más tarde, con el silabario, otros libros y revistas en abundancia (Clásicos ilustrados, Vidas ilustres, Grandes viajes, Joyas de la mitología y publicaciones semejantes para niños), llegó también la ansiada casa propia familiar. La geografía de nuestra infancia cambió y, quizá, pasamos desde entonces menos tiempo con un libro en la mano que con una resortera. Y cómo no, si el territorio, antes limitado, se tornó de pronto inmejorable: un patio enorme, un barrio casi rural (en aquel tiempo) de pocas familias pero todas con muchos niños, y hectáreas enteras alrededor de monte y un barranco que nos parecía enorme. Pero el daño estaba hecho y en las noches, en la cama, el viejo hábito lector hacía de las suyas. Y siempre volvía al Quillet, como volví mucho más tarde –luego de esas crisis idiotas que traen consigo ciertas edades– a Las mil y una noches, al rocanrol y –ni modo– a la añoranza del hogar dejado atrás y reencontrado tantas veces.

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

Pero no todo lo que se pierde se reencuentra. Y es en verdad una infamia que así sea. Por desgracia, por descuido, por olvido y por esa ingratitud culposa de la inmadurez adolescente, perdí el Quillet y ya es muy difícil conseguirlo, como no sea de segunda, cuarta o sexta mano. A saber por qué, dejaron de editar la enciclopedia. En Argentina, en México y en cualquier lugar que aparezca en el mapamundi, El quillet de los niños está fuera de catálogo. Las infancias de algunos, luego de noticias tales, también lo están. Y además, en la lona. Desde hace tiempo. Con tanta tristeza como hay en el mundo, y encima eso. TRES Que deje de editarse un libro (o seis en este caso) tan bien hecho, con una redacción tan pulcra, una esmerada selección de temas e ilustrado de forma tan prolija como El quillet de los niños, es algo que no debería ocurrir nunca en ningún lado. Lo malo es que sucede. Y pasa porque –tal como rezan implacables las estadísticas– la mayor parte del mundo no ama los libros. Nos servimos de ellos: para fingir que los leímos y obtener así títulos o empleos, para adornar la sala, para guardar papeles o, más seguro, para reponer la pata faltante del viejo sillón donde nos apoltronamos cada noche a ver uno de los veinte programas de noticias con que aligeramos nuestros días. Nos gusta servirnos de los libros sin amarlos y, a menudo, sin leerlos. Así pues, es complicado enseñar a nuestros hijos a amar aquello que nosotros mismos vemos casi con desprecio. Si habiendo amor abandonamos y somos también abandonados, imagínese usted el terror estadístico resultante de vivir y entregar la vida, los libros, los sueños, el país, todo, sin el menor asomo de amor. O no, no imagine nada. Seguro ya lo vio en la tele. CUATRO Si usted es uno de esos afortunados que tiene por ahí en algún lugar los seis tomos de El quillet de los niños, le doy un consejo: léalo a sus hijos, comente con ellos las ilustraciones que les parezcan más bellas –y todas lo son–, jueguen a las adivinanzas ahí escritas. Disfruten. Le doy otro consejo. Antes de hacer todo eso –o después, no importa–, búsquese un rinconcito, lea o relea la enciclopedia a solas, llénese los ojos y el corazón de secreta o indiscreta alegría, la que prefiera. Eso sí, guarde después la enciclopedia en un lugar donde sus hijos puedan tomarla cada vez que deseen, y váyase pensando

Rayuela No. 154 | 5

EL QUILLET DE LOS NIÑOS “Libros que inspiraron desde exploraciones científicas que casi nos mataron, hasta nuestros primeros actos de romántico heroísmo y las pueriles canalladas de siempre. Milagros secretos: libros que –sin darnos cuenta– dieron otro sentido a las sensaciones y misterios con que la vida nos traía y revolcaba contra todo y por todo. Y todos los días”. En la imagen falta el tomo 6, pero existe, créame.

en esa idea que desde hace tiempo tiene y que puede ser –por qué no– como esa herramienta famosa de un tal Arquímedes. Esa misma. La que usted ahora ya sabe porque –tal vez– tiene la enciclopedia o fue a la biblioteca pública a leerla en El quillet. Esa idea con la que moverá

al mundo (el de adentro suyo), sin importar lo pequeña que parezca.

demasiado tarde… hasta que lo es, claro.

CINCO Una obviedad que da pena decir, pero la digo: por favor, lea usted y léale a sus hijos. Nunca, pero nunca, es

A T A D S O P N O C O G O L Í P E N U

on más o menos palabras, publiqué “Perder el Quillet” hace unos dos o tres años, cuando la cifra de muertos y ejecutados en el país andaba por los veinte mil. Hoy usted sabe cuánto ha aumentado esa barbarie y seguimos, no obstante, sin hacer mucho por evitar que la violencia crezca y nos alcance. Hace algunas décadas, en Ciudad Juárez, ante el crecimiento económico empresarial y la llegada de miles de desempleados en busca de trabajo que supusieron las maquiladoras, hubo quienes preguntaron, preocupados, ¿qué sería de los hijos de esas familias trabajadoras? Porque el número de fábricas y empresas crecía cada vez más, igual que la población. Lo que no creció casi nada fue el número de escuelas, de áreas verdes, de parques, de bibliotecas, de casas de cultura, etcétera. ¿Qué sería de esos buenos chicos, hijos de familias trabajadoras?, se preguntaron muchos en aquel tiempo. Pero nadie se dio por aludido. Ni los que piden votos cada tres y seis años. Ni los que ganan muchísimo pero devuelven poco o nada a la sociedad. Ni, menos aún, la propia sociedad, esperanzada como está a que “Alguien” la salve algún día, en tres o seis años, o el próximo trienio, o el otro sexenio, o... ¿Qué fue entonces de esos chicos, hijos de familias trabajadoras, buenas y valientes? Es pregunta retórica, desde luego. Todos sabemos hoy qué fue de esos chicos. Pero igual, seguimos sin sentirnos aludidos. Indolentes. Como somos.

POSDATA En aquella ocasión, mi madre leyó el artículo y se sintió un tanto culpable. Fue ella quien, durante una de mis prolongadas ausencias, regaló El quillet de los niños a los hijos de una familia amiga con la que luego perdió contacto. Lo que hizo después de leer el artículo, sin embargo, me devolvió una alegría muy particular que se sumó a mi modesta lista de reencuentros afortunados. De algún modo se las ingenió para buscar de nuevo a esa familia. Se encontró con que los libros habían sido a su vez obsequiados (¡y en partes, tomo por tomo!) a otras familias. No sé cómo, consiguió otro pequeño milagro: reunir de nuevo los seis tomos originales. Me los regaló por segunda ocasión; un poco maltrechos, claro, pero eso también me dio alegría en cierto modo. Muchas de las páginas lucen ahora breves mensajes escritos por manos tan inexpertas como ávidas. Mensajes que viajaron en el tiempo, desde la infancia de esos chicos que ahora ya estarán grandes, a mí y a la inaugural infancia de mi hijo. En no poco tiempo, él también abrirá el Quillet maravillado y sonreirá y tendrá algo en que pensar cuando lea esas anotaciones a mano de los otros niños, razonamientos del estilo de: “Hay muchas formas de escribir y todas sirven a los hombres para comunicarse y entenderse”. Quién sabe qué pensará mi hijo al leer nuestro Quillet maltrecho. Pero aspiro a que crezca en un país mejor que el que ahora mismo le está tocando ver. Uno donde quepan todos los sueños, todo el amor, todo el arte y toda la ciencia. Un país para vivir, uno mejor del que supimos construir nosotros antes de perdernos.

6 | Rayuela No. 154

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

Benjamín Briseño y el color de la palabra

e pasó algo de lo más extraño. Llevaba un rato escuchando a medias Radiombligo en el radiodespertador, pero no me decidía a levantar. Alguien comenzó ahí a contar un cuento. Algo de un oso que se sentía oso pero que no lo era porque todo mundo le decía que era apenas un hombre tonto, sin afeitar y con un abrigo de pieles. Yo estaba medio dormido y comencé a soñar que el oso era yo. Lo extraño es que no dejaba de escuchar la voz del

tipo en la radio, o en mi cabeza, no sé bien, dictando mis palabras de oso, mis argumentos de oso, mis movimientos de oso, mi desesperación de oso. Y todos me decían hasta el cansancio que no podía ser un oso, porque era apenas un hombre tonto, sin afeitar y con un abrigo de pieles. Rarísimo. No recuerdo el final de la historia. Pero luego supe que el sujeto en mi radiocabeza se llama Benjamín Briseño y es cuentacuentos. Uno endemoniadamente

bueno, diría yo. Esa clase de sujetos a quienes habría que encerrar antes que terminen por enloquecer peor al mundo. De eso me hablaba la Gaba desde el cuarto, mientras me rasuraba con ansiedad de enfermo frente al espejo del baño. Intentaba convencerme –con poco éxito y abundante preocupación– de que ahí, bajo la espesa capa de pelo en mi rostro, aún había un hombre. Uno tonto, sin afeitar y con una extraña pijama de pieles. Rarísimo.

Benjamín Briseño. Que lo encierren.

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

Rayuela No. 154 | 7

LEER, VIVIR, LEER Arturo Ceballos

Ilustración: Gabriela Soriano.

n qué consiste esa extraña fascinación de los hombres por hilvanar los símbolos impresos en un papel, y que de tanto en tanto forman una palabra? ¿En qué consiste esa extraña fascinación por hilvanar los significados de cada vocablo y que terminan por proyectar en la mente el espectro de una idea? Es la lectura una habilidad no inherente a la naturaleza humana, pero sin la cual es difícil concebir a una persona. Por la forma en la que se les transforma el rostro cuando están frente a un libro, pareciera que la lectura es una dama hermosa, milenaria y de cabellos largos, que les recuerda el rito común a tantos pueblos, de permanecer callados y con la mente embriagada de tinta. Es una dama inoportuna y polifacética que llega a su vida de muchas formas y en diferentes momentos. En la mayoría de los casos, inicia con el capricho de los padres, que de tarde en tarde, se sientan a la mesa con los hijos, para corregir la plana y guiarlos con el dedo en una lectura lenta y sosa, que más bien parece un canto funerario. El chico no comprende qué gracia puede tener esa tortura de pasar las tardes frente a una libreta y deletrear cada frase cual si gateara con la boca. Es tan pequeño e inquieto como para darse cuenta que ese gateo alfabético lo llevará a más

sitios y sensaciones que a las que puedan llevarlo sus propios pies. A pesar de las rabietas y de las enfermedades fingidas que monta frente a los anoréxicos libros propios de un niño de primaria, no puede evitar sentirse orgulloso cuando en la calle lee, a trompicones, el cartel que anuncia los descuentos de la farmacia, el nombre de la avenida sobre la que va circulando o las letritas de la envoltura de un chocolate. El brillo que emana de los ojos es incontenible, el Big Bang ha estallado en sus pupilas. Después del capricho, lo hacen por necesidad. Vienen las pruebas, los apuntes, las instrucciones de los juguetes, los encargos en el mercado, las primeras películas subtituladas, y a veces la supervivencia, sí, la supervivencia. Recuerdo la historia de un joven que narraba el modo en que se hizo del hábito de la lectura. Él tenía entre 10 y 12 años y las crisis de alcohol de su padre, lo obligaban a internarlo en un sanatorio para desintoxicarlo. Del resto de la familia –hermanos, madre, tíos– menciona nada. Tras batallar con el rechazo del padre por asistir a una clínica, lograba convencerlo, a veces con chantajes, amenazas sentimentales, y otras con una chispa de fortuna que hace que las cosas marchen un poco mejor. Cuenta que el trato que suelen recibir los alcohólicos en las

8 | Rayuela No. 154

Péndulo de Chiapas | Domingo 26 de febrero de 2012

A pesar de todo, el niño no puede evitar sentirse orgulloso cuando en la calle lee, a trompicones, el cartel que anuncia los descuentos de la farmacia, el nombre de la avenida sobre la que va circulando o las letritas de la envoltura de un chocolate. El brillo que emana de los ojos es incontenible, el Big Bang ha estallado en sus pupilas...

Imagen del cartel “BOOKS, That is exactly how they work” (Libros, así es como trabajan). http://www.demotivation.us/books-1247061.html

clínicas no es de lo más amable; los médicos y las enfermeras toman sus precauciones para que el paciente no se quiera sobrepasar con las empleadas, o en el peor de los casos, que atente contra su vida. Uno de los requisitos era que su padre no podía quedarse sólo. Durante el tiempo que estuviera internado, un familiar o amigo, debía permanecer con él para controlarlo y mantenerlo tranquilo en caso de que un arrebato o el síndrome de abstinencia se presentaran. En más de una ocasión, el turno le toco a él. Las enfermeras, los pacientes y las visitas que recibían, lo saludaban con un dejo de lástima, de compasión, frases gastadas, frías que el chico ni siquiera sentía, más preocupado por ver de nuevo a su padre sobrio, entero, y con esa sonrisa que le indicara que todo iba a estar bien. La escena de una habitación pequeña, –la número 16–, oscura, con el cuerpo de su padre tendido sobre la cama y un frasco de suero goteándole por el brazo, es lo que él recuerda. La estancia podía durar uno, dos o hasta tres días; minuto tras minuto, lentos, con sesenta segundos eternos como si fueran siglos. No había más qué hacer que apoyar la mirada sobre la imagen inerte del padre, extraviarse en la cuadrícula del piso, o contar los pasos hacia el baño, de ida, de vuelta; los segundos que uno es capaz de aguantar la respiración. Y las noches… no hay clasificación que describa lo que significa para un hijo pasar una noche sobre un sillón mal adaptado, esperando que al día siguiente su padre logre ponerse de pie. El sueño está lejos, planea muy alto como un zopilote a la espera de que ocurra una desgracia, entonces caerá inoportuno para cerrarle los ojos. Una realidad desprovista de cariño que solo se entiende

con vampiros e insomnes que doblan turno, merece ser evadida. Al chico le pudo haber caído un churro, una anforita, un llano de asfalto que lo recibiera en la vagancia: posibilidades. A la siguiente crisis, el chico tomó un libro y se lo llevó al sanatorio. Quizá lo tomó por accidente, por desesperación, o por tener algo en las manos a lo cual asirse durante el vértigo que se vive dentro del sarcófago de un padre con forma de habitación, la número 16. Un solo libro bastó para hacer polvo a miles de minutos con ínfulas de siglos, para disecar a los vampiros, y para convertir a las noches en un trayecto límpido y fresco con tantas ilusiones en cada página, como estrellas pudiera tener el cielo. Así, entre sedantes, sueros y promesas de “esta será la última”, terminó el primer libro, y después otro y otro más. Las malas rachas de alcohol, se convirtieron en buenas rachas de lectura, sin entrometidos ni interrupciones más que para ir al baño o comprar unas galletas en la maquinita de las cochinadas. La angustia desapareció de la ficha de registro tras ingresar a la clínica, para reaparecer durante el pago de la cuenta cuando salían de aquélla. ¿Hasta cuándo volvería a leer tanto? Entre los amigos, con el balón, la escuela, el televisor y las visitas familiares, la lectura se despedía por un buen tiempo. Después le vino la adicción, no la de su padre por el alcohol, sino la de él por los libros. Pasó a formar parte de esos locos compulsivos que coleccionan celulosa en empaque elegante. El grado crítico en que la dama hermosa, milenaria y de cabellos largos, los seduce para desquiciarlos por siempre. Lo que inició como un apetito ocasional,

se convierte en una insaciable sed de extravío en lecturas y relecturas: bestsellers, libros de moda, clásicos, de culto y libros predilectos, aquellos con los que lloran en silencio y que quisieran compartirlos con nadie porque no hay un libro que se lea dos veces de la misma forma. Se trata de un nuevo tipo de compañía en soledad, donde uno habla y otro escucha, donde el que vuelca su conciencia sobre el papel, muere para que muchos otros vivan; en la que el lector cierra el libro no por cansancio sino para recuperar un instante de tibia realidad. Un libro llama a otro, y ese a otro y otro más. Adentro el primero, la marabunta no se detiene. Al inicio, un modesto mueble con entrepaños, luego dos, tres. Una pared, una silla, la mesa, el buró, el suelo. A los hombres no les importa ir dejando un poco de vista en cada hoja, es una carrera cruel que se disfruta. La meta está lejana, nadie la ha visto, nadie ha terminado de leer en su vida todas las páginas que tenía pensado. Muchos dejan la vida, dicen que les fue bien; la tragedia es perder la vista, una derrota oscura mientras se vive en penumbras. Qué más parecido a un suicidio. Aquel joven de lecturas necesarias por supervivencia, aún conserva el primer libro que llevó a la clínica al internar a su padre. Lo tiene encuadernado en color marrón y con letras doradas en el lomo. Lo recuerda con afecto, como la escafandra que lo ayudó a sobrevivir en el abismo. Aunque desde entonces, desde aquel día en que dieron de alta al paciente de la habitación 16, no lo he vuelto a abrir.