TAPAHTUMAT, NÄYTTELYT, AKTIVITEETIT JA PALVELUHAKEMISTO KONSERTIT, ESITYKSET, KESÄTEATTERIT 11.5. klo 14 Kahvikonsertti senioreille, Oldies and Goldies, Loviisa, Palvelutalo Esplanad 18.5. klo 14 Kahvikonsertti senioreille, Mariagården, Liljendal 10.–11.6. Kuutostie on kuuma, Lapinjärvi-Liljendal -tie, www.kuutostieonkuuma.fi 10.–12.6. Rootsinpyhtää Bluegrass -tapahtuma, Strömforsin Ruukissa, www.rootsinpyhtaa.fi 11.6. klo 10–13 Kotiseutupäivä, Lapinjärvi, kotiseututalo Kycklings, Lapinjärventie 12 18.6.–10.7. Ruukinmyllyn kesäteatteri, Miksei Jeppe juo?, Ruukintie 15, Ruotsinpyhtää, www.stromforsinruukki.fi 1.–3.7. Pelimannipäivät Loviisassa
TAPAHTUMAT 14.5. Kesäkauden avajaiset Strömforsin ruukissa 21.5. Länsi-Kymen kulttuuritien kesäkauden avajaiset 27.5. Loviisa City Shopping, Loviisan keskustan liikkeet avoinna klo 22 asti, tarjouksia, musiikkia, tapahtumia. 28.5. klo 10–13 Marttojen taimipäivä ja koko kylän kirppis Lapinjärven keskustassa 28.5. Taimitori klo 10–13, www.avoimetpuutarhatloviisa.com 28.–29.5. Finlands Svenska Brandoch Räddningsförbundetin kongressipäivät 29.5. Avoimet puutarhat klo 10–17, www.avoimetpuutarhatloviisa.com 5.6. Avoimet puutarhat klo 10–17, www.avoimetpuutarhatloviisa.com
1.7.–6.8. Lurens sommarteater, Djungelboken, Lurensintie 121, Kuggom, www.lurens.fi
6.6. Loviisan ravit klo 18.30
6.–17.7. Ruukinmyllyn lastenteatteri, Keisarin uudet vaatteet, Ruukintie 15, Ruotsinpyhtää, www.stromforsinruukki.fi 14.7. klo 18 Lauluilta Jonas Näslundin kanssa Gillehemmet, Kabböle
17.–19.6. Liljendalpäivät: avajaiskonsertti pe klo 19, la markkinat klo 10–14, tanssit klo 20–01, su ulkoilmajumalanpalvelus klo 12, www.loviisa.fi/kulttuuri
23.7. klo 12–22 Roots’n Boots musiikkifestivaali Strömforsin ruukissa
17.–18.6. Truck’n Lily Music Festival Liljendalissa
24.7. klo 18 Liljevisan-laulutapahtuma Liljendalissa
24.6. Juhannusjuhla Laivasillalla klo 18–24
29.7.–14.8. Teatteri KvG, Trollets vän -Peikon ystävä, kaksikielinen lasten näytelmäretki Loviisassa. p. 040 441 3156, teaterkvg@gmail.com
27.6. Loviisan ravit klo 18.30
30.7. Lukkarin puistojuhla, Lapinjärvi, Lukkarinpuisto kunnantalon vieressä
2.7. Ruusujen juhla Laivasillalla klo 18–24
5.8. klo 19 Lapinjärven kesäteatterin ensi-ilta, Jytää ja purkkaa, Lapinjärven kirjaston parkkipaikalla
2.7. Kello yhden merkkilaukaus 1700-luvun tykillä Laivasillalla klo 13
13.8. Teatteripäivä, loviisanteatteri.net 8.–10.9. Loviisan Sibeliuspäivät, www.loviisansibeliuspaivat.fi
12.6. Avoimet puutarhat klo 10–17, www.avoimetpuutarhatloviisa.com
28.6. klo 15-18 Picnic on the Beach Plagenilla, Arttu Wiskari klo 17, lämppärinä Voice Crack
2.–3.7. Kuningas saapuu Loviisaan: 1700-luvun kievaripäivät Pilastereiden pihapiirissä: hevoskyytejä,
ruokaa, juoruja, mamselleja, sotilaita ja kuningas Adolf Fredrik, facebook.com/kuningassaapuu 2.–3.7. Ruusuja & puutarhoja klo 10–17, www.loviisanwanhattalot.fi 9.7. Kello yhden merkkilaukaus 1700-luvun tykillä Laivasillalla klo 13
KESÄTORIT JA MARKKINAT 21.6. Juhannusmarkkinat Loviisan torilla klo 7–18 21.8. klo 11–13 Syystori Pernajan kirjaston pihapiirissä
9.7. Ruukki PICNIC, ruukkipicnic.fi
25.8. Loviisan päivän markkinat Loviisan torilla klo 7–18
10.7. Helene Schjerfbeck -monologi Strömforsin ruukissa
27.–28.8. Laivasillan markkinat klo 10–17
12.7. Loviisan ravit klo 18.30
8.10. Syysmarkkinat Loviisan torilla klo 7–18
15.–16.7. Small Ships’ Race Loviisan Laivasillalla, www.laivasilta.fi 21. –24.7. Gold Wing – kansainvälinen moottoripyörien kokoontumisajo 23.7. klo 18–24 Palokunnanjuhlat, Pilvilinna, Tapiolantie 27, Mickelspiltom 25.7. Loviisan ravit klo 18.30 5.–7.8. Loviisan Rauhanfoorumi, www.rauhanfoorumi.fi 6.8. klo 12–14 Kymijokipäivä Strömforsin ruukissa 6.8. Sandön kalastajajuhla 7.8. avoimet puutarhat klo 12–18, www.avoimetpuutarhatloviisa.com 7.8. Iltapäiväravit klo 14 7.8. Loviisan Laulujuhlat 13.8. klo 9–18 Brannin Trail -polkujuoksu ja kulttuurivaellus , Strömforsin Ruukki 22.–28.8. Loviisan viikko 27.–28.8. Vanhan Ajan Päivät Jokelan kotiseutumuseossa, Turkkilantie 39, Ruotsinkylä, www.jokelanmuseo.info
KÄVELYKIERROKSET, OPASTUKSET 21.6.–7.8. Svartholman unohdettu mysteeri -lastenseikkailu ti–su, klo 12 suomeksi, klo 15 ruotsiksi 21.6.–7.8. Svartholman opastetut kierrokset ti–su klo 14 suomeksi, klo 16 ruotsiksi Heinäkuussa lauantaisin klo 14 Virginia af Forsellesin ruukki, lähtö Alapajalta, opastus suomeksi ja ruotsiksi, Strömforsin Ruukki. Heinäkuussa torstaisin kaupunkiopastus klo 16, lähtö Loviisan Laivasillalta 6.8. klo 14 Sepän sällin lastenkierros, lähtö Alapajalta, opastus suomeksi ja ruotsiksi, Strömforsin Ruukki. 13.–28.8. Svartholman unohdettu mysteeri -lastenseikkailu la–su klo 12 suomeksi ja ruotsiksi. 13.–28.8. Svartholman opastetut kierrokset la–su klo 13 suomeksi ja ruotsiksi.
TANSSIT
27.–28.8. klo 10–17 Loviisan Wanhat Talot, valtakunnalliset perinne- ja korjausrakentamisen päivät, www.loviisanwanhattalot.fi
20.5. klo 19-22 Tanssit Kuggomskolanilla, Jonas & Popp
27.8. Muinaistulien yö Laivasillalla klo 21.30
18.6. Liljendalpäivien tanssit klo 20–01
SATAMAT Vierassataman venepaikkoja Loviisassa voi tiedustella ja varata 1.6.– 31.8. Satamaisäntä pu h. 040 740 7308, Laivasillan satamaneuvonta: p. 0440 555 883, www.loviisa.fi LOVIISAN LAIVASILTA 60° 27,2’ N/ 26° 14,2’ E Vierasvenesatama Väyläsyväys: 2,7 m. Paikkaluku: 60 Kiinnitys: poiju, aisa Laiturimaksut: 18 e/venekunta/vrk, 9 e/venekunta/päivä. Palvelut satamassa: neuvonta/infotaulu, kioski, polkupyöränvuokraus, kesäterassi, sähköpiste, juomavesi, talousjätehuolto, jätevesisäiliön imutyhjennys, polttoaine, veneluiska, ravintoloita, sauna, lasten leikkipaikka, nähtävyys, postilaatikko, WC. Palvelut veneilijöiden oleskelutiloissa: saunat, suihkut, pyykinpesu- ja kuivauskoneet, TV, WC, inva-WC, liesi, jääkaappi. Keskustaan 500 m. Lisätietoja: p. 0440 555 883 tai 040 740 7308, www.loviisa.fi BOCKHAMN 60° 16,0’ N/ 26° 00,2’ E Retkisatama. Väyläsyväys: 2 m Kiinnitys: laituri, ankkuri, poiju, kiinnitysrengas. Palvelut: nuotiopaikka, käymälä, infotaulu, laituri. Virkistysalue Byön saarella www.uudenmaanvirkistysalue yhdistys.fi LILLFJÄRDEN 60° 16,5’ N/ 26° 06,0’ E Retkisatama, Kiinnitys: ankkuri, poiju, laituri, kiinnitysrengas, www.uudenmaanvirkistysalueyhdistys.fi HÄSTÖN Palvelut satamassa: laituri, nuotiopaikka, käymälä. FALLHOLMEN Palvelut satamassa: nuotiopaikka, käymälä, neuvonta/infotaulu HAMNHOLMEN Palvelut satamassa: nuotiopaikka, käymälä, neuvonta/infotaulu
KABBÖLE 60° 18,3’ N / 26° 04,9’ E Palvelusatama, Väyläsyväys: 1,5–3,0 m Paikkaluku: 5–10 Kiinnitys: ankkuri, poiju, laituri / maksullinen. Palvelut: WC, kauppa, kahvila, kesätori, polttoaine, juomavesi, talousjätehuolto, käymälä, kioski, pesutupa, sähköpiste, veneluiska, lasten leikkipaikka, kelluva septitankin tyhjennyspaikka. Lisätietoja: Café Kabböle Marina, p. 0400 701 570, 0400 615 255, www.kabbolemarina.fi RÖNNÄS 60° 22,0’ N /26° 03,5’ E Vieraslaituri, Väyläsyväys: 2,5 m Paikkaluku: 2–3, Kiinnitys: ankkuri Palvelut: nuotiopaikka, käymälä, nähtävyys. N. 1 km Rönnäsin saaristomuseoon, www.skargardsmuseum.blogspot.fi BACKSTENSSTRAND 60° 25,6’ N /26° 02,9’ E Vieraslaituri. Väyläsyväys: 1–3,5 m Paikkaluku: 4–5. Kiinnitys: ankkuri, kylkikiinnitys (max 2 h) Palvelut: nuotiopaikka, veneluiska, n. 1 km Pernajan kk, Pyhän Mikaelin kirkko, kahvila SVARTHOLMA 60°22,8’ N/ 26° 18,1’ E Vieraslaituri. Väyläsyväys: 1–3,9 m Paikkaluku: n. 70. Kiinnitys: poiju, aisa, kylkikiinnitys. Palvelut: kahvilaravintola, käymälä, talousjätehuolto, jätevesisäiliön imutyhjennys, nuotiopaikka, luontopolku, lasten leikkipaikka, nähtävyys, WC, puuvaja. Svartholman linnoitussaari, näyttely, opastettuja kävelykierroksia ja lastenseikkailuja, kesäkahvila. www.visitloviisa.fi, www.cafesvartholm.fi TULLISILTA 60° 26,8’ N/ 26° 14,6’ E Vieraslaituri, Väyläsyväys: 2,7 m Paikkaluku: 5, Kiinnitys: poiju, kylkikiinnitys. Laiturimaksu: 18 e/venekunta/vrk, 9 e/venekunta/päivä.
Uusi asuntokohde Loviisan keskustassa Asunto Oy Loviisan Sinfonia. Ett nytt bostadsprojekt Bostads Ab Lovisa Sinfonia i Lovisa centrum. Uusin asuntohankkeemme on käynnistymässä syksyllä 2017. Kolmen rakennuksen rajaama sisäpihakokonaisuus muodostaa viihtyisän asumisympäristön aivan Loviisan kaupungin keskustassa. Loviisan torille 200 m. Vårt nyaste husprojekt startar hösten 2017. Tre hus bildar en trivsam innergårdsenhet alldeles i centrum av Lovisa. Avståndet till Lovisa torg är 200 m. Alustavat varaukset Kalevi Ilonen 0400 310 663
ARKKITEHTUURITOIMISTO
Osallistu oman asunnon suunnitteluun! Möjlighet att vara med och planera egen lägenhet!
MARIANKATU 22 A 1 07900 LOVIISA puh. 019 532 165 gsm 0400 310 663 e-mail kalevi.ilonen@ilonen-lautamo.fi
ILONEN - LAUTAMO KY