Ca pe l l aCe r v a nt i nadi r i gi dapo rHo r a c i oF r a nc o
MÚSI CABARROCAMEXI CANA Dur ant e muchos años,si gl os,l aI gl esi a Mexi cana no per mi t i ó que l os ext r años hur gar an en sus ar chi vos, especi al ment eenl asecci óndedi cadaal aSant aI nqui si ci ón,quer epr esent a,porl omenospar al osj er ar cas de l ai gl esi a, un pasado que no puede abr i r se a cual qui er a ymenossiese cual qui er a no per t enece a ci er t oni velecl esi ást i co. Paul at i nament e,ypr evi asepar aci óndef ondos,sehan abi er t o secci ones de ar chi vos par al os aj enos,como eselcasodel osar chi vosmusi cal esquehanmost r ado serf uent ei mpor t ant edemúsi ca,sobr et odadel aque sehi zo dur ant el acol oni ayl aquef ueescr i t aporl os maest r osdecapi l l a,queer anmúsi coscont r at adospor l as di f er ent es i gl esi as par a est r enar se en ocasi ones especi al es.
l ai gl esi aysumi r adavi gi l ant e,enesal l amada“t r i pl e r epúbl i ca” ,porl a pr esenci a de i ndí genas,negr os y español es.Pocos son l os cr oni st as conqui st ador es queseocupar on del amúsi caqueent oncessehací a en l a Nueva España,ci er t ament el a músi ca que se conser va en l osr eci nt osecl esi ást i cosesde car áct er sagr ado,l i t úr gi co,ya que l ai gl esi a er a ent onces el espaci o par a conci er t os por excel enci a; l a músi ca dest i nadaael l a,l agr anmúsi ca,l l amadaasít ant opor susdi mensi ones,comocat egor í aar t í st i ca.
La músi ca eur opea flor eci ó en Méxi co,como en el r est o deAmér i ca,con t odanat ur al i dad,j unt o con l as senci l l as y aust er as mel odí as delcant ol l ano y l as sol emnespol i f oní as,l amúsi capopul arnomenossabi a nimenosel abor ada,flor eci er on en f r ancaar moní aen elMéxi cocol oni al .
EnMéxi codur ant emuchosañosseest udi óelbar r oco en dosver t i ent espr i nci pal es,yqui zá l asmási mpor t ant es y r i cas:l a ar qui t ect ur ar el i gi osa,con sus ver si onesaut óct onasbar r ochochur r i guer escoi ndí genay bar r oco i ndí gena,yenl asar t espl ást i cas,sobr et odo enl api nt ur a,pi nt ur aqueer aelcompl ement odecor at i vodel asi gl esi as. Lamúsi cahabí asi dopocoest udi ada,onoest udi ada, por quel amayor í aest abacel osament eguar dadaenl os ar chi vos ecl esi ást i cos, hast a que l as aut or i dades mexi canas,si gui endo,pr i nci pal ment e elej empl o de sushomól ogasespañol as,per mi t i ó quel osi nvest i gador est uvi er anaccesoael l osypudi er ancopi ar l aspar a seri nt er pr et adasporagr upaci onesespeci al i zadasen l amúsi cabar r ocamexi cana.Lamúsi cat uvounagr an i mpor t anci aenl avi dacol oni aldeMéxi co,sobr et odo por quepocaser anl asact i vi dadessoci al es,cul t ur al es, pol í t i casyeconómi casquepodí anr eal i zar sel ej osde
La músi ca que cont i ene el di sco Músi ca Bar r oca Mexi cana, i nt er pr et ada por l a Capel l a Cer vant i na, di r i gi daporelgr anflaut i st amexi canoHor aci oFr anco, f ue r escat ada de di f er ent es ar chi vos ecl esi ást i cos, ent r eel l oseldel aCat edr aldePuebl a,compuest apor Juan Gut i ér r ez de Padi l l a y que per t enece alest i l o pr i ma pr act t i ca, composi ci ones el abor adas en cont r apunt o sever o a 4, 5, 6, 7 y 8 voces si n acompañami ent o i nst r ument al , cant adas, como se di ce vul gar ment e,a capel l a,t ér mi no equi vocado en r eal i dad,puesl ascapel l asdelRenaci mi ent or ecur r í an con f r ecuenci aalacompañami ent oi nst r ument al .Ot r a par t i cul ar i daddeest amúsi ca,esqueseescr i bí aúni ca y nada más par a voces mascul i nas,l as f emeni nas est aban t ot al ment e excl ui das porr azones r el i gi osas, poresol ast esi t ur asvocal eser ancubi er t asporni ños, j óvenesyadul t os.Eldi scof uegr abadoen1997cuando elflaut i st a Hor aci o Fr anco er a di r ect orde l a Capel l a Cer vant i na,unensambl emusi calf or madoenelmar co delconoci do Fest i valI nt er naci onalCer vant i no y que i nt er pr et abamúsi caj odeobar r oca,conobr asl i t úr gi cas y pr of anas,est aba f or mada porun cor o,un qui nt et o vocaly un ensambl ei nst r ument alespeci al i zado en músi caant i gua.