Agenda Novembre 2014 by Pays de Montbeliard Agglomération

C’est en

NOVEMBRE

DANS LE PAYS DE MONTBÉLIARD IL Y A DU SAXO DANS L’AIR(E) UNE EXPO BIEN VIVANTE SUR UNE SOCIÉTÉ QUI N’A PAS FINI DE PIQUER NOTRE CURIOSITÉ UNE JOURNÉE DE RÉFLEXION AUTOUR D’UNE SEXUALITÉ POUR TOUS LE CONTEUR QUI FAISAIT « GROOVER » LES MOTS

P. 05 P. 09 P. 13 P. 17

/ CULTURE / LOISIRS AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 1

20/10/2014 15:21:33

page

SO 05 07 07 09 11 11

Associat qués et p mois ava

Merci d’éc 1, rue He Tél. 03 81 Site : www Email : ac

logo

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 2

20/10/2014 15:21:36

NOVEMBRE page 05

page 17

page 07

SOMMAIRE C’est en NOVEMBRE 2014 – N° 110 05 07 07 09 11 11

Il y a du saxo dans l’air(e) ! À l’apéro, on savoure des amuses- bouches, des romans noirs et des bons mots Au théâtre, 1 garçon +1 fille = 7 possibilités Une expo bien vivante sur une société qui n’a pas fini de piquer notre curiosité Cuisiner comme un chef ? D’une simplicité enfantine en une leçon expresse ! Au trail des Ducs, chacun est le roi des bois

13 15 15 17 19 19

Une journée de réflexion autour d’une sexualité pour tous Enquête esthético-policière pour graines de Sherlock Métal, paille laine ou chanvre, des réponses et pas de langue de bois Le conteur qui faisait « groover» les mots La french-touch transmaghrébine embrase le Moloco Beauté de l’Art, beauté du geste

Associations et communes, pensez à faire parvenir vos communiqués et photos le plus tôt possible et dans tous les cas au moins deux mois avant la sortie du magazine. Merci d’écrire à l’Office de tourisme*** du Pays de Montbéliard 1, rue Henri Mouhot - 25200 Montbéliard Tél. 03 81 94 45 60 - Fax 03 81 94 14 04 Site : www.paysdemontbéliard-tourisme.com Email : accueil@paysdemontbeliard-tourisme.com

logo PEFC

Directeur de la communication : Christophe Devillers - Rédactrice en chef : Adeline Coquet - Rédaction : Solenne Alandroit - Conception : Scoop Communication - Réalisation : Ahmed Aliouane - Impression : Estimprim - Photos : Christine Biau - Amely Boucher - Dominique Delfino - JM Domon - Ez3kiel - Cyril Ferrand - The Glint - Christelle Hunot - Fréderic Iovino - P. Lebruman - Christophe Loiseau - Marie Planeille - Pierre Sautelet - Ville de Montbéliard - Couverture : Danny Willems

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 3

20/10/2014 15:21:39

MUSIQ

SPECTACLE VIVANT 5 novembre

Le square

Sochaux - La Mals - 20h

Une jeune employée de maison et un représentant se rencontrent. Solitaires, démunis face à la vie, ils vont tenter de se rapprocher malgré leur timidité, leurs différences. Lors de cet échange intense, Marguerite Duras qui aurait eu 100 ans fait entendre son inimitable «petite musique».

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com 7 novembre

14 novembre

15 novembre

Montbéliard - La Roselière - 20h30

Audincourt - Studio des 3 Oranges - La Filature - 20h30

Le cabaret de quat’sous

Kapouchnik

Autour de la musique de la suite de l’Opéra de quat’sous de Kurt Weill, une soirée folle dans un cabaret fantasmé des années 1920/1930 avec musiques, sketchs, textes et numéros interprétés par une trentaine de musiciens, danseurs et comédiens.

Un nouveau cabaret politique dissident inspiré de l’actualité et servi chaud bouillant par une vingtaine d’acteurs. Réservation au 03 81 34 49 20 - info@ theatredelunite.com

Infos 03 81 94 77 84 - gilles.faget@agglomontbeliard.fr - agglo-montbeliard.fr

18 novembre

Regarde maman, je danse

14 novembre

Montbéliard - Les Bains Douches - 20h

Platonov

Langage cru, récit dur, hilarant et touchant, autodérision féroce, expériences de vie éprouvantes... amateurs de fioritures et de pathos, passez votre chemin ! C’est sans fard, dignement et avec un humour décapant que Vanessa nous raconte son histoire : celle d’un petit garçon qui voulait devenir une fille. Elle n’omet rien, de son enfance à son changement de sexe, en passant par la quête d’identité, le regard des autres. Un récit sur le fil sur le parcours d’une combattante aux pieds nus qui a du s’armer contre les a priori du monde.

Montbéliard - Théâtre - 20h

Du pain et des rolls

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

Dans la propriété d’une veuve criblée de dettes, certains rêvent d’une vie meilleure ou du bon vieux temps, d’autres sont obsédés par l’argent. Au milieu de tous, Platonov, être ambigu, immoral et diaboliquement attirant qui joue avec les sentiments comme un chat avec une souris. Une féroce œuvre de jeunesse sur le néant de la vie servie par des comédiens talentueux dont Emmanuelle Devos. Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com 14 novembre

21 novembre

Mandeure - Centre Culturel polyvalent - 20h30

Montbéliard - Axone - 20h30

Enfer et contre tout

11 novembre

La belle au bois dormant Montbéliard - Axone - 17h

« Ballet des ballets » selon Rudolf Noureev, l’un des joyaux du patrimoine de la danse est l’œuvre du chorégraphe Marius Petipa et du compositeur Tchaïkovski s’inspirant du conte de Charles Perrault. Un « ballet féerie » dont la chorégraphie éblouissante, les décors et costumes somptueux recréent la splendeur.

Infos 05 49 73 66 16 - axone-montbeliard.fr

Infos 0 805 710 700 - billetterie@ mascenenationale.com - mascenenationale.com

Chef-d’œuvre cinématographique de Jean Eustache, La maman et la putain est le point de départ de l’enquête sur le désir. Au gré d’une mise en scène séquencée comme au cinéma, dynamiques de groupe, modes de pensée marginaux et rapport à l’autre sont passés à la loupe tandis que les mystérieux personnages originels sont libérés, réinventant la suite de l’histoire.

Montbéliard - Les Bains Douches - 20h

Charlotte rêve d’être une actrice internationale et compte, comme le lui a promis Pierre son amant se faisant passer pour un producteur, sur la pièce de Gilles pour lancer sa carrière. Mais une nouvelle met ce projet en péril et l’arrivée de la femme de Pierre pousse ce dernier à s’enliser dans les mensonges... Mise en scène Georges Beller. Infos 03 81 35 24 43 - contact.ascbm@ gmail.com - ascbm.fr

Laurent Gerra

Il ne lui fallait qu’une chose à ce fan de music-hall pour réaliser son rêve d’enfant : un big-band. C’est chose faite avec le grand orchestre de Fred Manoukian et ses 19 musiciens.

Infos 03 81 94 45 60 - axone-montbeliard.fr 22 novembre

La Lavandière

Mathay - Salle polyvalente - 20h30

Théâtre par la compagnie Acad Ermio.

Infos 03 81 35 27 20 - courquet.mairiemathay@orange.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 4

20/10/2014 15:21:40

MUSIQUE

CONCERTS / AIRE URBAINE

et servi aine

fo@

t ce, es... athos, ns fard, r décae son n qui ’omet ngea quête s. Un une ui a du monde.

l’air(e) !

2014 sera l’année des commémorations ou ne sera pas. Outre la commémoration du début de la 1ère guerre mondiale, on fête aussi les dates anniversaires pour une ribambelle d’écrivains ou artistes tels que Romain Gary, Jean-Paul Sartre, Marguerite Duras ou Toulouse Lautrec. Le 19 novembre, un concert très spécial rend hommage au créateur du saxophone. Une centaine de musiciens pour un voyage au cœur de musiques éclectiques.

dolphe Sax est né un 6 novembre. Adolphe... qui ? Un illustre inconnu que cet Antoine–Joseph Sax, et pourtant un véritable génie, inventeur entre autres du saxophone. Pour la petite histoire, celui qui naquit en Belgique au début du 19ème siècle était fils d’un facteur d’instrument renommé. Initié à l’art de construire les bois et les cuivres, le petit jouit indéniablement de prédispositions hors du commun. D’un don marqué pour la musique mais aussi pour la vie puisqu’enfant il survit à une noyade, à une chute vertigineuse et à l’ingestion de vernis utilisés par son père. Doté d’une belle énergie et d’un esprit inventif, celui que l’on appelle Adolphe Sax fabrique ses propres instruments dès son plus jeune âge. À 15 ans à peine, il présente déjà en concours deux flûtes et une clarinette de sa fabrication. Étudiant à l’École Royale de chant de Bruxelles, il possède une telle virtuosité qu’il passe rapidement maître de clarinette et se voit catégoriquement interdit de concours dans toute la Belgique. Facteur d’instrument, il sera à la fois soliste, acousticien, compositeur, chef d’orchestre, pédagogue et éditeur. S’il perfectionne quantité d’instruments, il se distingue surtout en mettant au point le saxophone, ce qui lui vaut l’admiration de Berlioz, de Wagner... et des billets de banque frappés à son effigie. Considéré comme le père des fanfares et des

natio-

Il y a du saxo dans

ce fan n rêve hose e Fred s.

beliard.fr

20h30

airie-

harmonies modernes, Adolphe Sax ne le saura jamais mais il participa aussi à l’émergence de musiques modernes comme le jazz ou le blues grâce à l’invention révolutionnaire que fut son saxophone. Afin de marquer la date-anniversaire de ce surdoué, Bon anniversaire, Monsieur Sax ! ne manque pas d’air. Le concert provoque non seulement la réunion de nombreux musiciens d’ordinaire disséminés mais également un joyeux mélange de générations d’instrumentistes comme de styles musicaux. Un projet d’ampleur pensé à l’échelle de l’Aire urbaine entre les élèves des conservatoires et écoles de musique des agglomérations de Montbéliard,

Belfort et Héricourt. La première partie de ce concert-anniversaire associe au sein de grands ensembles différentes classes, des petits saxophonistes de 1er cycle aux instrumentistes de haut niveau de 3ème cycle. Sur scène, plus de 100 musiciens déroulent des mélodies pour saxophones et s’amusent à varier les genres classiques ou actuels. Quant à la seconde partie assurée à la fois par les grands élèves et la classe de jazz du Conservatoire du Pays de Montbéliard, elle puise à un répertoire bigarré au gré d’un big band pour des standards de jazz, de pièces du 17ème siècle, de bandes originales de films, s’aventurant aussi bien du côté de joyeuses mélodies klezmer que des mélancoliques tangos argentins de Piazzola. En une soirée qui soufflera le chaud, un panorama exceptionnel sur 150 ans de musiques pour saxophones.

> Rencontres saxophones : Bon anniversaire Monsieur Sax ! le 19 novembre à 18h au Centre Culturel polyvalent de Mandeure Et aussi le 15 novembre à 17h30 à Belfort (précédé d’une démabulation à 15h30) & le 7 décembre à 17h à la Halle de la Cavalerie d’Héricourt (avec exposition sur Adolphe Sax et déambulation à 15h30 ) Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 5

20/10/2014 15:21:43

MUSIQ

29 novembre

16 novembre

Sochaux - La Mals - 20h

Montbéliard - Musée d’Art et d’Histoire Beurnier Rossel - 11h

Comédie musicale : Via sophiatown

L’instant baroque

Un rendez-vous musical composé par les étudiants en musique ancienne avec, en prélude à 10h, une flânerie dans les collections du Musée.

Bienvenue dans le quartier chamarré de Sophiatown, célèbre banlieue de Johannesburg à la fois point de départ des 1ères luttes anti-apartheid et berceau d’une incroyable effervescence en musique et en danse. Impossible de résister aux shows bouillonnants de la compagnie Via Katlehong, à ces filles et garçons combinant une multitude de danses. Une comédie musicale qui retrace une page d’histoire aux rythmes trépidants de danses et de musiques sud-africaines. 22 novembre

Infos 03 81 94 77 84 - gilles.faget@agglomontbeliard.fr - agglo-montbeliard.fr 19 novembre

Rencontres saxophones : Bon anniversaire Monsieur Sax !

(Page 5) Mandeure - Centre Culturel polyvalent - 18h Infos 03 81 94 77 84 - gilles.faget@agglomontbeliard.fr - agglo-montbeliard.fr

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

20 novembre

Sweet summer sweat (Page 7)

Tinariwen

7 séquences sur les relations Hommefemme : rire, colère , tendresse.... spectacle Ados/ adultes

Exilés de leur Mali originel, les Touaregs de Tinariwen poursuivent leur vagabondage autour du monde avec leur dernier album, Emmaar. Entre chants lancinants et syncopes électriques, un blues-rock hypnotique tiraillé d’hymnes à la vie au vague à l’âme.

Montbéliard - Théâtre - 20h

27 novembre

What the body does not remember

Montbéliard - Théâtre - 20h

CONCERTS

Lors des premières en 1987, What The Body Does Not Remember fait l’effet d’une bombe dans un monde de la danse sous le choc. Mais certains, dont Iggy Pop, crient au génie. L’œuvre explosive et brutale de Wim Vandekeybus est un morceau d’anthologie de danse crue, dangereuse. Au fil d’une chorégraphie éprise de contre-pieds, de mouvements nécessaires plutôt que beaux et de non-contrôle, on croise un lanceur de pierres trompe-la-mort, des rustres aux mains baladeuses, des femmes fatales... L’art du pur extrême.

8 novembre

29 novembre

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com

Le 29, ça conte ! Drôles de palabres

(Page 17) Exincourt - Espace Louis Souvet - 20h15 - Entrée libre Infos 03 81 96 65 73 alalueurdescontes@laposte.net alalueurdescontes.fr 6

Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com

Chorale Voce d’Italia

Mathay - Église - 20h30 Infos 03 81 35 27 20 courquet.mairie-mathay@orange.fr 9 novembre

Comme Bach

Audincourt - Temple – 16h30 - Divers lieux du Pays de Montbéliard

Accompagné par les musiciens de l’OVHFC et les choristes des ensembles Contraste et Contre z’ut, le chef Michel Brun décortique 4 cantates de Bach. Après une répétition commentée dévoilant les intentions et les subtilités de chaque morceau, joignez votre voix à celle des chœurs pour l’exécution de l’œuvre.

Infos 03 81 34 57 23 mairie-vandoncourt@agglo-montbeliard.fr

Vandoncourt - La Colo - 20h30

15 novembre

21 novembre

(Page 19) Audincourt - Le Moloco - 20h30 Infos 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com lemoloco.com

Montbéliard - Atelier des Môles – 20h30 - 18€ à 20€ Infos sabinodambra@voila.fr

L’orchestre national de Barbès

Aston Villa + Indi360

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 6

20/10/2014 15:21:44

t d’His-

posé par enne ânerie .

@agglod.fr

: Bon Sax !

polyva-

@agglod.fr

ivent monde aar. copes noau

ôles –

MUSIQUE

RENCONTRE / LITTÉRATURE

À l’apéro, on savoure des amuses-bouches,

des romans noirs et des bons mots Dans l’inconscient collectif, il y a des mots qui font peur. Même si les fanas de livres, et en particulier de polars, sont pléthore, la simple évocation d’une rencontre « littéraire » peut leur donner des boutons. Si vous aimez dévorer des romans noirs tout autant que du saucisson, pas d’hésitation, sautez sur l’occase grâce à un apéro-rencontre détendu avec un auteur phare.

moureuse des rencontres littéraires, la médiathèque de Seloncourt s’est vite rendu compte que l’expression effrayait. Les lecteurs y voyaient, à tort le plus souvent, un côté « intello » qui les refroidissait. Maligne, la médiathèque profite des Petites Fugues (Festival littéraire itinérant de Franche-Comté) et de ses 154 rencontres avec une vingtaine d’écrivains pour changer la donne. Elle a donc décidé de lancer un carton d’invitation et de servir un apéritif original. Un apéro à base de trucs à grignoter, de breuvages à siroter et de bons livres à partager. Ce 27 novembre, c’est Jérome Leroy qui nous

invite à pénétrer son univers. Jérôme Leroy a longtemps été professeur de français... avant de passer du côté obscur de la force. Devenu écrivain, il aime mêler roman noir, policier et anticipation. Au fil de ses nombreux ouvrages sur fond de futur sombre, des héros détachés des valeurs matérielles affrontent une foule gangrenée par la technologie, une consommation effrénée et un déluge de maladies. En 2011, avec Le Bloc, polar étouffant sur la montée de l’extrêmedroite, il rencontre un vif succès. À la fois communiste et pigiste pour la presse de droite, auteur de néo-polar et grand

nostalgique, celui que l’on compare à Maurice G. Dantec est un inclassable à découvrir de plus près.

> Exposition du Photo Club Numérique le 27 novembre à 18h30 au Centre Culturel Cyprien Foresti de Seloncourt - Entrée libre et gratuite Infos 03 81 36 13 47 bibseloncourt@wanadoo.fr seloncourt.fr/-Bibliotheque

SPECTACLE VIVANT / LITTÉRATURE

Au théâtre, 1 fille + 1

garçon = 7 possibilités

C’est l’histoire de Lou et Franck. Ou plutôt leurs histoires. Sont-ils jeunes ou vieux, s’aiment-ils d’un amour tumultueux ou comme une mère et son fils ? Vivent-ils réellement ou font-ils un rêve éveillé ? Comme lorsque nos kaléidoscopes d’enfance transformaient formes et couleurs, Sweet summer sweat démultiplie les récits et les combinaisons du désir.

ui s’appelle Franck. Elle se prénomme Lou. Ils viennent juste de se rencontrer à un arrêt de bus. En fait, non, Franck et Lou sont deux ados qui s’allument. Erreur, loin des premiers émois, Lou et Franck forment un couple marié depuis plusieurs années, tiraillé entre la routine et l’envie de rallumer la flamme de la passion. Mais en réalité, ne sont-ils pas plutôt ces petits vieux à la retraite ou simplement une mère et son fils ?

Sweet Summer Sweat est une sorte de salle des glaces mettant en scène plusieurs saynètes pour un puzzle temporel. S’y enchaînent sept histoires dont le fil conducteur est le duo LouFranck. Car si les âges, les identités et les personnalités changent, elle et lui seront toujours Lou et Franck. Comme le reflet d’une variation sur le couple, le spectacle est en mouvement perpétuel oscillant entre amour et absence, désir

et plaisirs de la chair, regrets et solitude. À chaque séquence, une autre interprétation, un nouveau voyage du flash-back au pur fantasme, du rêve ou du cauchemar à une réalité aux accents familiers.

> Sweet summer sweat

le 22 novembre à 20h30 à La Colo de Vandoncourt Une pièce mise en scène par Stéphane Celin d’après le texte de Laurent Condamin avec Lola Bret et Romain Deroo Public adolescent et adulte Infos 03 81 34 57 23 - mairie-vandoncourt@agglo-montbeliard.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 7

20/10/2014 15:21:44

MUSIQ

22 novembre

25 novembre

Sochaux - La Mals - 20h

Montbéliard - Les Bains Douches - 20h

La symphonie pastorale Beethoven Monument de l’histoire de la musique, la Pastorale est une œuvre subtile, lumineuse où l’on peut entendre le chant des oiseaux, le murmure d’un ruisseau ou le grondement d’un orage. Jean-François Verdier propose une nouvelle expérience : la projection, en 1ère partie de ce concert film d’animation de Goshu le violoncelliste. Dans cette fable initiatique du japonais Isao Takahata, les animaux des champs guident un jeune musicien dans son apprentissage musical et intime tandis que la Pastorale de Beethoven incarne l’un des personnages principaux.

29 novembre

M-Club #4 : Bertrand Belin

Blackwhizz + Wub faction + Dead man’s letter + Black sand society

Chansons elliptiques, textes au cordeau, ambiances en clair-obscur, Bertrand Belin nous entraîne sur les chemins intrigants d’un folk-rock sinueux. Entre folk et chanson, ses morceaux âpres et raffinés sonnent comme une invitation au vertige. Et ses textes ciselés façonnent des chansons-récits suggestifs.

Audincourt - Le Moloco - 20h30

Quelques-uns des meilleurs groupes locaux : Rock mélodique et paroles engagées pour Blackwhizz, mix de métal, de dubstep et drum’n’bass du côté de Wub Faction et rock teinté d’electro aux sonorités psychédéliques de celui de Dead Man’s Letter. Quant à Black Sand Society, ils envoient un rock sombre qui fait bouger la tête.

Infos 03 81 30 78 30 - info@lemoloco.com lemoloco.com

Infos 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com - lemoloco.com

DU CÔTÉ DES MÔMES

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

4 novembre

Tel quel ! © P. Lebruman

Bethoncourt - L’Arche - 20h - Dès 7h

4 danseurs, 4 physiques, 4 personnalités... La différence ne pardonne pas. Le chorégraphe Thierry Lebrun démonte les mécanismes de la différence et des contraintes sociales. Et si on regardait les gens tels qu’ils sont, si on se montrait tel que l’on est ? Une joyeuse interrogation toute en situations cocasses sur notre rapport à la norme, la tolérance et le rêve.

27 novembre au 20 décembre

Papillotes musicales de l’avant

22 novembre

Ez3kiel + Tractopelle in Versailles

Audincourt - Le Moloco - 20h30

EZ3kiel revient aux explorations électroniques avec de nouveaux morceaux teintés d’étrangetés mélancoliques et d’éruptions lyriques. Une sorte de bande originale du 3ème millénaire pour une rencontre visuelle du 3ème type où projections, lumières, musique, images, lasers et robotique fusionnent. En 1ère partie, le rock instrumental de Tractopelle In Versailles. Infos 03 81 30 78 30 - contact@lemoloco. com - lemoloco.com 22 et 23 novembre

Concert de Noël du Diairi

Montbéliard – Temple Saint-Martin le 22 à 15h et le 23 à 17h

Par la chorale « Le Diairi ». Entrée libre Infos 0 381 96 25 85 8

Soyez à l’affût ! Que ce soit dans une administration, une médiathèque, une mairie, une école, une maison de retraite, un hôpital, une gare, au détour d’une rue ou d’un marché, vous pourriez tomber sur 25 moments musicaux offerts par des enfants, des ados, des adultes, chanteurs et instrumentistes.

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr 28 novembre

Brazil !

Sochaux – Temple - 20h30

Choro, samba ou bossa-nova, des pièces des grands compositeurs se télescopent lors de ce voyage au Brésil. Une soirée hommage aux harmonies suaves et aux rythmiques endiablées, où les percussions croisent le fer avec la guitare et la flûte dans des versions inédites. Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr

Montbéliard - Divers lieux du Pays de Montbéliard

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 8

20/10/2014 15:21:46

MUSIQUE

EXPOSITION INTERACTIVE

Une expo bien vivante sur une société

h30

roupes roles ix de ass k psyMan’s iety, ui fait

qui n’a pas fini de piquer notre curiosité La mythologie romaine affirmait que Bacchus, le Dieu de la fête, l’avait découverte. On dit que Cupidon l’angelot d’amour piqueur se fit à son tour piquer et que selon Plutarque, elle ne s’attaque qu’aux séducteurs et aux ivrognes. Bien d’autres rumeurs et croyances courent à son sujet. Secrets d’abeilles rétablit la vérité et nous dit tout sur celles que l’on appelle « les filles du ciel », révélant les surprenantes particularités de ce précieux petit insecte.

Dès 7h sononne ebrun a diffées. Et si s sont, st ? te en apport êve.

mascenee.com

vec Secrets d’abeilles, c’est une plongée dans l’univers des abeilles qui s’ouvre à nous sur fond de bourdonnante ambiance de rucher. Une expo ludique et interactive offrant l’occasion de se familiariser avec les cirières, les butineuses, les ouvrières, les ventileuses, les sentinelles ou leur reine. On s’immisce tout d’abord dans leur vie. Et qui dit interactif dit action. Alors, pas de spectateur passif, on voit, on sent, on parle, on respire abeille... On est une abeille. C’est parti au gré d’un essaim de modules à triturer pour des expériences inédites. Dans un premier temps, on décortique la bébête, on la dissèque, en bref, on l’éparpille « façon puzzle » pour radiographier ses drôles de caractéristiques. Pour l’ausculter de plus près, on la passe à la loupe. Résultat : un gros plan sur ses pattes collecteuses de pollen, son redoutable dard, ses étonnantes ailes à la faculté de ne faire plus qu’une, ses yeux à facettes et sa langue, longue

ou courte. Après la vue du dehors, vision intérieure lors d’un voyage au centre de son corps avec escales dans ses systèmes nerveux, aérien, circulatoire et digestif. Plus loin, on se prend vraiment pour une demoiselle au pull rayé. D’un côté, on voit, on perçoit comme elle ; de l’autre, on teste l’un de ses réjouissants modes de communication. Car pour communiquer avec ses comparses, l’abeille décodeuse se montre plus fantaisiste que nous... Elle danse. Qu’elle frétille du croupion ou qu’elle entame une ronde, c’est toujours pour délivrer une mine d’informations cruciales. En décryptant ses messages codés, bingo, on déniche l’emplacement où il fait bon butiner. Trésors de la ruche, deuxième section de l’expo, est quant à elle consacrée à l’apiculture, côté élevage et côté métier. Voici quelques fleurs et des pelotes de pollen. Devinez à quelle fleur correspond quel pollen ? Bip ! Quand ça sonne, c’est que vous avez trouvé la solution.

Ensuite, on se sert au choix de son nez, de ses yeux pour différencier des miels variés ou de ses mains pour reconstituer un vrai rucher. En parallèle, un système de panneaux fournit, entre autres, une carte d’identité en règle de l’abeille domestique et des espèces chères à l’élevage, ainsi que son cycle de vie complet, établissant au passage un éclairant distinguo entre faux et vrai bourdon. On balaie toutes les grandes étapes de l’évolution des connaissances, on part sur les traces des premiers chasseurs de miel pour suivre les tâches d’un apiculteur au gré des quatre saisons. Après une découverte des dérivés des produits de la ruche ainsi que des secrets de leurs vertus pour la santé, menaces et ennemis naturels sont également démasqués. On entre enfin dans une superfamille de 20 000 espèces et au cœur d’une ruche pour connaître les activités de ses locataires tout autant que leur sens aigu de l’architecture, les rôles des petites ouvrières ou encore le parcours de la reine, véritable mama d’une incroyable colonie.

> Sortie de crises

Une exposition visible de 14h à 17h les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés & de 14h à 17h du mardi au dimanche pendant les vacances scolaires à la Damassine de Vandoncourt. Pour un public familial et scolaire dès 7 ans – Entrée libre. Infos : 03 81 37 78 30 ou 03 81 31 88 60 agglo-montbeliard.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 9

20/10/2014 15:21:48

MUSIQ

19 & 21 novembre

Jusqu’au 31 décembre 2015

Petite mélodie pour corps cassé

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com

Infos 03 81 91 46 83 galilee@pavillon-sciences.com

dessins, d’images animées et ombres projetées. Une réflexion sur la découverte d’un monde dans la lignée de Dario Fo.

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 29 novembre

Mandarines

Seloncourt - Centre Culturel Cyprien Foresti - 14h30 - Dès 4 ans - Entrée libre

26 novembre

Atelier 123 Nature : Fabrication de mangepommes à oiseaux

Vandoncourt - La Damassine - 14h30 - Enfants accompagnés dès 6 ans Beaucoup d’oiseaux raffolent des pommes, fabriquez leur un joli support pour mieux les observer. Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60. Infos 03 81 37 78 35 - damassine@agglomontbeliard.fr - agglo-montbeliard.fr 28 novembre

Il Mondo Senza Il Tutto Bethoncourt - L’Arche - 20h

Parmi les habitants du village de bord de mer du petit Gabriello vit un mystérieux Indien. Devant l’enfant curieux, l’Indien revient sur son passé et c’est sur son corps que va s’écrire l’histoire. Sa peau se couvre bientôt de vidéos-tatouages, des reflets de ses mésaventures nous propulsant dans son embarcation au cœur d’une mer démontée, d’une plage inexplorée jusqu’aux côtes de l’Europe. Et les murs se tapissent de tableaux de la Renaissance, de personnages et 10

Des guirlandes qui scintillent, des mandarines transformées en personnages... C’est la nuit de Noël, le Père Noël reçoit sa liste de cadeaux à livrer et part sur son traîneau. De péripéties en rencontres, il nous plonge dans la magie. Réservation & infos au 03 81 36 13 47 bibseloncourt@wanadoo.fr - seloncourt. fr/-Bibliotheque3 décembre

Le carnaval des animaux

Sochaux - La Mals - 16h30 - Dès 6 ans

Qu’est-ce qui distingue l’homme de la bête ? Le Carnaval des animaux sonne le départ immédiat d’un palpitant safari parmi une faune de créatures de la terre, de la mer et du ciel. Parfaite fusion de cirque, de théâtre physique, de multimédia, de projections et de musique, ce carnaval est une réinvention magique d’une suite musicale de Camille Saint-Saëns.

EXPOSITIONS 8 & 9 novembre

Exposition du comité culturel Feunus

Sainte-Suzanne - Salle polyvalente Infos au 06 78 17 55 46 Du 12 au 23 novembre

Exposition « Une histoire d’amitié »

Hérimoncourt - Espace G. Toti

Christophe Boheme, photographe, a donné rendez-vous à Sylvie Mancassola, peintre, Gérald Contamain, sculpteur, Aurélien Lepage, peintre et Vincent Plion, peintre. Les arts dans leur diversité. Qu’est-ce qui les réunit le temps de cette escale hérimoncourtoise ? Rien d’autre que l’amitié et la considération qu’ils partagent mutuellement pour la sincérité de leur engagement et de leur recherche. Et finalement, quel plus beau fil conducteur ? Jusqu’au 18 novembre

Qui se souviendra de nous ?

Montbéliard - Médiathèque - Hall mairie, hall de PMA Des expos, conférences, spectacles, concerts et rencontres littéraires dans le cadre de la commémoration du Centenaire de la 1ère Guerre mondiale. Infos 03 81 99 24 24 mediatheque@montbeliard.com

Infos 0 805 710 700 - billetterie@mascenenationale.com - mascenenationale.com Jusqu’au 31 décembre 2015

Écologie franc-comtoise - La forêt mystérieuse

Montbéliard - Pavillon des sciences - Espace Chenevière Infos 03 81 97 18 21 galilee@pavillon-sciences.com pavillon-sciences.com

À 10 mois, un accident transforme la petite Blanche en un bout de chiffon. Quand elle se réveille et retrouve la mémoire, elle a 8 ans. Les 7 dernières années sont oubliées. Blottie sous une montagne d’oreillers, la petite Blanche part pour un long périple dans des horizons imaginaires. Théâtre corporel et exposition textile s’enchevêtrent autour de la destinée d’une fillette à la mémoire trouée et au corps brisé.

Montbéliard - Espace Galilée - Parc Près-la-Rose - 4 à 9 ans © Christophe Loiseau

Bethoncourt - L’Arche - 19 novembre à 10h & 16h30 - 21 novembre à 19h - Dès 3 ans

L’île de la découverte

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 10

20/10/2014 15:21:49

MUSIQUE

STAGE CULINAIRE Parc

Cuisiner comme un chef ? D’une simplicité enfantine en une leçon expresse !

alente

aphe, Manmain, intre et

u’est-ce e escale re que ils r la et de quel

Vous aimez vous régaler mais aussi épater vos convives avec des mets originaux dignes d’un étoilé ? Alors le 15 novembre tous aux fourneaux du Majestic pour une séance d’apprentissage de haut vol avec le chef cuisinier Yves-Laurent Hervé.

ervent défenseur du bien-être, l’association socioculturelle de Beaulieu Mandeure propose des stages réguliers de Qi Gong, de réflexologie plantaire ou de Pilates. Et comme le souligne Patricia Ragué, directrice de l’ASCBM, « se nourrir de choses bonnes et saines fait partie d’un bien-être général », revoilà un stage culinaire. Il était déjà venu partager ses recettes insolites d’asperges, de foie gras et de délicieux chocolats, il avait conquis son auditoire. À la demande générale, Yves-Laurent Hervé (le chef du restaurant La Cigale à Mandeure ) est donc de retour. Passionné, talentueux et

débordant d’un enthousiasme contagieux, Yves-Laurent Hervé a su rester humble. « Je suis un artisan, rit-il quand on évoque les stars que sont certains toqués, et j’aime proposer des recettes que l’on peut reproduire chez soi sans mal ». Pour cette nouvelle séance, ses maîtres-mots sont ludique, bon, original, simple et rapide. À son menu du jour : une leçon magistrale autour d’un saucisson de lièvre à la pistache et d’un hamburger de biche à l’émincé de champignons. On apprend une foule de trucs et astuces, on donne un coup de main mais surtout on observe tous les

faits et gestes du maître. Avec en bonus, une projection en gros plan vidéo. Après la démonstration, on déguste ces petits plats accompagnés d’un verre de vin et on embarque les fiches recettes, pour pouvoir, cerise sur le gâteau, se la jouer cordon bleu une fois à la maison.

> Stage de cuisine

le 15 novembre au Majestic de Mandeure de 14h15 à 17h30 (accueil ouvert dès 14h) Tarif Réservation au 03 81 35 24 43 ascbm@gmail.com - ascbm.fr

SPORT/LOISIRS

ous ?

Hall

acles, es dans n du ondiale.

Au trail des Ducs, chacun est le roi des bois Le dimanche est le jour de prédilection de retrouvailles familiales rimant généralement avec ripailles. Pour éliminer les toxines, relancer la machine, rien de tel qu’une course à pied en plein air. Avec le Trail des Ducs, deux parcours au choix pour varier les plaisirs.

eux parcours s’offrent à vous le 16 novembre. Deux courses à pied à effectuer sans pression de concurrence dans la nature et la bonne humeur. Car loin des épreuves de compétition, le Trail des Ducs tient à conserver son esprit bon enfant. Sans prétention, le Trail se compose de parcours simples alliant éco-citoyenneté et solidarité (1€ par coureur est reversé à l’Unicef). Organisée par le club Pays de Montbéliard Triathlon/Trail avec Pays de Montbéliard Agglomération et la Ville

de Montbéliard, cette manifestation sportive se décline sous deux formes. Avec le le Trail des Ducs ( 29 km et 850 m de dénivelé positif), c’est parti pour une course à travers le vieux sentier des Ducs, les forêts du Mont Bart et du Chesnois. Quant au trail de la duchesse, il propose une épreuve découverte de 18 km. Après un passage par l’ancien chemin médiéval, petite grimpée et descente rapide du Mont Bart pour un retour à travers les bois. Particularité : une arrivée à l’acropole du château. Des

sorties sans difficultés et tout confort avec vestiaires, douches, repas, équipe sanitaire et même garderie d’enfants.

> Trail des Ducs

le 16 novembre à Montbéliard Retrait des dossards au gymnase de l’allan à 7h30 - Départ Trail des Ducs à 8h45 – Départ du Trail de la Duchesse à 9h30 Infos & inscriptions : quomodo.com/montbeliard_trail_des_ ducs/accueil.html

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 11

20/10/2014 15:21:49

MUSIQ

8 au 23 novembre

Jusqu’au 24 décembre

Seloncourt - Salle polyvalente Gustave Kuntz - 16h à 18h & 14h à 18h le w-e et jours fériés

Montbéliard - Musée du Château des Ducs de Wurtemberg

34ème salon d’art

Plus de 200 œuvres, peintures et sculptures de 27 artistes régionaux et nationaux avec pour invité d’honneur, le peintre et sculpteur Inis. Artiste dont la cote ne cesse d’augmenter, Francesco Gallo a choisi de s’appeler Inis, un acronyme signifiant « io nato Ievoli sono » (je suis né à Ievoli). Enfant berger, il s’installe à 20 ans en Savoie. Ses marchés, ses scènes de moisson sont un hommage au monde paysan et au massif des Bauges. Démonstration d’aquarelles avec Fernand Lamy le 16 novembre à 15h à la Salle des Cossies. Infos 03 81 36 13 46 - ccstauberie@ wanadoo.fr Jusqu’au 23 novembre

À feu et à sang, la guerre revisitée

Montbéliard - Le 19, Centre Régional d’Art Contemporain

À travers la peinture, le dessin, la vidéo, la photo et la bande dessinée, des approches contemporaines de l’expérience de la 1ère guerre mondiale. Un regard original sur la question des perceptions et de la mémoire de la guerre, et celle des positions et antagonismes qu’elle a produits. Sont aussi explorés les liens entre archaïsmes et modernité, les rapports entre les puissances occidentales et leurs colonies avec en complément, des projections d’oeuvres d’artistes témoins ou victimes du conflit sur ses différents fronts. Infos 03 81 94 43 58 agoetz@wanadoo.fr le19crac.com

Jusqu’au 23 décembre

Secrets d’abeilles

(Page 9) Vandoncourt - La Damassine - 14h à 17h

Un parcours découverte en 2 volets conçu par le Centre de culture scientifique, technique et industrielle du département de l’Ain.

Infos 03 81 31 88 60 damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr 12

Manières de matière

Comment le corps interagit physiquement avec le monde et que devient cette matière une fois représentée par l’image ? L’exposition cherche à mettre l’expérience du corps au contact des images, des films et des sculptures interactives, à révéler la relation entre corps, sculpture et danse à travers les œuvres d’ artistes contemporains. Commissaire invité : Chris Sharp. Exposition avec le Salzburger Kunstverein, Salzbourg. Infos 03 81 99 23 61 sbiron@montbeliard.com

Jusqu’au 4 janvier 2015

Sarkis : Aimants

Montbéliard - Musée du Château des Ducs de Wurtemberg

Transposées en néons bleus, les signatures d’écrivains, scientifiques, et autres inventeurs éclairent une centaine de portraits photos montbéliardais oubliés pour une rencontre entre personnages illustres de l’Histoire de France et anonymes d’ici. Infos 03 81 99 22 61 sbiron@montbeliard.com

Jusqu’au 16 mars 2015

Les doigts dans le cerveau

Montbéliard - Pavillon des Sciences

Que je shoote dans un ballon, que je recule à la vue d’une araignée, que je ne trouve plus le beurre dans le frigo ou que je me souvienne de ce que je portais lors de mon accident de vélo, c’est toujours mon cerveau qui commande.Voici une expo hautement interactive et riche en manipulations, en expériences et en jeux pour mieux comprendre le cerveau sans se prendre la tête ! Infos 03 81 91 46 83 pavillon-sciences. com

Jusqu’au 16 mars 2015

Chimie

Conférences Université Ouverte > 3 novembre Les artistes allemands et la Première Guerre Mondiale – Pressentiments, réception, traumatismes (1) G. Padberg, Maître de conférences > 6 novembre Les artistes allemands et la Première Guerre Mondiale – Pressentiments, réception, traumatismes (2) par G. Padberg, Maître de conférences > 13 novembre Les artistes français et la Grande Guerre par F. Vion-delphin, Professeur honoraire > 17 novembre Jean-Sébastien Bach (1) par F. Fleurot, Maître de conférences honoraire > 20 Novembre Jean-Sébastien Bach (2) par F. Fleurot, Maître de conférences honoraire 24 novembre Les cervidés par A. Kohler, responsable animation de la Réserve d’animaux sauvages du Domaine des Grottes de Han, Belgique > 27 Novembre Demain les animaux du futur par J-S Steyer, Docteur en paléontologie, chercheur au CNRS affecté au Museum National d’histoire naturelle, Paris & M. Boulay, paléo-artiste dédié à la paléontologie Les conférences ont lieu de 18h à 20h au Pôle Universitaire des Portes du Jura

Tél. 03 81 31 86 46 magali.gauthrot@agglo-montbeliard.fr universite-ouverte.agglo-montbeliard.fr

Montbéliard - Pavillon des Sciences Infos 03 81 91 46 83 pavillon-sciences.com

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 12

20/10/2014 15:21:50

MUSIQUE

COLLOQUE / JOURNÉE D’ÉTUDE

Une journée de réflexion autour

d’une sexualité pour tous

En 2006, un sondage IFOP mené sur les idées reçues concernant les personnes en situation de handicap dressait un constat accablant. Depuis, notre société semble évoluer. Une question de regard modifié mais aussi celle de tabous qui ont l’air de tomber. Comme celui de la sexualité, sujet de ce colloque initié par L’antenne Aire Urbaine de l’IRTS de Franche-Comté et l’APF.

l y a quelques années, le film Nationale 7 s’attaquait à un sujet jugé délicat. On suivait le cheminement de René, un homme affecté de myopathie et taraudé par le désir de faire l’amour avant que son mal ne l’en empêche définitivement. Confrontée aux interdits administratifs, son assistante tente de trouver une prostituée et s’ensuit alors une quête tragicomique de la perle rare. La colère, la détresse, le sentiment de solitude, la frustration, la honte liée à la dépendance et à l’absence d’intimité, toutes les émotions traversant le héros et ses comparses y étaient évoquées. Depuis, entre The sessions aux EtatsUnis, Gabrielle au Québec ou Intouchables en France, plusieurs films se sont penchés sur la question, épineuse, de la sexualité des personnes en situation de handicap. Mais, bien loin de la fiction, qu’en est-il en réalité ? Obsédée par la norme, comme frappée d’infirmité, notre société oscillait il y a peu entre gêne et pitié, les idées reçues et tabous s’avérant tenaces. En 2013, un nouveau sondage semble montrer une évolution des mentalités. Pourtant, dans les faits, dans le quotidien, au sein des institutions et structures spécialisées, considère-t-on réellement les personnes en situation de handicap physique ou mental comme des personnes avant tout, comme des êtres de désir, d’émotions ? Et comment aborde-t-on leurs attentes, comment y répond-on sans tomber dans le voyeurisme. En 1980, alors qu’il apparaît aux États-Unis, l’accompagnement à la vie affective et sexuelle fait scandale. Étendue depuis aux Pays-Bas, à l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, la Suisse ou l’Italie, cette pratique proposant les services d’un ou d’une assistante sexuelle continue à faire débat. Notamment en France, où la frilosité et l’amalgame avec la prostitution

règnent. Face à une fin de non-recevoir et à l’évocation récurrente de la stérilisation des handicapées mentales, les questions restent multiples. Lors du colloque du 20 novembre, nombre de points seront évoqués. Afin de débattre, un parterre de spécialistes réunit des responsables de structures, d’association ou de formation continue, des psychologues, spécialiste du droit et assistant sexuel. Alors qu’avec un sexologue et psychologue spécialisé dans les problématiques de sexualité pour les personnes empêchées, on se demandera si le handicap a un sexe, l’intervention d’un spécialiste de droit privé permettra de cerner au plus près ce que dit le droit. S’ensuivront, autour de la réflexion sur les possibilités d’accompagnement érotique, une présentation de l’étude de terrain menée par les étudiants de l’IRTS de Franche-Comté mais également les témoignages d’un directeur d’association, d’un assistant sexuel ainsi que de Latitia Rebord, paralysée à la suite d’une maladie génétique. In fine, une grande table ronde proposera de creuser les questions de besoins des personnes et des réponses à envisager. Un colloque éclairant pour faire bouger les choses et les mentalités.

> Colloque Le plaisir de choisir - Vie affective et sexuelle des personnes en situation de handicap le 20 novembre de 9h à 17h à l’espace Japy, salle Filature à Audincourt Organisé par l’APF et l’antenne de l’Aire urbaine IRTS de Franche-Comté - Tarif 55 euros Infos 03 81 41 67 56 Inscription en ligne irts-fc.fr onglet animation

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 13

20/10/2014 15:21:50

MUSIQ

Montbéliard - Pavillon des Sciences Lancez-vous dans une découverte ludique de la lumière, des grandes découvertes historiques en optique et de la recherche actuelle grâce à une série d’expériences. Spectre électromagnétique ou synthèse additive des couleurs, fluorescence ou phosphorescence, convergence et divergence, vous saurez tout. Infos 03 81 91 46 83 aurelien@pavillon-sciences.com pavillon-sciences.com 21 novembre au 15 mars 2015

Les visages du lointain, dessiner le monde par Joanna Concejo

(Page 15) Montbéliard - Musée d’Art et d’Histoire Beurnier-Rossel Infos 03 81 99 23 61 sbiron@montbeliard.com

CONFÉRENCES & DÉBATS 6 novembre

Conférence « Economie sociale et solidaire : une alternative économique pour demain ? » Montbéliard – Maison des Métiers de la Ville - à 18h15

Conférence animée par Patrick Viveret et organisée par l’IRTS de FrancheComté, la MAIF et la MGEN. Infos et inscriptions irts-fc.fr 12 novembre

Keskesays : Souffrir n’est pas jouer Audincourt - Le Moloco 19h - Gratuit

La pratique d’un instrument peut générer des pathologies nuisibles à l’expression artistique. Nous verrons comment le geste juste est un facteur de prévention des bobos mais aussi un gage de facilitation de l’interprétation technique et du plaisir de jouer. Avec Laurence & Eric Dufour, kinésithérapeutes, diplômés de l’Institut Européen de Médecine des Arts, spécialistes des pathologies liées à la pratique musicale. Infos 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com - lemoloco.com 14

20 novembre

Colloque Le plaisir de choisir - Vie affective et sexuelle des personnes en situation de handicap

( Page 13) Audincourt - Espace Japy - Salle Filature - 9h à 17h - Tarif 55 euros

Organisé par l’APF et l’antenne de l’Aire urbaine IRTS de Franche-Comté. Infos 03 81 41 67 56 Inscription surirts-fc.fr - onglet animation

VISITES GUIDÉES 5 novembre

Les charpentes métalliques, entreprise Debard

(Page 15) Arbouans - Entreprise Debard - 14h 8 novembre

L’écoquartier de la Savoureuse Sochaux - 10h

Dans les nouvelles opérations d’aménagement urbain, l’éco-quartier tend à s’imposer. Afin de construire un nouveau quartier, la commune de Sochaux a opté pour cette forme d’habitat en exploitant une ancienne friche industrielle. 9 novembre

Paille, laine, chanvre

(Page 15) Vandoncourt - La Damassine Rendez-vous à 15h à l’entrée du bâtiment 12 & 26 novembre

Le pressoir de la Damassine Vandoncourt - La Damassine 13h30 à 14h30

Dans le cadre de l’opération «Entreprises ouvertes au public», lever de rideau sur le fonctionnement d’un atelier de pressage artisanal de pommes avec dégustation.

16 novembre

Morts pour la France, les monuments aux morts du Pays de Montbéliard Taillecourt - Place du Souvenir

Rendez-vous à 14h devant le monument aux morts. À quelques exceptions près, chaque commune de la France a érigé son monument en hommage à la bravoure des soldats français de la Grande Guerre. Voici quatre d’entre eux. Déplacements en voiture. 19 novembre

123 Nature : Usine d’incinération des ordures ménagères

Montbéliard - UIOM - Rue du Champ du Cerf - 14h30 - Enfants accompagnés dès 10 ans

Que deviennent nos ordures lorsqu’elles sont collectées par les services de l’agglomération? Tout l’envers du décor grâce à une visite des installations. Incription obligatoire au 03 81 94 45 60 damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr 19 novembre

Le centre de formation du Football Club de Sochaux-Montbéliard

Seloncourt - Centre de formation FCSM - 14h

À fond les photons

Un exemple de reconversion du patrimoine plutôt original avec l’histoire de cette propriété... Réservation obligatoire au 03 81 94 45 60 25 novembre

Jusqu’au 16 mars 2015

L’usine Cristel

Fesches-le-Châtel - Parc d’activité du Moulin - Rendez-vous sur place à 13h45 - Gratuit Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60

Réservation et info au 03 81 31 87 80 ou 03 81 37 82 26 (Damassine) animation du patrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr ou damassine@agglo-montbeliard.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 14

20/10/2014 15:21:53

onueptions ance a age à de la tre eux.

u ants

r les out visite

45 60

ation

du patristoire

tivité r place

4 45 60

ARTS / ATELIER FAMILLE

Enquête esthético-policière

pour graines de Sherlock Êtes- vous un fin limier, un détective chevronné ? Si vous avez du flair, direction le Musée Beurnier-Rossel pour une grande enquête. À l’occasion du marché de Noël, les Musées de Montbéliard font un joli cadeau aux familles : une exposition toute en douceur dans laquelle les petits détectives se plongeront pour rassembler des indices, élucider des mystères et libérer leur imaginaire.

our permettre aux familles et aux plus jeunes d’apprécier l’art en s’amusant, les Musées de Montbéliard proposent un parcours-découverte sillonant Les visages du lointain, Dessiner le monde. Afin de créer la série d’oeuvres composant cette exposition qui servira de terrain d’enquête, la plasticienne et illustratrice Joanna Concejo s’est imprégnée des collections du Musée BeurnierRossel, y captant de menus détails pour mieux les transformer, les disséminer et les mettre en scène. Résultat : une trentaine d’esquisses empreintes de poésie,

d’étrange et de merveilleux. Dessiner, colorier, complèter ou remplir des œuvres inachevées tout en imaginant des histoires, les activités proposées susciteront certainement l’envie de ressortir ses crayons de couleur et de laisser libre cours à son imagination. Outils de création, crayons et carnets serviront aussi à mener l’enquête. Car il s’agira de pousser au fil des œuvres une véritable investigation. En partant à la recherche d’éléments manquants, de personnes disparues, en pistant d’étranges animaux ou des célébrités locales ou, plus

s du

MUSIQUE

mystérieux encore, en retrouvant la tête d’une certaine Elisabeth Salomé...

> Les visages du lointain, dessiner le monde - Joanna Concejo Visible du 21 novembre au 15 mars 2015 au Musée d’Art et d’Histoire Beurnier-Rossel de Montbéliard. Le parcours-enquête est disponible en accès libre pour les enfants accompagnés dès 8 ans. Infos 03 81 99 23 61 sbiron@montbeliard.com

VISITES GUIDÉES

Métal, paille, laine ou chanvre chez soi ? Des réponses et pas de langue de bois ! Pour la thématique de son programme de visites 2014, Pays de Montbéliard Agglomération avait jeté son dévolu sur les matières et les matériaux. Début novembre, deux dernières visites sondent du métal ou des matières naturelles.

e grès et le calcaire ou le sable et le béton de nos édifices, l’inox des batteries de cuisine Cristel, les petits papiers de Mandeure, la terre cuite des toits de nos maisons, les cuirs luxueux de l’école Boudard, le métal qui sortait

jadis du quartier des Forges, nombre de matières ont été les vedettes 2014. Pour clore la thématique, deux visites s’intéressent à des matériaux en vogue. Le 5 novembre, rendez-vous dans les 6000 m2 d’ateliers de l’entreprise Debard. Spécialiste des charpentes et poutres en métal depuis 50 ans, l’entreprise ouvre ses portes pour un tour du propriétaire. De la visite de son lieu de production au détail de ses outils ultramodernes, une équipe de pros nous dit tout sur ces alternatives au bois. Le 9 novembre, on en sait plus sur les vertus isolantes des matériaux naturels grâce à un saut à la Damassine, précurseur dans le domaine. Depuis quelques années,

on assiste à un retour en force des isolants tels que la paille, le chanvre ou la laine. Et les conseillers de Gaïa Energie sont là pour nous expliquer le pourquoi du comment.

>Visites Matières et matériaux du service animation du patrimoine

Les charpentes métalliques le 5 novembre à 14h à l’Entreprise Debard d’Arbouans Paille, laine, chanvre. Rendez-vous le 9 novembre à 15h à à l’entrée de la Damassine à Vandoncourt Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 patrimoine-pays-de-montbeliard.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 15

20/10/2014 15:21:55

MUSIQ

SORTIES 8 novembre

123 Nature : Traces et indices d’animaux

Vandoncourt - La Damassine - 10h Durée 2h - Enfants accompagnés dès 3 ans

15 novembre

29 & 30 novembre

(Page 11) Mandeure - Le Majestic - 14h15 à 17h30

(Page 17) Montbéliard

Stage de cuisine

Réservation & infos au 03 81 35 24 43 ou

ascbm@gmail.com - ascbm.fr

Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 -

Montbéliard

Toute l’année, des randonnées pédestres, raquettes et des sorties montagne en autocar. Programme complet sursportsreunismontbeliard.fr/randonnees.html. Jusqu’au 21 décembre

Sorties pédestres avec la Randonnée hérimoncourtoise Hérimoncourt

Programme sur le site.

Infos 03 81 30 84 16 - randonnee-herimoncourtoise.com

Audincourt - Le Moloco

15 novembre

Stage de réflexologie plantaire

Mandeure - Majestic & Centre culturel Polyvalent – 9h à 11h30 Accueil 8h45

Un atelier avec Claudine Vandas. Matériel : petit coussin, couverture polaire, linge de toilette, huile de massage, eau et prise de note. Infos 03 81 35 24 43 ascbm@gmail.com ascbm.fr

22 & 23 novembre

Formation Ableton live

Audincourt - Le Moloco - Samedi de 13h30 à 17h30 & dimanche de 10h à 12h et de 13h à 17h

STAGES & ATELIERS 8 novembre

Financer un projet culturel par le crowdfunding

Audincourt - Le Moloco - 10h à 17h Tarifs : 20/25€

Le principe du crowdfunding ou financement participatif est simple. Un créateur, porteur d’un projet, fait appel à la générosité d’un réseau de gens connus et inconnus pour donner vie à son projet. Après présentation de l’économie participative aujourd’hui, tous les mécanismes du financement participatif et les conseils pour monter vos projets. Avec Adrien Aumont, co-fondateur de KisskissBankBank.

Inscription accompagnement@poudrieremoloco.com 16

Infos 03 81 96 65 73 alalueurdescontes.fr

Sorties randonnées avec les Sports réunis

Avec Patrice Kalla.

30 novembre

damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr Jusqu’au 20 décembre

Stage : Danse avec ta parole, conte et slam

Ce 1er rendez-vous d’un cycle de 3 stages aborde l’utilisation d’Ableton pour les enregistrements Home-Studio. De l’enregistrement par microphone jusqu’à l’édition de pistes MIDI, de la guitare jusqu’à la batterie en passant par les claviers et la voix : comment créer son propre morceau sur Ableton Live. Infos 03 81 30 78 30 contact@lemoloco.com - lemoloco.com

La suite du cycle de 4 stages d’une journée consacré à la création d’une section cuivre et au terme duquel les participants seront capables de maîtriser les aspects techniques et artistiques de cette formation instrumentale. Un backing band de choc sera présent sur chaque journée de stage. Avec Damien Currin, professeur de trompette, membre et arrangeur de la section de cuivres d’Aldebert.

Inscriptionaccompagnement@poudriere-moloco.com Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr

SALONS, BROCANTES 15 & 16 novembre

Salon du vin

Audincourt - La Filature Infos 03 81 36 37 85 c.nommay@audincourt.fr 16 novembre

Vide grenier de la paroisse protestante

Valentigney - Salle Dieterlen 37 Rue des Glaces - 8h à 17h Infos 03 81 36 25 36 culture@ville-valentigney.fr 23 novembre

Salon du cadeau

29 novembre

Bavans - Salle polyvalente Infos 06 45 86 44 03 bernard.dury@wanadoo.fr

Mandeure - Majestic et Centre culturel Polyvalent - 9h à 11h

23 novembre

Stage de Qi Gong

En thèmes de ce stage, Zhi Neng Qi Gong 1 puis Zhi Neng Qi Gong 2 les 1ers mouvements soit le Qi Gong de la sagesse. Animateur : Corinne Saire Matériel : tenue souple, tapis et coussin d’assise.

Salon régional de la carte postale et des vieux papiers Montbéliard - La Roselière

Organisé par le Cercle Cartophile. Infos 03 81 34 45 65

Infos 03 81 35 24 43 ascbm@gmail.com - ascbm.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

* Société naturelle du Pays de.indd Montbéliard AGENDA N110d’histoire Novembre 2014 VFFXXX1 16

20/10/2014 15:21:57

ur de eur de rt.

moloco.com

te piers

hile.

SPECTACLE / INTERVIEW

Le conteur qui faisait « groover » les mots Au téléphone, la voix est feutrée, le débit presque timide. Mais l’art transfigure et que l’on ne s’y trompe pas, Patrice Kalla est une bête de scène. Multi instrumentiste, chanteur soul, conteur, héros d’une web série, c’est un véritable homme-orchestre. Fin novembre, il fera groover le Pays de Montbéliard avec un tour de contes africains à sa sauce, un stage remuant et des actions scolaires d’un optimisme sans bornes. Le 29 novembre, vous venez avec un spectacle particulier. Pouvezvous en parler ? Avec Drôles de palabres, j’opère un tour de contes africains revisités. Originaire du Cameroun et vivant en France, il était naturel pour moi de piocher parmi des contes anciens et de les remanier à ma façon. Même si je m’accompagne de N’goni ou de djembe, il n’est pas rare de quitter la terre battue des villages d’Afrique pour le bitume des quais de Saône. Quelle est votre approche du conte qui s’apparente au slam ou au storytelling ? Je suis marqué par les griots qui sont conteurs, chanteurs ou musiciens. Mais en Afrique, impossible de ne pas agrémenter les fables de musique ! Dans mes spectacles, je désirais mettre conte et musique sur le même plan. Mon parti pris ? Me montrer tel que je suis, à la fois conteur et chanteur et jouer à fond la carte du conte musical. Avez-vous des influences revendiquées ? Elles sont nombreuses et éclectiques mais je suis tout autant inspiré par le chanteur camerounais Eboa Lotin et l’humoriste Jean-Miché Kankan que par Gil Scott-Heron (musicien, poète et romancier américain), The Last Poets (Groupe new yorkais précurseur du hip-hop) ou LKJ ( Poète dub et musicien reggae). J’aime les artistes qui ont quelque chose à dire en envoyant un son qui tabasse. Lorsque j’étais enfant, mon père me

l’espace, à l’utiliser comme un instrument en se servant de la rythmique, des silences, de la respiration. Il faut faire entendre une petite musique des mots, une musique du corps. Quels sont vos objectifs lors de vos interventions en milieu scolaire ? Aujourd’hui, les plus jeunes sont soumis très tôt à la compétitivité, ils doivent être les meilleurs partout. S’ils ne le sont pas, on parle alors de situation d’échec en omettant l’impact des mots sur les enfants. Le conte peut avoir des vertus thérapeutiques, notamment auprès des enfants.

’une d’une quel es de es on nd de journée

MUSIQUE

racontait souvent des contes et la coutume du palabre est primordiale en Afrique. J’ai donc eu un goût précoce pour les mots, la parole. Des ingrédients fétiches dont vous assaisonnez vos histoires ? La musique est omniprésente, il faut que ça groove ! Ayant débuté avec le rap, le slam, la soul, la musique africaine, cela fait partie de mes contes. J’intègre aussi des proverbes que les gens peuvent interpréter chacun à leur façon. C’est toute la beauté de cet art : à la fois simple et proche de la réalité de la vie, le conte ouvre des portes incroyables sur la réflexion. Qu’est-ce qui se jouera au cours de votre stage ? Je pense que l’artiste a un devoir de transmission. On va donc apprendre à mouvoir son corps en même temps que les mots, à le manier dans

D’autres projets ? Mon album, La légende d’Eboa King, sorti récemment est l’aboutissement de ce désir de mêler conte et musique. Et j’ai de nombreux projets reggae et funk. C’est un peu comme des pincées d’épices qui agrémentent le reste !

> Le 29, ça conte ! Drôles de palabres

le 29 novembre à 20h15 à l’Espace Louis Souvet à Exincourt

> Stage Danse avec ta parole, conte et slam

le 29 novembre de 9h30 à 17h30 & le 30 novembre de 10h à 17h à Montbéliard Infos 03 81 96 65 73 alalueurdescontes@laposte.net alalueurdescontes.fr

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 17

20/10/2014 15:21:57

MUSIQ

LOISIRS 7 novembre

Keep the faith : Sarah Tonin & Soulful Orchestra Audincourt - Moloco - 21h 13€/10€/7€

Nouvelle sensation musicale venue de Brighton, Sarah Tonin a un univers Soul Rythm’n’Blues 60’s. Au sein du groupe, une front- woman à la voix tonitruante, une contrebasse dévastatrice, une guitare blues gémissante et une section de cuivres survoltée ! Et toujours une déco signée Plume, un DJ et de la danse jusque tard dans la nuit... Infos 03 81 30 78 30 contact@lemoloco.com - lemoloco.com

14 novembre

22 novembre au 24 décembre

Fuck you I’m DJ #4

Les Lumières de Noël 2014 : Le Portugal

Audincourt - Le Moloco - 20h30

Seul ou accompagné, passez 3 de vos meilleurs titres et affrontez vos ennemis sur le ring... Tous les styles et supports sont permis. À la clé de cette battle, de nombreux lots à gagner. Inscription gratuite sur eyeofthedead@ gmail.com.

Montbéliard - Centre ville

A ne pas manquer : une rencontre avec la Tante Airie, le défilé de la Lumière et la Randonnée des Lumières de Noël. Infos 03 81 94 45 60 paysdemontbeliard-tourisme.com

BOURSES, SALONS, BROCANTES

Infos 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com lemoloco.com

9 novembre

Brocante puces vide-grenier

Arbouans - Salle polyvalente - 7h à 17h30 - 1€ / adulte

15 novembre

Loto de l’Association des Paralysés de France

Organisé par le Tennis de Table. Buvette, petite restauration. Infos 06 08 99 36 95

Sainte-Suzanne - Salle polyvalente Infos 03 81 90 58 23 20 novembre

Fesches-le-Châtel - Salle des fêtes Infos 03 81 96 12 88 - janique.mairie. fesches-25@wanadoo.fr 27 novembre

Apéro-rencontre avec Jérôme Leroy

(Page 7) Seloncourt - Centre Culturel Cyprien Foresti - 18h30 - Entrée gratuite Infos 03 81 36 13 47 bibseloncourt@wanadoo.fr seloncourt.fr/-Bibliotheque 28 novembre DR

Tournoi de l’impossible #3 Streetfighter 2 : Retro-rock vs retro-gaming

Jusqu’au 8 novembre

Fête du cinéma d’animation

Montbéliard - Cinéma Colisée & La Gauloise

Avec 3 films pour les écoles primaires et les centres de Loisirs au Colisée ainsi qu’une expo à la Gauloise. Infos 03 81 91 10 85 - muriel.goux@ centre-image.org - centre-image.org 9 novembre

Repas paroissial

Fesches-le-Châtel Salle des fêtes 12h Infos 03 81 93 23 89 ou 03 81 96 16 50 janique.mairie.fesches 25@wanadoo.fr 18

Audincourt - Le Moloco - 20h30

Les Productions de l’impossible proposent un tournoi sur Super Nes. Après Mortal Kombat, c’est au tour du jeu Street Fighter 2 Turbo de vous dégourdir les pouces ! Participez et tentez de gagner un des nombreux lots... Inscription sur productionimpossible@gmail.com Infos 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com - lemoloco.com

Beaujolais nouveau

15 et 16 novembre

Bourse aux jouets / loto.

Fesches-le-Châtel - Salle des fêtes Infos 03 81 93 29 58 29 novembre

Marché de noël

Voujeaucourt - Salle des fêtes- 14h à 21h le 29 - Le 30 de 10h à 18h

Avec les Associations de Voujeaucourt, les Artisans et les produits du terroir. Infos 03 81 93 86 62 usv25420@laposte.net usv-voujeaucourt.fr 29 & 30 novembre

Marché de Noël

Fesches-le-Châtel - 14h à 18h le 29 & 10h à 17h30 le 30 Infos 03 81 93 00 10 janique.mairie.fesches-25@wanadoo.fr

ENTRAIDE

29 novembre

28 novembre

Bavans - Salle polyvalente - 14h Infos 06 45 86 44 03 bernard.dury@wanadoo.fr

Fesches-le-Châtel - Salle des fêtes 15h30 à 19h Infos 06 08 47 81 37

Goûter des anciens

Don du sang

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 18

20/10/2014 15:21:59

014 :

ntre

MUSIQUE

CONCERT

La french touch transmaghrebine

embrase le Moloco

Il paraît que c’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures soupes... L’adage populaire ne manque pas de sel. L’Orchestre National de Barbès est de nouveau dans la place pour un concert cosmopolite et hyper festif.

enier

e - 7h à

fêtes

es- 14h 18h

eauits du

h le 29

doo.fr

fêtes -

orsque l’Orchestre National de Barbès est né, on était en 1996... Il y a un bail donc. La bande avait envouté le public grâce à ses mélodies enlevées et la petite histoire veut que leur formation soit due au pur hasard. Un heureux hasard qui a emmené cette troupe métissée, fusion de musiciens nord africains, portugais et français, en tournée durant 18 ans. Du bouleversant premier concert en Algérie à leur live à Central Park en pleine finale de la Coupe du Monde 98, de la

scène de la principauté de Groland à celle de Monaco en passant par la citadelle cairote ou les alpages jurassiens, ils en ont sillonné, des routes. Plus de mille concerts à l’actif de la joyeuse bande et l’ONB n’a pas l’air prêt de s’arrêter. Le 15 novembre, la jeune boîte de production nommée LeBruitQuiPense l’invite à faire une escale en Franche-Comté. Pas de doutes, grâce à leur énergique brassage musical, ce patchwork pétri de sonorités orientales autant que de DR

ANTES

reggae, de rock et de ska, les onze musiciens mettront le feu le Moloco.

> L’Orchestre National de Barbès

le 15 novembre à 20h au Moloco Tarifs: 22€ en prévente / 25€ sur place Infos & réservations au 03 81 30 78 30 info@lemoloco.com lemoloco.com

ENTRAIDE/ VENTE D’ART

Beauté de l’art,

beauté du geste

Fin octobre 2013, au terme de la campagne d’été des Restos du cœur, on dénombrait 155 bénéficiaires et 600 familles au final. En aôut 2014, ils étaient déjà 175 à être venus demander du soutien à l’association créée par Coluche. La précarité, la pauvreté ne cessent d’augmenter mais les Restos multiplient les actions dont une originale exposition-vente d’art.

our Christiane Colin, animatrice responsable des Restos à Audincourt, c’est évident, de plus en plus de jeunes, de personnes âgées et de familles viennent frapper à leurs portes. Et si il y a les aides de l’État, les collectes, les dons et la « ramasse » auprès des commerces pour alimenter les distributions de denrées ou de vêtements, des ateliers de coiffure, de cuisine et d’accompagnement social, il reste encore à faire. Ex-adjoint à la culture à Vieux-Charmont, bénévole aux Restos, passionné d’art, Vincent Di Giorgio a eu l’idée d’organiser une exposition-vente d’art. Il a donc

fait jouer son réseau, a écumé les expos et les galeries. Une centaine d’artistes, qu’ils soient émergents ou « cotés » comme Michèle Sauberli ou Jean Brissoni, a joué le jeu. Certains ont tenu à faire don de plusieurs productions et ont cassé leurs tarifs. Résultat : Parmi 150 œuvres, de nombreuses toiles, des photos, des bois et bronzes, des arts variés de l’origami au collage informatique, du chantournage à la broderie. Un large éventail de styles à prix doux pour tous les goûts. Et à la clé un soutien à plusieurs opérations. Travaux d’agrandissement de l’association à Montbéliard ou

déménagement de l’antenne d’Audincourt, les projets ne manquent pas. Durant cette expo-vente de trois jours, de belles opportunités pour les amateurs d’art en un acte de solidarité.

> Exposition-vente d’art Les Restos du cœur

Le 28 novembre de 18h à 20h avec vernissage à 18h, les 29 et 30 novembre de 10h à 12h et de 15h à 19h à la Halle des sports de Vieux-Charmont. Entrée libre - 03 81 30 57 76 restosducoeur.org

L’agenda de PUISSANCE 29 - Novembre - N°110

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 19

20/10/2014 15:22:01

AGENDA N110 Novembre 2014 VFFXXX1 .indd 20

20/10/2014 15:22:01