Болгары выпуск №11 чб блок

Page 1

2 Зачем думать, если стоит кликнуть в ноутбуке, и вот тебе ответ на любой вопрос. Но такой ответ «ветреный» — как пришел, так и улетел. Он не уселся, не угнездился в голове. Посидел в мозгу день-два, видит, его не обдумывают. То есть он без надобности. Вот он и выпорхнул из гнезда, где для него нет работы. Брилев рассказал, что периодически беседует с молодыми репортерами, которые хотят работать на ТВ, большинство из них не может ответить на вопрос, сколько республик входило в СССР. Вот такая мы интеллигенция. Памятник с «загадочной» надписью «говорит» примерно об этом же: найди свое место, вот тебе стул, посиди, подумай — помести себя в книгу, или перенеси из книги что-то в себя…. Oh, the Places You’ll Go (Места, куда ты пойдешь) — так на русский перевели название книги Доктора Сьюза, которое написано и на памятнике. Но восклицание «Oh» на русский не поддалось переводу. Книга Сьюза о том, как человек начинает самостоятельный путь. Памятник приглашает: посиди возле книги, подумай. Одиночество может приносить радость. Сьюз говорит, что жизнь — это искусство эквилибра, нужно уметь держать равновесие между её крайностями. Эту книгу и сейчас дарят выпускникам американских школ. Журнал «Болгары…» традиционно стремится прививать читателю дружбу с книгой. В мире сейчас стало модным искать показатели эрудиции человека, пропагандируется т.н. коэффициент интеллекта (англ. IQ - intelligence quotient). Вот и мы посвящаем этот выпуск журнала в основном КНИГЕ, считаем её выразителем интеллекта нации. За 25 лет нового болгарского возрождения в диаспоре выпущено десятки книг, в них собрано много полезного, мудрого. Но есть и недостатки в нашем книгоиздании, некоторые книги трафаретны, шаблонны, конъюнктурны, эксплуатируют старые пропагандистские клише. И журнал делает попытку привлечь к этому внимание читателей, с тем чтобы поставить перед активистами более высокие духовные задачи. В мире кроме IQ также активно изучается такой показатель, как ЦИТИРУЕМОСТЬ. Этот показатель двусторонний. Одна его направленность — как часто автора цитируют в различных изданиях мира; другая направленность, какие источники использует сам автор для написания своего теста. Количество и качество привлеченного материала определяют уровень публикации. Признаемся, и по этому показателю изданные в диаспоре книги слабоваты. Значит, их авторы мало начитаны. И чтобы исправить этот недостаток, мы популяризируем книгу и чтение. Постоянно ведем поиск новых и редких старых изданий, неизменно привлекаем при работе над нашими статьями самые авторитетные книги на русском, украинском, болгарском языках, стараемся цитировать авторов из США, Европы — чтобы обеспечить разностороннюю оценку того или иного события. Тем самым расширяем кругозор читателя, помогаем ему избавиться он местечковости, и от привычки оценивать болгарское возрождение только через фольклор, через хороводы, цветные наряды и голосистый вокал. Болгары должны прорваться в просвещенный мир не только своей старинной экзотикой, а своим мощным интеллектуальным потен-

НАС СПАСЁТ КНИГА циалом, который способен усиливать такие черты национального характера, как самостоятельность, свободолюбие и способность отстаивать национальную независимость; усилится работоспособность и изобретательство — нация поднимется на уровень современных технологий и стандартов. В Болгарии есть ироничная поговорка «Циганска работа», то есть нечто сделанное на плохом уровне, без вкуса, безграмотно, но с цветастой кичливостью. Антиподом этой поговорке должно стать понятие «Българска работа», то есть сделанное добросовестно, надежно — так, что достойно уважения. В течение полутора столетий у колонистов была исключительно высокая репутация во многих сферах их деятельности, отсюда пошли «бренды» типа «болгарский перец», «болгарское вино», «болгарская брынза» — всё это иносказательно подчёркивало высокое качество. Нанять сезонных работников из болгар — это было залогом успеха и своевременного выполнения договора. А как много говорило выражение «българска булка»! Это порядочная, нравственная жена, благодетельная мать, это чистёха и аккуратистка — всё успевающая, и старших почитающая. Увы, многое из того, что описал Иван Хаджийски в своей книге «Оптимистическа теория за нашия народ» со временем размылось. Возьмем простой пример: осенью 2013 года в Одессе на стадионе «Спартак» проводился гагаузский собор. Приехали на этот собор торговать вином болградские болгары. Вино было прокисшим, но еще и то впечатляло покупателей, что наливали вино в пластмассовое ведро сомнительной чистоты, и из этого ведра основательная болгарка средних лет черпала кружкой влагу Бахуса, купая в ней свои натруженные пальцы… Символическая картинка — иллюстрация утраты былой трепетности во всем. Во всем. Из простоватости этносу предстоит вырываться коллективным усилием. Мы убеждены, что без просвещения, без тяги к тем знаниям, которые выработало человечество, диаспора останется в реликте, в окраинном забвении. Известный российский философ Олег Матвейчев, состоящий, кстати, в советниках президента, написал много книг, одна из них «Суверенитет духа». В частности, ученый утверждает: «Что делает государство и нацию по-настоящему великими? Ядерные боеголовки и курсы валют? Цены на нефть и газ? Политика прагматизма? Нет, нет и еще раз нет! Истинное могущество нации может обеспечить только духовное и интеллектуальное превосходство. До сих пор этим величайшим преимуществом в конкурентной борьбе наций владел Запад. Выдающиеся достижения в науке, технике и искусстве обеспечили Западу всеобщую любовь и восхищение: чтобы влиять, ему даже не обязательно было применять военное, экономическое и политическое давление. Но если так было до сих пор, то это не значит, что так будет и впредь. Мы стоим на пороге глобальных перемен…» К этим переменам этническим болгарам надо подготовиться. А это значит — работать над собой. Укреплять духовность и интеллектуальность. Кстати, ученые открыли, что и мышцы можно укреплять силой Мысли!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.