24
1 de Junho de 2014
A língua portuguesa em Winnipeg não pode morrer! Desde 2010, o ensino português no estrangeiro encontra-se sob a responsabilidade do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua que tem por missão a divulgação da língua e da cultura portuguesas no estrangeiro e promover o português como língua de comunicação internacional. Como coordenadora do ensino português no Canadá, visitei Winnipeg, no final de abril deste ano, para reuniões nas duas universidades e nas Direções Escolares e para uma visita à escola portuguesa onde tive encontros com alunos, pais e professores. Uma agenda cheia organizada pelo Sr. Agostinho Bairos, a quem muito agradeço toda a disponibilidade e apoio. A universidade de Manitoba oferece um curso de português aos alunos inscritos na universidade e a universidade de Winnipeg, com a ajuda da comunidade e, mais tarde com o apoio do Camões, IP, passará a oferecer, a partir de setembro deste ano, um curso de português aberto não só a alunos da universidade mas também a todos aqueles que tiverem interesse em estudar a nossa língua. Esta é uma boa oportunidade para que lusodescendentes de segunda geração e todos aqueles que por razões de laços familiares, motivos profissionais ou apenas por interesse turístico possam começar a comunicar em português. A comunidade portuguesa de Winnipeg merece que a língua portuguesa esteja presente ao lado das outras línguas ensinadas nestas instituições! Muito há a fazer pela língua portuguesa em Winnipeg. Com a colaboração de todos, a língua portuguesa certamente não morrerá em Winnipeg, mas é urgente que todos unamos esforços. A Direção Escolar de Seven Oaks oferece um programa gratuito de português depois das aulas que já tem cerca de 30 alunos inscritos, mas muitos mais poderão beneficiar destas aulas. A escola da associação portuguesa de Winnipeg, que funciona ao sábado de manhã, necessita do apoio de toda a comunidade para recuperar o número de alunos de outros tempos. A escola tem novos manuais de ensino vindos de Portugal preparados para o ensino de português como segunda língua, os professores tiveram já duas sessões de formação e vão passar a ter muitas mais e, a partir de setembro, terá início uma classe para os mais pequeninos, entre os 4 e os 6 anos de idade. Em breve, os alunos terão a possibilidade de ver a sua aprendizagem da língua portuguesa certificada pelo Camões, IP e pelo Ministério da Educação de Portugal. Fiquei maravilhada e orgulhosa com o entusiasmo de tantas crianças e jovens pelas danças folclóricas de Portugal. Esta é, sem dúvida, uma parte importante da nossa cultura e das nossas tradições que tão bem é preservada na comunidade portuguesa de Winnipeg. Mas a nossa cultura é muito mais vasta e a língua é essencial para que os jovens a possam entender e orgulharse ainda mais das suas raízes. A língua portuguesa é uma língua importante de comunicação internacional, falada em 8 países do mundo; uma língua com mais de 250 milhões de falantes; é a língua de um país com uma longa História. Peço a ajuda e a participação da comunidade portuguesa para que a língua portuguesa seja preservada na cidade de Winnipeg. Com o esforço de todos a língua portuguesa www.joepereira.com NÃO morrerá em Winnipeg!! Contactem a escola da Associação Portuguesa de Winnipeg e inscrevam os vossos filhos. Eu estarei ao vosso dispor através do telefone 1 416 217 0981. Obrigada! Ana Paula Ribeiro Coordenadora do Ensino joe.pereira@shaw.ca Tel: (204 227-4756 Português no Canadá
NÚCLEO DE WINNIPEG DA LIGA DOS COMBATENTES
PARTICIPA EM CERIMÓNIAS DO DECORATION DAY COMEMORANDO O 70º ANIVERSÁRIO DO DIA D Paulo Jorge Cabral (Texto) – (Fotografias) João Pedro Correia
O Núcleo de Winnipeg da Liga dos Combatentes participou no passado domingo dia 5 de Maio nas celebrações do Decoration Day, que este ano comemorou o 70º aniversário dos desembarques que procederam ao D Day em 6 de Junho de 1944. As cerimónias deste ano tiveram significação especial porque foram homenageados os membros das Forças Armadas Canadiana que participaram nesta batalha que foi o “ponto de viragem” para o termo da segunga grande guerra. O evento consistiu de cerimónias junto ao Cenotaph no Memorial Boulevard na Avenida St. Mary e Memorial Boulevard e parada militar, aonde participaram vários grupos de veteranos, Forças Armadas Canadianas, Cadetes e o Núcleo de Winnipeg da Liga dos Combatentes que se fez acompanhar pelo Cônsul de
Portugal em Manitoba que é membro honorário do referido núcleo. Foram oradores o Tenente Governador da Província de Manitoba, Philip Lee, VicePresidente da Câmara de Winnipeg, Grant Nordman, Brigadeiro-General Gordon Reid, Comandante Adjunto da Divisão Aérea n.º 1. De seguida o desfile militar seguiu em direção ao edifício do Parlamento, aonde era esperado pelo Tenente Governador, aonde lhe foi prestado honras militares. Seguiu-se uma receção no quarto 200 no Edifício do Parlamento oferecida pela Deputada Deane Crothers, Enviada Especial para Assuntos Militares em Manitoba. O primeiro “Decoration Day” no Canadá foi celebrado em Winnipeg, Canadá, no ano de 1866.