BULAN HAN ROSARIO
PHILIPPINES
Bulan han rosario All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted without the written permission from the publisher. Published and distributed by Paulines Publishing House Daughters of St. Paul 2650 F.B. Harrison Street 1302 Pasay City, Philippines E-mail: edpph@paulines.ph Website: www.paulines.ph Cover design: Ann Marie Nemenzo, fsp 1st Printing 2019 ISBN 978-971-590-878-8
at the service of the Gospel and culture
BULAN HAN ROSARIO “O IROY NAMON NGA MAHAL NGA VIRGEN HAN SANTISIMO ROSARIO, IG-AMPO MO KAMI”
BULAN HAN ROSARIO San tigaman ‌ Ginoo ko, Jesucristo ‌ Paghalad (Lugaring) Gisasantosi nga Birhen Maria, Iroy sa Dios ug Iroy man liwat namon, iginhahalad namon ha imo ini nga bahin han Rosario nga amon pangangadion dinhi ha imo. Unta pangaroon han imo Diosnon nga Anak nga itubyan niya ha amon an pag uswag ug paglurab han amon santos nga pagtooo; an pagbalik ngada han matuod nga toloohan han mga tawo nga nanmulag ha iya . . an kakabig ngada han pagtoo 5
kan Jesucristo hadton diri pa mga kristianos; an kalinaw han mga nasud, an pagbaya han maraut nga kinabuhi hadton magpakasasala; an pakadangat han himaya han mga kalag ha purgatorio, ug an kinabuhi nga matadong han ngatanan, labi na, Iroy namon, hinin iini yana nga-oorosa hin pagampo ha imo. Virgen nga gisasantosi, buligi kami ha ngatanan namon nga kinahanglanon ug tabangi kami han tanan nga mga kakurian; ipangaraba han Manunubos nga imo Anak an pasaylo han amon mga sala ug an padayon namon hin pagsugot ha Iya basi dida han pagsunod han imo kamaintamanon dinhi ha tuna, mahitimpo kami ha imo didto ha langit. Amen. Isunod an Rosario. 6
NOVENA HAN VIRGEN HAN SANTO ROSARIO -------oOo-------
SIYAHAN NGA ADLAW PAG-AMPO KAN MARIA SANTISIMA
(Sarabat)
Mahimayaon nga Iroy ni Jesucristo, putli ug gisasantosi nga Maria, ikaw an gintapuran han Santisima Trinidad han waray sukol nga mga bahandi han pagkasantos, basi ikaw an mahimo nga magbarahandi han 10
langit didi ha paghatag han mga kalag han gahum han Dios Amay, han kinaadman han Dios Anak ug han kalooy han dios Espiritu Santo. Mahigugmaon nga Iroy ko, kalooyi ininkablas ko nga kalag; waray kasurok’an nga espirituhanon nga diri ko ginsantos kay dida han pagpahirayo ko sa dios, nakulangan ako han ngatanan nga katigayunan pakadangat han himaya ngan napuno lugod ako han kabug’at han sala nga nakakapukan han kalag ngadto ha kalayo nga dayon. Iroy ka namun, Maria han makasasala itatapud ko ha imo mga kamot an akon salaan nga kalag basi mo puno’n hin mga grasya nga langtitnon. Ug sanglit kay imo man siring nga an mga bahandi nga espirituhanon imo 11
ihahatag pinaagi han santos nga Rosario, tagi inin kasingkasing ko han waray kapapas nga pagsaurog hini nga debosyon, basi ha ngatanan nga adlaw an adlaw an imo Rosario maada ha akon inin ug an paghigugma sa dios maada ha akun kalag. Amen. (An tagsatagsa magpahayag kan Maria han mga gracia nga buot niya pangaroon dida hini nga novena) PAGDAYIG HAN VIRGEN HAN ROSARIO (Sarabat)
Maghimaya ka, labi kagamhanan nga hadi han Himaya, takus kaupay nga Iroy sa Dios! Maghimaya ka, maloloy’-on nga 12