arquitectura
los otros modernos
Por Paula A. Ruiz · Fotografías de Bito Cels
“La arquitectura debe responder a una utilidad, a un fin. Debe la difusión del nuevo credo arquitectónico a través de difesatisfacer a la razón […] Llevar la arquitectura a su medio rentes publicaciones, comprendieron el papel de los medios natural, es decir, al técnico, social y económico del que está de comunicación para “educar la retina del público para el actualmente separada es el programa (aceptado por muchos conocimiento de la nueva plástica”, como afirmó Luis Lacasa pero que pocos tratan de realizar) que el grupo gatepac se en 1928. Así pues, el racionalismo fue la arquitectura de los propone llevar a la práctica coordinando esfuerzos y traba- nuevos volúmenes y los nuevos materiales como el cemento jando colectivamente.” Bajo estas máximas publicadas en armado, pero también, característica plenamente contemel primer número de la revista AC. Documentos de Actividad poránea, fue la primera arquitectura de la imagen. Pese a ser Contemporánea”, el Grupo de Arquitectos y Técnicos Españoles proscrito durante el franquismo, el racionalismo continuó para el Progreso de la Arquitectura Contemporánea hacía palpitando en posteriores generaciones. acto de presencia en toda España tras su reunión fundacional el 25 y 26 de octubre de 1930. La sec- THE OTHER MODERNISTS ción catalana (gatcpac) fue la más activa y, liderada “Architecture has to respond to a use, to an end. It must satisfy reason [...] To bring architecture into its natural sphere, that of the technical, social and economic, areas from which at, at por Josep Lluís Sert hizo, frente a la eclosión del present it is too distanced from, is the agenda (accepted by many but one that all too few attempt noucentisme gracias al apoyo de la nueva República y de la Generalitat de Catalunya. Durante el man- to realise) that the group GATEPAC is resolved to put into practice, organizing our efforts to work collectively.” Under these guidelines published in the first edition of AC. Documents of dato de Francesc Macià se construyeron las obras Contemporary Activity the Grupo de Arquitectos y Técnicos Españoles para el Progreso de la más representativas del movimiento e incluso se Arquitectura Contemporánea announced their aims after their founding meeting on the 25 and proyectó una reforma urbanística con el nombre 26 October, 1930. The Catalan section of the group (GATCPAC) was the most active, and, led by del presidente catalán que jamás se llevó a cabo: la Josep Lluís Sert opposed the traditional 'noucentista' style of architecture thanks to the support Guerra Civil interrumpió el recorrido del nuevo of the Spanish Republic and the Catalan government. During the mandate of Francesc Macià régimen y de la nueva arquitectura, pero la semilla the most representative buildings of the movement were completed, and a major urban planning ya estaba plantada. El movimiento no sólo consolidó project (bearing the name of the Catalan president) was even drawn up, but never made reality. The Civil War interrupted both the plans of the new administration and the new architecture. unas nuevas formas provenientes de una Europa a la vanguardia (Le Corbusier y la Bauhaus alemana), But the seed had been sown. The movement not only consolidated new formal ideas emerging from the European avant-garde (Le Corbusier, the Bauhaus), but also, thanks to various pubsino que gracias a la importancia que otorgaron a lications highlighting the importance of the new architectural creed, saw the role of the media as being no less than "to educate the eye of the public to understand the new plastic forms," as Luis Lacasa put it in 1928. 'Rationalism' was the architecture of new volumes and new materials, such as reinforced cement. In spite of its prohibition during Franquismo, the flame of rationalism was kept alive by succeeding generations of architects.
Edificio de viviendas dúplex
Arquitectos: Josep Lluís Sert, Sixte Illescas (1931) c/ Muntaner, 342 (Sant Gervasi)
Discípulo directo de Le Corbusier, con quien trabajó en París en 1927, Josep Lluís Sert fue pionero del racionalismo catalán y español y una de las figuras más importantes de la disciplina. Sert no ocultó en esta construcción su devoción por los teoremas de su maestro: elevación del espacio interior hasta convertirlo en apartamentos dúplex, la planta libre, defensa de la ventana longitudinal a lo largo de toda la fachada, cuya composición aparece libre y rítmica, y con los pilares retirados hacia el interior. El mismo edificio es, de hecho, todo un manifiesto de las proclamas del racionalismo y muchos no dudan en señalar su parecido con una de las obras clave de Le Corbusier, la Ville Stein (Garches, Francia, 1927). housing building A disciple of Le Corbusier, with whom he worked in Paris in 1927, Josep Lluís Sert, founding father of Catalan and Spanish rationalism and one of the movement’s leading lights, did not hide his devotion to the theories of his guru in this structure: Elevation of the interior spaces into near duplexes, strip windows along the length of the façade, a composition that appears free and rhythmic, and with pillars drawn towards the interior. The building itself is, in fact, a manifesto of everything rationalism stands for. Many would say that it is on a par with one of the key works of Le Corbusier, the Ville Stein (Garches, France, 1927).
El Noticiero Universal
Arquitecto: Josep Maria Sostres i Maluquer (1965) c/ Roger de Llúria, 35 (Eixample Izquierdo)
Miembro del Grupo r y uno de sus máximos teóricos, ejerció a través de su cátedra de Historia de la Arquitectura en Barcelona y de múltiples escritos como puente entre el racionalismo de los años treinta y las generaciones de arquitectos catalanes y españoles posteriores a la Guerra Civil. Su bagaje teórico queda ejemplificado a la perfección en el edificio que ampliaría las oficinas del rotativo: su fachada diáfana y purista, revestida de piedra y con siete ventanales rectangulares que disminuyen con la altura, crea una tensión monumental en su integración en el tejido del decimonónico Eixample. Desaparecido el periódico, su interior alberga oficinas y en sus bajos, un restaurante cuyo nombre, Noti, es un homenaje al anterior e histórico inquilino. el noticiero universal A member of the Grupo R and one of its most important theorists, Sostres spread the word partly through his position as professor of Architectural History at the University of Barcelona, as well as through copious writing. He was a bridge between the rationalism of the 1930s and the postwar generation of Spanish and Catalan architects. His theories are exemplified in the perfection displayed in his extension to the offices of El Noticiero. With its pure, light façade, clad in stone, and its seven windows diminishing in height as the building ascends, it achieves a monumental tension in its integration into the nineteenth century materials of the Eixample. The newspaper has gone now, but a ground-floor restaurant, Noti, preserves the name of its former tenant.
Edificio Frégoli
Arquitecto: Esteve Bonell (1975) Madrazo 54 (Sant Gervasi)
Arquitecto de los premiados velódromos de Horta y del Palacio de Deportes de Badalona, con su segunda construcción, un edificio de viviendas que a día de hoy permanece incólume, Bonell consiguió el premio fad de arquitectura. El recinto se eleva sobre unas columnas de hormigón macizo para alzar cuatro plantas dúplex, que en su interior juegan de manera paradójica con los volúmenes herederos del racionalismo: el espacio se convierte en una extraña conjunción de orden y voluptuosidad, rigidez y organicismo. Unas características que también acompañan a su fachada, donde, en una vuelta de tuerca a las premisas de Le Corbusier, se subraya los elementos verticales, bloques salientes que unifican las terrazas longitudinales tan propias del espíritu del gatcpac. frégoli house Bonell was the architect of the garlanded velodrome in Horta and the Palacio de Deportes in Badalona. With this, a block of appartments that remains untouched even today, Bonell won the FAD architecture prize. Four duplex floors are supported on columns of mass concrete. Inside there is much paradoxical play with the legacy of rationalism: The space turns into a strange conjunction of order and voluptuousness, rigidity and organic touches. This can also be seen in certain characteristics of its façade, where, in a twist on Le Corbusier, the vertical elements are emphasised: salient blocks that unite the long terraces otherwise so typical of the spirit of GATCPAC.
Edificio Fábregas
Arquitecto: Luis Gutiérrez Soto (1944) c/ Jonqueras 16-18 (Eixample Derecho)
El arquitecto madrileño dejó su impronta en Barcelona al proyectar el primer rascacielos de la capital catalana. Conocido por realizar en Madrid el famoso Museo Chicote y el Cine Barceló (reconvertido en la discoteca Pachá), su carrera basculó entre el racionalismo y el eclecticismo de inspiración art-decó (y una nueva aceptación del régimen sin reservas), tendencias de las que el Edificio Fábregas hace gala. De 15 plantas, fachada color salmón y crema, en cuyo extremo asoma una combinación de terrazas longitudinales rodeadas de una serie simétrica de pequeñas ventanas, el edificio albergó en su momento un cine y hasta el consulado británico. Hoy en día, en sus bajos, acoge una tienda de lámparas cuyo nombre ha vampirizado al original. El Fábregas se ha convertido en el Abelux. fábregas house The madrileño architect left his stamp on Barcelona by designing the first skyscraper in the Catalan capital. Famous in Madrid for his Museo Chicote and Cine Barceló (later the discotheque Pachá), Gutiérrez's career swung between rationalism and the eclecticism of art-deco, traits which the Edificio Fábregas shows off to the full. It is fifteen stories high, with a salmon-andcream coloured façade, from which extends a series of long terraces surrounded by a symmetrical series of little windows. It has housed both a cinema and the British Consulate in its time. Today, a lamp shop occupies the ground floor, whose name has swallowed the name of the building itself. Today, the Fábregas is almost always called the Abelux.
Casa Bloc
Arquitectos: Josep Lluís Sert, Josep Torres Clavé, Joan Baptista Subirana (1936) Passeig Torras i Bages 91-105 (Sant Andreu)
La Casa Bloc es la obra magna del movimiento racionalista. Proyectado como modelo de vivienda del utópico Plan Macià, el conjunto también se erige como ejemplo de la interrupción cultural y social que supuso el franquismo. El grupo residencial, cinco bloques elevados que albergan más de 200 apartamentos dúplex, no fue finalizado y las familias obreras que habían conseguido por sorteo uno de los pisos jamás los ocuparon. En vez de ellos, fueron alojadas viudas de soldados franquistas y miembros del cuerpo policial. En 1948 se construyó enfrente otro bloque, llamado fantasma, que será demolido en breve. La Casa Bloc lleva desde 1995 remodelándose según las premisas originales y está previsto que uno de los apartamentos sea una casa-museo. bloc house The Casa Bloc is the signature piece of the rationalist movement. Designed as the model dwelling of the utopian Plan Macià, the complex now stands as a reminder of the social and cultural interruption wreaked by franquismo. This residential group of buildings, five blocks housing some 200 duplexes, was never completed at the time, and the working-class families who had won apartments in a lottery, never moved in. Widows of franquista soldiers and members of the police occupied them instead. In 1948 another block was built in front, slated for demolition soon. Since 1995, the Casa Bloc has been remodelled along its original lines, and one of the apartments will probably be made into a house museum.
Park Hotel
Arquitecto: Antoni de Moragas i Gallisa (1950) Av. Marqués De L’Argentera, 11 (Born)
Más conocido por su legado como miembro fundado del Grupo r (movimiento que recuperó la herencia teórica del gatcpac), como diseñador y como presidente del Colegio de Arquitectos, la obra arquitectónica de Moraga i Gallisa es breve pero muy significativa. En ella destaca la construcción de este establecimiento hotelero, que en plena postguerra se impregnó de las premisas racionalistas y las dotó de un organicismo mediterráneo. El hotel, con fachada de terrazas costeras, está levantado sobre pilotes y consta de cinco plantas; en su interior esconde una expresionista escalera de caracol de madera. La remodelación corrió a cargo de su hijo, Antoni Moragas i Spa, y finalizó en 1990, con el fin de cubrir la demanda hotelera de los Juegos Olímpicos. park hotel Better known for having founded Grupo R (the movement that restored the theoretical legacy of GATCPAC), and as a designer and president of the Colegio de Arquitectos, the architectural output of Moraga i Gallisa is small but important. Dominating his work is this hotel, a building that even in the postwar was impregnated with rationalism, as well as certain organic mediterranean details. Its façade dominated by seaside-style terraces, the hotel consists of five stories; inside, there is an expressionist wooden staircase in the shape of a snail. Its remodelling was undertaken by his son Antoni Moragas i Spa, finished in 1990 in time to meet the demand for the 1992 Olympics.
Dispensario antituberculoso
Arquitectos: Josep Lluís Sert, Josep Torres Clavé, Joan Baptista Subirana (1938) Paseo San Bernat 10 (Ciutat Vella)
Tras realizar junto a Luis Lacasa el pabellón español en la Exposición Universal de 1937 en París, Sert, junto a Torres Clavé y Baptista Subirana, consigue finalizar el dispensario antituberculoso, otra de las obras clave del racionalismo, enmarcada en el ambicioso Plan Macià, que pretendía asimismo un derribo parcial del Barrio Chino para regenerar la zona, densamente poblada. El centro consta de tres módulos, cada uno de ellos con diferentes usos sanitarios, y un jardín resguardado de la agitación urbana. Tras pasar años escondido por la edificación posterior del barrio, en 1983 finalizaron las obras de rehabilitación y actualmente continua con su uso original como Centro de Atención Primaria enfocado al tratamiento de la tuberculosis. anti-tb dispensary After designing the Spanish pavilion at the universal exhibition of 1937 in Paris jointly with Luis Lacasa, Sert, along with Torres Clavé and Baptista Subirana, Sert finally managed to finish of the Anti-TB Dispensary. It is yet another key building of rationalism, and again, an integral part of the unrealised Plan Macià. One aspect of the plan was to be the partial demolition of the Barrio Chino in El Raval in a bid to regenerate a very densely populated area. The centre consists of three modules, each one serving different medical needs, as well as a garden secluded from the hurly burly of the city beyond. Having spent years in the shadow of later buildings, it was restored in 1983. It has returned to its original function, as a medical centre dedicated to the treatment of TB.