Bilanz der Amtperiode 2015-2021

Zugestellt durch

Postentgelt bar bezahlt

Rückblick 08.2021

GEMEINDEINFORMATION DER SOZIALDEMOKRATISCHEN PARTEI

PFAFFING

www.pfaffing.spooe.at

Rückblick auf die vergangene Gemeinderatsperiode

ZiZ

Sicherheitspaket: Feuerwehren, Hochwasserschutz, Trinkwasser Infrastruktur: Wege, Straßen, Brücken, Bauhof, Dorfhalle weiters: Ortsentwicklung, Kinder & Jugend, Sport & Kultur

Zeitung in der Zeitung Direkte Info aus Land und Bezirk

Vorwort Wie schnell die Zeit vergeht, die Periode der letzten Gemeinderatswahl geht zu Ende.

Ich bin jetzt seit 6 Jahren im Gemeinderat und seit 3 Jahren Ortsparteiobmann der SPÖ Pfaffing.

In dieser Zeit konnte ich sehr viel an Erfahrung sammeln und auch neue Mitglieder finden.

Unsere Wahlversprechen und zugleich Großprojekte (Funpark, Gasthaus, Radweg) können wir durch viel Zusammenarbeit in der Gemeinde Pfaffing nun heuer fertigstellen.

Ich freue mich immer wieder wenn ich die jungen Pfaffinger am Funpark mit so großer Freude spielen sehe. Das motiviert mich auch weiterhin für die nächsten Jahre als Gemeinderat für euch tätig zu sein.

Wir von der SPÖ Pfaffing sind auch um unsere Umwelt bemüht, daher haben wir in der letzten Gemeinderatswahl die Förderung für elektrisch betriebene Fahrzeuge eingeführt und die Photovoltaikförderung erhöht.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir haben noch vieles vor und ich freue mich jetzt schon den ein oder anderen im neuen Gasthaus „Die Schmiede“ zu treffen!

Euer Thomas Brandt

Thomas Brandt Parteiobmann

Liebe Pfaffingerinnen, liebe Pfaffinger, liebe Jugend!

Mit Dankbarkeit und Stolz, dürfen die SPÖ Pfaffing und ich auf diese sich neigende Gemeinderatsperiode zurückblicken.

Gabriele Aigenstuhler Bürgermeisterin

Vieles haben wir in diesen sechs Jahren für unsere Pfaffingerinnen und Pfaffinger erreicht und wichtige Projekte wurden umgesetzt.

Darüber hinaus konnten wir in all den Jahren beim Bonitätsranking stets Spitzenplätze erzielen.

- zwei mal den 1. Platz (2018 und 2019) - und zwei mal den 2. Platz (2020 und 2021) Von allen österreichischen Gemeinden. Ein schöner Beweis dafür, wie verantwortungsvoll wir mit dem uns anvertrautem Geld umgehen.

HIER EINE AUSWAHL DER WICHTIGSTEN BAUTÄTIGKEITEN UND INVESTITIONEN DER LETZTEN 6 JAHRE: Bereits 2015 war das gesamte Kanalnetz ausfinanziert! In diesem Jahr wurde auch die „Besamungsbeihilfe neu“ eingeführt um die kleinstrukturierte Landwirtschaft zu fördern und die Lustbarkeitsabgabe für Veranstaltungen abgeschafft, was in erster Linie unseren Feuerwehren zu Gute kommt.

Wintersport

Außenrenovierung

Loipenspurgerät

Dorfhalle mit neuem Vordach

Da das alte Loipenspurgerät schon sehr ausrangiert war, wurde ein gebrauchtes Loipenspurgerät angekauft, das sich bis heute sehr gut bewährt hat.

Bei der Dorfhalle wurde ein neues Vordach errichtet, dass schon vielseitig genutzt wurde.

Im WC- Bereich wurden neue Fenster eingesetzt und alle Blechfensterbänke (da alle stark verbeult waren), durch Fensterbänke aus Granit ersetzt.

Im Bild die Loipe bei Ziegelhaid.

Hochwasserschutz

Retentionsbecken

In der Hangstraße und in Holzpoint wurden Retentionsbecken errichtet, um die Oberflächenwasserproblematik zu entschärfen und vor Hochwasser zu schützen.

Impressum: Medieninhaber: SPÖ Pfaffing Zeitungsverantwortlicher: Obmann Thomas Brandt Redaktion: Christian Illig Fotos: Aigenstuhler G., Illig C., SPÖ Archiv, Gemeinde Pfaffing Druck: Eigenvervielfältigung

Die Tore, Fenster und Schupfen wurden dazu passend in Grau lackiert. Auch ein neuer Edelputz wurde aufgezogen und die Halle mit einem neuen Schriftzug versehen.

Rückblick auf die Gemeinderatsperiode 2015 - 2021

STRASSEN UND WEGEBAU

Asphaltierungen

Neue Holzbrücken im Kreuzerbauernmoor und beim Radweg in Oberalberting

Die gesamte Hangstraße, der Geh- und Radweg in der Redleitner Bezirksstraße, Straßenstücke in Holzpoint, in Oberalberting, in Tiefenbach und ein Straßenstück in Sonnleiten, der Winkelgrabengehweg und der Kirchenweg wurden asphaltiert.

Die Brücke auf dem beliebten Wanderweg im Kreuzerbauernmoor, die Pfaffing und Fornach verbindet wurde erneuert.

Eine weitere Brücke im Kreuzerbauernmoor, auf Pfaffinger Gemeindegebiet nähe Wilding wurde ebenfalls komplett erneuert.

Asphaltierungsarbeiten Hangstraße

Auch diese Brücke verbindet die beliebten Wanderwege über die Redl im Gemeindegrenzgebiet Vöcklamarkt - Pfaffing.

Fertigstellung vom Radweg in Oberalberting

Auch beim Geh- und Radweg in Oberalberting wurde vor der Asphaltierung diese neue Brücke errichtet.

Der gemütliche Panorama Wanderweg, der Kirchenweg von Pfaffing nach Holzpoint wurde ebenfalls asphaltiert.

Hier beim Baumsetzen und aufstellen der RastBänke.

Gehweg Winkelgraben und Herbersdorfweg

Geh- und Radweg Graben – Holzpoint

Im Bereich Winkelgraben wurde ein Gehweg errichtet, um so als Fußgänger jeden Alters, diese unübersichtliche Stelle sicher passieren zu können.

Der Herbersdorfweg, der vom Winkelgraben Richtung Pfaffing führt, wurde von der Gemeinde ins öffentliche Gut übernommen und mit Schotter befestigt.

Die Luftaufnahme der Brückenbaustelle zur Querung des Grabenbaches. (Foto: Kessler)

Erste Eigentumswohnungen in Pfaffing

Der 1. Bauabschnitt des Geh- und Radweges samt neuer Brücke, Stützmauern und Straßenverbreiterung wurde fertiggestellt.

In der Hangstraße wurden drei Wohnhäuser mit je vier Eigentumswohnungen errichtet.

In Holzpoint sind 24 weitere Wohnungen errichtet worden, somit haben wir in Pfaffing 36 Eigentumswohnungen.

Für den 2. Abschnitt bis Nindorf wird derzeit die Detailplanung erstellt.

Auch die Machbarkeit einer sicheren Querung im unteren Graben (Höhe ehem. Pixner Haus) wird durch einen Sachverständigen geprüft.

Rückblick auf die Gemeinderatsperiode 2015 - 2021

ANKÄUFE FÜR DEN BAUHOF

Ankauf Bauhoflagerplatz

Kommunaltraktor

Der Lagerplatz für den Bauhof im Winkelgraben wurde angekauft, da er bisher nur gepachtet war. Der ideale Lagerplatz (Schotter, Rohre, etc.) für unseren Bauhof.

3,5t Bagger

Schneeräumung und Instandhaltung sind Kernaufgaben unserer Gemeinde, darum sind wir sehr froh diesen leistungsstarken Traktor zu äußerst günstigen Konditionen erhalten zu haben. Beim schneereichen Winter 2018/19 hat sich die Winterausrüstung bestens bewährt.

Eine große Heckschaufel für den Traktor wurden ebenfalls angekauft.

… weitere Bauhof Ankäufe Ein neuer Schlegelmäher zum Mähen der Retentionsbecken, Böschungen, etc., sowie ein Rider Aufsitzmäher (zusätzlich mit Kehrwalze ausgestattet) und ein gebrauchter Stapler wurden in den vergangenen Jahren angekauft.

Dieser neuwertige Vorführbagger um € 35.000,hat bereits viele gute Dienste geleistet und wird sehr vielseitig eingesetzt. Auch hier haben wir die richtige Entscheidung getroffen.

Wetterkamera in Pfaffing Am Gemeindeamt wurde eine Webcam installiert, die zu jeder Tages- und Nachtzeit Livebilder aus Pfaffing online stellt. Die aktuelle Aufnahme sowie ein Archiv aller Aufnahmen der letzten Monate sind unter www.pfaffing.at und unter www.live-foto.at jederzeit abrufbar.

Da unser Bauhofteam sehr viele Arbeiten selbst ausführt, war es uns wichtig, dass sie dafür bestens ausgerüstet sind.

NACHHALTIGKEIT = ZUKUNFT

E-Tankstelle

Alle Straßenlaternen im Gemeindegebiet auf LED umgerüstet

Beim Gemeindeamt kann man gratis E-Autos, E-Mopeds, E-Fahrräder, Handys und dergleichen aufladen.

Die alten Leuchtmittel der Straßenlaternen, wurden durch stromsparende LED Leuchten ersetzt.

Zusätzlich haben wir am Weixlbaumerberg 3 und in Oberalberting 2 autarke Solarleuchten montiert.

50 KW/p Photovoltaikanlage auf dem Dach der Dorfhalle

Der Strom dafür kommt von der PV - Anlage am Dach des Mehrzweckgebäudes.

Glyphosatfreie Gemeinde Die Unkrautbekämpfung im öffentlichen Bereich (Gehsteigkanten, Abstellflächen, etc.) wurde auf biologischen Schaum umgestellt.

Bereits in zwei Gerichtsurteilen wurde Glyphosat (in Roundup) als krebserregend eingestuft.

Breitbandausbau

Mit dieser PV - Anlage wird in erster Linie der Strom für unsere 3 großen Pumpen erzeugt, die unser Wasser in den Hochbehälter pumpen. Wir sparen hier nicht nur Stromkosten, sondern leisten auch einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz. Im August wird auf dem Dach des gemeindeeigenen Wirtshauses eine weitere 30 KW/p PV-Anlage errichtet.

Um unserer Gemeinde die Chance auf nachhaltige Entwicklung zu bieten, wurde die dafür nötige Breitband Infrastruktur laufend vorangetrieben.

In unserem Gemeindegebiet sind die Firmen Nöhmer und LIWEST vor Ort tätig.

Viele Ortschaften wurden schon angeschlossen (Pfaffing, Holzpoint, Ziegelhaid, Außerreith, Sieberer, Forsterreith,...)

Oberalberting wird die nächste Ortschaft sein.

Rückblick auf die Gemeinderatsperiode 2015 - 2021

KINDER & JUGEND

Buswartehäuschen in Forsterreith

Ankauf Grundstück und Errichtung der Freizeitanlage Zwischen Ziegelhaid und Hausham wurde ein 1,1 ha großes Grundstück erworben und dort die neue Freizeitanlage errichtet.

-

Pumptrack Funcourt Blumenwiese Feuerwehrlaufbahnen und für die Feuerwehrjugend ein kleines Zeughaus

Gemeinsam mit den Forsterreithern wurde hier ein Buswartehäuschen auf dem Grund der Familie Lehner errichtet.

Auch hier ein schönes Beispiel gelebter Dorfgemeinschaft.

DANKE

WC beim Spielplatz

Anstelle des „Dixi-Klo“, wurde beim Spielplatz im Graben ein kleines Häuschen mit entsprechendem WC, Pissoir und Waschbecken errichtet, das direkt an die Kanalisation angeschlossen ist.

Es freut uns, dass der Freizeitpark so großen Anklang findet.

In den nächsten Wochen wird für kleinere Kinder zusätzlich noch eine Schaukelanlage aufgebaut.

Grundankauf und Asphaltierung Parkpatz der FF-Oberalberting

Vordach beim Feuerwehrzeughaus Pfaffing

Für die Erweiterung der Parkflächen beim Feuerwehrdepot der F.F. Oberalberting...

...wurde Grund angekauft und der gesamte Platz rund um das Zeughaus neu asphaltiert.

MTF für Feuerwehr

Beim Feuerwehrdepot in Pfaffing wurde ein Vordach errichtet, um hier bei diversen Veranstaltungen für Ausschank und Küche einen geschützten Bereich zu haben.

TRINKWASSER VERSORGUNG

Digitaler Wasserkataster

Alle Wasserschieber der gemeindeeigenen Wasserversorgungsanlage wurden mit dem Geometer digitalisiert und in das neue digitale Leitungsinformationssystem übernommen.

Neue Technik im Pumpenhaus Für die Feuerwehr Pfaffing wurde ein neues Mannschaftstransportfahrzeug angekauft.

Auch für die Feuerwehrjugend ist das MTF unverzichtbar um zu den Bewerben zu gelangen.

Die Pumpenanlage, die das Trinkwasser vom Pumpenhaus in den Hochbehälter pumpt, wurde durch 3 neue Pumpen und einer Drucksteigerungsanlage komplett erneuert.

Auch ein elektronischer Umbau sowie die Erneuerung der Leittechnik wurde durchgeführt.

Rückblick auf die Gemeinderatsperiode 2015 - 2021

Die SPÖ Pfaffing hält was sie verspricht!

Liebe Pfaffingerinnen und Pfaffinger, im September 2021 sind Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen und somit geht diese Wahlperiode bald zu Ende.

Ausbau von Geh- und Radwegen

Die Verlängerung vom Geh- und Radweg Graben nach Holzpoint ist nach langem Zögern seitens der schwarz - blauen Landesregierung und deren sehr strammen Finanzpolitik, endlich seit Jänner voll im Gange.

Auch an der Engstelle konnte der Gehweg durchgeführt werden.

Es werden bei Wahlen oft und gerne Wahlversprechen gemacht.

Das heißt: Was man die nächsten sechs Jahre alles so vor hat für die Gemeinde. Viele aber halten dann Ihre Versprechen nicht und die WählerInnen sind enttäuscht.

Aber nicht so in Pfaffing und nicht mit uns der SPÖ Pfaffing.

Ich habe Euch, meine lieben Mitbürger, eine kleine Zusammenfassung von dem Original Wahlprogramm 2015 der SPÖ Pfaffing und manche umgesetzten Projekte vorbereitet:

Hochwasserschutz

Das Problem Oberflächenwasser ist mit den Retentionsbecken in der Hangstraße und in Holzpoint ganz gut gelöst worden. Es kommen auch noch weitere zwei Becken hinzu, jeweils eines in der Hangstraße und in Holzpoint.

Junges Wohnen in Pfaffing

Dieses Wahlversprechen wurde sehr schnell umgesetzt. Bereits zwei Jahre nach der Wahl konnten die ersten Pfaffingerinnen und Pfaffinger in die neu entstandenen Wohnungen (Hangstraße) einziehen.

Fertig ausgebauter Geh- und Radweg in Graben auf Höhe Abzweigung Mesnerleiten Damit ein gefahrenloser Übergang im Kreuzungsbereich Herrensteg/Graben möglich ist, hat Bürgermeisterin Gabi Aigenstuhler bereits Gespräche mit den Verantwortlichen des Landes geführt.

Wir halten Euch vom Stand der Dinge am Laufenden.

Photovoltaikanlage

Auch dieses Projekt ist prompt umgesetzt worden. Die 50 kWp Anlage auf der Dorfhalle hat so einige Vorteile. Die Stromkosten für die direkt daneben befindlichen Wasserpumpen für die Pfaffinger Wasserversorgung konnten dank der Photovoltaikanlage stark minimiert werden.

Auch die Tatsache, dass bei einem generellen Stromausfall die Wasserversorgung dadurch gesichert ist, war uns dabei sehr wichtig.

Und zu guter Letzt natürlich der Umweltaspekt.

Wir können sichergehen, dass unser Strom für das Pfaffinger Wasser „grün“ ist.

Freizeitangebot für die Jugend

Der neue Freizeitpark zwischen Hausham und Ziegelhaid ist ein großer Erfolg. Er wird sehr gut von den Pfaffinger Jugendlichen angenommen, was ja vorher sehr bezweifelt wurde. Und das freut uns als SPÖ Pfaffing natürlich sehr, dass die Projekte die wir umsetzen, den Pfaffinger Bürgern so viel Spaß bereiten.

Wir Ihr seht halten wir unsere Wahlversprechen und darauf sind wir sehr stolz!

Wir hoffen, das bei der Wahl im September viele Pfaffingerinnen und Pfaffinger uns wieder das Vertrauen schenken, damit wir uns auch weiterhin um unser schönes Pfaffing kümmern können.

Ich wünsche Euch abschließend einen schönen restlichen Sommer und schöne Ferien.

Euer Vizebürgermeister Patrick Geier

Patrick Geier Fraktionsobmann & Vizebürgermeister

Schau‘n wir aufs Ganze

Ernähren wir uns so gesund wie möglich?

Kaufen wir so gut als möglich heimische und saisonale wenn möglich Bio? Beim Einkauf von Lebensmitteln immer darauf achten, dass kein Palmfett drinnen ist. Palmfett verdrängt nicht nur unsere kleinstrukturierte Landwirtschaft da Palmfett viel billiger ist, sondern es verschwindet auch gleichzeitig der für uns alle so wichtige Regenwald, der für unser Klima sehr wichtig ist.

Günther Brandt SPÖ Bauern Obmann Pfaffing

Regenwald wird brutal niedergebrannt und ausgerottet um auf diesen Flächen Palmfett zu erzeugen und das nur damit sich ein paar Riesenkonzerne auf kosten von Umwelt und Natur bereichern können.

Nur der Konsument kann entgegensteuern indem er keine Lebensmittel und Kosmetikartikel kauft wo Palmfett drinnen ist!

Darum müssen wir auch das Kleingedruckte lesen!

Umso wichtiger ist es, dass wir die Gelegenheit nutzen bei unseren heimischen Bio-Bauern und Direktvermarktern einzukaufen.

Ich wünsche allen einen schönen Urlaub und unseren Bauern eine Gute und Umfallfreie Ernte.

Euer SPÖ-Bauer Günther Brandt

Pfaffinger Tracht Als eigenständige Gemeinde mit über 1500 Einwohnern, war es uns ein Anliegen diese Eigenständigkeit auch mit einer eigenen „Pfaffinger Tracht“ zu untermauern.

Die Präsentation der oftmals selbstgenähten Pfaffinger-Tracht.

Das charakteristische Erkennungsmerkmal sind immer die 3 Würfel und der Tannenzapfen am Rücken des Dirndls sowie die Farben (Rot, Grün, Braun) die sich aus unserem Pfaffinger Wappen ergeben.

Es gibt ein Alltagsdirndl sowie ein Festtrachtdirndl und für die Herren ein Gilet (Leib). Als Besonderheit gibt es für die Gilets der Herren echte Silberknöpfe mit dem Pfaffinger Wappen darauf.

Nähere Infos jederzeit bei Bgm. Gabriele Aigenstuhler oder auf dem Gemeindeamt.

Gasthaus „Zur Schmiede“ Da ein Gasthaus nicht nur ein Ort ist, an dem man Essen und Getränke konsumieren kann, sondern darüber hinaus für den gesellschaftlichen und sozialen Zusammenhalt einer Gemeinde eine ganz entscheidende Rolle spielt, war uns der Kauf und der anschließende Umbau des Gasthauses sehr wichtig.

Nun ist es endlich soweit, das Gasthaus ist fertig!

Am 4. August öffnet das Gasthaus mit dem „jungen Wirte Team“ seine Pforten.

Ein Gasthaus mit super Panorama Ausblick

Das ist ein großer Schritt um wieder ein Dorfzentrum mit Wirtshaus für alle zu haben.

Rückblick auf die Gemeinderatsperiode 2015 - 2021