ΠΑΡΑΘΥΡΟ

07.04

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

13 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

ª∞ƒπ∞ §√´∑π¢√À ™À§§√°π∫∏ ∞ÀΔ√μπ√°ƒ∞ºπ∞ ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞: ∂§∂¡∏ ¶∞¶∞¢√¶√À§√À

«ΔÔ fiÓÂÈÚÔ ··ÈÙ› ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· ηٷÓfiËÛ˘ fiˆ˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·» ™ÂÏ. 5

4 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ 10 ∞¡√π∫Δ√ O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Litteraturhuset ÛÙÔ ŸÛÏÔ, ÕÛÏ·Î ª›ÚÂ, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÙÈ΋ ÙˆÓ «‚fiÚÂȈӻ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ «ÓfiÙȈӻ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

¶∞ƒ∞£Àƒ√ √ ∞ÓÙÒÓ˘ ÷Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ ˘ÂÚΤډԘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÛ˘ÏÏÂÎÙÒÓ ÛÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘ 1800, fiÙ·Ó ÙË «Ó‡ÊË» Ï‹ÚˆÛ·Ó Î·È ¿ÏÈ ÔÈ ·ÏÔ› ∫‡ÚÈÔÈ

11

π™Δ√ƒπ∫√ ∏ ¡¿Û· ¶·Ù·›Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıÂȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ μÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜

2/42

ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ƒ¤·

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞ TÔ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÓÙÔ °Ú¿ÊÂÈ Ô ™Ù·˘Ú›ÓÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ new.ledras.com

°

È· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi, ¤Î·Ì· η„ÈÌÈÙ˙È‹˜. ◊ÌÔ˘Ó Ó¤Ô˜ Ù˙·È ·Ó·ı¤Û·Ó ÌÔ˘ ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˙› Ì ¤Ó·Ó ÛÂÈÚ¿ ÌÔ˘. TÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ η„ÈÌ›Ó ÌÔÓ¿‰Ô˜, ÂÓ ·Ïfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ı΢fi η„ÈÌÈÙ˙›Â˜ Ù˙·È ¤Ó·˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ η„ÈÌ› Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ ÙÈ Ì·›ÓÂÈ, ÙÔ ÙÈ Êη›ÓÓÂÈ Ô˘ ÙÔ Î·„ÈÌ› Ù˙·È Ù· Î¤Ú‰Ë ‹ Ù˜ ˙ËÌȤ˜. ŸÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ, ÙÔ Î·„ÈÌ›Ó ‹Ù·Ó ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfi. ¢ËÏ·‰‹, ¯ڈÛÙÔ‡Û ÏÂÊÙ¿ Û ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˙·È οı ̋ӷ ¤ÊηÏÏ ÈÔ ÏÏ›· Î¤Ú‰Ë ·Ú¿ ˆÏ‹ÛÂȘ. Y‹Ú¯·Ó οÔÈ· ‚ÂÚÂÛȤ ÁÚ·Ì̤ӷ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·. flÛÔ˘ Ù˙·È ·Ó·Î¿Ï˘„· ÙÔ ÂÍ‹˜. Y‹Ú¯Â ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙÙÂÏÈÔ‡, ÌÚÔÛÙ¿ Ô˘ ÙÔ Î·„ÈÌ›. ¶Ô˘ Ù˙È·Ì·› οÔÈÔÈ ÂÚ¤ÛÛ·Ó ¤Ó· ÛÎÔ˘fi͢ÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›ÛÈÂÓ Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ ¤Ó· ÈÚÔ‡ÓÈ Ù˙·È ÂÚÔÙÛÈ¿˙·Ó Ú¿Ì·Ù· ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔ Î·„ÈÌ›Ó ‹Ù·Ó ÎÏÂÈÛÙfi. H ÂÈÓfiËÛË ÙÔ‡ÙË, ‹Ù·Ó Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ Ù˙·È ›ÛÈÂÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Û·Ó Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ.

K¿ÙÈ Û·Ó ·Ú¿‰ÔÛË. ŸÔÙ ¤ÎÏÂÈ· ÙËÓ ÙÚ‡·, οÔÈÔ˜ ÙËÓ ÂÍ·Ó¿ÓÔÈÁÂ. ŒÙÛÈ ¿ÏÏ·Í· Ù·ÎÙÈ΋, ¿ÊËη ÙËÓ ÙÚ‡· ·ÓÔȯً Ù˙·È ¤‚·Ï· Û ԇÏÏ· Ù· Ú¿Ì·Ù· ÙÔ˘ η„ÈÌ›, ¤Ó· ÛÂÏ›ÓÈ ¿Óˆ. Y‹ÚÍ·Ó Î¿ÔȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÛÙËÓ ·Ú΋Ó, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ‰¤¯Ô˘ÌÔ˘Ó Ù˙·È ÂÔ˘ÏÔ‡Û· ·ÚÎÂÙ¿ ‚ÂÚÂÛȤ, ÂÓ Â‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏÔ ı¤Ì·. TÔ Î·„ÈÌ›Ó ¤ÁÈÓ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ, ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ, ΤÓÙÚÔ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ.

EÁÒ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÓ· Ù· Ú¿Ì·Ù·, ¤ÁÚ·Ê· η¿ÏÈÓ ‚ÂÚÂÛȤ fiÔÈÔ˘ ÂÓ ÂÎÚ·ÙÔ‡Û Ù˙·È ¯ڤˆÓÓ· ηʤ‰Â˜ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηχÊΈ ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. OÈ ·ÏÈÔ› ÂÎÚ·Ù‹Û·Ó ÙÔ Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔÓ ÙÔ˘˜ Ù˙·È ÂÚÔÙÛÈ¿˙·Ó Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ Ù˙·È ÙÛÈ¿Ú· Ù˜ Ó‡¯Ù˜ Ô˘ ‹ÌÔ˘Ó ÎÏÂÈÛÙfi˜.

E›¯· Â›Û˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù˙ÂÚÓÒ ÙÔ˘˜ ·Ú¤Â˜ ÌÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡Óˆ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÌÔ˘. T· Î¤Ú‰Ë ·˘ÍËı‹Î·Ó, ¿Ú΄· Ó· ÌÔÚÒ Ó· ʤÚÓˆ ·Ú·¿Óˆ ÔÈÎÈÏ›· Ú·Ì¿-

IÔ‡ÓÈÔ˜ 1953: H ʈÙÂÈÓ‹ Û‹Ì·ÓÛË Ì ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ God Save The Queen, ·Ó·ÚÙË̤ÓË ÛÙÔÓ Ó·fi Ù˘ AÁ›·˜ ™ÔÊ›·˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜.

H ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·Ṳ́ÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ 300 ÙfiÛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÔÛȇıËÎ·Ó ·fi Ù· EıÓÈο Aگ›· ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÛÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ˘ËÚÂÛ›· Flickr. ¶ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ÚÒËÓ °Ú·Ê›Ԣ AÔÈÎÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ 2005, Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ K‡ÚÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜. P›ÍÙ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ bit.ly/K‡ÚÔ˜-AÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ·Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ’ ·˘Ù¤˜, Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜.

*

O ÌÈÎÚfi˜ Ì·˜, ÓÔÌfiÙ˘Ô˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÓÙÔ˘, ¢ËÌÂÚÔ‡ÛÂ. K¿ÔÈÔÈ ÂÙÚÒ·Ó ·Ú·¿Óˆ, οÔÈÔÈ ÂÏÂÚÒÓ·Ó ·Ú·¿Óˆ, ÁÂÓÈο Ô‡ÏÏ· fï˜ ÂÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÚÔÏfiÈ

ηٷÛÙ¿ÛÂȘ T¤ÏÔ˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜

°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ - meropi.m@politis-news.com

ÙˆÓ Ù˙·È ÁÂÓÈο ‹Ì·ÛÙ·Ó Ô‡ÏÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. O ÌÈÎÚfi˜ Ì·˜, ÓÔÌfiÙ˘Ô˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÎÔÓÙÚ·Ì¿ÓÙÔ˘, ¢ËÌÂÚÔ‡ÛÂ. K¿ÔÈÔÈ ÂÙÚÒ·Ó ·Ú·¿Óˆ, οÔÈÔÈ ÂÏÂÚÒÓ·Ó ·Ú·¿Óˆ, ÁÂÓÈο Ô‡ÏÏ· fï˜ ÂÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÚÔÏfiÈ. ‘flÛÔ˘ ÌÈ· ̤ڷ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ „˘ÏÈ¿ÛÙËÎÂÓ fiÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ì ηʤ‰Â˜ ·Ú·¿Óˆ. ŒÎ·ÙÛ¤Ó Ì·˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ η„ÈÌÈÙ˙›Â˜ 10 ̤Ú˜ ÎÚ¿ÙËÛË Ù˙·È ·Ì¤Ûˆ˜ ‰ÈfiÚÈÛÂÓ Î¿ÔÈÔÓ ÈÔ ¤ÌÈÛÙÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ‰Ô˘Ï‡ÎÂÈ ÙÔ Î·„ÈÌ› ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜. H ÙÚ‡· ËÏÂÎÙÚÔÎÔÏÏ‹ıËΠ̠Ϸ̷ڛӷ ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎϤ„ÂÈ. T· ‚ÂÚÂÛȤ ÂÎÔ‹Î·Ó, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·ÁfiÚ·˙ ÌfiÓÔ fi,ÙÈ ÂÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ›ÛÈÂÓ. OÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ·ÚΤ„·Ó Ó· ÏÂÚÒÓÔ˘Ó ÌÂÙÚËÙ¿ ÙÔ˘˜ ηʤ‰Â˜ ÙÔ˘˜ Ù˙·È Ù›ÔÙ ‰ÂÓ ¤Ê¢ÎÂÓ ‰ˆÚÂ¿Ó Ô˘ ÙÔ Î·„ÈÌ›Ó.

M ÙÔ‡ÙË ÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÙÔ˘ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘, ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Ù˙·È ·ÂÈϤ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ Î·„ÈÌÈÙ˙‹‰ˆÓ.

TÔ Î·„ÈÌ›Ó fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Ó¿Î·Ì„Â. ŒÊÂÚÓ ÛÙÔÎ ÈÔ ÏÏ›ËÓ ÔÈÎÈÏ›·, ¤ÊηÏÏÂÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Î¤Ú‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Â‰Ô‡ÏÂÊÎÂÓ ÛˆÛÙ¿ Ù˙·È ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ··Ú·›ÙËÙ· ÛˆÛÙ¤˜ Ù˙·È Ï¿ıÔ˜ ‰È·‰Èηۛ˜. Y¿Ú¯ÂÈ Û›Ô˘Ú· ÛˆÛÙ‹ Ù˙·È Ï¿ıÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÌÈ·˜ ηٿÛÙ·Û˘. ¶¿Óˆ Ô˘ Ô‡ÏÏ· fï˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٿÏÏËÏÔÈ Ù˙·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ·ÓıÚÒÔÈ.

7

A ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

● ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó Â›Ó·È ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ̤۷ Û' fiÏ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ÌËÓ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘ ÌËÓÈ·›Ô˘ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ¯ÔÚËÁ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ê˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. ● EÓÓÔÒ, Ò˜ ÚÔÛÌÂÙÚÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ù· ·Û‹Ì·ÓÙ·; ● MÚÔÛÙ¿ ÛÙ· ÙfiÛ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ˆ˜ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ‰Ôı› ÙÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ¯ÔÚ‹ÁËÌ· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ 2013; ● K·È fiÙÈ ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË Î·È Â›Ì·ÛÙ ‹‰Ë ÛÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2013; ● ◊ Ì‹ˆ˜ Â›Ó·È ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÁÈ·Ù› -¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜- ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ηٷÚÚ‡ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ -fiÔÈÔ- ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜; ● K·È ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ‹ Ì‹ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Û' ·˘Ùfi ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË; ● T· ı¤·ÙÚ· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙËÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÂÚ›Ô‰Ô [ÛÎÂÊÙ›Ù ÙÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ô... §ÒÚ˘ §Ô˚˙›‰Ë˜ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ]. OÈ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜ ¿ÓÙ· Ù· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÛÎÔ‡Ú·. K·È ÔÈ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó; TˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ "ÊÈÏfiÙ¯ÓÔÈ" Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜; ● °ÂÓÈο Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi -Û¯ÂÙÈο ·ÚÎÂÙÔ‡˜- "‰Èψ̿Ù˜" Ô˘ Û˘Ó‹ıÈÛ·Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÙfiÛÔ ·Ó·Áη›Ô!

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

● A¯¿! ● TÒÚ·, Û ÌÈ· Ôχ ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ [ηÈ

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡] Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ Â›ÙÚÔÔ EÎ·›‰Â˘Û˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶ÔÏ˘ÁψÛÛ›·˜ Î·È NÂÔÏ·›·˜, AÓ‰ÚԇϷ B·ÛÈÏ›Ԣ. ● H Û˘Ó¿ÓÙËÛË ‹Ù·Ó ÂıÈÌÔÙ˘È΋, ·ÏÏ¿ Ë Â›ÙÚÔÔ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ·fi„ÂȘ ÒÛÙÂ Ë K‡ÚÔ˜ Ó· ηٷÛÙ› ΤÓÙÚÔ fi¯È ‚‚·›ˆ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi, ÂÈο˙Ô˘ÌÂ. ● O ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÂÔ›ıËÛË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ fiÙÈ "Ë Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ·È‰Â›· Â›Ó·È ÛÙfi¯Ô˜ Î·È fi¯È ·Ï‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ‹ ‰‹ÏˆÛË", ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ "ÂÏÏËÓÈ΋" ‹ "ÂÏÏËÓfiÙÚÔË" ÌÚÔÛÙ¿. ● Œ¯ÂÈ Î·È Ù· ηϿ Ù˘ Ë ÙÚfiÈη. ● ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô Î. KÂÓ‚¤˙Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Ú›ÍÂÈ ‚ϤʷÚÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ˚ηÓÔ‡˜ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙË Ì›· ‰È‰·ÎÙÈ΋ ÒÚ· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. ● K·È ¤ÙÛÈ, ÛÒÛ·Ì ÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜, ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË! £· ÌÂÈ ¤Ó· Ù¤ÏÔ˜... ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·ÎÔ‡ˆ, ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ‰·ÛοψÓ. ● M¤¯ÚÈ Ó· ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ "·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, Ù¤ÏÔ˜". AÏÏ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ÛÒÛÂÈ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜. ● TÂÏÈο, ›̷ÛÙ ÔÓfi„˘¯Ô˜ Ï·fi˜ ÈÓÙ›ÓÙ. ● MfiÓÔ ÂÁÒ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÒ Ó· ηıÔÚ›Ûˆ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Ù· ·Û‹Ì·ÓÙ·, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜.

25Ë M·ÚÙ›Ô˘, 2023 °Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘ kakouris.g@politis-news.com

O ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Eıӿگ˘ M·Î¿ÚÈÔ˜ ¢ã ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘ AÚ¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ Î·È ÛËÎÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·. TÔ Ï‹ıÔ˜ ˙ËÙˆÎÚ·˘Á¿˙ÂÈ Ì ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛËÌ·›Â˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ §·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘. O ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·ÓÂÌ›˙ÂÈ ϤÔÓ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÔ¯¤˜ ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó Á·Ï·ÓfiÏ¢ÎÔ ÛÙ·˘Úfi.

T· ÚfiÛˆ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÂÎÛÙ·ÙÈο ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ Ï·ÔÚfi‚ÏËÙÔ ËÁ¤ÙË Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÌÈ· Ó¤·, ÂÚ‹Ê·ÓË ·˘Á‹ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ÂÏÏËÓÈÛÌfi. TÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÍfiÚÈÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙË §·˚΋ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Aı‹Ó· ·fi fiÔ˘ ÙËÓ ÂΉ›ˆÍ·Ó ÔÈ ÂÁοıÂÙÔÈ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ, ÙÔ ÚfiÛÙ·ÁÌ· ÁÈ· ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· Î·È Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙ· ηٿÏÏËÏ· ÛËÌ›· ‰›ÓÂÈ Â›ÏÂÎÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ E§AM. ™ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ, ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ÙÔ˘ ÂıÓÔÚÂÔ‡˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÙÚȈÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È Ù˘ ·Ófiı¢Ù˘ ‰ÂÍÈ¿˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ÈÂڿگ˜ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ EıÓ¿Ú¯Ë fiÌËÚÔÈ Î·È Ú›ÁÎÈ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜.

“Afi ÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Ì·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ, ÙËÓ ¿ıÂË E˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ›̷ÛÙ ·ÁοıÈ ÛÙÔ ¤ÏÌ· ÙÔ˘ £ËÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ”, ʈӿ˙ÂÈ Ô Eıӿگ˘, ¿ÓıÚˆÔ˜ ¿ÁÈÔ˜, ¿ÍÈÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÊÈÏÔ¯Ú‹Ì·ÙˆÓ ÈÂÚ·Ú¯ÒÓ.

O ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Â¤ÙÂÈÔ, Â›Ó·È ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜, ·fi ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ Ù·ÓΘ Ó· ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·Ù¿ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ Î·È ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘Ó ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi M¤Á·ÚÔ. •¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ È· Ô‡Ù ÛÙËÓ EE ÙˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ‚fiÚÂÈˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÏÔ˘Û›ˆÓ ı· ‚ÚÔ˘Ó ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ô‡Ù ÛÙË PˆÛ›· Ô˘ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ Ó· ηÙÂ˘Ó¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÈÛÔ‰ÒÛÔ˘Ó ÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜. O‡Ù ‚¤‚·È· ÛÙÔ NATO - fiÛÔÈ ‰È¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ B¿ÛÂˆÓ ÚÈÓ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔ˘Ó ¤Ó· Ó¤Ô °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓÔÈ Ô˘ ÂˆÊÂÏ‹ıËηÓ.

EÓÒ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ·ÏÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ AÚ¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÕÁ·ÏÌ· Ù˘ EÏ¢ıÂÚ›·˜ (ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ ϤÔÓ Ì ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ËÚˆÈÎÒÓ OXI ÙÔ˘ 2004 Î·È ÙÔ˘ 2013 Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÛηÏÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜), Ë MMA¢ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Î·È Î·ÓfiÓÈ· ÓÂÚÔ‡ ÙËÓ Ù¿ÍË ÛÙËÓ Ï·Ù›· T¿ÛÛÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ - EÏ¢ıÂÚ›·.

T· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· Ù˘ §‹‰Ú·˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¤ÚËÌË Í·Ó¿ ·ÏÈ¿ fiÏË. M ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜, Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙÚÈ· ‰›ÓÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ¿ÓÂÏ. £¤Ì·: Ò˜ Ë 25Ë M·ÚÙ›Ô˘ Î·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÂÁÔÓfiÙ· ›¯·Ó ÚÔ‚ÏÂÊı› ·fi ÙÔÓ ¿ÁÈÔ ¶·˝ÛÈÔ.

{

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ O XÚÈÛÙfi‰ˆÚÔ˜ MÓ¿ÛˆÓÔ˜ ·›˙ÂÈ, ·ÎÔ‡ÂÈ Î·È ÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋

TÈ Î¿ÓÂȘ; M¤Û· ·fi ÙË ÛÔ˘‰‹ ÌÔ˘ Û fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ ÙÔ Ô‡ÙÈ, ÔÏ›ÙÈÎÔ Î·È ÛÙÂÚÁÈ·Ófi Ï·Ô‡ÙÔ, Ù·ÌÔ˘Ú¿ Ì ‰ÔÍ¿ÚÈ Î·È ‚ÈÔÏ› ÚÔÛÂÁÁ›˙ˆ ÙÔÓ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi Ù˘ ÏfiÁÈ·˜ Î·È Ï·˚΋˜ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘. ¶·›˙ˆ Î·È ‰È‰¿ÛΈ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ˆ˜ Ù¤¯ÓË Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ȉÂÔÏÔÁ‹Ì·Ù·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· οӈ ÂıÓÔÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ˯ÔÙ(Ú)Ô›Ô˘.

TÈ ·ÎÔ‡˜; AÎÔ‡ˆ ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È Ù· ÔÙ¿ÌÈ·, ·ÎÔ‡ˆ ÙËÓ ·Á¿Ë... ı˘Ì‹ıËη ÙȘ TÚ‡˜. ◊¯ÔÈ, ıfiÚ˘‚ÔÈ, ÌÔ˘ÛÈ΋. MÂÙ¤¯Ô˘Ì ے ¤Ó·Ó ˯ËÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi fiÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÂÏÈο ÂÈϤÁÔ˘Ì Ӓ ·Îԇ̠·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. AÎÔ‡ˆ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Ì ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ÙÚÔÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ‰È·ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ fiˆ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Î·È È‰ÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ù˘ ¶fiÏ˘, ÙˆÓ AÚ¿‚ˆÓ, ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÙˆÓ AÊÁ·ÓÒÓ. AÎÔ‡ˆ ÔÏÏ‹ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ Î·È ÈÓ‰È΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.

TÈ „¿¯ÓÂȘ; Zԇ̠۠ÌÈ· ÂÔ¯‹ ¤ÓÙÔÓˆÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛˆÓ. O ÎÔÚÂÛÌfi˜ ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ Ô‰‹ÁËÛ Û ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈο ·‰È¤ÍÔ‰·. H Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜. M ÙËÓ Ù¤¯ÓË ·Ï‡ÂȘ Ó· ‚ÚÂȘ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, Ó· ͉ÈÏÒÛÂȘ ÙÔÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÛÔ˘ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂȘ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. T· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ì·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡, ÙÔ˘ ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘.

social media

°Ú¿ÊÂÈ Ë μ¿ÏÈ· ∫·˚Ì¿ÎË - @valia_kaimaki

KÏ›ے ÙÔ È· ÙÔ ÚËÌ¿‰È... ¶ÚÈÓ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ÚÒÙË ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÎÏ‹ÛË Ì ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ·fi ÙÔÓ M¿ÚÙÈ KÔ‡ÂÚ Ù˘ Motorola, ÙÔÓ ÂÊ¢ڤÙË ÙÔ˘, Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ DynaTAC. ¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ 6Ë ÏˆÊfiÚÔ Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢, Û ÔÈÔÓ ¤Î·ÓÂ, ¿Ú·ÁÂ, ÙÔ ÚÒÙÔ ·˘Ùfi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·; ™ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, T˙fiÂÏ ŒÓÁÎÂÏ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Bell Labs. KÈ fiÏÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ, ·Ó fi¯È ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿¯ıËηÓ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜, ÂΛÓË ÙËÓ 3Ë AÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1973. H Û˘Û΢‹ ‹Ù·Ó, ‚‚·›ˆ˜, ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ‚Á‹Î ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ˆ˜ Motorola DynaTAC 8000x, ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈÓËÙfi Ô˘ ‰È·Ù¤ıËΠÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ˆ˜ “TÔ‡‚ÏÔ”. TÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 1,1 ÎÈÏfi, ›¯Â ÔıfiÓË LED Ì›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ‡„Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 30 ÂηÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ Ë Ì·Ù·Ú›· ÙÔ˘ ‰È·ÚÎÔ‡Û ÁÈ· 30 ÏÂÙ¿ ÔÌÈÏ›·˜ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó 10 ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙÈÛÙ›. E›¯Â 20 ÌÂÁ¿Ï· Ï‹ÎÙÚ· Î·È ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ Ï·ÛÙȯ¤ÓÈ· ÎÂÚ·›·. TÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó 3.995 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ¶Ô‡ Ó· ÚˆÙÔ‚¿ÏÂÈ Î·Ó›˜ ı·˘Ì·ÛÙÈο; K·È fiÔÈÔ˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ Ì ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ, ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· 8.700 ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

B¤‚·È· Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÚËÍË Ù˘ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ¤ÁÈÓ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘90.

XÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰›ÎÙ˘·, ÏËıÒÚ· Û˘Û΢ÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÈ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Î·È Ê˘ÛÈο Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ÔÈ ÙÈ̤˜. ¢ÂÓ ı· ͯ¿Ûˆ ÙË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ O˘Ì¤ÚÙÔ ŒÎÔ Ô˘ ›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙfiÙÂ: Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜. ¶fiÛÔ ‰›ÎÈÔ Â›¯Â... KÈ ·Ó ÙÔ Î·ÏÔÛÎÂÊÙ› ηÓ›˜, ·ÎfiÌ· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ›ӷÈ. OÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ıˆÚËÙÈο ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· Â›Ó·È ÌÔӛ̈˜ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. K·È Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ Ì ‚Ô‹ıËÛ ӷ ÎÚ·Ù‹Ûˆ ·Á·ÛÙ‹ -Î·È fi¯È Û¯¤ÛË ÂÍ¿ÚÙËÛ˘- Ì ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘. °È·Ù› ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÂ, Ê˘ÛÈο, ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÛÎÏ¿‚ˆÛÂ. E›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ì ·ÚÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜

∂È̤ÏÂÈ·: ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ / ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/43

}

24/24. ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ bonus ÙÔ˘ ÏËڈ̤ÓÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÏÂʈÓËÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó˘ÔÏfiÁÈÛÙË. O ÂχıÂÚÔ˜ ‹ Ô ÚÔÛˆÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÎÌˉÂÓ›˙ÔÓÙ·È.

AÏÏ¿, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ›.

AÏÏÈÒ˜ Ò˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÛÂοÚÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘ οı 10 ÏÂÙ¿. T¤ÛÛÂÚȘ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ¯Ú‹ÛÙ˜ “¤Í˘ÓˆÓ ÎÈÓËÙÒÓ” ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚˆÈÓfi ͇ÓËÌ·. TÔ ‰Â 80% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘ οÓÔ˘Ó ÌfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜.

TÈ ·Á·¿Ì ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi Ì·˜ ÏÔÈfiÓ: ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ. TËÓ ›‰È· ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·. TÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi status Ô˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. TË ÌfiÓÈÌË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·. K·È ÙÈ ÌÈÛÔ‡ÌÂ; TÔÓ Ù‡Ô ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ÙÚ·¤˙È ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ Ô˘ÚÏÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi. TÔÓ Í¯·ÛÈ¿ÚË Ô˘ ÙÔ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ‹ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. TÔÓ Ô‰ËÁfi ÙÔ˘ ψÊÔÚ›Ԣ Ô˘ [ÂÓÓÈ¿ ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ‰¤Î·] ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ hands free. TÔ bulling ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ οÌÂÚ·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡.

TÔ ÎÈÓËÙfi ‹Úı Ì ÔÏ˘Û¤Ïȉ· manuals ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi ÔÚı‹˜ Ú·ÎÙÈ΋˜.

K¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù·Íȉ‡ˆ ÛÙË ‚fiÚÂÈ· E˘ÚÒË ÌÔ˘ οÓÂÈ ÂÓÙ‡ˆÛË fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ˆ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ˆ KAN ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· ÎÈÓËÙÔ‡. E›Ó·È fiÏ· ÛÙË ‰fiÓËÛË ‹ Û Ôχ ‰È·ÎÚÈÙÈΤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜. K·È Û ÌÈ· ·Ú¤· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ·Ó Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ˙ËÙÔ‡Ó Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÙËÓ ÔÌ‹Á˘ÚË, ÛËÎÒÓÔÓÙ·È Î·È ¿Ó ·Ú·‰›Ï· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó.

K·ÓÔÓÈο ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 40 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ¤ÚÂ ӷ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ Û·‚Ô˘¿Ú-‚È‚Ú. N· Ì·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÙÔ ÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ.

AÓ ÙȘ Û˘ÌʤÚÂÈ; º˘ÛÈο Î·È ÙȘ Û˘ÌʤÚÂÈ. ¢ÈfiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Ì¿ıÔ˘Ì Ò˜ Î·È fiÙ ӷ ÙÔ ÎÏ›ÓÔ˘ÌÂ, ·ÏÒ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÙÔ Û¿ÛÔ˘ÌÂ. K·È ‰ÂÓ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ù· 80.

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/44 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ - meropi.m@politis-news.com - ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

ASLAK SIRA MYHRE «H ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ì‚Â›» K¿ÓÙÔ fiˆ˜ ÔÈ NÔÚ‚ËÁÔ›, ϤÓ ÛÙÔ˘˜ NÔÙÈÔÂ˘Úˆ·›Ô˘˜ ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÕÛÏ·Î M›ÚÂ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Litteraturhuset ÛÙÔ ŸÛÏÔ.

O ›‰ÈÔ˜ fï˜ ıˆÚ› ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë «ÓÔÚ‚ËÁÈÎfiÙËÙ·» Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

A

¤¯ÂÈ Û·Ê‹ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ fiÔÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜.

fi ÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ §ÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÛÙÔ ŸÛÏÔ, Ô ÕÛÏ·Î ™›Ú· M›Ú ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË, fiÔ˘ ¤‰ˆÛ ÌÈ· ‰È¿ÏÂÍË Ì ı¤Ì· “H ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›Û˘”. O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ Litteraturhuset ‹ House of Literature ÛÙË ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÌÈÏ¿ ÛÙÔ “¶” Î·È ‰›ÓÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÕÓÙÂÚ˜ MڤȂÈÎ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ E˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ¤˜ Ì·˜.

O Aslak Sira Myhre ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ Litteraturhuset ·fi ÙÔ 2007, ÔfiÙ ÍÂΛÓËÛ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ˘ÒÚÔÊÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ŸÛÏÔ, fiÔ˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÌÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ηʤ, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ Ï·ÙÊfiÚ̘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛˆÓ, Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛÂˆÓ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÎÔ˘ÛÙÔ‡Ó ÊˆÓ¤˜ ·ÓıÚÒˆÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ÙfiÛÔ Ù˘ NÔÚ‚ËÁ›·˜, fiÛÔ -΢ڛˆ˜Î·È ·fi ÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ¯ÒÚÔ. “¢È·‚¿˙Ô˘Ì Ôχ ÛÙË NÔÚ‚ËÁ›·. MfiÓÔ ÔÈ IÛÏ·Ó‰Ô› Ì¿˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ‚È‚Ï›ˆÓ. øÛÙfiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ NÔÚ‚ËÁÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È Ôχ Û¿ÓÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·”. AÊÔ‡ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ‰ÈÂıÓ‹ Î·È fi¯È ΢Úȷ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, Ô ÕÛÏ·Î M›Ú ϤÂÈ: “E›Ó·È ÌÈ· Ôχ ÓÔÚ‚ËÁÈ΋ ÔÙÈ΋. BϤÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì¤Û· ·fi ÓÔÚ‚ËÁÈο Ì¿ÙÈ· Î·È ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ú¿ÙÙÔ˘Ó fiÏÔÈ fiˆ˜ ÔÈ NÔÚ‚ËÁÔ›. KÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¿ıÏÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘”.

¶ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ™ÙËÓ ‰È¿ÏÂÍË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÕÛÏ·Î M›Ú ÛÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÍÂÙ‡ÏÈÍ ÙÔ Ó‹Ì· Ù˘ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ Û ηÈÚÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ¯ÒÚ·, ÛÙȘ 22 IÔ˘Ï›Ô˘ 2011: ÙfiÙ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙË ‰ÈÏ‹ Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÁÚ·Ê›· Î·È ÛÙÔ ÓËÛ› O˘ÙfiÁÈ· Ô ÕÓÙÂÚ˜ MڤȂÈÎ. “¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ NÔÚ‚ËÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Ù˘ E˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. KÈ Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÍÈÔÏÔÁԇ̠ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ E˘ÚÒ˘ Û‹ÌÂÚ·. Y¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Û¯ÔϤ˜ ÛΤ„˘ ÛÙË NÔÚ‚ËÁ›· ¿Óˆ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·: Ë ÚÒÙË ‚ϤÂÈ ÙÔÓ MڤȂÈÎ ˆ˜ ¤Ó·Ó ·Ôχو˜ ÙÚÂÏfi ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ˆ˜ ÙڤϷ, fi¯È ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË. H ‰Â‡ÙÂÚË -ÎÈ ·˘Ù‹ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ ÂÁÒ- Â›Ó·È ˆ˜ ÂÓÒ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Â͈ÊÚÂÓÈ΋ Ú¿ÍË, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë È‰ÂÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÎ˘ÚÛÔÎÚfiÙËÛ ÙÔ fiÏÔ ÙÔ˘ MڤȂÈÎ Â›Ó·È Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘, Û‹ÌÂÚ·. KÈ ·˘Ùfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û’ ·˘Ù‹Ó. H E˘ÚÒË ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È de facto ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋. H Û‡ÓıÂÛ‹ Ù˘ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı›, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. TÔ ÂÚÒÙËÌ·, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ë ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfiÙËÙ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹.

TÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÍÂÓÔÊÔ‚›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÛÙÔȯ›· ÛÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ MڤȂÈÎ. K˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙȘ Ï›ÛÙ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ηÈ, Ê˘ÛÈο, Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË Ê·ÛÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù·. M¤ÚÔ˜ ·˘ÙÒÓ, ‹ fiÏ·, Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ ·ÓÙÔ‡: Ù· ‰È·‚¿-

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

˙Ô˘Ì ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Û ÙËÏÂÔÙÈο ÓÙÈÌ¤ÈÙ, ·ÓÙÔ‡. E›Ó·È Û˘¯Ó‹, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ı¤ÛË ˆ˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚ÈÒÛÔ˘Ó, ˆ˜ Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÍÂοı·Ú· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋, ˆ˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ... ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ·Ù› ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ fiÛÔ ÂÌ›˜. A˘Ùfi ÙÔ ÓÙÈÌ¤ÈÙ Î˘Úȷگ› ·ÓÙÔ‡. K·È Ô MڤȂÈÎ Â›Ó·È Ô ÈÔ ·ÎÚ·›Ô˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÎÚ·›Ô˘˜ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ı¤Ì·Ù·. O ΛӉ˘ÓÔ˜ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ÂÍ·ÏÒÓÔÓÙ·È. ¢Â›Ù ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ì ̤ÏË Ù˘ XÚ˘Û‹˜ A˘Á‹˜ ÛÙË BÔ˘Ï‹, ÙË ™Ô˘Ë‰›· fiÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÂÂȉ‹ Â›Ó·È ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ ‰Èο˙ÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÔÈ N·˙› Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó TÔ‡ÚÎÔÈ, ÙÔ MÚ¿ÈÙÔÓ Î·È ÙÔ MÚ›ÛÙÔÏ Ù˘ AÁÁÏ›·˜ fiÔ˘ Ó·ÚÔ› ‚·‰›˙Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ì ӷ˙ÈÛÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi. ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙËÓ O˘ÁÁ·Ú›· fiÔ˘ η›Ó ·ÎfiÌË Â‚Ú·˚ο ‚È‚Ï›·. Y¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ Â‚Ú·˚ÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ù· ‰È·‚¿˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ı· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ E‚Ú·›Ô˘ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ: ˆ˜ ÂÓfi˜ ‰È·‚ÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·ÓıÚÒÈÓË ·Í›· ·’ ÙË ‰È΋ Ì·˜. A’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ù· ‚È‚Ï›· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·. ŸÏ· ·˘Ù¿, ÏÔÈfiÓ, Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‹‰Ë. TÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, ̤¯ÚÈ Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó. K·È ¤ÙÛÈ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ì ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÔfiÙ ·˘Ù¤˜ ÔÈ È‰¤Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·‹¯ËÛË, ÁÈ·Ù› fiÏÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ¤Ó·Ó ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô ÙÚ¿ÁÔ. ŸÛÔ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ·ÓÂÚÁ›·, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È Ô Ê·ÛÈÛÌfi˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ‚ϤÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ E˘ÚÒË. OÈ PÔÌ¿ ¤ÁÈ-

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ó·Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› Û ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜, ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙËÓ O˘ÁÁ·Ú›·, ÛÙ· B·ÏοÓÈ·, ÛÙË NÔÚ‚ËÁ›·, ÛÙËÓ AÁÁÏ›·: ϤÌ fiÙÈ Â›Ó·È ÎϤÊÙ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, fiÙÈ ‚È¿˙Ô˘Ó Î.Ï. °È·Ù› ‰ÂÓ Ù· ϤÁ·Ì ·˘Ù¿ ÚÈÓ ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·; OÈ PÔÌ¿ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÙ ·ÚfiÓÙ˜. Ÿ¯È fï˜ Î·È Ë ÎÚ›ÛË. EÈϤÔÓ, ÛÙËÓ AÓ·ÙÔÏÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ô ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈÛÌfi˜, fiˆ˜ ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘20 Î·È ‘30. Y¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È Ô ÏÔ˘ıËÚ·ÓÈÛÌfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ΢Úȷگ› ÛÙË ‚fiÚÂÈ· E˘ÚÒË. ŸÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ IÙ·Ï›·˜, Ù˘ IÛ·Ó›·˜, Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÒÚ· Ù˘ K‡ÚÔ˘, ÛÙË ‚fiÚÂÈ· E˘ÚÒË Ï¤ÓÂ: ‘¶Ò˜ ÙÚÒÓ ٷ ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î·ıÔÏÈÎÔ›; °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜; EÂȉ‹ Â›Ó·È Î·ıÔÏÈÎÔ›, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔ˘ıËÚ·ÓÔ› fiˆ˜ ÂÌ›˜. OÈ ÏÔ˘ıËÚ·ÓÔ› ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜, Ê˘Ï¿Ó ٷ ÏÂÊÙ¿, ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿.

AÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔÓ NfiÙÔ, ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏÔ˘ıËÚ·ÓÔ›’. M·, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ·, fi¯È ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘30 ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ·!

H ÂÓÙ‡ˆÛË Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÌÔ˘ ÙË ¯ÒÚ· ˆ˜ Ô ÏÔ˘ıËÚ·ÓÈÛÌfi˜ Ì¿˜ οÓÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ [‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ì ÂÙڤϷȷ, Ô‡Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ “ÓÔÚ‚ËÁÈÎfiÙËÙ¿˜” Ì·˜, ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÏÔ˘ıËÚ·ÓÈÛÌfi˜], ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi ηıËÁËÙ¤˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ.

A˘Ù‹, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ‰È¯·ÛÌÔ‡ Û ηÈÚÔ‡˜ ÎÚ›Û˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜”.

•˘ÓÒÓÙ·˜ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ O AÛÏ¿Î M›Ú ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿

“E›Ó·È fï˜ ÔÈ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›ÔÈ ÙÚ¿ÁÔÈ Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ.

KÈ ¤ÙÛÈ ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÛÙË ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË ÙÔ˘ §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜. “H ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÎÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÛÙÔ ŸÛÏÔ -Ô˘ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Ó›˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË ¤Ú· ·fi ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜- Â›Ó·È ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ -Ì ‰Â‰Ô̤ӷ- fiÙÈ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó Ì·˙›.

AÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË, Ë ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Â›Ó·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÚ‹Ó˘ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚ›· ÔϤÌÔ˘ ·ÏÏ¿ Û˘Ó‡·Ú͢. TÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË E˘ÚÒË. £· Û·˜ ‰ÒÛˆ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ÔÈ ·ÎÚ·›ÔÈ ·ÓÙÈ-ÈÛÏ·ÌÈÛÙ¤˜ ıˆÚÔ‡Ó ÙȘ ¶‡Ï˜ Ù˘ BȤÓÓ˘ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ۇ̂ÔÏfi ÙÔ˘˜, ÎÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÂΛ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ù˘ A˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁÚÈ΋˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ E˘ÚÒ˘.

Y‹ÚÍÂ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÛÙȘ ¶‡Ï˜ Ù˘ BȤÓÓ˘ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ; ¶ÔÈÔÈ ÔϤÌËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ OıˆÌ·ÓÈ΋ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·; MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ê˘ÛÈο. TÔ‡ÚÎÔÈ, Ê˘ÛÈο. K·È ÔÈ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, Ù˘ A˘ÛÙÚ›·˜ Î·È Ù˘ O˘ÁÁ·Ú›·˜. °È·Ù›; EÂȉ‹ Ë A˘ÛÙÚÔÔ˘ÁÁ·Ú›· ‹Ù·Ó ηıÔÏÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. °È’ ·˘Ùfi ÔÈ ÚÔÙÂÛÙ¿ÓÙ˜ Î·È ÔÈ ÏÔ˘ıËÚ·ÓÔ› ÔϤÌËÛ·Ó ‰›Ï· ÛÙÔ˘˜ ÔıˆÌ·ÓÔ‡˜, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·Ù·›ÂÛË ÙˆÓ Î·ıÔÏÈÎÒÓ.

E›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘. K·È ıˆÚÒ fiÙÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™ÈÙÈÔ‡ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Û˘Ó‡·Ú͢ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ E˘ÚÒË”. £· Ú¤ÂÈ ÚÒÙ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ÏËı˘ÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Û˘Ó‡·ÚÍË. ¶Ò˜ ı· ÂÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ; ¶ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ οı ·ÁÒÓ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Ï›ÁÔ˜. ¢Â›Ù ٷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ¢¯ı› Û ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÔÈ· ı· ‹Ù·Ó Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ‰›Óˆ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Û Á˘Ó·›Î· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÚÈÓ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ·; ◊ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ: fiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·’ fiÙ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏÔ‡ÌÂ Î·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÛÙËÓ K‡ÚÔ; ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ì¿¯Â˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰Ëı› fiϘ ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ ÔÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Û Ôχ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ. H ÎÚ›ÛÈÌË Ì¿˙· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹. TÔ ÛËÌ¿‰È Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È, ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Û˘Ì‚Â›. K·È fiÛÔÈ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ. ¶ÔÙ¤. £· ‚ϤÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. AÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È, ÏÔÈfiÓ, ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· ÂȉÈο Â‰Ò ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ·˜ ‰Ô‡Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿: ÚÈÓ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ ™›ÙÈ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, Ë È‰¤· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. H ȉ¤· Ù˘ ‡·Ú͢ ÂÓfi˜ ÎÔÈÓÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜, ‹Ù·Ó Ô˘ÙÔÈ΋. TÒÚ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋.

5/45 EIKA™Δπ∫∞ °Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ - christina.lambrou@politis-news.com - ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

MAPIA §O´ZI¢OY «™˘ÏÏÔÁÈ΋ A˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·» K·Ì›· ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤·ÊË, fiˆ˜ Î·È Î·Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë ÁχÙÚÈ· M·Ú›· §Ô˚˙›‰Ô˘, Ë ÔÔ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ÛÙÔ EıÓÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ T¤¯Ó˘ Ù˘ Aı‹Ó·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÌÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘

T

Ô fiÓÂÈÚÔ ··ÈÙ› ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· ηٷÓfiËÛ˘ fiˆ˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·», ϤÂÈ Ë M·Ú›· §Ô˚˙›‰Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ›Ûˆ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ë ÁχÙÚÈ· -Î·È Ô ı·ً˜ ηْ Â¤ÎÙ·ÛË- ·Ú·ÙËÚ› ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ ·fi ÙÔ 1981 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ̤۷ ·fi ¤Ó· ¤ÚÁÔ - ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÌÈ· ¤Î‰ÔÛË ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “™˘ÏÏÔÁÈ΋ A˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·”.

«

H ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ - ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ ÛÙÔ EıÓÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ T¤¯Ó˘ [EM™T] Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍÂÏ›¯ıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛËÌ›Ô: “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÌÈ·˜ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· [ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ·fi ͇ÏÔ Î˘·ÚÈÛÛÈÔ‡], ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÌÈ·˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Â·Ú¯›·”. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ Û·˜ ÔÚ›·˜; ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂Ó˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜. O ·Ú¯ÂÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Î¿ı ·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ˘, ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· ÙË Û˘Ó¤ÂÈ· ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ê‹ÁËÛ˘. E›Ó·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ›. MÈ· Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ÛÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛˆÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Â›Û˘ Ë ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ [͇ÏÔ Î˘·ÚÈÛÛÈÔ‡]. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ÁÈ· Û·˜ Ë ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó·Û‡ÓıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ¤ÚÁ· Û·˜; M¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË - ı·ً - ÂÚ¢ÓËÙ‹ Ë Û¯¤ÛË ÙÔ‡ ¯Ú‹ÛÙË Ì ÙÔ ÙÔ›Ô Á‡Úˆ ÙÔ˘. MÂٷ͇ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÎÈ Â̤ӷ ÌÂÛÔÏ·‚› ¤Ó·˜ ·ÈÒÓ·˜. ¢È·Ó‡ˆ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÚ›Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜. ¶·Ú’ fiÙÈ ÙÔ Í‡ÏÔ ·˘Ùfi ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó· ÙÔ›Ô Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ Û‹ÌÂÚ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙÔ˘ B’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ηٷʤÚÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· Û˘Ì˘Îӈ̤ÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÌÈ·˜ ÔÚ›·˜.

AӷʤÚÂÛÙ Û ÌÈ· ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· [ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Î·Ó›˜]. TÔÔıÂÙ›Ù ÏÔÈfiÓ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Î·È ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÈ΋ ÂÎÌÔÓÙÂÚÓÈṲ̂ÓË ˙ˆ‹. ¶Ò˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛÙ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ “·Ó¤·ÊË” ·ÁÚÔÙÈ΋ ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰È΋ Û·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·; K·Ì›· ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¤·ÊË, fiˆ˜ Î·È Î·Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Ô˘ıÂÓ¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. TÔ fiÓÂÈÚÔ ··ÈÙ› ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· ηٷÓfiËÛ˘ fiˆ˜ Î·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. H ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ¿ÓÈÛË Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. H ¤ÓÙ·ÛË ÚÔ·ÙÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, Ù˘ ·Ô‰Ô-

¯‹˜ Î·È Ù˘ ‰È·›ÛÙˆÛ˘ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÏÔ˜ ·ÏÏËÏÔÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·ÏÏËÏԉȷÛÙ·˘ÚÒÓÂÙ·È. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÙÔÔıÂÙ›Ù ÎÂÓÙÚÈο ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ Û·˜ ··Û¯ÔÏ› Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi: ÙË Û¯¤ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ì¤Û· Î·È ÙÔ ¤Íˆ Î·È ÙÔ ıfiψ̷ ÙÔ˘ ÍÂοı·ÚÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜. O ÎÏÂÈÛÙfi˜, ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì˘ÛÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Î·È ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ. ¶Ò˜ Û·˜ ··Û¯fiÏËÛ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë “¤ÎıÂÛË” Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ “·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡”; H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÓÙ·ÛË ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘, Ë ÛÎÏËÚfiÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ ·ÔÓÈÎÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÌÈ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ÔÚÈ·Îfi ·˘Ùfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ̤۷ - ¤Íˆ. E›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Â›Ù ÁÈ· ¤Ó·Ó ÙfiÔ, ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ò˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ì ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÔχÙÈÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ. TÔ Ò˜ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ, ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË. ¶Ò˜ ÙÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ˘ÏÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Û ÌÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ‰È·ÓÔÌ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ηٷÚÁÂ›Ù·È [Î·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ Îϛ̷η˜], fiÏ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ‚·ıÌfi ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.

A˘Ùfi ηٷÓÔÒ Û·Ó ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™·Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›· ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¤ÛˆıÂÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙËÓ

ÔÌÒÓ˘ÌË ÌÔÓÔÁÚ·Ê›· [ÂΉ. Peak Publishing]; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌÔÈfiÙËÙ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË “Û‡ÓÙ·ÍË” ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ - ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙË “Û‡ÓÙ·ÍË” Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘; K·Ù·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ˘ÏÈÎfi. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË, Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘ M·Ú›ÓÔ˘ Î·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ·. A˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ·, ÛÙËÓ ÙÚÈۉȿÛٷً ÙÔ˘˜ ÌÔÚÊ‹, ̤۷ ÛÙȘ ı‹Î˜, Ӥ˜ Î·È ·Ï·È¤˜, Ù˘ ·Ó·Î·Ù·Û΢·Ṳ̂Ó˘ ÓÙÔ˘Ï¿·˜ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¶Ò˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆı› ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û·˜ ·fi ÙÔ 1981 ̤¯ÚÈ 2012 Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË; AÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙËÓ ÓÙÔ˘Ï¿·, fiÔ˘ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ [Ì‹Î ·fi οı ÛÂÈÚ¿ ·˘Ùfi Ô˘ “¯ˆÚÔ‡Û” ÛÙȘ ÚÔηٷÛ΢·Ṳ̂Ó˜ ı‹Î˜] Î·È Ô˘ Ë ÔÏ˘ÙÈÌfiٷٷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·Î‡ÚˆÓ ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÛÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ·˘ÙfiÓÔ̘, ¯ˆÚ›˜ ÏÂ˙¿ÓÙ˜, Û·Ó Î›ÌÂÓ· ÌÈ·˜ ÂχıÂÚ˘ ‰È‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜. XˆÚÈṲ̂Ó˜ Û ÛÂÈÚ¤˜, Ì ¤ÓıÂÙ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ·Ú¯ÂÈÔıÂÙ‹ÛÂˆÓ ˘ÏÈÎÔ‡ [‰È·Ê¿ÓÂÈ·], ›‰Ô˘˜ [¤ÚÁ· Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜], ηÙËÁÔÚ›·˜ [ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ú·Ê‹˜ Î·È ‚ÂÏÔÓÈ¿˜] Î.¿., ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÌÈ·˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Û ÌÈ· Ó¤· ÚfiÙ·ÛË. ¶Ò˜ ı· ı¤Ï·Ù ӷ ÂÚÌËÓ¢ı› Ô Ù›ÙÏÔ˜ “™˘ÏÏÔÁÈ΋ A˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ¿”; ™·Ó ÌÈ· Â›ÁÔ˘Û· ηٷÓfiËÛË Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ Ù˘ ·ÏÏËÏÔÂÍ¿ÚÙËÛ˘. T˘ ηٷÓfiËÛ˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜. .

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

+ H ¤ÎıÂÛË / ÂÁηٿÛÙ·ÛË “™˘ÏÏÔÁÈ΋ A˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·” Ù˘ M·Ú›·˜ §Ô˚˙›‰Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ EıÓÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ™‡Á¯ÚÔÓ˘ T¤¯Ó˘ Ù˘ Aı‹Ó·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙˆÓ N¤ˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ A›ıÔ˘Û· ÙˆÓ N¤ˆÓ ŒÚÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 AÚÈÏ›Ô˘ 2013 / www.emst.gr H ÔÌÒÓ˘ÌË ÌÔÓÔÁÚ·Ê›· Ë ÔÔ›· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Peak ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙȘ 23 AÚÈÏ›Ô˘, ÛÙȘ 7 Ë ÒÚ·, ÛÙÔ º˘ÙÒÚÈÔ EÈηÛÙÈ΋˜ K·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ [N¯ÚÔ‡ 2, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ K‹Ô˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜] ·fi ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘, KÒÛÙ· XÚÈÛÙÔÊ›‰Ë. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÛÎÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ·fi ÙËÓ M·Ú›· §Ô˚˙›‰Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22681088.

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/46 MOY™π∫∏ °Ú¿ÊÂÈ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ §·˙¿ÚÔ˘

«The Age of Now»... Û¯fiÏÈÔ ı·˘Ì·ÛÙÈÎfi

T

Ô ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·ıfiÌ·ÛÙ·Ó Ì’ ¤Ó·Ó ηÏfi Ê›ÏÔ, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ·Ú·ÁˆÁfi Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ì ‰È¿ÊÔÚ· “ÌÓËÌÔÓȷο” Î.¿. •·ÊÓÈο ÙÔ˘ Ϥˆ: “PÂ Û˘, ÙÈ ‘‰ÈÛοڷ’ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ô §Â˘Ù¤Ú˘;”, “ÙÔÓ ·ÎÔ‡ˆ ·ÓÂÏÏÈÒ˜!”, ÌÔ˘ ··ÓÙ¿. “•¤ÚÂȘ”, ÙÔ˘ Ϥˆ, “·Ú¯Èο ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· Ìˆ ÛÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂȘ, fiÙ·Ó Â›‰· fiÙÈ Î¿ÙÈ ‹Á·ÈÓ ϿıÔ˜, ÙÔÓ ¿ÊËÛ·. •·Ó·‹Ú· ÙÔ ‰ÈÛοÎÈ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó·, ÎÈ ·fi ÙfiÙ ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ ηıËÌÂÚÈÓ¿. KÈ fiÛÔ ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ¿Ô„‹ ÌÔ˘, fiÙÈ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·Ó ¤ÂÊÙ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Ù·Ï¤ÓÙˆÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ οÓÂÈ ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÚ›· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi”. “™˘ÌʈÓÒ”...ÌÔ˘ ϤÂÈ. °È· ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË MÔ˘ÌÙ˙‹ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿. AӋΈ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÌÂÏ›˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤¯ˆ Ó· ÌËÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÙÔÓ ı·˘Ì·ÛÌfi ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÚ·ÙȤ̷È. O §Â˘Ù¤Ú˘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô/ÚÔÎ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÎÈ ¤Ó·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ ·˘Ù·¿Ù˜, ÁÓˆÚ›˙ˆ Ôχ ηϿ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Ó· ÁÚ¿ÊÂȘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi Ôχ ÌÂÁ¿Ï·

ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ fiÏ· ÂΛӷ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÌÈ· ηϋ ·Ú·ÁˆÁ‹. KÈ fï˜ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ ÙÔ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÂÂȉ‹, ˆ˜ ·ÊÔÛȈ̤ÓÔ˜, Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙË ÛÔ˘‰·›· ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ·ÓfiıÂ˘ÙˆÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈÒÓ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘60, Ô˘ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ›¯·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ‹Ù·Ó ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ì ÙÔ “The Age of Now” ¤ÊÙ·Û Û ÎÔÚ˘Ê¤˜ ·‰È·ÓfiËÙ˜ ÁÈ· ̤ӷ. A˘Ùfi˜ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ù· ¤¯ÂÈ fiÏ·. ŸÏË ÙË Ì·ÁÈ¿ Î·È ÙË ˙‡ÌË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÛοÚÙÔ. ŸÏ· Â›Ó·È ÈÛ¿ÍÈ·. AÎÔ‡˜ ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È Ï˜ “ÙÈ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿Ú·!”, ÎÈ ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÈ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ›˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ. A˘Ùfi Ô˘ Ì’ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ì’ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Â›Ó·È Ë ÚÔÛÂÁ̤ÓË, Â˘Ê˘‹˜ Î·È ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÔ‰ÔÈÔÚ› Ì ÙËÓ fiÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ, ·ÊÔ‡ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙȘ ·Ù¤ÏÂȘ ÔÏÏÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ [ÌÂψ‰È΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ÛÙ›¯Ô, ÂÚÌËÓ›· Î.Ï.] ηχÙÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙ¤˜. H ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ §Â˘Ù¤ÚË, ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ÏÂÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ M¿ÓÔ˘ §Ô˝˙Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰È·ÓfiËÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ŒÏÏËÓ· ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ‰›ÛÎÔ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÈ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘.

Δ√ ª∂Δ∂øƒ√ μ∏ª∞ Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∞ °Ú¿ÊÂÈ Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ıˆÌ¿˜ / ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

¶A°KO™MIO¶OIH™H

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÙ˘Ï ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ; M¤ÚÔ˜ ‚’

M

AÁ·ËÙÔ› ÌÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜, ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ô˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ È‰¤· ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÂÓfi˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‹ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙ˘Ï Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, ›¯· ÛÂ Û˘ÓÙÔÌ›· ·Ú·ı¤ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi.

TÔ Ò˜, ‰ËÏ·‰‹, ÌÈ· ıÂÙÈ΋ ȉ¤· ÁÈ· ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ÓÔÔÙÚÔ›·, ‚¿ÛÂÈ ÎÔÈÓÒÓ ÂÈÙ¢ÁÌ¿ÙˆÓ Û ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, ‹Ú ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÔÚ›· fiÙ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË Ì‹Î·Ó ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ Î·È Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. E›‰·Ì Ò˜ ÔÈ ıˆڛ˜ ·ÚÂÍËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È ·ÚÂÚÌËÓ‡ÙËηÓ.

È· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË, ·ÚÂÚÌËÓ›· Î·È ·Ú·ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÛÙ˘Ï ¤ÁÈÓÂ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Ë È‰¤· ÌÈ·˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û˘ÓÈÛٷ̤Ó˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, Ì ¯ÒÚÔ ÁÈ· ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÛˆÛÙ¿. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠fiÙÈ ÂÎÙfi˜ Ù˘ ËıÂÏË̤Ó˘ ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛ˘ Î·È ˘ÂÚ·ÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ȉÂÒÓ ÁÈ· Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ˘ÂÚ·ÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌË ÛˆÛÙ‹˜ ηٷÓfiËÛ˘ Î·È Ù˘ ÌË ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÂÚÌËÓ›·˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, ·Ó·Î·ÙÂ̤ӷ Ì ÌÈ· ηÏ¿˙Ô˘Û· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ Á˘ Î·È ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ηÏ¿˙Ô˘Û· ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙ˘ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ °Ë˜, ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó·Ó Û‚·ÛÌfi ›Ù Û Îϛ̷, ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, ›Ù Û ÙÔÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ·Ôχو˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó‡ÚÂÛ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ ¯Ú˘Û‹˜ ÙÔÌ‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â Á›ÓÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·’ ̤ÚÔ˜. AÓÙ›, fiˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ÂÈı˘ÌËÙfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ È‰¤Â˜ Ô˘Û›·˜ ÙÔ˘ MÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi, ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙ˘ÏÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ˘fi Ù‡ÔÓ Ìfi‰·˜, Ù¿Û˘ Î·È Ú‡̷ÙÔ˜. AÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ú·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÔÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı¤ÏÂÈ, Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi ÙÔ˘. MÈ· Ú·ÎÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÛËÌ›Ԣ ·Û¤‚ÂÈ·˜, ı· ¤ÏÂÁ·, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÙfiÔ Î·È ÂÚ›Á˘ÚÔ.

BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÎÙ‹ÚÈ· ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÙÔÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¯ÚÒÌ· ‹ Ì¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ¯ˆÚ›˜ ηıfiÏÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ¯ÚÒÌ·, ÁÈ·Ù› ÌÈ· η΋ Î·È ·ÂÚ›ÛÎÂÙË ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·Ï¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Î·Ï‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜. °È·Ù› ηϋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ‰ÂÓ ÛË-

7

¶ √ § π Δ ∏ ™

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ì·›ÓÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÙËÚ›ˆÓ-Ô‡ÊÔ ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ÎÙËÚ›ˆÓ ÛˆÛÙ¿ ÌÂÏÂÙËÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÔfi Î·È ÙfiÔ, Ô˘ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· ‰Â̤ӷ Ì·˙› ÙÔ˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ÏÔÈfiÓ ·Ó ‚ϤÂÈ ¤Ó· ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ K·Ú¿ÙÛÈ, ÙÔ TfiÎÈÔ, ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ‹ ÙË N¤· YfiÚÎË. KÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÂÍ·Ó·Áο˙Ô˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¯Ú‹ÛÙË Û ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÈÛÙ› ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰fiıËΠÔÙ¤ ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹. EÁÒ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÌ·È: Ù· ÈÔ ¿Óˆ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰È·Î‹Ú˘ÙÙÂ Ô MÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜ 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ! ¢ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔ·Á¿Ó‰È˙ ÙÔ Î›ÓËÌ· ÁÈ· ¤Ó· ‘‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÙ˘Ï’! A˘Ù¿ Â›Ó·È ·ÚÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ Ì·ÓÈʤÛÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ıˆÚÈÒÓ! °È·Ù› ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi ‹ ÙÔ ÛˆÛÙfi Î·È ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ê·›ÓÔÓÙ·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È ÂÎ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÌÈ·˜

ıˆڛ·˜ fï˜ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Ù· ¯ˆÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ôχ ÏÂÙ‹! H ÂÚÌËÓ›· Î·È Ë ·ÚÂÚÌËÓ›· ÛÙ· ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÌÔÚ› ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ·ÎÔ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰È˜.

AÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ η΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ÙÔ˘ MÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡, Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‘‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙ˘Ï’, ÛÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·. ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÚfiÛˆ˜ fiÏÂȘ, Ù¤ÙÔȘ Ô˘ ·„ËÊÔ‡Ó Îϛ̷, ÙfiÔ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·! ¢ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂȘ fi¯È Û·Ó fiÏÂȘ, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÌÂÁ·-ηٷÛ΢¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È Îϛ̷η, ÙfiÔ ‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ Á˘. AÓ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÂÈÁڷʤ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ› È· Ó· ͯˆÚ›ÛÂÈ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÌÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË Ù˘ B. AÌÂÚÈ΋˜, Ù˘ AÛ›·˜ ‹ Ù˘ E˘ÚÒ˘. BϤÔ˘Ì fiÏÂȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‹, ÛˆÛÙfiÙÂÚ·, fiÏÂȘ-Ù¤Ú·Ù· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂˉ‹ÛÂÈ ·fi ΈÌÔfiÏÂȘ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚÈ¿, Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ·. H Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë Î·ÏÒ˜ ÓÔÔ‡ÌÂÓË ÚfiÔ‰Ô˜ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÓÙ› Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ Î·È ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤Ó·, Ì ̤ÙÚÔ, ·Ó·ÏÔÁ›· Î·È Îϛ̷η, Î·È ¿ÓÙÔÙ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Û·Ó ¿ÏÏÔıÈ Û ÌÈ·Ó Âȯ›ÚËÛË ‘ÛÎÔ‡·’ ÁÈ· ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÁÂÈÙÔÓÈÒÓ, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÏfiÎÏËÚˆÓ Û˘ÓÔÈÎÈÒÓ. H ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÚˆÓ›· Â›Ó·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÔÓÔÌ·ÛÙ› ‘Â͈ڷ˚ÛÌfi˜’! M¿ÏÏÔÓ ‘ÂÍ·ÓıÚˆÈÛÌfi’ ‹ ‘ÂÍ·Û¯ËÌÈÛÌfi’ ı· ÙÔ ÔÓfiÌ·˙·! H ·ÏÈ¿ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ‹ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Î·È ·Ú¤ÏıÂÈ, Ì fiÏ· Ù· ηϿ Î·È Ù· ηο Ù˘. A˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ Ó· ¿Ì Û οÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Î·È ·¿ÓıÚˆÔ! ÿÛ·-›Û· Ô˘ ı· ‘ÚÂ Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ó· ¿Ì ›Ûˆ˜ Û ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ· Î·È ¿ÏÏÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ Î·È Ù˘ ‘ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛ˘’! ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو, ÛΤÊÙÂÙ·È Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙ¤ˆÚfi ÙÔ˘ ‚‹Ì·, ·Ó ÔÈ È‰¤Â˜ Î·È ıˆڛ˜ ÙÔ˘ MÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ fiÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·Ï‹˜ ÂÚÌËÓ›·˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜, ·˜ οÙÛÔ˘Ì ӷ ÙȘ ·Ó·ıˆڋÛÔ˘ÌÂ, Ó· ÙȘ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙȘ Í·Ó·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ!

7/59

hot shot ºˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ò˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙȘ ·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ˜ ∂È̤ÏÂÈ· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

¶¤ÙÚÔ˜ K·Ú·Ù˙È¿˜

CV HÌ. Á¤ÓÓËÛ˘: 3/5/1975 ™Ô˘‰¤˜: IEK LEICA ACADEMY

ºˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ ÛÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô AP

EÈÚÚÔ¤˜: ™‡ÚÔ˜ T۷ΛÚ˘, James Nachtway, Alex Webb, Steve Mc Curry, Sebastiao Salgado High point: M¤Ûˆ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ¤Ú¯ÂÛ·È ÎÔÓÙ¿ Û ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó Î·È Ì·ı·›ÓÂȘ Ó· Û¤‚ÂÛ·È ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÛÔ˘.

H ÌËÙ¤Ú· [ΤÓÙÚÔ] ÙÔ˘ Mo¯¿ÌÂÓÙ ÕÌÓÙÂÏ AÏ, ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù˘ ÈÛÏ·ÌÈ΋˜ T˙ȯ¿ÓÙ, Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ıÚËÓÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Îˉ›·˜ ÙÔ˘, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ §ˆÚ›‰·˜ Ù˘ °¿˙·˜ ÛÙËÓ fiÏË P¿Ê·, ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 30 IÔ˘Ó›Ô˘ 2006. O ÕÌÓÙÂÏ AÏ ¤ı·Ó ӈڛ˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ·fi ÙÚ·‡Ì·Ù· Ô˘ ˘¤ÛÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂȉÚÔÌ‹ ÛÙË P¿Ê·. ¢È¿ÏÂÍ· ·˘Ù‹ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ «ÊˆÓ‹». E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ «ÊˆÓ‹» Û ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ì·˜ οÓÂÈ ÁÈ· οÔÈ· ÏÂÙ¿ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË ·fi ÂÌ¿˜.

Low point: ŸÙ·Ó ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ë ˙ˆ‹ ÛÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ¤Ó· ·È‰› 13 ¯ÚfiÓˆÓ, Ì ηϿÛÓÈÎÔÊ, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ T·Ì›Ï, Û ÛËÌÂ›Ô ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙË ™ÚÈ §¿Óη ÙÔ 2005.

Tip: E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤Ó·˜ ʈÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Ó· Û˘ÌÔÓ› ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÌËӇ̷ٷ ̤ۈ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘. .

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/60

ΔÔ μπμ§π√ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô RIVERGATE

BIB§π√ °Ú¿ÊÂÈ Ë ∞›ÁÏË ΔÔ‡Ì· - aegli@cytanet.com.cy

TÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÕÎÚ·

£

ˆÚ› ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ï›ÎÓÔ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ “η٤¯ÂÈ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘” Î·È fiÏ· ·˘Ù¿, ÏfiÁÈ· ·fi ÙÔÓ ÔÏ˘ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ Û˘ÁÁڷʤ· ¶¿Ô˘ÏÔ KÔ¤ÏÔ, Û Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙË EÏÏ¿‰· ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ “TÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÕÎÚ·”. ŒÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ ‚È‚ÏÈfiÊÈÏÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “AϯËÌÈÛÙ‹˜”, ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÈ¤Ù·È Ô Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ MÂÛ·›ˆÓ· Ì ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ÂÚ‹ÌÔ˘, Î·È Ô KÔ¤ÏÔ Ì¿˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙË ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘: ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿, ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2009 ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô °Î›Ó˜. ŒÓ· best seller Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠67 ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi 65 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓÙ›Ù˘· Û 150 ¯ÒÚ˜, ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ ÂÔÈı‹Ûˆ˜ ¯ıÚÔ‡˜.

O KÔ¤ÏÔ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ÊÚ¿ÛË ·fi ÙÔÓ “AϯËÌÈÛÙ‹” Ô˘ ÙÔÓ ¤Î·Ó ‰È¿ÛËÌÔ: “fiÙ·Ó ı¤ÏÂȘ οÙÈ ¿Ú· Ôχ, ÙÔ Û‡Ì·Ó Û˘ÓˆÌÔÙ› ÒÛÙ ӷ ÙÔ ÂÙ‡¯ÂȘ”.

“H ÊÚ¿ÛË ÁÈ· ̤ӷ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. °È· Ó· οÓÂȘ fï˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Í‚ÔÏ¢Ù›˜.

N· ÂÁηٷÏ›„ÂȘ οı ¢ÎÔÏ›·. ŸÏ· fiÛ· Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÌ·È ÛÙÔÓ ‘AϯËÌÈÛÙ‹’”, ı· ÂÈ.

MfiÙÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È¯¿ÛÂÈ ÎfiÛÌÔ Î·È ÎÚÈÙÈÎÔ‡˜, οÔÈÔÈ ·ÓÙÈϤÁÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·fiÊıÂÁÌ· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi, Ô ›‰ÈÔ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ Ê·Ó·ÙÈο ÛÙË ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È: “º˘ÛÈο Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÒ Ó· ÈÛÙ‡ˆ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÚ¿ÛË. TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Â›·Ó; M ٤ÙÔȘ ʋ̘ ÍÂΛÓËÛÂ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Û·˜. EÂȉ‹ οÔÈÔÈ Â›·Ó.

TÒÚ· ηÏ›ÛÙ ӷ ÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ Ù›ÌËÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈÒÓ. TÔ Û‡Ì·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËıÈ΋. ¢ÂÓ Û˘ÓˆÌÔÙ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ Î·Îfi. TÔ 90% ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó Û˘ÓˆÌÔÙ› ÁÈ· Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó”.

¶¿Ô˘ÏÔ ∫Ô¤ÏÔ EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË ™ÂÏ. 188

ÛÔÊ› Ì fiÚÔ˘˜ ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Ì fiÚÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÛÔÊ›·˜. OÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›ÛÙÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ì·˜. ŸÏ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ.

TÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Û‹ÌÂÚ· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ¤Ó· ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·”.

O ÕÁÁÏÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÛÂÚ °Ô˘›ÏÎÈÓÛÔÓ ÙÔ 1974 ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Ù˘ ÕÎÚ·, ÌÈ· ÂÚÁ·ÌËÓ‹ ÙÔ˘ 1307 Ì.X. EΛ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Ë ÔÌÈÏ›· ÂÓfi˜ ŒÏÏËÓ· KfiÙË, ÚÔ˜ ÙÔ ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, E‚Ú·›Ô˘˜, MÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ IÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì ÙÔ 1099, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Î·È ·Ê·Ó›ÛÔ˘Ó Ù· ¿ÓÙ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜. ŸÏÔÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Ì¿¯Ë,

«TÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÕÎÚ·» ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô [Ô˘, Ó· ÛËÌÂȈı›, ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚÒÙ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο, ÂÓÒ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜] ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂȘ ȉȷ›ÙÂÚË ÏÔ΋.

O ¶¿Ô˘ÏÔ KÔ¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ‹Úˆ· ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· Ô˘ ÊÈÏÔÛÔÊ› ÛÙËÓ AÁÔÚ¿, Î·È fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›·, ηıfiÙÈ ÙÔÓ ÂËÚ¤·ÛÂ Ë ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë EÏÏ¿‰·: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ÈÔ˘‰·›Ô˜, Ô‡Ù ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, Ô‡Ù ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜. AÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙË ÛÔÊ›· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ EÏÏ¿‰·˜. O ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜.

EÛ›˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ù ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. O ‹Úˆ·˜ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÊÈÏÔÛÔÊ›, ÊÈÏÔÛÔÊ› fï˜ ¿Óˆ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·Ó Ù· ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤ÙÛÈ Î·Ù¤ÏËÁ·Ó ÛÙËÓ ·ÏËıÈÓ‹ ÛÔÊ›·”. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛ ˆ˜ Â¤ÏÂÍ ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÒÓ: “E¤ÏÂÍ· Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ó· Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜. OÈ ™Ù·˘ÚÔÊfiÚÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÂÈÚËÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÚÂȘ ıÚËÛΛ˜, ·ÏÏ¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ô˜. EΛÓÔ˜ ÂȉÈÒÎÂÈ ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ „˘¯‹˜ ¤Ú· ·fi οı ‰fiÁÌ·. ¢ÂÓ ÊÈÏÔ-

Ù· ¢ÒÏËÙ·

ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ perizitito.com

1. B·ı‡, ‚ÂÏÔ‡‰ÈÓÔ ÛÎÔÙ¿‰È, E˘·ÁÁÂÏ›· E˘ÛÙ·ı›Ô˘ (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË) 2. X›ÏȘ ˙ˆ¤˜ ·fi„Â, M·›ÚË KfiÓÙ˙ÔÁÏÔ˘ (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË) 3. H ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÌÈ·˜ Û·Ϸ˜, A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ KÔÚÙÒ (EΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ·) 4. O˘Ú·ÓfiÂÙÚ·, °È¿ÓÓ˘ K·ÏÔ‡˙Ô˜ (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 5. ™ã¤Ó· Á‡ÚÈÛÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, AÏ΢fiÓË ¶··‰¿ÎË (EΉfiÛÂȘ K·Ï¤ÓÙË)

•¤ÓË §ÔÁÔÙ¯ӛ· 1. TÔ ·È‰› ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Camilla Lackberg (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 2. ¶ÚÈÓ ¤ÚıÂȘ ÂÛ‡, Jojo Moyes (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜)

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

™ÙËÓ ÔÚ›·, ÙÔ ‚È‚Ï›Ô “TÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÕÎÚ·” ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ·, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Î·ı·Ú¿ Û ‚È‚Ï›Ô ·˘ÙÔ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ KÔ¤ÏÔ.

∂‚‰ÔÌ¿‰· 25-31 ª·ÚÙ›Ô˘

EÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ·

7

·ÏÏ¿ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·ÎÈÓ› Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÛÔÊ›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹ Ô˘ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÂ›Ù·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Ì¿¯Ë Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ ‹ÙÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿, ÙËÓ ·Á¿Ë, ÙË ÊÈÏ›·, ÙËÓ ¤¯ıÚ· Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ·, ÁÈ· ÙÔ ı·‡Ì· Ô˘ fiÏÔÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÊÚ¿ÛÂȘ-ÌfiÙÔ fiˆ˜: “H ÌÔÓ·ÍÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· Ù˘ ·Á¿˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘Ìϋڈ̿ Ù˘”, “AÏ›ÌÔÓÔ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÔÙ¤! ¢ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Û ÙÔ‡ÙË ÙË ˙ˆ‹”, “¶ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ˙ÂȘ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙ· ‹ıÂϘ Ó· ˙‹ÛÂȘ”, “MËÓ Î·Ù·ÎÚ›ÓÂȘ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÔ˘ Û’ ÂΛÓÔ Ô˘ ¿ÓÙ· ÔÓÂÈÚ¢fiÛÔ˘Ó”, “T· fiÓÂÈÚ· ‰ÂÓ ÂÓ¤¯Ô˘Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. EÈΛӉ˘ÓÔ Â›Ó·È Ó· ı¤ÏÂȘ Ó· οÓÂȘ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·” .

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

3. O ÎÔÎÎÈÓÔÏ·›Ì˘, Jo Nesbo (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 4. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÎÚÈ: AÂÏ¢ı¤ÚˆÛË, E. L. James (EΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË) 5. MӋ̘ Ù˘ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ahmet Umit (EΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË)

¢ÔΛÌÈ·, IÛÙÔÚ›·, BÈÔÁڷʛ˜ Î.¿.

1. The Healing Code, Alexander Loyd, Ben Johnson (EΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ·) 2. æ˘¯È΋ ÌÔ˘Á¿‰·, K·ÙÂÚ›Ó· TÛÂÌÂÚÏ›‰Ô˘, (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 3. H Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, John Gottman (EΉfiÛÂȘ ¶Â‰›Ô) 4. A˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· Û¤Ó·, Peter T. Lambrou, George Pratt (EΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ·) 5. MÈÏÒ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙÔ ·È‰›, N›ÎÔ˜ ™È‰¤Ú˘ (MÂÙ·›¯ÌÈÔ)

9/61

¶§π¡£√π KAI ∫∂ƒ∞ª√π / ∞Δ∞∫Δø™ ∂ƒƒπªª∂¡∞ °Ú¿ÊÂÈ Ô ¶¿ÓÔ˜ ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜ ∏ıÔÔÈfi˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘

O °È¿ÓÓ˘ B·Ú‚¤Ú˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘ M·ıË̤ӷ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ·’ Ù· ¯ÈfiÓÈ·. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ EÏÏ·‰›Ù˜ Î·È K‡ÚÈÔÈ ÎÚ·Ù¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. T¤ÙÔȘ ÛÙÈÁ̤˜, Á˘ÚÓ¿Ì ›Ûˆ. ™’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó. ™’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ Á¤ÓÓËÛ·Ó. TË ÁÏÒÛÛ·, ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿

°

È¿ÓÓ˘ B·Ú‚¤Ú˘. O ÔÈËÙ‹˜, Ô ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È ÎÚÈÙÈÎfi˜ ı¿ÙÚÔ˘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ K‡ÚÔ fiÛÔ Ï›ÁÔÈ “ηϷ̷ڿ‰Â˜”. E›Ó·È Ô ·ÎÚÈ‚fi˜ Ê›ÏÔ˜ Ô˘ Í·Ó¿Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë ÌÔ˘, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ ˙ԇ̠ͷӿ... Ë̤Ú˜ ‘74. O B·Ú‚¤Ú˘, ÊÔÚ¤·˜ ˙ËÏÂ˘Ù‹˜ ·È‰Â›·˜ Î·È Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜, ‰È·ÎfiÓËÛ ÙËÓ ¶Ô›ËÛË Î·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔÓ Ô‰‹-

¶¿Óˆ Ë «™·Ì›·» ÙÔ˘ ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔÓ £√∫, 2012. ∫¿Ùˆ Ô ¶. ™ÎÔ˘ÚÔÏÈ¿ÎÔ˜ Î·È Ë ∞. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÎË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ «∂ÈÙÚ¤ÔÓÙ˜» ÙÔ˘ ªÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘ ·fi ÙÔ ¢∏¶∂£∂ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ¤ÚÁ· ·Ó¤‚ËÎ·Ó Û ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙÔ˘ °È¿ÓÓË μ·Ú‚¤ÚË.

ÁËÛÂ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ë ›‰È· Ë ˙ˆ‹. AÓÈ„Èfi˜ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘ Î·È N›Ó·˜ ™Ù·Ú¤ÓÈÔ˘, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ¤˙ËÛ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤·È˙·Ó, ÙȘ ÎÔ˘›ÓÙ˜ Î·È Ù· η̷ڛÓÈ·. Eͤ‰ˆÛ ‰Ò‰Âη ÔÈËÙÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ›ÎÔÛÈ ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÙ¿ ÙfiÌÔ˘˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, ‚È‚Ï›· Ì ‰ÔΛÌÈ·, ¤Ó· Â˙fi Î·È Ì›· ÔÈËÙÈ΋ ·ÓıÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ·. MÂÙ·ÊÚ¿ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÂÓÒ ‚Ú·‚‡ıËΠ·fi ÙËÓ Aη‰ËÌ›· AıËÓÒÓ, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “¢È·‚¿˙ˆ” ÎÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô K·‚¿ÊË Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô KÚÈÙÈ΋˜-¢ÔÎÈÌ›Ô˘. H ÊÈÏ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ B·Ú‚¤ÚË ÍÂÎÈÓ¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÌÔ˘ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Î·È ÚÈÓ ·˘Ùfi˜ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ ·˘Ùfi. KÚ·Ù‹Û·Ì ÌÈ· ÊÈÏ›· ·ÎÚÈ‚‹ Î·È ÌÔÈÚ·Ûı‹Î·Ì ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Ì ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ¯·Ú¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ χ˜, ̤¯ÚÈ ÙȘ 25 M·˝Ô˘ ÙÔ˘ 2011 Ô˘ Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ... £˘Ì¿Ì·È ÙË Ï·¯Ù¿Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙË MÂÁ·ÏfiÓËÛÔ. “MÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ‚Ô‡ÚΈÓÂ...”, ÌÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ô ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ M·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜. “....K·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Û¯‹Ì· ÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ Î·Ù·ı¤Ùˆ, ÛÙËÓ ·Ó¿·˘ÛË ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÌÔ˘” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈ K‡ÚÈÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ B·Ú‚¤ÚË. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÙ·Ì›Ù˘, E‡Ë˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜, T˙¤ÓË °·˚Ù·ÓÔÔ‡ÏÔ˘, £Âfi‰ÔÙÔ˜ £ÂÔ‰fiÙÔ˘, ÕÓÙ˘ ¶·ÚÙ˙›Ï˘, ™¿‚‚·˜ ¶·‡ÏÔ˘, Mȯ¿Ï˘ ¶ÈÂÚ‹˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÈÂÚ›‰Ë˜. •Â¯ˆÚÈÛÙ¿ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ÙÔÓ §Â‡ÎÈÔ Z·ÊÂÈÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÛËÌÂÈÒÛˆ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Z·ÊÂÈÚ›Ô˘ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙË ¯·Ì¤ÓË ˆ‰‹ ÙÔ˘ K¿Ï‚Ô˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Û Û ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ, Â‰Ò ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. ¶ÔÈËÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÔÙ·Ì›ÙË, ÔÌÈϛ˜ ÛÙÔ “™›ÙÈ Ù˘ K‡ÚÔ˘” ÁÈ· ÙÔÓ KÏ›ÙÔ K‡ÚÔ˘, ÙÔÓ Mȯ¿ÏË ¶ÈÂÚ‹, ÙÔÓ M¤Ó·Ó‰ÚÔ Î·È ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÊ¿ÓË. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ fï˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Î·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ.

EÙԛ̷˙ ÙȘ ‰È·Ï¤ÍÂȘ Ô˘ ı· ¤‰ÈÓ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ̠ͯˆÚÈÛÙ‹ ÊÚÔÓÙ›‰·. ™·Ó Ù· ηÏÔ‡‰È· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂȘ Ó· ·˜ Û ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÈÛÎÂÊı›˜. OÌÈϛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÙËÓ Ô›ËÛË [ÁÈ· ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ÙÔÓ K¿ÚÔÏÔ KÔ˘Ó, ÁÈ· Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·Ù·], ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ K‡ÚÔ˘, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘, ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “AÎÙ‹”, ÙÔ˘ AKE§. ŸÙ·Ó Ë “AÎÙ‹” Ù‡ˆÛ ¤Ó· ‰ÂηÂÍ·Û¤ÏÈ‰Ô Ì ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ë Â˘Ù˘¯›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË. O ÔÈËÙ‹˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂΉfiÛÂˆÓ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÂÎ-

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

‰ÔÙÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜, Û ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ù˘ ¤Î·Ó ‰ÒÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÂÈÓfi ‰ÂηÂÍ·Û¤ÏȉÔ. ◊Ù·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚fi, ÎÈ ·Á·Ë̤ÓÔ.

A˘Ùfi Ô˘ ›ӷÈ, fï˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÓˆÛÙfi ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó¤‚ËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ £OK. KÔÚ˘Ê·›·, Ë “™·Ì›·” ÙÔ˘ M¤Ó·Ó‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ E‡Ë °·‚ÚÈËÏ›‰Ë [1993]. AÓÂ·Ó¿ÏËÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ E›‰·˘ÚÔ! XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜ ÌÔ˘ÛÈ΋, Î·È ˘¤ÚÔ¯ÔÈ ËıÔÔÈÔ› [KÒÛÙ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, AÏΛÓÔÔ˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜ , ™‡ÚÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ §Ô‡Ú·˜, Î.¿.]. ¶¿ÏÈ ÛÙËÓ E›‰·˘ÚÔ, “ŸÚÓÈı˜” ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÊ¿ÓË Ì ÛÎËÓÔıÂÛ›· °·‚ÚÈËÏ›‰Ë Î·È “EÈÚ‹ÓË” Ì ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢È·ÁfiÚ· XÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˘ [1994], “EÈÙÚ¤ÔÓÙ˜” ÙÔ˘ M¤Ó·Ó‰ÚÔ˘ Í·Ó¿ Ì °·‚ÚÈËÏ›‰Ë [Ì OÓ‹ÛÈÌÔ ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶È·Ù¿ ÙÔ 2003]. H ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ M¤Ó·Ó‰ÚÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ì›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋. E›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË, ÌÈ· ·ÚÙÈÙÔ‡Ú· ·Ó‚¿ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘. A˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ “N¤·˜ KˆÌˆ‰›·˜” Ô˘ ¤ÁÚ·„ Û ÂÔ¯¤˜ ‹ÙÙ·˜ Î·È ·Ú·ÎÌ‹˜. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ AÚÈÛÙÔÊ¿ÓË, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË B·Ú‚¤ÚË, ¤ÁÈÓ ϷÌÂÚfi˜, ¢Âȉ‹˜, Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓ ı·ÙÚÈο.

O B·Ú‚¤Ú˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ “EÏÏ·‰›Ù˘” Ù˘ K‡ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È “K‡ÚÈÔ˜” ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. M ηÏÔ‡˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÓËÛ›, ·Ó¤‚·Û·Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, Ì ÙÔ ¿ÚˆÌ· Î·È ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ·ÈÛıËÙÈ΋, Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ MÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘. TÔ 1996, Ì ÙÔ ¢Ë.¶Â.£Â. K·Ï·Ì¿Ù·˜, Î·È Â› ‰È¢ı‡ÓÛˆ˜ N›ÎÔ˘ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ “ºÂÛÙÈ‚¿Ï AıËÓÒÓ” ÛÙÔ HÚÒ‰ÂÈÔ Î·È ‚¤‚·È· Û fiÏË ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÔÈ “EÈÙÚ¤ÔÓÙ˜” ÙÔ˘ MÂÓ¿Ó‰ÚÔ˘. ‘ŸÏË Ë Î˘Úȷ΋ “·ÏÈÔ·Ú¤·” ·ÚÔ‡Û·: E. °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ (ÛÎËÓÔıÂÛ›·), A. ¶·ÚÙ˙›Ï˘ (ÛÎËÓÈο ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·), °. £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜ (ÌÔ˘ÛÈ΋) Î·È Ô (ÔÏÈÙÔÁÚ·ÊË̤ÓÔ˜ K‡ÚÈÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜) I. ™È‰¤Ú˘ (¯ÔÚÔÁڷʛ˜). E›¯· ÙËÓ ¯·Ú¿ Ó· ·›˙ˆ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ “OÓ‹ÛÈÌÔ˘”. MÂÁ¿ÏÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· ̤ӷ! X·Ú¿ Ó· ÂÎʤÚÂȘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ, ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·È ·Ó·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË. ™Â ·›ÛÙÂ˘Ù· ΤÊÈ· Ô °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜! O ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜ ÕÓÙ˘, Ô IÛ›‰ˆÚÔ˜, fiÏÔÈ ÔÈ ·Á·Ë̤ÓÔÈ Ê›ÏÔÈ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ, Û˘Ó¤ÙÂÈÓ·Ó ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. TÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ‹Ù·Ó “TÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ· Î·È Ù˘ Ù‡¯Ë˜” [2008-9] ÛÙÔ “£¤·ÙÚÔ T¤¯Ó˘”. °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ Î·È Â‰Ò Î·È N›ÎÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜. 濯ӈ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ˆ, ÙÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔÓ °È¿ÓÓË Ì ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. TÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ. K·Ù’ ·Ú¯‹Ó, Ô ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ, Ù·›ÚÈ·˙ ÛÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚfiÛÊÔÚÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. MÈÏÒÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ N›ÎÔ B·Ú‚¤ÚË, ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ, ÛÔ‚·Ú¤˜ Ù˘¯¤˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÛ̈Û˘. O N›ÎÔ˜ ÙÔÔıÂÙ› ÙË ÁÏÒÛÛ· Ì ٷ ÂÌÊ·Ó¤Ûٷٷ ·Ú¯·˚ο Ù˘ ÛÙÔȯ›·, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘. H K‡ÚÔ˜ ηٿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÓËÛ›ˆ˜ EÏÏ¿‰·, Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÏÏÔÙÚȈ̤ÓË, ·Ú’ fiÏË ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÏfiÁˆ ÚfiÛÊ·Ù˘ ηÙÔ¯‹˜.

TÔ ÓËÛ› Ù˘ AÊÚÔ‰›Ù˘ ¤¯ÂÈ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· Ì·Á‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜. Afi ÙÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ™ÂʤÚË ¤ˆ˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË B·Ú‚¤ÚË, ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜. M ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘, Ë K‡ÚÔ˜ ¤¯·Û ¤Ó·Ó ·ÎÚÈ‚fi Ê›ÏÔ. EÌ›˜ Â‰Ò ¯¿Û·Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ Ì·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¤Ó·˜ ÔχÙÈÌÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. E›¯Â ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ Ó· ‰ÒÛÂÈ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË.

A˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “K¤‰ÚÔ˜” ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ù· “ηٿÏÔÈ·” ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. T›ÙÏÔ˜ “ZÒ· ÛÙ· Û‡ÓÓÂÊ·”.

Afi Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ fiÔ˘ ı· Ì·˜ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÒÚ· Ô °È¿ÓÓ˘ B·Ú‚¤Ú˘, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Ë „˘¯‹ ÙÔ˘ ı· ‚Ô˘ÚÎÒÓÂÈ Ì ٷ ÎÔÈÓ¿ Ì·˜ ‚¿Û·Ó·. A˜ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fï˜ ˆ˜ Î·È Ë EÏÏ¿‰· Î·È Ë K‡ÚÔ˜, Ë ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘, ı· ‚Áԇ̠ͷӿ ÛÙÔ Í¤ÊˆÙÔ, fiˆ˜ οӷÌ ÙfiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹, Ì·ÎÚ·›ˆÓË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡. M·ıË̤ӷ ¿ÏψÛÙ ٷ ‚Ô˘Ó¿ ·fi Ù· ¯ÈfiÓÈ·..... °È¿ÓÓË, ı· Â›Û·È ¿ÓÙ· ‰Ò. ™ÙË §¿Úӷη, ÙËÓ Aı‹Ó·, ÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ KÚ‹ÙË, ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ı· Â›Û·È ·ÓÙÔ‡...

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

10/62 ∞¡√π∫Δ√ ¶∞ƒ∞£Àƒ√ °Ú¿ÊÂÈ Ô AÓÙÒÓ˘ X·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘*

OÈ Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ [ÌË] ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Afi ÙȘ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ M¿ÚÙË ¤Íˆ ·fi ÙË BÔ˘Ï‹ Î·È ÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˘ X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿ÎË KÔÚÓ¤ÛÈÔ˘ ÙÔ 1804, ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ʇÛˆ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û·Ó Ê¿ÚÛ· TËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋, ÛÙ›ϷÌ ·fi ÙË ÛÙ‹ÏË “K·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ” ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi AÓÙÒÓË X·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘, ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÛ˘ÏϤÎÙË ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˘ X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿ÎË KÔÚÓ¤ÛÈÔ˘. TËÓ ›‰È· ̤ڷ, Ô A. X·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Î›ÌÂÓÔ [!], ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘ ˙ËÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi XÚfiÓÔ˜. TÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ Î·È Û ̷˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ۋÌÂÚ· ·˘ÙÔ‡ÛÈÔ. EÛ›˜ ÙÔ Ï¤Ù ۇÌÙˆÛË, ÂÁÒ ÙÔ Ï¤ˆ... Ì·Á›·. M.M.

T

ÔÓ M¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1804, ÂÍ·ÁÚȈ̤ӷ Ï‹ıË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËÎ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˘ X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿ÎË KÔÚÓ¤ÛÈÔ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. A¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜, Î·È ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿Î˘ ›Â: “·ÏÏËοÚη ÌÔ˘, Ï¿ÌÓÂÙ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿Ó Û·˜, ÙÔ Û›ÙÈÓ ÌÔ˘ ¤Ó’ ‚·ÛÈÏÈÎfiÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ ÙÔÓ ÂÏ¿Ó Û·˜”1. OÈ ÂÍÂÁÂṲ́ÓÔÈ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ ÎÔÓ¿ÎÈ Î·È Ô ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˜ ‰È¤Ê˘Á ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. H ÂͤÁÂÚÛË ÁÂÓÈ·ÙËΠ̠·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÏËı› ÔıˆÌ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·fi ÙË ™˘Ú›· Î·È AÓ·ÙÔÏ›·, ÂÓÒ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ÔÈ K‡ÚÈÔÈ. ™Â ÚfiÛÊ·ÙÔ Î›ÌÂÓfi ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “OÈ OıˆÌ·ÓÈΤ˜ ÁÂÓ·ÏÔÁ›Â˜ ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ “fi¯È”” ÛÙÔ ÌÏÔÁÎ Nomadic Universality, Ô Õ΢ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ ÌÔ‡ ¤‰ˆÛ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· Ó· ÂÈηÈÚÔÔÈ‹Ûˆ οÔȘ ÛΤ„ÂȘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ·ÔηÏÒ “ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ Ù˘ [ÌË] ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜” ÛÙËÓ OıˆÌ·ÓÈ΋ K‡ÚÔ Î·È Ó· ‰ˆ Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ. O ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ¿ÓÙ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ú›ÛÎÔ, ·ÊÔ‡ ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤Íˆ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈfi ÙÔ˘˜ ÌÔÚ› ·‚·Û¿ÓÈÛÙ· Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ·. ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÚÔΛÌÂÓÔ, ı· ÂÚÈÔÚÈÛÙÒ Û ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË. ™ÙËÓ OıˆÌ·ÓÈ΋ K‡ÚÔ, Ë ¤ÎÙ·ÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÛÂ Û˘Ó¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ ˘ÂÚΤډԘ ÙˆÓ ÊÔÚÔÛ˘ÏÏÂÎÙÒÓ, ‹Ù·Ó Û‡ÓËı˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ. ŒÙÛÈ, Ô Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÁÂÚÛË ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔ˜: ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, Ô ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜, ÂÍ‹Á·Á ·Ú¿ÓÔÌ· ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ˘ÂÚÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÔÏ¿Ì‚·ÓÂ. M ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË M·ÏÙ¤˙ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ, ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘Ï‹ıËΠÛÙËÓ IÛ·Ó›·, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÈÙËÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ N·ÔÏÂfiÓÙÈˆÓ ¶ÔϤ̈Ó. AÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ΤډË, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ ‹Ù·Ó Ô ÏÈÌfi˜. O ÔÏÈÁÔˆÏÈ·Îfi˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ë ˘ÂÚÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ ¤Î·Ó·Ó ‰˘Ó·Ù‹ ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·Á·ıÔ‡, ·ÊÔ‡ “˘ÂÚ›Û¯˘ÂÓ Ô ¿Ú¯ˆÓ, ‰ÂÓ ¿ÎԢ ϤÔÓ [...] ¿ÏÏÔ˘ ÙÈÓfi˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹”2.

H ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ¤Ó· ÌÔÙ›‚Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Î·È ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‰È·ÎÚ›Óˆ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È [Î·È Â·ÓÂÎÎÈÓÔ‡Ó] ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÛËÌ›· fiÔ˘ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ˘ÂÚΤډԢ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

H fiψÛË Ù˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÚÔηÏ› ȤÛÂȘ ÛÙ· ÊÙˆ¯fiÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙÂ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·‰‡Ó·ÙË, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ÙÔÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÒÛÙ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ. H ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·›ÚÓÂÈ ‰‡Ô ÌÔÚʤ˜: ›Ù ÙËÓ ¤ÓÔÏË ÂͤÁÂÚÛË ÛÙȘ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¤˜ [·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ‰‡Ô] ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ›Ù ÙËÓ [ÈÔ ‹È·, ·ÏÏ¿ Û˘¯ÓfiÙÂÚË] ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ù˘ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ AÓ·ÙÔÏ›·˜ Î·È ™˘Ú›·˜. K·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÌÈ·˜ ·‰ÈfiÚ·Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Ô˘ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿Ù˘Ô˘˜ ηÓfiÓ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ËıÈ΋˜. ŒÙÛÈ, Ë ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ϤÁÌ·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·˘Ùfi ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ηٷÚÚ¤ÂÈ, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË ‹

§ÂÙÔ̤ÚÂÈ· ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ¯¿ÚÙË Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ, fiÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë K‡ÚÔ˜.

ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌË ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Áο˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙȘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯ˆÓ.

H ÙÚ·˘Ì·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ ÂͤÁÂÚÛË ÙÔ˘ 1804 ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ ÌÈ· ¿ÌÂÛË ·Ó·ÙÚÔ‹. ¶·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ¤ÛÙÂÈÏ Ì ÙÔÓ ÈÔ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÛÂ Ô X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿Î˘, Ë Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˘ ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â¤ÙÚ„ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ “·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘”. XÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘Ùfi, Ô X·Ù˙ËÁȈÚÁ¿Î˘ ‰·Ó›ÛÙËΠ·fi KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘Ôϛ٘ Û·Ú¿Êˉ˜ 1,27 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÚfiÛÈ· [ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÊfiÚˆÓ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ K‡ÚÔ], “ÁÈ· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡”.3 H ÙÂÏÈ΋ ηڷÙfiÌËÛË ÙÔ˘ ‰Ú·ÁÔÌ¿ÓÔ˘ ÙÔ 1809 ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û‹Ì·ÈÓ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¿ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜. T· ¯Ú¤Ë ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‚¿ÚË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, Î·È Ô ·fi˯Ԙ ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÂÈʤÚÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜.

H ÓÔËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË Û¯¤ÛË ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ. ™ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·, Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ Ô‰ËÁ› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿ ‚¿ÛË ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜: ·fi ÙË ÌÈ·, Ë K‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË, ‡ÊÔÚË Î·È ÏÔ‡ÛÈ· ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓ¿ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ηÈ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚ‹ ÁÈ· Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ¤Ó· ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ‰›ÎÙ˘· ÈÛ¯‡Ô˜. °È· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ·ÚfiÓ, ÛÙË ÌÂÙ·‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ë ÓËÛÈÒÙÈÎË ˘fiÛÙ·ÛË ‰›ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ·ÊÔ‡ Ô ˘ÂÚ¿ÎÙÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ôı¤ˆÛ˘ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ. Afi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ô˘ ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙË ÚˆÛÈ΋ IÛÙÔÚ›·, ¤Ì·ı· Û ·Ó‡ÔÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi Ì›· ‰ÂηÂÙ›· fiÙÈ ÙÔ “·‚‡ıÈÛÙÔ ·ÂÚÔÏ·ÓÔÊfiÚÔ” ͤÏÂÓ ¯Ú‹Ì· Ù˘ K.G.B. ·fi ÙÔ ‘70. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ Î¿ÔÈ·

·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ΤÓÙÚ· Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÓËÛÈ¿ [BÚÂÙ·Ó›·, IÚÏ·Ó‰›·, M¿ÏÙ·, IÛÏ·Ó‰›·, ÓËÛÈ¿ K¤ÈÌ·Ó Î.Ï.). Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÔÏÈÁÔˆÏÈ·ÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi.

OÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂÙ·‚¿ÛÂȘ ÛÙË [Û‡ÓÙÔÌË] ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ϤÁÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. AÎfiÌ· Î·È Ù· ϤÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈο Î·È ÛËÌ·‰È·Î¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1963 Î·È 1974 ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ·Ó ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ‹ Ú‹ÍÂȘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ, Ô Ôԛ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·Ó ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ˜ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ· Û Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· Ó· ηı›ÛÙ·ÓÙ·È ‚ÈÒÛÈ̘ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈË̤Ó˜.

T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, Ì ÙËÓ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎ·Ó ·fi ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ˘¤Ûη„·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÏÂÁÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ: ÙÔ ÛοӉ·ÏÔ ÙÔ˘ XÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘, Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ù˘ ◊ÏÈÔ˜ Î·È Ë ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ M·Ú›. KÔڇʈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Â›Ó·È Ë ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË, fiÔ˘ ηٷχÙ˘ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ fiψÛË Ô˘ ·˘Ùfi ÂÈʤÚÂÈ. TÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ fiÛÔ ÙÔ ϤÁÌ· ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ‰ÔÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ 1960 Î·È ÌÂÙ¿ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜, ‹ ·Ó ›̷ÛÙ ̿ÚÙ˘Ú˜ Ù˘ ηٿÚÚÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘.

1 £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÏÔ˜, “N¤· ¶·Ú·ÏÏ·Á‹ IÛÙÔÚÈÎÔ‡ ÕÛÌ·ÙÔ˜” EÂÙËÚ›˜ K¤ÓÙÚÔ˘ EÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ EÚ¢ÓÒÓ 4 (1970-71), 353.

2 E˘ÊÚÔÛ‡ÓË PÈ˙ÔÔ‡ÏÔ˘-HÁÔ˘ÌÂÓ›‰Ô˘, “IÛÙÔÚÈ΋ M·ÚÙ˘Ú›· Iˆ¿ÓÓÔ˘ KÔÚÓ¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ KÚËÙfi˜” ÛÙÔ E˘ÊÚÔÛ‡ÓË PÈ˙ÔÔ‡ÏÔ˘-HÁÔ˘ÌÂÓ›‰Ô˘ Î·È XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜ X·Ù˙˯ÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ (ÂÈÌ.), N¤· EÈÎfiÓ· Î·È IÛÙÔÚÈ΋ M·ÚÙ˘Ú›· Iˆ¿ÓÓÔ˘ KÔÚÓ¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ KÚËÙfi˜ (§Â˘ÎˆÛ›·, 2000), 20.

3 OıˆÌ·ÓÈÎfi AÚ¯Â›Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·˜ (Basbakanl?k Osmanl? Arsivi), KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, C.ML. 3801, f.1, 7 Safer 1231/8 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1816. * O AÓÙÒÓ˘ X·Ù˙Ë΢ÚÈ¿ÎÔ˘ ‰È‰¿ÛÎÂÈ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ ∫‡ÚÔ˘. ∂›Ó·È οÙÔ¯Ô˜ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ·fi ÙË ™¯ÔÏ‹ AÓ·ÙÔÏÈÎÒÓ Î·È AÊÚÈηÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. O Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È “KÔÈÓˆÓ›· Î·È OÈÎÔÓÔÌ›· Û ¤Ó· ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÓËÛ›: H K‡ÚÔ˜ ηٿ ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ·”.

TÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ ‰ËÌÔÛȇıËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 5 AÚÈÏ›Ô˘ 2013 ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi XÚfiÓÔ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¤ÓıÂÙÔ “¶·Ú¿ı˘ÚÔ” Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘”.

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

11/63 π™Δ√ƒπ∫√ °Ú¿ÊÂÈ Ë ¡¿Û· ¶·Ù·›Ô˘ πÛÙÔÚÈÎfi˜ - ÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∫‡ÚÔ˘

OÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ηٿ ÙÔÓ 16Ô ·È. ÛÙËÓ K‡ÚÔ ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıÂȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Î·È ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ BÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È fi¯È, ‚‚·›ˆ˜, ÙÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡

O

È ÂÔ¯¤˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ ›‰È˜ ·ÊÔ‡ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Î·È Ë È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, fiÛÔ Î·È Â¿Ó ÂÎÔÏÈÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ Ù· ›‰È· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘Ù¿ Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜, ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, Ù˘ ·Ó·ÏÁËÛ›·˜ Î·È ¿ÏÏ·. OÈ ‰È·Áڷʤ˜ ¯ÚÂÒÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙˆÓ ‹ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ ·fi ÙÚ¿Â˙˜, fiˆ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô, Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙË ÛΤ„Ë Ì·˜ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‚ÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›· ÛÙË ÌÂÁ·ÏfiÓËÛÔ Î·È, ΢ڛˆ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ‰ÂηÂÙ›·˜ Ù˘. ¢È¢ÎÔχÓÛÂȘ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·Áڷʤ˜ ¯ÚÂÒÓ ··ÓÙÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜.

N·È! ¢ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ηÓÂÓfi˜ ÂχıÂÚÔ˘ ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹ (francomato) ·›ÙËÌ·, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ó· ˙ËÙ¿ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ οÔÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. B¤‚·È·, ÔÈ ÊÚ·ÁÎÔÌ¿ÙÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ê¤Ô˘‰· Ô‡Ù ÂÎÌ›ÛıˆÓ·Ó Á·›Â˜ ‹ ¯ˆÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜ Î·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ·ÁÁ·Ú›˜. OÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, fiˆ˜ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜, ‰ËÏ·‰‹ ȉÈÔÎً٘ ¯ˆÚÈÒÓ ‹ Î·È ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ Á˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ‰Ô˘ÏÔ·ÚÔ›ÎˆÓ Î·È Ì›Ûı·ÚÁˆÓ ·¤ÎÙËÛ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â˘ÚˆÛÙ›· Î·È Â›¯·Ó Ê˘ÛÈο ÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ BÂÓÂÙ›·˜.

H ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜ ÚÔ˜ ÙË °·ÏËÓÔÙ¿ÙË ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÛÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Â¯ıÚÈ΋˜ ‹ ÂÈÚ·ÙÈ΋˜ Â›ıÂÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Â¿Ó ·Ú›ÛÙ·ÙÔ ·Ó¿ÁÎË. TÚ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ °·ÏËÓÔÙ¿Ù˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì Ӓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ù˘ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô K‡ÚÈÔ˜ ÌÂÁ·ÏÔÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜ Î·È ¤ÌÔÚÔ˜ E˘Á¤ÓÈÔ˜ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi˜.

OÈ K‡ÚÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Î·È ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Â˜ Î·È ÁÂÓÈο ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙÔÈ ·¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó, Â›Û˘, Û˘¯Ó¿ ÛÙË °·ÏËÓÔÙ¿ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ BÂÓÂÙ›·˜ Î·È ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ¯ÚÂÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ›‰È·, fiÙ·Ó ÂÎÌ›ÛıˆÓ·Ó ¯ˆÚÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›· ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· (Real), fiˆ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó, ‰ËÏ·‰‹, ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. A˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â ÍËÚ·Û›·, ·ÓÔÌ‚Ú›·, ‹ Î·È ÂȉÚÔÌ‹ ·ÎÚ›‰·˜ Î·È Â›¯Â ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÔÏfiÎÏËÚ· ÔÛ¿ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, Â¿Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ· οÔÈÔ˘ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ÂÁÁڿʈ˜, Ì ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚¤‚·È· Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ¿ÏϘ ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ BÂÓÂÙÒÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ fiÙÈ, Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜, ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙË °·ÏËÓÔÙ¿ÙË.

EÈÚfiÛıÂÙ·, ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ì ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fi ÙË BÂÓÂÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ¿‰ÂÈ· Ó· ÔÏÔÊÔÚÔ‡Ó, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ÌÂÙ¤‚·ÈÓ·Ó ÛÙË BÂÓÂÙ›·, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙÔÈ ı· ‹Ù·Ó ÛÙfi¯Ô˜ ÏËÛÙÒÓ ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·ÎÔÔÈÒÓ.

K·È ·˘Ùfi ·ÎfiÌË ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ

¢ÂηÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¢¤Î· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ·fiÊ·ÛË, ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1565, Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÒÓ, ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÎfiÌË Rochas, E˘Á¤ÓÈÔ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi Î·È ·Ó„Èfi ÙÔ˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙÔ˜ M¿ÚÎÔ˘. O E˘Á¤ÓÈÔ˜ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi˜, ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1565, fiˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË, fiÊÂÈÏ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Â›ÎÔÛÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ô˘Î¿Ù·. ŸÏˆ˜ ·Ú·‰fi͈˜, Ô ÎfiÌ˘ Rochas E˘Á¤ÓÈÔ˜ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌfiÏȘ ÌÂÙ¿, ı· η٤‚·ÏÏ ‰¤Î· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ‰Ô˘Î¿Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÚÔÌ·¯ÒÓ· Rochas, ÛÙËÓ ‡ÏË ¶¿ÊÔ˘, Ô˘ ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ÙÔ˘. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‡ڈÛÙÔÈ ÙfiÙ K‡ÚÈÔÈ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È¤ıÂÙ·Ó ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ŒÙÛÈ, Ì’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Ù˘ K‡ÚÔ˘, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ¿ÓÙÔÙ ·ÔÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÛÈÒÓ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.

¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ¶Ï·ÎˆÙfi˜

OÈ ¢¤Î· ÙÔ˘ “™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙˆÓ ¢¤Î·”, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶·Ï¿ÙÈ ÙˆÓ ¢fiÁˉˆÓ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ BÂÓÂÙ›·˜. MÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ [OÈ ¢¤Î· ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙÔ˘ Francesco Hayez “O ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰fiÁË M·Ú›ÓÔ º·ÏȤÚÔ, 1867].

¯¿Ô˜ Î·È ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÌÂٷ͇ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿Ï˘Ù·Ó ÙÔ 60% ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ. M ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ı· ·Û¯ÔÏËıԇ̠fï˜ Û ÂfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Ì·˜.

OÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Afi Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙË °·ÏËÓÔÙ¿ÙË ÁÈ· ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ·ÔÏËڈ̋˜ ¯ÚÂÒÓ ·ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÛË ÙÔ‡˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ù›ÙÏÔ ÎÔÌËÙ›·˜, Ì ηٷ‚ÔÏ‹ ˘¤ÚÔÁÎˆÓ ÔÛÒÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ÂÓfiÚ˜,

Ô˘ ›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÔÌËÙ›· TÚ›ÔÏË Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÒÓ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ Rochas.

TÔ 1547, Ô M¿ÚÎÔ˜ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÌË Rochas E˘Á¤ÓÈÔ˘ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÔ‡, ˙ËÙÔ‡Û ̒ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË BÂÓÂÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ù˘ ÂÎÌ›ÛıˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ AÚ·‰›Ô˘. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·Ê ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘, ÔÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ T·Ì›Ԣ. OÈ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ, Ù¤ÏÔ˜, ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ M¿ÚÎÔ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ -ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜- Ô˘ ›¯Â ÚÔÛʤÚÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ M¿ÚÎÔ˘.

7

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÔÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, Ô M·Ùı·›Ô˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ÙÔ 1544 ηÙ›¯Â, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙÔ ¶Ú·ÛÙÈfi ÙÔ˘ ΢Ú-NÈÎfiÏ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ KÂÚ‡ÓÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ ¯¿ıËÎÂ. H ‚ÂÓÂÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶Ú·ÛÙÈfi ÙÔ˘ ΢Ú-NÈÎfiÏ·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ‚Á¿ÏÂÈ Û ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜ ˙‹ÙËÛ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È ÔÈ ‚ÂÓÂÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ‡ ÙȘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó. O ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙÔ‡Û ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ‰È¤ıÂÙ ·ÚÎÂÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ ÙÔ 1552 ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÂÓ‹ÓÙ· ‰Ô˘Î¿Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.

TÔ ›‰ÈÔ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› Î·È Ì ÙÔÓ Tutio ¶Ï·ÎˆÙfi, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë -Â› ‚ÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ. O ¶Ï·ÎˆÙfi˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙȘ 7 AÚÈÏ›Ô˘ 1565 Î·È ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¢¤Î· ¤Ï·‚ ۯÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÛÙȘ 27 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1566. H ·ÓÔÌ‚Ú›· Î·È Ë ÍËÚ·Û›· ›¯·Ó ÂÈʤÚÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ¶Ï·ÎˆÙÔ‡ ·fi Ù· Ê¤Ô˘‰¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Û ¿ÓÂÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ, ÁÈ· Ó’ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ T·ÌÂ›Ô (Camera Reale) Ù˘ K‡ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙ· ÂÍ·ÎfiÛÈ· ‰Ô˘Î¿Ù·. O˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û fiˆ˜ ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ‰Ô˘Î¿Ù· ÂÙËÛ›ˆ˜ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤ˆ˜ ÙËÓ ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. TÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¢¤Î· ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÔÌfiʈӷ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ K‡ÚÈÔ˘ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë. TÔ 1570 Ë §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë K‡ÚÔ˜ ηÙÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ˘˜ OıˆÌ·ÓÔ‡˜ ÂÓÒ Ë AÌÌfi¯ˆÛÙÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1571. ÕÚ·ÁÂ, Ô ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ Tutio ¶Ï·ÎˆÙfi˜ ÚfiÏ·‚ Ӓ ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘; T· ›¯ÓË ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÎÙÔÙ ¯¿ıËηÓ... MfiÓÔ Û ÌÈ· ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ™ˆÙ‹Ú· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Ó‡Ê˘ ÙÔ˘, AÎ˘Ï›Ó·˜ ¶Ï·ÎˆÙÔ‡.

O E˘Á¤ÓÈÔ˜ ™˘ÁÎÏËÙÈÎfi˜ ¤ÂÛ ̷¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÌ·¯ÒÓ· ¶Ô‰Ôοı·ÚÔ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ÌÔÓ·¯ÔÁÈfi˜ ÙÔ˘, I¿Îˆ‚Ô˜, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÙË BÂÓÂÙ›· Ì ÙË ı›· ÙÔ˘...

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

12/64

7-13A¶ƒπ§π√À 2013

·Ù˙¤ÓÙ· ™ÙËÓ K‡ÚÔ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ KÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁfiÚÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Û Â›ÙÈÌÔ ‰È‰¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘. H ÙÂÏÂÙ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙËÓ TÚ›ÙË 9 AÚÈÏ›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ K‡ÚÔ˘ [K·ÏÏÈfiψ˜ 75] Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. £· ¤¯Ô˘ÌÂ, ¤ÙÛÈ, ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹Ì˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË ÙˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ “AÌ‹Ó”, “AÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜”, “Z”, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Ôχ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ “KÂÊ·Ï·›Ô˘” Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

M¿ÏÈÛÙ·, ·ÓÙ› ·ÓÙÈÊÒÓËÛ˘, Ô KÒÛÙ·˜ °·‚Ú¿˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔÈÎÙ¿ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜. °È· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ÙËÏ. 22894333.

A¶ƒ

07

07

∫Àƒπ∞∫∏

∫Àƒπ∞∫∏

Afi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÎÔÏÂÎÙ›‚· Galabagos ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ‚ÈÔÏÔÁÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, Ì ٛÙÏÔ Smells Like Pure Nature.

EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË Ê‡ÛË Î·È ‰Ë ÛÙÔÓ ·ÏÈfi ™ÙÚfi‚ÔÏÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ Ô›ÎËÌ· ÙˆÓ Galabagos Î·È fiÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÂÓÒ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ “Â¤Ó‰˘ÛË” Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ dj Ù˘ ÎÔÏÂÎÙ›‚·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ www.thegalapagosproject.com.

H ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ N¿ÛÌ· EÏ ™¿¯Ú· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ OÌ›ÏÔ˘ “XÔÚÔ‡ X¿ÚȘ” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Õڈ̷ AÓ·ÙÔÏ‹˜”, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ KÔÛÌÈÎfi K¤ÓÙÚÔ AÓÙˆÓ¿Î˘ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË K˘Úȷ΋ ÛÙÔ Ì·Ú “AÏ¿ EÏÏËÓÈο” ÛÙËÓ Ï·Ù›· HÚÒˆÓ ÛÙË §ÂÌÂÛfi. TÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ı· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› M·Ú›· KˆÓÛÙ·ÓÙ‹ ÛÙÔ Ô‡ÙÈ, EϤÓË •˘‰¿ ÛÙÔ Ï·Ô‡ÙÔ, ™Ù·˘ÚԇϷ KˆÓÛÙ·ÓÙ‹ ÛÙÔ Ó¤˘ Î·È Ô °È¿ÓÓ˘ §¤ÌÔ˜ ÛÙ· ÎÚÔ˘ÛÙ¿. OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 20:30.

EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99319021, 97791169.

A¶ƒ

A¶ƒ

08

08

¢∂ÀΔ∂ƒ∞

¢∂ÀΔ∂ƒ∞

TÔ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›Ù ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ - ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Anna Wurth Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ “Aphrodite.Lovestoned”. £· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, Â›Û˘, ¤Ó· χΈ̷ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ Ï‹ÊıËÎ·Ó ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ ÙÔ˘ Aο̷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÏÔ˘ÙÚ¿ Ù˘ AÊÚÔ‰›Ù˘, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓ˜ ·fi ‰Èο Ù˘ ÔÈ‹Ì·Ù·. EÈÎfiÓ˜ Î·È ÛÙ›¯ÔÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈο ÛÙÔ Ï‡Έ̷. TËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, ÛÙȘ 19:00, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ‚Ú·‰È¿ Ô›ËÛ˘ Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22674608.

A¶ƒ

A¶ƒ

12

12

7

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

E›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ËıÔÔÈÔ›, ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ™Ò‚Ú·ÎLESS, ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ The Full Monty. M ÙËÓ ÏÔ΋ Ó· ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È Û ‰ÂηÔÎÙÒ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÛÎËÓÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ë ÔÌ¿‰· Point To Contemporary Theater Î·È ÙÔ WhereHaus 612, ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÌÈ· Â›Î·ÈÚË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ù˘ ÎÚ›Û˘, fiÔ˘ ¤ÓÙ ¿ÓÂÚÁÔÈ ¿Ó‰Ú˜ -¯ˆÚ›˜ ηӤӷ Ê˘ÛÈÎfi ÚÔÛfiÓ- ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ˘˜ Úfi‚ÏËÌ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· -·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ·ÓËÏ›ÎÔ˘˜- ÛÙÚÈÙ›˙ ÛfiÔ˘. H ÚÂÌȤڷ ı· ‰Ôı› ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ WhereHaus 612. TÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ E˘ÚÈ›‰Ë˜ ¢›Î·ÈÔ˜, N›ÎÔ˜ KÔÚÔÌ›·˜, NÈÎfiÏ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ IˆÛ‹Ê Î·È NÈÎfiÏ·˜ AÚη‰›Ô˘ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· E˘·ÁÁÂÏ›·˜ OÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È Mȯ¿ÏË AÛ›ËÎη. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 70000612, 99740773.

MÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈ΋ Â›Ó·È Ë Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ “AÈÒÓ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ AÏ¿Ûη” ÙÔ˘ ÕÎË ¢‹ÌÔ˘, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ TÒÓÈ·˜ MÈÛÈ·Ï‹. TÔ ¤ÚÁÔ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ÔÏ˘Ù¿Ú·¯Ë ˙ˆ‹ Ù˘ BÈÔϤٷ˜, Ë ÔÔ›· ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Û’ ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ ˘Ô‰Ô¯‹˜ οÔÈÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÓÙÚ·.

EÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ Ì ÙȘ ÓfiÙ˜ ÙÔ˘ È·Ó›ÛÙ·. TÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ BÈÔϤٷ˜ ÎÚ·Ù¿ Ë ŒÏÂÓ· X·Ù˙Ë·˘Í¤ÓÙË, ÂÓÒ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Â› ÛÎËÓ‹˜ ı· Â›Ó·È Ô N›ÎÔ˜ E˘·ÁÁ¤ÏÔ˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ë ÕÓÙ˙ÂÏ· PÈ˙¿ÎË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22818999.

∞ ¶ ƒ π § π √ À

2 0 1 3

¶ √ § π Δ ∏ ™

§EYKø™IA OMI§O™ ºI§øN KINHMATO°PAºOY (96420491): ITA§IKO™ KINHMATO°PAºO™ MEXPI 18/04. ¶§HPE™ ¶PO°PAMMA www.ofk.org.cy K-Cineplex 1 (77778383): PITCH PERFECT 19:50, 22:10 / ZARAFA (E§§.) 17:35 (™/K) K-Cineplex 2: G.I.JOE: RETALIATION 19:45, 22:15 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: JACK THE GIANT SLAYER 2D 19:45, 22:15 / BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§.) 17:35 (™/K) K-Cineplex 4: BEAUTIFUL CREATURES 19:50, 22:15 KAI ™/K 17:25, 19:50, 22:15 K-Cineplex 5: THE SESSIONS 20:00, 22:10 / SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE (E§§.) ™/K 17:35 KCineplex 6: HITCHCOCK 22:15 / THE LAST STAND 19:50 KAI ™/K 17:30, 19:50 The Mall 1 (77778383): PITCH PERFECT 19:50, 22:10 / ZARAFA (E§§.) 17:35 KAI ™/K 11:30, 13:30, 15:30, 17:35 The Mall 2: G.I.JOE: RETALIATION 17:30, 19:45, 22:15 KAI ™/K 11:00, 13:10, 15:20, 17:30, 19:45, 22:15 The Mall 3: JACK THE GIANT SLAYER 2D 19:45, 22:15 / BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§.) 17:35 KAI ™/K 11:30, 13:30, 15:30, 17:35 The Mall 4: BEAUTIFUL CREATURES 17:25, 19:50, 22:15 KAI ™/K 11:30, 15:00, 17:25, 19:50, 22:15 The Mall 5: THE SESSIONS 20:00, 22:10 / SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE (E§§.) 17:35 KAI ™/K 11:20, 13:15, 15:20, 17:35

§EME™O™

A¶ƒ

M ÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË, ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›· ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ T·‚È¿ÓÈ “O K·›Û·Ú·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Âı¿ÓÂÈ” ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï IÙ·ÏÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ.

TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÚÂۂ›· Ù˘ IÙ·Ï›·˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘: Ë ÂÈÏÔÁ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¶¿ÔÏÔ Î·È BÈÙfiÚÈÔ T·‚È¿ÓÈ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿. ™ÙË Ó¤· ÙÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·, ‰Ò‰Âη ‚·Ú˘ÔÈÓ›Ù˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ “IÔ‡ÏÈÔ˜ K·›Û·Ú·˜”. H Ù·ÈÓ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:00 Î·È Í·Ó¿ ÙËÓ TÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ. £· ÚÔ‚ÏËı› Â›Û˘ ·‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 20:30, ÛÙÔ P›Ô §ÂÌÂÛÔ‡.

KINHMATO°PAºO™

RIO 1 (25871410): BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§.) ™/K 15:00, 16:30 / G.I.JOE: RETALIATION 19:45, 22:00 KAI ™/K 18:00, 20:00, 22:00 RIO 2: JACK THE GIANT SLAYER 3D 19:45, 22:00 KAI ™/K 15:00, 17:20, 19:45, 22:00 RIO 3: OZ: THE GREAT & POWERFUL 3D ™/K 15:00, 17:20 / PITCH PERFECT 19:45, 22:00 RIO 4: BEAUTIFUL CREATURES 19:45, 22:00 KAI ™/K 15:00, 17:20,19:45, 22:00 RIO 5: SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE (E§§.) 15:30 (™/K) / THE LAST STAND 19:45, 22:00 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:00 RIO 6: THE SESSIONS 20:00 KAI ™/K 16:00, 18:00, 20:00 / HITCHCOCK 22:10 KAI ™/K 17:30, 22:10 K-Cineplex 1 (77778383): PITCH PERFECT 19:50, 22:10 / ZARAFA (E§§.) 17:35 (™/K) K-CINEPLEX 2: G.I.JOE: RETALIATION 19:45, 22:15 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: JACK THE GIANT SLAYER 2D 19:45, 22:15 / BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§.) 17:35 K-Cineplex 4: BEAUTIFUL CREATURES 19:50, 22:15 KAI ™/K 17:25, 19:50, 22:15 K-Cineplex 5: THE SESSIONS 20:00, 22:10 / SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE (E§§) 17:35 (™/K)

§APNAKA K-Cineplex 1 (77778383): PITCH PERFECT 19:50, 22:10 ZARAFA (E§§.) 17:35 (™/K) K-Cineplex 2: G.I.JOE: RETALIATION 19:45, 22:15 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: JACK THE GIANT SLAYER 2D 19:45, 22:15 / BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§.) 17:35 (™/K) K-Cineplex 4: BEAUTIFUL CREATURES 19:50, 22:15 KAI ™/K 17:25, 19:50, 22:15 K-Cineplex 5: THE SESSIONS 20:00, 22:10 / SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE (E§§.) ™/K 17:35 K-Cineplex 6: HITCHCOCK 22:15 / THE LAST STAND 19:50 KAI ™/K 17:30, 19:50.

¶AºO™ RIO 1 (25871410): BEAUTIFUL CREATURES 19:30, 21:45, ¶AP 17:15, 19:30, 21:45 KAI ™/K 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 RIO 2: THE SESSIONS 19:30, 21:45 KAI ™/K 15:45, 17:45, 19:30, 21:45 RIO 3: SAMMY’S ADVENTURES 2: THE GREAT ESCAPE ™/K 15:30, 16:30 / THE LAST STAND 19:30 KAI ™/K 18:00, 19:45 / HITCHCOCK 21:45 RIO 4: BARBIE IN THE PINK SHOES (E§§) ™/K 15:00, 16:30, 18:00 / IDENTITY THIEF 19:30 / MAMA 21:45 RIO 5: G.I.JOE: RETALIATION 17:30 (¶AP) KAI ™/K 15:30, 17:30 / PITCH PERFECT 19:30, 21:45 RIO 6-3D: JACK THE GIANT SLAYER 19:30, 21:45, ¶AP 17:30, 19:30, 21:45 KAI ™/K 15:00, 17:15, 19:30, 21:45 RIO 7-3D: OZ: THE GREAT & POWERFUL 3D 17:15 (¶AP) KAI ™/K 15:00, 17:15 / G.I.JOE: RETALIATION 19:30, 21:45

EK£E™EI™ §EYKø™IA A¶OKA§YæH (22300150): “Y¤ÚÔ¯ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜” ÙÔ˘ ºÒÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ̤¯ÚÈ 13/04. AP°ø (22754009): ŒÎıÂÛË Ù˘ MÈΤÏÏ·˜ æ·Ú¿, ̤¯ÚÈ 13/04. °K§OPIA (22762605): ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ EÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ 13/04. ¢HMOTIKO KENTPO TEXNøN (22797400): “Terra Mediterranea: In Crisis”, ̤¯ÚÈ 21/07.

E£NO§O°IKO MOY™EIO - OIKIA XATZH°EøP°AKH KOPNE™IOY (22305316): “™Ù˘ M·ÚÔ˘‰È¿˜”, ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ, ̤¯ÚÈ 21/07. OPUS 39 (22424983): “KÔÚÌ› T·Í›‰È” Ù˘ AÓ‰ÚÈ·Ó‹˜ PÔ˘ÛÔÁ¤ÓÔ˘˜, ̤¯ÚÈ 13/04.

§EME™O™ PENINDAPLINENA (25340727): CHEAP ART 2013, ̤¯ÚÈ 06/04.

A°IA NA¶A ¢HMOTIKO MOY™EIO £A§A™™A (23816369): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

£EATPO

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

E£A§ (25877827): “¶fiÚÓË ÙÔ˘ O¯¿ÈÔ” ÛÙȘ 7/04 ÛÙȘ 18:30 Î·È 9/04 ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔÓ T¯ÓÔ¯ÒÚÔ. £EATPO ENA (22348203): “T· ·È‰È¿ ÙÔ˘ K¿ÈÓ” οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ̤¯ÚÈ 07/04 Î·È ÛÙËÓ B’ ¢ËÌÔÙÈ΋ AÁÔÚ¿ §ÂÌÂÛÔ‡ ÛÙȘ 13 Î·È 14/04 / “O ¢È·ÎfiÙ˘” ÛÙË B’ ¢ËÌÔÙÈ΋ AÁÔÚ¿ §ÂÌÂÛÔ‡ ÛÙȘ 10 Î·È 11/04. £OK (77772717): “O TÚÂÏ·ÓÙÒÓ˘” οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30 / “H ºÈÏÔÓÈΛ·”, ·fi 13/04 οı ™¿‚‚·ÙÔ 20:30 & K˘Úȷ΋ 18:00 / “°ÂıÛËÌ·Ó‹” 6, 10, 11, 17, 18, 19, 24, 25, 26/04 ÛÙȘ 20:30 Î·È 07/04 ÛÙȘ 18:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ £OK Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ / “TÔ ÌÔ˘Ê¿Ó Ù˘ X¿ÚÏÂ˚ ‹... ¿ÏÈ Î·Ï¿” 9/04 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ Î·È ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ. ™ATIPIKO (22312940): KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹: “TÚ›Ô Ù˘ ™˘ÌÊÔÚ¿˜”, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / ™ÎËÓ‹ KÔ˘ÎÏÔı¿ÙÚÔ˘: “™ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶‹ÙÂÚ ¶·Ó”, οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. ™KA§A (24652800/1): ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹: “O MÈÎÚfi˜ ¶Ú›ÁÎÈ·˜” οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30 ÛÙÔ ¶·ÙÙ›¯ÂÈÔ £¤·ÙÚÔ “™Î¿Ï·”.