Ce livre qui évoque l’histoire, la culture et la vie sociale et économique de l’Ile-a-Vache (www.ile-a-vache.com) est un cadeau à tous les habitants de l’ile afin qu’ils puissent apprécier leur héritage, leur dur labeur, et leurs efforts pour garder vivante l’image de la perle des Antilles en Haïti. Le livre sera distribué gratuitement dans toutes les écoles, et a tous professeurs en espérant qu’il fera partie intégrante de la formation des écoliers.
The book is intended to be a gift to the island of Ile-a-Vache and to give the people of the island their identity.