Ilustraciones: Violeta Monreal
¡En marcha! Proyecto y realización Parramón Ediciones, S.A. Dirección editorial Lluís Borràs Edición Cristina Vilella
Los preparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 En el coche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 En la carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Coordinación editorial Àtona, S.L.
En la autopista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Textos Meritxell Martí Ilustraciones Violeta Monreal Diseño gráfico Alehop! Dirección de producción Rafael Marfil Producción Manel Sánchez Preimpresión PACMER, S.A.
En la estación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 En el tren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 En el aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 En el avión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 En el puerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Primera edición: enero 2008 En pocas palabras - De viaje ISBN: 978-84-342-3258-7 Depósito Legal: ... - 2008 Impreso en España
En el barco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
© Parramón Ediciones, S.A. – 2008 Ronda Sant Pere, 5, 4ª planta 08010 Barcelona (España) Empresa del Grupo Editorial Norma de América Latina
En la montaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
www.parramon.com
De vuelta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra mediante cualquier recurso o procedimiento, comprendidos la impresión, la reprografía, el microfilm, el tratamiento informático, o cualquier otro sistema, sin permiso escrito de la editorial.
En la playa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
En el parque temático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
llegaron las vacaciones
¿
Quién no ha soñado durante semanas con la llegada de las vacaciones estivales? El curso escolar termina al mismo tiempo que comienza la estación veraniega.Y todos empezamos a soñar con el ansiado viaje, las colonias o, simplemente, el merecido descanso. Los más pequeños adoran los juegos en la playa, con las olas y la arena húmeda. También lo pasan en grande descubriendo los animales de una granja o subiendo a las atracciones de un parque temático. Eso sí, durante el viaje hay que tener paciencia con su eterna pregunta: ¿cuándo llegamos? En De viaje, cada doble página recrea el escenario donde descubrimos los lugares de nuestro veraneo, así como los medios de transporte con los que nos desplazamos hacia ellos. El pequeño los identificará con la ayuda de un adulto, aprenderá cuáles son, qué hay en ellos, cómo hay que comportarse y muchas otras cosas. En cada escenario se plantea una pregunta sencilla y divertida que el niño, por sí solo o ayudado por un adulto, podrá contestar, y se le reta a buscar a la persona u objeto oculto. Con De viaje, nos divertiremos y estimularemos su curiosidad y su capacidad de observación mientras jugamos con los sonidos y las letras.
10
en la autopista Hemos entrado en la autopista. Hay muchos más coches y camiones, y el paisaje es monótono. Por suerte, paramos de vez en cuando para ir al lavabo o comer un bocadillo. ¡Huy, se nos han dormido las piernas!
peaje
avería chaleco camión cono
¿Para qué sirve el chaleco reflectante?
cobrar
11
estaci贸n de servicios gasolinera tienda
recibo
PEAJE TOLL
descansar carriles
pagar
驴D贸nde est谩n los lavabos?
terminal
16
EN EL AEROPUERTO ¡Qué emocionante es la primera vez que se va en avión! El aeropuerto es como una ciudad. Hay tantas tiendas y tanta gente yendo de un lado a otro... Aún queda rato para despegar, hay tiempo para leer un cuento o una revista.
llegadas escaleras mecánicas información cinta transportadora
facturar
¿Para qué sirve la cinta transportadora?
compañías aéreas hangar
17
pantalla
parada de taxis
sala de espera cola
bar
¿Dónde están los aviones?
En pocas palabras
E
n pocas palabras... es una colección de libros para niños y niñas a partir de los 3 años que estimula la curiosidad, transmite conocimientos y divierte sin perder de vista su objetivo principal, desarrollar una serie de habilidades importantísimas que los niños
deberán incorporar para introducirse con buen pie en la lectura: 앫 Aprender y usar nuevas palabras 앫 Escuchar los sonidos de la lengua hablada 앫 Conectar los sonidos a las letras para descifrar el “código” de la lectura 앫 Reconocer y nombrar las letras del alfabeto 앫 Escuchar y comprender lo que se ha leído y responder a las preguntas 앫 Desarrollar y favorecer la capacidad de atención y concentración
Otros títulos 앫 Los animales 앫 Los sentidos 앫 La casa 앫 Las plantas 앫 La escuela ISBN: 978-84-342-3258-7
,!7II4D4-cdcfih!
www.parramon.com