Spoločne za krajší vzhľad mesta

Mivel a kiültetett növények kellemesebbé teszik a környezetet és szemet gyönyörködtető látványt nyújtanak, óvjuk őket közösen, hogy sokáig szépítsék városunkat. (-ads-)

|SK| V rámci spolupráce mesta so zamestnávateľmi, pôsobiacimi v Štúrove a pri príležitosti Dňa Zeme sa 21. apríla 2023 uskutočnilo sadenie stromov pri parkovisku COOP Jednota na Ulici sv. Štefana.

A te utad a te választásod

|HU| Ezzel a szlogennel indul a „Kerékpárral munkába” elnevezésű országos kampány, amibe ismét bekapcsolódott Párkány is.A jubileumi, tizedik évfolyam 2023. június 1-től június 30-ig tart.

Semmi sem szab gátat a csapatoknak, hogy benevezzenek, és ne csak saját maguknak, hanem a városnak is gyűjtsék a kilométereket. A projektet helyi szinten Tóth Zoltán, a városi sportegyesület igazgatója koordinálja.

„A versenybe 2-4 fős csapatok jelentkezhetnek, amiket párkányi székhelyű vállalatok, intézmények, iskolák és szervezetek hoznak létre. Fontos, hogy csapatokat egy ugyanazon munkáltató alkalmazottai alkossák.

Határozatok a helyi adókról

|HU| Tájékoztatjuk lakosainkat, hogy a 2023­as évre vonatkozó ingatlanadóról és ebadóról szóló határozatokat 2023. május 22 – 26. közötti időszakban (ügyfélfogadó napokon kívül is) átvehetik a Párkányi Városi Hivatalban.

Kukaedények leltározása

|HU| Értesítjük a lakosokat, hogy májusban és júniusban végezzük a 120 literes kukaedények leltározását, ami a családi házakat és a négylakásos lakótömböket fogja érinteni. A leltározást az ütemterv szerinti hulladékgyűjtés során valósít­

Egy ugyanazon cégen, intézményen vagy munkahelyen belül több csapat is megalakulhat. A nevezéssel a csapatok megerősítik, hogy a júniusi hónapban elsősorban kerékpárral járnak munkába és a megtett kilométereket rögzítik az elektronikus rendszerbe“ – tájékozatott a projektkoordinátor.

Az ingyenes online regisztráció legkésőbb 2023. június 7­ig érhető el a www.dopracenabicykli.eu honlapon, ahol az érdeklődők bővebb információkat is kaphatnak a projektről. A felmerülő kérdéseket a versenyzők konzultálhatják e­mailben (riaditel@msosturovo.sk) vagy telefonon (036/7511260) is a projekt koordinátorával. (-ads-)

A határozat átvétele után az adót a városi hivatal pénztárában készpénzzel vagy bankkártyával lehet befizetni. A fenti időpont lejárta után a határozatokat a posta kézbesíti.

Gróf Andrea, a pénzügyi szakosztály vezetője juk meg, ezért arra kérjük önöket, hogy a kukákat a gyűjtés napján 15 óráig hagyják kint a házak előtt. Köszönjük az együttműködést.

Varga Károly, a TSM Štúrovo igazgatója

Primátor Štúrova Eugen Szabó, Edit Tapló Kocsis, systémová inžinierka Monarflex s.r.o. a Iveta Rudasová, vedúca štúrovského supermarketu Tempo spoločne zasadili jeden z deviatich stromov ľaliovníka tulipánokvetého, ktoré dotvoria upravený priestor na Ulici sv. Štefana. V rámci skrášlenia priestoru výsadbu doplnia aj suchomilné trvalky. Vysadilo sa 216 kusov levandule a 45 kusov photínií (červienok).

Revitalizáciu verejného priestranstva finančne podporili COOP Jednota Nové Zámky, spotrebné družstvo, BMI Monarflex, Smurfit Kappa Obaly Štúrovo a mesto Štúrovo.

Pevne veríme, že tieto krásne rastliny spríjemnia prostredie a potešia pohľady obyvateľov a okoloidúcich. Dávajte na ne pozor, aby nám ešte dlho slúžili. (-ads-)

Tvoja cesta, tvoja voľba

|SK| Týmto mottom štartuje celonárodná kampaň Do práce na bicykli, do ktorej sa opäť prihlásilo aj Štúrovo. Jubilejný desiaty ročník súťaže začína 1. júna a potrvá do 30. júna 2023.

Nič nebráni štúrovským tímom, aby sa zaregistrovali a zbierali kilometre nielen pre seba, ale aj pre Štúrovo. Projekt na lokálnej úrovni koordinuje riaditeľ MŠO, Zoltán Tóth.

„Do súťaže sa môžu prihlásiť dvoj- až štvorčlenné tímy, ktoré vytvoria zamestnanci firiem, inštitúcií, škôl a organizácií so sídlom alebo pracoviskom v Štúrove. Dôležité je, aby družstvá tvorili zamestnanci toho istého zamestnávateľa. Z jed- nej firmy, inštitúcie alebo školy môže pochádzať viacero tímov. Registráciou družstvá potvrdia, že budú počas mesiaca jún využívať na cestu do práce prednostne bicykel a najazdené kilometre si budú zapisovať do elektronickej evi dencie,“ infor moval koordinátor projektu. Bezplatná online registrácia je dostupná najneskôr do 7. júna 2023 prostredníctvom webovej stránky www.dopracenabicykli.eu, kde záujemcovia nájdu aj bližšie informácie k projektu. V prípade otázok môžu súťažiaci kontaktovať lokálneho koordinátora emailom: riaditel@msosturovo.sk alebo telefonicky: 036 751 12 60. (-ads-)

Rozhodnutia o miestnych daniach

|SK| Oznamujeme občanom, že v dňoch od 22. do 26. mája 2023 (aj počas nestránkových dní) si budú môcť prevziať vo vestibule Mestského úradu v Štúrove rozhodnutia o miestnych daniach: daň z nehnuteľností a daň za psa na rok 2023.

Inventarizácia kuka nádob

|SK| Oznamujeme občanom, že v priebehu mesiacov máj­jún sa uskutoční inventarizácia 120 litrových kuka nádob. Týka sa to rodinných domov a štvorbytoviek. Inventarizácia bude vykonaná počas bežného odvozu odpadov

Po prevzatí rozhodnutia bude možné uhradiť daň v hotovosti alebo platobnou kartou priamo v pokladni mestského úradu. Po uvedenom termíne budú rozhodnutia zaslané občanom poštou.

Andrea Gróf, vedúca finančného oddelenia a preto Vás prosíme, aby ste kuka nádoby ponechali pred svojimi domami do 15­tej hodiny v deň zberu odpadov. Ďakujeme za spoluprácu.

Karol Varga, riaditeľ TSM Štúrovo