a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 12 ANS

N° 117 septembre 2018 Gratuit. A donner surtout aux parents. UNE117.indd 1

23/08/2018 12:57


C’est la rentrée ! Venez à La Fabrique, le fab-lab des enfants Inventer et fabriquer en compagnie d’un artiste

© Centre Pompidou, direction de la communication et des partenariats, conception graphique : Ch. beneyton, 2018

À partir de 8 ans www.centrepompidou.fr/lafabrique

LA FABRIQUE La programmation en famille bénéficie du soutien de

En partenariat avec


-

-

Paris MOMES

Publicité et partenariats Armelle Collomp 01 82 83 84 07 (armelle.collomp@parismomes.fr) Nathalie Senbel-Bakry 01 82 83 84 06 (nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr)

PARIS STREET CULTURE Stages Cours Anniversaire

SKATEBOARD BMX

TROT’ FREESTYLE

STREET ART

117 septembre 2018

MERCI © Anna Wanda Gogusey pour Paris Mômes

est édité par les éditions Paris Mômes. 5, rue de Charonne, Paris XIe. Tél. : 01 82 83 84 00. Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr). Adjointe à la rédaction en chef et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet, Orianne Charpentier, avec Crof, Aïcha Djarir, Anaïs Guhur et Florise Pagès. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Cheffe de projet et création graphique : Elodie Coulon (elodie.coulon@parismomes.fr). Chargée de communication digitale : Claire Clavelaud (claire.clavelaud@parismomes.fr). Révision : Catherine Maupu. Illustrations : Aurore Petit. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622  e. Siège social : 9-11, passage Plantin, Paris XXe. – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site parismomes.fr est interdite.

/ n°

Vous avez été plus de cinq cents à contribuer à notre campagne de financement participatif ! Grâce à vous, nous avons atteint – et même dépassé – notre objectif de 30 000 euros : nous allons pouvoir créer notre nouveau site en complément du magazine. Nous avons aussi été très sensibles à vos commentaires : « Merci pour tous les enfants qui grandissent avec vous », « Môme un jour, Paris Mômes toujours », «Paris est plein de mômes, Paris a besoin de Paris Mômes ! » Tous ces encouragements nous donnent des ailes pour imaginer un parismomes.fr au contenu encore plus riche et plus accessible. Nous commençons le chantier dès à présent pour une inauguration en ligne au premier semestre 2019. Et Paris Mômes continue de vous proposer dans ses pages plein d’idées d’activités… Le numéro que vous tenez dans les mains est notre Spécial ateliers valable toute l’année ! L’équipe de Paris Mômes

Toute l’année avec

01 73 79 12 46

OU

47

info@paris-street-culture.org

N° 117 septembre 2018. Gratuit. A donner surtout aux parents. UNE117.indd 1

Paris_momes_2018.indd 1 SOMMAIRE_117bis.indd 3

© Aurore Petit pour Paris Mômes

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 12 ANS

u  En Une, une image signée Aurore Petit, qui a également illustré les pages ateliers thématiques.

22/08/2018 16:04

22/08/2018 15:47 23/08/2018 14:14


bons plans Avec Paris Mômes, gagnez des places pour des spectacles, des festivals, des parcs, des livres… Pour participer au tirage au sort, rendez-vous sur Parismomes.fr, rubrique « Bons plans ».

➔ Des invitations pour

➔ Des DVD L’Etrange Forêt

le Festi’Val de Marne

de Bert et Joséphine Bert et Joséphine vivent dans un prunier au milieu d’une forêt merveilleuse. Une parfaite harmonie règne dans leur univers jusqu’au jour où les champignons lumineux commencent à disparaître… La tolérance et l’amitié sont au cœur de ce programme de courts-métrages magique et poétique, réalisé en stop motion. A partir de 5 ans.

Niché au sein du Festi’Val de Marne, Les Refrains des gamins propose cette année encore pas moins de 18 spectacles pour les enfants. Ainsi, il vous invite le 7 octobre à 16 heures à découvrir L’Ecole des fables, un spectacle musical plein d’humour, où une série de fables sur des animaux farfelus sont mises en musique mélangeant les styles, blues, rock, pop… En famille à partir de 4 ans.

➔ Des sessions découvertes à Equivil

➔ Des entrées pour le musée de Cluny Créature mystérieuse et magique, symbole de pureté et d’innocence, la licorne a inspiré de nombreux artistes. L’exposition Magiques Licornes au musée de Cluny en témoigne à travers des ouvrages enluminés ou gravés, des sculptures ou des tapisseries. N’oubliez pas le livret-jeu conçu par Paris Mômes, pour accompagner les jeunes visiteurs dans l’exposition, disponible sur place. A partir de 7 ans.

Venez partager un moment nature et rural en famille et rencontrer des poneys habitués aux enfants à Equivil, le centre équestre situé dans le parc de la Villette. Equivil vous offre des sessions découvertes pour mettre en selle les plus jeunes et leur faire profiter des bienfaits équestres, tels que la sociabilisation et la persévérance. Pour les enfants à partir de 4 ans.

ABONNEZ-VOUS À PARIS MÔMES Prénom_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Adresse_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _________________________________________________

CP_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ville_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

15  E /an

6 NUMÉROS LE PARIS DES ENFANTS DE 0 A 12 ANS

LE PA RIS

Rêve la ville

DES E NFAN

Alors on danse !

Rencontres d’hiver

N° 113 décembre 2017 - janvier 2018 Gratuit. A donner surtout aux parents.

UNE113.indd 1

16/11/2017 19:05

UNE116_2.indd

1

2018 N° 115 avril - mai surtout aux parents. Gratuit. A donner Gratuit. 22/03/2018 17:37

UNE.indd 1

❏ pour les 0-3 ans Je souhaite m’abonner à la newsletter ❏ pour les 4-12 ans

BONS_PLANS.indd 4

TS DE 0 A 12 ANS

Paris Môme Rendez-vous s grandit. en page 6.

N° 116 A donner juin - juillet - août 2018 surtout aux parents. 24/05/2018

21:20

Coupon complété et chèque à l’ordre des Editions Paris Mômes à envoyer à : Paris Mômes Abonnements, 5, rue de Charonne, 75011 Paris.

Valable jusqu’au 30/09/2018.

Nom_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

22/08/2018 17:23


© 2018 NORD-OUEST FILMS - STUDIO O - ARTE FRANCE CINEMA - MARS FILMS - WILD BUNCH - MAC GUFF LIGNE - ARTEMIS PRODUCTIONS - SENATOR FILM PRODUKTION

NORD-OUEST présente

Un film de MICHEL

AVEC LES VOIX DE

OCELOT

Après

K I R I K O U et

PRUNELLE CHARLES-AMBRON ENZO RATSITO NATALIE DESSAY SCÉNARIO ET DIALOGUES MICHEL OCELOT MUSIQUE ORIGINALE GABRIEL YARED PRODUIT PAR CHRISTOPHE ROSSIGNON PHILIP BOËFFARD

PRODUCTEURS ASSOCIÉS EVE FRANÇOIS-MACHUEL PIERRE GUYARD COPRODUIT PAR PATRICK QUINET PHILIPPE SONRIER ET RODOLPHE CHABRIER STÉPHANE CÉLÉRIER ET VALÉRIE GARCIA VINCENT MARAVAL ET BRAHIM CHIOUA OLIVIER PÈRE ET RÉMI BURAH SONJA EWERS ET REIK MÖLLER PRODUCTRICE EXÉCUTIVE EVE FRANÇOIS-MACHUEL 1ERS ASSISTANTS RÉALISATION JEAN-CLAUDE CHARLES ERIC SERRE SUPERVISEUR DE L’ANIMATION GILLES CORTELLA SUPERVISEUR GÉNÉRAL MALEK TOUZANI DIRECTEURS DE PRODUCTION THOMAS SCHOBER VIRGINIE GUILMINOT DIRECTEUR DE POST-PRODUCTION JULIEN AZOULAY SON SÉVERIN FAVRIAU STÉPHANE THIEBAUT DISTRIBUTION DES RÔLES DAVID BERTRAND UNE COPRODUCTION FRANCE BELGIQUE ALLEMAGNE ENTRE NORD-OUEST FILMS STUDIO O ARTE FRANCE CINÉMA MARS FILMS WILD BUNCH MAC GUFF ARTEMIS PRODUCTIONS SENATOR FILM PRODUKTION AVEC LA PARTICIPATION DE OCS ARTE FRANCE ARTE/WDR AVEC LE SOUTIEN DE EURIMAGES CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE ANIMÉE EN ASSOCIATION AVEC COFINOVA 13 EN COPRODUCTION AVEC RTBF (TÉLÉVISION BELGE) VOO ET BE TV SHELTER PROD EN ASSOCIATION AVEC TAXSHELTER.BE ING AVEC LE SOUTIEN DU TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DE BELGIQUE AVEC L’AIDE DU CENTRE DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION ÎLE-DE-FRANCE LA RÉGION OCCITANIE / PYRÉNÉES MÉDITERRANÉE, EN PARTENARIAT AVEC LE CNC

AU CINÉMA LE 10 OCTOBRE

DILILI_A_PARIS_PARISMOMES_195x275.indd 1

24/08/2018 17:14


© Aurélie Cenno

dossier activités

> Au Palais de Tokyo.

6 u  Paris MOMES

OUVERTURE2.indd 6

23/08/2018 15:51


TOUS À L’ATELIER ! Proposer aux enfants de participer à des ateliers, suivre une visite guidée, découvrir l’univers d’un artiste, c’est les inviter à expérimenter d’autres mondes, les inciter à observer la vie autrement, à ouvrir leur imaginaire. C’est aussi les emmener dans des lieux exceptionnels : une abbaye du XIIIe siècle, un bâtiment hyper-contemporain, une friche réhabilitée, un jardin extraordinaire... Et c’est surtout la rencontre et l’échange avec d’autres enfants, où il n’est question ni de performance ni de compétition, juste du plaisir de créer.

SOMMAIRE 8-9

NATURE l 10-11 RADIO l 12-13 PARENTS/ENFANTS

l 14-15 SCIENCES / ARCHI l 16-17 CORPS / MOTS l 18-19 ARTS VISUELS

l 20 MUSIQUE l 22 LIBRAIRIES

l 24 ÉDITION l 26-48 DANS LES MUSÉES ET LES INSTITUTIONS CULTURELLES l 50-54 ACTUALITÉS SEPTEMBRE l 55 AGENDA

Formule anniversaire

TO U T

ET DES PICTOS POUR MIEUX SE REPÉRER AU PREMIER COUP D’ŒIL PETITS

Activités pour les 0-3 ans

AD OS Activités pour les adolescents

Paris MOMES  u 7

OUVERTURE2.indd 7

23/08/2018 16:16


dossier activités

NATURE On mesure de plus en plus les bienfaits d’une balade en forêt, d’une matinée dans un potager, d’une alimentation sans pesticides… La nature, si on lui fait du bien, nous le rend bien ! Et, bonne nouvelle, les activités au vert se multiplient… + 5 ans Il y a urgence à préserver les abeilles, mais pour cela, quoi de mieux que de faire connaissance avec elles ? Comprendre comment elles vivent et fabriquent le miel, pourquoi elles sont si précieuses pour notre monde, à quoi ressemble le travail d’un apiculteur… A Paris et en Ile-de-France, plusieurs ateliers proposent désormais aux enfants et aux familles des rencontres avec ces fascinants insectes – grâce notamment aux installations de plus en plus nombreuses de ruches dans les grandes villes (il y en a plus de 700 rien qu’à Paris !). C’est le cas des « Ruches de l’ICI », un atelier d’initiation à l’apiculture animé par l’association Dardard à l’Institut des cultures d’islam (Paris XVIIIe), où l’on crée des bougies en cire au printemps avant de récolter le miel en été (à partir de 6 ans ; attention, il n’y a que quelques dates dans l’année !). Il y a également un atelier à la Villette (Paris XIXe), « Les abeilles de la Villette », dans les Jardins passagers du parc ; les ateliers « Abeilles » des fermes de Gally (situées à Saint-Cyr et à Sartrouville, de 5 à 12 ans) ; et pour finir, ceux de l’association Abeille Machine, à Fontenay-sous-Bois, qui propose des matinées d’initiation en famille aux mœurs de l’Apis mellifera durant les beaux jours (il est conseillé de venir avec des manches longues, un pantalon et des chaussures montantes, à partir de 8 ans). l  Ateliers d’initiation à l’apiculture I Paris XVIIIe, Paris XIXe I Fontenay-sous-Bois (94) I Saint-Cyr (78) I Sartrouville (78) I Institut-cultures-islam.org I Lavillette.com I Ferme.gally.com I Abeille-machine.org / O.C.

© Aurore Petit pour Paris Mômes

AD OS

+ 2 ans

JARDINAGE, PERMACULTURE

TO U T

APICULTURE

PETITS

L’association Multi’colors (qui milite depuis 2003 pour redonner un peu d’espace à la nature en ville, en créant notamment dans le XXe des « refuges urbains ››, petites zones vertes où les enfants des écoles apprennent le jardinage et le respect de la biodiversité), a aussi, désormais, ses quartiers au Jardin suspendu, rue de Bagnolet. Dans ce petit jardin situé sur le toit d’un gymnase, muni d’un potager qui fleure bon les herbes aromatiques, ados et adultes peuvent, grâce à Multi’colors, s’initier à la création de cosmétiques écologiques, prendre des cours de yoga ou apprendre à cuisiner ayurvédique… Mais l’asso y propose aussi des ateliers parents-enfants autour du jardinage, pour les 2-10 ans : une heure pour se reconnecter à la terre tout en s’initiant aux rudiments de la permaculture. l  Ateliers jardinage parents-enfants I Paris XXe I Multicolors.org / O.C.

8 u  Paris MOMES

NATURE.indd 8

22/08/2018 17:28


© Aurore Petit pour Paris Mômes

+ 10 ans

AD OS

+ 6 ans

ORNITHOLOGIE

JARDINAGE

On vous a déjà parlé du Corif (qui est devenu cette année une branche de la Ligue pour la protection des oiseaux – LPO – Ile-deFrance), cette association ornithologique qui invite les Franciliens à aller en forêt observer les oiseaux. Chaque mois, elle propose ainsi une quinzaine de sorties, certaines réservées à des passionnés chevronnés, mais d’autres tout à fait accessibles aux familles (avec des enfants à partir de 10 ans). Au fil des mois, on peut apprendre à repérer le chant de la fauvette babillarde, ou reconnaître un blongios nain, en explorant le parc de la Poudrerie à Sevran, le bois de Boulogne ou même les cimetières parisiens. On peut aussi comprendre la migration, aider à recenser la biodiversité, ou, l’hiver, fabriquer des abris et des mangeoires. Bref, l’ornithologie, c’est toute une aventure.

Cela fait près de quinze ans que Cécile Contat propose des ateliers d’éco-jardinage pour les enfants à Paris ; une idée pionnière qui a fait son chemin. « L’idée, c’est de leur faire vivre un moment de partage et de nature. On leur inculque les bases du jardinage (sans produits chimiques, évidemment) et de la botanique, on leur fait dessiner les plantes, on leur réapprend les saisons. C’est tout bête mais souvent, les petits Parisiens ont du mal à réaliser que les fraises viennent de la terre. Cette relation à la terre, à la nature, à la météo, au temps… ils adorent. Ils en ont même besoin, je crois. Et cela tombe bien, c’est devenu à la mode… ›› Sur le site et la page Facebook de Cécile Contat, on peut retrouver tout le programme des ateliers, au Pôle Simon-Lefranc du Marais, dans des jardins partagés du Nord-Est parisien, ou même sur demande, à domicile.

l  Sorties ornithologiques

I Plusieurs lieux en Ile-deFrance I Corif.net / O.C.

E T

l  Ateliers de jardinage I Plusieurs lieux dans Paris I cecilecontat.fr, facebook.com/ pg/CecileContat / O.C.

0 - 12 ANS

Les Aventuriers Explorez le musée en famille !

PARTAGE entre parents et enfants OUVERTURE aux cultures du monde 26 thèmes D’ACTIVITÉS

AU S S I

l  Le potager du Jardin d’acclimatation, l’une des attrac-

Outils ludiques de visite

tions du parc, ouvert aux petits en accès libre. I Paris XVIe I Jardindacclimatation.fr. l  Les ateliers de la forêt-jardin du domaine de Chamarande,

des animations régulières dans le jardin participatif du domaine, cultivé selon les principes de la permaculture. I Chamarande (91) I Chamarande.essonne.fr. l  Les ateliers jardinage de l’association Graine de

jardinier, dès 3 ans. I Saint-Maur-des-Fossés (94) I Grainedejardinier.net.

ÉVÉNEMENTS gratuits Musée accessible aux poussettes

Plus d’informations sur www.quaibranly.fr rubrique « Famille » © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Xavier Pierre

NATURE.indd 9

22/08/2018 16:24


dossier activités

RADIO ÉCOUTE

+ 8 ans

MULTI-ACTIVITÉS C’est une foule de métiers très différents qui se côtoient sur les ondes. La radio, c’est tout un monde, parfois un peu mystérieux, que les enfants peuvent découvrir grâce aux ateliers de Radio France. Pour les mordus de journalisme, France Info fait son Franceinfo junior de septembre à mai : les participants (à partir de 8 ans) intègrent une conférence de rédaction, travaillent à plusieurs sur différents sujets, enregistrent ou se frottent au direct tandis que d’autres, en cabine, explorent l’aspect technique. Dès 9 ans, les enfants peuvent aussi s’initier au travail de la voix et à l’écriture radio à travers la fiction « pour les oreilles ›› : comment solliciter l’imagination et les sensations de l’auditeur ? Ils peuvent aussi s’emparer du micro pour explorer l’art de l’interview, du débat, mais aussi la météo et même l’horoscope. Les plus grands peuvent aussi aborder le versant plus spécifiquement musical et sonore du métier. l  Radio France I Paris XVIe I Maisondelaradio.fr, Maisondelaradio.fr/concerts-de-radio-france-saison-1819 / M.B.

PETITS

« On amène les enfants au théâtre, au concert, au cinéma, au musée… Mais est-ce que, avec nos enfants, on écoute la radio ? », interroge Emmanuelle Soler, l’initiatrice enjouée de la bien nommée Minute, Papillon !. Une émission d’actualité culturelle alerte faite pour les enfants et avec les enfants, diffusée par l’Agora, maison des initiatives citoyennes de la ville de Nanterre, sur Radio Agora. Construite autour d’un thème chaque fois différent (« le silence », « la petite voix », « c’est où chez moi ? ») ou autour de l’agenda culturel (Salon du livre, festivals), chaque émission mêle direct et sujets enregistrés avec des enfants de Nanterre. En décembre dernier, Emmanuelle Soler a même emmené toute une petite bande à Radio France pour interviewer Augustin Trapenard ! L’animatrice, qui a particulièrement à cœur de faire le lien entre les artistes et les

© Aurore Petit pour Paris Mômes

A tout âge

TO U T

La radio, comment ça marche ? Entre l’info, le travail du son, la création d’une ambiance sonore et l’exercice de la voix, c’est tout un monde…

10 u  Paris MOMES

RADIO.indd 10

22/08/2018 16:25


enfants, invite régulièrement les plus jeunes à se saisir du micro. Et pourrait bien, dans un avenir pas si lointain, proposer des ateliers… l Radio Agora I Nanterre I Radioagora-nanterre.fr/ emission/1-163-Minutepapillon / M.B.

+ 7 ans

AD OS

© Aurore Petit pour Paris Mômes

CRÉATION Antenne associative, « média de micro-proximité ››, comme la définit Eric Ansaldi, l’une des figures de l’équipe, Radio Olympiades cultive le lien social sur la dalle. Les habitants, les enfants des écoles, les MJC… tous ou presque ont tâté du micro, grâce à ce projet militant né il y a deux ans. A chaque période de vacances scolaires, Radio Olympiades propose aux jeunes de 7 à 14 ans de venir fabriquer ensemble une émission de radio. En cinq jours, ils vont vivre un moment collectif de création pour s’exprimer, s’amuser et expérimenter. Ils vont s’initier à la technique de l’enregistrement, au travail de la voix et du reportage sur le terrain, mais aussi inventer des histoires, découvrir les secrets du montage et du mixage sonore. Dans le studio de Radio Olympiades, les

participants vivent une expérience citoyenne en développant leur esprit critique et leur capacité d’écoute : l’écoute des autres, de soi, l’écoute des sons et de ce qu’ils racontent. l  Stage Radio Olympiades I Paris XIIIe I Facebook.com/ radioolympiades I Pour écouter les émissions archivées : soundcloud. com/user-601861234 / M.B.

7-16 ans

AD OS

INITIATION Chroniqueur, animateur, journaliste et plus si affinités… Les Muses de Paris, qui, comme son nom ne l’indique pas, est une station sise à Vitry-sur-Seine, est aussi un centre de formation à la radio. C’est donc fort logiquement que la station organisent des stages réguliers d’initiation à la radio pour les enfants et les adolescents. Présenter les sujets de son choix, travailler sa voix, prendre la parole en public, élaborer une playlist mais aussi interpeller les auditeurs, faire entendre son avis, apprendre les rudiments du reportage, de l’interview et du montage… En voilà un beau programme ! Chaque participant repart avec un lien podcast souvenir. l  Les Muses de Paris I Vitry-sur-Seine I Lesmusesdeparis.fr / M.B.

Et si cette année, vos enfants apprenaient à coder ? Ateliers d’1h30 par semaine du lundi 24 septembre 2018 au samedi 22 juin 2019

Créer son propre JEU VIDÉO Programmer des ROBOTS Piloter des LEGO Inventer son HISTOIRE ANIMÉE Modéliser son OBJET 3D Concevoir sa 1e APPLICATION Imaginer son 1er SITE WEB

Inscription sur magicmakers.fr

Plus d’une 15aine de lieux en Île-de-France

RADIO.indd 11

22/08/2018 16:25


dossier activités

PARENTS/ENFAN T lectures théâtralisées, du yoga parents-enfants, des massages pour bébé, de l’éveil musical mais aussi des activités Montessori. L’offre d’ateliers, assurés par des pros, se diversifie petit à petit au gré des découvertes de Maud, la fondatrice tout sourire, qui pilote cette grande aventure dans un quartier qu’elle affectionne. © Aurore Petit pour Paris Mômes

l  Les Merveilles d’Oona

A tout âge

TO U T

I 106, rue de Meaux, Paris XIXe I M° Laumière I Facebook.com/lesmerveillesdoona / M.B. PETITS

CAFÉ ATELIERS

TO U T

Café et boutique ateliers kids friendly, bricolage, motricité et jeux tous azimuts. A vivre en famille.

PETITS

+ 4 ans

Dès la naissance

ARTS PLASTIQUES

MULTIACTIVITÉS

C’est nouveau à l’Association du parc Georges-Brassens : à la rentrée, tous les samedis matin, Catherine Spitz anime un atelier de création parent-enfant (ou grand-parent-enfant) : « L’idée, c’est de permettre un moment privilégié entre parents et enfants, un temps de partage autour de la création. ›› La première séance commencera par une présentation des différentes techniques, des supports, des matériaux (y compris de récup), pour aider chacun à choisir son projet. Et après, on se lance en binôme autour d’une œuvre : dessin, peinture, collage, voir relookage d’un petit meuble… Selon ses envies. l  Atelier parent-enfant I 2, pl. Jacques-Marette, Paris XVe I M° Convention I Assoparcgbrassens.com / O.C.

Les Merveilles d’Oona, c’est une boutique ouverte dans le quartier Laumière, il y a un an, dont le nom pousse à la curiosité. Mais pas seulement, c’est aussi un espace d’ateliers actif, plutôt orienté petite enfance et activités parents-enfants. Parmi la dizaine d’activités au programme, on trouve de la relaxation ludique, des

Ouvert en mars dernier, Mama’ Lou propose un beau choix de mets sucrés et une foule d’ateliers. C’est une jolie petite enseigne que l’on repère de loin grâce à sa devanture jaune. A l’intérieur : un comptoir où gâteaux au chocolat, carrot cakes, cookies et jus de fruits attirent aussitôt l’œil, des petites tables et un confortable canapé, une cabane de bois avec livres et jeux et une arrière salle lumineuse avec un programme quotidien d’ateliers régulièrement renouvelés. Lecture de contes en plusieurs langues, éveil corporel, massage bébé, danse parents-enfants, gym du tout-petit, yoga en

12 u  Paris MOMES

PARENST_ENFANTS.indd 12

22/08/2018 16:25


N TS famille… le tout bilingue anglais. Leila Tran propose aussi des anniversaires. Un véritable QG pour bébés ! l  Mama’ Lou I 20, rue Violet, Paris XVe I M° Motte-PicquetGrenelle I Facebook.com/ chezmamalou / M.B.

BRICOLAGE C’est une super idée que celle des Inventeurs : proposer, dans un bel espace bien équipé, des ateliers de bricolage pour enfants à l’année, des stages pour ados et adultes… ou des séances parents-enfants

Philippe-de-Girard, Paris XVIIIe I M° Marx-Dormoy I Lesinventeurs.paris / O.C.

MEMBRE FANTÔME

Illusions d’optiques à partir de 5 ans

TIMÉE OU LES SEMEURS D’ÉTOILES Théâtre visuel, musical et dansé à partir de 6 ans

LES FRÈRES BRICOLO

Théâtre musical à partir de 3 ans

POURQUOI LES RICHES Théâtre à partir de 10 ans

LA FEMME MOUSTIQUE Théâtre récit à partir de 9 ans

CERTAINS REGARDENT LES ÉTOILES

Dès la naissance

MOTRICITÉ, PARENTALITÉ

TO U T

© Aurore Petit pour Paris Mômes

+ 6 ans

plus ponctuelles, durant lesquelles on peut fabriquer ensemble un jeu de dames en mosaïque ; apprendre à monter un mur de brique (et à faire son mortier !) pour construire la maison des Trois Petits Cochons ; ou encore concevoir un masque de superhéros. Les Inventeurs proposent aussi, pour les parents d’enfants plus petits (4 à 6 ans), des ateliers à la carte avec des réalisations plus simples – mais très utiles – comme un petit abri pour oiseaux ! l  Les Inventeurs I 94, rue

PETITS

POSITIVE, JEUX EN FAMILLE Installée au Hang’art chaque week-end, un resto cool et pluridisciplinaire quai de Seine, l’association Mome’en famille se fait fort de diffuser les pédagogies actives, celle de Maria Montessori mais aussi, moins connue, celle d’Emmi Pikler, pédiatre hongroise particulièrement innovante en matière de développement du jeune enfant. Fondée par des pros (psychologues, naturopathe, etc.), l’association propose de l’accompagnement à la parentalité, un espace de jeux parents-enfants, des fêtes d’anniversaire et bientôt un espace motricité libre avec une structure d’escalade, au gymnase JeanVerdier (Xe). Mome’en famille intervient aussi ailleurs à Paris. l  Mome’en famille I Paris Xe et XIXe I M°JacquesBonsergent, Stalingrad I Momenfamille.com / M.B.

Théâtre à partir de 7 ans

LUMIÈRE !

Danse et musique à partir de 4 ans

DANS LA FARINE INVISIBLE DE L’AIR Théâtre de clowns à partir de 8 ans

DZAAA !

Conte musical à partir de 7 ans

LÉGER COMME UNE NOTE Objets sonores et cordes à partir de 3 ans

PETITS POIS ET BERLINGOTS Théâtre d’objets et conte à partir de 2 ans

01.46.70.21.55 PARENST_ENFANTS.indd 13

22/08/2018 16:25


dossier activités

Comprendre, inventer, concevoir, fabriquer, animer… et créer ! Parce qu’il n’y a pas qu’avec un pinceau ou un crayon qu’on peut mettre ses rêves en forme.

SCIENCES + 7 ans

6-15 ans

SCIENCES

PROGRAM-

Au 1 étage de l’Espace des sciences Pierre-Gilles de Gennes, dans un petit espace coloré avec gradins, un jeune médiateur scientifique s’affaire devant une trentaine d’enfants et de parents captivés. Par un jeu de questions et de réponses fines, il les invite à définir certaines notions scientifiques puis il enchaîne par des expériences étonnantes et spectaculaires. C’est ainsi que chaque mercredi, à l’ESPGG, des ateliers rigolos et néanmoins pointus sont proposés aux familles. Ils sont gratuits sur réservation, et portent sur des sujets variés comme le froid, l’électricité, les ondes, l’ADN… Bref, on se rend compte qu’ensemble, on est plus savants qu’on ne croit ! Le samedi après-midi, on met soi-même la main à la pâte dans des ateliers de créativité technique, pour réaliser des machines inattendues.

MATION

12-16 ans

ROBOTIQUE

AD OS

Dans cet atelier de robotique au long cours (il a lieu chaque samedi de l’année scolaire), on apprend à transformer l’électricité en mouvements pour donner vie à des objets variés : véhicules, jouets, robots… On peut ainsi réaliser des projets collectifs – avec même, en point de mire, la participation aux Trophées de robotique. l  Centre Paris Anim’ Montparnasse I Paris XVe I M° Montparnasse-Bienvenüe I Montparnasse. paris-anim.org / O.C.

l  Espace Pierre-Gilles de

Gennes I Paris Ve I M° Censier-Daubenton I Espgg. org / O.C.

AD OS

C’est une nouvelle tendance : les ateliers de programmation créative se développent ! On vous a déjà parlé du Kids Coding Club à Montreuil et du Cube à Issy-les-Moulineaux, mais il y a aussi les Magic Makers, qui ont désormais des antennes à Paris, dans les IXe, XIe, XIIIe et XVIe arrondissements, ainsi qu’à Neuilly-sur-Seine et Vincennes. L’idée, c’est d’apprendre aux enfants à coder et programmer, afin qu’ils puissent eux-mêmes créer des choses : un jeu, un objet en 3D… Et avant cela, concevoir un projet, trouver des solutions… Bref, une manière de ne pas consommer les écrans passivement, mais de s’en servir comme des outils Magic Makers de création. l  I Paris IXe (et d’autres lieux dans

© Aurore Petit pour Paris Mômes

er

Paris, Neuilly, Vincennes…) I M° Saint-Georges I MagicKids Coding Club makers.fr l  I Montreuil (93) I M° Robespierre I Kidscodingclub.org l  Les ateliers du Cube I Le Cube I Issy-les-Moulineaux (92) I RER C, station Issy I Lecube.com / O.C.

14 u  Paris MOMES

SCIENCES_ARCHI.indd 14

22/08/2018 16:25


Annonce 12 - juin 2017.qxp_Layout 1 12/07/2018 17:11 Page 1

3-11 ans

ARCHITECTURE

TO U T

ARCHI PETITS

Bonne nouvelle, les ateliers d’initiation à l’architecture reprennent à Gare au théâtre ! Un mercredi par mois (à partir du 3 octobre), l’architecte Maria Lazaridou invite les enfants à découvrir cette discipline par des biais variés : des architectes célèbres à travers leurs plus belles réalisations, l’architecture parisienne grâce aux Aristochats, un exemple de ville verte en s’inspirant d’un quartier de Vitry-sur-Seine… Après leur avoir présenté le thème du jour, elle propose aussi aux enfants d’imaginer leur propre construction, à l’aide de dessins et de maquettes. Une façon, selon elle, d’apprendre à observer leur ville et la comprendre, tout en développant pensée mathématique Ateliers d’initation à l’architecture et perception spatiale. l  I Vitry-sur-Seine (94) I RER C, Vitry-sur-Seine I Gareautheatre. com / O.C.

autour de la photographie. Cet automne à la Maison Européenne

6-18 ans

ARCHITECTURE

© Aurore Petit pour Paris Mômes

Découvrir, expérimenter, échanger

AD OS

Programme ambitieux et passionnant que celui de l’Ecole d’architecture pour enfants, qui invite, depuis 2012, ses jeunes participants à s’interroger sur leur cadre de vie, à travers un cycle de cours à l’année ou des stages créatifs pendant les vacances scolaires. Selon les tranches d’âges (6-8 ans, 9-10 ans, 11-12 ans, 13-14 ans et 15-18 ans), différentes approches et thématiques sont abordées : « La cabane, la rue, la façade » ; « La ville, le logement » ; « Concevoir un projet ». Pour les plus jeunes, les cours se déroulent au CAUE de Paris dans le IVe arrondissement, tandis que les ados se partagent entre l’Ecole d’architecture de Paris-Belleville (XIXe) et l’Ordre régional des architectes d’IDF (Xe). l  Ecole d’architecture pour enfants I Plusieurs lieux dans Paris, selon âge I Caue75.fr / O.C.

E T

AU S S I

de la Photographie, deux stages-ateliers pour les enfants et les adolescents avec un artiste photographe. “À la rencontre de l’Autre” Animé par Rafaël Trapet (pour les 12 - 15 ans) Du 22 au 26 octobre 2018 “Bonne pioche !” Animé par François Delebecque (pour les 6 - 11 ans) Du 29 au 31 octobre 2018

Réservation en ligne : www.mep-fr.org Les Ateliers du 12 de la Maison Européenne de la Photographie

l  Les nombreux ateliers scientifiques de la Cité des

sciences, de l’Exploradôme et du Palais de la découverte. I Voir rubrique « Dans les musées ».

22 rue Malher, 75004 Paris 01 44 78 75 23

l  Les stages de sciences amusants et variés de l’Atlas

à Saint-Ouen, qui donnent envie d’aimer la chimie ou l’astronomie. I Plus d’infos sur Atlas93.wordpress.com. Avec le soutien de

En partenariat média avec

SCIENCES_ARCHI.indd 15

22/08/2018 16:25


CORPS + 3 ans

ÉQUITATION

TO U T

Trouver son équilibre, apprendre à respirer, faire confiance aux autres et à soi-même… Et s’amuser ! PETITS

AD OS

Il faut marcher un peu, du métro Porte-de-la-Villette, pour trouver le centre équestre. Et pourtant, ô surprise, au cœur du parc, il y a bien un grand bâtiment qui abrite une soixantaine de poneys, de double-poneys et de chevaux, où se donnent tous les jours des cours d’équitation pour tout le monde, y compris pour des petits à partir de 3 ans. On peut s’y inscrire à l’année ou pour une saison, venir le dimanche en famille ou participer à des stages durant les vacances scolaires. On y apprend bien sûr à trotter et galoper, mais aussi à brosser les montures et à mieux les connaître. Pour en savoir plus, le centre propose des essais gratuits durant la journée Portes ouvertes, à la rentrée… Avant de passer peut-être un jour votre Galop 5 ! l  Cours d’équitation. I Paris XIXe I M° Porte-de-la-Villette I Equivil.fr / O.C.

+ 2 ans

CIRQUE

TO U T

© Aurore Petit pour Paris Mômes

dossier activités

PETITS

Dans la mythique salle du Zèbre de Belleville (autrefois Berry Zèbre, et devenu depuis 2003 « le plus petit cabaret d’Europe »), deux artistes-clowns, Alyona et Lilly, accueillent chaque week-end parents et enfants pour un joyeux (et sportif) après-midi cirque. Tout commence par une séance de maquillage, puis par un spectacle de cirque traditionnel plein de fantaisie. Après le spectacle, vient une petite pause où ceux qui le souhaitent peuvent apporter un gâteau et fêter leur anniversaire – l’occasion de reprendre des forces avant les choses sérieuses : à savoir, l’atelier de découverte de quelques spectaculaires

disciplines circassiennes, comme l’équilibre sur fil, le jonglage, le trapèze, le clown… Le tout dans la bonne humeur mais en sécurité. l  Les Z’ateliers cirque du Zèbre de Belleville I Paris XIe I M° Belleville, Couronnes I Lezebre.com / O.C.

4-8 ans

YOGA Marion, qui anime ces cours de yoga pour les 4-8 ans, est aussi formée en danse classique, africaine et djembé – ce qui donne aux séances de yoga qu’elle dispense une ambiance pleine de rythmes et de chaleur. Le tout dans un lieu riche en propositions bien-être (massages, sophrologie, méditation…). l   Graine de yogi, au Centre Jaya I Paris XXe I M° Jourdain I Jayaparis.fr / O.C.

16 u  Paris MOMES

CORPS_MOTS.indd 16

22/08/2018 16:23


MOTS + 6 ans

— QUAND LES CHANSONS FONT GRANDIR —

PHILO © Aurore Petit pour Paris Mômes

DU 02 AU 20 OCTOBRE

La philosophie, c’est un peu la deuxième vie de Charlotte de Reviers : après avoir travaillé dans les ressources humaines et la communication, elle a eu l’idée de ces ateliers de philo pour enfants originaux : « Les petits détectives art & philo », pour les 6-8 ans, qui les plonge une fois par mois dans une enquête autour d’une œuvre d’art, pour se poser ensuite des questions sur soi et le monde ; le « Club contre l’ennui », pour les 8-11 ans, des rencontres thématiques autour de la peinture des émotions, du portrait et du selfie, de la façon Ateliers du Studiolo Philo de représenter l’invisible… l  I Paris XIXe I M° Buttes-Chaumont I Studiolophilo.com / O.C.

VITRY-SUR-SEINE Gainsbourg for kids 7 ans et + GENTILLY Le Voilà Voilà 6 ans et + ALFORTVILLE Le Ba Ya Trio 3 ans et + ARCUEIL NazzazzaN Quartet 6 ans et + CHAMPIGNY-SUR-MARNE Henri Godon 5 ans et + RUNGIS Pascal Parisot 3 ans et + IVRY-SUR-SEINE Cie du Porte Voix 5 ans et + CACHAN Little Rock Story 6 ans et + ARCUEIL Thomas Pitiot 5 ans et + SUCY-EN-BRIE Lady Do et Monsieur Papa 3 ans et + ORLY Caravane Gazelle 5 ans et + VINCENNES Monsieur Lune 6 ans et + ABLON-SUR-SEINE L’École des Fables 4 ans et + FONTENAY-SOUS-BOIS Abel 4 ans et + VILLEJUIF Cie Minute Papillon 2 ans et + MAISONS-ALFORT Zic Zazou et Lutherie Urbaine 6 ans et +

6 EUROS

+ 4 ans

PHILO/GRAPHISME « En philosophie, quand tu n’as pas trouvé la réponse, c’est pas que tu as perdu, c’est que tu n’as pas assez cherché ››, dixit Alma, 6 ans, une jeune participante des ateliers Philo et Graphisme de la Carabane, organisés par Estelle Roulin et Julien Mazeas, qui se déroulent une fois par semaine (dans les quartiers Lorette, Ternes ou Montparnasse), en trois temps : petit moment de méditation, débat sur un thème comme « Grandir ›› ou « Etre heureux ››, puis dessin pour exprimer tout cela autrement. La Carabane anime aussi des ateliers ponctuels dans des librairies et médiathèques : prochaines dates le 15 septembre à la librairie Tschann Jeunesse, dans le VIe arrondissement, ou à la médiathèque de la Canopée des Halles, dans le Ier. l  Ateliers Philo et Graphisme de la Carabane I Paris IXe, XVIIe et XIVe I Lacarabane.com / O.C.

« Dans l’esprit des grandes œuvres du studio Ghibli » AVOIR ALIRE

« Dans la lignée de H. Miyazaki et I. Takahata » TÉLÉRAMA

« Un regard attendrissant sur l’enfance » LES INROCKS

6-13 ans

CULTURE

AD OS

On vous a déjà parlé de Little Io, cette petite association qui dispense des ateliers Arts & Culture, en partant d’une légende et d’un héros mythique pour aborder l’histoire des arts : ainsi, à travers des tableaux, des chansons ou des films, on découvre qui étaient Prométhée, Narcisse ou Cléopâtre. Bonne nouvelle, à la rentrée, Little Io se développe et sera présente dans de nombreux lieux parisiens : la péniche le Bal de la Marine, au pied de la tour Eiffel ; la librairie Libellule et Coccinelle, dans le IXe ; le Hasard ludique (Paris XVIIIe) et l’atelier de la rue du Cardinal-Lemoine (Paris Ve) – sans oublier, à deux pas, le collège des Bernardins, pendant les vacances scolaires. l  Little Io I Plusieurs lieux dans Paris I Littleio.com / O.C.

OKKO et les fantômes Un film de Kitarô Kôsaka directeur de l’animation LE VENT SE LÈVE

AU CINÉMA 12 SEPTEMBRE ©Hiroko Reijo, Asami, KODANSHA / WAKAOKAMI Project

CORPS_MOTS.indd 17

22/08/2018 16:23


dossier activités

Découvrir de nouvelles techniques et de nouveaux artistes, exercer son regard et sa main dans le même temps.

les fondamentaux de l’art mais aussi d’expérimenter tous azimuts (dessin, volume, impression, photo, peinture, masques…) en libérant sa créativité dans une ambiance chaleureuse et pas académique du tout. « Je me base sur les expos du moment, sur ce qui me touche, me fait vibrer, m’amuse pour créer mes ateliers ››, sourit l’enthousiaste jeune femme. C’est à la carte ou à l’année : un tour sur le site de MicMac achèvera de vous convaincre. l  Atelier MicMac I Les Lilas (93) I M° Mairie-des-Lilas I Ateliermicmac.tumblr.com / M.B.

© Aurore Petit pour Paris Mômes

ARTS VISUELS

6-11 ans

MULTI-

18 mois-10 ans

PRATIQUE LIBRE

TO U T

ACTIVITÉS PETITS

Un atelier d’artiste dans une halte-garderie, ça existe ? A Boulogne, oui. C’est même la particularité des Petites Têtes de l’art, une crèche qui depuis dix ans accueille une vingtaine d’enfants par jour et propose aussi des ateliers de pratique artistique après l’école pour les 3-10 ans et des stages pendant les vacances. Inutile de vous dire que ça se presse au portillon. Ce sont des plasticiennes qui assurent les ateliers mais le personnel de la crèche s’emploie aussi à « ouvrir le champ visuel et l’esprit des petits ››, comme le dit Frédérique Rubichi, qui pilote la partie atelier : « Nous aimons faire découvrir le monde singulier des artistes, voir avec leurs yeux, et le réinventer avec les enfants. ›› l  Les Petites Têtes de l’art I Boulogne-Billancourt (92) I M° Boulogne-Pont-de-Saint-Cloud I Lespetitestetesdelart.blogspot.com / M.B.

5-14 ans

PEINTURE,

AD OS

MODELAGE, ETC. Voilà deux ans que Marion accueille enfants et ados chez elle, aux Lilas, pour des ateliers MicMac. Comprenez : des moments de pratique artistique chaque fois différents, inspirés du Douanier Rousseau, de Fernand Léger, de Sheila Hicks et de bien d’autres. Le but étant de découvrir

Galerie associative et inventive, la Petite Fabrique d’art organise des ateliers après l’école et des stages de trois ou quatre jours pleins durant les vacances scolaires autour de thématiques et de techniques à chaque fois différentes. « Pas de deux ››, « Curiosité animale ››, « L’objet dans tous ses états ››, « Quand l’art descend dans la rue ››… voici quelques-unes des thématiques proposées les années précédentes, toujours en lien avec des expos en cours. Ces prestations se déroulent à l’atelier et dans des lieux culturels que les

18 u  Paris MOMES

ARTS.indd 18

23/08/2018 15:33


1ère académie numérique pour les 7-17 ans Ateliers hebdos ou à la carte Stages vacances Apprendre à coder Créer des jeux vidéo

INITIATION À LA BOXE POUR LES 6 À 16 ANS

enfants découvrent à cette occasion. Chaque stage implique une séquence d’histoire des arts, une présentation d’artistes contemporains et un temps de pratique dans et hors les murs. L’aventure s’achève par une exposition où les parents sont invités. l  La Petite Fabrique d’art I Paris XIIe I M° Daumesnil, M.-Bizot I Lapetitefabriquedart.com / M.B.

MULTI-

AD OS

ACTIVITÉS

l  L’Atelier des 4 jeudis

Nature morte, modèle vivant, encre, pastel… Le thème et la technique des Beaux Mercredis changent chaque semaine. Isabelle Cochereau, qui a créé cet atelier en 2010, s’appuie sur l’histoire de l’art et le calendrier des expos, ce qui permet aux parents de prolonger (ou d’anticiper), pour élaborer le programme des séances qu’elle envoie aux familles. Les enfants peuvent venir chaque mercredi ou de manière plus ponctuelle, suivant le thème du jour. Les séances se déroulent dans une atmosphère comme à la maison, sans pression – « je veille à ce qu’aucun enfant ne soit en difficulté, il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse ›› – mais avec une vraie énergie de travail. Une expo dans un bel endroit couronne chaque fin d’année. l  Les Beaux Mercredis I Montreuil (93) I M° Robespierre I Face-

I Paris XIIIe I M° Glacière I Atelierdes4jeudis.com / M.B.

book.com/lesbeauxmercredis / M.B.

+ 4 ans

PEINTURE © Aurore Petit pour Paris Mômes

4-15 ans

A l’Atelier des 4 jeudis, ouvert dans le XIIIe arrondissement depuis 2016 par Sandrine Bridier, on découvre la voie créatrice d’Arno Stern, basée sur la pratique libre sans modèle ni jugement. Cet atelier de libre peinture rassemble des personnes, dès 4 ans, tous âges confondus (débutants bienvenus), autour d’une table-palette dans une approche ouverte et bienveillante, guidées par des conseils techniques mais sans jugement. Plasticienne et enseignante, Sandrine Bridier propose également de s’initier à d’autres pratiques.

E T

AU S S I

l  See You Art organise des

balades ponctuelles, des visites en mouvement et des street art anniversaires. I Seeyouart.net.

Des cours de boxe ludiques, sans opposition ni coups, permettant de développer et d’améliorer la motricité, la concentration, la coordination, les réflexes et la confiance en soi. Réservation : + 33 1 47 54 91 95 135, avenue de Wagram - 75017 Paris nobleartclub.fr

NobleArtPubParisMomes_43x63_bis.indd 1

S’initier à la robotique et l’électronique Découvrir le graphisme 2D/3D 6 rue Valentin Haüy - 75015 Paris Tel : 09 83 67 07 87 TECHKIDSACADEMY.COM

20/08/2018 17:27

ATELIERS - GOUTERS - TRAITEUR FIKA l’atelier pâtisserie de Julia

Asnières-sur-Seine (à 15 min de St Lazare) 01 40 86 24 29 / www.fika-paris.com

Stages de cuisine - 7 - 14 ans Vacances scolaires louiserosier.com

DES VISITES CULTURELLES

POUR LES 6-12 ANS

EN ANGLAIS !

l  La Maison du geste et de l’image propose des stages photo et vidéo pendant les vacances pour les ados. I Mgi-paris.org.

www.juliaaumusee.com

ARTS.indd 19

23/08/2018 15:33


dossier activités

MUSIQUE Un bœuf des familles et des concerts-ateliers pour s’initier ? La bonne idée avant de choisir un instrument.

Concerts, pratiques instrumentales et vocales (dès le plus jeune âge mais aussi pour les ados), séances ludiques de découverte des compositeurs et même ateliers « Bruit’âges ›› (c’est tout nouveau) et ciné-concerts… Radio France est une véritable mine d’or pour qui veut affûter son écoute mais aussi tâter de la pratique. Chaque week-end et pendant les vacances scolaires, les professionnels et les musiciens de la Maison de la radio rivalisent d’idées pour initier le jeune public qui trouvera de quoi y passer l’année. Si on vous dit par exemple que la violoniste Hilary Hahn convie les parents et leurs bébés pour des temps d’écoute partagée en octobre ? l  Les Ateliers de Radio France I Paris XVIe I M° Passy, Ranelagh ; RER C Avenue-du-Président-Kennedy I Radiofrance.fr / M.B.

CONCERT

PETITS

Voilà deux ans maintenant que l’Orchestre Lamoureux s’est fait une spécialité d’initier les bébés à la musique en proposant des concerts spécialement adaptés aux tout-petits. Organisés quatre fois par an, le dimanche matin, salle Gaveau et au Théâtre des Champs-Elysées, dans un rapport intimiste, ces concerts de 30 minutes proposent des œuvres musicales adaptées aux 0-3 ans. Les plus grands, les 3-6 ans, ont droit à un atelier rien que pour eux. Pendant que les parents sont au concert, ils ont rendez-vous avec un musicien intervenant pour une visite de la salle de concert, un temps d’écoute depuis une loge d’orchestre suivi d’un temps de jeux et d’un goûter. Si après ça ils ne deviennent pas musiciens… lConcert pour les bébés I Paris VIIIe I Orchestrelamoureux.com / M.B.

© Aurore Petit pour Paris Mômes

PETITS

TO U T

INITIATION 

0-6 ans TO U T

+ 3 mois

+ 11 ans

IMPROVISATION

AD OS

Le Bœuf de la fabrique, vous connaissez ? Cette scène ouverte mensuelle et itinérante, où tous les mordus de musique, enfants, ados et adultes, peuvent venir entonner librement notes et chansons de leur choix. Depuis deux ans que l’événement se produit dans les bars et les salles de Bagnolet, un noyau dur d’une cinquantaine d’aficionados s’y retrouve presque à chaque fois. Les juniors ouvrent généralement le ban, parfois ça danse, chaque bœuf est différent. Des groupes se font et se défont, des complicités musicales se nouent dans l’instant et des participants se retrouvent d’une fois sur l’autre pour répéter un morceau. Bref, le plan idéal pour pratiquer dans la bonne humeur, quitte à s’inscrire ensuite au conservatoire pour se perfectionner. « Les choses sont à ta portée, elles ne sont pas réservées aux autres. Vas-y ! ›› Tel est le credo de Régis, initiateur de l’aventure avec Thomas. l  Le Bœuf de la fabrique I Bagnolet (93) I M° Gallieni I La-fabrique-bagnolet.com/ le-boeuf-de-la-fabrique / M.B.

20 u  Paris MOMES

MUSIQUE.indd 20

22/08/2018 16:24


“patrimoines en poésie” GRAND JEU-CONCOURS Fa is r i m e r to n oeu v r e ou to n mo n u m e nt pr éf é r é !

Du

15 septembre

au

16 octobre 2018

N MONET R CA DE ES

M POÈ

jo

ur né

es eu r e opée nnes du patrimoin

Illustration de: ©2018 NINA AND OTHER LITTLE THINGS®

/pep r f . e c n fra . ilede w w er : w p i c i t r pa po u r


dossier activités

LIBRAIRIES BIS REPETITA

DANS LE

LIBRAIRIE

VENTRE DE

ET GALERIE

LA BALEINE

Voilà un an que la librairie Zeugma trace son sûr sillon à Montreuil. Au rayon jeunesse, ni princesses (ou alors bagarreuses), ni paillettes, ni album rose ou bleu, « pas d’histoires genrées ››, résume Lucile, la libraire, mais des livres plutôt graphiques de maisons d’édition telles que le Rouergue, Hélium, Rue du monde ou la Joie de lire… Un quart concerne la jeunesse dans cette librairie orientée art et écologie – le mobilier provient de palettes recyclées. Ce lieu dynamique, doté d’un espace galerie-atelier, fonctionnera par thématiques. Dès octobre, place aux jeux avec des tournois et une programmation très familiale. l Zeugma I 7, av.

Elles ne sont pas nombreuses, les librairies, dans le XIIIe arrondissement ; et, parmi elles, la librairie Jonas se pose là dans le genre résistante, puisqu’elle a fêté l’an dernier ses 70 ans d’existence ! Ce lieu chaleureux, qui organise un soir par mois des rencontres d’auteurs autour de sujets d’actualité, possède aussi un beau rayon jeunesse, dont il met en lumière les pépites dans l’une de ses deux vitrines bleues, à l’occasion de la venue d’illustrateurs en dédicace. Abonnez-vous à son blog pour être tenu au courant du programme ! l  Librairie Jonas I 14-16, rue de la Maison-Blanche, Paris XIIIe I M° Tolbiac I Librairiejonas.fr / O.C.

Walwein, Montreuil (93) I M° Mairie-de-Montreuil I Facebook.com/zeugmalibrairie / M.B.

Les 2 GeorgeS, ce sont deux libraires enthousiastes, sur le pont du lundi au dimanche… Ravies du succès de leur enseigne depuis six mois qu’elles ont ouvert à Bondy. « Georges » au pluriel, c’est en référence à George Sand « pour son impertinence » et à George Orwell « pour son engagement ». Et les deux, c’est pour la parité. Audrey et Clara y tiennent, elles qui ont à cœur de faire découvrir les auteures, particulièrement au rayon jeunesse. Voilà plusieurs années que la ville de Seine-Saint-Denis n’avait plus de librairie – dans un département qui figure parmi les plus mal dotés –, d’où sans doute tous ces cadeaux, gâteaux, cafés, croissants, sourires et petites attentions dont elles sont l’objet de la part des clients. Il faut dire qu’elles sont attentionnées avec chacun – un confortable canapé club accueille les lecteurs de tous âges et notamment les enfants lors des vacances – et qu’elles organisent régulièrement des dédicaces et autres rendez-vous sympas avec des auteurs. A venir, des séances de contes et peut-être des ateliers en lien avec des albums… Avis aux lecteurs parisiens : en vélo, par le canal de l’Ourcq, c’est la porte à côté. l  Les 2 GeorgeS I 5, rue des Frères-Darty, Bondy (93) I RER E Gare-de-Bondy I Facebook.com/pg/2georges/posts / M.B.

© Aurore Petit pour Paris Mômes

Des livres, des idées et des sourires : ces librairies se mettent en quatre.

LA BONNE ASSOCIATION En face du jardin du Luxembourg, avec sa façade bleu pâle et sa petite table devant la vitrine, la librairie des Editeurs associés donne envie de se poser et de rester là, à feuilleter des livres… Son installation rue de Médicis est toute récente (en 2017), mais cela fait déjà une demi-douzaine d’années qu’elle existe, en distribuant les ouvrages d’une quarantaine de petits éditeurs indépendants francophones, dont un quart en jeunesse. On y trouve de beaux albums signés Anne Herbauts, Albertine ou Komagata ; et, un samedi par mois, une lecture-goûter l’après-midi ! Notez aussi leur Salon du livre, le 21 septembre au Forum de la Bellevilloise, avec des ateliers pour les enfants. l  Librairie des Editeurs associés I 11, rue de Médicis, Paris VIe I RER B, Luxembourg I Lesediteursassocies.com / O.C.

22 u  Paris MOMES

LIBRAIRIES.indd 22

22/08/2018 16:24


pub_paris_momes_09/18.qxp_Mise en page 1 23/08/2018 12:36 Page1

Ton ique râleur

têtu Bimbim veut qu’on lui obéisse ! Bimbim essaie de nous montrer comment son chat obéit à ses ordres. Mais l’animal n’en fait qu’à sa tête… Le poisson rouge sera-t-il plus docile ?

ÇA DÉMÉNAGE ! Bimbim est très en colère !

Les 2-4 ans se reconnaîtront dans ce nouveau héros !

Bimbim est en colère contre tout. Mais il finit par trouver plus enragé que lui : un chien féroce qui le fait cavaler jusqu’au sommet d’un arbre !

Par le duo impertinent Davide Cali / Kotimi

48 pages, 9,50 € chaque

C’EST ÉTONNANT !

Maja Säfström

Deux mini-encyclopédies pour rencontrer ces drôles d’animaux que sont la loutre de mer, le paresseux ou le colibri. Et découvrir aussi le dodo, le quetzacoatlus ou le coryphodon, aujourd’hui disparus. Beau et passionnnant !

Grandir malin, libre, généreux et gourmand de livres !

ÇA PÉTILLE !

Les fabuleux farfelus vont au travail ! Sandra Poirot Cherif

En alignant trois volets de manière aléatoire, on compose 19 683 personnages et autant de phrases, elles aussi issues du hasard. On n’en finit pas de se régaler à imaginer ! Dès 4 ans, 56 pages, 16,80 €

Dès 5 ans, 120 pages, 16,80 € chaque

ÇA RACONTE LA BEAUTÉ DU MONDE

La fille de Nelson Mandela s’adresse aux enfants du monde

Grand-père Mandela

Zazi, Ziwelene et Zindzi Mandela / Sean Qualls

À l’occasion du centenaire de la naissance du héros de la lutte contre le racisme, sa fille Zindzi envoie un message aux enfants du monde. En parlant avec ses propres petits-enfants, elle dit l’égalité, la justice et la tolérance. Dès 5 ans, 48 pages, 17 € editionsruedumonde

D e m a n d e z

l e

c a t a l o g u e

R U E

D U

2 0 1 8

s u r

r u e d u m o n d e . f r

M O N D E


© Vincent Pianina 2018 Les Editions du Centre Pompidou, Paris

édition

Livres d’activités Par Aïcha Djarir

Gâteau au chocolat le plus long du monde, méga pavlova d’été, cake d’anniversaire spectaculaire, bûche de Noël revisitée…

pour devenir un grand pâtissier et régaler tout le monde au goûter.

21,50 €

9 791035

201548

GOUTERS_COUV.indd Toutes les pages

27/03/2018 17:47

Détournement

Un délice !

Herbes folles

Deux enfants bien sûrs d’eux, s’annonçant comme les représentants des enfants, déboulent dans l’atelier de Vincent Pianina et lui demandent de réaliser un cahier d’activités avec plein de trucs marrants. C’est ainsi que débute cette histoire, où notre héros, qui est aussi l’auteur, s’attelle à la besogne. Dans ce cahier d’activités, Vincent Pianina s’amuse et le lecteur avec : un labyrinthe double face, des points à relier sans numéros, un conte à trous à illustrer, une œuvre à restaurer… Ici, on est libre de louper, ce cahier plein d’humour et d’entrain est un éloge au ratage et à la création réalisé avec la palette tout en couleurs de Vincent Pianina. u  Le Cahier

Ce manuel sucré du petit pâtissier est sans doute un des plus beaux livres du genre. Un sommaire qui laisse rêveur avec ses desserts de tous les records, de toutes les couleurs ou encore pour une année extraordinaire. Les noms mêmes des recettes sont là pour plaire aux enfants : on y trouve le gâteau au chocolat le plus long du monde, le gravity cake le plus spatial de l’univers et le fameux rainbow cake ! Un magnifique album, illustré par Lucia Calfapietra qui dessine avec goût et intelligence chaque recette ; la tarte au citron devient un magnifique soleil, le fruit est héliporté sur la super-charlotte aux fraises, un tigre domine comme dans la savane le cake marbré. u  Goûter et desserts

On avait aimé Drôle d’encyclopédie végétale, Adrienne Barman revient avec un Drôle d’herbier, revisité en cahier d’activités. On retrouve l’univers graphique, le trait délicat de cette auteure qui dessine merveilleusement bien la nature. Ici, tout est en noir et blanc et en plus des activités, les enfants pourront se réjouir de colorier ses pages. Mais aussi redonner ses feuilles à un arbre, observer les abeilles dans la nature et les dessiner pollinisant les fleurs, classer les agrumes, ajouter une mare pour les plantes, ramasser des graines dans la nature et les conserver dans le cahier… Un tas d’activités qui amènent l’enfant à observer la nature et les saisons.

d’activités le plus nul. A partir de 7 ans. De Vincent Pianina. Editions du Centre Pompidou. 14 €.

extraordinaires. A partir de 6 ans. De Seymourina Cruse et Lucia Calfapietra. Editions Thierry Magnier. 21,50 €.

u  Drôle

d’herbier. A partir de 5 ans. D’Adrienne Barman. Editions La Joie de lire. 10 €.

Exploration sans danger Avec ce Carnet des dinosaures, mêlant le pop au rétro, on colorie, on découpe, on fabrique. Ce cahier, dans son introduction, fait parler Albert Gaudry lui-même : le paléontologue invite les enfants à découvrir ces fameux grands lézards et à jouer avec eux… Pour se grimer d’un masque de torosaurus, il suffit de découper les pointillés ; pour se transformer en chercheur, il faudra observer les fossiles correspondant à des reconstitutions de dinosaures, ou dessiner sa collection de paléontologie, ou encore observer deux visions d’artistes de l’iguanodon. S’amuser avec des dinosaures, même pas peur ! u  Le

Carnet des dinosaures. A partir de 7 ans. Editions courtes et longues. 9,90 €.

24 u  Paris MOMES

LIVRES2.indd 24

22/08/2018 16:03


BoF - BAT PARIS MÔMES • 195 x 285 mm Tel • Visuel: JEUNESSE • Remise le 20 août • Parution 2018

VOYONS GRAND POUR LES PETITS Parce que les enfants aussi ont droit au meilleur de la télé, nous mettons tout notre savoir-faire et notre créativité au service des chaînes jeunesse. Retrouvez le meilleur de la jeunesse sur

CANP_1806001_Jeunesse_195x275_Paris_Momes.indd 1

17/08/2018 16:30


activités musées

_

DANS LES MUSEES ET LES INSTITUTIONS CULTURELLES IER ARRONDISSEMENT 4-12 ans

© 2012 musée du Louvre Florence Brochoire

MUSÉE

> Une visite au Louvre… toujours une aventure !

+ 5 ans AD OS

MUSÉE DE

DU LOUVRE

L’ORANGERIE

Au Louvre, les enfants et les familles ont désormais leurs habitudes à la Petite Galerie. Et cette nouvelle saison débute sur une idée originale : L’Archéologie en bulles, c’est-à-dire une exposition qui fait dialoguer l’archéologie et la BD de manière dynamique et drôle et montre comment les auteurs s’approprient les découvertes, comment elles alimentent leur imagination et comment l’archéologue lui-même peut devenir personnage de BD. Une belle occasion de découvrir les différentes facettes d’un métier apparu au XIXe siècle et qui fait toujours un peu rêver. Il y aura bien sûr toute une batterie d’ateliers en lien avec la thématique, des films mais aussi un stage BD dès les vacances de la Toussaint ! l  Visites, vi-

Gros plan sur les familles, cette année, au musée de l’Orangerie, qui lance un site Internet spécial jeune public pour préparer et prolonger la visite. Dorénavant, tout adulte accompagnant un enfant bénéficiera d’un tarif réduit. La grande exposition de la rentrée sera consacrée à Paula Rego, peintre portugaise, seule femme du groupe de l’école de Londres, dont l’œuvre, étonnante, parfois cruelle, est marquée par la littérature fantastique mais aussi par le réel. On pourra la découvrir lors de visites-ateliers en famille. Le musée de l’Orangerie propose aussi une vaste palette d’ateliers autour de la collection : les enfants se mettent dans la peau d’un collectionneur, vont à la fête du Douanier Rousseau ou fabriquent des nymphéas… l  Visites

sites-ateliers, contes I M° Palais-Royal-Muséedu-Louvre I Louvre.fr / M.B.

en famille, contes, ateliers en famille, ateliers I M° Concorde I Musee-orangerie.fr / M.B.

26 u  Paris MOMES

MUSEES_part1_5.indd 26

22/08/2018 18:54


4-18 ans

AD OS

MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS Quand un jouet, un papier peint ou une paire de baskets s’exposent, il y a des chances que ce soit ici ! Du Moyen Age à aujourd’hui, le MAD abrite l’une des plus importantes collections d’arts décoratifs au monde. Pour les enfants et ados, le musée propose une belle offre d’activités les mercredis, les dimanches et pendant les vacances. Le principe ? Après la visite de la collection permanente ou des expositions – Gio Ponti, archi-designer, du 19 octobre au 10 février, et Japon-Japonismes 1867-2018, du 15 novembre au 3 mars –, les jeunes participants réalisent une œuvre en atelier. Il y en a pour tous les âges et tous les goûts ! l  Visites-ateliers I M° Palais-Royal, Tuileries I Madparis.fr / A.G.

IIIE ARRONDISSEMENT

+ 2 ans 1/2

MUSÉE

TO U T

> Le musée des Arts décoratifs réveille le designer en vous.

PETITS

12-18 ans

FORUM

AD OS

EN HERBE

DES IMAGES

Ils seront tous de la partie : Monsieur Joyeux, Madame Petite, Monsieur Glouton, Monsieur Bavard, Madame Géniale… Les personnages de Roger Hargreaves vont ravir les enfants de tout âge grâce à cette nouvelle expo. C’est à coups de collages, pochoirs ou peintures, que les Baby et les Maxi Ateliers invitent à s’emparer de l’univers de l’auteur, pour laisser aller sa créativité. Début 2019, une exposition autour de l’influence du manga sur l’art contemporain japonais offrira encore de belles activités ! l  Ateliers, ateliers en famille, visites animées I M° Louvre- Rivoli, Pont-Neuf I Musee-en-herbe.com / F.P.

Révolution au Forum des images qui, en sus de sa programmation et de ses événements cinéma, lance le Tumo, une école de la création numérique pour adolescents dont le programme pédagogique autour des outils du numérique a été élaboré sur le modèle de l’école Tumo d’Erevan, en Arménie, une école particulièrement innovante. C’est gratuit. Pour participer il suffit d’avoir entre 12 et 18 ans, de s’engager sur un an à raison de 2 à 4  heures par semaine. Il n’y a que 1 500 places ! Avis aux mordus de la souris. On en reparlera. l  Cours I M° Châtelet-Les Halles I Paris.tumo.fr / M.B.

ET DE LA NATURE

PETITS

Country Life, l’expo de la rentrée, montre, à travers la collection Mellon, comment, en parallèle de la révolution industrielle, la campagne s’est convertie en un espace de loisirs et le cheval en animal récréatif. Pour la découvrir en famille, on peut suivre le parcours musical : après 45 minutes d’atelier, on déambule dans les salles en compagnie d’une chanteuse lyrique. Notez que les samedis 29/9, 20/10 et 17/11, l’ensemble contemporain TM+ proposera des visites « à l’écoute ››. On peut aussi en compagnie d’un plasticien découvrir le musée du bout des doigts. Outre la visite-découverte qui s’organise selon un parcours-jeu, les plus petits, dès 3 ans, peuvent aborder l’expo au fil d’une visite contée. Si vous n’avez jamais visité ce musée peuplé d’ours et autres sangliers, sachez que c’est un lieu fascinant. l  Ateliers, visites et parcours-jeux I M° Rambuteau I Chassenature.org / M.B. > Le musée de la Chasse et de la Nature vaut le détour.

© Musée de la Chasse et de la Nature

© MAD

MUSÉE DE LA CHASSE

TO U T

+ 3 ans

Paris MOMES  u 27

MUSEES_part1_5.indd 27

22/08/2018 18:54


activités musées

+ 4 ans

MUSÉE

+ 5 ans

GAÎTÉ-LYRIQUE En attendant le retour de Capitaine futur, on devient voyageur du numérique pour apprendre à coder en famille (dès 7 ans) . Pendant les vacances de la Toussaint, on fait découvrir à ses parents et grands-parents des jeux vidéo incroyables et on profite des ateliers « Appli’quons-nous ! ››. Dans le prolongement de l’exposition Supernature, ces ateliers invitent les enfants, dès 5 ans, à cartographier ces paysages merveilleux par le truchement d’applications sur tablettes. l  Ateliers, jeux, cours, concerts, cinéma I M° Réaumur-Sébastopol I Gaite-lyrique.net / A.G.

> Visite guidée dans les salles du musée Picasso.

+ 5 ans

4-15 ans

MUSÉE

MUSÉE D’ART ET

PICASSO

D’HISTOIRE DU JUDAÏSME

Picasso. Chefs-d’œuvre ! Un pléonasme, non ? Tant l’idée qu’on se fait de lui est celle d’un génie… La thématique de l’expo de rentrée mérite néanmoins d’être explorée en famille lors d’une visite spéciale tous les dimanches matin, où il s’agit de sélectionner le chef-d’œuvre des chefsd’œuvre, et durant une visite-atelier, chaque samedi, où l’on découvrira que Picasso creusait souvent les mêmes sujets à travers des techniques différentes. Les 7-11 ans qui voudraient approfondir pourront aussi participer à la « Chasse aux portraits ›› pour découvrir qui étaient les sujets de ses tableaux (modèles ? amis ? famille ?) et comprendre comment ils les a représentés… l  Visites, ateliers I M° Saint-Paul, Chemin-Vert I Museepicassoparis.fr / M.B.

Quand Chagall était enfant… En voilà une belle idée : plonger dans le monde merveilleux de Chagall où les chèvres, les violons et les coqs rouges flottent dans le ciel… Inspirés par les peintures de l’artiste, les enfants, à partir de 4 ans, réalisent à leur tour une maison imaginaire. Les 8-12 ans peuvent enquêter sur l’affaire Dreyfus et s’initier aux droits de la personne à travers un parcours-jeu dans le musée intitulé « Où sont passés les galons du capitaine ? ››. Ils peuvent aussi entrer dans « L’atelier avec les artistes de Montparnasse ››. Tandis que les plus grands (12-15 ans) décryptent les clichés véhiculés par la photographie orientaliste du début du XXe siècle et approchent les techniques de retouche et de montage… l  Visites en famille, ateliers I M° Rambuteau, Hôtel-de-Ville I Mahj.org / M.B.

AD OS

> A la Gaîté lyrique, des ateliers et de super spectacles.

© Capitaine Futur Vinciane Lebrun-Verguethen

Jusqu’en janvier, ce ravissant musée parisien, centré sur le XVIIIe siècle, aborde avec La Fabrique du luxe la naissance d’une des corporations les plus puissantes, les marchands merciers. A travers le destin de marchands comme Gersaint ou Duvaut, le musée présente une centaine d’objets d’art et d’archives. C’est donc autour de cette exposition et notamment autour de la notion d’art décoratif que porteront les visites et ateliers. Des visites tactiles audio-descriptives et en langue des signes Visites, sont aussi prévues. l  ateliers, visites en famille I M° Saint-Paul I Museecognacqjay. paris.fr / M.B.

© Luca Lomazzi

COGNACQ-JAY

28 u  Paris MOMES

MUSEES_part1_5.indd 28

22/08/2018 18:54


MUSÉE CARNAVALET Il faudra patienter encore, puisque ce beau musée consacré à l’histoire de Paris ne rouvrira pas ses portes avant 2019. Mais en attendant, il propose un atelier, «Mon Carnavalet» (tous les mercredis à la Crypte archéologique), pour participer à la conception de son futur parcours Enfants. Plus d’infos sur Crypte.paris.fr

QUI VEUT S’AMUSER ? Qui roule ? Qui court ? Qui voit tout et qui ferme les yeux pour compter ?

+ 7 ans

MUSÉE DES ARTS ET MÉTIERS Voilà une belle exposition qui nous mènera aux Arts et Métiers d’octobre à mai : Sur mesure, les 7 unités du monde. Horloge, balance, sablier, thermomètre et autres instruments de mesure sont omniprésents dans notre quotidien depuis l’Antiquité, comme le montre cette exposition qui présente des instruments anciens autant que contemporains et propose ateliers, visites guidées quotidiennes et enquêtes ludiques. Lors de l’atelier joliment intitulé « A la vitesse du vent », les 7 à 12 ans découvrent divers instruments de mesure et fabriquent ensuite leur propre anémomètre, instrument mesurant la vitesse du vent. Ils peuvent aussi, aidés de leurs parents, lors de l’atelier famille « Un corps pour mesurer », fabriquer leur propre pige, un instrument de mesure de longueur créé grâce à des mesures de leur corps. l  Visites, ateliers I M° Arts-et-Métiers I Arts-et-métiers.net / M.B.

© Musée des arts et métiers-Cnam/photo Fred Behar

> Au musée des Arts et Métiers, on fabrique ses propres instruments.

+ 5 ans

ARCHIVES NATIONALES Si vos enfants aiment jouer à la princesse et au chevalier, invitez-les à l’hôtel de Soubise ! Dans ce magnifique hôtel particulier classé, au cœur du Marais, les Archives nationales leur ont concocté un programme réjouissant pour les vacances. A la Toussaint, les 5-8 ans dansent dans le salon de la princesse tandis que les 7-12 ans s’initient à la reliure. En février, fabrication de sceaux et de blasons, place aux gentilshommes et chevaliers ! l  Visites-ateliers I M° Rambuteau I Archives-nationales. culture.gouv.fr / A.G.

Workshop PLAYGROUNDS Atelier de pratique plastique par Lily Sato et Marine Peyraud Pour les enfants de 7 à 12 ans du 31 octobre au 2 novembre 2018

Inscription en ligne : lafayetteanticipations.com ou sur place Lafayette Anticipations Fondation d’entreprise Galeries Lafayette 9 rue du Plâtre F-75004 Paris

Paris MOMES  u 29

MUSEES_part1_5.indd 29

22/08/2018 18:54


activités musées

IVE ARRONDISSEMENT

+ 8 ans

MÉMORIAL DE LA SHOAH

+ 4 ans

PAVILLON DE L’ARSENAL Consacré à l’urbanisme en général et à la ville de Paris en particulier, le Pavillon de l’Arsenal se propose de retracer, au fil d’une exposition ambitieuse qui sera inaugurée fin septembre, l’évolution des relations entre l’agriculture et la ville. Et comment historiquement liés à la campagne, les urbains s’en sont détournés pendant plus d’un siècle avant d’y revenir à l’heure où on parle de plus en plus d’agriculture urbaine, à la faveur des nouvelles préoccupations autour du bien-manger et de la santé. Vaste et complexe, cette exposition qui promet d’être passionnante sera accompagnée d’ateliers et visites guidées tous les week-ends pour les enfants et les familles, de films, d’événements hors les murs tels que des visites à la ferme, des marchés de producteurs sous la halle. A suivre… D’ici là, on ne saurait trop vous recommander de suivre l’une des nombreuses visites guidées dans l’exposition permanente sur la construction Visites, ateliers I M° Sully-Morland I Pavillon-arsenal.com / M.B. de Paris. l 

© Pavillon de l’Arsenal

> Grâce au Pavillon de l’Arsenal, les enfants réfléchissent à l’urbanisme et à l’architecture de Paris.

6-15 ans

AD OS

MAISON EUROPÉENNE DE LA PHOTOGRAPHIE Aux Ateliers du 12, on initie son regard à la lecture critique des images et on s’exerce à la pratique photographique dans le même temps. La MEP propose des visites-ateliers ponctuelles mais surtout des stages pendant les vacances dont la réputation n’est plus à faire. Réunis en petit comité, les jeunes participants travaillent autour d’un projet accompagné par un artiste dont ils découvrent la démarche. Cet automne, les 12-15 ans travailleront avec Rafaël Trapet (du 22 au 26 octobre) autour de « la rencontre de l’autre ». Et les 6-11 ans se retrouveront la semaine suivante sur le thème un tantinet ludique de « Bonne pioche ! » avec François Delebecque, auteur de nombreux livres jeunesse. l  Visites, ateliers I M° Saint-Paul I Mep-fr.org / M.B.

Lieu de mémoire autant que musée et centre de documentation, le Mémorial de la Shoah mène un travail attentif auprès des jeunes. On vous a déjà parlé du Grenier de Sarah (grenierdesarah.org), un site nourri de récits adaptés qui permet de préparer et de prolonger la visite. Suivre une visite guidée (tous les dimanches à 15 heures) dans l’exposition permanente constitue également une bonne façon d’introduire vos enfants à cette histoire – les conférenciers savent très bien s’adapter à un auditoire chaque fois différent. Le Mémorial propose aussi d’intéressants ateliers durant les vacances scolaires, particulièrement pour les 10-13 ans, lors des vacances de la Toussaint. Au cours de l’atelier « Résister par l’art et la littérature », les enfants découvrent à travers les œuvres de Felix Nussbaum, Charlotte Salomon John Heartfield et Marc Chagall, comment, dès la montée du nazisme, les artistes se sont engagés pour dénoncer et témoigner. Un autre atelier, « Joseph, Jean, Claude et les autres », raconte à travers des extraits de films la vie d’enfants juifs sous l’Occupation : les participants découvrent différents éléments du langage cinématographique en même temps que des histoires d’enfants cachés. l  Ateliers, visites guidées I M° Saint-Paul I Memorialdelashoah.org / M.B.

30 u  Paris MOMES

MUSEES_part1_5.indd 30

22/08/2018 18:55


+ 6 ans

MAISON VICTOR-HUGO

© Centre Pompidou

Voilà une exposition qui permet de jeter un œil neuf sur Victor Hugo, l’homme et l’œuvre. Avec Caricatures. Hugo à la une, la Maison Victor-Hugo présente pour la première fois une exposition autour de l’image publique de Victor Hugo dont la renommée et l’engagement ont fait de l’écrivain un sujet de prédilection des caricaturistes qui s’en sont visiblement donné à cœur joie. Des visites en famille auront lieu les mercredis et les samedis. l  Visites guidées I M° Saint-Paul I Maisonsvictorhugo.paris.fr / M.B.

2-16 ans

CENTRE POMPIDOU

TO U T

> Au Centre Pompidou, une programmation festive et créative.

PETITS

AD OS

Ne manquez pas, comme à chaque rentrée, le week-end « Création en famille ›› des 22 et 23 septembre : deux jours de surprises et d’activités créatives à vivre en famille, histoire de prendre la mesure de toute l’offre jeune public du Centre, des visites pour tout-petits au Studio 13/16 (pour les ados de 13 à 16 ans), en passant par la Fabrique (pour les 9-12 ans), sans oublier l’Atelier des enfants et la Galerie des enfants (à partir de 5 ans). Cette dernière abrite encore jusqu’au 24 septembre l’atelier-exposition Un enfant de 5 ans en ferait autant !, signée Claude Closky, avant d’accueillir le jeune artiste Davide Balula à partir du 20 octobre. Il y aura aussi, bien sûr, des ateliers autour du cubisme, en lien avec la grande exposition du Centre qui commence le 17 octobre. Le week-end « Mini Party ›› revient également cet automne, tout comme « Les Impromptus ›› le premier dimanche du mois et les séances de yoga coorganisées avec Paris Mômes. l  Ateliers, visites guidées, yoga I M° Rambuteau I Centrepompidou.fr / O.C. MINISTÈRE DE LA CULTURE MINISTÈRE DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, DE LA RECHERCHE ET DE L’INNOVATION

MUSEES_part1_5.indd 31

22/08/2018 18:55


activités musées

VE ARRONDISSEMENT 7-12 ans

AD OS

5-12 ans

AD OS

MUSÉE DU

BERNARDINS

MOYEN ÂGE

L’institution fêtera cette année ses 10 ans d’existence, avec, pour commencer la saison, une exposition d’art contemporain signée Abdelkader Benchamma, qui s’inspire des travaux d’un physicien sur le Big Bang (à voir du 4 octobre au 10 novembre). En parallèle, le Collège continue de proposer une programmation dense pour le jeune public de 7 à 12 ans : les matinées « Graine de philo ›› durant lesquelles les familles réfléchissent autour de thèmes comme « L’Homme dans l’univers ›› ou « Les mots suffisent-ils à comprendre le monde ? ›› ; les « Concerts du mercredi ››, soit quatre rendez-vous dans l’année (en octobre, novembre, mars et avril) avec la célèbre Marianne Vourch, qui décrypte les œuvres de grands musiciens ; les ateliers « Art et Culture ››, animés par Joséphine Barbereau ; ou encore les visites guidées du Collège, qui racontent l’histoire du bâtiment, ainsi que des parcours-enquêtes qui commencent au musée d’Art et d’Histoire du judaïsme, se poursuivent à l’Institut du monde arabe et se finissent au Collège. A noter : il n’y a plus de ciné-philo pour les ados.

On n’entre plus comme autrefois en passant par la petite cour pavée de l’ancien hôtel néo-gothique qui évoquait Harry Potter (en travaux jusqu’en 2020), mais par une entrée flambant neuve, laquelle ouvre sur de nouveaux locaux lumineux. C’est là que se trouve la riche petite exposition Magiques Licornes, à voir jusqu’au 25 février 2019 (demandez le livret-jeu mis en page par Paris Mômes !). En parallèle, le musée propose des visites contées un mercredi par mois et le jeudi pendant les vacances scolaires (pour les 5-7 ans), ainsi que des ateliers « Scriptorium » pour les 8-12 ans (plus un atelier exceptionnel autour de l’héraldique le 3 janvier 2019).

Il fait beau ? Et si on retournait à la Ménagerie du Jardin des plantes ? Peut-être n’avez-vous pas encore assisté au repas des félins ou à la rencontre avec les soigneurs ? C’est les mercredis, les week-ends et tous les jours des vacances scolaires ! Il fait gris ? Direction la Grande Galerie de l’évolution où, ciel !, l’exposition Météorites est prolongée jusqu’au 6 janvier. Dans tous les cas, venez célébrer la science, dès 6 ans, les 13 et 14 octobre : les chercheurs du MNHN viennent à votre rencontre pour présenter leur métier et leurs travaux, mais aussi dévoiler les trésors cachés des collections et des laboratoires du Muséum. Visites commentées, manipulations, démonstrations, conférences et atelier moulage de fossiles pour les plus jeunes… et c’est gratuit ! l  Ateliers, parcours-découvertes, rencontres I M° Gare-d’Austerlitz, Jussieu I Mnhn.fr / A.G.

l  Ateliers, visites I M° Cluny-La Sorbonne I Musee-moyenage.fr / O.C.

+ 6 ans

> Il est encore temps de voir l’exposition Météorites au Muséum !

MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

TO U T

+ 2 ans PETITS

INSTITUT DU MONDE ARABE

> Des licornes au musée du Moyen Age !

© DR

l  Ateliers, visites, expositions, concerts, philo I M° Maubert-Mutualité I Collegedesbernardins.fr / O.C.

© MNHN J.C. Domenech

COLLÈGE DES

Depuis 1987, l’IMA dévoile la beauté et la richesse des pays du Levant et du Couchant. Du 10 octobre au 9 février 2019, nous embarquons pour un voyage dans les plus beaux sites du monde arabe aujourd’hui menacés : l’exposition « Palmyre, Alep, Mossoul, Leptis Magna. Cités millénaires », grâce à des procédés numériques, propose des reconstitutions inédites de ces merveilles architecturales. Les samedis, du 27 octobre au 29 décembre, et pendant les vacances scolaires, l’IMA propose aux familles – dès 6 ans – de réaliser une maquette de la citadelle d’Alep. Pour les 8-12 ans, un petit catalogue de l’exposition est vendu à la librairie (6 euros) et permet de poursuivre l’expérience en explorant l’histoire de la région. Une belle remise en perspective ! l  Ateliers en famille, livret I M° Jussieu I Imarabe.org / A.G.

32 u  Paris MOMES

MUSEES_part1_5.indd 32

23/08/2018 13:03


2 NOUVEAUX DVD DE LA COLLECTION ENFANTS + 7 ans

EN DVD ET VOD LE 3 SEPTEMBRE

MUSÉE CURIE Dans ce petit musée, on se promène entre la paillasse de Marie Curie et un tas d’objets ayant accompagné le quotidien du couple. Et derrière le laboratoire, se cache un jardin où vous êtes conviés pour célébrer les 120 ans du radium ! Le 16 septembre, dans le cadre des Journées du patrimoine, la troupe de théâtre les Patrouilles de parapluies vous invite à voir de surprenantes saynètes autour de la « famille aux 5 prix Nobel ». La veille, venez découvrir en avant-première le conte La Petite et la Grande Marie, un flash-back musical qui passionnera les enfants dès 7 ans, à revoir tous les troisièmes samedis du mois – sur réservation directement sur le site Web. Enfin, les 8-12 ans et les 13-15 ans pourront jouer les détectives à l’aide de livrets-enquêtes proposés par le musée. l  Contes, parcours-enquêtes I M° Place-Monge I Musee.curie.fr / A.G.

Une sublime animation en marionnettes dans la veine de TIM BURTON + un cahier plein d’activités À partir de 5 ans

© Monnaie de Paris | Younh-Ah Kim

> Un atelier pour créer sa médaille, à la Monnaie de Paris.

VIE ARRONDISSEMENT + 5 ans

À partir de 2 ans

Des adorables personnages en patchwork et brins de laine qui découvrent le monde et grandissent gaiement… + My english ciné : trois épisodes en version anglaise et un ciné-karaoké

MUSÉE DE LA MONNAIE Vous aurez de quoi récompenser vos enfants toute l’année avec l’atelier « Fabrique ta médaille ›› : 2 heures de dessin, de gravure en taille directe et d’estampage, emblématiques du serment passé entre le musée et les métiers d’art accueillis ici. L’autre engagement fort du musée qui se perpétue d’une expo à l’autre, c’est sa volonté de soutenir la parité des genres dans l’art. C’est donc l’expo de Grayson Perry qui entame cette saison, artiste britannique féministe qui redéfinit la place de l’homme avec des œuvres empruntant aux techniques de l’artisanat, dont la céramique et la tapisserie. Des thèmes qui feront réfléchir petits et grands sur la société, et des ateliers créatifs et visites en famille vous promettent une belle rencontre avec cet artiste dont c’est la première rétrospective en France. l  Visites en famille, ateliers, démonstrations I M° Pont-Neuf I Monnaiedeparis.fr / F.P.

MUSEES_part1_5.indd 33

à paraître le 2 octobre

EN VENTE PARTOUT ET SUR WWW.ARTEBOUTIQUE.COM

22/08/2018 18:55


activités musées

VII ARRONDISSEMENT E

AD OS

+ 8 ans

MUSÉE DES PLANS-RELIEFS Gardez donc cette adresse en tête pour occuper vos vacances scolaires en famille car le musée vous propose des ateliers, parcours-jeux et jeux d’enquête, également déclinables en formule anniversaire. En plus, un nouvel atelier musclé vous attend : « Apprentis stratèges » propose aux 7-12 ans accompagnés de leurs parents de revivre une grande bataille pendant 1 h 30 et de mesurer leur tactique à celle de Bonaparte, alors jeune capitaine. l  Ateliers, parcours-jeux, jeux d’enquête I M° Invalides, Varenne I Museedesplansreliefs.culture.fr / F.P.

+ 6 ans

MUSÉE DE L’ARMÉE

> Dorénavant, à Orsay, tout adulte avec un enfant aura tarif réduit.

6-12 ans

MUSÉE D’ORSAY

AD OS

Ne manquez pas cet événement : le musée d’Orsay présente, en partenariat avec le musée Picasso, une exposition exceptionnelle, Picasso. Bleu et rose (du 18 septembre au 6 janvier 2019), qui donne à voir des œuvres rares produites par l’artiste durant sa jeunesse, entre 1900 et 1906 (soit entre ses 19 et ses 25 ans !). En parallèle, le musée propose comme souvent des visites et des visites-ateliers à vivre en famille, pour les 6-8 ans et les 9-12 ans. Un peu plus tard (du 6 novembre au 27 janvier 2019), ce sont les Renoir père et fils que l’on découvrira dans une exposition mêlant peinture et cinéma, avec toujours une programmation assortie. On a repéré aussi, dans les ateliers autour des collections permanentes, cet atelier de sculpture sur argile, « Le zoo d’Orsay ››, un bestiaire à modeler en s’inspirant d’artistes comme Barye ou Pompon. Tout un programme… l  Ateliers, visites-ateliers I M° Solférino I Musee-orsay.fr / O.C.

TO U T

0-12 ans

PETITS

AD OS

MUSÉE DU QUAI BRANLY Le musée poursuit son beau programme « Les aventuriers », des visites et des ateliers à vivre en famille… Et, certains dimanches, le « Dimanche en famille », gratuit, qui propose visites et ateliers en continu. Notez aussi l’exposition Madagas-

car (18 septembre- 1er janvier), qui promet d’être spectaculaire ; la journée « Un autre Noël » le 27 décembre, en partenariat avec le Haut Commissariat pour les réfugiés ; et n’oubliez pas de demander le « Passeport de l’Aventurier » pour votre enfant (au bout de trois tampons, il recevra un cadeau !). l  Visites contées, guidées, ateliers I M° AlmaMarceau I Quaibranly.fr / O.C.

> Tentez l’aventure du passionnant musée du Quai Branly.

© musée du quai Branly - Jacques Chirac photo Cyril Zannettacci

© Musée d’Orsay Sophie Crépy Boegly

Grâce à la visite-conte qui vous balade parmi les objets personnels de Napoléon, l’empereur n’aura plus de secret pour vous ! Vous pouvez aussi vous faire adouber chevalier, créer un blason ou enfiler une cotte de maille. Enfin, la nouvelle expo A l’est la guerre sans fin, 1918-1923 se découvre lors d’une visite guidée parsemée de jeux et de détails méconnus sur la construction de l’Europe. l  Visites-contes, visites ludiques, ateliers I M° Invalides I Musee-armee.fr / F.P.

34 u  Paris MOMES

MUSEES_part2_22.indd 34

22/08/2018 17:54


MUSÉE D’ARCHÉOLOGIE NATIONALE DOMAINE NATIONAL

VIIIE ARRONDISSEMENT + 7 ans

AD OS

JEU DE PAUME Evénement, à la rentrée, au Jeu de Paume, avec l’exposition consacrée à la grande reporter militante américaine des années 1930 Dorothea Lange, que les enfants et les parents pourront découvrir lors d’un de ces fameux « Rendez-vous en famille ›› qu’organise la galerie nationale les premiers samedis du mois. Les plus jeunes (7-11 ans) pourront prolonger avec « Les Enfants d’abord ! ››, le dernier samedi du mois, où ils pourront composer et éditer leurs propres images et repartir avec un portfolio.

Saint-Germain-en-Laye

Très différentes sont les images d’Ana Mendieta, photographe dont l’œuvre méconnue tisse une relation étroite entre l’intime, le paysage et le temps, que l’on découvrira également à la rentrée. S’inspirant des deux pratiques, le stage des vacances de la Toussaint proposera aux enfants de questionner le regard qu’ils portent sur la crise migratoire. Leur réflexion collective donnera lieu à une production d’images et de vidéos. Les stages pendant les vacances sont Visites en famille, gratuits. l 

C’est tout un monde !

visites-ateliers, stage ados I M° Concorde I Jeudepaume. org / M.B.

www.musee-archeologienationale.fr

> Pour apprivoiser et décrypter les images, rendez-vous au Jeu de Paume.

4-12 ans

AD OS

MUSÉE JACQUEMART-ANDRÉ Au musée Jacquemart-André, on peut fêter son anniversaire dans un décor somptueux. Car en plus de ses expositions temporaires (dont la prochaine, sur le peintre Caravage, à partir du 21 septembre, est un petit événement), cet ancien hôtel particulier décoré d’œuvres d’art vaut le détour à lui tout seul. Pour les heureux participants au goûter, ce sera atelier « Kapla » et « Chasse au trésor » pour les 4-6 ans, ou visite et copie de portrait au pastel pour les 7-12 ans. Le musée propose aussi des animations certains week-ends et pendant les vacances scolaires, dont un jeu-enquête pour les 7-12 ans. l  Animations, ateliers, visites I M° Miromesnil, Saint-Augustin I Musee-jacquemart-andre.com / O.C.

MUSEES_part2_22.indd 35

17/07/2018 10:5

NOUVELLE OFFRE D’ATELIERS POUR ENFANTS Francisque Poulbot, Matinée de la Société des dessinateurs humoristes (détail), avant 1912, lithographie, Musée de Montmartre, coll. le Vieux Montmartre

© Jeu de Paume, Paris. Photo : Elodie Coulon

Encart89-130.indd 1

2018/2019 DE 2 6À1 S AN

MUSÉE DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR Tous les mercredis à 15h et dimanches à 10h30 Sur réservation : jeunepublic@museedemontmartre.fr

Retrouvez notre programme sur www.museedemontmartre.fr/agenda

22/08/2018 17:55


© Musée Cernuschi

+ 8 ans

> Le musée Cernuschi propose toute une palette d’ateliers.

+ 4 ans

MUSÉE CERNUSCHI On ne saurait trop vous recommander un tour au musée Cernuschi pour admirer dans le nouvel accrochage de la collection les acquisitions récentes des peintures de Mai Trung Thu, peintre d’une enfance douce et joyeuse. C’est l’occasion pour le musée de proposer toute une programmation pour les familles, notamment le 29 septembre avec un atelier autour de la Fête de la mi-automne, un moment fort au Vietnam qui célèbre cette période où la lune est la plus belle. Lors d’autres ateliers, en septembre, en octobre et pendant les vacances, les enfants apprendront aussi à dessiner le lotus sous toutes ses formes ou confectionneront un chapeau conique qu’ils décoreront. l  Ateliers I M° Monceau I Cernuschi.paris.fr/ M.B.

+ 5 ans

AD OS

AD OS

+ 3 ans

TO U T

activités musées

PETITS

AD OS

PALAIS DE LA

PETIT PALAIS

DÉCOUVERTE

A Petit Palais, « p’tits ateliers ››. Venez les dimanches matin parcourir les collections en famille et vous amuser ensuite en atelier à fabriquer des feuilles d’automne comme celles qui colorent les tableaux, à jouer les apprentis sorciers autour d’une citrouille en inventant une potion magique, ou confectionner un théâtre de papier inspiré de paysages d’hiver. Les vacances seront l’occasion pour les enfants (dès 5 ans) de réveiller les monstres du musée et chasser les anges, quand les plus grands (dès 7 ans) s’essaieront à la gravure sur une presse. Des visites-conférences et visites littéraires sont par ailleurs prévues pour les ados autour des expositions temporaires. En revanche, très courues, ces activités se réservent à l’avance !

En plus des nombreux espaces et dispositifs interactifs dédiés à des phénomènes scientifiques incontournables, au Palais de la découverte, vous pouvez, au détour d’une salle, assister à un exposé dispensé par un conférencier qui ne manquera pas de vous solliciter. Fascinante et intrigante, l’exposition de la rentrée, Poison, vous transportera grâce à ses trente espèces de reptiles, d’amphibiens et d’arthropodes, au plus près du venin, à la fois arme biochimique et remède qui sauve des vies. Puis, en novembre, l’expo Illusions continuera de vous surprendre, avec en particulier l’atelier « Des illusions pour tromper le cerveau », sur la perception multisensorielle à redécouvrir par des expériences en tout Exposés, ateliers, genre. l  parcours I M° Champs-Ely-

l  Ateliers, visites-animations, visites-conférences, visites littéraires I M° ChampsElysées-Clemenceau I Petitpalais.paris.fr / F.P.

GALERIES NATIONALES

sées-Clemenceau, Franklin D. Roosevelt I Palais-decouverte.fr / F.P.

DU GRAND PALAIS

> Les ateliers du Petit Palais sont variés et très prisés.

LE GRAND MUSÉE DU PARFUM Malheureusement, il semble que ce musée ait fermé définitivement.

© Nicolas Krief RMNGP

A la rentrée, le Grand Palais vous transporte en terres méditerranéennes avec, d’abord, l’exposition Eblouissante Venise !, à apprécier lors d’une visite guidée en famille et d’un atelier de création de lanternes. Puis, cap sur l’immense artiste catalan Joan Miró. A nouveau, une visite guidée et des ateliers de création, d’un panneau décoratif cette fois, attendent les 5-7 ans et les 8-11 ans. Les plus studieux (7-13 ans) peuvent aller librement sur le site grandpalais.fr/fr/jeune-public retrouver les contenus, activités et jeux imaginés autour des expositions, et de l’histoire de l’art en général. l  Visites guidées, visites ateliers, site Web I M° Franklin D. Roosevelt, Champs-Elysées-Clemenceau I Grandpalais.fr / F.P.

36 u  Paris MOMES

MUSEES_part2_22.indd 36

23/08/2018 13:01


Le mur du songe présente

IXE ARRONDISSEMENT + 5 ans

MUSÉE DE LA VIE ROMANTIQUE

© Musée de la vie romantique

Repeint de frais et désormais mieux accessible, le musée de la Vie romantique renouvelle également ses propositions pour le jeune public. Désormais, les visites guidées et les visites contées dans les collections se font plus actives, participatives et variées. A suivre en particulier celle autour de la mallette de l’artiste où l’enfant découvre tous les outils du peintre : les pinceaux, la toile, les couleurs, le couteau, la palette… et apprend comment, il y a deux cents ans, on fabriquait les couleurs à partir de pigments mais aussi d’os, de safran, d’ocre et d’insectes… Et aussi les ateliers en langue des Visites, ateliers I M° Pigalle I Museeviesignes française. l  romantique.paris.fr / M.B.

> Après la visite, on passe en atelier au musée de la Vie romantique.

5-20 ans

AD OS

MUSÉE GUSTAVE-MOREAU Grande nouveauté cette année : le musée propose un cycle de cours de théâtre pour les 8-14 ans, qui débute le 6 février, à l’issue duquel les enfants présenteront au public une sorte de visite théâtralisée, afin de découvrir autrement ce beau lieu mystérieux (la représentation finale du spectacle est le 17 avril). Les enfants de 5 à 8 ans et de 8 à 11 ans ont eux aussi leurs ateliers, qui mêlent dessin et histoire de l’art, autour des grandes figures mythiques chères au peintre ; et les ados et adultes bénéficient également d’un cycle de cours de dessin assez pointus (inscriptions à partir du 15 septembre). l  Ateliers, théâtre, dessin I M° Saint-Georges I Musee-moreau.fr / O.C.

DIMANCHE

25 NOVEMBRE 2018 • 16 H et en tournée dans toute la France

Réservations : fnac.com et magasins Fnac

Licences 2-1051964 & 3-1051965, RCS NANTES 535357055

MUSEES_part2_22.indd 37

22/08/2018 17:55


activités musées

XIIE ARRONDISSEMENT + 6 ans © la maison rouge, 2018

Bâti en 1931 pour être un musée des colonies, le Palais de la porte Dorée abrite à la fois un aquarium et un musée de l’Histoire de l’immigration. Un lieu très dynamique, toujours en lien avec l’actualité, notamment avec la crise migratoire, en particulier dans le cadre des festivals Visions d’exil et Welcome à travers des films et un spectacle adaptés aux plus jeunes. La nouvelle exposition Persona grata créée avec le Mac/Val interroge la notion d’hospitalité et invite les enfants à faire de même au cours d’un atelier intitulé « Les Mots tissés de l’hospitalité ›› qui combine visite dans l’exposition temporaire et temps de pratique où les

> L’Envol, une toute dernière et marquante exposition à la Maison rouge.

+ 3 ans

LA CINÉMATHÈQUE

TO U T

PORTE DORÉE

jeunes visiteurs réalisent un mot d’accueil sculpté, un mot tissé avec la technique du tricotin. Une façon de prolonger la visite, de symboliser l’hospitalité et d’illustrer les raisons qui poussent à quitter son pays d’origine. En famille (« Une fenêtre sur l’autre ››), ils pourront aussi constituer un paysage en patchwork autour des notions d’exil et d’accueil.

PETITS

AD OS

A la Cinémathèque, on s’initie au cinéma dès 3 ans, lors des ateliers « Minikino ››, adaptés aux plus jeunes, autour des lanternes magiques, des projecteurs et des jeux d’ombres. Et les 6-11 ans sont attendus tous les samedis pour les « Kinokids ››, des ateliers de pratique. Mais assurément, les plus vernis cet automne, ce seront les 11-14 ans, particulièrement ciblés à l’occasion de l’exposition Il était une fois Sergio Leone. Outre une visite-atelier concoctée sur mesure où les participants seront initiés aux fameux ingrédients de mise en scène de l’inventeur des fameux « westerns spaghetti ››, les ados sont attendus pour une journée spéciale autour du motif typique du duel qui émaille nombre de films de genre. Les réfractaires à l’ambiance « wild west ›› pourront se rabattre sur le stage « Faut qu’ça chante, faut qu’ça danse ›› (9-11 ans) qui, comme son nom l’indique, portera sur les comédies musicales. l  Ateliers, visites, stages I M° Bercy I Cinematheque.fr / M.B.

l  Atelier et stages pendant les vacances I M° PorteDorée I Palais-portedoree. fr / M.B.

LA MAISON ROUGE Le lieu fermera définitivement ses portes le 28 octobre, à la fin de l’exposition L’Envol, inspirée et inspirante pour les enfants comme pour les grands.

XIIIE ARRONDISSEMENT

> A la Fondation Jérôme Seydoux, les enfants passent derrière la caméra.

+ 3 ans

TO U T

PALAIS DE LA

PETITS

© DR Fondation Jérôme Seydoux-Pathé

FONDATION JÉRÔME SEYDOUX Derrière une façade sculptée par Rodin se cache un étonnant bâtiment de cinq étages édifié par Renzo Piano. C’est la Fondation Jérôme Seydoux-Pathé qui, depuis 2006, accueille tous les passionnés de cinéma. A la rentrée, la fondation reconduit les ateliers préférés des enfants : « Tout en couleurs » pour colorier des images sur de vraies pellicules et « Raconte-moi la pellicule » pour les apprentis réalisateurs qui, à l’instar de J. Demy ou J.-P. Melville, découvriront l’excitation de passer derrière la caméra grâce à la mythique Pathé-Baby. Et à la Toussaint, venez rencontrer Félix le chat et Koko le clown à l’occasion d’un cycle sur le cinéma d’animation avant Walt Disney ! l  Visites, ateliers, projections I M° Place-d’Italie, Les Gobelins I Fondation-jeromeseydoux-pathe.com / A.G.

38 u  Paris MOMES

MUSEES_part2_22.indd 38

22/08/2018 17:55


HISTOIRE DE S’AMUSER HISTOIRE DE PARTAGER

AU GRAND PALAIS

© Agence Photo Rmn-Grand Palais

HISTOIRES D’ART

VOYAGER AU MOYEN ÂGE AVEC LES CHEVALIERS ? RENCONTRER LES FANTÔMES DU LOUVRE ? PERCER LES SECRETS DES MAGICIENS DE L’ANCIENNE ÉGYPTE ? HISTOIRES D’ART AU GRAND PALAIS ce sont 9 voyages en famille au pays de l’art autour de sujets dont les enfants raffolent ! Ces séances s’articulent autour d’un conte et de jeux d’observation et de création pour un moment privilégié d’échange et de plaisir. Ces rencontres se vivent en famille, à partir de 7 ans. Infos et billets sur grandpalais.fr

HDA-MOME-195x275-V5.indd 1

22/08/2018 14:35


activités musées

XVIE ARRONDISSEMENT + 4 ans

CITÉ DE L’ARCHITECTURE

© Lumento

ET DU PATRIMOINE

> Des activités toujours originales à la Fondation Cartier.

XIVE ARRONDISSEMENT 6-13 ans

AD OS

FONDATION CARTIER Après les maquettes minimalistes de l’architecte japonais Junya Ishigami (à voir jusqu’au 9 septembre), place aux couleurs éclatantes de l’art latino-américain. En effet, la Fondation Cartier accueille, du 14 octobre au 24 février 2019, l’exposition Géométries Sud. Du Mexique à la Terre de Feu ; avec, en parallèle, une riche programmation d’événements, de visites et d’ateliers – ces derniers étant, comme toujours, particulièrement originaux et variés. Ils auront lieu à partir du 17 octobre dans la salle de bal recréée par l’architecte bolivien Freddy Mamani (qui animera lui-même un des ateliers), et seront menés par des plasticiens, illustrateurs et conteurs, autour de séances de sérigraphie, broderie, illustration… l  Visites, ateliers, animations I M° Raspail I Fondation.cartier.com / O.C.

AD OS

Des moulages impressionnants des principaux édifices français à la reconstitution d’un appartement de la Cité radieuse de Le Corbusier, ce musée vous transporte pour un voyage dans l’espace et dans le temps. Idéal pour un dimanche en famille, vous pourrez jouir de la quiétude de ce musée monumental, mais aussi de nombreux ateliers où chacun devra poser sa brique à l’édifice. A partir du 23 septembre, parents et enfants remonteront le temps et construiront un château fort, un atelier en lien avec l’exposition Le Crac des chevaliers qui se tiendra du 14 septembre au 14 janvier. Pendant les vacances de la Toussaint, les enfants de 4 à 16 ans trouveront sûrement leur bonheur grâce aux nombreux stages : « Imaginer la chambre de ses rêves avec une architecte », « Remonter le temps direction le Paris de 1850 » ou encore « Fabriquer sa tenue Ateliers, expositionsd’Halloween avec une costumière »… l  ateliers, stages I M° Trocadéro I Citechaillot.fr / A.G. > A la Cité de l’architecture, on découvre les monuments français.

XVE ARRONDISSEMENT + 6 ans « Transmission/Transgression. Maîtres et élèves dans l’atelier », en voilà une belle thématique d’atelier pour les vacances scolaires. Les jeunes participants s’improvisent maîtres, élèves et modèles dans une atmosphère d’atelier enjouée et créative autour de croquis, modelages, peintures, photographies mais aussi gravures. En dehors des vacances, les enfants peuvent aussi s’initier à la sculpture tous les samedis matin et, certains week-ends, on peut aussi s’y essayer en famille. Le musée Bourdelle présente également un bel et rare exemple de maison-atelier avec son jardinet clos, bien à l’abri de l’agitation du quartier Montparnasse. A visiter sans tarder. l  Visites, ateliers I M° Gare-Montparnasse I Bourdelle.paris.fr / M.B.

© DR

MUSÉE BOURDELLE

40 u  Paris MOMES

MUSEES_part2_22.indd 40

23/08/2018 12:58


4-12 ans

MUSÉE

AD OS

+ 5 ans

AD OS

MUSÉE DE L’HOMME Tout, tout, tout, vous saurez tout sur Neandertal ! Au fil de cette grande exposition (à voir jusqu’au 7 janvier 2019), des médiateurs attiseront la curiosité de vos ados au détour d’un objet, d’un bac à fouilles… Autour de l’expo, Camille donne rendez-vous tous les dimanches aux enfants – y compris s’ils sont en situation de handicap physique ou mental – pour une visite adaptée aux petits de 5 ans et plus. Pendant les vacances de la Toussaint et de Noël, les 7-12 ans fouilleront le sol habité par nos ancêtres préhistoriques. A vos pelles et pinceaux ! l  Visites, ateliers, anima-

tions, écoutes sonores, livret-jeux, rendez-vous I M° Trocadéro I Museedelhomme.fr / A.G.

MUSÉE GALLIERA Le beau musée de la Mode de la Ville de Paris a fermé ses portes fin juillet pour dix-huit mois de travaux. Il devrait rouvrir en décembre 2019 : on vous tiendra au courant ! / O.C.

© MAM

> Au musée de l’Homme.

Outre ses ateliers d’arts plastiques variés, « Les P’tits Marmottan ››, qui ont lieu le mercredi et les vacances scolaires autour des Nymphéas, des animaux dans les tableaux ou de Berthe Morisot, le charmant musée (qui possède de superbes collections permanentes, dont une ma jorité de Monet) propose, à partir du 13 septembre, l’exposition Collections privées : un voyage des impressionnistes aux fauves. On pourra y admirer une soixantaine de toiles signées Monet, Renoir, Pissarro ou Degas, rarement vues en France, puisqu’elles appartiennent à des collections privées (à voir jusqu’au 10 février 2019). A partir de mars 2019, cap à l’est avec une nouvelle exposition, L’Orient des peintres : du rêve à la Ateliers, visites lumière. l  contées I M° La Muette I Marmottan.fr. / O.C.

> Inventifs et souvent renouvelés, les ateliers du musée d’Art moderne !

1 mois-4 ans

MUSÉE D’ART MODERNE

TO U T

© MNHN JC Domnenech

MARMOTTAN

PETITS

AD OS

Il se passe toujours quelque chose au musée d’Art moderne : des visites pour les mamans et leurs bébés (en porte-bébé, jusqu’à 8 mois), des visites-animations en famille à partir de 3 ans, des ateliers pour les 4-6 ans et les 7-10 ans, et enfin, pendant les vacances scolaires, des stages image et sons pour les 11-14 ans… Toutes ces activités s’inspirent soit des collections permanentes, soit des expositions en cours – notamment les grandes toiles abstraites de l’artiste Zao Wou-Ki (à voir jusqu’au 6 janvier 2019), ou les photographies engagées de l’artiste Ron Amir, laissant deviner l’existence des réfugiés soudanais et érythréens dans un centre de détention en Israël (du 14 septembre au 2 décembre 2018). l  Ateliers, visites-animations, stages I M° Iéna I mam.paris.fr / O.C.

MUSÉE DE LA MARINE Armez-vous de patience : le musée de la Marine est fermé pour travaux. Il rouvrira en 2021, après une métamorphose complète. l  musee-marine.fr / O.C.

Paris MOMES  u 41

MUSEES_part2_22.indd 41

23/08/2018 12:59


activités musées

+ 7 ans

AD OS

MUSÉE DE LA

> « Tok-Tok », qu’est-ce que c’est ? Les ateliers du Palais de Tokyo, bien sûr !

+ 3 ans

PALAIS DE TOKYO

TO U T

C’est un scoop : cette année, le musée de la Contrefaçon lance des ateliers rigolos, que l’on peut vivre en famille. Il s’agit par exemple de jouer au jeu des 7 erreurs en comparant des produits (« A la recherche de l’authentique », à partir de 7 ans) ; se mettre dans la peau d’enquêteurs scientifiques en analysant au microscope les matières de produits faux (« Au cœur de la contrefaçon », à partir de 10 ans) ; ou créer sa propre marque et son propre objet original (« Ma marque, sans contrefaçon », à partir de 7 ans). A noter aussi, pour les ados, l’atelier « Anatomie d’une contrefaçon » (15 ans et plus), et les événements « Murder Party », dont les dates seront bientôt Ateliers, disponibles. l  animations I M° Porte-Dauphine I Musee-contrefacon. com / O.C.

© Aurélie Cenno

CONTREFAÇON

PETITS

Des visites contées, des workshops en famille, des ateliers intergénérationnels… Il y a bien des portes pour entrer au Palais de Tokyo ! Attention, si vous passez de l’autre côté du miroir, vous croiserez des monstres à écailles, des portes qui ne s’ouvrent qu’avec des clés magiques et des potions miraculeuses ! Et si vous veniez essayer ? Le 9 septembre, journée exceptionnelle gratuite en clôture de la saison Enfance avec un happening musical pour les bébés dès 9 mois, une maison de poupées géante, merveilleuse et inquiétante, et un atelier « Origami et furoshiki ›› (pour emballer ses graines magiques). A partir du 17 octobre, Carte blanche à Tomàs Saraceno, où il sera question d’araignées, d’étoiles et de villes-nuages. Nul doute que les ateliers Tok-Tok s’empareront de ces thèmes pour proposer aux enfants et à leurs parents des activités toujours plus tokées ! l  Visites contées, ateliers, workshops en famille I M° Iéna, Alma-Marceau I Palaisdetokyo.com / A.G.

> Une des invitations au voyage du beau musée Guimet.

MAISON

© MNAAG, Paris

DE BALZAC L’ancienne demeure du célèbre écrivain ferme ce mois-ci (en septembre) pour une année de travaux, afin de rendre le lieu plus accessible et même d’y ouvrir un petit café. Rendez-vous à l’automne 2019… / O.C.

+ 4 ans

MUSÉE GUIMET Bonne nouvelle pour les passionnés de culture nippone, le musée Guimet proposera à la rentrée une grande exposition, Meiji, splendeurs du Japon impérial, qui promet d’être spectaculaire (du 17 octobre au 14 janvier 2019). A voir aussi, Les Fables de La Fontaine illustrées par un peintre indien du XIXe siècle, Imam Bashsh Lahori, du 20 février 2019 au 27 mai 2019. Et, tout au long de l’année, à partir d’octobre, le musée propose régulièrement des ateliers variés : yoga en famille (20 octobre, à partir de 4 ans), initiation au manga (24 octobre, pour les 7-12 ans), céramique (10 novembre, pour les 7-12 ans), sans oublier les parcours contés ou les séances d’éveil musical pour les 4 à 6 ans… l  Ateliers, visites contées, yoga I M° Iéna I Guimet.fr / O.C.

42 u  Paris MOMES

MUSEES_part3_3.indd 42

22/08/2018 18:04


TO U T

3-10 ans

PETITS

FONDATION LOUIS VUITTON

© Martin Argyroglo

Attention, événement : du 3 octobre au 14 janvier 2019, la fondation propose une exposition consacrée à deux grands artistes du XXe siècle, Jean-Michel Basquiat et Egon Schiele. En parallèle, elle propose des activités pour les familles, centrées sur les œuvres de Basquiat : un parcours conté en famille autour de la vie de Jean-Michel (pour les 3-5 ans) ; et un atelier pictural pour explorer les techniques de ce peintre (6-10 ans). Notez également que pendant les Journées du patrimoine, des micro-visites auront lieu, ainsi qu’un atelier ouvert à tous, parents et enfants confondus… Histoire de fêter la rentrée ! l  Parcours contés, ateliers, week-ends en famille I M° Les Sablons I Fondationlouisvuitton.fr / O.C.

> A la Fondation Louis Vuitton, l’art contemporain se fait tout proche.

XVIIE ARRONDISSEMENT 4-12 ans

AD OS

MUSÉE JEAN-JACQUES HENNER La programmation jeune public de ce petit musée est chaque année plus étoffée – raison supplémentaire pour découvrir ce lieu remarquable, abrité dans un ancien hôtel particulier de la Belle Epoque. Outre les ateliers dessin aux thématiques variées qui ont lieu une fois par mois (prochaines dates le 26 septembre, à partir de 5 ans ; puis le 10 octobre, à partir de 4 ans), le musée propose aussi régulièrement des ateliers jeu de piste, des visites contées parents-enfants, et aussi, le soir d’Halloween, un escape game à vivre en famille avec des ados, où il s’agit de se débarrasser d’un fantôme peu fréquentable enfermé dans le musée depuis des lustres (à partir de 12 ans). l  Ateliers, visites guidées, animations I M° Malesherbes I Musee-henner.fr / O.C.

MUSEES_part3_3.indd 43

22/08/2018 18:04


activités musées

XIXe ARRONDISSEMENT

PETITS

> A la Philharmonie, des ateliers en famille tous les dimanches.

TO U T

XVIIIe ARRONDISSEMENT

A Little Villette, on trouve une ferme de petits animaux, des jolis tapis (et tipis) avec plein de bouquins, des agrès pour faire du cirque, une petite salle de ciné avec des projections sympas, un côté jardin pour les beaux jours, tous les ateliers classiques de la Villette et régulièrement des nouveautés, des jeux en libre accès… Bref, the place to be ! l  Spectacles, ateliers, contes I M° Porte-de-Pantin I Lavillette.com / M.B.

+ 3 ans

TO U T

© William Beaucardet

VILLETTE

PETITS

PETITS

PHILHARMONIE

MUSÉE DE MONTMARTRE

La Philharmonie ne désemplit pas et les ateliers, bien que nombreux, sont pour la plupart complets. Notamment ceux pour les tout-petits. On peut néanmoins opter pour les ateliers ponctuels, notamment ceux proposés aux familles tous les dimanches en lien avec l’exposition en cours. Les participants font un atelier pendant lequel ils chantent, apprennent quelques notes sur un instrument et jouent un morceau tous ensemble. Ils se rendent ensuite à l’exposition où l’intervenant fait une présentation, puis la visite est libre. Celle qui ouvre la saison, autour de la comédie musicale, promet

+ 3 ans

Que ceux qui voulaient garder le musée de Montmartre pour eux tout seuls ne nous en veuillent pas, mais comment ne pas partager cette adresse exceptionnelle ? Dans la plus ancienne maison de la Butte, découvrez l’effervescence du Paris du Lapin agile et du Moulin-Rouge ; des œuvres de Toulouse-Lautrec, Modigliani, Kupka, Valadon… Puis abandonnez-vous à une pause goûter dans le café de la verrière des jardins Renoir – ceux où il a peint le Bal du moulin de la Galette – et inscrivez vos enfants aux ateliers créatifs au musée ou aux ateliers « Potager ›› et « Aventure ››. Arte povera, chasse aux trésors de la nature et jardinage en famille dans le potager en permaculture, youpi ! l  Ateliers, potager urbain I M° Lamarck-Caulaincourt I Museedemontmartre.fr / A.G.

LE BAL Ce beau lieu dédié à l’image, qui propose dès la rentrée une belle rétrospective (du 14 septembre au 23 décembre) autour de Dave Heath, grand nom de la photographie américaine, ne programme apparemment pas d’ateliers jeune public cette année.

quelques séances enjouées. l Concerts, visites, ateliers I M° Porte-de-Pantin I Philharmoniedeparis. fr / M.B.

+ 2 ans

TO U T

LITTLE

TO U T

+ 1 an

PETITS

AD OS

CITE DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE Quel programme à la Cité cette année encore ! Pendant les vacances, les stages foisonnent pour les 6-16 ans : biologie, archéologie, physique, programmation, astronomie… Testez aussi les stages intergénérationnels et concevez votre parfum ou essayez-vous à la chimie culinaire. Et pour ceux qui ne s’y sont pas encore jetés : « La chambre des deux infinis ››, un escape game à faire en famille (dès 12 ans), où il s’agit de se creuser les méninges pour résoudre l’enquête. Ce n’est pas tout ! Les 1015 ans peuvent s’inscrire à une foule d’animations les week-ends et pendant les vacances autour de l’expo Microbiote, le charme discret de l’intestin, jusqu’au 2 juillet 2019. Enfin, les tout-petits pourront venir visiter et même construire leur propre maisonnette dans le cadre de l’exposition Cabanes, du 22 décembre 2018 à début juillet 2019. l Ateliers, expos, spectacles, visites guidées, stages I M° Porte-de-la-Villette I Cite-sciences.fr / A.G.

44 u  Paris MOMES

MUSEES_part3_3.indd 44

22/08/2018 18:04


+ 6 ans

LE PLATEAU – FRAC ILE-DE-FRANCE Né de la mobilisation de riverains du quartier des Buttes-Chaumont, le Plateau est devenu, en quinze ans, l’un des lieux d’exposition incontournables de l’art contemporain en France. En marge de l’exposition d’Elad Lassry qui abordera, du 20 septembre au 9 décembre, les rapports entre photographie et fiction, le Plateau propose un atelier « Crée ton roman photo », entre septembre et octobre. Toujours autour de l’exposition de l’artiste israélo-américain, un second cycle de cinq séances intitulé « Sortir du cadre » invitera les enfants à réaliser leurs propres photographies et inventer et dessiner des prolongements à ces images. l  Ateliers, stages, rendez-vous I M° Jourdain, Buttes-Chaumont I Fraciledefrance.com / A.G.

© Club photos St Soupplet

77

> Pour comprendre la Première Guerre mondiale, direction Meaux !

5-14 ans

AD OS

MUSÉE DE LA GRANDE GUERRE Dense, le programme du musée de la Grande Guerre en cette année de commémoration du centenaire du 11 novembre 1918 ! Ce jour-là, le musée est gratuit toute la journée, avec spectacles, visites guidées et nocturnes musicales. Un peu avant, les Journées du patrimoine sont célébrées grâce à des visites théâtralisées, tandis que de nombreux ateliers jeune public sont programmés aux vacances de la Toussaint. Et toujours, jusqu’au 2 décembre, la belle exposition Familles à l’épreuve de la guerre, qui raconte les conséquences de la Première Guerre mondiale sur la vie familiale, et notamment sur les enfants. Elle sera suivie en juin 2019 de l’exposition Le Temps des diplomates, mais juste avant, ne manquez pas, les 6 et 7 avril, le week-end d’Histoire vivante, qui propose une reconstitution de la vie des soldats de 1914-1918, un bivouac, des présentations de pigeons voyageurs… Idéal pour réviser son brevet des collèges. l  Visites-ateliers, visites contées, rencontres I Accessible en train, gare de Meaux I Museedelagrandeguerre.eu / O.C.

MUSEES_part3_3.indd 45

Rendez -Vous Kids Séances

ciné-spectacles

Le samedi

après-midi De 3 à 12 ans Cinéma Club de l’Etoile 14 rue Troyon Paris 17 Charles de Gaulle Etoile clubdeletoile.fr contact@clubdeletoile.fr

22/08/2018 18:04


activités musées

92 + 5 ans

> Les ateliers de la Cité de la céramique vont de pair avec une visite .

78 + 5 ans

+ 5 ans

CHÂTEAU DE

MUSÉE

VERSAILLES

D’ARCHÉOLOGIE

Au fil du temps, le château de Versailles ne cesse d’étoffer ses propositions pour les familles durant les vacances scolaires : visites contées thématiques dans le château (dont certaines sont aussi proposées tous les weekends), promenade-découverte dans les bosquets, animations jeu de piste dans le Grand Trianon, et même quelques dates d’ateliers artistiques… En plus, cet automne, pour la première fois, le château de Versailles consacre une exposition à Louis-Philippe, qui décida de la transformation du lieu en musée. l  Visites animées, ateliers I RER C,

NATIONALE

station Versailles-ChâteauRive-Gauche I Chateauversailles.fr / O.C.

Le château de SaintGermain-en-Laye, qui fut la demeure des rois de France, présente des collections d’archéologie passionnantes et des activités jeune public de qualité qui débutent dans les salles du musée et portent aussi sur des pratiques artistiques anciennes. Les ateliers font écho aux expos et aux collections. Le musée propose aussi des visites passionnantes dont les visites sur les toits (dès 13 ans) qui vous feront embrasser le domaine d’un coup d’œil ! Prévoyez du temps pour vous balader dans les jardins. l  Ateliers, visites I RER A Saint-Germain-en-Laye I Musee-archeologienationale. fr
 / M.B.

Attention, vous pénétrez dans le haut lieu de la céramique en France, à la fois musée et manufacture créée au XVIIIe siècle. La Cité propose des visites guidées dans les collections et dans les ateliers de production toujours en activité qui vous initieront aux différentes époques et aux savoir-faire mais aussi des ateliers jeune public d’une durée de 2 heures, toujours accompagnés d’une visite et d’un temps de découverte d’une technique en particulier, et des anniversaires en forme de parcours-jeux. l  Ateliers, visites I M° Pont-de-Sèvres I Sevresciteceramique.fr / M.B.

+ 3 ans

LE CUBE

TO U T

© Claude Bouchardon/ Sèvres Manufacture et Musée

CITÉ DE LA CÉRAMIQUE

PETITS

AD OS

Précurseur en son genre, le Cube promeut depuis 2001 la création numérique sous toutes ses formes. Bonne nouvelle, vous êtes conviés au Happy Cube Day pour des ateliers avec les artistes : musique assistée par ordinateur, réalité augmentée… et goûter offert à tous ! C’est le 22 septembre. Après ce joyeux coup d’envoi, les stages trimestriels redémarrent, allez voir, il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! A la Toussaint, tandis que les 6-11 ans bricolent des constructions infernales et gigantesques, les 12-16 ans s’enferment quatre jours pour concevoir… une escape room ! Parents, vous ne serez pas loin avec vos plus jeunes enfants, le Cube vous a dédié un espace. En octobre, vous partirez ensemble en voyage au cœur des paysages du monde grâce à une loupe magique. l  Stages, ateliers, contes, concerts I T2, arrêt Les Moulineaux, ou RER C, station Issy I Lecube.com / A.G.

93 + 6 ans

MUSÉE DE L’AIR ET DE L’ESPACE Non, il n’est pas trop tard pour monter à bord d’un Concorde. Au musée de l’Air et de l’Espace, vous pourrez aussi être transporté dans un Douglas C-47 Dakota sur les plages du débarquement ou participer à un sauvetage en haute mer avec l’équipage de l’hélicoptère Super Frelon. Et dès 7 ans, prenez les commandes ! Un simulateur de vol est ouvert aux parents et aux enfants invités à s’initier au pilotage durant un atelier d’une heure. Après ces émotions, installez-vous confortablement dans le planétarium et rêvassez entre comètes et Voie lactée. l  Animations, activités I M° La Courneuve I Museeairespace.fr / A.G.

46 u  Paris MOMES

MUSEES_part3_3.indd 46

22/08/2018 18:04


ABONNEZ-VOUS

Spectacles 2018

!

2019

EN ATTENDANT…

LA SOUPE CIE

CIE LÉOPOLDINE PAPIER

JULIEN TAUBER / VINCENT GODEAU

À l’ombre d’un nuage Les Petits Papiers de Léopoldine

THOMAS QUILLARDET Teatro Gioco Vita © Serena Groppelli

À TOUT

Tristesse et joie dans la vie des girafes

Romance

Bonhomme

TEATRO GIOCO VITA Moi et rien

CLÉDAT ET PETITPIERRE Les Songes d’Antoine

01 40 03 75 75 • lavillette.com • #LittleVillette


activités musées

95

+ 5 ans

MUSÉE D’ART

4-12 ans

ET D’HISTOIRE

ARCHÉA

© DR Exploradôme

Surprenant musée d’Art et d’Histoire de Saint-Denis ! Des vestiges de l’Hôtel-Dieu au dédale de cellules du carmel, vous y verrez aussi une belle collection sur la Commune de Paris. Il s’y trouve également le fonds Paul Eluard, riche témoignage du mouvement surréaliste. Et chaque mois, le musée propose une balade-atelier en famille avec des médiateurs. Le 18 novembre, venez rencontrer l’artiste Anaïs Tondeur, dans le cadre de l’exposition temporaire Art et Archéologies, ConVersatoire – du 26 octobre au 18 février. D’ici là, rendez-vous pour les Journées du patrimoine : le 15 septembre, vous allez « Jouer à en perdre la tête ››, dès 5 ans ; et le 16, venez en famille (réservation conseillée) pour un parcours autour du plus fascinant des rapaces nocturnes, ah, que c’est chouette ! l  Balades-ateliers I M° SaintDenis-Porte-de-Paris I Museesaint-denis.com / A.G.

> L’Exploradôme, un vrai puits de sciences…

94 + 4 ans

L’EXPLORADÔME

dès 8 mois

MAC/VAL

© DR MAC/VAL

>Au Mac/Val, on s’installe.

TO U T

A l’Exploradôme, on s’amuse ! Imaginez-vous courber des lignes parallèles, construire un pont, fabriquer un nuage (si si !) Les week-ends et pendant les vacances, une vingtaine d’ateliers sont en outre proposés aux enfants dès 4 ans. Au programme : cuisine moléculaire, astronomie, ou encore découverte de la biodiversité. Début octobre, place à Super-Egaux, le pouvoir de l’égalité filles-garçons, la nouvelle expo qui, nombreuses manips à l’appui, démontrera jusqu’à fin août 2019 l’égalité entre les sexes, et ce de manière scientifique ! l  Ateliers, animations Flash I M° Villejuif-Louis-Aragon, Créteil-l’Échat, puis bus 172 I Exploradome.fr / A.G.

PETITS

C’est tout nouveau : à l’instar d’autres musées, le Mac/Val lance ses visites pour les bébés et leurs parents à rythme tout doux. « Une rencontre toute en émotions et sensations avec les œuvres du musée ›› qui se déroulera dorénavant chaque premier samedi du mois. On en reparlera. Dès 5 ans et en famille, on pourra suivre la « VTT ››, la « Visite toutterrain ››, soit une exploration ludique des œuvres, chaque premier dimanche du mois. Et toujours les précieux ateliers autour des livres d’artistes pour les parents et les enfants. C’est Isabelle Simler qui ouvre le bal le 15 septembre avec Doux Rêveurs (Editions courtes et longues) qui nous plonge dans l’intimité du sommeil des animaux. Cet atelier permettra de découvrir l’album qui a reçu l’aide à la création littéraire jeunesse du Conseil départemental du Val-deMarne et qui est offert à tous les bébés nés en 2018. Tous les ateliers et visites du Mac/Val sont gratuits. l  Visites, ateliers I M° Porte-de-Choisy puis bus 183 I Macval.fr / M.B.

Après Futur antérieur (jusqu’au 7 octobre), le super petit musée Archéa proposera sa nouvelle exposition, Tomber sur un os, du 23 novembre au 19 mai 2019 : un éclairage sur le travail patient des archéologues qui parviennent à mieux comprendre les hommes d’autrefois grâce à leurs tombes ! Et comme chaque fois, des ateliers pour les 7-12 ans (« Fabriquer sa lampe à huile gallo-romaine » ou « Enquête au musée »), et pour les 4-6 ans, où l’on s’essaie à une recette médiévale. Notez aussi les ateliers parents-enfants certains week-ends. l  Visites, ateliers I RER D, station Louvres, puis bus I Archea. roissypaysdefrance.fr / O.C.

+ 3 ans

ABBAYE DE

TO U T

DE SAINT-DENIS

PETITS

ROYAUMONT Connaissez-vous l’abbaye de Royaumont ? Edifiée il y a 800 ans, elle est aujourd’hui dédiée à la création artistique, en particulier à la musique et la danse. Les 4-12 ans pourront découvrir ses trésors cachés grâce à des jeux-parcours. Et du 25 août au 7 octobre, c’est le Festival en famille avec des ateliers parents-enfants (cf p. 54-55). Une belle programmation qui se prolongera certains dimanches. N’oubliez pas de réserver en ligne avant votre visite. l  Contes, concerts, ateliers I Gare : Viarmes, puis navette I Royaumont.com / A.G.

48 u  Paris MOMES

MUSEES_part3_3.indd 48

22/08/2018 18:04


La première collection pour apprendre à lire et à écrire en même temps ! Les expériences en classe et les sciences cognitives sont unanimes : apprendre à écrire aide à apprendre à lire.

1

Écrire, c’est tracer de belles lettres : des jeux pour s’exercer à la calligraphie.

2

CONÇU AVEC UN CONSEILLER PÉDAGOGIQUE

Écrire, c’est produire du sens : un roman à trous à compléter avec des autocollants.

3

Écrire, c’est exprimer sa créativité : une mini-histoire à choix multiples à écrire et une illustration à compléter avec des autocollants.

5,20 € editionsmilan.com

Pub_Jecris_Jelis_195x275.indd 1

20/08/2018 14:17


ACTUALITÉS

actu de septembre Cinéma

L’été en liberté Reine d’un été, un film à la fois

Cinéma

Va, vis, reviens ! Okko et les fantômes : et une perle animée japonaise de plus ! Un spoil qui n’en est pas un vu que ça arrive au tout début du film : Okko perd ses parents dans un accident de voiture. Brrr ! Pas gai. Sauf qu’il s’agit d’un dessin animé japonais, réalisé par Kitaro Kosaka, émule de Hayao Miyazaki avec qui il a bossé sur Le vent se lève. La suite est donc un mélange de rire et de mélancolie – avec largement plus du premier que de la seconde. Une initiation, au propre comme au figuré, puisque la petite Okko rejoint sa grand-mère et, aidée par des fantômes bienveillants, va apprendre à tenir une auberge tout en voyant la vie (et la mort, forcément) sous un autre jour. C’est beau, touchant, rassérénant. Tout ce qu’on aime. u  Okko et les fantômes. A partir de 6 ans. De Kitaro Kosaka. Sortie le 12 septembre. Crof Exposition / Jusqu’au 7 octobre

La jeunesse et l’ailleurs Une passionnante plongée dans l’histoire des publications pour les familles, et la vision qu’elles donnent de l’Autre. Profitez de septembre pour aller voir, si ce n’est déjà fait, cette riche exposition du musée du Quai Branly, qui offre une réflexion pertinente sur la figure de l’Autre dans les publications jeunesse du XIXe siècle – et même avant – jusqu’à aujourd’hui. On y découvre une impressionnante collection d’ouvrages, de revues, d’images, et de héros oubliés, dont les aventures jugées trépidantes ont formé – ou, parfois, déformé – l’imaginaire des enfants d’autrefois. Pensez à demander le livret d’aide à la visite, qui permet de mieux comprendre certaines des œuvres présentées. u  Le Magasin des petits explorateurs. A partir de > A voir au musée du quai Branly.

10 ans. Jusqu’au 7 octobre. Tarif : 10 €, réduit : 7 €. Musée du Quai Branly-Jacques Chirac, 37, quai Branly, Paris VIIe. M° Alma-Marceau. Quaibranly.fr. O.C.

d’un été. A partir de 8 ans. De Joya Thome. Déjà en salles.  M.B.

> Les enfants grandissent en été !

© Paris, MAD/Michel Pintado Tous droits réservés z

> Un film d’animation touchant et rassérénant, signé par un élève de Miyazaki.

Esseulée, alors que ses copines sont parties en colo, Léa, 10 ans, vadrouille à vélo dans la campagne et tombe sur une bande de garçons qu’elle voudrait bien rejoindre. Timide et déterminée, bienveillante aussi — notamment à l’égard des adultes qui ne sont pas comme tout le monde — Léa va surmonter bien des épreuves, jusqu’à s’imposer aux yeux des autres et d’ellemême… Incarné avec force par sa jeune interprète, le personnage de Léa donnera des ailes à toutes les filles, celles qui osent mais aussi les plus timides. Film un brin féministe donc, mais aussi nostalgique d’une certaine enfance en liberté, hors des sentiers balisés de la ville, où les enfants loin du regard des adultes édictent de nouvelles règles inventées par eux. Joya Thome, dont c’est le premier long-métrage, a-telle puisé dans ses souvenirs ? Rythmé par une BO pop sympa et baigné par une lumière douce, son film rappelle que, oui, parfois, s’ennuyer aide à grandir. u  Reine

© Les Films du Préau

© Eurozoom

grave et léger sur le passage de l’enfance à l’adolescence.

50 u  Paris MOMES

ACTU_SEPTEMBRE.indd 50

23/08/2018 14:16


14-15-16 SEPTEMBRE HALLE DES BLANCS MANTEAUX - PARIS 4

LE RENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE DE LA FNAC ÉVÉNEMENT GRATUIT

RENCONTREZ PLUS DE

© Malavida Films

100 AUTEURS

OLIVIER ADAM JULIEN BAIER SIMON BAILLY MARC BOUTAVANT ISABELLE CARRÉ PHILIPPE GRIMBERT COLAS GUTMAN MICHEL OCELOT FABIEN OLICARD ROMUALD RIAD SATTOUF EVE THARLET - BRIGITTE LUCIANI YÉTILI…

> Rue des Cascades, un film humaniste à redécouvrir d’urgence.

© Paris, MAD/Michel Pintado Tous droits réservés z

Rue des Cascades, un film progressiste injustement méconnu. Quand il est sorti en 1964, ce film, adapté du roman Alain et le Nègre, de Robert Sabatier, s’intitulait Un gosse de la butte. La butte, c’est celle de Ménilmontant, côté Rue des Cascades. Alain y vit seul avec sa mère, qui tient un bar-épicerie où un ancien combattant, des ménagères, une prostituée retraitée et toutes sortes de « bons Français » chers à Marcel Aymé tiennent conversation. Et ils ont de quoi l’alimenter, la maman étant amoureuse d’un Noir, un peu boxeur, un peu chanteur. Alain et ses copains, pétris de clichés racistes, voient l’affaire d’un mauvais œil, avant d’apprendre à connaître le bonhomme et de tordre le cou à leurs préjugés. Un film rare, trop en avance sur son temps vu qu’il s’est pris une tôle critique et publique. A découvrir absolument. u  Rue des Cascades. A partir de 8 ans. De Maurice Delbez. Sortie le 19 sept Visites guidées du quartier le 15 et le 22 sept. à 14 h 40. RV à 14 h 30 au M° Jourdain. Gratuit sur inscript. : 06 60 80 13 67.  Crof

Mémoire de métro Pendant

les Journées du patrimoine, la RATP vous invite à des visites inédites et des ateliers en famille.

Cette année, vous pourrez découvrir le poste de commandement centralisé de la ligne 14, plonger au cœur du chantier du prolongement de la ligne 12, vous balader dans Paris à bord de bus des années 1930 et même vous faire photographier sur un de ces bus à plateforme. La Maison de la RATP propose aussi des ateliers en famille, dont un qui invite à dessiner sur les célèbres carreaux du métro, en s’inspirant de ceux d’illustrateurs proposés par Paris Mômes (et après, on emporte son œuvre à la maison !). u Journées du patrimoine de la RATP. Tout public, à partir de 5 ans. Les sam 15 et dim 16 septembre. Accès libre, visites sur inscription à partir du 5 septembre. Ratp.fr/journeesdupatrimoine. O.C.

INVITÉ D’HONNEUR

DANIEL PENNAC

© Francesca Mantavoni

Noir et Blanc

Visites, ateliers / 15 et 16 septembre

FNAC DARTY PARTICIPATIONS ET SERVICES R.C.S. CRÉTEIL 775 661 390 - LICENCE ENT. SPECTACLES N°2 : 2-1088473 - LICENCE ENT. SPECTACLES N°3 : 3-1088474

Cinéma

PROGRAMMATION COMPLÈTE SUR FNACLIVRES.COM

COLLECTE SOLIDAIRE, LA FNAC S’ENGAGE. DONNEZ UNE SECONDE VIE À VOS LIVRES, DÉPOSEZ-LES À L’ENTRÉE DU SALON FNAC LIVRES

ACTU_SEPTEMBRE.indd 51

23/08/2018 14:16


LE GUIDE

Evénement / 7–9 septembre

Chouettes, ces Traversées

© DR

C’est pas parce que c’est la rentrée qu’on va se priver de sorties !

> Wake Up Clarinet !, au Mahj pendant les Traversées du Marais.

Que ce soit à la bibliothèque Forney, aux Archives nationales ou au Carreau du Temple, l’idée des Traversées du Marais est d’associer durant trois jours le patrimoine architectural remarquable de ce quartier à des propositions artistiques fortes. Les programmateurs ont même imaginé un parcours enfants avec les « Cosy Visites » du Centre Pompidou pour les bébés, un super concert en famille au Mahj, Wake Up Clarinet !, des ateliers, une expo Peyo (le père des Schtroumpfs) au Centre Wallonie-Bruxelles… On ne saurait trop vous recommander aussi : La Spire de l’incroyable trapéziste Chloé Moglia qui invite quatre autres circassiennes en suspension à 8 mètres de hauteur et une musicienne ; le solo de cirque de l’impressionnant Théo Touvet au musée des Arts et Métiers ou encore le bal organisé par Micadanses à la Cité internationale des arts… Epluchez bien le programme qui recèle toutes sortes de propositions intéressantes. Retrouvez ces propositions et d'autres sur la carte en ligne réalisée par Paris Mômes. u  Les Traversées du Marais. Tout public. Du 7 au 9 septembre. La plupart des propositions sont gratuites. Maraiscultureplus.wordpress.com. M.B.

Evénement / 22 et 23 septembre

C’est la rentrée culturelle

> Un week-end de rentrée très festif à Culture au quai.

Un week-end pour faire le plein d’idées de sorties toute l’année.

© P. Morel

C’est l’occasion de rencontrer les équipes des théâtres et des musées, des institutions comme des lieux plus confidentiels, mais aussi d’assister à des rencontres, des concerts, de participer à des ateliers et même d’assister à des extraits de spectacles sur l’une des huit scènes programmées en continu (dont une scène spéciale jeune public)… Tout cela en un seul lieu, au même moment. Culture au quai, c’est le week-end de rentrée où tous les acteurs de la culture sont sur le pont pour faire connaître leurs projets mais c’est aussi un grand moment festif. u  Culture au quai. Tout public. Quai de la Loire, Paris XIXe. M° Jaurès, Stalingrad. Cultureauquai.com. M.B.

Concours / 15 septembre–16 octobre

Mon poème pour un monument ! Un mois pour écrire une ode à son tableau ou château préféré. Revoilà la 3e édition de Patrimoines en poésie, un grand concours pour les jeunes poètes franciliens. Imaginé par la Région Ile-de-France et lancé pendant les Journées du patrimoine, ce concours invite les enfants de 8 à 12 ans à composer des poèmes, en vers ou en prose, autour de leur monument préféré : des châteaux, des musées, des œuvres d’art… On peut y participer seul ou se joindre à des ateliers d’écriture spécialement dédiés à ce concours – pour les trouver, consultez le site Internet, très bien fait, qui propose également un petit kit pédagogique à télécharger, ainsi que sept conseils rigolos et pertinents pour écrire son poème. u  Concours Patrimoines en poésie. 8-12 ans. Du 15 septembre au 16 octobre. Patrimoines.iledefrance.fr.

O.C.

52 u  Paris MOMES

ACTU_SEPTEMBRE.indd 52

23/08/2018 15:15


Aurélien Débat, Cabanes © Vincent Tuset-Anre

numérique if • sciences • musée interact

À la Cité, l’architecture est aussi un jeu d’enfant... à partager en famille ! ATELIERS, VISITES ET STAGES TOUTE L’ANNÉE citedelarchitecture.fr

P_53_3_PUBS.indd 53

23/08/2018 14:22


Un espace calme dédié aux jeux de construction à Chambourcy (78)

Pour jouer en Famille ! Anniversaires, ateliers, animations Accompagnements parents / enfants Ecoles, CLSH, associations et entreprises

10H – 18H

© ED Distribution

Du mardi au dimanche (vacances) & Mercredi, samedi, dimanche (hors vac)

> Inédit en France, La Belle est un film très populaire en Lituanie, où il est sorti en 1969.

Cinéma

Salon / 14–16 septembre

Beauté cachée Un film habité par la poésie et la mélancolie de l’enfance. Porté par son interprète principale. C’est l’été à Vilnius. Filles et garçons circulent librement entre cours d’immeubles et rues passantes et s’inventent des jeux loin de la surveillance des adultes. Leur préféré, c’est « la belle » : assis en cercle, ils complimentent celui ou celle qui danse. A ce jeu, Inga les fascine tous jusqu’à ce qu’un nouveau venu vienne perturber ce jugement. La réalité apparaît alors à Inga sous un jour grave et mélancolique. A travers les grands yeux interrogateurs de cette fillette solaire, très attachée à sa mère, on découvre les souffrances et la beauté du monde qui l’entoure. Lent et contemplatif, le film d’Arunas Žebriunas doit beaucoup à sa petite actrice et à la beauté de ses images en noir et blanc. u    La Belle. A partir de 8 ans. D’Arunas Žebriunas. En salles.

M.B.

Lieu, expositions, ateliers / Toute l’année

Bienvenue au Club ! À

musique danse patrimoine jardins

parcours interactif, visites contées, ateliers, concerts et spectacles

Val d’Oise | À 30 km de Paris

Abrité dans un beau bâtiment du Marais, le Maif Social Club est un lieu plein de ressources : on peut s’y poser un moment, y travailler, participer à des ateliers ou visiter une exposition. En attendant la prochaine, Escales en vue, autour de la question de la mobilité, ne manquez pas leur journée « La rentrée des Makers », le 15 septembre, qui

© Xavier le Ber

L’abbaye de Royaumont en famille

deux pas de la place des Vosges, une adresse polyvalente et pleine d’idées.

A la page Le rendez-vous de la rentrée pour petits et grands lecteurs.

Gratuit et ouvert à tous, cet événement rassemble une centaine d’écrivains, dont bon nombre d’auteurs jeunesse – Daniel Pennac (le grand invité de cette édition), Olivier Adam, Marc Boutavant, Riad Sattouf, Michel Ocelot et beaucoup d’autres ! –, présents pour des dédicaces, des rencontres, des débats, des lectures et des ateliers pour les enfants (coloriages, émojis, Montessori). Yetili, la mascotte de la série télévisée pour les petits, est aussi de la partie. u    Forum Fnac livres. Tout public. Halle des Blancs-Manteaux. Gratuit. M° Rambuteau, Hôtel-de-Ville. Fnac.com/ fnaclivres.  M.B.

propose de nombreuses animations gratuites, avec notamment des ateliers en famille pour fabriquer son plumier, faire des expériences avec le contenu de son cartable ou créer une lampe recyclable. u    Maif

Social Club. Tout public. 37, rue de Turenne, Paris IIIe. M° SaintPaul.Maifsocialclub.fr.O.C.

© Sarah Bastin

www.batisseursenherbe.fr

54 u Paris MOMES

Royaumont_2018_Publicités-Paris-momes_04_BAT.indd 1 AGENDA2.indd 54

17/08/2018 12:13

23/08/2018 15:38


samedi 22 septembre 14h — 19h

happy cube day

et aussi… u  Jusqu’au 7 octobre. Mu-

sique. Festival de Royaumont. Abbaye de Royaumont (Asnières-sur-Oise, 95). En plus des spectacles de danse et des concerts de musique classique accueillis dans ce beau lieu paisible qu’est l’abbaye, le Festival de Royaumont propose des activités passionnantes pour le jeune public, dont la plupart ont la musique pour objet : « A la découverte du flamenco » le 15 septembre, « Histoires de guitares » le 16, « La nature en musique au temps de Couperin » le 6 octobre (un atelier ouvert aux parents, tout comme celui destiné aux 3-6 ans, « Au son du violon », le 9 septembre). Penchez-vous sur le programme, il donne vraiment envie. l  A partir de 3 ans. Tarif atelier : 8 €, réduit : 6 €. Train départ gare du Nord, ligne H, arrêt Viarmes, puis navette. Royaumont.com. 9 septembre. Escalade. Journées portes ouvertes. Arkose (Montreuil, 93, et Massy, 91). On vous a déjà parlé d’Arkose, qui a ouvert plusieurs salles d’escalade autour de Paris. Profitez de ce week-end pour découvrir leurs espaces et leurs activités, accessibles aux adultes comme aux plus jeunes : deux de leurs centres ouvrent leurs portes gratuitement samedi et dimanche toute la journée… jusqu’à minuit ! l  Tout public. Gratuit. Arkose.com.

pour regarder les choses autrement l   Tout public. Gratuit. M° Couronnes. Maisondesmetallos.paris. u  15

septembre. Evénement poésie. Versement officiel du Trésor poétique municipal mondial d’Aubervilliers (Aubervilliers, 93). Durant cet événement animé par les Souffleurs commandos poétiques, chacun est invité à découvrir ce fameux trésor : un recueil de paroles poétiques dans toutes les langues présentes à Aubervilliers. Chaque année, de nouveaux poèmes sont ajoutés au recueil et inscrits dans un « Grand Livre ». Ceux qui les ont écrits sont invités à venir lire leur texte, le chanter ou le traduire… L’occasion de découvrir une richesse immatérielle et vivante. l  Tout public. Gratuit. M° Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins. Les-souffleurs.fr.

u  8 et

u  11-23

septembre. Exposition. De la trace à la trame. Maison des métallos (Paris XIe). Cette exposition originale réunit six artistes du collectif Art’Eco, dont les œuvres sont produites à partir de déchets : une réflexion sur la surconsommation, le recyclage, mais aussi une mine d’idées

AGENDA2.indd 55

u  16

septembre. Evénement. Journée sans voiture. Paris (75). Moins polluée, moins bruyante et moins dangereuse sera la capitale ce dimanche-là (de 11 heures à 18 heures), qui coïncide avec les Journées du patrimoine et la Semaine européenne de la mobilité. On en profite pour faire un pique-nique place de la Concorde, fleurir son vélo et participer à la grande parade, et surtout pour… respirer. Si seulement ça pouvait durer au-delà d’une Tout public. journée ! l  Parissansvoiture.fr. u  19 septembre. Concert.

Ecoutez tous une chanson. La Philharmonie (Paris XIXe). Ce premier concert en famille concocté par l’Orchestre de Paris, autour du répertoire, invite, sous la direction d’Arnaud Marzorati, petits et grands à découvrir

vivez une journée créative et festive autour d’activités numériques à partager en famille ! entrée libre / ouvert à tous

des comptines et chansons populaires singulières autour d’un conte élaboré pour l’occasion. Principal orchestre en résidence à la Philharmonie, l’Orchestre de Paris propose un programme pédagogique varié tout au long de l’année. l  A partir de 5 ans. 8 €. M° Porte-de-Pantin. Orchestredeparis.com. u  21–23

septembre. Festival. Food Temple. Le Carreau du temple (Paris IIIe). Attention les gourmands, ce rendez-vous est pour vous. Au programme : des grands banquets, des petits plats à découvrir sur le pouce et des démonstrations réalisées en direct par des chefs, un marché de producteurs, une aire de jeux et des ateliers pour les enfants (tiramisu, rouleaux de printemps), et des rendez-vous associés au Refugee Food Festival… Espérons qu’il y en ait Tout pour tout le monde. l  public. M° Temple, République. Carreaudutemple.eu. septembre–7 octobre. Evénement. Festival des clowns, burlesques et excentriques. Bagnolet, Noisy-le-Sec, Le Pré-SaintGervais, Romainville, Les Lilas (93). Piloté par le Samovar, lieu et école de clowns, cette 17e édition est placée sous le marrainage de Roseline Guinet, des Nouveaux Nez & Cie, dont on verra plusieurs spectacles. A découvrir des numéros clownesques de jeunes frais émoulus de l’école du Samovar, des cartes blanches, une conférence d’André Riot-Sarcey, mais aussi un spectacle pour les plus jeunes, dès 3 ans, Voler dans les plumes, de la Compagnie des Plumés, au Théâtre du Garde-Chasse (le 7 octobre). l  Age, date, tarif et lieu selon spectacle. Lesamovar.net.

Découvrez le programme de cette journée et toutes les activités du Cube sur lecube.com

S

ATELIER

Paris onzième

u  22

PLUS D’IDÉES DE SORTIES ? ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER ! RENDEZ-VOUS SUR PARISMOMES.FR

23/08/2018 17:41


Profitez du billet Famille !

Découvrez les activités en famille

Pour 32€, accédez à la Fondation et ses expositions (offre valable pour 2 adultes et jusqu’à 4 enfants)

© Fondation Louis Vuitton / Martin Argyroglo © Fondation Louis Vuitton / Martin Argyroglo © Fotogra e Leopold Museum, Wien © Estate of Jean-Michel Basquiat. Licensed by Artestar, New York.

de la Fondation Louis Vuitton ! Autour de l’architecture de la Fondation Louis Vuitton

Jusqu’au 30 septembre

Parcours conté « Archi-Rimes » (3/5 ans) Visite en famille « Apprentis architectes » (6/12 ans) Un atelier exceptionnel pour les Journées du Patrimoine, dimanche 16 septembre

Autour des expositions « Jean-Michel Basquiat / Egon Schiele »

Du 13 octobre au 13 janvier 2019

Parcours conté « Basquiat, l’enfant radieux » (3/5 ans) Atelier « Basquiat et les super-héros » (6/10 ans) Week-end en famille, DADA Days, les 27 et 28 octobre

Informations et réservations : www.fondationlouisvuitton.fr Fondation Louis Vuitton, 8 avenue du Mahatma Gandhi - Bois de Boulogne, 75016 Paris

AP_JOLIEMOME_FLV_V2.indd 1

23/08/2018 18:21

Profile for Chantal Herrmann

Paris Mômes n°117  

Spécial ateliers septembre 2018

Paris Mômes n°117  

Spécial ateliers septembre 2018

Advertisement