Paris Mômes 147

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 À 16 ANS

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 À 16 ANS

Chouette c’est le printemps !

À PARTIR DU 12 MARS 2024

© Julie Guillem pour Paris Mômes

u Julie Guillem crée des images qui, pour être stylisées, n’en sont pas moins poétiques et pleines de détails, où elle mêle, dans des compositions soignées, éléments d’architecture et nature omniprésente. C’est le cas de cette Une réalisée pour Paris Mômes, qui évoque le jardin des Tuileries – une sorte de quintessence d’une belle matinée de printemps à Paris.

SOMMAIRE

Paris MÔMES / n° 147 avril - mai 2024

4 AVEC PARIS MÔMES

« Les petites visites » de Paris Mômes reviennent au musée de la Chasse et de la Nature.

Et le Yog’art vous donne rendez-vous au Centre Pompidou.

6-10 THÉMA La mer

Des expos et des événements comme autant de plongées dans le monde marin, pour mieux le connaître et le protéger.

12-13 THÉMA Écrans

Alerte à la technoférence. Entretien avec Maya Gratier, chercheuse en psychologie du développement.

14-15 Parc culturel de Rentilly

L’occasion d’une belle escapade au vert.

16-17 Trois adresses de restos sympas

pour se régaler avec les enfants, en partenariat avec le Fooding Kids.

18-19 ÉDITION Notre sélection d’albums préférés.

LE GUIDE

20 Cinéma 22 Spectacles 24 Au secours, c’est dimanche !

26 Expos 28 Oxygène 30 Objectif terre

32 Ados 34 Tout-Petits 36 Agenda 38 Stages et ateliers.

est édité par les éditions Paris Mômes. Tél. : 01 82 83 84 00. Directrice de publication et rédactrice en chef : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr). Adjointe à la direction et iconographe : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier, avec Aïcha Djarir et Christophe Carrière. Secrétariat de rédaction : Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier. Publicité et partenariats : Armelle Collomp (armelle. collomp@parismomes.fr) et Nathalie Senbel-Bakry (nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr). Chargée de communication Web : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Assistante communication : Claire Tardy (claire.tardy@parismomes.fr). Révision : Solange Kornberg. Mise en page : Sandy Chamaillard. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’Vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9, passage Plantin, Paris XXe – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.

AVEC PARIS MÔMES

Ce mois-ci, on vous embarque au musée de la Chasse et de la Nature avec de nouvelles Petites Visites de Paris Mômes... sans oublier le yoga au Centre Pompidou.

VISITES SPÉCIALES

LES BONNES POSTURES DE PRINTEMPS

Les beaux jours sont là, c’est le moment d’étirer son corps avec le yoga. Postures du chat, du chien, du héron ou de la tortue... Ils sont nombreux les animaux pour accompagner les petits dans la découverte du yoga et de ses bienfaits pour le corps et l’esprit. Mieux concentré, plus solide sur ses jambes, tranquille et fort : c’est ainsi que l’on pourra, à la fin de la séance, enchaîner avec la rencontre des œuvres de la collection, guidés par des médiateurs qui eux aussi auront pratiqué les postures. u Yog’art parents-enfants. A partir de 5 ans. Dim 28 avril à 10 h. Séance animée par Ulrika Dezé de l’institut Yogamini. Tarif séance + visite : 10 €, enfant : 8 €. Forum du Centre Pompidou, Paris IVe. M° Hôtel-de-Ville, Rambuteau. Centrepompidou.fr.

DEMANDEZ LES VISITES PARIS MÔMES !

Découvrez en famille l’artiste Tamara Kostianovsky et ses époustouflantes sculptures textiles, grâce à nos visites spéciales ! Première date, le dimanche 28 avril. Revoilà les Petites Visites de Paris Mômes ! Animées, comme les précédentes, par Daria Moreno, elles invitent à plonger en famille dans l’univers d’un artiste contemporain. Cette fois, parents et enfants pourront découvrir l’univers fascinant de Tamara Kostianovsky, qui crée des œuvres en trompe-l’œil, d’inspiration animale ou végétale, à partir de vêtements usagés – une manière de nous faire réfléchir sur notre relation à l’environnement, mais pas seulement. Ces visites ont lieu un dimanche par mois, au musée de la Chasse et de la Nature, par petits groupes d’une vingtaine de petit(e)s et grand(e)s chanceux(ses)… On vous conseille de réserver dès maintenant pour la première visite du 28 avril ! u Les Petites Visites de Paris Mômes - La Chair du monde. En famille, à partir de 6 ans. Les dim 28 avril et 26 mai à 11 h 30. Durée : 45 min. Tarif : 8 €. Musée de la Chasse et de la Nature, 62, rue des Archives, Paris IIIe. M° Hôtel-de-Ville. Chassenature.org.

YOGA PARENTS/ ENFANTS

UN NUMÉRO D’ÉTÉ SPÉCIAL JEUX OLYMPIQUES

Cet été, partez en randonnée culturelle avec Paris Mômes : idées de sorties autour des sites olympiques, balades et endroits où pique-niquer, bonnes adresses, événements labellisés Olympiade Culturelle... PARUTION LE 3 JUIN ET SUR PARISMOMES.FR.

RX&SLAG, Paris NYPhoto Théo Pitout

Ouvert tous les jours Bois de Vincennes Porte Dorée

PARC ZOOLOGIQUE DE PARIS

Réservation conseillée

A la mer !

A l’heure où la nécessité de protéger les océans se fait de plus en plus présente, et même pressante, ces quelques pages recensent les lieux et événements qui, à Paris, célèbrent la mer et permettent de mieux la connaître.

Bonne plongée dans les profondeurs !

Par Orianne Charpentier

Musée / Toute l’année

LARGUEZ LES AMARRES !

On l’attendait depuis longtemps, et le voilà, le tout nouveau, tout beau musée de la Marine. Quand on a comme sujet la mer, il s’agit d’être à la hauteur ! Et, à cet égard, le nouveau musée national de la Marine est une réussite : il offre une incroyable plongée dans l’histoire des relations entre les hommes et les océans. Sur deux niveaux, on y retrouve à la fois ce qui faisait le charme de l’ancien musée – les figures de proue impressionnantes, les maquettes anciennes, les grands tableaux de tempête et de batailles navales, les multiples objets témoignant de siècles de navigation… Mais on découvre aussi un parcours plus lisible, ponctué de nombreuses bornes animées, lesquelles sont particulièrement attrayantes pour un public jeune : devinette, jeu d’observation, simulateur de vol, salle immersive où l’on a l’impression d’être en mer, le tout dans une scénographie spectaculaire, avec notamment cette vague géante qui semble se dresser devant nous… La visite libre est tout à fait accessible pour les enfants, mais le musée propose en plus des visites guidées et contées pour les familles, dès 3 ans. n

u Musée national de la Marine. Tout public. Toute l’année. Tlj sf mar, de 11 h à 19 h, le jeu jusqu’à 22 h. Tarif : 14 €, réduit 10 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Palais de Chaillot, 17, pl. du Trocadéro, Paris XVIe M° Trocadéro. Musee-marine.fr.

> Une immersion dans les collections et expositions du musée de la Marine.

© Stéphane DabrowskiLa Cinémathèque française

© Stéphane DabrowskiLa Cinémathèque française

Expo/ Jusqu’au 5 mai

ÉCRANS ET ÉCUME

Si vous aimez le cinéma et la mer, précipitez-vous dans cette toute première exposition du nouveau musée.

Des extraits de films, des affiches, des lanternes magiques, des tableaux, des costumes de cinéma (notamment celui de Russell Crowe incarnant le capitaine Jack Aubrey, dans Master and Commander), des accessoires de films de pirates, des appareils de prise de vues sous-marine… Conçue en partenariat avec la Cinémathèque française, la première exposition du nouveau musée national de la Marine, Objectif mer, embarque les visiteurs pour un voyage au cœur des multiples représentations de la mer. Le parcours est riche, varié, et ponctué de grands écrans – notamment celui de la fin –, où l’on peut s’installer comme à une projection et contempler le spectacle subjugant d’une baleine, extrait du film Océans de Jacques Perrin. Enthousiasmant. n

u Objectif mer. A partir de 8 ans. Jusqu’au 5 mai. Tlj sf mar, de 11 h à 19 h, nocturne le jeu jusqu’à 22 h. Tarif : 14 €, réduit 10 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Musée national de la Marine, 17, pl. du Trocadéro, Paris XVIe M° Trocadéro. Musee-marine.fr.

SAINT GERMAIN BOUCLES DE SEINE se découvre en FAMILLE !

À seulement 30 minutes à l’ouest de Paris VENEZ DÉCOUVRIR :

les forêts pour construire des cabanes

la Seine pour faire bateau sur l’eau les châteaux pour faire comme les rois

les villages et les parcs pour grandir et s’émerveiller

Des hôtels et des gîtes pour que papa et maman en profitent aussi !

© Stéphane DabrowskiLa Cinémathèque française

Lieu / Toute l’année

EN MODE

SOUS-MARIN

Au pied de la Cité des sciences, l’Argonaute vous attend pour vous entraîner dans les abysses.

Rien de tel qu’une visite de l’Argonaute pour comprendre ce que l’exposition permanente Sous l’océan, présentée juste à côté, nous explique avec moult animations interactives : le milieu marin n’est pas fait pour l’homme. C’est une évidence, bien sûr, mais elle devient tangible à bord du sous-marin amarré au pied de la Cité des sciences, d’autant qu’il est resté tel quel, dans son jus, avec son exiguïté et sa complexe machinerie, si bien qu’on a l’impression qu’il pourrait aussitôt repartir à l’eau. Juste avant, prenez le temps d’explorer Sous l’océan, un peu austère pour des petits mais riche d’informations pour des plus grands, notamment sur la biodiversité sous-marine, l’observation des fonds marins ou la vie des sous-mariniers. On a particulièrement aimé, au milieu du parcours, la salle sombre tout vibrante de bruits, où l’on entend le cliquetis du cachalot, le grésillement des crevettes, les vocalises de la baleine à bosse… Comme si on y était. n

Lieu, ateliers / Toute l’année

POISSONS DES TROPIQUES

Des ateliers et des visites pour admirer la beauté du Grand Bleu.

L’Argonaute – Sous l’océan. Tout Toute l’année. Tlj sf lun, de h, le dim de 10 h à 19 h. €, réduit 9 €. Accès au sous-marin interdit aux moins de 2 ans.

Cité des sciences, 30, av. Corentin-Cariou, Paris . M° Porte-de-la-Villette.

Le scaphandre des frères Carmagnolle, au musée national de la Marine.

Le plus ancien aquarium de Paris, l’Aquarium du Palais de la PorteDorée, qui a été entièrement rénové il y a six ans, organise toute l’année des ateliers et des visites pour faire connaître l’incroyable biodiversité des mers tropicales, et aussi pour sensibiliser à leur protection. Il programme également régulièrement des expositions de sensibilisation à la protection des espèces marines, et propose aussi, chaque première semaine de juin, la « Fête de l’océan », qui se déroule sur un week-end avec toutes sortes d’animations, de spectacles et de rencontres. n

u Aquarium tropical. A partir de 2 ans. Toute l’année. Tlj sf lun, du mar au ven de 10 h à 17 h 30, sam et dim de 10 h à 19 h. Tarif : 10 €, réduit 7 €. Palais de la Porte-Dorée, 293, av. Daumesnil, Paris XIIe. M° Porte-Dorée. Palais-portedoree.fr.

> L’Aquarium tropical, tout un monde…

> Explorer l’Argonaute amarré au pied de la Cité des sciences, c’est un petit voyage en soi.

© Lucile CasanovaPalais de la Porte Dorée 2024

Séances spéciales / 6 avril et 4 mai

IMMERSION TOTALE

Parallèlement à l’exposition consacrée à James Cameron, la Cinémathèque programme deux projections de Titanic Avec Titanic, le film le plus célèbre de James Cameron, vous n’apprendrez rien sur la faune subaquatique ou les courants océaniques. Mais, après Rose et Jack, la mer est le personnage principal de ce film-culte, et les images incroyables du naufrage offrent un frissonnant aperçu des dangers qui guettent les bateaux, même quand ils sont réputés insubmersibles… Si vous ne l’avez jamais vu sur grand écran, c’est le moment ! n

u Titanic. A partir de 8 ans. Les sam 6 avril et 4 mai à 14 h 30. Tarif : 7 €, moins de 18 ans : 4 €. La Cinémathèque française, 51, rue de Bercy, Paris XIIe. M° Bercy. Cinematheque.fr.

> Illustration issue de l’album Le Détour de Rozenn Brécard (voir QR code en p. 10)

Rozenn Brécard

Ed. La Partie

> Une créature des abysses, au musée des Arts et Métiers.

Exposition, atelier / Jusqu’au 12 mai et le 14 avril

DE PROFONDIS

Dans cette exposition pointue du musée des Arts et Métiers, une section est consacrée à l’exploration sous-marine.

Avant d’entrer dans l’exposition Explorer l’infiniment…, les enfants de 7 à 12 ans reçoivent une sorte de jeton nacré : leur « boussole ». C’est elle qui leur permettra d’activer les multiples bornes d’expérimentation tout au long du parcours – lequel nous entraîne des pôles terrestres à la découverte des exoplanètes, en passant par les particules de la matière et les fouilles archéologiques : infiniment… loin, profond, ancien, petit, grand ! L’ensemble, ponctué d’animations variées, est à la fois enjoué et complexe, mais chacun peut y piocher, selon son âge, de quoi nourrir sa curiosité. Mention spéciale pour le chapitre sur les abysses : on y retrouve aussi, comme dans l’expo Sous l’océan de la Cité des sciences, une animation de plongée virtuelle jusqu’à moins 10 000 mètres, avec, en plus, de véritables spécimens de poissons des profondeurs – visions fascinantes. A noter, en lien, l’atelier « En route moussaillon ! », pour les 4-6 ans et leurs parents, où vous embarquerez à bord du navire d’exploration Pourquoi pas ?, avant de réaliser un bateau en origami. n u Explorer l’infiniment… A partir de 7 ans. Jusqu’au 12 mai. Tlj sf lun, de 10 h à 18 h, le ven jusqu’à 21 h. Tarif : 12 €, réduit : 9 €, gratuit pour les moins de 26 ans. Atelier. 4-6 ans. Le 14 avril de 10 h 30 à 12 h. Tarif : adulte 15 €, enfant 6 €. Musée des Arts et Métiers, 60, rue Réaumur, Paris IIIe. M° Arts-et-Métiers. Arts-et-metiers.net.

> Le Nautile permet de descendre à 6 000 mètres de profondeur.

Asso

POUR L’OCÉAN

L’association Bloom œuvre inlassablement pour protéger les mers.

Militer pour protéger les fonds marins de la prédation des navires-usines ; défendre les petits artisans-pêcheurs qui sont, eux aussi, en voie de disparition ; se faire l’écho des alertes des scientifiques… L’association Bloom est sur tous les fronts pour empêcher la destruction de l’océan, et participe aussi à sensibiliser le jeune public par des actions pédagogiques. Elle a notamment participé au jeu Terrabilis, un jeu de stratégie sur le développement durable que l’on peut tester en famille. n

u Plus d’infos : Bloomassociation.org. Terrabilis.com.

> Scannez le QR code ci-dessous pour découvrir la critique de l’album M comme la mer

Et aussi

è L’Impressionnisme et la mer, l’exposition du musée des Impressionnistes de Giverny (Eure), à une heure à peine de Paris.

è La Cité de la mer, impressionnant musée logé dans l’ancienne gare maritime Art déco de Cherbourg (Manche), avec de nombreuses expositions en cours, dont une sur le Titanic, l’océan du futur, etc.

è Et les nombreuses institutions qui, en France, parlent de la mer ou de l’histoire entre les hommes et la mer : parmi elles, on a particulièrement aimé la Corderie royale-Centre international de la mer, à Rochefort-en-Mer (Charente-Maritime) ; le musée des Thoniers, à Etel (Morbihan) ; le musée national de la Marine de Port-Louis (Morbihan)…

Retrouvez nos sélections de livres et de films autour de la mer sur notre site Internet !

© L. Benoit

L.Benoit

Musée

MA FAMILLE A BORD

Dimanche 14 avril de 10h à 18h

Visite contée 0-3 ans, visite en famille, planétarium… passez votre dimanche en famille au musée

Animations gratuites dans la limite des places disponibles, incluses dans le billet d’entrée du musée.

ENSEMBLE, C’EST SANS ÉCRAN

Les professionnels de la petite enfance nous alertent sur un phénomène : la technoférence, soit l’interférence de l’écran dans la relation parent-enfant. Quand le parent est sur son téléphone, il n’est plus attentif à son bébé, et ce n’est pas bon. Chercheuse en psychologie du développement et codirectrice du BabyLab de Nanterre, Maya Gratier nous explique pourquoi.

En quoi la technoférence intéresse la chercheuse que vous êtes ? Maya Gratier : Je suis spécialiste des interactions sociales parentsbébé. Je m’intéresse à la manière dont les bébés arrivent à communiquer avant de parler. Je trouve extraordinaire que les parents et les bébés parviennent à construire ensemble une attention mutuelle par le regard, par la voix, par tout le corps. J’ai surtout travaillé sur la dimension sonore de ces rencontres. L’attention mutuelle permet aux adultes et aux enfants de trouver un rythme commun. Par exemple, sur la table à langer, le bébé se met à gazouiller, le parent lui parle avec une voix affectueuse, et le bébé va coordonner tous ses mouvements et sa vocalisation à la parole de l’adulte qui, à son tour, va se coordonner avec l’enfant.

Cela dès la naissance. Toutes les situations qui perturbent cette relation m’intéressent. Dont les écrans.

Vous avez mené une étude sur le sujet. Dans quel contexte ?

« Les interactions sont

essentielles pour le développement »

M.G. : Avec ma collègue Rana Esseily, nous avons mis en place une étude en PMI, avec nos étudiants de master, à partir d’une demande de professionnels qui sont extrêmement inquiets : ils sont témoins de situations où les parents ne regardent plus leurs enfants et où les enfants sont très en retrait. Ils ont l’impression de voir se multiplier ces situations où les parents ratent tout le temps leurs enfants, ne remarquent pas que ceux-ci cherchent le contact et les sollicitent. Les étudiants ont observé le quoti-

© Anna Wanda Gogusey pour Paris Mômes

dien d’une salle d’attente de PMI, à Nanterre. Ils ont réalisé plus d’une centaine d’observations.

Qu’est-ce qu’il en ressort ?

M.G. : Quand les parents sont sur leur téléphone, les sollicitations du bébé ne trouvent pas de réponse, sinon il y a une bonne réciprocité. Le smartphone a un effet écran, mais cela ne signifie pas que les adultes et les enfants perdent leur capacité à interagir, car les enfants persévèrent dans leur requête. Alors que dans d’autres cas d’indisponibilité du parent, pour troubles psychiques par exemple, le bébé se met en retrait. Nous n’avons pas vu de parents donner le téléphone à leur enfant. Dans l’enquête par questionnaire, les parents disent qu’ils ne le donnent jamais, alors que les professionnels les voient le faire… La présence des observateurs a-t-elle modifié les comportements ? On peut penser qu’ils ont intégré une sorte d’interdit autour du téléphone, ils ne vont pas admettre qu’ils le donnent à l’enfant. Mais ils n’ont pas compris à quel point leur propre usage du smartphone peut avoir des effets négatifs sur l’enfant.

Quels sont ces effets ?

M.G. : Les interactions sont essentielles pour le développement cognitif, pour le langage en particulier. A la fin de la première année, l’enfant pointe des objets, son projet consiste à apprendre des mots et, si l’adulte rate ce moment de curiosité, l’impact est indéniable. Les enfants ont besoin que les adultes soient curieux avec eux, apprennent avec eux, qu’ils voient le monde de leur point de vue plutôt qu’on le leur enseigne. Les bébés apprennent en observant mais aussi en étant observés, en ayant l’attention de l’autre, non pas sur eux mais sur ce qui les intéresse, afin de partager cet intérêt. Dès l’âge de 8 mois, ils repèrent que les téléphones sont la grande passion de l’adulte. Même si les adultes ont intégré que ce n’est pas une bonne idée de mettre l’enfant devant le téléphone, l’enfant, lui, va rechercher le téléphone. Il faudrait que nous soyons collectivement vigilants, le téléphone a des fonctions addictives. Comprendre la technoférence, pour les parents, c’est vraiment important.

Parce que, selon vous, ce n’est pas conscientisé ? M.G. : Nous n’avons pas la même attention quand nous sommes déconnectés – on s’en rend compte quand on le fait, lors d’une balade en forêt par exemple, mais c’est tellement rare… Les adultes avec des tout-petits devraient oublier leur téléphone, ou alors leur expliquer qu’ils doivent ponctuellement s’en servir. Quand on discute avec un autre adulte, le bébé participe, observe, écoute, il peut y avoir une interaction avec un autre adulte et une forme d’attention non verbale avec le bébé, sans qu’il prenne toute la place. Les tout-petits peuvent devenir difficiles parce qu’on les exclut complètement de ces situations. Soit on les stimule avec plein d’activités pour les rendre plus performants, soit ils n’ont pas leur mot à dire, il faut qu’ils nous laissent tranquilles et s’occupent tout seuls. On les traite toujours comme des individus hors société que l’on doit socialiser. Ce que nous apprend la psychologie du développement, c’est que les bébés sont capables d’eux-mêmes de trouver leur place dans la société. Ils y ont réellement leur place. n Recueillis par Maïa Bouteillet

32

VOS « PASS FESTIVAL » OFFERTS EN RÉSERVANT VOS VACANCES D’ÉTÉ EN FAMILLE AVANT LE 30 JUIN

Rentilly ça vous dit ?

Un jardin, un château, une expo… toutes les raisons d’aller à Rentilly.

Emmenez un pique-nique, chaussez vos baskets et prévoyez la journée pour profiter du parc culturel de Rentilly - Michel-Chartier ! Pour se rendre sur place, le plus direct, c’est de prendre le RER A jusqu’à Torcy, puis de marcher une vingtaine de minutes à travers un centre commercial puis le long d’une autoroute… Pas très agréable comme trajet. On vous recommande une approche plus bucolique, et à peine plus longue, depuis la gare de l’Est (par la ligne P du Transilien) jusqu’à Lagny-sur-Marne, charmante petite bourgade où il fait bon flâner, et où la Maison des mobilités prête (gratuitement, contre une pièce d’identité) des vélos, classiques et électriques, avec siège à l’arrière et vélo pour les enfants. Par la piste cyclable, ça va tout droit et ça ne prend pas plus d’une vingtaine de minutes…

Une fois à pied d’œuvre, vous aurez des tas de choses à découvrir. A commencer par le vaste parc de plus de 50 hectares, où l’on respire à l’ombre des grands arbres (cèdres, séquoias, ginkgos bilobas…), entre forêt, prairie, allées de promenade et espaces sauvages, relié au châ-

teau par une succession de bassins offrant une perspective d’eau de 350 mètres, façon Versailles. Maintes fois reconstruit et remanié, le château, qui fut la propriété de la famille André (ceux du musée Jacquemart-André), avant de passer à la famille Menier (les chocolats), puis à la communauté d’agglomération de Marne-et-Gondoire, en 2001, est devenu musée intercommunal et présente des expositions.

Un château de conte de fées

Le château est une œuvre en soi. Habillé de panneaux miroirs imaginés par l’artiste Xavier Veilhan, le bâtiment démultiplie le paysage alentour. Brillant de mille feux telle une apparition de conte de fées, il se fond paradoxalement dans le paysage, et c’est assez fascinant d’en faire le tour pour voir comment, selon les angles, il interagit avec l’espace alentour. A l’intérieur, on est encore immergé dans le parc puisque de larges baies vitrées permettent de voir au-dehors, tandis que de l’extérieur on ne voit pas l’intérieur.

© Yann Piriou

> Le parc culturel Rentilly - Michel-Chartier offre un vaste espace de verdure de plus de 50 hectares où l’on respire à l’ombre des grands arbres.

Prévoyez du temps aussi pour visiter l’exposition du moment, Ah quelles familles !, qui mêle peintures, photos, sculptures et installations, anciennes et contemporaines, de belles œuvres issues de la collection et venues d’ailleurs, pour aborder la question sous différents angles. On y découvre des peintres du début du XXe siècle tels Henri Lebasque ou Maximilien Luce, ou encore les tableaux d’une lignée d’artistes, Antonio Cortès (né à Séville et mort à Lagny-sur-Marne) et André, Edouard et Jeanne, tous peintres, et d’autres encore, méconnus mais de grande qualité. Mais aussi les belles gravures de Paul-Emile Colin, des images anciennes du début de la photographie comme celles de Louis Adolphe Humbert de Molard, les travaux en noir et blanc très mis en scène de Jean-Philippe Charbonnier, ou encore, beaucoup plus récent, les photos extraites d’archives familiales et retravaillées par l’artiste iranienne Maral Bolouri, sur le lien à la mère, dans le projet Un-mothering… ainsi que de nombreuses photos de l’album de famille des Menier.

Une médiathèque, des spectacles, un festival

Une exposition que l’on peut aussi découvrir grâce aux visites guidées chaque week-end, joliment enrichie de matériel pensé pour les enfants. En sortant du château, si vous avez encore des jambes (sinon faites une pause), ne manquez pas d’aller jeter un œil aux dépendances, en particulier à la salle des trophées devenue médiathèque, où trône l’ancienne et monumentale chaudière qui servait à chauffer les superbes bains turcs attenants qui datent de 1891. Tous les mercredis, des spectacles et des ateliers pour le jeune public ont lieu dans l’ancienne écurie et, du 21 au 26 mai, se déroule le festival Printemps de paroles. Un projet de restaurant est à l’étude pour l’orangerie… mais ce n’est pas pour tout de suite. Maïa Bouteillet

u Parc culturel de Rentilly - Michel-Chartier. Tout public. Tlj de 9 h à 20 h, 1, rue de l’Etang, Bussy-Saint-Martin (77). Accès par le RER A, arrêt Torcy, ou par la ligne P du Transilien, de la gare de l’Est à Lagny-sur-Marne, puis à vélo. Prêt de vélo à la Maison des mobilités de Lagny-sur-Marne. Tél. : 01 60 93 52 72. Marneetgondoire.fr.

> Une des nombreuses photos de famille issue de l’album des Menier.

en partenariat avec

A table !

Trois adresses gourmandes dénichées par le Fooding Kids, parfaites pour partager un joyeux repas en famille.

HOLYBELLY

Œufs aux plats, pancakes aux fruits de saison, chaises hautes, table à langer, coloriages… Ici, c’est kid-friendly ! Les minis comme les grands enfants y sont chéris, pour que le goût de leur époque soit aussi bon que le nôtre. La marmaille miam-miamera comme il se doit dans cette cantine campée non loin du canal Saint-Martin, avec du bon pain toasté accompagné de beurre et confiture de framboises le matin. Pour le déj’ ? Des œufs au plat ou brouillés, à agrémenter par exemple d’une crousti-galette de pomme de terre et petit épeautre, avant, pourquoi pas, un pancake tout chaud aux fruits de saison et noisettes… Et pour accompagner tout ça, un bon jus pressé à froid. Après quoi, place aux coloriages ! u Holybelly. 5, rue Lucien-Sampaix, Paris Xe. M° Jacques-Bonsergent, République. Holybellycafe.com.

CRÊPERIE DE L’ANCIENNE POSTE

Les petits ont l’embarras du choix à la Crêperie de l’Ancienne Poste, au sud de Paris, où ils peuvent piocher deux ingrédients parmi leurs favoris (jambon blanc, fromage râpé, œuf miroir), à dévorer dans une galette de sarrazinzin… avant une crêpe au sucre blond ou une crème glacée à la fraise, à la vanille ou au chocolat – le tout arrosé, entre autres, d’un jus de pomme. Bonus : le magazine Les Mini Mondes en version bretonnante, pour voyager sans quitter sa poussette ! u Crêperie de l’Ancienne Poste. 98, av. du Général-Leclerc, Bourg-la-Reine (92). RER B, arrêt Bourg-la-Reine. Creperiedelancienneposte.com.

B.O.U.L.O.M

En voilà une leçon de mathématiques que vos enfants vont kiffer ! A B.O.U.L.O.M, dans le XVIIIe parisien, la team de Julien Duboué déballe un buffet à volonté pour la plus grande joie de toute la smala, à un prix qui grandit comme les enfants : 1,50 € par anniversaire ! Alors, 1,50 € x 9 ans = … ? Régalade ! Salades plus colorées qu’un dessin animé, bulots mayo pour apprentis matelots, poulet rôti comme un dimanche… Et pour ne rien mâcher, une machine à glace dispo sur place. u B.O.U.L.O.M. 181, rue Ordener, Paris XVIIIe. M°

Le Fooding prend un coup de jeune avec sa rubrique Kids !

Qui a dit qu’il fallait choisir entre resto et marmots ? Certainement pas le Fooding, qui s’est mis à hauteur d’enfant dès 2005 avec un tag « kid-friendly » disponible sur son site. Mais aujourd’hui, c’est toute une rubrique qui pointe le museau pour les mangeur·ses de demain, avec des recettes qui tachent, des articles qui débordent… et une flopée d’adresses régalant petit·es et grand·es. L’oc casion de s’acoquiner avec Paris Mômes, histoire de vous glisser régulièrement ses meilleurs plans pour toutes les dents ! Pour en savoir plus, rendez-vous sur Lefooding.com/kids.

© Albin Durand

© Crêperie de l’ancienne poste

© Restaurant

Boulom Paris

Jouez, Créez, Bougez

Jouez, Créez, Bougez

Jouez, Créez, Bougez

du 06 AVRIL au 01 SEPTEMBRE 2024

Un certain art de vivre

Daphné, une fillette à l’imagination joyeuse, nous emmène dans son monde plein de vie fait de moments imparfaits, mais où l’on ne s’ennuie jamais. En trois petites histoires, par ses jeux, elle laisse entrevoir son univers, son art d’inventer des situations et sa manière bien à elle de mener son quotidien. Avec ses comparses Birson l’ourson, Bilbil la Playmobil, Vieille Poupée et Tiphan le bébé éléphant, elle prépare un thé qui tombe à l’eau, tente une recette improbable, fait une chute, mais se relève toujours ! Ici, on s’amuse, on invente, c’est la liberté du jeu, une aventure vécue pleinement où les émotions se ressentent puissamment. Qu’il s’agisse de pleurer ou de rire, Daphné, sous les crayons éclatants de Lisbeth Renardy, est entière et sans fard, et on l’adore. u Daphné et les moments parfaits. A partir de 4 ans. De Julie Bonnie et Lisbeth Renardy. Hélium. 16,90 €.

Héroïque

Oskar n’est ni le plus fort, ni le plus intelligent, ni le plus beau, mais c’est son nom qui sort du chapeau pour aller affronter le comte Krokula, celui-là même qui a jeté une malédiction sur le village. Ses prédécesseurs n’en sont jamais revenus… Fromager en faillite, peu reconnu par les villageois, voilà Oskar gravissant la montagne du château, à la rencontre de son destin. Coup de théâtre, il est accueilli par une petite souris ridicule qui se moque de ce nouveau candidat sans charme. Subira-t-il le même sort que ses compatriotes ? Pétrifié par la diabolique souris ? C’était compter sans leur goût partagé pour la raclette… Une histoire drôle, à l’humour mordant, et une issue insoupçonnée qui célébrera Oskar à sa juste valeur, comme un vainqueur ! u Oskar et le comte. A partir de 6 ans. De Jean-Baptiste Drouot. Les Fourmis rouges. 14,90€.

Par Aïcha Djarir

En ligne de compte

S’il y a bien une chose que le petit Youn aime, c’est compter. Les doigts de la main, des pieds, les minutes, les heures, les jours, les mois et les années… Ces énumérations ont pour cadre une fenêtre, un décor presque immuable à quelques détails près. Un même paysage, un jardin, une maison et l’horizon que l’on voit changer au fil des saisons, la neige, les fleurs, les jeux d’eau se succèdent. Au même titre que Youn qui grandit au rythme des années – l’école, les jeux dans le jardin, puis la paternité. Un album sur le temps qui passe imperceptiblement, presque sans texte, avec des dessins au trait épais qui donnent à voir des images fortes, invitant à la contemplation. Un livre qui intrigue par son format original tout en hauteur, et que l’on admire aussi pour sa fabrication soignée. Une petite histoire qui compte. u  A partir de 3 ans. De Morgane Rospars. Thierry Magnier. 18 €.

Bis

C’est une belle journée, et une galerie d’animaux se prélassent au soleil. Deux blaireaux arrivent, l’un d’eux déclare: « On va être bien là », et son ami acquiesce : « Oh oui on va être bien là. » Il suffit de tourner les pages pour se rendre compte que Basile se livre au jeu de la répétition, reprenant mot pour mot tout ce que son ami dit. Comment se dépêtrer de cet écho irritant ? Charlie tente de leurrer Basile, d’abord en lui prêtant des propos fort peu ragoûtants que ce dernier répète : « Je m’appelle Basile et je me ronge les ongles de pieds », et en lui extirpant des promesses de massage : « Moi, Basile… je promets de faire un massage des pattes à Charlie »… C’est tendre et drôle jusqu’à la déclaration finale. Dans ce très bel album aux contours incertains réalisé à l’aquarelle dans des aplats de couleurs transparents et fluides, Clarisse Lochmann réinterprète avec humour les jeux d’imitation chers aux tout-petits. u Charlie et Basile. A partir de 4 ans. De Clarisse Lochmann. MeMo. 17 €.

En plein centre

Un album qui réconfortera peut-être ceux qui tiennent la place du milieu. En suivant le quotidien de ravissants lapereaux sont visitées des situations variées : parfois il faut faire entendre sa voix, et d’autres fois il vaut mieux céder à plus petit que soi. Une condition pas toujours enviable : « On récupère souvent de vieilles affaires », on rêve d’une chambre à soi. Cet album met à l’honneur le cadet, dans des pages consolantes qui racontent le compromis, mais aussi la capacité à trouver son propre chemin. Des illustrations toutes douces, pour cette touchante histoire de petits lapins qui finissent lovés les uns contre les autres autour d’un livre. u Quand on est au milieu. A partir de 4 ans. D’Anika A. Denise et Christopher Denise. Kaleidoscope. 14 €.

Chaud au cœur

Cet album hybride est à la fois un documentaire et une histoire qui raconte la vie de Youri en Sibérie, au bord du lac Baïkal, dans son quotidien aux côtés de son père. Leurs occupations tournent autour de cette majestueuse étendue d’eau dans laquelle ils découpent d’énormes glaçons pour les entreposer devant les maisons afin de fournir les habitants en eau douce. Ce sont les chasseurs de glace. Autour du lac on découvre les habitants, les Bouriates, qui vivent dans des yourtes, pensent que chaque montagne a un esprit, mais aussi les animaux, les arbres et les paysages à perte de vue. Un magnifique album de voyage, propice à la rêverie. u Chasseur de glace. A partir de 6 ans. De Séraphine Menu et Marion Duval. La Partie. 20 €.

Gagnez des livres de notre sélection en nous suivant sur Instagram !

@ Paris_momes

© Ed. Helium Julie Bonnie et Lisbeth Renardy

cinéma

Qui vole un œuf prend de gros risques !

Les descendants des Goonies se trouvent dans Riddle of Fire, lui-même descendant des teen movies des années 1980. Une régalade, quoi !

Deux frangins et leur meilleure copine dérobent une console de jeux et se retrouvent bien embêtés quand ils se heurtent au mot de passe donnant accès à la télé. La maman des garçons, alitée à cause d’une grosse crève, accepte de donner le code en échange d’une tarte aux myrtilles dont a le secret la pâtissière du coin, sauf que celle-ci est malade. Après négociation, elle veut bien filer la recette qui nécessite un œuf tacheté dont il reste une seule boîte à l’épicerie… qu’achète une brute qui refuse de partager. Notre gang décide de la lui dérober, mais s’embarque sans le savoir dans une aventure où ils seront confrontés à une authentique sorcière et un patron de boîte de nuit, et où ils seront aidés par la très jeune héritière de la Lame ensorcelée… Une histoire de dingue, oui. Mais aussi bien raisonnée et structurée qu’un teen movie (film pour ados) des années 1980, mâtiné de conte de fées moderne et débarrassé de toute guimauve. C’est la prime qualité de ce premier long-métrage d’un jeune réalisateur américain : tout sonne vrai. Ce qui n’empêche pas ce petit bijou d’être drôle, haletant et poétique. Sans aucun doute LA surprise du printemps. u Riddle of Fire. A partir de 9 ans. De Weston Razooli. Avec Lio Tipton, Charles Halford, Skyler Peters… Sortie le 17 avril.

Todo bem !

Par Christophe Carrière

Les Aventuriers de l’arche de Noé est un film d’animation qui a plus à voir avec la poésie qu’avec la religion.

Musiciens incompris, les souris Vini et Tom sont virées de tous les cabarets. Et cela ne s’arrange pas quand Dieu décide de noyer la Terre sous un déluge. Ils vont néanmoins réussir à s’introduire dans l’arche de Noé où ça ne tarde pas à barder à cause d’un lion insatiable (et au vocabulaire très aléatoire, rigole qui voit) jumelant la loi du fort avec la loi de la jungle. Et Vini et Tom d’imaginer un concours de talents entre The Voice et Star Academy pour adoucir l’ambiance… Et Dieu dans tout ça ? Il passe la main à Vinicius de Moraes (ce n’est pas un hasard si le héros se prénomme Vini), poète brésilien à l’origine de la bossa nova et qui, en 1970, publia des poèmes autour de l’arche de Noé écrits initialement pour ses enfants. Le scénario de ces Aventuriers… s’en inspire et verse donc moins dans le prosélytisme religieux que dans la fable adaptée aux temps modernes où, entre les lignes d’un message socio-écolo, se glisse un regard gentiment mordant sur notre époque dominée par les likes et les selfies. En un mot, pertinent. u Les Aventuriers de l’arche de Noé. A partir de 5 ans. De Sergio Machado et Alois di Leo. Sortie le 10 avril.

> Les Aventuriers de l’arche de Noé... revu et corrigé

© Le Pacte

Les arts martiaux, c’est rigolo

Huit ans après, retour très attendu et gagnant de l’improbable et irrésistible Kung Fu Panda.

Coucou le revoilà ! Toujours aussi gourmand mais au top de sa forme physique, le panda Po prend plutôt mal le fait de devoir se choisir un successeur au rang de guerrier dragon. Mais Maître Shifu ne lui laisse pas le choix : il doit tourner la page. Débarque alors une lézarde métamorphe, capable de prendre n’importe quelle apparence et qui va surtout faire revenir tous les ennemis passés de Po (dans les épisodes précédents) pour prendre le pouvoir. Notre Bruce Lee des peluches va devoir trouver de l’aide, laquelle ne sera pas forcément celle qu’il attendait… C’est ce qui fait tout le sel de la licence : les scénarios sont ciselés jusque dans la moindre vanne (et il y en a beaucoup) ou clin d’œil (dont Monty Python : Sacré Graal). Une valeur sûre. u Kung Fu Panda 4. A partir de 6 ans. De Mike Mitchell et Stephanie Stine. Déjà en salles.

> Riddle of Fire, un régal primé à Mon premier festival.

PRIX

> Quatre courts qui tordent le cou aux idées reçues sur les sorcières

Chapeaux pointus

Un joli programme drôlement instructif autour des Fées Sorcières.

Après tout, c’est quoi une sorcière ? Une fée qui a mal tourné ? Mais en quoi la fée est-elle meilleure, si la sorcière est bienveillante ? Vous avez quarante minutes pour répondre, le temps de voir quatre courts qui tordent le cou aux idées reçues, dont un particulièrement amusant : Le Bébé et la sorcière. Comme celle-ci a besoin d’un poupon pour une recette, elle se fait passer pour une baby-sitter et embarque la progéniture princière. Mais voilà que le bébé fait popo dans la sauce, plonge des piranhas dans son bain et multiplie les catastrophes… A noter une info en fin de générique du programme : il y a 3,8 milliards d’années, des étoiles ont percuté la croûte terrestre et les résidus seraient à l’origine de l’or. La nature est aussi ensorcelante que féerique. u Les Fées Sorcières. A partir de 4 ans. D’Evgenia Golubeva, An Vrombaut, Marion Jamault, Cédric Igodt et David Van de Weyer. Déjà en salles.

Soviet suprême

Découvrez L’Antilope d’or, né en Union soviétique et sans lequel Totoro, Chihiro et les autres n’auraient peut-être jamais vu le jour.

L’Antilope d’or est ainsi nommée car, quand elle claque des pattes arrière, il pleut des pièces d’or. Un cupide maharadjah veut la capturer, mais un jeune paysan protège l’animal magique – comme il protège tous les animaux d’ailleurs. Le conte est plein d’enseignements (au même titre que La Renarde et le Lièvre en complément de programme), mais ce qui frappe, c’est la fluidité de l’animation et la délicatesse du trait. L’affaire datant de 1954, point d’images de synthèse ou d’aide numérique. C’est de l’image par image, un boulot de fourmi made in URSS qui marquera durablement, à plusieurs milliers de kilomètres à l’est, un jeune spectateur du nom de Hayao Miyazaki. La base. u L’Antilope d’or, de Lev Atamanov A partir de 4 ans. La Renarde et le Lièvre, De Youri Norstein. Déjà en salles.

> L’Antilope d’or, probable ancêtre de Totoro made in URSS

spectacles

> Salti, quand la danse nous met en joie, petits et grands.

Danse / 27 et 28 avril

Antidote

Une danse qui soigne, portée par un trio à l’énergie joyeuse. Quand on est malade, triste ou qu’on s’ennuie… la danse redonne vie ! Telle est la morale du formidable Salti, de la compagnie Toujours après minuit, dont la sarabande finale nous met en joie avec une indiscutable évidence. C’est dans la riche tradition de la tarentelle, danse très ancienne du sud de l’Italie, connue pour guérir après morsure de la tarentule (d’où son nom), que les artistes Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna sont allées puiser leur inspiration. Ce qui nous réjouit ici, c’est la manière dont elles ont su composer le trio et les relations qui l’animent, autant que la manière dont la danse gagne les corps, petit à petit, et de façon très différente, pour réinventer un rituel, à la fois clownesque et contagieux, qui peut parler aux enfants d’aujourd’hui, comme à tous les âges, ados et adultes aussi. Chaque corps ainsi joyeusement exorcisé raconte une autre manière d’être et de se libérer. Chacun s’y reconnaîtra. u Salti. Dès 3 ans. Les sam 27 avril à 15 h et 19 h, et dim 28 avril à 15 h. Tarif famille : 15 €. Théâtre de la Poudrerie, 6, av. Robert-Ballanger, Sevran (93). RER B, gare Sevran-Livry. Lapoudrerietheatre.fr.

Spectacle / 18-21 avril

Fais ton truc !

Un spectacle ouvert à tous les vents de l’imaginaire. Mais qui sont ces drôles de personnages molletonnés, à la tête en forme d’oreiller ? Kim, Cleub et Mauro se sont inventé un abri – une cabane, un grenier d’enfance ...– où ils se retrouvent et fabriquent tout ce qui leur passe par la tête à l’aide de matériaux hétéroclites. Ils tentent des trucs. Passe Jonathan ; lui, tout ce qu’il fait, il trouve ça nul… Pour leur premier spectacle jeune public, le collectif suisse Old Masters a puisé dans les matériaux de ses précédentes créations, y compris pour le texte, et bricolé librement, un peu à la manière des personnages. Surprenant, poétique et drôle, le spectacle accueille l’imaginaire de chacun et encourage l’expression de soi, l’ouverture à l’autre et la collaboration sans asséner de discours. Un bonheur ! u La Maison de mon esprit. Dès 4 ans. Du 18 au 21 avril à 18 h, sam à 14 h 30 et 18 h, dim à 11 h. Tarif : 26 €, réduit 10 €. Théâtre Silvia-Monfort, 106, rue Brancion, Paris XVe. M° Portede-Vanves. Theatresilviamonfort.eu.

Par Maïa Bouteillet

Spectacle / 24 et 27 avril

Le désir et la peur

Un conte fascinant de Jon Fosse, Prix Nobel de littérature 2023.

Une petite fille brûle de descendre explorer la cave de sa maison, malgré l’interdiction de son grand frère. Cet endroit noir et humide l’attire plus que tout… A partir de ce motif, le grand écrivain norvégien Jon Fosse écrit un puissant conte pour enfant sur la peur, le désir et la transgression. La mise en scène de Christophe Laluque place les spectateurs au milieu de l’espace scénique… Le spectacle a été créé des années avant que Fosse ne soit couronné du prix Nobel de littérature, et c’est une très bonne idée de le programmer à nouveau. Cela nous offre l’occasion d’entendre la langue musicale, précise et poétique de ce très grand écrivain qui sait, avec peu de mots, faire surgir le doute et l’indicible.  u Noir et humide. A partir de 8 ans. Les mer 24 avril à 15 h et sam 27 avril à 17 h. Tarif : 16 €, réduit 8€. Théâtre Dunois, 7, rue Louise-Weiss, Paris XIIIe. M° Chevaleret. Theatredunois.org.

> Le formidable La Maison de mon esprit, du collectif Old Masters.

© Julie Masson

© Christophe Raynaud de Lage

signé en langue des signes.

Une fille, c’est quoi ?

Un conte féministe dansé et signé avec une belle énergie. Au centre de la scène, une baignoire figure l’espace du souvenir où notre personnage se love pour retrouver son centre et ses sensations du monde d’avant, ce monde rond d’avant la séparation mère-enfant, d’avant la démarcation fille-garçon. Dans cette « chambre d’eaux », Sacha trouve un abri pour penser son corps, questionner ce qu’elle a entre les jambes, que personne ne nomme et qu’on lui dit de ne pas toucher… Quoi de mieux que la danse pour exprimer la colère qui remue à l’intérieur et son désir de se construire librement ? Une danse énergique et forte, que la chorégraphe Marie Barbottin associe à un geste plastique émancipé. A ses côtés, Yan Giraldou traduit l’histoire en langue des signes française et offre un délicat contrepoint dansé. Comme dit Catherine Verlaguet, l’autrice qui a su composer un texte sensible et politique à la fois, « fille, c’est trop difficile ». Très rares sont les spectacles pour enfants qui s’aventurent sur ces territoires intimes avec autant d’engagement et de poésie. u La Chambre d’eaux. Dès 6 ans. Du 2 au 6 mai. Tarif : 16 €, gratuit pour les moins de 14 ans en famille. Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt, place du Châtelet, Paris IVe. M° Châtelet. Theatredelaville-paris.com.

Théâtre / 24 et 27 avril

Malaxer les mots

Cinq personnages en exploration joyeuse dans la langue. « Pourquoi une table s’appelle une table et pas un schling ? Et si ça s’appelait un schling, ça servirait quand même à manger autour ? » De la réalité d’une chose au nom qu’on lui donne, quel est le chemin ? Après le réjouissant A l’envers à l’endroit, l’an dernier, on retrouve la metteuse en scène suisse Muriel Imbach, philosophe de formation, et sa capacité à donner voix à la curiosité sans limites des enfants. Ici, cinq acteurs et actrices mènent une enquête joyeuse et poétique sur le langage. u Le Nom des choses. A partir de 7 ans. Les 24 et 27 avril. Tarif : 8 € à 24 €. TPM, place Jean-Jaurès, Montreuil (93). M° Mairie-de-Montreuil. Theatrepublicmontreuil.com.

La Fratrie, La Misère est plus douce au soleil 2014, Collection Fondation Villa Datris, © La Fratrie, Adagp, Paris, 2024 / Photo œuvre © Tim Perceval / Création graphique © Atelier Eddy Terki

Spectacle / 2-6 mai

© Alain Julien

> La Chambre d’eaux, un spectacle narré et

au secours, c’est dimanche !

> Une myriade d’animations au musée de l'Air pour la journée famille.

Evénement/ 14 avril

Un dimanche dans les étoiles

Au musée de l’Air et de l’Espace, une journée spéciale famille qui donne des ailes.

Un programme passionnant vous attend au musée de l’Air et de l’Espace, pour ce dimanche spécial intitulé « Ma famille à bord » : les 6 ans et plus, accompagnés de leurs parents, pourront ainsi écouter des contes sur le vent, participer à une visite autour des animaux qui ont inspiré les êtres humains pour fabriquer des objets volants, accéder au Planétarium ou à l’espace interactif Planète Pilote, suivre un véritable entraînement d’astronaute, ou encore découvrir en quinze minutes des réponses à des questions comme : « Un avion, comment ça vole ? »… Les tout-petits ne sont pas oubliés : pour les 0-3 ans et leur famille, le musée de l’Air ouvre un nouvel espace, le Cocon, spécialement conçu pour les accueillir au calme, avec des jeux adaptés. En plus, parents et tout-petits pourront assister au spectacle Le Ballon de Caroline, un conte tout doux et plein d’aventures. u Ma famille à bord. Tout public. Le dim 14 avril de 10 h à 18 h. Gratuit avec le billet d’entrée du musée. Tarif : 17 €, 4-18 ans : 6€. Musée de l’Air et de l’Espace, 3, esplanade de l’Air-et-del’Espace, Le Bourget (93). RER B, arrêt Le Bourget, puis bus 152. Museeairespace.fr.

© Musée de l’Air et de l’Espace –Aéroport Paris-Le Bourget / Tania Rieu

Evénement / 27 et 28 avril

Picasso en famille

Par Orianne Charpentier

Tout un week-end d’activités créatives et de visites à vivre en famille au musée Picasso.

A l’occasion du nouvel accrochage du musée Picasso, qui redéploie les œuvres du célèbre artiste dans tous les espaces du bel hôtel particulier, parents et enfants pourront vivre tout un week-end d’activités festives et créatives : des visites variées (dont une, « Picasso, salut l’artiste », est spécialement conçue pour les 3-5 ans), où l’on découvre un peu plus l’univers de Picasso, où l’on apprend ce qu’est un marchand d’art, où l’on aide le guide à mener à bien sa visite… Mais aussi des ateliers artistiques à la découverte du portrait (« Démêler les pinceaux »), pour explorer différentes techniques (« Capsules créatives »), ou encore pour créer des œuvres à partir de matériaux de récup’, en compagnie des plasticiens du collectif LaBel RéCup’. Sans oublier l’approche sensible des œuvres en compagnie de la danseuse Laure d’Eszlary, avec, pour compléter la journée, une initiation au flamenco et une séance de maquillage. u Week-end famille. A partir de 3 ans. Les sam 27 et dim 28 avril de 9 h 30 à 18 h. Activités gratuites sur présentation du billet d’entrée. Tarif : 16 €, réduit 12 € (pour 1 ou 2 adultes accompagnant un enfant), gratuit pour les moins de 18 ans. Musée national Picasso-Paris, 5, rue de Thorigny, Paris IIIe. M° SaintPaul. Museepicassoparis.fr.

> Le musée de l’Orangerie ouvre un espace tout doux pour les 0-12 ans.

© Sophie Crépy

Sortie au vert / Jusqu’au 17 novembre

Tous aux courses

Des journées à vivre en famille dans cinq hippodromes, jusqu’à l’automne !

De grands espaces verts, une ambiance trépidante, un accueil spécial pour parents et enfants… Avec l’opération « L’hippodrome en famille », les enfants peuvent découvrir l’ambiance joyeuse des champs de courses grâce à de nombreuses animations variées et gratuites : balades à poney, structures gonflables, manège de chevaux de bois, jeu d’enquête… Idéal pour tous les petits fans d’équidés, d’autant qu’il y a cinq hippodromes participants (Chantilly, Auteuil, ParisLongchamp, Saint-Cloud et Deauville), et une trentaine de dates, notamment en avril-mai. u Hippodrome en famille. A partir de 5 ans. Dates variables selon lieux. Gratuit pour les moins de 18 ans. Hippodromeenfamille.com.

> Une idée de dimanche au vert... et au galop.

C’est nouveau !

Tous les week-ends, et pendant les vacances, l’Orangerie ouvre son espace pour les enfants.

Le nombre de personnes admises est limité, on s’y déchausse et il y a aussi des locaux attenants pour se mettre à l’aise : une annexe pour allaiter au calme, un vestiaire, un garage à poussettes. Inspiré de Mille Formes et du Lab de la Cité des bébés, l’espace famille de l’Orangerie c’est d’abord un lieu pour se (re)poser avant et après la visite. « Les musées sont des espaces fatigants pour les enfants », explique Céline Meler, chargée de médiation jeune public et famille. Si la moquette épaisse et le molleton du gradin vous inspirent une petite sieste, n’hésitez pas. C’est aussi un espace récré pour jouer et découvrir. La scénographie est inspirée des Nymphéas sur le plan des couleurs, de la lumière comme des formes. Les tables et les tabourets présentent différentes hauteurs. A disposition, du matériel pour découper, colorier, imaginer, avec des propositions d’artistes. Outre les livres autour de l’art, on y trouve deux murs de manipulation avec des activités collectives (coloriage, tangram, puzzle), dès 5 ans, et d’autres autour des cinq sens, dès 2 ans, à partir d’œuvres du musée. Il y a aussi trois petites alcôves cosy pour s’immerger sous casque dans des podcasts sur la collection. M.B. u Espace famille. 0-12 ans. Les sam, dim et jours fériés de 9 h à 18 h. Gratuit avec billet d'entrée. Musée de l'Orangerie, Jardin des Tuileries. M° Concorde. Musee-orangerie.fr.

À PARIS MÔMES

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 À 16 ANS

Rentrée dehors

N°

LE PARIS DES ENFANTS DE 0 À 16 ANS

S’éveiller au monde

19€/an + 6 NUMÉROS Pour les 20 premiers abonnés* 2 entrées** pour LE MUSÉE DU

N°

QUAI BRANLY valables jusqu’au 31 déc 2024

Nom

POUR RECEVOIR LE MAGAZINE À LA MAISON POUR DÉCOUVRIR CHAQUE NUMÉRO AVANT SA DIFFUSION POUR SOUTENIR UN MÉDIA CULTUREL INDÉPENDANT

Prénom

Adresse

CP Ville

Téléphone

E-mail

❏ Je souhaite recevoir la newsletter mensuelle des 0-4 ans.

❏ ❏ Je souhaite recevoir la newsletter hebdomadaire des 4-12 ans.

Coupon complété et chèque à l’ordre des Editions Paris Mômes à envoyer à : Paris Mômes, 59 rue de l’Ourcq, 75019 Paris

Ou s’abonner directement en ligne sur parismomes.fr ou en scannant le QR code

*Offre valable jusqu’au 20 mai 2024. **Valeur du lot : 28€. Entrée gratuite pour les -26 ans.

Lieu / Les samedis et dimanches

© Florian LegerChair and DareFrance Galop

expos

Jusqu’au 12 mai

Visions du futur

Comment prévoir, voire prévenir, l’avenir ? Une belle réunion d’œuvres à voir à Lafayette Anticipations.

Appréhender le futur, le prévoir, l’apprivoiser… Les œuvres réunies dans l’exposition Coming Soon ont en commun cette quête, mais offrent des myriades de voies et d’approches différentes – qu’il s’agisse d’un ex-voto de l’Egypte antique, de cartes de tarot dessinées par des artistes, d’une araignée-oracle ou de la performance de Bridget Polk, Balance, qui consiste à reconstruire inlassablement de délicates superpositions de pierres en équilibre vouées à toujours s’écrouler. La visite est accessible avec des enfants, d’autant que des cartels à leur hauteur donnent des clés sur certaines œuvres, avec, en plus, le week-end, des ateliers et des visites pour les familles. u Coming Soon, en attendant demain. A partir de 6 ans. Jusqu’au 12 mai. Tlj sf mar, de 11 h à 19 h, nocturne le jeu jusqu’à 21 h. Gratuit. Lafayette Anticipations, 9, rue du Plâtre, Paris IVe. M° Rambuteau. Lafayetteanticipations.com.

Jusqu’au 30 juin

Mon amie la rose

A l’ICI, la rose de Jéricho vue par l’artiste Aurélia Zahedi. C’est une plante mythique, mais bien réelle pourtant : la rose de Jéricho croît dans le désert et, poussée par le vent, se réinvente sans cesse au point qu’elle semble éternelle. Cette fleur étrange, l’artiste Aurélia Zahedi l’a cherchée longtemps, et cette quête, ponctuée de rencontres mémorables, notamment avec les Bédouins de Nabi Moussa, a pris la forme d’œuvres plus délicates et subtiles les unes que les autres. Elles sont exposées dans le hammam de l’Institut des cultures d’islam, et on vous conseille vivement, pour en saisir toutes les dimensions, de suivre l’une des visites guidées proposées le samedi après-midi – sans parler de la foisonnante programmation jeune public, à regarder de près. u Aurélia Zahedi, la Rose de Jéricho. A partir de 8 ans. Jusqu’au 30 juin. Tlj sf lun, du mar au dim de 11 h à 19 h, le ven de 16 h à 20 h. Gratuit. Institut des cultures d’Islam, 56, rue Stephenson, Paris XVIIIe. M° Château-Rouge. Institut-cultures-islam.org.

Par Orianne Charpentier

Jusqu’au 25 août

Vague d’amour

L’installation de Adrien M & Claire B à la Philharmonie offre un bain d’émotions. C’est une expérience autant sensorielle qu’émotionnelle à laquelle nous convie En amour, l’installation immersive et interactive présentée à la Philharmonie par le duo d’artistes Adrien M & Claire B. Une fois dans la salle, on ôte ses chaussures et on attend… avant d’être submergé par des vagues d’images, de musique et de mots. Des mots qui racontent une histoire de gens qui s’aiment, puis qui s’aiment autrement. Les adultes auront peut-être la gorge serrée, parfois, mais les enfants, eux, s’en donnent à cœur joie, chacun de leurs mouvements aidant à métamorphoser le décor. Une réussite. u En amour. A partir de 6 ans. Jusqu’au 25 août. Du mar au jeu de 12 h à 18 h, ven de 12 h à 20 h, sam de 10 h à 20 h, dim de 10 h à 18 h. Tarif : 11 €, réduit 6 €, moins de 12 ans gratuit sur réservation. Philharmonie de Paris, Cité de la musique, 221, av. Jean-Jaurès, Paris XIXe. M° Porte-de-Pantin. Philharmoniedeparis.fr.

> Coming Soon, quand l’art exprime la soif de connaître l’avenir.

> Une installation immersive vibrante à la Philharmonie.

© Philippe Parreno

© Joachim Bertrand Philharmonie de Paris

Jusqu’au 22 septembre

Le revers des médailles

Découvrez l’histoire de la médaille olympique à la Monnaie de Paris.

Les médailles olympiques, on les voit luire au cou des champions et championnes lors de leur passage sur le podium. Mais à quoi ressemblent-elles ? Qui les a dessinées ? Quand sont-elles apparues ? Toutes ces questions trouvent leur réponse dans la nouvelle et passionnante exposition de la Monnaie, D’or, d’argent, de bronze. Une histoire de la médaille olympique. On y trouve une foule d’anecdotes sur ces petits disques de métal ouvragés si convoités : leur design, leur fabrication, les symboles qu’ils évoquent… Mais aussi sur les premiers Jeux olympiques, les héros et héroïnes qui ont marqué l’histoire des Jeux modernes, et plein d’autres secrets à découvrir. u D’or, d’argent, de bronze. Une histoire de la médaille olympique. A partir de 6 ans. Jusqu’au 22 septembre. Tlj sf lun, de 11 h à 18 h. Tarif : 12 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Monnaie de Paris, 11, quai de Conti, Paris VIe. M° PontNeuf. Monnaiedeparis.fr.

PARCOURS-JEUX

Demandez le beau parcours-jeux Paris Mômes pour vous accompagner dans l’exposition !

Jusqu’à la fin de l’année

Tous en Seine

Une exposition originale sur les objets trouvés dans le fleuve parisien.

Connaissez-vous la Crypte archéologique de l’île de la Cité, un lieu étonnant qui nous plonge dans les entrailles de Paris ? On y accède, au pied de Notre-Dame, par une volée d’escaliers nous entraînant sous terre – telle une vraie porte temporelle, à travers laquelle on peut parcourir près de deux mille ans d’histoire. La crypte conserve en effet des vestiges des premiers temps de la Cité : anciens quais, thermes gallo-romains, remparts du Bas-Empire… Bref, rien que pour ça, la visite vaut la peine, mais la Crypte propose aussi régulièrement des expositions, dont celle-ci, Dans la Seine, un passionnant inventaire d’objets trouvés dans le lit du fleuve : outils préhistoriques, ex-voto, épées, sculptures, vaisselle variée… Lesquels nous racontent un peu de l’histoire de Paris au fil des siècles. En parallèle, la Crypte propose des contes et visites en famille les mercredis et samedis. u Dans la Seine. A partir de 8 ans. Jusqu’à la fin de l’année. Du mar au dim de 10 h à 18 h. Tarif : 9 € ; réduit 7 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Crypte archéologique de l’île de la Cité, 7, place Jean-Paul-II, Paris IVe. M° Cité. Crypte.paris.fr.

> Les trouvailles de la Seine.

© Marc Lelièvre / Ville de Paris

oxygène

> Sur la petite ceinture, autour des plantes et des oiseaux sauvages.

Balade / 4 mai

Plantes, oiseaux et inversement

Découvrir les plantes et les oiseaux dans le même élan, c’est l’idée de cette sortie originale.

Direction la petite ceinture du XIVe arrondissement, non loin de la porte d’Orléans : le parcours est court, mais, d’après Flora Delalande, l’artiste botaniste qui coanime la balade, il s’y trouve « une grande diversité de plantes sauvages ». Avec Sébastien Detante-Brison, qui apporte ses connaissances en ornithologie, elle nous apprendra à reconnaître les espèces végétales en relation avec les oiseaux, comme la chélidoine, autrement appelée plante à verrue, dont le nom latin signifie « hirondelle » ; le lierre, dont les fruits sont indispensables pour les oiseaux en hiver ; ou encore le mouron des oiseaux, dont les graines sont également appréciées. C’est leur première sortie en duo. Les enfants sont les bienvenus. Durant deux heures, on observe, on écoute, on sent. Vu le parcours (1,5 km), inutile de prévoir les chaussures de randonnée, mais si vous avez des jumelles, n’hésitez pas ! M.B. u Balade plantes et oiseaux sauvages. Dès 6 ans. Le sam 4 mai de 9 h 30 à 11 h 30. Tarif : 15 €, 9 €. Rendez-vous place Alice-Guy, Paris XIVe. M° Porte-de-Vanves. Helloasso.com/associations/les-hirondelles.

Par Maïa Bouteillet et Orianne Charpentier

Plein air / 6, 27 avril et 11 mai

La danse se met au vert

A la Poudrerie, pour humer le printemps.

Le mieux, c’est d’y aller à vélo : par le canal, c’est tout droit depuis la Villette. Trois spectacles sont au programme de cette Belle Saison 2024, du théâtre Louis-Aragon : Clan Cabane (tout public), de La Contrebande, offre une échappée cirque autour de deux trampolines et de solides poutres de bois pour retrouver l’imaginaire de l’enfance ; le très beau Fantasie Minor (dès 11 ans), de Marco da Silva Ferreira, un enthousiasmant duo hip-hop où se lit la belle complicité des interprètes et où le frappé de pieds répond avec force à la partition pour piano de Schubert ; et aussi Maestro, de Camille de la Guillonnière. C’est gratuit. La Poudrerie, c’est très joli pour se balader, faire un pique-nique… M.B. u La Belle Saison. Dès 5 ans. Les 6, 27 avril et 11 mai. Gratuit. Parc de la Poudrerie, entrée allée EugèneBurlot, Vaujours (93). A vélo depuis la Villette, ou RER B, arrêt Vert-Galant. Theatrelouisaragon.fr.

Visite / En avril-mai

Jeux de piste au château

Des balades en famille au château de La Roche-Guyon. Profitez des beaux jours pour découvrir ce fantastique édifice de pierre blanche, lové à flanc de falaise dans un méandre de la Seine : le château de La Roche-Guyon est un lieu rempli de mystères – ses salles troglodytes, son donjon, son jardin anglais… En avril-mai, plusieurs parcours sont proposés pour les familles : la balade « Entre craie et Seine » qui permet de découvrir son architecture et ses environs (16 et 17 avril, 22 mai) ; la balade « La Roche-Guyon et la Seconde Guerre mondiale », qui invite à une plongée dans l’Histoire (10 et 24 avril, 15 et 29 mai) ; ou le rallye « A l’assaut de la forteresse », une occasion de prendre de la hauteur (les 20 et 27 avril, prévoyez de bonnes chaussures !). O. C. u Visites au château. A partir de 6 ans. En avril-mai. Dates, horaires et tarifs variables selon activités. Château de La Roche-Guyon, 1, rue de l’Audience, La Roche-Guyon (95). Accès en train gare Saint-Lazare, arrêt Mantes-la-Jolie, puis bus 95-11. Chateaudelarocheguyon.fr.

> Fantasie Minor, un enthousiasmant duo à découvrir à La Belle Saison.

© Faustine Rêves

© Martin Argyroglo

ÉC OLE D E

TH ÉÂT RE MUSI CAL

26, rue

Crussol — Paris XI

Ateliers de pratiques artistiques et cursus aménagés

pour les enfants de 8 à 16 ans

informations et inscriptions

vincianneregattieri.com

objectif terre

Par Orianne Charpentier et Maia Bouteillet

> Des œuvres marquantes et variées, autant de réflexions sur une nécessaire transition, à la Fondation EDF.

Expo / Jusqu’au 29 septembre

Futur sobre

Quand 23 artistes contemporains explorent la notion de sobriété…

Des hommes d’affaires enfouis dans le sable soigneusement ratissé d’un jardin japonais, un féerique château de céramique dévoré par les flammes, une superbe tapisserie faite de capsules de métal et de bouchons en plastique… Et bien d’autres œuvres, qui, ensemble, questionnent les visiteurs sur leur rapport au monde, leur manière de consommer, leur relation à la nature, en utilisant différents supports – dessins, vidéos, sculptures, installations, musique, nouvelles technologies… Cette dernière exposition très réussie de la Fondation EDF propose tous les week-ends des visites guidées, qu’on vous conseille de réserver à l’avance. O.C. uDemain est annulé. A partir de 8 ans. Jusqu’au 29 septembre. Du mar au dim de 12 h à 19 h. Gratuit, réservation conseillée. Fondation groupe EDF, 6, rue Récamier, Paris VIIe M° Sèvres-Babylone. Fondation.edf.com.

Livre Des histoires écologiques

Une collection bien inspirée pour raconter autrement la nature aux enfants. L’alliance d’un vieux chat et d’une plante très résistante, munie de très larges feuilles, nommée bardane ou oreille de géant ; la bonne farce jouée par les oiseaux, souris et autres bestioles du jardin face à leur prédateur maison, par ailleurs friand de croquettes dans Le Roi-Chat… Lancée il y a plus d’un an par l’éditeur Albin Michel, la collection « Ronces », dirigée par Jérémie Moreau, propose de nouvelles histoires pour mettre l’écologie à la portée des plus petits. Au cœur des albums, la nature n’apparaît pas comme un fragile carré d’herbe à protéger, mais comme un entremêlement de vivants, animaux et végétaux ensemble, étroitement reliés et interdépendants, fourmillant d’échanges, de relations

et donc d’histoires. Celles qu’on appelle « mauvaises herbes » sont souvent des plantes dont on ignore encore les propriétés… Ainsi de la bardane dans Oreille de géant, de Pierre Zenzius, qui un jour abrita le vieux chat de la pluie et qui plus tard accroche ses fleurs en forme de petites étoiles à son pelage. Des livres qui nous incitent à observer la vie autrement. A ras du sol et de ses trésors. M.B. u Oreille de géant. A partir de 4 ans. De Pierre Zenzius. 15,90 €. Le RoiChat A partir de 4 ans. De Jérémie Moreau et Selynn Lee. 14,90 €. Albin Michel Jeunesse, coll. « Ronces ».

© Franck Lundangi, Courtesy Galerie Anne de Villepoix / Adagp, Paris, 2024 Photo Aurélien Mole

Stage / 8-12 avril

Stop aux déchets

En cinq séances, on réalise un petit film en stop motion pour sensibiliser aux déchets numériques.

L’Académie du climat propose aux ados un stage passionnant et militant : durant cinq après-midi, les 12-18 ans vont s’initier à cette technique d’animation qu’est le stop motion, pour concevoir une vidéo permettant de comprendre l’enjeu des déchets électroniques, de l’extraction des métaux lourds dans les mines à la consommation d’énergie qu’ils engendrent. On se documente, on scénarise, on construit des décors, on tourne… Une belle semaine en perspective. O.C. uE-déchet en stop motion. A partir de 12 ans. Du 8 au 12 avril, de 14 h à 17 h. Gratuit sur inscription. Académie du climat, 2, place Baudoyer, Paris IVe. M° Hotel-de-Ville. Academieduclimat.paris.

> Le Roi-Chat, chez Albin Michel Jeunesse.

© Ed. Albin Michel Jérémie Moreau Selynn Lee

Quatre nouveaux PETITS CHAUSSONS avec des gravures de Julia Chausson

La petite bibliothèque des comptines traditionnelles pleines de surprises ! Dès 9 mois, 20 pages, 9 €

SI TU REGARDES LONGTEMPS LA TERRE

Jean-Pierre Siméon

Laurent Corvaisier

50 phrases-poèmes portées par des paysages flamboyants.

Le grand spectacle du monde naturel, des mots et de la peinture.

Coup de cœur des libraires.

Dès 7 ans et pour toute la famille

DANS LA LUNE AVEC MAMAN

Doreen Cronin et Brian Cronin

Une maman paresseux et son petit dorment au sommet d’un arbre.

Le petit chute. Sa mère le rejoint, mais… à la vitesse des paresseux!

Elle le fait patienter en l’invitant à observer le monde.

Pour les 2 / 5 ans, 48 pages, 17,50 €

J’AIME LES COMPTINES DU MONDE ENTIER

Albena Ivanovitch-Lair et Marie Poirier

Ces comptines proviennent d’une quarantaine de pays et elles apparaissent dans l’album, en français, mais aussi dans leur langue d’origine.

Dès 3 ans, 48 pages, 14,50 €

Dans toutes les librairies

Le silence est malheureux. Plus personne ne l’écoute.

• Appelle ta peur libellule ou mésange, elle sera plus légère.

•

L’OURS DES OROQEN

Blackcrane et Jiu Er

Après L’élan Ewenki, voici le nouvel album des deux mêmes créateurs. Aya va, avec son grand-père, à la rencontre des ours. Dans de grandioses paysages, elle apprend comment partager le monde avec les autres espèces vivantes.

Dès 5 ans, 64 pages, 19,50 €

56 pages, 19,50 € editions_ruedumonde

www.ruedumonde.fr

JEAN-PIERRE SIMÉON

ados

Film / A partir du 17 avril

Mère et fille

Un joli film qui raconte, aussi, le passage de l’enfance à l’adolescence.

Lu, 11 ans, vit dans un foyer d’accueil rempli d’enfants aux PaysBas, où l’ambiance est aussi brouillonne que chaleureuse. Mais Lu attend sa mère, elle l’espère, chaque soir elle l’imagine à Hollywood en cascadeuse célèbre. Et voilà que celle-ci débarque un matin, voiture américaine et santiags aux pieds, pour l’entraîner dans un road-trip mouvementé vers la Pologne, son pays d’enfance. Ce joli film ne prétend pas au réalisme le plus absolu, mais c’est peut-être ce qui en fait la grâce. L’aventure est filmée du point de vue de Lu, avec sa capacité d’émerveillement et sa lente prise de conscience, quand le doute, peu à peu, succède à l’enchantement. Mais ce dessillement progressif n’empêche pas la tendresse, dont ce film regorge, avec, en plus, une vraie recherche esthétique dans chaque plan, qui fait ressembler l’Europe de l’Est au Midwest américain… Et, surtout, deux actrices au talent éclatant. A voir avec des ados, ou sur le point de le devenir. u Le Jour où j’ai rencontré ma mère. A partir de 12 ans. De Zara Dwinger, avec Rosa van Leeuwen et Frieda Barnhard. En salles le 17 avril.

Expo / Jusqu’au 30 juin

Signaux multiples

Au Palais de Tokyo, des expositions sensibles et intenses. C’est toujours ébouriffant, une visite au Palais de Tokyo, tant il y a de créations et d’idées contenues dans ses vastes espaces. Les expositions de ce printemps ne font pas exception, avec des œuvres particulièrement marquantes et sensibles ; et le lieu lui-même étant fascinant, cela fait autant de raisons pour y aller en famille avec des adolescents. Si vous devez ne voir qu’une expo, commencez par la grande rétrospective Mohamed Bourouissa, qui offre, par le biais d’une installation de mimosas sur écoute, de sculptures hybrides ou d’un éblouissant court-métrage autour d’un contrôle d’identité, une réflexion sur l’exil, la résilience, le langage ou la violence… Puis enchaînez par Toucher l’insensé, collection d’œuvres sensibles autour de la détresse psychique, ou Dislocations, tentatives bouleversantes de mettre en art les fractures du monde. u Signal – Toucher l’insensé – Dislocations. A partir de 13 ans. Jusqu’au 30 juin. Tlj sf mar, de 10 h à 22 h, le jeu jusqu’à minuit. Tarif : 12 €, réduit 9 €, gratuit pour les moins de 18 ans. Palais de Tokyo, 13, av. du Président-Wilson, Paris XVIe. M° Iéna. Palaisdetokyo.com.

Ville sensible

Un nouveau stage passionnant à la MEP.

Retranscrire la ville en mots et en images, traquer l’émerveillement : c’est le programme de ce stage photo proposé par la MEP et animé par l’artiste Zabou Carrière, en écho à l’exposition Extérieurs. Annie Ernaux & la photographie. Les ados sont invités à s’imprégner de leur environnement, et à capturer des instants qui reflètent une pensée ou une sensation… Quand le monde extérieur se fait miroir du monde intérieur, et inversement. u Carnets de bord : explorer la ville. 12-15 ans. Du lun 8 au ven 12 avril, de 14 h 30 à 17 h 30. Tarif : 114 € les 5 jours. Réservation obligatoire. Maison européenne de la photographie, 5-7, rue de Fourcy, Paris IVe. M° Saint-Paul. Mep-fr.org.

Stage photo / 8-12 avril

> Le Jour où j’ai rencontré ma mère, road-movie initiatique et tendre.

© Douwe Hennink / Les Films du Préau

© Tadzio

> Les stages photo pour ados de la MEP, un vrai petit voyage.

Par Orianne Charpentier

© Daniel Roché

tout-petits

> Pratique corporelle dans le magnifique espace des Nymphéas.

Visite / Tous les dimanches

Petite Orangerie

Les bébés y ont rendez-vous chaque dimanche matin.

C’est la nouveauté du printemps : désormais au musée de l’Orangerie, le dimanche matin (sauf le premier dimanche du mois) est pensé comme un temps pour les tout-petits et leurs parents. Rendez-vous est donné dans le nouvel espace famille pour une visite ensuite dans les salles des Nymphéas. Plusieurs formats sont proposés, selon les âges. Celle qui concerne les nourrissons, de la naissance jusqu’à 2 ans, sans poussette, propose de s’immerger dans l’œuvre de Monet avec tous les sens en éveil pour écouter, regarder, sentir, toucher… Elle se déroule dès l’ouverture du musée (à 9 h), une heure où les bébés sont bien réveillés et où il y a encore peu de monde dans les salles. Celle pour les 2-4 ans est une visite dansée, menée par un ou une danseuse – Vincent Delétang, Laure d’Eszlary ou Eva Morgail – qui propose une approche à chaque fois différente, en partant d’un échauffement dans l’espace famille pour se prolonger par une pratique corporelle impliquant petits et grands dans l’idée de favoriser les interactions. Les plus grands peuvent enchaîner sur la visite contée (4-6 ans). u Visites tout-petits. 0-6 ans Tous les dimanches sauf le 1er du mois. 0-2 ans à 9 h ; 2-4 ans à 10 h ; 4-6 ans à 11 h. Tarif : adulte : 20€ (entrée au musée incluse), enfant : 4€. Musée de l'Orangerie, jardin desTuileries, Paris Ier. M° Concorde. Musee-orangerie.fr.

Festival / 13 mai-9 juin

Buissonnier !

revoilà Un neuf trois Soleil !

Ce festival buissonnier est très attendu. Dès la naissance, on se laissera bercer dans Ecoutes sous zabris, installation de La Bobine du Bob Théâtre. On plongera dans La Forêt réenchantée, la nouvelle création des Demains qui chantent. On recommande : Vagabonde (musique et théâtre d’objets, dès 10 mois), Ce matin-là (clown, dès 1 ans), ou encore Fuega, qui mêle musique, peinture et kamishibaï (théâtre de papier , dès 2 ans)… Plusieurs propositions mettent le corps et le mouvement en avant, parmi lesquelles La Fabuleuse Histoire de BasarKus, qui marie cirque et danse, de la compagnie Lamento avec l’Académie Fratellini (dès 3 ans). Plusieurs journées se déroulent dans les parcs. Quand c’est dehors, tout est gratuit. u Festival Un neuf trois Soleil ! Dès la naissance. Du 13 mai au 9 juin. Dans 18 structures en Seine-Saint-Denis et 5 parcs départementaux (93). Unneuftroissoleil.fr.

Par Maïa Bouteillet

Musique / 2 juin

Bébé Messiaen

Le Festival de Saint-Denis se met à la portée des toutpetits.

C’est nouveau et c’est une belle occasion de découvrir un lieu remarquable de Saint-Denis, car c’est à la Maison d’éducation de la Légion d’honneur que se déroulera le concert Le Réveil des oiseaux, accessible dès la naissance Un projet de l’ensemble Les Lunaisiens, pour mettre l’œuvre d’Olivier Messiaen, ce compositeur passionné par les oiseaux devenu ornithologue, à la portée des tout-petits. Pour cette proposition, le directeur musical Arnaud Marzorati a réuni flûte, piccolo, basson, clarinette et soprano et adapté les partitions. Le lieu dispose d’un très joli parc. u Le Réveil des oiseaux. 0-3 ans Le 2 juin à 10 h 30 et à 11 h 30. Tarif : 10 €, 5 €. Maison d’éducation de la Légion d’honneur, 5, rue de la Légion-d’Honneur, Saint-Denis (93). RER D, ligne H, arrêt Saint-Denis. Festival-saint-denis.com.

> Découverte à petits pas dans l’Atelier Rodin.

© Sophie Crépy

© Agence photographique de musée Rodin, Pauline Hisbacq

Lieu / 6 avril-1er septembre

La création en mouvement

Jouer et créer de tout son corps dans l’Atelier Rodin. L’atelier découverte pour les petites mains du musée Rodin rouvre pour une troisième édition centrée sur le corps, l’action et le mouvement, à la faveur des JO 2024. C’est l’occasion de profiter d’un tout nouvel espace « En mouvement ! » où il est proposé aux petits visiteurs d’utiliser leur corps pour découvrir la sculpture : torsion, équilibre… on prend la pose pour comprendre comment suggérer le mouvement dans une forme immobile. Ils peuvent aussi pratiquer les différentes activités liées à la sculpture dans les espaces « Toucheà-tout », « A vos crayons », « En forme » et « Quelle histoire ». Le parcours se fait librement. u L’Atelier Rodin. Dès 3 ans, accompagné. Du 6 avril au 1er septembre, du mar au dim de 10 h à 18 h. Gratuit pour les enfants, accessible aux adultes avec le billet d’entrée (14 €). Musée Rodin, 77, rue de Varenne, Paris VIIe. M° Varenne. Musee-rodin.fr.

Livre

Pas touche !

Un album simple et efficace pour parler d’intimité avec les plus petits.

Le message est clair : le chef de ton corps, c’est toi, « personne n’a le droit de le toucher si tu n’es pas d’accord ». Engagée dans la prévention des violences sexuelles auprès des enfants, Mai Lan Chapiron, qui signe texte et dessin (après un premier album Le Loup, sur le même sujet), a su trouver la manière de s’adresser aux plus petits. Les parties du corps sont nommées sans détour, tout comme le message de sécurité. Le ton est à la fois simple et amusant pour informer sans effrayer, les dessins sont plaisants, colorés, les personnages sont attachants. Un outil essentiel pour amorcer la discussion, pour nommer et protéger. u C’est mon corps ! A partir de 2 ans. De Mai Lan Chapiron. La Martinière Jeunesse. 10 €.

! Il y a tout ce dont on a besoin en neuf ou seconde main et même Il y a tout ce dont on a besoin en neuf ou seconde main et même un atelier pour réparer la yoyo un atelier pour réparer la yoyo ““

Constance, maman de 2

AVRIL-MAI agenda

u 4-21 avril. Spectacle.

Le Mensonge. Théâtre Paris-Villette (Paris XIXe). Le spectacle de Catherine Dreyfus adapte avec deux danseurs et une circassienne, et avec énergie et inventivité, l’album du même nom de Catherine Grive. Autour d’un dispositif scénographique fort ingénieux qui se plie et se déplie en tous sens, la chorégraphe pose le quiproquo familial en deux temps trois mouvements. On recommande chaudement. l   A partir de 6 ans. Tarif : 17 €, 11 €. M° Porte-dePantin. Theatre-paris-villette.fr.

u 10 avril-11 mai. Evénement. Imaginarium #2. L’Avant-Seine (Colombes, 92). On retrouve le marionnettiste Matej Forman, cofondateur du Théâtre des Frères Forman, pour une grande exposition interactive qui rend hommage aux arts forains, et nous entraîne dans l’arène des ani-

maux sportifs dans le cadre de l’année olympique. Tout un monde fait de décors en bois peint et travaillés minutieusement à la main par plusieurs artistes complices tchèques !  l  A partir de 5 ans. Tarif : 12 €, 8 €. Accès par la gare Saint-Lazare en Transilien ligne J, arrêt Colombes. Lavant-seine.com.

u 24-27 avril. Théâtre. Des larmes d’eau douce. Théâtre d’Ivry-Antoine-Vitez (Ivry-surSeine, 94). Dans un petit village écrasé par la sécheresse, une fillette a pour particularité de pleurer des larmes d’eau douce. Il n’en faut pas plus pour susciter l’avidité des adultes… Une fable marionnettique et théâtrale sur un beau texte de l’auteur mexicain Jaime Chabaud qui tisse ensemble exploitation de la planète et exploitation des enfants.  l  A partir de 6 ans. Tarif : 10 €, 6 €. M° Mairie-d’Issy. Theatre-vitez.com.

u Début mai. Jardin. La Parcelle. Le 19M (Paris XIXe). C’est un tout nouveau jardin d’un peu plus de 4 000 m2 qui ouvre au printemps à l’initiative du 19M, avec ferme florale, serre, potager et buvette. Différents partenaires y proposeront une programmation artistique et des activités pour les enfants, le Centquatre y dupliquera sa Maison des petits… On en reparle. Pour l’heure, au démarrage, les activités se concentreront sur le jardinage.  l Tout public. Gratuit. Tram 3B, arrêt Porte-d’Aubervilliers. Le19m.com.

u 18 mai. Evénement. Le Carreau fête ses 10 ans. Carreau du Temple (Paris IIIe). Une journée pour fêter dix années de programmation culturelle au Carreau du Temple avec des spectacles, en particulier Julian est une sirène, un texte de Jessica Love inspiré de la Mermaid Pa-

rade de Cosney Island, où l’artiste drag Soa de Muse s’adresse aux enfants (4-8 ans) pour questionner les modèles de genre, mais aussi une Roller Dance Party sous la grande halle du Carreau transformée en piste. l Ages, horaires et tarifs selon proposition. M° Temple, République. Lecarreaudutemple.eu.

u19 mai. Musique. Les Musicales de Bagatelle. Jardin de Bagatelle (Paris XVIe). Avec le printemps et la belle saison florale dans le magnifique parc de Bagatelle, voici le retour des Musicales de Bagatelle, un week-end pour se plonger dans la musique de répertoire et pour découvrir les nouveaux talents. L’après-midi, placé sous le signe de la musique et du sport, est particulièrement adapté aux enfants avec, au programme, des courtes pièces de Ravel,

Debussy, Rossini, Mendelssohn, Schubert, Tcherepine et même Vivaldi… Le concert sera précédé d’une visite guidée pour tous du jardin de Bagatelle.  l  A partir de 7 ans. Tarif : 10 €, gratuit pour les moins de 12 ans. M° Porte-Maillot, puis bus 244, arrêt Bagatelle-Pré-Catelan. Lesmusicalesdebagatelle.com.

u 22-25 mai. Spectacle. Icare. Théâtre Gérard-Philipe (Saint-Denis, 93). Ce joli spectacle, dont on vous a déjà pas mal parlé, n’en finit pas de tourner… car il adapte intelligemment le mythe d’Icare pour évoquer les relations parents-enfants et les réflexes de surprotection parentale par le prisme paternel, ce qui est assez rare. Original aussi, son décor grand format, le recours à l’image et au cirque.  l  A partir de 5 ans. Tarif : 7 €, 5 €. RER D, arrêt Saint-Denis. Tgp. theatregerardphilipe.com.

> Le Mensonge, de Catherine Dreyfus, se danse sur la scène du Théâtre Paris-Villette.

> Revoilà la Roller Dance Party au Carreau du Temple.

Raoul Gilibert

u 25-26 mai. Danse. Les Porte-Voix Junior. T2G (Gennevilliers, 92). Dans cette pièce de la chorégraphe suisse Yasmine Hugonnet, trois interprètes se trouvent dans un lieu hors du temps : une grotte-mâchoire magique, qui imperceptiblement se meut en un paysage imaginaire. S’y entrelacent la danse et la ventriloquie. Les voix voyagent entre les corps, se matérialisent dans une main ou dans un pied…  l  A partir de 8 ans. Tarif 24 €, moins de 12 ans : 6 €. M° GabrielPéri. Theatredegennevilliers.fr.

u 29 mai-27 juin. Musique. Festival de Saint-Denis (93). Ce vénérable festival consacré au répertoire classique, et qui se déroule pour une bonne part dans la magnifique basilique de Saint-Denis, s’ouvre pour la première fois au jeune public et aux familles avec un Don Quichotte de Strauss, joué et raconté ; une proposition pour les tout-petits, Le Réveil des oiseaux (voir notre rubrique « Tout-petits ») ; et une création originale (à partir de 6 ans), Concer-

> Icare explore joliment les relations parents-enfants.

u 26 mai. Concert. Minuit sonne. Orangerie de Bagatelle (Paris XVIe). Schubert, Piazzola, Duplessy, Tchaïkovski sont au programme de ce concert de Pauline Ngolo et Laura Rouy pour violoncelle et guitare, où ces musiciennes complices nous entraînent vers le monde mystérieux des rêves nocturnes et mènent une exploration sonore en grattant, frappant, frottant leurs instruments.  l  A partir de 6 ans. Tarif : 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans. M° Pont-de-Neuilly. Orangeriesonore.fr.

to pour une violoniste bavarde et un vidéoprojecteur  l Ages, horaires et tarifs variables. M° Basilique-de-Saint-Denis. Festival-saint-denis.com.

u 31 mai-1er juin. Concert en plein air. La Sieste. Jardins Abbé-PierreGrands-Moulins (Paris XIIIe). Revoilà le temps des propositions insolites de plein air de la Coopérative de Rue et de Cirque (2r2c), avec notamment La Sieste, un temps d’écoute partagé qui nous invite à tendre l’oreille, tranquillement

> Les Aigles des remparts, dans le plein air du Théâtre des Remparts à Provins.

allongés – une improvisation électroacoustique mêlée aux sons du réel, avec comme seul matériau une prise de son effectuée sur le site quelques heures auparavant. Une invitation à la rêverie qui peut se partager à tout âge… Ne manquez pas d’éplucher le programme de printemps, d’autres bonnes idées s’y cachent. l Tout public. Horaires selon date. Gratuit. M° Bibliothèque-FrançoisMitterrand. 2r2c.coop.

u 1er juin. Concert. Des histoires originales. Maison de la radio et de la musique (Paris XVIe). Un nouveau concert événement de la série

Oli en concert, d’après « Une histoire et … Oli » de France Inter, avec les auteurs Marie Modiano et Eric-Emmanuel Schmitt, en récitants de leurs propres textes, et avec les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Radio France. Une belle occasion d’entendre et de voir en vrai les musiciens et leurs instruments dans le mythique Studio 104 de la Maison de la radio. l 4-7 ans. 14 h 30. Tarif : 10€, 8€. RER C, Avenue-du-PrésidentKennedy-Maison-de-RadioFrance. Maisondelaradioetdelamusique.f.

u Jusqu’au 3 novembre. Fauconnerie équestre. Les Aigles des remparts

(Provins, 77). Comme chaque printemps, c’est le retour des spectacles de fauconnerie équestre dans le plein air du Théâtre des Remparts de Provins. Une découverte à envisager comme une escapade d’une journée pour visiter la magnifique ville médiévale, admirer le spectacle Les Aigles des remparts, qui mêle différentes traditions avec oiseaux de proie, chevaux, dromadaires et loups, puis parcourir les volières qui comptent près de 200 oiseaux d’une trentaine d’espèces différentes.  l Tout public. Tarif : 13 €, jusqu’à 12 ans : 9 €, moins de 4 ans : gratuit. Vollibre.fr

> Imaginarium #2, une grande exposition interactive de Matej Forman sur les arts forains.

© Jérôme Bleger

© L’Avant Seine Théâtre de Colombes

stages et ateliers

u 6-21 avril. Ateliers. Les vacances à Citéco. Citéco (Paris XVIIe). Des visites guidées en famille pour tout comprendre à l’économie, ou pour découvrir l’incroyable architecture de l’hôtel Gaillard (qui abrite Citéco, le musée de l’Economie) ; des ateliers où l’on fabrique son billet ; ou encore une visite « Voyage dans le temps » en réalité mixte pour les plus de 12 ans… Il est riche, le programme des vacances à Citéco ! Profitez-en pour visiter l’exposition L’Economie selon Astérix, pleine d’humour et d’enseignements, qui finit bientôt. l  A partir de 6 ans. Dates, horaires et tarifs variables. M° Malesherbes. Citeco.fr.

u 8-11 avril. Stage céramique. Célébration de la chaussure de sport. EMBA (Saint-Ouensur-Seine, 93). L’école municipale des beaux-arts

de Saint-Ouen propose pendant ces vacances un stage qui met à l’honneur à la fois l’argile et la basket. Avec l’artiste et enseignante Madeleine Calafell, durant quatre demi-journées, on modèle la chaussure de sport de ses rêves, avant de lui appliquer des couleurs, afin qu’elle devienne une sculpture en céramique. l 9-11 ans. Du lun au jeu de 14 h à 16 h. Tarif : 70 € par enfant (habitant hors Saint-Ouen), de 17,50 € à 52,50 € (habitant Saint-Ouen). Sur inscription au 01 49 48 95 25. M° Mairie-de-Saint-Ouen.

u 8-12 avril. Ateliers créatifs. Création de bijoux. Atelier de Mademoiselle Ninon (Montreuil, 93). Mademoiselle Ninon, c’est d’abord une marque de bijoux fantaisie colorés et délicats. Et, pour ces vacances de printemps, leur créatrice Nathalie Delhaye propose de

partager son savoir-faire avec des enfants et des ados. Du lundi au vendredi, elle anime des ateliers de fabrication de bijoux matin et après-midi, où chacun pourra confectionner selon ses envies colliers, broches, boucles d’oreilles ou bracelets, en expérimentant différentes techniques : tissage de perles, broderie de paillettes, montage avec des cordons… On peut y venir pour une seule demi-journée ou pour toute la semaine. l 6-13 ans. Du lun au ven, de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. Tarif : 35 € l’atelier d’une demi-journée, 300 € la semaine complète (10 ateliers). Sur réservation au 06 47 47 26 65 ou nat.delhaye@ free.fr. M° Croix-de-Chavaux.

u 8-12 avril. Stage alimentation durable. Cuisine et bien manger. Différents lieux autour du Pré-Saint-Gervais (dans le 93). C’est un beau

projet imaginé par Cécile Peyre, fondatrice de l’association Dans ma petite cuisine : un stage d’une semaine, en itinérance, durant lequel les enfants visitent des restaurants, potagers, épiceries durables, et autres lieux gourmands, pour cuisiner en apprenant à connaître les produits et en faisant « le lien de la terre à l’assiette ». Les repas de chaque jour sont mitonnés et pris sur place. l 6-13 ans. Du lun au ven de 9 h 30 à 17 h 30. Tarif : 225 € la semaine, réduit : 175 €. Dmpetitecuisine.fr.

u 8-12 avril. Stage calcul. Stage de soroban. Espace Japon (Paris Xe). Avis aux amateurs et amatrices de calcul mental et autres exercices de gymnastique pour les méninges : ce stage de soroban proposé par l’Espace Japon est fait pour vous ! On y apprend en cinq matinées comment additionner, diviser, multiplier à l’aide d’un boulier, selon la méthode japonaise. C’est l’un des multiples stages et ateliers proposés par ce lieu, en plus des stages de japonais pour enfants et des stages de dessin manga (tous pour les 10 ans et plus). l  A partir de 10 ans. Du lun au ven, de 10 h 30 à 12 h. Tarif : 135 €. M° Château-d’Eau. Espacejapon.com.

u 8-19 avril. Stages multiactivités. Stages de printemps d’Attrape Nuages . Parc Floral (Paris XIIe). Comme chaque année aux beaux jours, Attrape Nuages propose

un bel éventail de stages pour les 3-7 ans, où l’on aiguise sa créativité et son sens de l’observation en plein air, puisqu’ils se tiennent dans le cadre enchanteur du parc Floral. Ils se déroulent sur deux à trois jours (mais on peut choisir une formule sur cinq jours) et proposent selon les sessions d’explorer l’éveil à la nature, la danse, les arts plastiques, le théâtre… En ce printemps, ce sont les poèmes de Prévert qui inspirent les thèmes des stages : « La chanson des escargots qui vont à l’enterrement », « Quand la vie est un collier », « Le gardien du phare aime trop les oiseaux »… l 3-7 ans. Dates et horaires variables selon formule. Tarif : 68 € la journée, 180 € les 3 jours, 275 € les 5 jours. M° Château-de-Vincennes. Attrapenuages.com.

u  9 avril. Atelier graphisme. Création d’affiches de sport du futur. Médiathèque d’Orgemont (Argenteuil, 95). Non seulement on conçoit une affiche, mais en plus on imagine un sport qui n’existe pas ! Et, par la même occasion, on explore les possibilités créatives de l’intelligence artificielle… Bref, un atelier qui mêle art et sport, comme les nombreuses animations proposées par la ville d’Argenteuil dans le cadre des Olympiades culturelles. l  A partir de 8 ans. A 14 h. Gratuit. Gare d’Argenteuil. Argenteuil. bibenligne.fr

> Du cirque et une boum à la fin : ça bouge dans le stage de 2r2c ! © 2r2c

“ Lumineux et merveilleux ”

Libération

u15-19 avril. Stage cirque. ColoBoumCirque. RueWatt (Paris XIIIe). Parallèlement à son formidable festival MégaWatt, la compagnie 2r2c propose toute une ribambelle d’activités dans son nouveau lieu de la rue Watt, qui s’appelle tout simplement RueWatt. Et, parmi elles, ce stage pour les 9-15 ans durant les vacances de Pâques, animé par Christian Padilla, de la Cie L’Art Nak. Au programme, acrobatie, paillettes et boule à facettes, avec une découverte des arts du cirque tout au long de la semaine, qui se terminera en apothéose, avec une boum le vendredi. l 9-15 ans. Du lun au ven, de 14 h à 16 h 30 (possibilité d’arriver à 13 h avec son pique-nique).

Tarif : 120 €, réduit 70 €. M° Bibliothèque-FrançoisMitterrand. 2r2c.coop

u 27 avril. Ateliers danse. Let’s Dance. La Cartoucherie (Paris XIIe). Presque un mois avant le beau festival de danse June Events, dont le programme fait très envie et qui se déroulera fin mai, en salle

et dans le plein air de la Cartoucherie. Certains des artistes invités seront présents durant cette journée du 27 avril pour des ateliers de danse accessibles à tous et toutes, enfants, ados et adultes : des ateliers chorégraphiques bilingues langue des signes française-français (dès 12 ans, de 11 h à 16 h), proposés par Jazz Barbé, Laura Frigato et Thumette Léon ; ou encore le fascinant atelier « Initiation aux techniques du pistage », par

Capucine Dufour, qui travaille sur les liens entre la danse et le paysage (de 14 h à 16 h, à partir de 8 ans). l Ages et horaires variables. Tarif unique : 8 €. Sur inscription. M° Château-deVincennes. Atelierdeparis.org.

u 25 mai et 1er juin. Atelier bricolage. Monstres et merveilles. Maif Social Club (Paris IIIe). En lien avec sa nouvelle exposition Faisons corps, dont on vous parlera sûrement bientôt, le MSC propose comme chaque fois une programmation fournie de visites en famille, de spectacles jeune public et d’ateliers pour enfants (et leurs parents), dont celui-ci, animé par Les Inventeurs, où l’on fabrique un personnage doté de vie, à l’aide de papier et de fil de fer savamment combinés. l  A partir de 8 ans. Le sam à 14 h 30 et 16 h 30. Gratuit sur inscription. M° Saint-Paul. Programmation.maifsocialclub.fr.

“ Un premier film d’une inventivité rare ”

So Film

“Charmant et enchanteur ”

> Les stages d’Attrape Nuages se mettent au vert. © Isabelle Duru

> Un stage céramique à l’EMBA de Saint-Ouen.

© Madeleine Calafell

Programmation Jeune Public dans le cadre des P’tits Fauteuils

Scénographie, costumes, maquillage Pierre-André Weitz

Lumières Bertrand Killy

Arrangements musicaux

Antoni Sykopoulos

Avec Antoni Sykopoulos, Clémentine Bourgoin, Pierre Lebon, Flannan Obé

Production originale du Festival d’Avignon, en coproduction avec l’Opéra de Limoges, l’Opéra de Lausanne, la Scène nationale du Sud-Aquitain (Bayonne), le Théâtre Georges-Leygues (Villeneuve-sur-Lot). Production du Théâtre du Châtelet