A la découverte du 20e arrondissement Rendez-vous p.16
N° 155 septembre 2025 Gratuit. A donner surtout aux parents.
N° 155 septembre 2025 Gratuit. A donner surtout aux parents.
Les petits chercheurs
5 ans
Dimanches 7, 14, 28 sept. à 11h15
Menez votre enquête dans la Galerie de l’Homme !
Trocadéro, Paris
Gratuit -26 ans
WEEK-END ANNIVERSAIRE
LE S 4 & 5 OCT.
Ouverture du nouvel
espace familles consacré à la Préhistoire !
Peindre à la Préhistoire
Samedi 6 sept. à 15h
Percez les secrets des artistes préhistoriques et initiez-vous à l’art pariétal.
Préparez votre programme sur museedelhomme.fr/agenda
Grave ton bison
Samedis 13 et 27 sept. à 15h
Découvrez les arts de la Préhistoire et réalisez une gravure sur argile.
Ma science animée
6 ans Dès 6 ans Dès 7 ans
Tous les dimanches à 16h
Explorez en famille le bestiaire de la Préhistoire.
Dès
Dès
Une rentrée à tire-d’aile
u Deux enfants qui jouent à faire voler des oiseaux de papier dans l’enclos vert d’un jardin, au crépuscule… Cet instantané d’un moment de bonheur simple, dont l’enfance a le secret, nous a semblé l’image parfaite pour vous souhaiter une bonne rentrée ! (Sarra et Youssef, 6 ans tous les deux, sont photographiés par Chiara Jardi.) O.C.
Paris MÔMES / n° 155 septembre 2025
4-7
DOSSIER Qu’est-ce qu’on mange ?
Quelques lieux et événements autour de l’alimentation, pour redécouvrir les produits et le plaisir des papilles.
8-12 DOSSIER C’est nouveau !
A la découverte de lieux culturels flambant neufs, sans compter les réouvertures !
14 ÉDITION Nos albums préférés du moment.
16-23 THÉMA Dans mon quartier
Dans ce numéro, Paris Mômes vous fait (re)découvrir le 20e, en attendant les autres arrondissements !
24-31 LE GUIDE Que faire en septembre ?
Un florilège savoureux de sorties pour la rentrée, entre festivals, expositions, films à voir, ateliers…
est édité par les éditions Paris Mômes. Tél. : 01 82 83 84 00. Gérante et fondatrice des Editions Paris Mômes : Chantal Herrmann (chantal.herrmann@parismomes.fr). Directrice déléguée : Aïcha Djarir (aicha.djarir@parismomes.fr). Rédaction : Maïa Bouteillet, Orianne Charpentier, Daria Moreno Davis et Marie Plantin, avec Aïcha Djarir et Christophe Carrière. Secrétariat de rédaction : Orianne Charpentier. Publicité et partenariats : Armelle Collomp (armelle.collomp@parismomes.fr) et Nathalie Senbel-Bakry (nathalie.senbel-bakry@parismomes.fr). Chargée de communication / community manager : Annabelle Veritti (annabelle.veritti@parismomes.fr). Chargée de communication / maquettiste : Claire Tardy (claire.tardy@parismomes.fr). Assistante publicité et communication : Méline Vanderbeken. Révision : Solange Kornberg. Imprimerie : BLG-TOUL (labélisé Imprim’Vert). Paris Mômes est imprimé sur papier 100 % recyclé. Editions Paris Mômes, SARL au capital de 27 622 €. Siège social : 9, passage Plantin, Paris 20e. – ISSN 1282-1322. La reproduction même partielle des articles, photos et illustrations publiés dans Paris Mômes et sur le site Parismomes.fr est interdite.
POUR NE RIEN MANQUER DE NOS BONS PLANS ET COUPS DE CŒUR SUIVEZ-NOUS
> De gauche à droite : l’association Altrimenti, à la Fabrique de l’alimentation durable ; un des stands gourmands du Village international
QU’EST-CE QU’ON MANGE ?
Manger, c’est vital. Mais, dans un monde de produits ultratransformés, la question de ce qu’on mange devient de plus en plus cruciale : pour la santé, pour la planète, pour une rémunération équitable de ceux qui produisent… Bref, voici quelques lieux et événements qui, à leur échelle, promeuvent une alimentation plus authentique et, surtout, cherchent à revenir aux racines : le plaisir des papilles et la connaissance des produits de la terre.
Par Orianne Charpentier
de la gastronomie.
> De gauche à droite : pour déguster une mémorable feijoada, direction Food Temple spécial Brésil ; les ateliers cuisine de Zone sensible.
Evénement / 26-28 septembre
Week-end Champignons
La bouillonnante Cité maraîchère de Romainville lance sa saison avec un week-end sous le signe du mycélium.
Impossible de ne pas parler de la Cité maraîchère de Romainville dans ce dossier : la ferme urbaine verticale, tout en verre et en hauteur, se veut un laboratoire de réflexion sur l’alimentation autant qu’un lieu nourricier. Dans ses six étages lumineux où s’alignent les bacs de culture, une équipe cultive en bio des légumes variés, et même, en sous-sol, des champignons. L’ensemble alimente une cantine scolaire, un restaurant au rez-de-chaussée de la Cité tenu par un talentueux trio de cheffes, ainsi qu’un marché le mercredi, à destination des habitants du quartier, avec des prix calculés en fonction du quotient familial. Des ateliers maraîchage sont dispensés aux élèves en temps scolaire, mais aussi, tous les samedis, aux enfants qui le souhaitent. Mais ce n’est pas tout : la Cité propose tout au long de l’année une programmation culturelle bien fournie – dont ce week-end « Cité Mycélium » du 26 au 28 septembre, qui a pour objet de nous faire mesurer l’importance des relations symbiotiques, dans la nature… et dans nos vies. Les animations auront lieu à la Cité, mais aussi au jardin CasseDalle, situé à dix minutes à pied de la Cité (lequel contient notamment un poulailler, une ruche et un mur à pommes), ou à la ferme des P’tits Monstres, une micro-ferme pédagogique en construction. Durant ce week-end festif, on pourra donc participer au chantier de la ferme (à partir de 12 ans), préparer ses récoltes de champignons maison (510 ans, en famille), savourer le brunch spécial champignons du café-cantine des Cheffes (sur réservation)… Mais aussi assister à des rencontres ou des spectacles, participer à un concours de cuisine, découvrir les nouveaux sites d’agriculture urbaine de Romainville… n
u Cité Mycélium. Tout public. Du 26 au 28 septembre. Horaires variables selon activité. Ateliers gratuits, inscription obligatoire. Cité maraîchère, 6, rue Albert-Giry, Romainville (93). M° Serge-Gainsbourg. Lacitemaraichere.com.
Lieu / Toute l’année
Transformer autrement
Des conserves issues de la récupération de légumes, des glaces en circuit court… L’alimentation durable a désormais son immeuble.
Des projets d’agriculture urbaine qui promeuvent des produits bio en circuit court plus accessibles à tous, il commence à y en avoir un certain nombre à Paris et en Ile-de-France, mais il manquait un élément à cet écosystème : un lieu qui s’occuperait exclusivement du devenir de ces produits. C’est le cas avec la toute nouvelle Fabrique de l’alimentation durable, qui abrite diverses entreprises et associations, dont certaines spécialisées dans la transformation des légumes délaissés, des pains bio invendus, des fruits avant qu’ils ne se gâtent… Parmi elles, Altrimenti a développé une technique de conservation antigaspillage originale, et proposera aussi, à partir de septembre, des ateliers de cuisine pour les enfants. Le but : les initier joyeusement à cette notion tout en apprenant des recettes simples dégustées sur place. Bonus, sur son site, d’autres recettes antigaspi à faire en famille. n u Ateliers et recettes d’Altrimenti. Tout public. Dates, horaires et tarifs variables. Altrimenti-asso. org. Fabrique de l’alimentation durable, 26, rue Serpollet, Paris 20e. M° Porte-de-Bagnolet Paris.fr.
Cette année, Food Temple, le festival gourmand du Carreau du Temple, se met aux couleurs du Brésil.
Pour sa 9e édition, Food Temple nous fait voyager sans quitter Paris, direction le Brésil – avec, comme marraine de l’événement, la cheffe Alessandra Montagne, née à Rio de Janeiro, et à la tête de trois établissements parisiens, qui milite pour une cuisine sans gaspillage, humaine, éthique, et la plus locale possible. On la retrouvera notamment lors d’un déjeuner à quatre mains qu’elle réalise avec la cheffe étoilée Roberta Sudbrack, ainsi qu’à l’occasion d’une master class, le samedi matin, durant laquelle elle nous transmettra sa recette de pao de queijo (un petit pain au fromage). Au fil de quatre jours aussi denses que savoureux, Food Temple invite à découvrir la riche variété culinaire du Brésil à travers des grands repas, des rencontres, des ateliers, des concerts, des expositions, un marché brésilien, un coin lecture (avec notamment des livres jeunesse signés de plumes brésiliennes), un défilé carnavalesque, sans oublier un spectacle-performance qui se finira en dégustation de feijoada. Autant de moments qui rappellent, si besoin est, les multiples dimensions d’un plat, objet de gourmandise et de nostalgie… mais pas seulement : témoin, aussi, des ressources d’une terre et des soubresauts de l’Histoire. n
uFood Temple-Brésil. Tout public, à partir de 10 ans. Du 18 au 21 septembre. Les jeu de 19 h 30 à minuit, ven de 18 h à 22 h, sam de 11 h à 19 h 30, dim de 11 h à 17 h. Entrée libre, tarif variable selon activité. Carreau du Temple, 4, rue Eugène-Spuller, Paris 3e. M° Temple. Lecarreaudutemple.eu.
> Beaucoup de végétaux, pas mal de produits laitiers, peu de viande... Moderne, le régime de l’âge du bronze !
Conférence / 13 septembre
Festin millénaire
C’est fou tout ce qu’on sait grâce aux fouilles sur l’alimentation à l’âge du bronze.
Parce que les hommes et les femmes du temps de l’âge du bronze vivaient il y a trois mille ans, voire plus, on s’imagine qu’un fossé incommensurable sépare le contenu de nos assiettes du leur. Mais, à bien y regarder, on est surpris : les gens de cette époque n’étaient plus des chasseurs-cueilleurs, ils pratiquaient l’agriculture et l’élevage. Leurs outils, grâce au bronze, avaient évolué, les multiples échanges d’un territoire à l’autre avaient enrichi leur culture… et leurs cultures. Légumes, pain d’épautre, légumineuses, produits laitiers, et peu de viande (sauf durant les périodes de fête, où se tenaient de grands banquets) : un menu inspirant ? Pour en savoir plus, on peut venir écouter Ginette Auxiette, anthropologue et ethnologue ; Anaïs de Roux, archéozoologue ; et Françoise Toulemonde, docteure en archéologie et environnement. n
u Entre frugalité et abondance, l’alimentation à l’âge du bronze.
A partir de 12 ans. Le sam 13 septembre à 10 h 30. Tarif : 5 €, réservation obligatoire. Musée d’Archéologie nationale, place Charles-de-Gaulle, Saint-Germain-en-Laye (78). RER A, arrêt Saint-Germain-en-Laye. Museearcheologienationale.fr.
> Le Brésil est l’invité de Food Temple, au Carreau du Temple. Festival / 11-14 septembre
Saveurs
d’ici et d’ailleurs
Un tour du monde culinaire au pied de la tour Eiffel. Envie de découvrir dans un même espace les cuisines de Finlande, du Sénégal ou de Colombie ? Ou d’explorer un peu plus les spécialités gourmandes de régions de France ? Direction le Village international de la gastronomie, qui plante ses pavillons à deux pas de la tour Eiffel pour un long week-end ponctué de dégustations et d’animations diverses. n
uVillage international de la gastronomie. Tout public, à partir de 10 ans. Du 11 au 14 septembre. Du jeu au dim de 10 h à 23 h. Tarif : 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Quai Jacques-Chirac, Paris 7e. M° Bir-Hakeim ou Alma-Marceau. Village-international-de-la-gastronomie.com.
Evénement / 20 septembre
Banquet durable
à la ferme urbaine Zone sensible, culture et nourriture sont liées tout au long de l’année… Avec des jours de fête, comme en ce samedi d’automne.
Zone sensible, dont le credo est de combiner art, nature, culture et nourriture, ouvre ses portes le samedi 20 septembre pour une journée joyeuse, joliment intitulée « Le Grand Partage », qui vient clore sa riche programmation d’été. Au menu de ce samedi de fête, un banquet du Grand Partage, mitonné par le chef brésilien Alicio Charoth et les élèves du lycée hôtelier François-Rabelais, avec les produits récoltés dans la ferme urbaine. Après le repas, et avant le concert qui se tiendra à la tombée de la nuit (avec le pianiste Lorenzo Naccarato), aura lieu une présentation au public de l’œuvre Autel Humus, imaginée par l’artiste Stéphanie Sagot, laquelle était en résidence à la ferme urbaine durant l’année 2025. Cette œuvre a été réalisée en partie grâce aux épluchures des ateliers de cuisine pour enfants organisés durant l’été dans le cadre de l’Ecole du bien manger : des ateliers créatifs, dont le but est de sensibiliser les plus jeunes à une alimentation saine, durable, locale et accessible. Et le cadre de Zone sensible s’y prête particulièrement bien, puisque ce grand potager de 1 hectare, cultivé en permaculture et doté d’un rucher, fournit légumes et miel à environ 500 mètres du métro. Les ateliers s’adressent prioritairement aux enfants du quartier, mais sont ouverts à tous, et, bonne nouvelle, ils reprennent en septembre. n
u Le Grand Partage. Tout public. Le sam 20 septembre. Horaires et détails à venir. Zone sensible, 112, av. de Stalingrad, Saint-Denis (93). M° Saint-Denis-Université. Parti-poetique.org.
> Les Petits Gourmands, à découvrir en octobre à Mon premier festival.
Et aussi
On vous en parlera plus longuement dans le prochain numéro, mais le super festival de cinéma jeune public Mon premier festival, qui commence le 18 octobre prochain, aura cette année pour thématique « Les yeux plus grands que l’écran », avec une belle moisson de films comme autant de réflexions sur l’alimentation, le rapport à la nature et la consommation responsable.
> Le Palais des enfants, à la croisée des arts et des sciences.
C’est nouveau !
Une bibliothèque, un parc, un petit musée inédit à la croisée des art et des sciences, une seconde Maison des histoires… Ces lieux flambant neufs vous ouvrent désormais leurs portes, et c’est autant de bonnes nouvelles – sans compter les réouvertures !
Par Orianne Charpentier et Daria Moreno Davis
Musée / Toute l’année
Entre art et science
Le Palais des enfants, tout nouveau lieu logé sous le Grand Palais, invite à regarder le monde avec les yeux d’un artiste et d’un scientifique.
Au croisement entre le Palais de la découverte et le Grand Palais, entre les expérimentations scientifiques et les explorations esthétiques, le Palais des enfants offre sur 620 mètres carrés un curieux mélange d’œuvres d’art et de jeux d’observation. Pour sa toute première exposition, il propose aux enfants de 2 à 10 ans et à leurs parents d’explorer ensemble ce thème si inspirant qu’est la transparence : des sculptures contemporaines comme celle d’Hans Op de Beeck (une petite fille qui souffle sur une bulle de savon), des tableaux, œuvres photographiques, installations sont ainsi disposés au fil du parcours, entourés de dispositifs inventifs et offrant des manipulations aussi poétiques que pratiques. L’ensemble est le fruit d’une collaboration entre Universcience (pôle qui réunit la Cité des sciences et le Palais de la découverte) et le Grand Palais-RMN. On découvre ainsi un palais des glaces, une forêt stylisée, une grotte pleine de lueurs, mais l’océan et ses méduses, et, pour finir, le ciel. Autant d’occasions de jouer, de contempler, de rêver… Bref, une réussite. n O.C.
u Le Palais des enfants – Transparence. 2-10 ans. Jusqu’au 29 août 2027. Du mar au ven de 9 h 30 à 17 h, et de 9 h 30 à 19 h le week-end et pendant les vac. scol. Tarif : 13 €, abonnés 8 €. Grand Palais – Palais de la découverte, entrée square Jean-Perrin, Paris 8e M° Champs-Elysées-Clemenceau. Grandpalais.fr.
Musée / Toute l’année
La route des nuages
Le musée de l’Air et de l’Espace dévoile un tout nouveau lieu d’exposition permanente, niché sous l’ancienne tour de contrôle. Pour accéder à ce nouvel espace du musée, le « Hall de la navigation aérienne et du contrôle aérien », il faut d’abord grimper un escalier, situé au milieu du grand hall de l’aéroport historique devenu musée, au-dessus des guichets signalant autrefois les arrivées et les départs. Cet escalier, orné d’une rampe de fer imitant les amarres d’un navire (datant du temps de la construction de l’aéroport du Bourget, en 1937, au temps où l’aviation naissante s’inspirait de l’iconographie maritime), mène aux anciens secteurs de la première tour de contrôle. C’est là, dans ces espaces percés de fenêtres qui donnent sur le tarmac, que le musée de l’Air propose à ses visiteurs de déchiffrer les mystères de la navigation dans le ciel : comment les premiers aviateurs se repéraient-ils ? Et, depuis que les avions volent en nombre dans le ciel, comment ce trafic est-il régulé ? On découvre au fil de ces nouvelles salles toute l’histoire de la navigation aérienne, puis celle du contrôle aérien, avec toutes sortes d’instruments, des bornes interactives pour apprendre à se repérer en vol, une reconstitution d’une console de contrôleur, des simulations d’écrans radars et autres merveilles – lesquelles contribuent à la sécurité des passagers que nous sommes. C’est certain, avec ce hall flambant neuf et passionnant, vous avez une raison supplémentaire d’aller au musée de l’Air et de l’Espace. n
u Hall de la navigation aérienne et du contrôle aérien. A partir de 10 ans. Tlj sf lun, de 10 h à 18 h (avril à fin septembre) et du mar au sam de 10 h à 17 h (octobre à fin mars). Tarif : 17 €, gratuit pour les moins de 26 ans (hors accès aux avions). Demandez à l’accueil le livret-jeu pour les enfants à partir de 8 ans. Musée de l’Air et de l’Espace, aéroport de Paris-Le Bourget, 3, esplanade de l’Air-et-de-l’Espace, Le Bourget (93). RER Le Bourget, puis bus ou 20 min à pied. Museeairespace.fr.
Musée / Toute l’année
Un musée à jouer
La Maison des histoires (aussi) à Bastille.
A la suite du succès de Chantelivre, la Maison des histoires ouvre un second site à Bastille : un espace de 740 mètres carrés qui invite les enfants à entrer dans leurs albums préférés. C’est un projet unique : un musée vivant de la littérature jeunesse, où l’on explore, on joue, on rêve. Les décors grandeur nature transforment les visiteurs en aventuriers autour de douze univers de la maison d’édition L’Ecole des loisirs. Les enfants, dès quelques mois et jusqu’à 7 ans, peuvent grimper, construire, inventer à leur rythme, s’installer dans une cabane à histoires, écouter un récit et imaginer librement. Plus qu’un musée, une oasis pour souffler, échanger et transmettre le goût des histoires aux enfants. Un plaidoyer pour l’imaginaire au cœur d’un lieu réinventé où chaque recoin raconte déjà une histoire. n D.M.D.
u La Maison des histoires-Bastille. Quelques mois-7 ans. De 9 h 30 à 18 h 30, du mer au dim hors vac. scol. et 7j/7 pendant les vacances. Sessions de 2 h sur réservation. Tarifs : adulte 10 €, enfant 15 €. Maison des histoires-Bastille, 7, cité de la Roquette, Paris 11e. M° Bastille ou Voltaire. Lamaisondeshistoires.com.
> Bonne nouvelle, une seconde Maison des histoires a ouvert, après le succès de la première.
> Dans le 20e arrondissement, un nouveau parc a éclos.
Espace vert / Toute l’année
Un souffle nouveau
Médiathèque / Toute l’année
Des pages et des feuilles
Des baies vitrées de la toute nouvelle médiathèque Virginia-Woolf, dans le 13e arrondissement, on savoure la verdure d’un nouveau jardin parisien.
D.M.D.
Le parc Aretha-Franklin, un poumon vert pour l’Est parisien. A l’angle de la rue Serpollet, une allée s’ouvre sur un paysage inattendu : pelouses ondulantes, chemins sinueux, bassin paisible et arbres jeunes. Entre les portes de Bagnolet et de Montreuil, le nouveau parc Aretha-Franklin devient un terrain d’aventures et de détente au cœur du quartier Python-Duvernois. Pensé comme un lieu de respiration, ce vaste espace paysager (appelé à s’étendre jusqu’à 30 000 mètres carrés) conjugue biodiversité, loisirs et douceur de vivre. Mare écologique, bassin végétalisé, plantes locales et allées sans escaliers composent un cadre accueillant pour la faune… et pour les enfants ! Trampoline, girafe géante, toboggan, pingpong et terrain multisports rythment ce parc ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Un hommage joyeux à la grande voix de la soul et militante des droits civiques, dans un quartier en pleine transformation. n
u Parc Aretha-Franklin. A partir de 7 ans. Ouvert tlj 24/24 h.
Parc Aretha-Franklin, 7, rue Henri-Duvernois, Paris 20e. M° Porte-de-Bagnolet ou tram T3b, arrêt Mairie-de-Mirbel. Paris.fr.
Musée / A partir du 25 octobre
Cartier fait sa mue
La Fondation Cartier se réinvente au Palais-Royal.
Dans le quartier Paul-Bourget en plein aménagement, la médiathèque Virginia-Woolf est désormais ouverte depuis le début de l’été. Outre ses milliers de livres, livres audio, magazines de presse, jeux de société, elle propose une programmation variée pour tous les publics (y compris les tout-petits, grâce, notamment, à la « Cabane à contes » qui permettra la tenue de séances de contes), le tout dans un cadre particulièrement agréable : des espaces sereins, lumineux, percés de grandes ouvertures qui donnent sur le nouveau jardin LaureAlbin-Guillot. Et non seulement on y voit le vert des plantations toutes proches, mais le projet lui-même a tenté d’intégrer cette dimension environnementale : mobilier issu des circuits de réemploi, usage du plastique réduit, grainothèque… n O.C.
uMédiathèque Virginia-Woolf. Tout public. Du mar au ven de 14 h à 19 h, le sam de 10 h à 18 h. Médiathèque Virginia-Woolf, 4, rue Germaine-Krull, Paris 13e. M° Porte-d’Italie. Paris.fr.
A l’automne, la Fondation Cartier pour l’art contemporain s’installe place du Palais-Royal, dans un édifice haussmannien entièrement repensé par Jean Nouvel. Ses 6 500 mètres carrés baignés de lumière accueilleront cinq plateformes mobiles, adaptables à chaque exposition. Pour l’ouverture, l’Exposition générale réunira près de 600 œuvres de plus de 100 artistes, retraçant quarante ans de création contemporaine tous azimuts. La médiation y prendra une place accrue, avec une approche inclusive et sensible : ateliers, outils de visite repensés, formats participatifs… Une invitation à vivre, dès le plus jeune âge, une expérience active de l’art.
Le week-end, les familles pourront bientôt découvrir la Manufacture, un espace pédagogique de 300 mètres carrés dévolu à la transmission par le geste, mêlant artisanat et création contemporaine (son ouverture est prévue en 2026). On a hâte de voir comment cette ambition prendra forme dans les mois à venir. n D.M.D.
u Fondation Cartier pour l’art contemporain. A partir de 7 ans. A partir du 25 octobre. Tarifs et horaires à venir. Fondation Cartier, 2, place du Palais-Royal, Paris 1er M° Palais-Royal-Musée-du-Louvre. Fondationcartier.com.
> Les Fables de La Fontaine comme vous ne les avez jamais vues... en immersion !
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Expo, visites / A partir de la rentrée 2025
S’immerger dans La Fontaine
La Cité immersive des Fables, un espace inédit qui ouvre en septembre.
Le Corbeau et le Renard, La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Bœuf… Forcément, tout le monde connaît au moins une fable de La Fontaine, parmi les plus de 200 que ce génial auteur du XVIIe siècle a composées. Qu’elles soient inspirées d’Esope, notamment, et autres sources n’y change rien : les trouvailles poétiques et linguistiques de La Fontaine, son art consommé de la versification et son regard acéré sur les travers de son époque en font toute la richesse. Pour redécouvrir autrement ces fabuleux petits chefs-d’œuvre, la Cité immersive des Fables propose un parcours inédit d’une heure et demie environ, à vivre en famille, où l’on plonge au cœur de ces saynètes savoureuses… jouées par des comédiens comme Laurent Stocker de la Comédie-Française, Charles Berling, Alexandre Astier, ou encore Marie s’infiltre, avec également la cantatrice Axelle Saint-Cirel (à qui l’on doit la mémorable Marseillaise de l’ouverture des JO 2024). Au fil de la visite, on en apprend plus, également, sur l’époque et le lieu qui ont vu naître ces fables – Versailles au temps du Grand Siècle. Décors végétalisés, projections vidéo et autres effets spéciaux complètent cette joyeuse immersion littéraire. n
u Cité immersive des Fables. Tout public. Horaires à venir. Tarif : à partir de 13,90 €, gratuit pour les moins de 6 ans. Durée 1 h 30. Cité immersive des Fables, 5, rue de Berri, Paris 8e. M° George-V. Fables.cites-immersives.fr.
Rebelles
14 septembre 21 décembre 2025 les mercredis et dimanches après-midi
film + animation
Sans oublier… les réouvertures !
è L’Académie Fratellini, une aventure qui continue ! Ce haut lieu atypique du cirque contemporain, à la fois Ecole supérieure de cirque, école pour amateurs, mais aussi pôle de création et de diffusion de spectacles, a déjà une longue histoire derrière lui : créée il y a quarante ans par Annie Fratellini et Pierre Etaix, elle est implantée à la Plaine-Saint-Denis depuis 2003. Et c’est là que l’Académie Fratellini vous accueille à nouveau, après trois ans de travaux qui ont permis d’étendre et de rénover ses équipements. Il y a déjà toute une programmation pour la saison 2025-2026, et, pour commencer, ne manquez pas le week-end de réouverture, les 4 et 5 octobre, soit deux jours de spectacles gratuits, avec plus de soixante artistes invités, dont d’anciens et anciennes élèves de l’école ! O.C. u Académie Fratellini. Tout public. Dates, horaires et tarifs variables selon événement. Week-end de réouverture les sam 4 octobre de 14 h 30 à 22 h 30 et dim 5 octobre de 11 h à 19 h 30, gratuit. Académie Fratellini, 1-9, rue des Cheminots, La Plaine-SaintDenis (93). RED D, arrêt Stade-de-France-Saint-Denis. Academie-fratellini.com.
è Le Grand Palais fait peau neuve. Hors norme, spectaculaire, protéiforme et splendide, le Grand Palais, né en 1900, a brillamment rouvert après quatre années de travaux. Sa verrière gigantesque (17 500 mètres carrés tout de même) a été restaurée, les ouvertures et circulations ont retrouvé leur fluidité originelle, les différents espaces ont été rendus plus accessibles. Il accueille de nouveau de grands événements culturels ou sportifs, ainsi que des expositions (on vous conseille celle sur l’art brut, qui dure jusqu’au 21 septembre, et qui peut être vue avec des enfants pas trop petits ou des adolescents). Pour les familles, on trouve désormais un vaste « Salon Seine » juste avant les galeries d’exposition, où l’on peut se poser dans des canapés accueillants et emprunter des jeux de société spécialement conçus par le Grand Palais, dont les images sont des œuvres d’art. A noter aussi, le Palais des enfants, en sous-sol, une belle nouveauté à la croisée des arts et de la science pour les 2-10 ans (voir article p. 8). O.C. u Grand Palais. Tout public. Toute l’année. Horaires et tarifs variables selon événement. Grand Palais, entrée principale square Jean-Perrin, Paris 8e. M° Champs-Elysées-Clemenceau. Grandpalais.fr.
è La Cité des enfants mérite bien son nom. Il aura suffi d’une petite année de fermeture pour complètement repenser et réaménager la Cité des enfants pour les 5-10 ans, au cœur de la Cité des sciences et de l’industrie. Elle a rouvert dans une nouvelle version, colorée, écoconçue (puisqu’elle réemploie des éléments d’anciennes expositions) et attentive à tous. Seule la section « Jeux d’eau », qui invite à tester des lois de la physique à l’aide de moulins à eau et autres fontaines, est demeurée semblable à celle d’avant. Mais les autres espaces ont été métamorphosés : « Dessus dessous », « Fête foraine », « Atelier débrouille », « Maison Bizarre »… Autant de petits mondes où l’on aborde des notions très variées, allant de l’écologie à l’imaginaire, en passant par la notion d’entraide et de prise de décision collective. Pour créer les nouveaux modules ou rédiger les consignes, on a consulté des enfants aussi bien que des experts, et le résultat, joyeusement inventif, s’en ressent. Au fil du parcours, on pourra donc tour à tour circuler au cœur d’un lombric géant, actionner les bras d’un poulpe, tenter de tenir en équilibre sur des poteaux, créer une cabane, se raconter des histoires… O.C. u Cité des enfants. 5-10 ans. Toute l’année. Tlj sf lun, de 10 h à 18 h, le dim jusqu’à 19 h. Tarif : 15 €, réduit 12 €. Cité des sciences et de l’industrie, 30, av. Corentin-Cariou, Paris 19e. M° Porte-dela-Villette. Cite-sciences.fr.
> Un atelier de cirque à l’Académie Fratellini.
> Ci-dessus, bienvenue au Grand Palais entièrement restauré !
> Ci-dessous, la Cité des enfants 5-10 ans s’est refait une beauté.
La première double page plante le décor : une demeure perdue en pleine nature se dresse au milieu des collines roses, vertes, bleues de la campagne. Dans l’entrebâillement d’une porte, on découvre les quatre visages curieux de Thelma, Roméo, Suzanne et Alma, cousins et cousines qui partagent leurs vacances dans cette maison. En écoutant les conversations des parents, ils comprennent qu’un trésor se cache près du bassin aux rainettes. Les enfants partent à sa recherche, l’aventure commence. A travers les grands espaces, ils gambadent dans la lumière rose de cette fin de journée d’été, portés par l’élan et l’énergie infinis de l’enfance qui a le pouvoir de transformer cette chasse aux rainettes en une épopée merveilleuse. A la peinture acrylique, Antonin Faure ajoute un rose fluorescent qui donne une magie singulière à ces tableaux bucoliques. u La Chasse aux rainettes. A partir de 5 ans. D’Antonin Faure. Ed. Thierry Magnier. 17,90 €.
Vraiment JAMAIS ?
Au tréfonds de l’espace, la co mète Flèche poursuit sa course et ne s’arrêterait pour rien au monde. Quelque part dans le cosmos, l’astéroïde Plan Plan, lent et massif, lévite dans la Voie lactée. Tout les oppose : quand Flèche prend à toute berzingue des virages serrés, Plan Plan se délasse au sortir d’un bain galactique. C’est l’histoire de cette rencontre insolite, qui mène Flèche se télescoper tout droit sur Plan Plan, et provoquer ainsi une énorme explosion les brisant en milliers de débris qui, s’agglomérant, vont former la Terre. Désormais, ils doivent coexister malgré leurs particularités… Un petit traité d’astronomie joyeusement mené, avec des traits d’humour exquis. Benoit Audé donne vie à l’espace et ses comètes dans une palette éclatante de couleurs sur un fond noir, à la manière du bouquet final d’un spectacle pyrotechnique. u Flèche et Plan Plan, une belle rencontre. A partir de 4 ans. De Benoit Audé. Ed. Rouergue. 16 €.
pédale dans la nuit noire. Les ouvriers sont déjà à l’œuvre, Madame Blida promène son chien, devant la boulangerie on s’arrêterait bien pour un croissant chaud, un peu plus loin c’est Nino, son journal à la main, qui la salue. Elle fait la course avec un train et, telle une apparition, elle croise une biche en forêt… C’est une traversée palpitante à travers les campagnes et les bourgs. Mais où va donc Paulette au cours de ce petit matin qui s’éveille ?
Les illustrations traduisent la douceur de l’aube, la lumière enveloppante de la campagne. Le texte, dynamique et au ryhtme vivant, entraîne le lecteur dans la course de notre héroïne. u Mais où va Paulette ? A partir de 4 ans. Camille Giordani et Thomas Baas. Ed. Actes Sud Jeunesse. 14,90 €.
Paroles, paroles
Quand Gaïa et Tonio se fâchent, ça ne rigole pas. Corps tendus, poings serrés, ils se promettent de ne plus jamais jouer ensemble. Pour que les choses soient claires, ils vont établir un pacte intransigeant qui énonce tous les renoncements, tout ce qui faisait leur amitié. Et, comme une ritournelle, ils répètent sans cesse ce fameux « plus jamais » qui vient ponctuer tout ce qu’ils ne feront plus ensemble : parler, rigoler, se regarder, être amis… Mais, quand les langues fourchent, « jamais » devient « j’aimais ». Alors, la litanie des menaces se transforme malgré eux en un jeu, comme si ces deux-là ne pouvaient vraiment pas se passer l’un de l’autre. Et de repartir jouer dans un grand éclat de rire. Les illustrations à l’aquarelle de Chloé Malard, lumineuses, apportent de la tendresse, et le texte, juste et facétieux, nous transporte en enfance. u Jamais, plus jamais ? A partir de 3 ans. De Natacha Andriamirado et Chloé Malard. Ed. Hélium. 14,90 €.
Par Aïcha Djarir Natacha Andriamirado Chloé Malard
Au cœur d’une forêt verdoyante, les animaux ont les oreilles dressées, les museaux pointés vers le ciel, ils sont attentifs et à l’écoute. Quelque chose se trame… ou quelqu’un va venir. Tout est observation : la cime des arbres, le vol des oiseaux qu’on suit des yeux. On entendrait presque le bruissement des feuillages. C’est un petit être rose fluorescent, caché à l’orée de la forêt, qui observe ce qui l’entoure. Il semble découvrir le monde. Il s’aventure dans la clairière, sent la terre sous ses pieds, s’exalte dans une course, s’étonne de voir son reflet dans l’eau. Un très bel album, plein du silence de la nature, sur l’expérience de la première fois. Une invitation à l’observer et la ressentir comme au premier jour, à contempler ses couleurs apaisantes. Les tableaux, lumineux, sont réalisés à la gouache et célèbrent sa beauté. u Premier Jour. A partir de 3 ans. De Morgane de Cadier. Ed. Grasset Jeunesse. 15,50 €.
Sans queue ni tête
L’autrice de Maddi dans la grotte , Pauline Barzilaï, revient avec un nouvel album étonnant, drôle et unique, au titre savoureux : Avez-vous déjà entendu un cheval chanter ? Un album bruyant, à la cacophonie heureuse, qui si l’on tend bien l’oreille fera entendre des mélodies secrètes, inhabituelles et surprenantes : la danse des fleurs, une grenouille qui siffle, des chaussures qui s’embrassent, une maison qui court, un gâteau qui pleure ou encore un dragon qui vole. C’est sans queue ni tête, étrange et vivant. Au texte poétique répondent de splendides gouaches expressives. La typographie vibrante, les onomatopées hilarantes, le rythme : tout est mouvement et allégresse. C’est absurde et inspiré, et on voudrait que cette série de portraits ne s’arrête jamais. u Avez-vous déjà entendu un cheval chanter ? A partir de 3 ans. De Pauline Barzilaï. Ed. La Partie. 18,90 €.
A pied dans mon quartier
L’idée, c’est d’explorer un arrondissement à l’échelle du quartier, à portée de petites jambes, en mettant en lumière des lieux comme on les aime : ceux qui créent du lien, éveillent la curiosité des enfants, reconnectent à la nature… Dans ce numéro, Paris Mômes vous fait (re)découvrir le 20e, en attendant la suite !
Par Orianne Charpentier et Daria Moreno Davis
Illustrations Anna Wanda Gogusey
Parc de Belleville
Parc en terrasses avec aires de jeux et vue sur Paris, idéal pour un pique-nique en famille.
Entre pelouses en pente douce, sentiers bucoliques et vue imprenable sur Paris depuis le belvédère… le parc de Belleville coche toutes les cases pour une pause au vert réussie. Dès les beaux jours, on s’y retrouve pour un pique-nique, une partie de baby-foot ou de ping-pong (pensez aux balles et raquettes !). Côté enfants, deux aires de jeux : l’une pour les tout-petits, avec bac à sable ; l’autre dès 6 ans, avec pentes à 30 degrés, toboggans vertigineux et pistes d’escalade – un terrain d’aventures sécurisé, mais décoiffant. Pelouses accessibles, points d’eau nombreux, balade en poussette facile. Et, parfois, spectacles, concerts ou lectures s’invitent à l’amphithéâtre en plein air. De quoi prolonger la journée sans jamais s’ennuyer. D.M.D. u Parc de Belleville. Tout public. Du lun au ven de 7 h à 21 h 30, sam et dim de 8 h à 21 h 30. 47, rue des Couronnes. M° Couronnes. Paris.fr/lieux/parc-de-belleville-1777.
Belvédère de Belleville Willy-Ronis
Un point de vue exceptionnel sur Paris et ambiance de quartier sur les hauteurs de Belleville.
En haut du parc de Belleville, le belvédère Willy-Ronis offre l’un des plus beaux points de vue de Paris. Face à soi, la capitale tout entière, et à la tombée de la nuit, la tour Eiffel qui scintille chaque heure. Ce promontoire, baptisé en hommage au photographe humaniste Willy Ronis, est bien plus qu’un simple panorama. C’est un lieu vivant, tourné vers la création et la convivialité. Le street-artiste Seth y a installé une œuvre joyeuse et colorée. Autour, ça bouge : de mai à septembre, les week-ends et jours fériés, un marché de créateurs anime la place. C’est aussi un parfait point de départ pour une balade ou un pique-nique dans le parc. Un coin de ville où s’installer, s’amuser, observer, rêver. D.M.D. u Belvédère Willy-Ronis. Tout public. Tlj, à toute heure. 27, rue Piat. M° Couronnes.
Envie, Le Labo
Un lieu à la fois social, solidaire et écologique, où l’on trouve de l’électroménager en seconde main et des ateliers autour de la récup’ pour enfants et pour adultes.
A l’intérieur de ce bâtiment conçu en grande partie avec des matériaux recyclés, on trouve d’abord un magasin qui vend du gros électroménager, lequel a été récupéré et reconditionné par des salariés en réinsertion, ainsi qu’un atelier de réparation où vous pouvez apporter votre petit électroménager afin que des professionnels vous le réparent. Le Labo propose aussi, tout au long de l’année, une belle programmation gratuite d’ateliers et d’animations, dont beaucoup pour les enfants, autour du recyclage, de la réduction des déchets, du jardinage, de la biodiversité… et, une fois par mois, pour les adultes, un atelier sur les bases de la réparation, histoire de pouvoir apprendre à faire soi-même. O.C. u Envie,Le Labo. Tout public. Ateliers pour enfants certains merc du mois. Gratuit. 10, rue Julien-Lacroix. M° Couronnes. Envie.org.
Crêperie Rond
à quelques pas du belvédère de Belleville, une excellente adresse pour les amateurs de galettes.
Envie d’un petit air de Normandie sans quitter Belleville ? Direction Rond, la jolie crêperie de la rue du Transvaal, dont les galettes sont faites de sarrazin venu du Perche, avec des recettes originales à base de produits du terroir normand (et des noms comme « Omaha Beach », « Bosrobert », « Isigny »)… Non seulement les plats sont délicieux, mais en plus le service est sympathique, avec un coin jeux pour les enfants, un rapport qualité-prix irréprochable, et une belle sélection de cidres. Bref, une très bonne adresse pour une sortie gourmande en famille, à tel point qu’il vaut mieux réserver. O.C. u Crêperie Rond. Tout public. Fermé les lun et mar, du mer au sam de 12 h à 22 h 30, dim de 12 h à 16 h. Tarifs variables, galette à partir de 12 €. 21, rue du Transvaal. M° Pyrénées ou Jourdain.
> Envie de jouer, respirer, d’être au vert ? Direction le parc de Belleville.
> Le belvédère de Belleville, idéal pour voir scintiller la tour
> La piscine Alfred-Nakache, originale et esthétique, comme la rue qui l’abrite.
La Ressource de Belleville
Une caverne d’Ali Baba pour trouver jouets, jeux et vêtements de seconde main. L’enseigne est grise, mais à l’intérieur ça bouillonne d’animation : la bien nommée Ressource de Belleville regorge de trésors à découvrir. Cette ressourcerie bien achalandée s’adresse aux grands comme aux petits, grâce, notamment, à un beau rayon de vêtements de seconde main pour enfants. Vous pourrez même, si vous avez l’œil et le temps, chiner une jolie pièce de décoration ou un petit bijou fantaisie en explorant les différents espaces. Ne vous fiez pas à l’apparente exiguïté du lieu, c’est bien plus grand à l’intérieur. Notez que la Ressource, pilotée par une association qui milite pour la réduction des déchets et une consommation plus responsable, possède aussi un café dans lequel elle organise régulièrement des ateliers de tricot, d’autoréparation, de création à partir de récup’, dont certains pour les enfants. O.C. u La Ressource de Belleville. Tout public. Du jeu au sam, de 13 h à 18 h. Accès libre. Ateliers : prix libres, à partir de 5 €. 46-50, rue des Rigoles, Paris 20e. M° Jourdain. Laressourcedebelleville.fr.
Machin Machine & Cie
Initiation couture chez Machin Machine & Cie. À vos aiguilles !
Dans son atelier de Belleville, Frédérique Cartron initie petits et grands à la couture dans un esprit de partage et de création. Dès 7 ans, les enfants peuvent suivre les cours hebdomadaires « De fil en aiguille » pour acquérir pas à pas les bases. Pendant les vacances, des stages thématiques en petits groupes sont proposés et, certains samedis, les ateliers parent-enfant permettent de coudre ensemble un déguisement, un coussin ou un accessoire. On crée selon ses envies et son niveau, à son rythme, en découvrant aussi bien la couture à la main qu’à la machine. Tissus anciens, patrons vintage et envie de transmission : ici, on apprend en s’amusant, tout en cultivant l’esprit d’atelier propre au quartier. D.M.D. u Machin Machine & Cie. A partir de 7 ans. Jours et horaires variables selon activité. 330 € le trimestre pour les cours à l’année, 160 € le stage de 5 jours, 66 € l’atelier parent-enfant. 9, rue du Transvaal, Paris 20e. M° Pyrénées ou Jourdain. Machinmachineetcie.com.
Piscine Alfred-Nakache
Plouf ! La piscine Alfred-Nakache, pour nager ou barboter.
Nichée au cœur de Belleville, la piscine Alfred-Nakache accueille petits et grands à horaires variés, du mardi au dimanche. Derrière ses grandes baies vitrées, la rue Dénoyez défile pendant qu’on nage dans un bassin en inox de 25 mètres, aussi original que lumineux. Pour les enfants, un bassin ludique avec jets massants et une pataugeoire avec jeux d’eau offrent un cadre très sympathique, quel que soit l’âge. Bébés nageurs, cours de natation, ou simple envie de se rafraîchir, l’endroit conjugue sport et détente dans une ambiance de quartier. Vestiaires mixtes avec cabines individuelles, équipements en vente sur place, accès PMR : tout est pensé pour une baignade facile et agréable. D.M.D. u Piscine Alfred-Nakache. Tout public. Période scolaire : Mar 7 h-8 h 30 ; 11 h 30-13 h 30 ; 16 h 30-18 h. Mer 7 h-8 h 30 ; 11 h 30-18 h. Jeu 7 h-8 h3 0 ; 11 h 30-13 h 30 ; 16 h 30-22 h. Ven 7 h-8 h 30 ; 11 h30-13 h 30 ; 16 h 30-18 h. Sam 10 h-13 h 30 ; 14 h3 0-18 h. Dim 8 h-13 h 30 ; 14 h3 0-18 h. Tarif : entrée à l’unité 3,50 € ; carte 10 entrées 28 € ; abonnement 3 mois 43 €. Tarif réduit : entrée à l’unité 2 € ; carte 10 entrées 6 € ; abonnement 3 mois 22 €. Brevet de natation 7 €. 4-12, rue Denoyez. Paris.fr.
> Apprendre la couture grâce aux ateliers de Machin Machine & Cie.
Avec son éclatante façade rouge et sa petite terrasse, cette librairie est une véritable institution.
Difficile de sortir une fois qu’on a passé la porte : il y a tant à explorer dans les rayons du Monte-en-l’air ! On y trouve un riche éventail d’ouvrages : romans, essais, poésie, des classiques aux nouveautés, avec, en plus, une sélection remarquable de romans graphiques et de BD, de livres d’art et de photographie, sans oublier bien sûr le beau rayon jeunesse, qui offre un choix d’albums aussi pointu que pertinent. Penchez-vous aussi sur la programmation, bouillonnante et engagée. O.C. u Le Monte-en-l’air. Tout public. Tlj de 10 h 30 à 20 h, dim de 13 h à 20 h. 2, rue de la Mare. M° Ménilmontant. Montenlair.fr.
> Se poser à la librairie Le Monte-en-l’air.
Aliette Assiette
Un atelier original de peinture sur porcelaine, pour un moment partagé parent-enfant.
Chez Aliette Assiette, on ne vient pas vraiment pour apprendre, mais pour passer un moment un peu exceptionnel – que l’on soit adulte, enfant, ou en duo parent-enfant. L’idée, c’est de peindre une assiette selon ses envies, de créer à son gré… et nul besoin de savoir bien dessiner, on peut décalquer si besoin ! Les objets une fois peints sont cuits sur place, à récupérer dans les deux mois.
Seul impératif : porter des vêtements foncés aux manches serrées. O.C. u Aliette Assiette. A partir de 6 ans. Horaires variables selon activités. Tarifs : 80 € le duo parent-enfant (durée : 2 h), 40 € l’atelier pour un enfant (durée : 1 h 30). 22, rue Villiers-de-l’Isle-Adam. M° Gambetta. Alietteassiette.fr.
> Aliette Assiette, un atelier de peinture sur porcelaine parent-enfant.
de la neige en été
CADEAUX
enfants & adultes
Naissance
Jeux & Loisirs créatifs Papeterie fantaisie
Bijoux & Foulards
Maroquinerie
Décoration
16 rue Villiers de l’Isle Adam - 75020 Paris Gambetta ( Place Nadaud ) du mardi au samedi - de 11h à 19h 09 70 98 53 15
Avec sa mare, sa prairie et ses espèces locales, ce jardin est un havre de biodiversité.
A l’heure où l’on redécouvre l’importance des mares et autres zones humides, le jardin Pierre-Emmanuel, créé en 1997, fait figure de pionnier. Planté sur plus de 6 000 mètres carrés, il ne contient que des espèces locales, emblématiques de l’Ile-de-France, lesquelles constituent un écosystème équilibré nécessitant peu d’entretien. Dans ce jardin naturel, l’humain intervient rarement, sauf pour faucher la prairie deux ou trois fois par an, et veiller à la préservation du lieu. Des rochers rappellent les anciennes carrières de pierre, des arbres poussent en liberté, et, surtout, une mare donne refuge à toute une petite faune plutôt rare à Paris – libellules, tritons, limnées… O.C. u Jardin PierreEmmanuel. Tout public. Tlj de 8 h à 19 h 30 en septembre, de 8 h à 18 h 30 en hiver, et de 8 h à 20 h 30 du 1er mai au 31 août. 120, rue de la Réunion. M° Alexandre-Dumas. Paris.fr/lieux/jardin-naturel-pierre-emmanuel-2703.
Cimetière du Père Lachaise
Pour découvrir ce lieu autrement, munissez-vous de notre parcours-jeux sur le thème de l’égypte.
Il y a maintes raisons de visiter le cimetière du PèreLachaise : lieu de silence, d’histoire et de mémoire, c’est aussi, avec ses innombrables arbres, un bel espace verdoyant où vivent de multiples « individus »: chats, renards, geais des chênes, corneilles et autres bêtes à poils et à plumes. A défaut de pouvoir les observer (ils restent invisibles en journée), munissez-vous du parcours-jeux sur l’Egypte antique imaginé par Paris Mômes : un itinéraire plein de surprises, en quête des sépultures de style égyptisant érigées au XIXe siècle. Une bonne manière de rendre la balade plus motivante pour des enfants. O.C. u Cimetière du Père-Lachaise. A partir de 5 ans. Du 16 mars au 5 novembre, du lun au ven de 8 h à 18 h, le sam de 8 h 30 à 18 h, le dim de 9 h à 18 h ; et du 6 novembre au 15 mars, du lun au ven de 8 h à 17 h 30, le sam de 8 h 30 à 17 h3 0, le dim de 9 h à 17 h 30. Gratuit. Entrée par la porte Gambetta, 55, rue des Rondeaux. M° Gambetta.
Espace Monte-Cristo
Un bel endroit qui met à l’honneur la sculpture contemporaine, avec des expositions thématiques tout public et gratuites. Situé dans un ancien entrepôt superbement réhabilité, l’Espace Monte-Cristo donne à voir, lors d’expositions variées, les œuvres de sculpture contemporaine de la Fondation Villa Datris. Les expositions collectives, thématiques, valent le détour. Disposées le long d’un parcours qui nous amène du rez-de-chaussée à l’étage, en explorant les petits patios ouverts au cœur du bâtiment, elles ouvrent sur des mondes fascinants, qui peuvent interpeller autant les adultes que les enfants –d’autant que le lieu, en accès libre, développe aussi une programmation de visites et d’ateliers pour tous les publics. O.C. u Espace Monte-Cristo. A partir de 6 ans. Du mer au dim, de 11 h à 18 h 30. Gratuit. 9, rue Monte-Cristo. M° Alexandre-Dumas. Fondationvilladatris.fr/espace-monte-cristo.
Le Merle moqueur
Une super librairie où l’on trouve de quoi apaiser tous les appétits de lire.
Installée dans un ancien garage, cette librairie est un vrai paradis : vaste, lumineux, bouillonnant, avec un rayon jeunesse particulièrement bien nourri – des tout-petits aux ados, chacun peut y trouver un livre qui lui parle. Les libraires présents font un remarquable travail de conseil, et, en plus, la programmation de rencontres et signatures mérite qu’on y jette un coup d’œil. O.C. u Le Merle moqueur. Tout public. Du lun au sam de 10 h à 20 h, le dim de 10 h à 19 h 30. 51, rue de Bagnolet. M° Alexandre-Dumas. Lemerlemoqueur.fr.
> Découvrez le cimetière du Père-Lachaise sous l’angle égyptien grâce à notre parcours !
Du bio, du levain, des farines paysannes et locales… Cette boulangerie vaut le détour.
Ici, le roi, c’est le produit : les pains et les brioches sortis du four et fabriqués comme autrefois, avec du levain et des farines bio locales. Peu de choix, peu de décorum, des horaires d’ouverture assez restreints en semaine, mais un goût remarquable, qui donne envie de revenir – quitte, même, à faire un peu de trajet ! La boulangerie est située à deux pas du square Sarah-Bernhardt, dans ce coin du 20e au calme, et pourtant à quelques pas de la place de la Nation. Pour la petite histoire, le lieu a inspiré un livre, Tranches de vie minute sur sachets de viennoiserie, par Djamila Borges (éd. Sur-mesure). O.C. u Les Voisins. Tout public. Du lun au ven de 16 h à 20 h, le sam de 9 h à 13 h et de 16 h à 20 h, le dim de 9 h à 13 h. Tarifs variables selon produit. 2, rue de Buzenval. M° Nation.
MJC des Hauts de Belleville
À la MJC des Hauts de Belleville, un quotidien à partager.
Cours de danse, musique, arts plastiques ou théâtre pour les enfants de 3 à 16 ans, brunch-spectacle pour les tout-petits dès 18 mois, anniversaires à fêter, ateliers de cuisine collective, friperie solidaire… Les activités sont nombreuses à la MJC des Hauts de Belleville, mais c’est surtout l’esprit du lieu qui fait la différence. Lieu de vie ouvert tous les jours, cette maison associative cultive une approche de l’éducation populaire où l’on se retrouve pour jouer dans l’espace ludothèque, participer à un atelier, boire un café, bruncher en famille ou échanger autour d’une initiative du quartier. Accessible, vivante, engagée : une vraie maison de quartier, au sens plein du terme. D.M.D. u Maison des jeunes et de la culture
Les Hauts de Belleville. Tout public. Lun, mar et jeu de 14 h à 22 h, mer et ven de 9 h à 22 h, sam de 9 h à 20 h, et dim de 10 h à 18 h. Adhésion obligatoire. Adhésion familiale (parents et enfants de moins de 16 ans) 28€. 43-45, rue du Borrégo. M° Télégraphe. Mjc-leshautsdebelleville.com.
SOUS VOS PIEDS, UN MUSÉE
TOUS LES DIMANCHES
À 10H30
VISITE GUIDÉE FAMILLE «PETITS ET GRANDS» NOUVEAU
Le musée à jouer dans les livres, pour les 0-7 ans !
Un îlot bucolique, planté d’une petite centaine de maisons de brique et de pierre, où poussent roses et pivoines, et qui mérite bien son nom !
La première fois qu’on découvre cet îlot de petites maisons fleuries, à deux pas de la porte de Bagnolet, on n’en croit pas ses yeux. On a beau se savoir à Paris, on a la sensation d’être ailleurs, loin, dans un village, et peut-être même dans un autre temps. Construite dans le premier quart du XXe siècle, la Campagne à Paris avec ses pavillons charmants qui bordent les rues Irénée-Blanc, Paul-Strauss et Jules-Siegfried était destinée autrefois aux revenus modestes (ce n’est plus le cas aujourd’hui). L’ensemble forme un triangle de petites rues pavées, entre la rue du Capitaine-Ferber et le boulevard Mortier. On y accède par des escaliers (les rues du Père-Prosper-Enfantin, Camille-Bombois, Georges-Perec), ou par la rue Pierre-Mouillard si vous voulez éviter les marches. La balade au cœur de l’îlot est assez courte, mais vaut le détour, surtout si vous habitez dans l’arrondissement. O.C. u La Campagne à Paris. Tout public. Accès par la rue Pierre-Mouillard. M° Porte-de-Bagnolet.
> Avec Melting Pot, le modelage n’aura plus de secrets !
Atelier Melting Pot
Le Paysan urbain
Une petite ferme en plein Paris, avec cultures et poulailler, qui se visite le week-end.
A la fois ferme maraîchère, chantier d’insertion, lieu d’éducation à la nature et refuge pour la biodiversité… c’est fou tout ce que contiennent les 6 000 mètres carrés du Paysan urbain ! La ferme-jardin ne se visite pas en semaine, mais on peut venir y acheter des micro-pousses et des fleurs comestibles pour agrémenter ses plats, ainsi que des bouquets de fleurs coupées ou des plants d’aromatiques en saison. En revanche, le samedi, la ferme est ouverte aux visites : parents et enfants peuvent donc découvrir les allées de cultures verdoyantes et fleuries, ainsi que le poulailler. O.C. u Le Paysan urbain. Tout public. Boutique : du mard au sam de 11 h à 18 h. Visites autonomes : sam de 11 h à 17 h. Cueillettes autonomes de fleurs à couper : mer et sam de 11 h à 18 h. 14, rue Stendhal. M° Alexandre-Dumas. Lepaysanurbain.fr.
> Exploration au jardin du Paysan urbain.
Des cours et des stages pour s’initier à la céramique, dans un lieu particulièrement inspirant.
Quel que soit son âge, on peut découvrir les joies de la terre grâce à l’atelier Melting Pot, bel espace lumineux créé par Mylène Graziano et Marie Delafon. On y programme, en plus d’une belle palette de propositions pour les adultes, des cours à l’année pour les enfants (dès 6 ans), des stages thématiques pendant les vacances pour enfants et ados (à partir de 9 ans). L’idée, selon le temps imparti, étant d’explorer les différentes techniques : tournage, modelage, décor… A la fin, les enfants peuvent récupérer leur œuvre. O.C. u La Ressource de Belleville. A partir de 6 ans. Horaires et tarifs variables selon activité. 14, rue Le Bua. M° Gambetta ou Pelleport. Meltingpotceramic.com.
> La Campagne à Paris, un petit village près de la porte de Bagnolet.
Piscine Yvonne-Godard
À la piscine Yvonne-Godard, sport, jeux et détente.
Tout près du parc Aretha-Franklin, cette piscine baignée de lumière offre un bel équilibre entre apprentissage et détente. Deux bassins (un de nage et un d’apprentissage) accueillent petits et grands toute la semaine, sans oublier la pataugeoire pour les plus jeunes. Pendant les vacances, une structure gonflable est installée, et en période scolaire les « Instants familles » proposent tapis, toboggan et jeux d’eau pour les moins de 10 ans. Cours de natation, bébés nageurs, aquagym, aquabike ou fit palmes… Et quand le soleil brille, on profite du solarium pour se sécher ou bouquiner. D.M.D.
u Piscine Yvonne-Godard. A partir de 6 mois. Lun, mar et jeu 7 h-8 h 30, 11 h 30-13 h 30, 16 h 30-22 h. Mer 11 h 30-22 h. Ven 7 h-8 h 30, 11 h 30-13 h 30. Sam et dim 8 h 30-1 9h. Journée, 3,50 €, réduit 2 €. 1 activité 7 €. Brevet 7 €. Pass 10 entrées aquatique 28 €, réduit 16 €. Pass 10 entrées activités 61 €. Abonnement 3 mois 43 €, réduit 22 €. 5-7, rue Serpollet. M° Porte-de-Bagnolet. Piscine-godard.fr.
> La piscine Yvonne-Godard, à découvrir en famille.
Médiathèque Marguerite-Duras
Un lieu vivant pour lire, créer et s’émerveiller.
Avec ses quatre niveaux et ses 4 200 mètres carrés ouverts au public, cette médiathèque est bien plus qu’un simple lieu de lecture. On y vient pour feuilleter un album, écouter un conte, bricoler dans le fablab ou découvrir des films commentés par les bibliothécaires. Toute l’année, la programmation jeunesse est riche : ateliers numériques, séances de lecture petite enfance, heure du conte, créations en 3D ou en papier, impressions, reliure, dioramas… Les enfants y développent leur curiosité à travers mille pratiques. Sans oublier les spectacles, concerts et expositions qui jalonnent la saison. D.M.D. u Médiathèque Marguerite-Duras. Tout public. Du mar au ven 13 h-19 h, le sam 10 h-18 h. Gratuit. 115, rue de Bagnolet. M° Gambetta.
Et aussi
è Le Parc Aretha-Franklin, un nouvel espace vert de 3 hectares, avec mare écologique, terrain de basket et même… une tyrolienne (cf. dossier « Nouveaux lieux »).
è La Fabrique de l’alimentation durable, un lieu ressource pour associations et entreprises qui œuvrent à changer la production et la consommation alimentaires (cf. dossier « Alimentation »).
Musique de Marc-Olivier Dupin, d’après la bande-dessinée de Joann Sfar CHARLIE CHAPLIN avec Karol Be a
Dimanche 09.11.25
CINÉ-CONCERT
Dimanche 28.12.25
CONTE MUSICAL
LES AVENTURES DE SOPHIE ET NICOLAS
Un conte musical illustré sur sable
Dimanche 08.02.26
CINÉ-CONCERT
FÉLIX LE CHAT
Planète Félix»
Retrouvez toute la programmation sur laseinemusicale.com
septembre
Par Christophe Carrière, Orianne Charpentier, Daria Moreno Davis et Marie Plantin
> Quand le verre évoque des confiseries... L’une des œuvres à voir à l’Institut suédois.
Expo / 3-21 septembre
Beauté du verre
à l’Institut suédois, les œuvres époustouflantes de cinq grands artistes verriers. L’art du verre, une très ancienne tradition en Suède, a connu une sorte de révolution esthétique au début du XXe siècle, avec l’idée que les objets du quotidien devaient être aussi beaux qu’utiles. Cent ans après ce mouvement dénommé Swedish Grace, des artistes explorent à leur manière ce savoir-faire et le renouvellent avec, chacun et chacune, des techniques d’une variété et d’une technicité impressionnantes : verre soufflé, moulé, gravé, taillé… L’Institut suédois expose les œuvres de cinq d’entre eux, et c’est un feu d’artifice pour les yeux – des formes semblables à du sucre filé de Maria Bang Espersen aux étonnantes créatures tout en excroissances de Hanna Hansdotter, en passant par les vases peuplés de figures expressives signés Peter Hermansson, les sculptures inspirées de Kirsten Vikingstad Hermansson, ou les agrégats colorés de Fredrik Nielsen. A noter en plus, le 11 septembre, une performance de soufflage de verre à vivre en vrai, pour voir la magie s’effectuer sous nos yeux. O.C. u Blazing Grace. Tout public, à partir de 8 ans. Du 3 au 21 septembre. Du mar au dim de 12 h à 19 h, le jeu jusqu’à 21 h. Gratuit. Institut suédois, 11, rue Payenne, Paris 3e. M° Chemin-Vert. Institutsuedois.fr.
Evénement / 5 et 6 septembre
Les courses en ville
Pour la première fois, le monde des chevaux de course vous accueille place de la Concorde.
C’est un pari un peu fou de France Galop, qui gère cinq hippodromes autour de Paris (dont Auteuil, ParisLonchamp et Saint-Cloud) : faire venir les courses hippiques au cœur de la capitale, en transformant la place de la Concorde en immense champ de présentation, avec des parades de chevaux et de jockeys comme sur un hippodrome avant une course, ainsi que de nombreuses autres animations : démonstrations équestres, activités pour les enfants, initiation à la « monte jockey »…
Sous les pavés, la piste ! O.C. u Les Chevaux dans la ville. Tout public, à partir de 5 ans. Les ven 5 et sam 6 septembre. Gratuit. Place de la Concorde, Paris 8e. M° Place de la Concorde. Hippodromeenfamille.com.
Musique / 1er-18 octobre
Constellation de concerts
Les petits aussi ont droit à leur festival. Panoplie de concerts en vue.
C’est un festival renommé qui mise sur l’éclectisme musical, la diversité et la proximité. Les concerts s’y enchaînent sur plusieurs semaines et dans tout le Val-de-Marne. La programmation, foisonnante, n’oublie pas le jeune public avec Mon Mini Festival, conçu à hauteur d’enfants, qui brille par la richesse et l’originalité de ses propositions. Un concert électro-végétal (Forêts de Nelson), une fiction musicale sous casque de la compagnie La Balbutie (Elles ont marché sous la lune), des chansons électro-pop avec Mosai & Vincent, des ciné-concerts et contes musicaux comme ce Smartville à l’humour qui fait mouche, cette 39e édition prouve une fois de plus la vitalité de ce festival aussi festif que familial. M.P. u Mon Mini Festival 2 Marne. A partir de 2 ans. Du 1er au 18 octobre. Tarif : 6 €. Plusieurs lieux dans le Val-de-Marne. Festivaldemarne.org.
> Des chevaux de course place de la Concorde ? C’est possible
Cirque / 12-21 septembre
Cirque à gogo
Les différents visages du cirque font village.
C’est le rendez-vous immanquable des aficionados du cirque ! Chaque année, à la rentrée, la Pelouse de Reuilly se transforme en mini forêt de chapiteaux et accueille ce festival de qualité qui fait la part belle aux disciplines et esthétiques circassiennes sous toutes leurs formes. Des spectacles, des ateliers, des brunchs et même des DJ sets, il y en a pour tous les goûts et toutes les générations. Au programme : Les Colporteurs (avec Blob, qui se donne en plein air et promet un patchwork de couleurs) ; ou la compagnie Rasposo qui présente sa dernière création, Hourvari – un petit bijou d’onirisme qui ravive les cirques forains d’antan et aborde les enjeux de désobéissance et de liberté avec un sens des images saisissant. De quoi avoir le cœur qui fait des saltos ! M.P. u Village de cirque. A partir de 6 ans. Dates, horaires, âge et tarifs en fonction des spectacles. Pelouse de Reuilly, Paris 12e. M° Porte-Dorée. 2r2c.coop.
> Avec Timioche, plongez en douceur dans les profondeurs.
Cinéma / En salles le 1er octobre
Non mais à l’eau quoi !
Un poisson rêveur, un hippopotame copain avec une araignée, un poisson-lune malin… Ça nage tout doux dans Timioche Il ne faut pas une minute pour deviner que Timioche a été créé par les mêmes qui ont imaginé Le Gruffalo, Le Rat scélérat, Monsieur Bout-de-bois et consorts. Au-delà d’un graphisme doux par sa rondeur et ses couleurs, il y a la narration tout en vers qui prend le public par la main pour lui conter une fable amusante et pleine d’enseignements. En l’occurrence celle d’un poisson que les retards intempestifs à l’école obligent, pour se justifier, à raconter des histoires incroyables à sa maîtresse et aux élèves. Jusqu’au jour où, coincé par un filet de pêcheurs, il vit pour de vrai une aventure périlleuse… Certes moins rocambolesques, les trois historiettes en complément de programme n’en sont pas moins édifiantes, notamment notre préférée, Le Poisson-ballon (on aura compris que la thématique de l’ensemble est aquatique), où plus c’est gros, plus ça passe. Ou pas. Comprenne qui plonge. C.C. u Timioche. A partir de 3 ans. D’Alex Bain et Andy Marti. En salles le 1er octobre.
Expo / Jusqu’au 9 mars 2026
La révolution du bronze
Une exposition au musée d’Archéologie nationale fait le portrait d’hommes et femmes d’il y a 4 000 ans. Et c’est passionnant. Vers 2300 ans avant J.-C, en Europe et en Asie, les êtres humains font une découverte majeure : le cuivre et l’étain fondus ensemble produisent un nouveau métal, d’une grande résistance et d’une belle couleur dorée – le bronze. Et, avec ce bronze, on peut faire toutes sortes d’outils et d’instruments qui révolutionnent le quotidien. Mais pour cela, il faut des transports développés (sur la mer ou sur terre, grâce à la domestication du cheval), des réseaux de commerce, des zones d’échange et de communication... Ce n’est pas un hasard si les spécialistes décrivent l’âge de bronze comme le début du monde tel que nous le connaissons. Il suffit, pour s’en convaincre, d’explorer la passionnante exposition Les Maîtres du feu au musée d’Archéologie nationale à Saint-Germain-en-Laye, accessible à tous, et ce d’autant que des livrets-jeux sont disponibles à l’entrée. On y découvre des objets au design d’une étonnante modernité – des pinces à épiler, par exemple, en tout point semblables à celles d’aujourd’hui, des paysages qui rappellent le bocage, des traditions de banquets très anciennes, et même une cartographie naissante ! Sans oublier les cultures, reconstituées en miniature dans le parc du château, grâce à un petit jardin de l’âge de bronze, et qui nous sont familières : blés anciens, orge, légumineuses, noisettes, pommes, framboises…
Bref, il y a 4 000 ans, les « maîtres du feu » nous ressemblaient beaucoup. O.C.
Les Maîtres du feu. A partir de 10 ans.
Jusqu’au 9 mars 2026. Tlj sf mar, de 10 h à 17
Tarif : 8 €, réduit 6 €. Musée d’Archéologie nationale domaine du château de Saint-Germain-en-Laye, place Charles-de-Gaulle, Saint-Germain-enLaye (78). RER A, arrêt Saint-Germain-en-Laye. Musee-archeologienationale.fr.
> Blob, spectacle à voir lors de l’excellent festival Village de cirque.
> Les Traversées du Marais, une programmation qui donne envie.
Séances spéciales / 14 septembre-21 décembre
Place aux rebelles
Au programme des CinéKids, des héros et héroïnes qui cassent les codes.
C’est aussi la rentrée pour les CinéKids au Forum des images, avec une programmation qui invite à la désobéissance. Une désobéissance qui n’est pas juste un rejet de l’ordre ou de la discipline, mais une aspiration à quelque chose d’essentiel – trouver sa voie, accomplir ses rêves, rétablir la justice, devenir qui on est, ou choisir de tisser des liens avec ceux qui ne nous ressemblent pas. C’est le cas de tous les personnages courageux qui peuplent les courts et longs-métrages proposés durant ce nouveau trimestre. On commence le 14 septembre, à l’ouverture de la saison, avec une avant-première, La Princesse et le Rossignol, l’histoire d’une fillette, au cœur d’un château, qui décide de partir en quête d’un oiseau inconnu (dès 3 ans) ; la projection sera suivie d’une activité surprise. Puis, le 17 septembre, place aux Chapardeurs, petits êtres invisibles qui cohabitent avec nous – là encore, il s’agit d’une avant-première en présence de l’équipe de la série, et celle-ci est gratuite (dès 6 ans). Le 24 septembre, au tour de la cultissime Reine des neiges de nous libérer et délivrer (dès 5 ans). Enfin, septembre se finira en beauté avec les aventures de la Petite Taupe, qui lutte avec ses amis pour préserver l’environnement. O.C. u CinéKids Rebelles, rebelles ! Age variable selon séance. Du 14 septembre au 21 décembre. Les mer à 15 h, dim à 16 h. Tarif : 7,20 € ; réduit 5,80 € ; 4,50 € pour les moins de 14 ans. Forum des images, Forum des Halles, Paris 1er. M° Les Halles ou Châtelet. Forumdesimages.fr.
> Les CinéKids sont de retour ! Ici, La Princesse et le Rossignol.
Festival / 5-7 septembre
Le Marais en fête
Patrimoine et culture font bon ménage au cœur du Marais. Entièrement gratuit et disséminé sur un florilège de lieux emblématiques du centre de Paris, ce festival est l’occasion rêvée de plonger au cœur des richesses du patrimoine historique de la capitale tout autant que de découvrir de nouveaux espaces dévolus à l’art et à la culture. Cap sur le musée des Arts et Métiers et ses trésors indémodables. Rendez-vous au MAIF Social Club autour d’une œuvre au titre engageant et reposant, La Naissance des vagues. Direction le musée de la Chasse et de la Nature pour participer à un atelier gravure. Ou immersion spéciale bande dessinée au musée d’Art et d’Histoire du judaïsme. La programmation, variée, permet de déambuler au rythme des propositions – siestes musicales, visites guidées, lectures, spectacles, cours de danse… –, de passer d’une ambiance à une autre, en famille, et le tout à pied. Idéal. M.P. u Les Traversées du Marais. Tout public. Du 5 au 7 septembre, lieux et horaires variables, Paris 3e et 4e. Gratuit. Lestraverseesdumarais.com.
> Lassana Sarre fait partie de la belle sélection d’artistes pour l’anniversaire du Mac Val.
Expo / Jusqu’au 4 janvier 2026
Jeunesse de l’art
Le Mac Val fête ses 20 ans avec une exposition collective bouillonnante.
Comment, quand on est un musée d’art contemporain, résumer vingt ans d’existence ? La réponse du Mac Val, c’est d’avoir recherché 20 jeunes artistes dont la vie et l’œuvre ont pris un tournant décisif grâce à lui. Le résultat de cette collecte est une exposition éruptive et multiple – qu’il s’agisse des autoportraits saisissants de Coco de RinneZ, qui incarne tour à tour Marilyn Monroe, Lady Di ou Frida Khalo ; du château en flammes de Jordan Roger, tout en céramique, pied de nez à l’ordre établi ; du délicat travail de mémoire de Rebecca Topakian ; des peintures monumentales de Lassana Sarre ; des installations immersives empreintes de nostalgie de Sarah-Anaïs Desbenoit… Autant de regards sur le monde et de questions en suspens, à découvrir en plus de l’autre exposition anniversaire du musée, Un genre idéal, tout aussi captivante. O.C. u Forever Young. A partir de 8 ans. Jusqu’au 4 janvier. Du mar au dim de 11 h à 18 h. Tarif : 5 €, gratuit pour les moins de 26 ans. Mac Val, place de la Libération, Vitry-sur-Seine (94). M° Porte-de-Choisy, puis T9, arrêt Mac-Val. Macval.fr.
DÉCOUVREZ L’HISTOIRE DE LA CÉLÈBRE CHASSEUSE DE FOSSILES !
Un film de Marcel Barelli / À partir de 6 ans
présenté par Cinéma Public Films, Nadasdy Film, La Boîte,… Productions et Versus production
Découvrez la bande annonce
> L’irrésistible Shaun le mouton avec tous ses amis : rire garanti.
Cinéma / En salles le 10 septembre
Bêêêêêrn out !
La seule annonce de son nom est l’assurance d’un bon moment de rigolade : Shaun le mouton.
La première fois qu’on a vu sa drôle de tête surmontée d’un gros dé de poils, c’était en 1995 dans Rasé de près, dont les héros étaient alors Wallace et Gromit. Depuis, Shaun, jeune mouton aussi facétieux que stratège, est devenu une vedette à part entière, au point qu’il a une série dédiée forte de près de 200 épisodes ! En voilà quatre ici, dont un plus long que les autres afin de raconter au mieux les galères engendrées par l’arrivée de trois lamas dans la ferme. Si les camélidés n’ont rien à envier à Lionel Messi sur un terrain de foot (si si, vous verrez), ils se révèlent de vraies catastrophes ambulantes, encouragés par Shaun que ça fait bien rigoler, jusqu’au moment où même celui-ci trouve que ça va trop loin. Sauf qu’il aura bien du mal à siffler la fin de la récré, pour le plus grand bonheur des petits et des grands qui n’ont pas fini de se taper des barres de rire. C.C. u Shaun le mouton : La ferme en folie. A partir de 3 ans. De Lee Wilton et Jason Grace. En salles le 10 septembre.
Lieu / A partir du 20 septembre
Direction la Villette
Des activités chaque week-end pour créer, explorer, danser ou rêver en famille.
La fin des vacances ne marque pas celle des découvertes : à Little Villette, la saison s’ouvre avec une belle programmation d’activités. A partir du 20 septembre, chaque week-end apporte son lot : contes, arts plastiques, projections, jeux, éveil corporel ou musical. Les tout-petits ont rendez-vous les 21 et 22 septembre pour Little Bébé, un temps fort centré sur l’éveil sensoriel. Le week-end suivant, place au Little Bal : rondes, farandoles et danses en famille. Côté ateliers, l’offre est foisonnante ! Parmi les nouveautés de la saison : le « Cirque de papier » et la « Lanterne magique ». Et pour une pause au vert, cap sur la Ferme de la Villette ou les Jardins passagers, où animaux, plantes et petites bêtes éveillent la curiosité.
D.M.D. u Little Villette. A partir de 3 ans. A partir du 20 septembre. Les sam et dim de 14 h 30 à 18 h 30. Gratuit. Little Villette, 211, galerie de la Villette, Paris 19e. M° Porte-de-Pantin. Lavillette.com.
Arts de la rue / 12-21 septembre
Vibrer ensemble
Cergy s’anime dans la fête, l’art et la joie.
C’est parti pour la 27e édition de ce Festival international des arts de la rue et du cirque qui revient pointer son nez avec la régularité de l’automne et offrir à foison plus de 150 spectacles, concerts et déambulations. En tout, ce sont près de 40 compagnies artistiques qui viennent faire vibrer la ville de Cergy-Pontoise au rythme de leurs propositions aussi inventives que variées. Sous le signe de la fête cette année, la programmation, toujours gratuite, met à l’honneur des artistes du Bénin et accueille entre autres Les Ogres de Barback. Les musiciens du groupe camperont sous le chapiteau du parc François-Mitterrand pour trois représentations exceptionnelles de leur fameux spectacle musical Pitt Ocha, qui n’a pas son pareil pour générer l’engouement du public et fédérer autour d’une partition joyeuse et entraînante. Indéniablement le clou d’une sélection de haute volée ! M.P. u Cergy, soit ! A partir de 18 mois. Du 12 au 21 septembre, horaires et lieux variables. Gratuit. Cergy-Pontoise, RER A, arrêt Cergy-Préfecture (95). Cergysoit.fr.
> A la Ferme de la Villette, des activités pour parents et enfants.
Un festival pour explorer l’art à hauteur d’enfant.
Du 4 au 10 octobre, Argenteuil se transforme en terrain de jeu artistique pour petits et très petits. Pour sa 3e édition, le festival Promenons-nous ! propose un florilège d’événements : spectacles, concerts, ateliers, brunch en famille, comptines, acrobatie, projections, origamis, éveil sensoriel… Le tout réparti dans toute la ville : médiathèques, théâtre, cinéma, Maison impressionniste. Chaque lieu devient une scène. Dès 3 mois, les enfants découvrent la musique, la danse ou les arts visuels dans un esprit doux, curieux et poétique. Une belle occasion de se balader en famille tout en s’ouvrant au patrimoine et aux lieux culturels de la ville. D.M.D. u Festival Promenons-nous ! A partir de 3 mois. Du 4 au 10 octobre. Lieux et horaires variables. De 0 à 10 € selon les événements. Argenteuil (95). Argenteuil.fr.
> A Argenteuil, le festival Promenons-nous ! réenchante la ville.
Evénement / Les 4 et 5 octobre
Cap sur la préhistoire !
Un nouvel espace famille au musée de l’Homme.
Le musée de l’Homme inaugure un tout nouvel espace réservé aux enfants et à leurs familles pour explorer la préhistoire autrement. Pensé comme un point de départ vers les collections, il s’accompagne d’un parcours-jeux autour d’Ariol, le petit âne de Bayard Jeunesse, et s’inscrit dans un engagement plus large envers le jeune public : le musée est signataire de la charte Môm’Art, qui promeut l’accueil et les droits des petits visiteurs. Le week-end d’ouverture, les 4 et 5 octobre, promet d’être festif avec un conte inédit de Léonor de Récondo, une rencontre avec les auteurs d’Ariol, des visites spéciales, des échanges avec les scientifiques, et même l’ouverture exceptionnelle des réserves. On a hâte de découvrir sur place comment cet espace prendra vie et ce qu’il offrira concrètement aux familles. D.M.D. u Week-end d’inauguration du nouvel espace famille du musée de l’Homme. Tout public. Les 4 et 5 octobre. Tarif : 15 €, réduit 12 €, gratuit pour les moins de 25 ans. Musée de l’Homme, 17, place du Trocadéro, Paris 16e. M° Trocadéro. Museedelhomme.fr.
Cinéma / En salles le 17 septembre Pré histoire vraie
Mary Anning n’est pas qu’un joli film d’animation. C’est l’histoire d’une héroïne authentique mais méconnue.
La vraie vie de Mary Anning, paléontologue née en 1799 sur les côtes du sud de l’Angleterre, est bien plus sombre que l’adolescence évoquée ici (en réalité et entre autres tragédies, ils sont avec son frère les deux seuls survivants d’une fratrie de dix enfants et son père était atteint de tuberculose), mais ce film d’animation à l’élégance d’une aquarelle et au graphisme invitant à la rêverie met en avant l’essentiel. Passionnée par les fossiles, Mary Anning fera une découverte fondamentale à l’âge de 13 ans –sous peine de spoiler, on ne vous dit pas laquelle. Et ce, envers et contre tous, car à l’époque il ne fait aucun doute que toutes les espèces vivantes sont des créatures de Dieu et que, par conséquent, il ne peut y en avoir de disparues. Et quand bien même ! Mary est une femme et, comme on le lui répète : « La science est une affaire d’hommes. » Bah voyons ! C’est en cela que Mary Anning est un film pertinent, instructif et divertissant. La totale, quoi ! C.C. u Mary Anning. A partir de 6 ans. De Marcel Barelli. En salles le 17 septembre.
Festival / 14, 21 et 28 septembre
Classique gourmand
Les Croq’dimanches sont de retour à Bagatelle, pour réjouir les oreilles et les papilles.
C’est presque une tradition, désormais : comme chaque année, La Pochette musicale programme ses Croq’dimanches, des moments musicaux et gourmands à vivre en famille dans les beaux jardins de l’Orangerie de Bagatelle. Ils ont lieu durant trois dimanches consécutifs, pour six concerts au total, le matin et l’après-midi, lesquels ne dépassent pas en principe 45 minutes. Le répertoire, interprété par des formations de jeunes talents, est classique ou traditionnel, et invite cette saison à voyager dans le temps et l’espace : redécouvrir Ravel, écouter des musiques persanes, célébrer la nature à la mode japonaise, ou vibrer sur des rythmes irlandais. Chaque concert est suivi d’une pause gourmande réalisée par un ou une cheffe – viennoiseries le matin et pâtisseries l’après-midi. Et tout cela dans un lieu enchanteur et fleuri. Sur le site de La Pochette musicale, vous pouvez découvrir quelques-unes des recettes des précédents chefs invités dans la rubrique « A propos » ! O.C. u Croq’dimanches. Tout public. Les dim 14, 21 et 28 septembre à 11 h et 16 h. Tarif : 15 €, réduit 10 € (pour les enfants de 4 à 17 ans), gratuit pour les moins de 4 ans. Orangerie de Bagatelle, bois de Boulogne, allée de Longchamp, Paris 16e. M° Porte-Maillot, puis bus 244 Arrêt Bagatelle-Pré-Catelan. Lapochettemusicale.com.
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Evénement / 20 et 21 septembre
Le métro, ce monument à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la RATP nous invite à fêter les 125 ans du métro parisien.
Il y a des monuments historiques qui sont comme des évidences, voire, peutêtre, des phares. Et il y a ceux qu’on ne voit presque plus, dont on finirait par oublier l’ancienneté : le métro parisien, prouesse technologique du tout début du XXe siècle, est de ceux-là ! Profitez du week-end du 20 et 21 septembre pour le redécouvrir, grâce au riche programme d’animations concocté par la RATP. Dès le samedi matin, les familles ont rendez-vous à la Maison de la RATP (Paris 12e), où les enfants pourront passer leur permis de transports en commun, fabriquer des maquettes, participer à un jeu de piste ludique sur la ligne 1, tester un simulateur de conduite, prendre la pose sur la plateforme d’un bus de collection, embarquer pour une balade dans un bus de légende avec les musiciens du métro… et peut-être même rencontrer Serge le lapin ! u Journées européennes du Patrimoine de la RATP. Tout public, à partir de 6 ans. Les sam 20 et dim 21 septembre. Horaires variables selon activité. Gratuit. Maison de la RATP, Paris 12e. M° Gare-de-Lyon. Ratp.fr/jep.
Et aussi
Les saisons des théâtres et des musées sont en ligne, c’est la bonne période pour prendre vos abonnements ou réserver vos ateliers à l’année ! Vous trouverez des idées d’activités pages ci-contre.
> Pas simple d’être paléontologue quand on est une femme au 19e siècle...
ateliers
> La compagnie Maya et ses multiples ateliers artistiques, du hip-hop au théâtre.
u Toute l'année. Ateliers arts plastiques. Ateliers du Carrousel. Musée des Arts décoratifs (Paris 1er). Dessin et peinture pour les petits dès 4 ans, bande dessinée, design, modelage… Les ateliers du Carrousel, pionniers en matière d’enseignements artistiques destinés aux plus jeunes, proposent des cours à l’année pour les enfants de 4 à 14 ans, à raison d’1 h 30 à 2 h par semaine selon les âges – avec, en plus, un accès toute l’année au fabuleux musée des Arts décoratifs. Notez aussi les stages pendant les vacances, les cours pour les ados et adultes, et même les ateliers intensifs d’été pour les lycéens qui envisagent des études d’art ou d’architecture. Bref, une mine. l A partir de 4 ans. Horaires et tarifs variables selon activité. M° Palais-Royal-Musée-duLouvre. Madparis.fr.
u Toute l’année. Ateliers d’architecture. L’école d’architecture pour enfants. CAUE 75 (différents
lieux dans Paris). On vous parle régulièrement des stages d’architecture proposés aux enfants et aux ados durant les vacances scolaires, mais il est bon de rappeler qu’il existe aussi des cours à l’année, accessibles dès 6 ans, qui permettent aux enfants et aux adolescents, selon leur âge, d’aborder différentes notions d’architecture et d’urbanisme, en plus de concevoir des projets. Ne tardez pas, il reste des places, mais elles filent vite. l Ages et horaires variables. Tarif : de 225 € à 405 € l’année, selon quotient familial + 20 € adhésion au CAUE. Caue75.fr.
u Toute l’année. Ateliers récup’. Atelier récup’ créative Lucimari. Espace Sorano (Vincennes, 94). Développer sa créativité en utilisant des matériaux de récup’, c’est le credo des ateliers de Lucimari, animés par Stéphanie Boulay, chaque mercredi tout au long de l’année – une activité originale, qui permet d’explorer des techniques
variées tout en aiguisant son imaginaire. Lucimari propose aussi des stages pendant les vacances scolaires. l 6-11 ans. Les mer à 10 h ou 14 h. Tarif : 365 € + adhésion à l’espace Sorano. Lucimari.fr/ateliers-enfants.
u Toute l’année. Ateliers expression scénique. Ateliers de la compagnie Maya (différents lieux dans Paris). Eveil théâtral, théâtre, hip-hop, improvisation ou comédie musicale… il y en a pour toutes les envies grâce aux ateliers à l’année de la compagnie Maya, qui propose depuis près de quinze ans un enseignement artistique où la bienveillance et le jeu sont primordiaux – d’autant qu’ils s’adressent à un large éventail d’âges, des petits de 3 à 5 ans, jusqu’aux grands de 10 à 15 ans. Ne tardez pas à vous inscrire, certaines tranches horaires sont déjà complètes. l 3-15 ans. Horaires variables. Tarif : 475 € (1 h) ou 495 € (1 h 30) l’année. Compagniemaya.com.
LES PRINCESSES DISNEY S’INVITENT EN CUISINE AVEC L’ATELIER DES CHEFS
Week-ends thématiques, Little Ciné, Little Expo • Gratuit
Ateliers, petites conférences et spectacles • De 5 à 16€
