Parastoo September 2022

Page 1

Dallas, TX (972) 661- 1111 Fort Worth, TX (817) 543-1999 Houston, TX (713) 590-1111 Austin, TX (512) 942 2324 Brownsville, TX (800) 598-1090 Los Angeles, CA (310) 651 2690 Board Certified Attorneys * ﻲﻗﻮﻘﺣ ﺮﮕﻳد رﻮﻣا: • Commercial Litigation • Insurance Claims • Contract Disputes • Civil Litigation • Immigration ﺖﻠﻋ ﻪﺑ تﻮﻓ ، ﻲﻧﺪﺑ تﺎﺣاﺮﺟ: • Auto/Truck Accidents • 18 - Wheeler / Boat Accidents • Motorcycle/Bicycle Accidents • Drunk Driving Accidents • Hit & Run Driver • Pedestrian Accidents • Uninsured Motorists • On the Job Accidents • Slip/Trip and Fall Accidents • Construction Accidents • Medical Malpractice • Defective Products • Sexual Assault • Explosions • All Other Accidents نﺎﮕﻳار هروﺎﺸﻣ No Win, No Fee CLIENTS FIRST * Daryoush Toofanian & Mackenzie Linyard are Board Certified Pe rsonal Injury Trial Law, Texas Board of Legal Specialization. Allen Rad, Attorney At Law, J.D., L.L.M. The Founder

Naqsh-e Rostam (lit. mural of Rostam, Persian) is an ancient archeological site and Necropolis located about 12 km northwest of Persepolis, in Fars Province, Iran. A collection of ancient Iranian rock reliefs are cut into the face of the mountain and the mountain contains the final resting place of four Achaemenid kings notably king Darius the Great and his son, Xerxes. This site is of great significance to the history of Iran and to Iranians, as it contains various archeological sites carved into the rock wall through time for more than a millennium from the Elamites and Achaemenids to Sassanians. It lies a few hundred meters from Naqsh-e Rajab, with a further four Sassanid rock reliefs, three celebrating kings and one a high priest.

Naqsh-e Rostam is the Necropolis of the Achaemenid dynasty (c. 550–330 BC), with four large tombs cut high into the cliff face. These have mainly architectural decoration, but the facades include large panels over the doorways, each very similar in content, with figures of the king being invested by a god, above a zone with rows of smaller figures bearing tribute, with soldiers and officials. The three classes of figures are sharply differentiated in size. The entrance to each tomb is at the center of each cross, which opens onto a small chamber, where the king lay in a sarcophagus. Well below the Achaemenid tombs, near ground level, are rock reliefs with large figures of Sassanian kings, some meeting gods, others in combat. The most famous shows the Sassanian king Shapur I on horseback, with the Roman Emperor Valerian bowing to him in submission, and Philip the Arab (an earlier emperor who paid Shapur tribute) holding Shapur's horse, while the dead Emperor Gordian III, killed in battle, lies beneath it (other identifications have been suggested). This commemorates the Battle of Edessa in AD 260, when Valerian became the only Roman Emperor who was captured as a prisoner of war, a lasting humiliation for the Romans. The placing of these reliefs clearly suggests the Sassanid intention to link themselves with the glories of the earlier Achaemenid Empire.

Wonders of Historical Architecture in Iran:

September 2022

Naqsh-e Rustam Necropolis, Shiraz

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مﻮﺳ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com55 Future Achievers By: Rojin Farzad Parastoo.Rojin@gmail.com

ﻮﺘﺳﺮﭘنﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻣﻮﺣﻪﻳﺮﺸﻧ و سﻻاد مﻮﺳﻢﻴﻘﻣ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com54 Parastoo’s Future Achievers Pages Send Your Emails to: www.ParastooUS.comtoo.Rojin@gmail,comParas-(972)233-0505

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com53

CourBook Recommendation: AnOccasionallyHappyFamily AN OCCASIONALLY HAPPY FAMILY, a new release by Cliff Burke, is the story of a boy named Theo and his family's road trip to Big Bend. The book received a starred review from Kirkus, who called it "a masterful look at loss and mourning wrapped up in a hilariously painful family vacation. Available at: ♥ Bookshop ♥ Barnes & Noble ♥ TheAmazon.audiobook is also available on Audible. Parastoo’s Future Achievers Pages Send Your Emails to: Parastoo.Rojin@gmail,com (972) 233www.ParastooUS.com0505 ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com52

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com51 زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ:

Courtesy Pictures ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com50

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com49 Courtesy Picture Courtesy Picture

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com48 Courtesy Picture Courtesy Pictures

ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻚﻴﭘ رد ﻲﻬﮔآ ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ ، ﻮﺘﺳﺮﭘ يزﺎﺠﻣ يﺎﻫ يﺎﻀﻓ ، ﻲﺗﺎﻐﻴﻠﺒﺗ و ﻲﻧﺎﺳر عﻼﻃا ﻚﻴﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﺎﻤﺷ مﺎﻴﭘ ﻢﻴﻧاﻮﺘﻣ ﺎﻣ)لﺎﺘﻴﺠﻳد و ﻲﭘﺎﭼ(زا ﺶﻴﺑ ﻪﺑ50,000ﺮﻔﻧ ﻢﻴﻧﺎﺳﺮﺑ ﻲﺣاﻮﻧ ﻦﻳا ﻢﻴﻘﻣ ﻲﻣاﺮﮔ نﺎﻨﻃﻮﻤﻫ زاﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺎﻣ ﺎﺑ ﺮﻳز قﺮﻃ زا ﻲﻬﮔآ جرد ياﺮﺑ: ﻞﻴﻣ ياParastooDallas@gmail.comﻦﻔﻠﺗ(972) 233 - 0505 Facebook : MajalehParastoo & MajalehParastoo II Parastoo Magazine - Celebrating 34 Years

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com46

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼوﻪﻳﺮﺸﻧ ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com45

44 ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com

43 ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com42

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com41

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com40

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com 39

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com38

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com33 Courtesy Picture

Courtesy Picture ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com32 Courtesy Pictures

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com31

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com29

Courtesy Picture 28 ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com Courtesy Pictures

Courtesy Picture ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com27

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com26 Courtesy Pictures

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼو ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com25

24 ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com

ﻮﺘﺳﺮﭘ-ﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا ﻪﻳﺮﺸﻧ-مرﺎﻬﭼ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com23

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com22

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com21

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com20 Courtesy Picture

ﻮﺘﺳﺮﭘﻪﻣﻮﺣ و سﻻاد ﻢﻴﻘﻣ نﺎﻴﻧاﺮﻳا مرﺎﻬﭼﻪﻳﺮﺸﻧ و ﯽﺳ لﺎﺳwww.ParastooUS.com19

ثرو ترﻮﻓ سﻻاد ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ كﻼﻣا راﺰﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ و هﺪﻧزﺎﺳ هوﺮﮔ

Dallas, TX (972) 661- 1111 Fort Worth, TX (817) 543-1999 Houston, TX (713) 590-1111 Austin, TX (512) 942 2324 Brownsville, TX (800) 598-1090 Los Angeles, CA (310) 651 2690 Board Certified Attorneys * ﻲﻗﻮﻘﺣ ﺮﮕﻳد رﻮﻣا: • Commercial Litigation • Insurance Claims • Contract Disputes • Civil Litigation • Immigration ﺖﻠﻋ ﻪﺑ تﻮﻓ ، ﻲﻧﺪﺑ تﺎﺣاﺮﺟ: • Auto/Truck Accidents • 18 - Wheeler / Boat Accidents • Motorcycle/Bicycle Accidents • Drunk Driving Accidents • Hit & Run Driver • Pedestrian Accidents • Uninsured Motorists • On the Job Accidents • Slip/Trip and Fall Accidents • Construction Accidents • Medical Malpractice • Defective Products • Sexual Assault • Explosions • All Other Accidents نﺎﮕﻳار هروﺎﺸﻣ No Win, No Fee CLIENTS FIRST * Daryoush Toofanian & Mackenzie Linyard are Board Certified Pe rsonal Injury Trial Law, Texas Board of Legal Specialization. Allen Rad, Attorney At Law, J.D., L.L.M. The Founder

Courtesy Picture city of Dallas

ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا يﻻﻮﺟ هﺎﻣ ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ و رﺎﻫﺎﻧ ﻲﺋﺎﻤﻫدﺮﮔ ﻲﻧاﺮﻳا نارﺎﻤﻌﻣ و ﻦﻴﺳﺪﻨﻬﻣ ﻦﻤﺠﻧا و ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﻌﻤﺟﻦﻤﺠﻧا زور رد سﻻاد ﻲﺋﺎﻜﻳﺮﻣآ22رد ار يا هﺪﻧزﻮﻣآ رﺎﻴﺴﺑ رﺎﻫﺎﻧ و ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ ﻪﺴﻠﺟ يﻻﻮﺟ ﺪﻧدﺮﻛ راﺰﮔﺮﺑ سﻻاد ﻲﻧاﻮﻴﺟ نارﻮﺘﺳر.ﻢﻧﺎﺧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳا نﺎﻤﻬﻣ نﺎﻧاﺮﻨﺨﺳ”ﮓﻨﻴﻤﻠﻓ ازر“نﺎﻳﺎﻗآ و سﻻاد يرادﺮﻬﺷ نﻮﻴﺴﻧاﻮﻨﻛ يﺎﻫ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺮﻳﺪﻣ ”اﺪﻧﻻ ﻦﻴﺑور“و ”نﺮﮔﻮﻟ نﺎﺟ“ﻲﻧﺎﭙﻤﻛ زاWSPﻢﻴﻈﻋ هژوﺮﭘ درﻮﻣ رد ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑKay Bailey Hutchison Convention Center Master Planسﻻاد ﺮﻬﺷ ﺪﻨﺘﻔﮔ ﻦﺨﺳ. ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻲﻓﺮﻌﻣ ار نﺎﻤﻬﻣ نﺎﻧاﺮﻨﺨﺳ و ﺪﻨﺘﻔﮔ ﺪﻣآ شﻮﺧ نﺎﻧﺎﻤﻬﻣ ﻪﺑ ﻦﻤﺠﻧا فﺮﻃ زا يوﺪﻬﻣ رﺎﻳزﺎﻣ ﺮﺘﻛد يﺎﻗآ اﺪﺘﺑا رد.تﻻاﻮﺳ ﻪﺑ ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ مﺎﻤﺗا زا ﺲﭘ نﺎﻧاﺮﻨﺨﺳ ، ﺪﻧداد ﺦﺳﺎﭘ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﻛﺮﺷ.نﺎﻧاﺮﻨﺨﺳ ﻪﺑ ﻦﻤﺠﻧا راﺬﮕﻧﺎﻴﻨﺑ نﺎﻴﺗﻮﺧا دﻮﻤﺤﻣ سﺪﻨﻬﻣ يﺎﻗآ ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا فﺮﻃ زا ﻲﺳﺎﭙﺳ يﺎﻫ ﻪﺣﻮﻟ ﻪﻤﺗﺎﺧ رد ﺪﻳدﺮﮔ ﻢﺑﺪﻘﺗ هﺎﮕﺷوﺮﻓنﺎﻤﻬﻣ زا يﺰﻳﺮﺒﺗ دادﺮﻬﻣ يﺎﻗآ ﻪﻳﺪﻫ هﺰﻤﺷﻮﺧ يﺎﻫ ﻲﻨﺘﺴﺑ ﺎﺑ ،رﺎﻫﺎﻧ فﺮﺻ زا ﺲﭘ و ﻪﺴﻠﺟ نﺎﻳﺎﭘ ردOMGellatoﻲﺋاﺮﻳﺬﭘ نﺎﻧﺎﻤﻬﻣ زا ﺪﻣآ ﺪﺷﺎﺒﻴﻣﻞﻤﻌﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻳا يﺎﻬﺴﻜﻋ لﺎﺳرا ﺎﻣ ﯼاﺮﺑ ار دﻮﺧ ﻞﻴﻤﻳا ﻮﺘﺳﺮﭘ ﮏﻴﭘ ﻖﻳﺮﻃ زا سﻻاد ﯽﻧاﺮﻳا ﯼﺎه ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﺒﺧا ﺖﻓﺎﻳرد ﯼاﺮﺑ ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻓParastooDallas@gmail.com ﯽﻧاﺮﯾا ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا یﺎه ﯽﯾﺎﻤهدﺮﮔ-سﻻاد ﯽﺋﺎﮑﯾﺮﻣآ(AIAPD)

18570 VISTA DEL SOL, DALLAS, TEXAS 75287 E.mail: sorayazehtabi@yahoo.com Lending Inc. تﺪﻣ ﻦﻳﺮﺘﻫﺎﺗﻮﻛ رد يرﺎﺠﺗ و ﻦﻜﺴﻣ ماو ﺬﺧا ﺎﻳﺮﺛ)يرﻮﺳ(ﻲﺑﺎﺘﻫز رد ﻲﻧﻮﻜﺴﻣ يﺎﻬﻣاو عاﻮﻧا ﻦﺘﻓﺮﮔ رد ﻪﻟﺎﺳ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ﺪﺷﺎﺒﻴﻣ ﺰﻳﺰﻋ ﻦﻃﻮﻤﻫ ﺎﻤﺷ ﺖﻣﺪﺧ يرﺎﺠﺗ و ﻦﻜﺴﻣ ماو Cell: (972) 672 - 9230Office: (972) 233 - 3663 Soraya Zehtabi License # 277934 Fax: 1-888-860-0283

ﺎﻴﻧد ﯽﺋﺎﻤﻴﭘاﻮهﺮﺒﺘﻌﻣ ﯼﺎﻬﺘﮐﺮﺷ ﻪﻴﻠﮐ ﻩﺪﻨﻳﺎﻤﻧ For the first time exclusive tours to Iran ناﺮﻳا ﻪﺑ ﯽﺤﻳﺮﻔﺗ ﯼﺎهرﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ﯼاﺮﺑ parisatravel@yahoo.com (972) 398-3000 1-800-491-9797 1800 Preston Park Blvd. Suite 206 Plano TX 75093 InterlinguaUSA (972) 818 - 3455 Fax : (972) 818-3742 16801 Addison Rd, Ste 110 Addison, TX 75001 Email:www.interlinguausa.comRosa@interlinguausa.com كراﺪﻣ و دﺎﻨﺳا ﻲﻤﺳر ﺮﻬﻣ و ﻪﻤﺟﺮﺗ و نﺎﻣﺰﻤه ﻪﻤﺟﺮﺗ ،ﮎراﺪﻣ ﻪﻤﺟﺮﺗ زا ﺶﻴﺑ ﺲﻳرﺪﺗ60ﯽﺟرﺎﺧ نﺎﺑز نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،نﺎﻛدﻮﻛ ياﺮﺑ ﺎﻬﺳﻼﻛ Ali Nazempoor Ph.D. رﻮﭘ ﻢﻇﺎﻧ ﻲﻠﻋ ﺮﺘﻛد زا ﺶﻴﺑ ﺎﺑ22هداﻮﻧﺎﺧ ﻲﺳﺎﻨﺸﻧاور رد ﻪﺑﺮﺠﺗ لﺎﺳ •ﻲﮔداﻮﻧﺎﺧ و ﻲﺋﻮﺷﺎﻧز تﺎﻓﻼﺘﺧا •نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﻧاﻮﺟ تﻼﻜﺸﻣ ،باﺮﻄﺿا ،ﻲﮔدﺮﺴﻓا •ﻲﻠﻐﺷ و ﻲﻧاور و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻪﻬﺟاﻮﻣ •ﺖﻴﻧﺎﺒﺼﻋ ﻪﺠﻟﺎﻌﻣ و ﻲﻔﻃﺎﻋ شﻮﻫ ندﺮﺑ ﻻﺎﺑ Frisco: 5850 Town & Country Blvd. Building 8, Suite 801 Frisco, TX 75034 ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﻼﻣﺎﻛ ﻲﻄﻴﺤﻣ www.drnazempoor.com (214) 727-7717 Dallas: 12820 Hillcrest at LBJ Suite 107 Dallas, TX 75230

ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ ﻦﻤﺠﻧا يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻤﻫدﺮﮔ زا ﻲﺷراﺰﮔ10 Reza (Russ) Pirasteh New Book17 ﺖﺳا ﺮﭘ ﮓﻨﻔﺗ ﻚﻳ ﺎﺑ يزﺎﺑ لﺎﺣ رد ﺖﻳﺮﺸﺑ19 ﺖﺷاﺬﮔ ﺎﺟ ار ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﺸﻗ ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ رد مرﻮﺗ رﺎﺠﻔﻧا20 بﺎﺘﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ و ﻲﺋﺎﻨﺷآ22 ﻪﻠﻴﻟﺎﮔ24 نﺎﺘﺳرﺎﻧا1028 ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ياﻮﻧ31 نزﺮﺑ ﻮﻳرآ32 ﻢﻟﺎﺳ ﻪﻄﺑار دﺎﺠﻳا رد ﻦﻳﺪﻟاو ﺶﻘﻧ و ناﺪﻧزﺮﻓ ياﻮﻋد33 ﺎﻫﺪﻨﺨﺒﻟ و ﺎﻫ ﻚﺷا)مﻮﺳ ﺖﻤﺴﻗ(34 هﺪﺷ شﻮﻣاﺮﻓ ناﺮﻋﺎﺷ38 ﻢﻟﺎﻋ ﻪﻧﺎﻘﺷﺎﻋ يﺎﻫ نﺎﺘﺳاد40 »ناراﺪﮕﻨﻔﺗ«و»نﺎﻳاﻮﻨﻴﺑ«42 تﺮﺷﺎﻌﻣ بادآ45 يﻻﺎﺑ نﺎﻧز ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻫﺎﺒﺘﺷا40ﺪﻳﺎﺒﻧ لﺎﺳ ﺪﻧﻮﺷ ﺐﻜﺗﺮﻣ 46 ﮓﻨﻫﺮﻓ رد يدﺎﺷ ﻒﻠﺘﺨﻣﻒﻳﺮﻌﺗ يﺎﻫ ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ 48 Future Achievers55 سﻻاد نﺎﻴﻧاﺮﻳا يﺎﻬﻳﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ يﺎﻤﻨﻫار58 ﻮﺘﺳﺮﭘ ﻪﻠﺠﻣ كاﺮﺘﺷا مﺮﻓ58 ناﺮﻳا يﺎﻬﻧﺎﺘﺳا ﻦﻳﺮﺗ ﻲﻧﺎﺒﺼﻋ50 هرﺎﻤﺷ ﻦﻳا رد: نﺎﻴﺗﻮﺧا ﻲﺋﺎﻤﻌﻣزﺎﻨﺣﺮﻓﻲﻨﻫراﺪﻴﻟ ﻲﺒﻧ دوواد لﺎﻤﺟﺮﺘﻛد ﻲﺑاﻮﻧنﺎﻳرآﻮﻠﻧاودشﻮﻬﻣﻼﻴﻬﺳﺪﻣﺎﺣ دﺮﻔﻧاﺮﻬﻣ ﻼﻬﺷ ﺮﻓﻮﻠﻧاود ﻲﺋﻼﻃ نﺎﻴﺗﻮﺧازﺎﻧﺎﺳﺪﻧوﺎﺑﺎﻜﻴﻟايدﺎﺷنرﺎﻗ دازﺮﻓﺪﺠﻣداﮋﻧﻦﻳژور ﻢﺟ يﺪﻤﺣاﻦﻴﺷﻮﻧ دﻮﻤﺤﻣ نﺎﻳدﻻﻮﻓ ﻲﺋﺎﻤﻌﻣﺲﻳﺪﻨﺗ ﺎﻤﻴﻧ ﺪﻠﺟ يور: ﻦﻤﺠﻧا ﻲﻧاﺮﻨﺨﺳ و رﺎﻫﺎﻧ ﻲﺋﺎﻤﻫدﺮﮔ زا ﻲﺋﺎﻬﺴﻜﻋ سﻻاد ﻲﻧاﺮﻳا ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻣ

ﻪﺤﻔﺻ رد شراﺰﮔ10 Courtesy Picture city of Dallas Courtesy Picture city of Dallas Courtesy Picture city of Dallas

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.