Issuu on Google+

The original plastic rug, crafted with love and pride in Sweden 2017

www.pappelina.com


2


TUTTO INIZIÒ NEL 1999 Ricordo ancora la sensazione quando ho trovato in un magazzino del nastro di plastica degli anni '60 in una piccola azienda tessile in Dalarna, nel cuore della Svezia, dove avevo appena iniziato a tessere i miei tappeti in lino. Stavo cercando una mia forma di espressione, una combinazione fra artigianato di alta qualità, design moderno e funzionalità. Improvvisamente, con questi nastri, un nuovo mondo si aprì davanti ai miei occhi! Insieme con gli artigiani della filanda, iniziai a sperimentare con i nastri in plastica ed a sviluppare nuove tecniche, modelli e colori. E’ nato così il sogno di realizzare il classico tappeto svedese in un materiale innovativo e di portarlo ad un livello più elevato. Con un materiale di maggiore spessore e con grandi motivi colorati i tappeti Pappelina hanno raggiunto l’obiettivo e conquistato il cuore degli svedesi. Ed è così che siamo dove siamo oggi. Pappelina continua a crescere ma il cuore è rimasto quello del piccolo artigianato locale in Dalarna. E’ solo il nostro mercato che è diventato globale. Lina Rickardsson

FONDATRICE & DESIGNER

3


4


Per noi, ogni piccolo dettaglio è importante, dalla scelta dei materiali e disegni alla tessitura e finitura. E tutto ciò, lo facciamo con le nostre mani. Ogni tappeto Pappelina rappresenta l’artigianato svedese dall'inizio alla fine, e nasce da una stretta interazione tra design e tessitura. Ma noi non siamo solo colorati perfezionisti, vogliamo darvi un prodotto di alta qualità che comunichi gioia e felicità. Amiamo quello che facciamo ed è la nostra speranza che altrettanto piaccia a voi.

CRAFTED WITH LOVE AND PRIDE IN SWEDEN Tessiamo con plastica senza ftalati prodotta in Svezia!

5


6


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM / 85 CM

MONO TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE WHITE

FOSSIL GREY • WARM GREY

BEIGE • LIGHT NOUGAT

DARK MUD • MUD

CHARCOAL • WARM GREY

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

PALE ROSE • BALLET

CHERRY • PINK

RED • CORAL RED

BLUSH • DARK RED

ZINFANDEL • ROSE TAUPE

60 60 60 85 85

x x x x x

85 cm Û 150 cm 250 cm 160 cm 260 cm

Û misura mostrata

MUSTARD • LEMON

OLIVE • LIME

GRASS GREEN • DARK GREEN

JADE • PALE TURQUOISE

DARK GREEN • JADE

STORM • LIGHT GREY

MISTY BLUE • ICE BLUE

PETROL • LIGHT PETROL

DARK BLUE • DENIM

BLACK 7


8

PORTIXOL • MALLORCA


TAPPETI | L ARGHEZZA 60 CM

SVEA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

WHITE METALLIC WHITE

CHAMPAGNE METALLIC VANILLA

BEIGE CHAMPAGNE METALLIC

GOLD METALLIC PALE YELLOW

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

60 x 85 cm Û 60 x 150 cm 60 x 250 cm Û misura mostrata

LILAC METALLIC PALE ROSE

OLIVE METALLIC SEAGRASS

AZURBLUE METALLIC PALE TURQUOISE

MUD METALLIC MUD

STONE METALLIC FOSSIL GREY

GREY METALLIC LIGHT GREY

GRANIT BLACK METALLIC

BLACK METALLIC BLACK 9


GRÄNGSHAMMAR • SWEDEN 10


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

DANA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

ARMY • PALE TURQUOISE • VANILLA

CORAL RED • PIGLET • VANILLA

OCHRE • BEIGE • VANILLA

70 x 60 cm 70 x 100 cm 70 x 160 cm 70 x 250 cm Û 70 x 335 cm 70 x 400 cm 180 x 275 cm Û misura mostrata

DARK MUD • MUD • VANILLA

STORM • CHARCOAL • FOSSIL GREY

WARM GREY • CHARCOAL • VANILLA 11


FALKENBERG • SWEDEN 12


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

STONE con elementi di lucentezza metallica

OCEAN

JADE

CHAMPAGNE con elementi di lucentezza metallica

KOI MISURE

70 70 70 70

x x x x

120 cm 200 cm 270 cm Û 350 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

13


SÄTER • SWEDEN 14


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

STORM • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

WILL MISURE

70 70 70 70

x x x x

90 cm 150 cm 250 cm 350 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

15


ALTITUDE 1 750 METRES • GC • SPAIN 16


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

WARM GREY • VANILLA

PALE ORANGE • VANILLA

ROSE TAUPE • VANILLA

ANTS MISURE

70 70 70 70

x x x x

90 cm 180 cm 270 cm Û 360 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldatura in wam grey sul retro

17


MANHATTAN • USA 18


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

FIA MISURE

70 x 60 cm 70 x 100 cm 70 x 150 cm

Û

Û misura mostrata

PIGLET • VANILLA

LEMON • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

MUD • VANILLA

APPLE • VANILLA

DENIM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BROWN • VANILLA

GRASS GREEN • VANILLA

PETROL • VANILLA

BLACK • VANILLA

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldatura in colore vanilla

19


SEOUL • SOUTH KOREA 20


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

REX TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldatura in colore wam grey MISURE FOSSIL GREY • WHITE

70 70 70 70 70

SEAGRASS • VANILLA

x x x x x

60 cm 160 cm 240 cm Û 335 cm 430 cm

Û misura mostrata

PALE ROSE • VANILLA

STORM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

21


HYANNIS PORT • USA 22


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

SVEA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

WHITE METALLIC WHITE

CHAMPAGNE METALLIC VANILLA

BEIGE CHAMPAGNE METALLIC

GOLD METALLIC PALE YELLOW

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

70 70 70 70 70 70

x x x x x x

50 cm 90 cm 160 cm Û 240 cm 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

LILAC METALLIC PALE ROSE

OLIVE METALLIC SEAGRASS

AZURBLUE METALLIC PALE TURQUOISE

MUD METALLIC MUD

STONE METALLIC FOSSIL GREY

GREY METALLIC LIGHT GREY

GRANIT BLACK METALLIC

BLACK METALLIC BLACK 23


ALTIARA • GC • SPAIN 24


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

ASTA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

PALE ROSE

70 70 70 70

PALE TURQUOISE

x x x x

90 cm 180 cm 270 cm Û 360 cm

Û misura mostrata

MISTY BLUE

LIME

WARM GREY 25


MASPALOMAS • GRAN CANARIA 26


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

PALE TURQUOISE • VANILLA Bordi colore warm grey

WARM GREY • VANILLA Bordi colore mustard

CHARCOAL • VANILLA Bordi colore turquoise

NOA MISURE

70 70 70 70 70

x 50 cm x 90 cm x 150 cm x 250 cm x 350 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

27


SÓLLER • MALLORCA • SPAIN 28


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

HONEY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

WARM GREY • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

70 70 70 70 70

x x x x x

60 cm NUOVA MISURA 100 cm 160 cm 225 cm Û 350 cm

Û misura mostrata

DENIM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA

29


FORT MYERS BEACH • USA 30


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MARRE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

WARM GREY • VANILLA Bordi colore mustard

CORAL RED • VANILLA Bordi colore mustard

70 70 70 70 70

x x x x x

90 cm 150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm

Û misura mostrata

MUD • VANILLA Bordi colore turquoise

BLACK • VANILLA Bordi colore coral red

LIME • VANILLA Bordi colore turquoise 31


32 MAHAHUAL • MEXICO


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLUE

CHARCOAL

RED

FOLKE MISURE

70 70 70 70

x x x x

100 cm 200 cm 300 cm 400 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

33


34


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MOLLY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

SKY

FOREST

SUNSET

MUD

70 70 70 70

x x x x

100 cm 200 cm 300 cm 400 cm

Û

Û misura mostrata

BLUE

MULTI

SUMMER

PETROL

35


36


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VERA SMALL ONE LEMON • VANILLA

ORANGE • VANILLA

RED • VANILLA

TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

SEAGRASS • VANILLA

APPLE • VANILLA

PETROL • VANILLA

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

70 x 90 cm PALE TURQUOISE • VANILLA

STORM • VANILLA

DENIM • VANILLA

MUD • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

NOUGAT • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA 37


MANHATTAN • NEW YORK 38


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VERA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

LEMON • VANILLA

ORANGE • VANILLA

RED • VANILLA

70 70 70 70 70

x x x x x

150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm 450 cm

Û misura mostrata

SEAGRASS • VANILLA

APPLE • VANILLA

PALE TURQUOISE • VANILLA

39


SALT DESERT • USA 40


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MUD • VANILLA

NOUGAT • VANILLA

STORM • VANILLA

DENIM • VANILLA

PETROL • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA

41


BORLÄNGE • SWEDEN 42


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BOB TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

STORM • VANILLA

SEAGRASS • VANILLA

ARMY • VANILLA

70 70 70 70

x x x x

120 cm 200 cm 280 cm 360 cm

Û

Û misura mostrata

BLACK • VANILLA

MUD • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA 43


SANIBEL ISLAND • USA 44


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLACK • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

ELLA MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

150 cm 225 cm Û 300 cm 375 cm 450 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

45


SVÄRDSJÖ • SWEDEN 46


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

GREY • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

BLACK • VANILLA

VIVI MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

60 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

47


RACE POINT • USA 48


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

MUD • LIGHT GREY • VANILLA

PALE ROSE • FOSSIL GREY • VANILLA

MUSTARD • WARM GREY • VANILLA

VIGGO MISURE

70 x 200 cm 70 x 300 cm 70 x 400 cm

Û

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

49


CAPE COD • USA 50


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

WARM GREY • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

MUD • VANILLA

RED • VANILLA

BLACK • VANILLA

BLUEBERRY • VANILLA

VIGGO SMALL ONE MISURE

70 x 90 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

51


COLORADO RIVER RESERVATION • USA 52


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VIGGO ONE TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato WARM GREY • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

MUD • VANILLA

MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

50 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

Û

Û misura mostrata

BLUEBERRY • VANILLA

BLACK • VANILLA

RED • VANILLA

53


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VIGGO STAR TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Saldato MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

50 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

CHAMPAGNE METALLIC • VANILLA

STONE METALLIC • VANILLA

Û

Û misura mostrata

MUD METALLIC • VANILLA

54

DARK BLUE METALLIC • VANILLA

BLACK METALLIC • VANILLA


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLACK METALLIC • BLACK

WHITE METALLIC • FOSSIL GREY

MUD METALLIC • MUD

HUGO MISURE

70 70 70 70

x x x x

160 cm 240 cm Û 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

55


MEATPACKING DISTRICT • NEW YORK 56


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

OLIVE • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

PIGLET • VANILLA

LILO MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

50 cm 150 cm 250 cm 350 cm 450 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

Û

Û misura mostrata

57


LONDON • ENGLAND 58


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

BLACK & WHITE

COLOUR

JAMES MISURE

70 x 120 cm 70 x 240 cm Û 70 x 360 cm Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

59


FALUN • SWEDEN 60


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

VANILLA • BLACK

BLACK • VANILLA

LINN MISURE

70 x 160 cm 70 x 240 cm Û 70 x 360 cm Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

61


MANHATTAN • NEW YORK 62


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

DARK BLUE • VANILLA

MUD • VANILLA

BLACK • VANILLA

MAX MISURE

70 70 70 70 70

x x x x x

100 cm 160 cm 240 cm Û 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

63


ÅGS BRUK • SWEDEN 64


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

PALE TURQUOISE • VANILLA

BLACK • VANILLA

LIME • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

OWEN MISURE

70 70 70 70

x x x x

160 cm 240 cm Û 320 cm 400 cm

Û misura mostrata

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Saldato

65


MARINA DEL REY • LOS ANGELES 66


TAPPETI | L ARGHEZZA 70 CM

DUO TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

LEMON • VANILLA

LIME • VANILLA

LIGHT NOUGAT • VANILLA

MUD • VANILLA

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

85 x 160 cm Û 85 x 260 cm Û misura mostrata

PALE TURQUOISE • VANILLA

MISTY BLUE • VANILLA

PETROL • VANILLA

DENIM • VANILLA

CORAL RED • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

BLACK • VANILLA 67


DESERT ARIZONA • USA 68


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM

MOLLY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere SUNSET

FOREST

BORDO

Orlo doppio MISURE

140 x 200 cm

MUD

SKY

MULTI

PETROL 69


70


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM

CHARCOAL • VANILLA

STORM • VANILLA

BLACK • VANILLA

MUD • VANILLA

BOB MISURE

140 x 220 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

71


72


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM / 180 CM

MONO TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE WHITE

FOSSIL GREY • WARM GREY

BEIGE • LIGHT NOUGAT

DARK MUD • MUD

CHARCOAL • WARM GREY

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

PALE ROSE • BALLET

CHERRY • PINK

RED • CORAL RED

BLUSH • DARK RED

ZINFANDEL • ROSE TAUPE

MUSTARD • LEMON

OLIVE • LIME

GRASS GREEN • DARK GREEN

JADE • PALE TURQUOISE

DARK GREEN • JADE

STORM • LIGHT GREY

MISTY BLUE • ICE BLUE

PETROL • LIGHT PETROL

DARK BLUE • DENIM

BLACK

140 x 200 cm 180 x 220 cm 180 x 300 cm

73


74


TAPPETI | L ARGHEZZA 140 CM / 180 CM

SVEA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

WHITE METALLIC WHITE

CHAMPAGNE METALLIC VANILLA

BEIGE CHAMPAGNE METALLIC

GOLD METALLIC PALE YELLOW

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere BORDO

Orlo doppio MISURE

140 x 220 cm 180 x 260 cm NUOVO! Da gennaio 2017 entrambe le misure avranno lo stesso spessore alto.

LILAC METALLIC PALE ROSE

OLIVE METALLIC SEAGRASS

AZURBLUE METALLIC PALE TURQUOISE

MUD METALLIC MUD

STONE METALLIC FOSSIL GREY

GREY METALLIC LIGHT GREY

GRANIT BLACK METALLIC

BLACK METALLIC BLACK 75


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

VIGGO STAR TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

CHAMPAGNE METALLIC • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 230 cm

76

STONE METALLIC • VANILLA

MUD METALLIC • VANILLA

BLUE METALLIC • VANILLA

BLACK METALLIC • VANILLA


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

WARM GREY • VANILLA

BLACK • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

VERA ONE MISURE

180 x 230 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

77


78


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

HONEY TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere PALE TURQUOISE • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 260 cm

CHARCOAL • VANILLA

MUSTARD • VANILLA

DENIM • VANILLA

BLACK • VANILLA 79


80


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

WHITE METALLIC • FOSSIL GREY

MUD METALLIC • MUD

BLACK METALLIC • BLACK

HUGO MISURE

180 x 260 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

81


ODENSE • DENMARK 82


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

MUD • VANILLA

DARK BLUE • VANILLA

BLACK • VANILLA

MAX MISURE

180 x 260 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

83


FALUN • SWEDEN 84


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

DANA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere CORAL RED • PIGLET • VANILLA

OCHRE • BEIGE • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 275 cm

ARMY • PALE TURQUOISE • VANILLA

DARK MUD • MUD • VANILLA

WARM GREY • CHARCOAL • VANILLA

STORM • CHARCOAL • FOSSIL GREY 85


86


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

FIA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere PALE TURQUOISE • VANILLA

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 275 cm

WARM GREY • VANILLA

APPLE • VANILLA

PETROL • VANILLA

BLACK • VANILLA 87


88


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

REGINA TAPPETO PLASTICA

Realizzata in Leksand, Svezia MATERIALE

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere FOSSIL GREY • WHITE

BORDO

Orlo doppio MISURE

180 x 275 cm

SEAGRASS • VANILLA

PALE ROSE • VANILLA

STORM • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA 89


90


TAPPETI | L ARGHEZZA 180 CM

DENIM • VANILLA

MUD • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

CHARCOAL • VANILLA

DUO MISURE

180 x 220 cm 180 x 300 cm

TAPPETO PLASTICA

MATERIALE

BORDO

Realizzata in Leksand, Svezia

PVC libero del ftalato Filo di ordito in poliestere

Orlo doppio

91


92


VASSOI

FIA

20 x 27 cm

WARM GREY

PALE TURQUOISE

APPLE

BLACK

FIA

33 x 43 cm

LEMON

CHARCOAL

VERA

VERA

28 x 36 cm

Ø 38 cm

PALE TURQUOISE

WARM GREY

CHARCOAL BLACK

VASSOIO

MATERIALE

Il vassoio di betulla a prova di acqua e calore. Prodotto in Svezia, Alta durabilità. Approvato per contatto con alimenti.

Impiallacciatura di betulla a più strati con un rivestimento in melamina, certificato FSC/PEFC. 93


94


COPRI CUSCINI

FIA

LEMON

TURQUOISE

PETROL

DENIM

LIME

BLACK

TURQUOISE

PETROL

DENIM

LIME

BLACK

TURQUOISE

PETROL

DENIM

LIME

BLACK

VERA

LEMON

LISA

LEMON

CUSCINO

MATERIALE

MISURE

Un esclusivo cuscino in cotone con bellissimi dettagli cuciti, prodotto in Svezia. E' sfoderabile con interno in piuma lavata e sterilizzata, prodotta in Danimarca.

100% cotone Piume certificati EDFA / IDFL

40 x 50 cm

95


FORNALUTX • MALLORCA • SPAIN 96


COPRI CUSCINI

LISA

BLACK

CHARCOAL

STORM

MUD

WARM GREY

CHARCOAL

STORM

MUD

WARM GREY

SEAGRASS

CHARCOAL

STORM

MUD

WARM GREY

SEAGRASS

REX

BLACK

VERA

BLACK

CUSCINO

MATERIALE

MISURE

Un esclusivo cuscino in cotone con bellissimi dettagli cuciti, prodotto in Svezia. E' sfoderabile con interno in piuma lavata e sterilizzata, prodotta in Danimarca.

100% cotone Piume certificati EDFA / IDFL

40 x 50 cm

97


98


CANOVACCI

FIA

CANOVACCIO DA CUCINA

Canovacci da cucina jacquard in misto cotone e lino. Ogni pezzo è tessuto singolarmente. Prodotto in Finlandia. MATERIALE

50% cotone bio-organico 50% lino, approvato da Masters of Linen MISURE

46 x 66 cm

JONTE

REX

CHARCOAL

WARM GREY

MUD 99


FALUN • SWEDEN 100


PL AID

LEMON • VANILLA

TURQUOISE • VANILLA

PIGLET • VANILLA

WARM GREY • VANILLA

FIA PLAID

MATERIALE

MISURE

Plaid confortevole in ciniglia di cotone con bordo in cotone. Il plaid ha una sensazione morbida e vellutata.

100% cotone

100 x 140 cm

101


SJURBERG • SWEDEN 102


PL AID

TURQUOISE • VANILLA

LEMON • VANILLA

SAND • VANILLA

BLACK • VANILLA

HONEY PLAID

MATERIALE

MISURE

Plaid di lana caldo, tessuta tradizionalmente in lana d'agnello e morbida ciniglia di cotone con bordo di cotone. Una combinazione di materiali unica e molto amata sviluppata da Pappelina.

50% lana di agnello 50% ciniglia di cotone

140 x 180 cm

103


HEDEMORA • SWEDEN 104


PL AID

BLACK • VANILLA

OLIVE • VANILLA

TURQUOISE • VANILLA

NOUGAT • VANILLA

VERA PLAID

MATERIALE

MISURE

Plaid di lana caldo, tessuta tradizionalmente in lana d'agnello e morbida ciniglia di cotone con bordo di cotone. Una combinazione di materiali unica e molto amata sviluppata da Pappelina.

50% lana di agnello 50% ciniglia di cotone

140 x 180 cm

105


106


GUIDE DA TAVOLO

SVEA LINN

SVEA

WHITE

36 x 90 cm

WARM GREY

36 x 90 cm

VANILLA

36 x 115 cm

GUIDA DA TAVOLO

MATERIALE

Guida da tavolo pratico in vinile. Tessuto in Italia. La bordatura in acciaio inox svedese applicato a mano da Pappelina in Svezia.

70% di polivinile 30% poliestere Acciaio inox

BLACK

36 x 115 cm

WHITE

36 x 150 cm

WARM GREY

36 x 150 cm

107


108


I GRANDI BENEFICI DI UN TAPPETO PAPPELINA

ARTIGIANATO SVEDESE

DI MODA, ALTA QUALITA’, AMPIA GAMMA DI COLORI & MISURE, REVERSIBILE, PRODOTTO IN SVEZIA

SUPER FUNZIONALE

DECORATIVO, STABILE, DUREVOLE, MORBIDO SOTTO I PIEDI, PERFETTO PER PAVIMENTI RISCALDATI, ANTISCIVOLO, 2-IN-1

FACILE DA PULIRE

FACILE DA ASPIRARE, SEMPLICE CON IL MOCIO OPPURE SOTTO UNA DOCCIA D’ ACQUA, LAVABILE IN LAVATRICE A 30°C, ASCIUGARE APPESO, RESISTENTE AL CLORO

PHTHALATE

FREE

MATERIALE FANTASTICO

MATERIALE PVC SENZA FTALATI PRODOTTO IN SVEZIA, CERTIFICATO DAL REACH ®, NON TOSSICO, BUONA RESISTENZA AL SOLE E AI RAGGI UV, RITARDANTE DI FIAMMA E FUOCO

RESISTENTE ALL’ACQUA

PERFETTO PER CUCINE, CORRIDOI, BAGNI, INGRESSI, UFFICI, CAMERA PER I BAMBINI E SPAZI ESTERNI

NON ALLERGENICO

NON ASSORBENTE, IGENICO, FACILE DA PULIRE, NON TRATTIENE POLVERE 109


K

B

L

ANTS............................................................................... 17 ASTA................................................................................ 25

BOB, tappeto larghezza 70 cm................... 43 BOB, tappeto larghezza 140 cm................ 71

D

DANA, tappeto larghezza 70 cm............... 11 DANA, tappeto larghezza 180 cm. ........... 85 DUO, tappeto larghezza 85 cm.................. 67 DUO, tappeto larghezza 180 cm. .............. 91

E

ELLA................................................................................ 45

F

FIA, tappeto larghezza 70 cm...................... 19 FIA, tappeto larghezza 180 cm................... 87 FIA, canovaccio da cucina............................. 99 FIA, cuscino............................................................... 95 FIA, plaid................................................................... 101 FIA, vassoio. .............................................................. 93 FOLKE............................................................................ 33

H

HONEY, tappeto larghezza 70 cm............ 29 HONEY, tappeto larghezza 180 cm......... 79 HONEY, plaid......................................................... 103 HUGO, tappeto larghezza 70 cm.............. 55 HUGO, tappeto larghezza 180 cm. .......... 81

J

JAMES............................................................................ 59 JONTE, canovaccio da cucina.................... 99 110

KOI.................................................................................... 13

LILO.................................................................................. 57 LINN, tappeto larghezza 70 cm.................. 61 LINN, guida da tavolo. .................................... 107 LISA, cuscino. .................................................. 95,97

S

SVEA, tappeto larghezza 60 cm................... 9 SVEA, tappeto larghezza 70 cm................ 23 SVEA, tappeto larghezza 140 cm. ............ 75 SVEA, tappeto larghezza 180 cm............. 75 SVEA, guida da tavolo.................................... 107

V

M

VERA, tappeto larghezza 70 cm................ 39 VERA, cuscino................................................. 95,97 VERA, plaid............................................................. 105 VERA, vassoio. ........................................................ 93 VERA ONE................................................................... 77 VERA SMALL ONE. .............................................. 37 VIGGO............................................................................ 49 VIGGO ONE. .............................................................. 53 VIGGO SMALL ONE............................................ 51 VIGGO STAR, tappeto largh. 70 cm........ 54 VIGGO STAR, tappeto largh. 180 cm..... 76 VIVI.................................................................................... 47

N

W

MARRE.......................................................................... 31 MAX, tappeto larghezza 70 cm.................. 63 MAX, tappeto larghezza 180 cm. .............. 83 MOLLY, tappeto larghezza 70 cm............. 35 MOLLY, tappeto larghezza 140 cm.......... 69 MONO, tappeto larghezza 60 cm................ 7 MONO, tappeto larghezza 85 cm................ 7 MONO, tappeto larghezza 140 cm........... 73 MONO, tappeto larghezza 180 cm. ......... 73

NOA.................................................................................. 27

WILL................................................................................. 15

O

OWEN............................................................................. 65

R

REGINA......................................................................... 89 REX, tappeto larghezza 70 cm. .................. 21 REX, canovaccio da cucina........................... 99 REX, cuscino............................................................. 97

DUE-IN-UNO

Tappeti con questo simbolo sono reversibili, motivo opposto sull'altro lato. Le misure possono variare ± 4% come conseguenza delle diverse procedure di lavorazione artigianale ai quali i nostri tappeti sono sottoposti durante la produzione.

Per maggiori informazioni per favore visita

© Pappelina AB All rights reserved Printed by Göteborgs Tryckeriet

A


111


The original plastic rug, crafted with love and pride in Sweden 2017

www.pappelina.com


Catalogue 2017 | Italian