Pays de Lons 173 septembre 2022

Page 1

&VÉRANDASPERGOLAS FENÊTRES,PORTES & BAIES VITRÉES PORTAILS VOLETS BATTANTS & ROULANTS OUNANS - 03 84 37 71 73 BESANÇON - 03 81 54 75 18 Installateurwww.aluferm.comFabricant,deVĂ©randasetMenuiserie DEVISGRATUIT STORES MOUSTIQUAIRES& septembre 2022 N°173 FroidevilleVincentĂ Rendez-vousFestivallaterre p. 13 Biennale d’art du Jura Poligny Mi-scĂšne, demandez le programme p. 14p. 16 Billard Le lĂ©donienbillard-clubpart sur les routes du Jurap. 14 PERRIGNY : un beau village en ville et Ă  la campagne
 Dossier spĂ©cial Pages 4 Ă  12

La Voie verte est opérationnelle

Le grands travaux sont terminĂ©s mais les projets se poursuivent ou se terminent. City stade, gendarmerie, maison mĂ©dicale, Ă©tudes
 se rĂ©flĂ©chi
 terminé 

nprojetInfos°16 “La

Centre-BourgBletterans vie continue
”

Samedi

Ça

‱

La Commune remercie Antoine Casolli qui part vers de nouveaux horizons professionnels et souhaite la bienvenue à Jean-Luc Huot-Marchand qui officie en tant qu'Auxiliaire de Sécurité sur la Voie Publique depuis cet été. AprÚs une carriÚre dans la Gendarmerie, il veille à présent au civisme dans les rues de Bletterans ! Jean-Luc Huot-Marchand, Nouvel ASVP

Afin de lutter contre les incivilitĂ©s, Bletterans se dotera bientĂŽt d'un dispositif de vidĂ©oprotection. Soutenu par l'Etat via le Fond InterministĂ©riel de PrĂ©vention de la DĂ©linquance, une premiĂšre tranche sera dĂ©ployĂ©e d'ici 2023, place du Colombier et square Simonin, aux abords de la Mairie, au parc du Seillon, au parking des Carmes, au Stade Perrodin et devant le cimetiĂšre. Les camĂ©ras pourront voir de jour comme de nuit, protĂ©geant ainsi les biens et aidant les gendarmes dans leurs enquĂȘtes, en permettant notamment l'identification des plaques d'immatriculation des vĂ©hicules passant Ă  Bletterans. Les images seront enregistrĂ©es et visionnĂ©es uniquement en cas de plainte.

Les aménagent
gendarmes Les

Le nouveau bĂątiment de la gendarmerie est terminĂ© et sa belle couleur rouge vif ne passe pas inaperçue. Les gendarmes s’installent dans les appartements et profitent de la vue sur la place du Colombier rĂ©novĂ©e! Une bien belle rĂ©alisation qui apporte une touche de modernitĂ© supplĂ©mentaire Ă  la place
 1er octobre - dĂ©but des activitĂ©s Ă  16 h : 16 h, jeux organisĂ©s par l’UCIA 16 h 30, ateliers de maquillage et coiffure, goĂ»ter pour les enfants offert par l’office de commerce et de l’artisanat et la mairie 18 h 30, vin d’honneur et concert jeunes profitent du parc multisports salles communales salle des fĂȘtes de l’office de commerce et de l’artisanat, la commune et les commerçants

Une vidéoprotection pour lutter contre les incivilités
01

participent aux animations


C’est

Bletterans Bletterans:

‱

Les jeunes l’attendaient, il est arrivĂ© ! Le nouveau City-stade est opĂ©rationnel et dĂ©jĂ  il est trĂšs utilisĂ©. Il faut dire qu’il est rĂ©ussi et s’inscrit idĂ©alement dans un bel Ă©crin entre le stade, le collĂšge et les cours de tennis Ă  l’abri des nuisances de la ville. Baby-foot, tennis de tables, basket, handball
 de nombreuses disciplines sont possibles. Ce city-stade devrait mĂȘme connaĂźtre encore plus de passage avec la rentrĂ©e scolaire et le collĂšge Ă  proximitĂ©.

C’est sport


Quel avenir pour les

Bletterans compte trois salles grand public pour les activitĂ©s, les rĂ©unions, les marchĂ©s ou les diverses manifestations organisĂ©es dans la commune : la salle des fĂȘtes, la salle de La Tourniole et la halle du marchĂ©. Ces salles sont rĂ©guliĂšrement utilisĂ©es mais aussi souvent inutilisĂ©es. Peut-on Ă  l’avenir envisager une utilisation nouvelle? Telle est le but de l’étude menĂ©e par la commune auprĂšs d’un cabinet spĂ©cialisĂ©. La rĂ©flexion est ouverte et dĂ©jĂ  des sĂ©ances de concertation et d’échange se sont tenues avec les usagers. D’autres suivront avec diffĂ©rents publics, des sĂ©ances qui restent ouvertes Ă  tous. N’hĂ©sitez pas Ă  demander le planning. Renseignements en mairie - TĂ©l. 03 84 85 01 72

‱

? La

La voie verte de la Bresse jurassienne est arrivĂ©e ! La portion VillevieuxDesnes par Bletterans est achevĂ©e, pour le plus grand plaisir des promeneurs Ă  pieds ou Ă  vĂ©lo. L'ancienne voie de chemin de fer reprend ainsi vie et la gare retrouve du passage devant son quai. Plus que quelques mois de patience avant de pouvoir rallier Lons, ou mĂȘme Dole, pour les plus courageux !

Mail : Expositionassoc.mocsarr39@gmail.comd’art

‱ Course cycliste : trophĂ©e de la Mi s’tembre Le trophĂ©e de la mi St’embre est une des plus grosses organisations du Jura. Pris en charge par le Guidon Bletteranois, tout l’aprĂšsmidi sont organisĂ©es des courses pour cycliste de tout Ăąge.

Samedi 10 septembre

‱ Feu L’ensembled’artificede la population, en fin de dĂ©filĂ©, est invitĂ© Ă  se rendre au stade oĂč est tirĂ© le traditionnel feu d’artifice de la mi S’tembre.

RetraitĂ© de l’armĂ©e, Michel Deloule a souhaitĂ© se reconvertir dans une nouvelle activitĂ©. C’est en assistant aux obsĂšques d’une de ses tantes qu’il a pris conscience du mauvais Ă©tat de nombreuses tombes au cimetiĂšre. Il a eu l’idĂ©e de crĂ©er une sociĂ©tĂ© destinĂ©e Ă  rendre service aux personnes n’ayant pas la possibilitĂ© d’entretenir les tombes de leurs proches, car trop ĂągĂ©es ou trop Ă©loignĂ©es de la rĂ©gion. Il a ainsi créé « Memoria Cordis » en octobre 2021.

Le grand retour de la Mis’tembre !

‱ Forum des associations 14 h 30 / 17 h 30 Rue Louis XIV Le Grand NouveautĂ© 2022 17 associations de la commune investissent la rue principale du bourg qui est piĂ©tonisĂ©e pour prĂ©senter leurs activitĂ©s.

Michel Deloule s’est donnĂ© pour mission de nettoyer et fleurir les sĂ©pultures Ă  la place de ses clients, afin que ceux-ci puissent entretenir le souvenir de leurs proches disparus. Pour que les pierres tombales gardent leur Ă©clat du premier jour, il les lave, les brosse et les essuie avec des produits adaptĂ©s. Il enlĂšve les mousses, herbes et lichens et procĂšde Ă  l’enlĂšvement des moisissures et des traces de rouille et effectue le nettoyage des plaques, vases et autres accessoires. Il assure Ă©galement l’enlĂšvement des fleurs fanĂ©es, le rajout de cailloux ou de terre. En revanche, il n’est pas Ă©quipĂ© pour le sablage des pierres. La sociĂ©tĂ© « Memoria Cordis » intervient dans un rayon d’une cinquantaine de kilomĂštres autour de Bletterans. Michel Deloule peut Ă©galement proposer un forfait annuel d’entretien. Contact : 07 83 69 75 89 ou mitch.del@gmail.comSite internet : https://mitchdel.wixsite.com/memoriacordis

+ mardi Memoria Cordis entretient vos pierres tombales Foire de la Mi S’tembre Mardi 13 septembre ‱ Foire commerciale ‱ Le marchĂ© hebdomadaire de la commune triple de surface avec des commerçants supplĂ©mentaires. L’ensemble du marchĂ© couvert et des rues attenantes sont piĂ©tonnisĂ©es et rendues Ă  la population. ‱ FromagesConcoursfermiers Franc-Comtois Treize jurys de 3 personnes jugent les fromages (lait de chĂšvre, brebis et vache) dans diffĂ©rentes catĂ©gories (frais, affinĂ©s, tomes, yaourts) venant de toute la Franche-ComtĂ©. Vendredi 9 septembre Repas d’ouverture - 20 h 00 RĂ©servation au 03 84 85 01 72 Au menu ‱ MĂ©daillon de brochet coleslaw ‱ RĂŽti de veau Franc-Comtois ‱ Flan de lĂ©gumes-galette ‱ ComtĂ©/Morbier ‱ Mini Framboisier, panna cotta aux fruits rouges, glace citron Tarif 20 € pour les adultes Animation musicale DJ Minoritaire

‱ Une vingtaine d’artisans et de producteurs locaux sont regroupĂ©s sous le marchĂ© couvert pour le salon des saveurs et de l’artisanat. Une animation par les Alwatis sur le thĂšme des vieux mĂ©tiers, sous le marchĂ© couvert est organisĂ©e.

C’est le commerce


‱ Circuits ouverts à tous, marche facileen groupe, gratuit (dons possibles)

‱ Exposition d’art à la Tourniole samedi aprùs-midi + dimanche

‱ DĂ©filĂ© des associations En soirĂ©e, les associations de la commune participent Ă  un dĂ©filĂ© dans la rue principale du bourg qui est condamnĂ©e pour l’évĂ©nement. Le dĂ©filĂ© se termine au stade

‱ Autour du marchĂ© couvert, les rues sont piĂ©tonnisĂ©es pour l’exposition de vĂ©hicules anciens organisĂ©e par le Club Retro-Bresse Jurassien. Une centaine de vĂ©hicules sont exposĂ©s Ă  cette occasion. Un repas “choucroute”est proposĂ© par le club le midi. Samedi 10 septembre Marche du CƓur : La MocSarr PrĂ©vention des maladies cardiovasculaires ‱ 3 circuits encadrĂ©s : 12 km dĂ©part 8 h 30 - 8 km dĂ©part 9h Stade mobiltĂ© rĂ©duite dĂ©part 10h Inscriptions 1/2 h avant le dĂ©part Facultatif, dĂ©part et arrivĂ©e : dĂ©pistage tension artĂ©rielle, rythme cardiaque, taux de saturation oxygĂšne Stand sapeurs pompiers : initiation aux gestes qui sauvent, utilisation de dĂ©fibrillateur Stand fĂ©dĂ©ration de cardiologie : information sur maladie cardio vasculaires et prĂ©vention France AVC, Croix rouge

Dimanche 11 septembre De 10h00 Ă  17 h 00

Un projet de revitalisation du centre-bourg “Nous lançons un programme important de revitalisation pour le centre du village. Les Ă©tudes sont en cours et nous souhaitons rĂ©organiser la circulation et le stationnement, je souhaite recrĂ©er un esprit place de village devant l’église avec la fontaine qui reprendrait son activitĂ©. C’est un beau projet que nous espĂ©rons pour bientĂŽt, la conception et concertations sont en cours
” explique avec joie Mme Mauguin. Toujours au centre du village, on trouve l’école maternelle, l’école primaire et l’accueil de loisirs sans hĂ©bergement. PrĂšs de 160 enfants frĂ©quentent l’école. Deux crĂšches sont Ă  disposition des familles et la commune compte une dizaine d’assistantes maternelles. Seize personnes travaillent pour la mairie, elles sont rĂ©parties au secrĂ©tariat, aux services techniques, Ă  l’école et Ă  l’accueil de loisirs.

Un village tournĂ© vers l’environnement


Une belle vie associative Une vingtaine d’associations animent le village. Le foyer rural bien sĂ»r mais aussi de nombreuses activitĂ©s dont le foot qui bĂ©nĂ©ficie d’un beau stade au centre mĂȘme du village. Par ailleurs, de belles salles sont Ă  la disposition des associations.

C HRISTIANE M AUGUIN , MAIRE Perrigny, UN VILLAGE EN VILLE ET À LA CAMPAGNE « DEONOUBLIEPARFOISLECƒURHISTORIQUEPERRIGNYQUIESTUNBEAUVILLAGE
 »

Village 4 Ville & BRANSCONSEIL MUNICIPAL Code postal : 39570 Altitude : de 271 Ă  564 m Superficie : 889 ha Population : 1515 habitants (les Perrignois) Canton : de Poligny CommunautĂ© de communes : Espace Communautaire Lons AgglomĂ©ration Christiane Maugain : maire – Adjoints : Philippe Vincent – JeanClaude Bayard – Alain Pain – Christine Bernard – Marie­NoĂ«lle Pecclet – Conseillers : Marie Fray – Catherine Cheneval­Pallud – Florence Girault – Florence Deprost – Chantal Tissot­Mossu –Sandra Poulain­Pelletier – Pascale Guinot – JĂ©rĂ©my Michel –Dominique Baud – Alexandre Bouiller – HervĂ© Grillon – François Delatour – Jean­Luc Blachon MauguinMartin© À LONS LE-SAUNIER, LEPONTDECHEMINDEFERDE PERRIGNYPORTEBIENSONNOM. D’UN CÔTÉDELALIGNEC’EST LONS, DEL’AUTREC’EST PERRIGNY, UNVILLAGEÀDEUXPASDE LAVILLE. MAIS PERRIGNYESTAUSSIL’ENTRÉEDELARECULÉEDE CONLIÈGE, DELAVALLÉE DELA VALLIÈREUNERIVIÈREQUIPRENDSASOURCEÀ REVIGNYETQUITRAVERSELEVILLAGE. ICIC’ESTLACROISÉEDESCHEMINSQUIMÈNENTÀLAPRÉFECTUREET PERRIGNYESTBIEN CONNUPOURSONROND POINTSITUÉAUPIEDDELACÔTEDE MONTAIGU. PERRIGNY, VILLAGEHISTORIQUE, NATURELETINDUSTRIEL
 VISITE.

“Perrigny est un village qui compte 1570habitants. On oublie souvent le centre historique de Perrigny qui est construit Ă  flan de montagne avec ses ruelles et ses anciennes caves vigneronnes. C’est trĂšs joli, on imagine mĂȘme la vie d’antan ici
 Mais on oublie aussi qu’une belle partie de la zone industrielle de Lons est aussi Ă  Perrigny” explique Madame le maire. C’est tout de mĂȘme plus de 1200 emplois sur la commune! Quelques commerces de proximitĂ© se maintiennent au centre du village et de nombreux artisans y sont installĂ©s oĂč le long de la route de ConliĂšge qui est trĂšs frĂ©quentĂ©e. Un institut mĂ©dicoĂ©ducatif (IME) est installĂ© au centre du village, il accueille des enfants et des adolescents. Sans oublier le parc, un bel Ă©crin de verdure pour les jeux de boules et pour les enfants.

Christiane Mauguin est jurassienne, originaire de Commenailles et elle est nĂ©e Ă  SelliĂšres dans la maternitĂ© du Docteur Koening en 1954. Le papa est alors gendarme Ă  Domblans ce qui vaudra Ă  Christiane Mauguin quelques dĂ©mĂ©nagements dans son enfance. Mont-sous-Vaudrey, Besançon, Vesoul et Lons-le-Saunier pour finir. LĂ , elle termine ses Ă©tudes au lycĂ©e Jean-Michel et entre directement Ă  la ville de Lons-le-Saunier oĂč elle fera toute sa carriĂšre. “Je garde un trĂšs bon souvenir de ma carriĂšre Ă  la mairie. Je ne regrette rien. J’ai passĂ© des concours et j’ai terminĂ© comme responsable du service des affaires dĂ©mographiques.” Elle fut par ailleurs prĂ©sidente de l’Union dĂ©partementale des appariements scolaires Jura (l’UDAS) et du comitĂ© de jumelage de Lons-le-Saunier. Elle organise alors de nombreux Ă©changes scolaires avec l’Allemagne, notamment avec Offenbourg, ville jumelĂ©e avec Lons-leSaunier depuis 1959. Elle vient habiter Ă  Perrigny avec son Ă©poux Bernard et son fils Martin en 1981. Elle est Ă©lue maire en 2008. “J’ai Ă©tĂ© sollicitĂ©e pour rentrer au Conseil municipal et finalement je suis devenue maire de Perrigny. Cela m’intĂ©ressait vraiment et lĂ  je suis dans mon troisiĂšme mandat. Je ne m’en lasse pas, j’adore les gens et la vie publique. J’ai besoin que ça bouge, j’aime les projets
” Des projets et des dossiers Ă  suivre, Madame Mauguin n’en manquera pas, elle qui est aussi Ă©lue en 2008 viceprĂ©sidente Ă  ECLA la CommunautĂ© de communes LĂ©donienne devenue maintenant une AgglomĂ©ration suite Ă  la fusion avec le Val de Sorne. Aujourd’hui elle est vice-prĂ©sidente Ă  la petite enfance, la vie scolaire et la jeunesse. En effet de quoi s’occuper.

Comment peut-on présenter Perrigny ?

On l’a dit, Perrigny est une petite ville Ă  la campagne avec une belle forĂȘt qui s’étend sur 515 ha. La particularitĂ© de Perrigny est d’ĂȘtre classĂ©e APIcitĂ©, un label qui valide l’engagement du village pour la sauvegarde des abeilles et des pollinisateurs. Un rucher Ă©cole est mĂȘme installĂ© sur la commune sous l’égide de la coopĂ©rative apicole de Lons. “Nous sommes trĂšs fiers de ce label et des actions que nous menons. Beaucoup d’enfants d’ici et des alentours dĂ©couvrent ainsi la vie des abeilles” explique Christiane Mauguin. CĂŽtĂ© nature, de beaux sentiers de randonnĂ©es parcourent la forĂȘt et Perrigny est un point de dĂ©part de la ligne PLM qui rejoint Crançot. Pour finir, rappelons l’engagement de la commune avec les villages voisins pour dynamiser et protĂ©ger la vallĂ©e de la ValliĂšre (voir par ailleurs).

JUSTEUNPEUD’HISTOIRE

C’ESTLÀPOURELLEETSONÉQUIPEUNGRANDMOTIFDESATISFACTION. INVENTAIRE DESACTIVITÉSTOUTAULONGDEL’ANNÉE

Christiane Benier - Tél. 03 84 24 51 86

PIERRE-YVES FORÊTBIENENTRETENUEUNEBELLEETGRANDETECHNICIENFORESTIERTERRITORIALPERTET,

OĂč trouver de l’argent indispensable au fonctionnement de ce foyer ? Les adhĂ©rents, tous bĂ©nĂ©voles, trĂ©cupĂšrent les fonds nĂ©cessaires dans plusieurs activitĂ©s Ă  commencer par les reprĂ©sentations théùtrales. Ensuite, lors des feux de la Saint-Jean, organisĂ©s par la commune, ils assurent la fourniture des repas, Le Beaujolais nouveau festif abonde un peu la cagnotte tout comme la vente de beignets lors de l’arbre de NoĂ«l. Peu de temps aprĂšs, tous se retrouvent pour l’AssemblĂ©e gĂ©nĂ©rale de fĂ©vrier oĂč l’on dresse le bilan de l’annĂ©e Ă©coulĂ©e et oĂč l’on annonce les activitĂ©s Ă  venir. Une secrĂ©taire Ă©galement PrĂ©sidente. Bizarre ? Non ! Si Christiane Benier prend en charge le secrĂ©tariat du Foyer rural, elle prĂ©side Ă©galement aux destinĂ©es du comitĂ© de jumelage Perrigny-Bohlsbach qui est une citĂ© allemande proche d’Offenbuch. Outre les Ă©changes et visites rĂ©ciproques entre les deux citĂ©s, des cours de langue sont proposĂ©s par ce comitĂ© qui fĂȘtera prochainement ses trente annĂ©es d’existence. De nombreuses relations d’amitiĂ© se sont créées qui se rĂ©alisent souvent en dehors mĂȘme des Ă©changes traditionnels. Une belle rĂ©ussite.

Le nom du village a d'abord Ă©té  Parruniachum, puis  Parrigney en passant par Parigny avant de devenir Perrigny-en-Montagne. L’étymologie de ce vocable remonterait Ă  l’époque romaine, et peut-ĂȘtre mĂȘme avant. Beaucoup d’incertitudes certes, mĂȘme si en latin, les termes “per” et “ignis” signifiant respectivement “au travers” et “feu” sont prĂ©sents sur le blason de la ville. Une existence trĂšs ancienne Le titre le plus ancien qui mentionne le nom de Perrigny est un diplĂŽme de l’empereur FrĂ©dĂ©ric Barberousse en l’an 1157, lequel indiquait que le village appartenait Ă  l’abbaye de Baume. Cependant, Perrigny existait bien avant. DĂ©jĂ  au temps de Richebourg, emplacement primitif de Lons-le-Saunier, un chemin reliait cette bourgade aux villas romaines de Perrigny. Dans certains lieux du territoire, des tuiles Ă  rebord, des pierres d’anciennes constructions, divers documents et des monnaies Ă  l’effigie de Faustine la Jeune, Ă©pouse de l’empereur Marc AurĂšle, empereur romain vivant au deuxiĂšme siĂšcle aprĂšs JC, ont Ă©tĂ© trouvĂ©s. D’autres monnaies Ă  l’effigie de Justinien, dernier empereur romain mort en l’an 565 ont Ă©galement Ă©tĂ© ramassĂ©es. Plusieurs toponymes de lieuxdits comme “au Villard” ou “Champs de Rome” attestent cette existence trĂšs ancienne. Perrigny au Moyen Âge Le territoire dĂ©pendait du domaine des rois de Bourgogne qui en avait fait dotation Ă  l’abbaye de Baume, comme nous l’indique le dictionnaire historique et gĂ©ographique de Rousset. L’abbĂ© de cette abbaye y exerçait la justice moyenne et haute. Ces abbĂ©s successifs durent combattre sans cesse le seigneur de Montaigu qui voulait s’octroyer divers droits sur Perrigny. C’est ainsi que de grandes difficultĂ©s, notamment au sujet de la publication du ban des vendanges, apparurent entre Renaud de Bourgogne (comte de MontbĂ©liard et seigneur de Montaigu) et Simon (abbĂ© de Baume). Au dĂ©but du XVIIe siĂšcle, Jean Grivel, conseiller au parlement de Dole Ă©tait seigneur de Perrigny. En 1697, l’abbĂ© Jean Watteville cĂ©da Ă  titre d’échange Ă  ses religieux, tous ses droits sur Perrigny. Par une transaction, en 1710, il fut convenu que Henri-Gaspard de Grivel serait seul qualifiĂ© de seigneur haut-justicier, et que les religieux conserveraient la moyenne et la basse justice. Une maison forte Ă©tait habitĂ©e par une famille noble au lieu-dit “ChĂąteau-Renaud”. Elle en portait le nom. En 1253, Isabelle de ChĂąteau-Renaud fonda son anniversaire dans l’abbaye de Baume oĂč elle voulut ĂȘtre inhumĂ©e. D’autres fiefs existaient sur le territoire : le fief de la Pitance appartenait aux religieux. Plusieurs fiefs de prĂ©vĂŽtĂ© et autres formaient de beaux domaines sur le territoire.

Cette forĂȘt est en bonne santĂ© et bĂ©nĂ©ficie d’un sol fertile grĂące Ă  sa situation sur le premier plateau.” Pour l’entretien et le suivi de cette forĂȘt, la commune de Perrigny a validĂ© avec l’ONF et par arrĂȘtĂ© prĂ©fectoral un amĂ©nagement forestier qui rĂ©sume l’ensemble des opĂ©rations de gestion sur une pĂ©riode de 20 ans. Cela permet de gĂ©rer la forĂȘt Ă  long terme, de prĂ©voir les coupes, les plantations, l’entretien
 Pour l’heure, le plan en cours s’étale jusqu’en 2036. Tous les ans l’ONF dĂ©fini un Ă©tat d’assiette pour les coupes Ă  venir dans l’annĂ©e. Au final seule la commune est dĂ©cisionnaire pour valider le programme. Le bois coupĂ© est vendu et reprĂ©sente un revenu intĂ©ressant pour la commune. “Nous vendons du bois façonnĂ©, des grumes en «bords de route». La commune prend en charge l’abattage et le dĂ©bardage, cela nous permet de maĂźtriser l’exploitation et l’état de la forĂȘt” rappelle Pierre-Yves Pertet. Cette forĂȘt communale est aussi un espace de loisirs, elle est trĂšs frĂ©quentĂ©e notamment au site de La Plaine qui offre un beau point de vue, un bel espace familial et de nombreux dĂ©parts de circuits pour les randonnĂ©es au frais.

GeneviÚve Perrier à gauche accompagnée de Christiane Benier

FOYERRURAL LE FOYERRURALFONCTIONNEDEPUISDOUZEANSET GENEVIÈVE PERRIERENESTLAPRÉSIDENTEDEPUISONZEANS. AUTANTDIREQU’ELLEENCONNAÎTLEFONCTIONNEMENTSURLEBOUTDESDOIGTS.

le village de Perrigny 5

Pierre-Yves Pertet

La forĂȘt de Perrigny s’étend sur 515,40ha et se situe sur le premier plateau entre les forĂȘts de PannessiĂšre et Briod. Ici, on monte dans la forĂȘt ! Une trĂšs belle forĂȘt selon Pierre-Yves Pertet, technicien forestier territorial Ă  l’Office national des forĂȘts. Une forĂȘt qui dĂ©pend de l’unitĂ© territoriale de Lons-le-Saunier et plus prĂ©cisĂ©ment encore du triage de SelliĂšres. “C’est une grande forĂȘt, proche de la ville et avec une belle diversitĂ© d’essences. On y trouve Ă  la fois des feuillus — essentiellement du hĂȘtre et du chĂȘne mais aussi du tilleul, du charme, du tremble, du bouleau — et des rĂ©sineux, essentiellement des sapins pectinĂ©s (en forme de peigne).

SituĂ© Ă  seulement deux kilomĂštres de Lonsle-Saunier, le village de Perrigny domine le bassin de la ValliĂšre. Bien qu’étant directement liĂ© Ă  la prĂ©fecture, il fut intĂ©grĂ© au canton de Poligny en 2015. Des responsables par activitĂ©s La section de marche compte une trentaine de participants qui se rĂ©partissent en deux groupes pour parcourir tous les mercredis aprĂšs-midi huit kilomĂštres pour les uns et douze pour les autres Ă  un rythme soutenu. Christiane Benier, en plus de son poste de secrĂ©taire, s’occupe de cette joyeuse troupe. Michel Mercier pour sa part attend les adeptes de la pĂ©tanque au parc de Perrigny les mardis. La PrĂ©sidente gĂšre la troupe de théùtre qui compte onze comĂ©diens. On ne joue pas de grandes piĂšces mais on offre Ă  chaque reprĂ©sentation une douzaine de saynĂštes. Les rĂ©pĂ©titions se passent de septembre Ă  avril et s’enchaĂźnent avec les prĂ©sentations au public. GĂ©neviĂšve accueille aussi celles et ceux qui veulent dĂ©couvrir ou approfondir les peintures sur soie ou sur porcelaine. Marie-Claude Hugon travaille Ă  l’atelier “De fil en aiguille” qui dit bien de quoi il s’agit. C’est elle qui tient les comptes de l’association. Les anciens ne sont pas oubliĂ©s et se retrouvent au club “Bel automne”.

ELLEENPARLEAVECPASSION SICOMMEDANSDENOMBREUSESASSOCIATIONS, LENOMBREDEPERSONNES “ÀLAMANƒUVRE” NEDÉPASSEPASUNE BONNEDOUZAINE, GENEVIÈVEAVOUEQUELESCENTNEUFADHÉRENTSSONTTRÈSSOUVENTPRÉSENTSPOURLESACTI VITÉSPROPOSÉES.

En 1637, le village de Perrigny fut incendié par Henri II d'OrlĂ©ans-Longueville (duc de Longueville), et la plupart des habitants qui n’ont pu fuir Ă  temps furent assassinĂ©s. Le village fut reconstruit. Plus rĂ©cemment, en 1838 sur les bords de la ValliĂšre, les PĂ©rrignois engagĂšrent une lutte violente contre les habitants de Montaigu. Le maire adjoint fut jetĂ© Ă  l’eau et on dut faire appel aux gendarmes pour stopper la bagarre. Le motif de la querelle Ă©tait l'usage des eaux pour l'irrigation des prĂ©s. Notons que c’est Ă  Perrigny que le corps du docteur Jean Michel fut retrouvĂ© aprĂšs avoir Ă©tĂ© lĂąchement fusillĂ© par les Allemands. Un monument fut Ă©rigĂ© Ă  sa mĂ©moire.

De la vente mais aussi du conseil. “Notre activitĂ© premiĂšre est bien sĂ»r la vente. Nous sommes en mesure de rĂ©pondre Ă  toutes les demandes concernant le monde des abeilles. A cĂŽtĂ© de cette fonction commerciale nous

RUCHERS-ÉCOLES INTÉRESSÉEPEUTSNIERAMISENPLACEDEUXRUCHERSCPOURRÉPONDREÀUNEFORTEDEMANDEDESESCLIENTS,CONCERNANTLAVIEDESABEILLES,LAOOPÉRATIVEAPICOLEDUJURADELONSLE-SAUÉCOLESSURLETERRITOIREDEPERRIGNY.TOUTEPERSONNE’INSCRIREÀLAFORMATION A NOSMAÎTRESSESDL’ÉCOUTEDESABEILLES,’UNJOUR

La vie et le monde des abeilles fascinent de nombreuses personnes. Des “amateurs”

Elle en a aussitĂŽt informĂ© toutes les personnes qui avaient contribuĂ© Ă  cette distinction. Perrigny reste, aujourd’hui, la seule commune du Jura ainsi rĂ©compensĂ©e par l’U.N.A.F*. L’équipe, autour de François Venet, qui a dĂ©crochĂ© ces deux abeilles prĂ©pare le dossier pour essayer de gagner la troisiĂšme.

Du dĂ©butant Ă  l’apiculteur confirmĂ© Lors de l’inscription des stagiaires, le formateur constitue plusieurs groupes suivant les niveaux de connaissance de chacun. En effet, l’école accueille des nĂ©ophytes qui ne possĂšdent que de trĂšs vagues connaissances apicoles. D’autres participants par contre maitrisent mieux l’art apicole. D’ailleurs, il est possible de s’inscrire plusieurs annĂ©es pour acquĂ©rir progressivement plus de notions. Les “anciens” aiment se retrouver, bien sĂ»r pour encore apprendre, mais Ă©germent pour comparer leurs pratiques, Ă©voquer leurs Ă©checs ou leurs rĂ©ussites. Il se crĂ©e aux Ruchers Ă©cole des liens au sein de cette grande famille que forment les apiculteurs. Beaucoup de demandes Il est recommandĂ© de s’inscrire dĂšs la fin de l’annĂ©e civile pour disposer d’une place au sein des groupes qui dĂ©buteront leur apprentissage en mars. Une cinquantaine d’apiculteurs participent annuellement Ă  ces formations depuis la crĂ©ation des ruchers-Ă©coles en 2008. Chaque sĂ©ance dure en moyenne trois heures. Les inscriptions se font Ă  la CoopĂ©rative Apicole de Lons. CoopĂ©rative apicole du Jura TĂ©l: 03 43 43 20 74 - cooperativeapicole@wanadoo.fr Horaires : du Mardi au Vendredi 8 h 30 12 h - 14 h 18 h Samedi 8 h 30 Ă  12 h

Et un jour au courrier de la mairie
 Sans jamais avoir vu, ni reçu de contrĂŽle d’enquĂȘteurs, de vĂ©rificateurs, un beau matin, Madame le Maire a trouvĂ© dans son courrier la lettre lui annonçant que sa commune bĂ©nĂ©ficiait du label Api-citĂ© avec deux abeilles pour toutes les actions Ă©numĂ©rĂ©es dans le dossier.

* L'Union Nationale de l'Apiculture Française a lancĂ©, en dĂ©cembre 2016, le label APIcitéŸ : 1er label national pour les collectivitĂ©s qui aiment, protĂšgent et dĂ©fendent les abeilles et les pollinisateurs sauvages. Des connaissances thĂ©oriques aux pratiques sur le terrain Pour cent euros par an “l’étudiant” en apiculture recevra pour commencer toute une sĂ©rie de connaissances sur les abeilles leur mode de vie, sur les maladies et prĂ©dateurs ainsi que sur la rĂ©glementation qui s’impose Ă  tout propriĂ©taire de ruches. Ils apprendront Ă©galement ce qu’il en est de la fabrication et de la rĂ©colte du miel. DĂšs le mois de mars, en gĂ©nĂ©ral, cela dĂ©pend de la mĂ©tĂ©o et du rĂ©veil des abeilles, les stagiaires se rendent Ă  un des deux sites Ă©coles, sur la commune de Perrigny, et, aprĂšs une explication et une dĂ©monstration du moniteur, (aux premiĂšres annĂ©es il s’agissait de François Venet) , ils effectueront les opĂ©rations euxmĂȘmes. Ces sĂ©ances qui se passent les mercredis et les samedis se rĂ©pĂ©teront entre six et huit fois tout au long de l’annĂ©e (mars Ă  septembre) pour suivre le cycle complet de l’activitĂ© productrice d’une ruche.

De la vente et des conseils

La Coopérative apicole de Lons-le-Saunier, pour répondre à la demande de bon nombre de ses adhérents a créé sur la commune de Perrigny deux Ruchers écoles. Jean-Pierre François le responsable du site de Lons nous présente cette vieille dame qui ne cesse de rajeunir.

Les adhĂ©rents amateurs et professionnels partagent la mĂȘme passion.

rĂ©pondons Ă  de nombreuses questions de nos clients qui se lancent dans l’apiculture ou qui dĂ©jĂ  connaissent beaucoup de choses dans ce domaine mais souhaitent se perfectionner. Cela nous prend beaucoup de temps, trop de temps sur la vente. Alors nous avons créé des ruchers-Ă©coles pour satisfaire au mieux cette formation continue et sur le tas. Deux sites dĂ©diĂ©s se trouvent sur la commune de Perrigny qui a reçu le label Api-CitĂ©.” explique Jean-Pierre François. Jean-Pierre François CoopĂ©rative apicole du Jura 363 rue Victor Puiseux - Lons-le-Saunier TĂ©l. 03 43 43 20 74 Venet cheville ouvriĂšre de et

l'Apicité

propriĂ©taires de quelques ruches aux professionnels qui en possĂšdent plusieurs centaines, tous partagent la mĂȘme passion pour ces ouvriĂšres inlassables. Encore faut-il bien connaĂźtre cet univers pour ne pas commettre d’impair si l’on veut garder les essaims et rĂ©colter du miel.

Tout commence par le montage d’un dossier La commune a rĂ©pertoriĂ© les actions qu’elle menait pour un meilleur cadre de vie, pour une commune plus bio, plus favorable au monde des abeilles. Cela passe par le fleurissement gĂ©nĂ©ral, rĂ©gulier et pĂ©renne, par le label Natura 2000, et toutes ses opĂ©rations en faveur des abeilles. On peut noter, les deux sites ruchers-Ă©coles, les actions de vulgarisation auprĂšs des enfants des Ă©coles, l’accueil d’une classe du LycĂ©e Friand de Poligny qui, pendant une semaine, a Ă©tudiĂ© les abeilles et le miel, des aprĂšs-midis avec le lycĂ©e agricole de Montmorot en prĂ©sence de deux cents personnes. Dans la commune, la bibliothĂšque ouverte revĂȘt la forme d’une ruche oĂč chacun dĂ©pose et emporte des livres.

du lancement des ruchers-écoles.

COOPÉRATIVEAPICOLEDE LONS-LE-SAUNIER LA COOPÉRATIVEAPICOLEDE LONS LE-SAUNIER, POURRÉPONDREÀLADEMANDEDEBONNOMBREDESES ADHÉRENTSACRÉÉSURLACOMMUNEDE PERRIGNYDEUXRUCHERS ÉCOLES. JEAN-PIERRE FRANÇOIS, LE RESPONSABLEDUSITEDE LONSNOUSPRÉSENTECETTEVIEILLEDAMEQUINECESSEDERAJEUNIR. PERRIGNY,UNEVIEILLEDAMEQUISEPORTEBIENLEPAYSDESABEILLES LACOMMUNEDE PERRIGNYDÉVELOPPEUNEPOLITIQUEPOURUNEMEILLEURE QUALITÉDEVIE, PARUNENVIRONNEMENTDEPLUSENPLUSSAINETNATUREL. DANSCECADRE, DESABEILLESLUIONTVALUDERECEVOIRLACERTIFICATIONLESACTIONSENTREPRISESENPARTICULIERAUTOURDUMONDEAPICITÉAVECDEUXABEILLES.ELLEVISEÀENOBTENIRUNETROISIÈME,DÈSCEMOISDESEPTEMBRE,CEQUIESTLEMAXIMUMPOSSIBLE. UNERÉCOMPENSEAUGOÛTDEMIEL François

Village 6 Ville &

Un jeune directeur expĂ©rimenté  MariĂ© et pĂšre de trois enfants, Alexandre Manceau a, Ă  42 ans, dĂ©jĂ  une belle expĂ©rience acquise presque en totalitĂ© dans le groupe SKF. Il est originaire de Touraine, plus exactement de Vou un petit village oĂč il a grandi Ă  40 km de Tours. AprĂšs les annĂ©es collĂšge Ă  Ligueil et le lycĂ©e Ă  Loches, il suit une classe prĂ©paratoire Ă  Tours qui le conduit vers l’Ecole Centrale Paris. Il en sort ingĂ©nieur en 2004 aprĂšs un stage de fin d’étude chez
 SKF Ă  Saint-Cyr-sur-Loire oĂč il est finalement embauchĂ©. Le dĂ©but d’une belle aventure qui mĂšne Alexandre Manceau Ă  des postes Ă  responsabilitĂ© successivement dans les usines françaises et Ă  travers le monde. En tant que responsable de production mais aussi en charge de mener multiples rĂ©flexions pour rĂ©duire les coĂ»ts de production dans diffĂ©rentes usines du groupe. Depuis 2011, la Chine, la SuĂšde, l’Italie, les Etats-Unis
 puis retour en France sur le site de Saint-Vallier dans la DrĂŽme et maintenant Perrigny en tant que directeur.

“CanapĂ© personnalisable de par ses dimensions et le choix du revĂȘtement, du tissu au cuir, nous nous adaptons Ă  tous les budgets et nous proposons des modĂšles avec des prix accessibles”. DĂ©sormais, le meuble s’adapte aux tracas du quotidien, comme le canapĂ© dĂ©per-

Les Meubles Orlong 1278 route de ConliÚge, Perrigny Tél. 03 84 24 22 31 Ouvert le Lundi de 14 h à 19 h Du mardi au samedi 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h

Depuis 1971, les meubles Orlong proposent sur 1400 mÂČ du mobilier et de la dĂ©coration tendance. Alors que ses grands-parents ont fondĂ© le magasin, repris ensuite en 2003 par sa maman Sylvie Longin, c’est maintenant Emma, sa fille qui a pris la responsabilitĂ© du magasin depuis deux ans, accompagnĂ©e de son Ă©quipe.

ACTUELLEMENT : TVA OFFERTE sur une grande partie des produits et dĂ©stockage sur la literie Emma Chamouton Jeunesse et modernitĂ© pour les 50 ans ! lant pour parer aux verres renversĂ©s, Ă  la table en cĂ©ramique ne rayant pas, s’utilisant sans nappe et supportant sans problĂšme une casserole chaude. Les chaises sont Ă©galement pratiques, avec un traitement contre la lumiĂšre, la chaleur et l’humiditĂ©. Des meubles, des canapĂ©s, de la literie mais aussi de beaux objets dĂ©co
 “Notre indĂ©pendance nous permet de choisir nos produits nous-mĂȘmes avec soin, auprĂšs de fournisseurs exclusifs. Nous possĂ©dons de grandes marques comme StresslessÂź, TempurÂź et CĂ©lioÂź, mais aussi des meubles de fabrication française en chĂȘne massif et de marque europĂ©enne. Nous proposons un choix variĂ© de dĂ©coration qui nous permet de finaliser une ambiance. Nous crĂ©ons pour vous des ambiances afin de rendre votre intĂ©rieur harmonieux”.

Contact SKF : Sylvie sylvie.boine@skf.comBoine-03 84 24 33 27

SKF Perrigny, une usine performante qui recrute
 Le site de Perrigny compte 300 employĂ©s et une quarantaine d’intĂ©rimaires. LĂ , on produit des roulements pour l’aĂ©ronautique, pour les avions, les hĂ©licoptĂšres
 pour Airbus, Boeing, Dassault
 et nombreux Ă©quipementiers. Pas moins de 160 000 piĂšces sont produites chaque annĂ©e parmi un catalogue de 4 200 piĂšces diffĂ©rentes. Toutes des piĂšces uniques conçues Ă  la demande et produites en faibles sĂ©ries. “Nous produisons des roulements Ă  billes de 8 mm Ă  750 mm de diamĂštre. C’est un travail d’une grande prĂ©cision ! Un indĂ©niable savoir-faire qui fait de cette usine une rĂ©fĂ©rence mondiale. C’est une fiertĂ© pour nous tous
” explique Alexandre Manceau. Les commandes sont massivement de retour mais la production se trouve perturbĂ©e par les tensions sur le marchĂ© de la matiĂšre premiĂšre et la difficultĂ© Ă  recruter. “Le manque de matiĂšre premiĂšre occasionne des retards de livraisons. Oui nous sommes en pĂ©riode de recrutement et mettons en place des programmes de formation. Il ne faut pas hĂ©siter Ă  candidater” explique le directeur. Un avenir qui se dessine
 Au-delĂ  de ces importantes prĂ©occupations du moment, Alexandre Manceau ne manque pas d’objectifs : “Contrairement Ă  certains postes que j’ai occupĂ©s, je ne suis pas ici en mission. L’objectif est d’assurer la pĂ©rennitĂ© du site, de se projeter vers l’avenir. Le groupe SKF s’inscrit dans un important programme de dĂ©carbonisation, des investissements qui visent Ă  maĂźtriser les dĂ©penses Ă©nergĂ©tiques et Ă  donner une image plus verte de l’entreprise. C’est un beau projet environnemental et de dĂ©veloppement de l’activitĂ©. Nous devons travailler dans ce sens et nous positionner comme candidats Ă©vidents pour recevoir Ă  Perrigny de tels investissements de la part de notre groupe.” conclut Alexandre Manceau.

le village de Perrigny 7

Une situation douloureuse qui contraste avec l’activitĂ© du site aujourd’hui et la difficultĂ© Ă  recruter pour faire face aux commandes qui affluent. De quoi laisser un goĂ»t amer
 Alexandre Manceau n’a pas connu cette Ă©pisode, lui qui est arrivĂ© Ă  la direction de l’usine en mai 2022.

SKF PERRIGNY SKF ESTUNGRANDSPÉCIALISTEDUROULEMENTÀBILLESÀTRAVERSLEMONDE. CEGROUPEINDUSTRIELESTNÉEN SUÈDEEN 1907 ETCOMPTEEN FRANCEHUIT SITESDERECHERCHEOUDEPRODUCTIONDONTCELUIDE PERRIGNY, UNEUSINE INSTALLÉEICIDEPUIS 50 ANS (1971) SIVEMENTPOURLESGRANDSNOMSDELETQUIPRODUITDESROULEMENTSEXCLU-’AÉRONAUTIQUE.ALEXANDREMANCEAUESTLENOUVEAUDIRECTEURDUSITE.RENCONTRE
 DÈSQUEÇATOURNE, SKF ESTLÀ ! A droite, directeurManceau,Alexandrenouveaudansl’atelierdeproduction.

“Notre petite Ă©quipe conviviale et dynamique de quatre personnes est Ă  l'Ă©coute du client, pour comprendre ses besoins et le conseiller au mieux. Nous assurons aussi la livraison et l’installation sous le bon professionnalisme de notre livreur”. L’enseigne propose une gamme moderne et de qualitĂ© : meubles, canapĂ©s, literie, dressings, canapĂ©s convertibles, dĂ©corations, rangements... “Nous nous dĂ©plaçons chez vous pour vous satisfaire depuis de nombreuses annĂ©es”. “Nous proposons du sur-mesure”

Meubles Orlong

IndĂ©pendants depuis janvier 2021, Les meubles Orlong ne cessent d’innover, des produits aux services proposĂ©s. À seulement 21 ans, Emma, petite-fille des fondateurs, a su renouveler et diversifier l’offre.

1971 - 2022

ValĂ©rie, Emma et Janine Difficile de ne pas revenir un peu en arriĂšre. Il y a quelques mois seulement, face une conjoncture dĂ©favorable et des avions Ă  l’arrĂȘt, l’usine SKF de Perrigny subissait un plan social qui voyait partir nombre de salariĂ©s expĂ©rimentĂ©s.

La Chapelle Saint-Etienne de Coldre, jadis un cimetiĂšre pour trois ! Bien que situĂ©e Ă  Briod sur les hauteurs de Perrigny et de la reculĂ©e de ConliĂšge, la Chapelle Saint-Etienne de Coldre a encore un lien avec le village de Perrigny. Reconnue parmi les plus anciennes Ă©glises de la rĂ©gion, Saint-Etienne de Coldre a sans doute Ă©tĂ© bĂątie sur les vestiges d'un temple paĂŻen. L'empereur FrĂ©dĂ©ric Barberousse la mentionne en 1157. L'Ă©glise couvrait Ă  l'origine une paroisse trĂšs Ă©tendue, sur les communes de Briod, ConliĂšge, Perrigny, Crancot, Publy et Vevy, avant que les communes les plus Ă©loignĂ©es ne souhaitent construire leur propre Ă©glise. Le cimetiĂšre, partagĂ© initialement entre Briod, ConliĂšge et Perrigny, n'est plus aujourd'hui utilisĂ© comme lieu de sĂ©pulture que par la seule commune de Briod, mĂȘme si les trois communes continuent Ă  l'entretenir le site. Les travaux de rĂ©novation rĂ©alisĂ©s en 2014 ont consistĂ© Ă  refaire complĂštement la charpente de la nef en chĂȘne et Ă  poser des laves de pierre calcaire sur la voĂ»te du chƓur avec reprise des maçonneries des murs jointifs au toit. Tous les murs ont Ă©tĂ© ravalĂ©s et consolidĂ©s.

Depuis trois générations

Perrigny : point de départ du PLM

“Mon grand-pĂšre a commencĂ© Ă  construire ce bĂątiment un peu avant la guerre de 14. Il fut appelĂ© au front. A son retour, il a repris les travaux en ayant Ă©chappĂ© Ă  l’hĂ©catombe. Ce cafĂ© ne s’appelait pas comme aujourd’hui. C’était “le Pavillon bleu”. Y’avait un centre de tir et des bals avec orchestre. Ça guinchait toutes les semaines au son de l’accordĂ©on et des autres instruments qui s’y ajoutaient. C’était un autre temps, un autre mode de vie. Puis c’est mon pĂšre qui a repris.”

Depuis 1970, Alain ne compte plus ses amis “Il y toujours le passage de routiers. Mais beaucoup prĂ©fĂšrent acheter l’apĂ©ro au super marchĂ© Ă  18 euros le litre que de le boire ici Ă  2,40€ le verre. Du coup ils en boivent beaucoup plus. Ceux qui s’arrĂȘtent, je les connais tous. Des fois ils sortent de l’autoroute et font le crochet simplement pour me voir. L’autre jour, il y en a mĂȘme un qui est venu de Suisse tout exprĂšs pour me voir. C’est beau ce genre de geste.”

“J’VAISFAIREUNP’TITCROCHETPOURSALUERL’ALAIN!”

CAFÉDUPONT ENPLUSDECINQUANTEMÉTIERS, ALAIN VULPILLAT, GÉRANTDU

On ouvrait Ă  cinq heures du matin. On allait chercher le pain et les croissants. On ne fermait que le soir Ă  23 heures et des fois vers une heure du matin Les gars s’arrĂȘtaient. Il n’y avait pas d’électronique. Maintenant au bout de cinq minutes, leur patron sait quand ils sont Ă  l’arrĂȘt, quand ils repartent. On ne vit vraiment plus comme avant. On buvait de bons coups mais ça discutait surtout beaucoup. Je me souviens quand j’étais gamin ; le jeudi, comme il n’y avait pas Ă©cole, on descendait Ă  la cave et on mettait le vin en bouteilles. Mon pĂšre achetait toujours son vin en tonneaux et servait sur les tables les bouteilles qu’on lui avait prĂ©parĂ©es. Il n’oubliait jamais les cheminots. C’était l’époque oĂč il y avait encore le tacot de Saint-Claude qui passait juste Ă  cĂŽtĂ© et qui enfumait tout. Mon pĂšre posait trois litres de rouge sur la murette, des sandwichs, les gars les prenaient, en Ă©change ils laissaient un paquet de briquettes ou un petit sac de charbon et on se chauffait avec. Pendant la guerre, les maquisards venaient dĂ©poser leurs armes et repartaient en civil sur Lons comme si de rien n’était. Un jour, mon pĂšre a eu chaud. Les Allemands sont arrivĂ©s juste aprĂšs leur dĂ©part. Mais les armes venaient d’ĂȘtre cachĂ©es. Je vous raconte de vieilles histoires, mais c’est toute ma vie, c’est toute la vie de ce bar.”

Village 8 Ville &

POULAILLERCOLLECTIF DANSQUELESPRITL’IDÉED’UNPOULAILLERCOLLECTIFA T ELLEBIENPUGERMER ? DANSCELUID’UNANCIENADEPTEDESJARDINSOUVRIERS, DANSCELUID’UNNOSTAL GIQUEDELACOLLECTIVISATIONDEL’AGRICULTURE ? NONRIENDETOUTCELA. YOANN CAIRE, ÀL’ORIGINEDECEPROJET, ESTUNJEUNEINGÉNIEURTHERMICIENQUI, TOUT SIMPLEMENT, APENSÉQUECERTAINESPERSONNESPOUVAIENTS’INTÉRESSERÀDES COCOTTESMAISNEPASDISPOSERDESMOYENSD’ENÉLEVER. VIENSPOUPOULE, VIENSPOUPOULE, VIENS !

La pension du “temps du pĂšre” “On servait des repas et des petits dĂ©jeuners.

A tour de rĂŽle, qui revient en gĂ©nĂ©ral toutes les deux semaines, les adhĂ©rents viennent entretenir le poulailler. Les restes sont mis dans un composteur. Donc aucun dĂ©chet n’est perdu. Tout est recyclĂ©. Et bonus, si la ponde a Ă©tĂ© bonne elle profite aux personnes de service. Mais aussi de la pĂ©dagogie Les enfants des Ă©coles se rendent Ă  ce poulailler et dĂ©couvrent la vie de poules au grand air. Plusieurs classes se sont rendues sur place, des petits au CM2 et de l’APEI. Cette association qui a vu le jour en 2021 et qui fut aidĂ©e au dĂ©part par le Sictom et la mairie, s’inscrit totalement dans un cercle vertueux de l’écologie bien pensĂ©e et dispense son savoir et son exemple autour d‘elle. Plusieurs communes se sont inscrites dans ce sillage. Le but de Yoann Ă©tait de crĂ©er du lien. Il a rĂ©ussi et cette association sera prĂ©sente au Festival des Solutions Ecologiques de Perrigny le 25 septembre avec une prĂ©sentation Ă  16 h 30. Quand la RĂ©gion adoube les Cocottes ! L’an passĂ©, la RĂ©gion Bourgogne-Franche ComtĂ© a lancĂ© un appel Ă  projet sur le thĂšme de l’écologie appelĂ© Festival des solutions Ă©cologiques pour “informer, dĂ©battre autour de la transition Ă©cologique, montrer que des solutions sont possibles”. Dans le cadre de cette action, plus de quatre cents acteurs ont Ă©tĂ© valorisĂ©s et trentequatre mille visiteurs ont pu se rendre compte des projets. Cette annĂ©e encore, des centaines de dossiers (biodiversitĂ©, alimentation durable, Ă©nergie, mobilitĂ©, emploi, amĂ©nagement du territoire) ont Ă©tĂ© dĂ©posĂ©s. Parmi les actions retenues, figure le projet des “Cocottes perrignoises”. Pour citer le communiquĂ© de la rĂ©gion :  “Bravo Ă  toutes et Ă  tous”. “Les Cocottes Perrignoises” Rue du Stade - 39570 Perrigny TĂ©l. 06.71.01.39.61 - poules.perrigny@gmail.com

Comme souvent “il fallait y penser !» Yoann a remarquĂ© que l’habitat urbain moderne ne permettait pas d’élever des poules individuellement. Pas de jardin, interdiction sur les bacons. Il suffisait donc de trouver un poulailler, d’y loger quelques volatiles et de solliciter des volontaires pour venir gĂ©rer ces animaux Ă  tour de rĂŽle. Il en parla Ă  la mairie qui accepta l’idĂ©e et mit un petit terrain, rue du stade, Ă  la disposition de futurs “Co-Ă©leveurs de Cocottes”. Un peu de communication, crĂ©ation d’une association loi 1901 et les volontaires sont arrivĂ©s au nombre de quatorze pour l’instant. ElĂ©mentaire mon cher Watson ! De l’écologie avant toutes choses La nourriture de ces cocottes-Ă -tous provient uniquement de la rĂ©cupĂ©ration des dĂ©chets de collectivitĂ©s (cantine) et de restaurants (l’Or Ange, l’Amaryllis, Le Relai Paris-GenĂšve) qui jouent le jeu. L’eau de pluie tombe dans un tonneau et suffit largement Ă  la dizaine de pensionnaires.

Café du Pont - Rond-Point de Perrigny Ouvert tous les jours de 5 h 30 à 19 h 30 sauf le dimanche

Yoann Caire, Ă  l’origine de ce projet Alain Vulpillat, gĂ©rant du CafĂ©

PRENEZLETEMPSDEPOUSSERLAPORTEDESONBARDCONNUCOMMELELOUPBLANCDEQUANTITÉDECHAUFFEURSROUTIERSETDEBIENEST’AUTRES.ILNECOMPTEPLUSSESCLIENTSQUISONTDEVENUSSESAMIS.SIVOUS,ILAURATOUJOURSUNEBELLEHISTOIREÀVOUSRACONTER.ALAIN,SIVOUSMELEPERMETTEZ:“C’ESTÀTOI.”

CAFÉDU PONT,

le village de Perrigny 9

L’Union Sportive Perrigny ConliĂšge, le club de football local, est une entente qui dure depuis une soixantaine d’annĂ©es. Certes, le nombre de licenciĂ©s n’est plus le mĂȘme mais cela n’altĂšre pas le moral de Franck Prudent le prĂ©sident du club. Aujourd’hui, le club compte 70 licenciĂ©s, joueurs seniors, jeunes et bĂ©nĂ©voles compris. Une Ă©quipe seniors joue en troisiĂšme division de district, une Ă©quipe vĂ©tĂ©rans en foot loisir, et une dizaine de jeunes de 6 Ă  10 ans qui jouent aussi pour se faire plaisir.

Le club bĂ©nĂ©ficie d’un trĂšs beau terrain situĂ© au centre du village de Perrigny. Tous les ans, et ce depuis plus de 30ans, le club organise le tournoi Ranzoni le jeudi de l’Ascension. Une compĂ©tition jeunes pour les U11 et les U13. C’est dans ces catĂ©gories que le club recrute de nouveaux joueurs. Contact: Franck Prudent - 06 30 57 24 48

Un ou plusieurs abattoirs officiels sont nĂ©cessaires dans chaque dĂ©partement pour l’abattage des animaux en suivant des rĂšgles bien prĂ©cises. Pour Lons-le-Saunier, l’abattoir municipal est situĂ© route de LiĂšge Ă  Perrigny. La dĂ©lĂ©gation de service est confiĂ©e Ă  la sociĂ©tĂ© GEXAL comme Groupement des Exploitations des Abattoirs de Lons-le-Saunier. La direction du site est assurĂ©e par Fabien Deprost que nous avons rencontrĂ© pour en savoir un peu plus. Donc Ă  quoi sert l’abattoir ? À question simple, rĂ©ponse simple ! “Nous assurons une prestation d’abattage d’animaux. On nous apporte des bĂȘtes et nous livrons des carcasses en Ă©change” explique Fabien Deprost. Les rĂšgles d’abattage sont trĂšs strictes et sont fixĂ©es par la DDETSPP: Direction dĂ©partementale de l'emploi, du travail, des solidaritĂ©s et de la protection des populations. Trois personnes de cette direction travaillent Ă  l’abattoir, tout comme un vĂ©tĂ©rinaire officiel qui vient tous les matins pour une inspection des animaux ante morten et post morten. Une vingtaine d’employĂ©s travaillent Ă  l’abattage, essentiellement des ouvriers d’abattoir, deux bouviers qui vĂ©rifient l’identitĂ© et la qualitĂ© des bĂȘtes Ă  l’arrivĂ©e, un responsable qualitĂ©, une personne Ă  la comptabilitĂ© et Ă  l’accueil et un directeur. Et pour ce qui est des volumes d’abattage ?

AGRO-ALIMENTAIREL’ABATTOIRMUNICIPALDE LONS ESTÀ PERRIGNY L’USPC DENOUVEAUXJOUEURSRECRUTE
 Fabien Deprost, directeur du site Franck Prudent, prĂ©sident du club de football

L’abattoir de Lons-le-Saunier est agréé pour un maximum de 6000 tonnes de carcasses par an. Un abattoir multi-espĂšces pour des animaux ongulĂ©s : des bovins (9500 gros bovins et 7770 veaux) ; des ovins-caprins (20000 bĂȘtes) ; des porcins (46900 bĂȘtes). Cela reprĂ©sente environ 2000 bĂȘtes par semaine suivant un planning strict Ă©tabli en amont. “Nous recevons des bĂȘtes essentiellement venues d’élevages dans les alentours ou de la rĂ©gion Bourgogne Franche-ComtĂ©. Notre activitĂ© est nĂ©cessaire et de proximitĂ©, c’est un maillon important dans la filiĂšre viande. Nos Ă©quipes sont mĂ©ritantes car notre travail est difficile. Nous sommes labellisĂ©s pour l’abattage bio, le rituel Halal, l’IGP Morteau
 et nous assurons depuis janvier 2021 l’abattage Ă  la ferme pour les animaux dits non transportables aprĂšs examen du vĂ©tĂ©rinaire” conclut Fabien Deprost. Abattoir de Lons-le-Saunier, 1295 route de LiĂšme Ă  Perrigny - TĂ©l. 03 84 47 45 49

Tout a commencĂ© dans un petit garage “Au dĂ©but de mon aventure, j’ai cherchĂ© Ă  retrouver des voitures que mes parents ou grands-parents avaient utilisĂ©es. Bien sĂ»r ce n’était pas leurs voitures personnelles mais des modĂšles semblables. Il existait un peu de nostalgie et de passion dans cette quĂȘte du temps passĂ©. Et puis, disposant du garage oĂč j’entreposais mes bus (j’étais autocariste) j’ai attrapĂ© le virus de la collection. Vous avez remarquĂ© qu’il s’agit d’un musĂ©e de vĂ©hicules anciens et pas simplement de voitures car j’ai rentrĂ© des utilitaires, des motos, des mobylettes, des engins agricoles et Ă©galement des collections miniatures. Pour le fonctionnement de ce musĂ©e, nous avons fondĂ© avec des passionnĂ©s, une association qui compte actuellement soixante-quinze membres. Dans le hall d’exposition on peut voir, en dĂ©pĂŽt, des piĂšces appartenant Ă  certains de ces associĂ©s.” explique Paul. Un musĂ©e toujours renouvelĂ© Par ce systĂšme de dĂ©pĂŽt, le musĂ©e prĂ©sente sans cesse des modĂšles diffĂ©rents. Il existe Ă©galement parfois des dons. Parmi les cent-vingt vĂ©hicules prĂ©sents, certains vont donc repartir chez leurs propriĂ©taires, d’autres vont arriver. Ainsi on trouve toujours une bonne raison de retourner dans ce musĂ©e. Autre particularitĂ© de cette collection, si vous souhaitez un mariage en vieille voiture, c’est possible. Dans le prix de la location est compris la mise Ă  disposition d’un chauffeur car ces anciennes mĂ©caniques sont parfois dĂ©licates Ă  conduire et ne disposent pas des assistances diverses qui Ă©quipent les berlines actuelles. Tourner le volant relĂšve parfois de l’exercice de musculation. Par contre, pas de risque d’une panne avec l’électronique embarquĂ©e. Ce qui est apprĂ©ciable ! Des visiteurs sans cesse plus nombreux Plus de deux mille cinq cents visiteurs par an, effectif qui ne cesse d’augmenter cela est plus qu’encourageant. Une signalĂ©tique dĂ©partementale permettrait certainement d’amĂ©liorer ce score. Il n’existe pas de musĂ©e de la sorte dans les environs. Il faut descendre Ă  Lyon ou monter Ă  Sochaux, Mulhouse, pour trouver ce genre de concentration qui retrace une partie de l’histoire des vĂ©hicules et expose les diffĂ©rentes techniques et astuces que nos “anciens” ont dĂ©ployĂ©es pour rĂ©soudre les premiĂšres difficultĂ©s posĂ©es par la traction sans la force animale. Pour sensibiliser la jeunesse Ă  cette histoire des techniques, Paul Bonnicel invite des classes en visite et organise durant l’étĂ© des portes ouvertes, pour tous les Ăąges cette fois-ci, sur des thĂšmes, qui tournent, bien sĂ»r, autour de la mĂ©canique. MVA - 393, route de ConliĂšge - 39670 Perrigny TĂ©l. 03 84 48 42 07 ou 06 86 26 85 30 mva39@orange.fr - www.musevehiculesanciensjura.fr

De la voie ferrĂ©e Ă  la voie verte
 A pied ou Ă  vĂ©lo, sur la ligne PLM, ancienne ligne Paris-Lyon-MĂ©diterranĂ©e, vous parcourez la vallĂ©e de la ValliĂšre au fil des tunnels et des viaducs. Une ancienne ligne de chemin trĂšs bien rĂ©amĂ©nagĂ©e qui vous guide de Perrigny jusqu’à Crançot. 14 km aller-retour sans difficultĂ©s apparentes mais avec de belles dĂ©couvertes naturelles ou historiques bien illustrĂ©es sur des panneaux d’interprĂ©tation tout le long du parcours. Dans cet environnement protĂ©gĂ©, laissez-vous bercer par la nature dans l’un des paysages les plus caractĂ©ristiques du Jura formĂ© il y a des millions d’annĂ©es par l’action de l’eau et du vent : la ReculĂ©e. Une trĂšs belle balade Ă  partager en famille.

Les camions gĂąchent tout un cadre vie exceptionnel Comme il est mentionnĂ© dans le rapport de l’AssemblĂ©e GĂ©nĂ©rale du mois d’Avril 2022 de l’Association DĂ©fense VallĂ©e ValliĂšre : “La VallĂ©e de la ValliĂšre est une reculĂ©e typique du Jura avec sa riviĂšre et ses villages en fond de vallĂ©e. Quatre villages la composent : Revigny en fond de reculĂ©e, ConliĂšge Ă  mi-chemin dans la VallĂ©e, Montaigu en hauteur sur un piton tel une sentinelle, mais dont les pentes descendent jusqu’au village de Vatagna prĂšs de la riviĂšre, Perrigny, plus urbain, situĂ© dans la zone d’agglomĂ©ration de la ville prĂ©fecture du Jura Lonsle-Saunier”. Mais, car il existe un “mais” Ă  cette description bucolique comme le souligne un peu plus loin le rapport citĂ© plus haut : “L’association qui lutte depuis 2002 contre le trafic poids lourds dans les villages, a su fĂ©dĂ©rer habitants et Ă©lus dans un mĂȘme mouvement, pour dĂ©fendre un lieu de vie apprĂ©ciĂ© par tous”. En effet cette vallĂ©e a la malchance de se trouver sur un axe routier trĂšs frĂ©quentĂ© par des camions qui se dirigent vers la Haute-Savoie ou l’Italie et qui veulent Ă©viter l’autoroute par Bourg. Être contre ne suffit pas “Vous avez lu notre dernier rapport et compris le pourquoi de la crĂ©ation de notre association. Nous avons voulu aller plus loin. Pour cela, nous nous appuyons sur des Ă©tudes sĂ©rieuses qui retracent l’évolution de l’occupation des sols de la vallĂ©e et des emprises des diffĂ©rentes couvertures. Nous avons souhaitĂ© redonner un peu de son visage initial Ă  cette vallĂ©e quand des agriculteurs y travaillaient. A leur cessation d’activitĂ©, l’emprise de la forĂȘt et des friches est devenue trop importante. Nous voulons implanter une agriculture bio de proximitĂ©. Nous connaissons les plans cadastraux et donc assez prĂ©cisĂ©ment les terres Ă©ligibles Ă  ce projet. Nous travaillons Ă  faciliter l’implantation de jeunes agriculteurs sur des exploitations de taille raisonnable. Il en va de la biodiversitĂ© dans notre vallĂ©e. De mĂȘme vous savez que Perrigny a obtenu le label Api-citĂ©. Donc il existe une confluence de projets qui vont dans le bon sens. Nous portons Ă©galement nos efforts sur les possibilitĂ©s de se dĂ©placer Ă  bicyclette pour de nombreuses personnes qui se rendent Ă  Lons pour leur travail, avec l’émargement d’une nouvelle piste cyclable et la voie verte PLM. Vous constatez qu’aprĂšs nous ĂȘtre opposĂ©s, nous sommes une voix de proposition d’ailleurs reconnue.” Tout n’est pas gagnĂ©, mais
 Des camions empruntent toujours la vallĂ©e mais en moins grand nombre. De plus, la descente de Montaigu sera prochainement amĂ©nagĂ©e pour capter une partie du trafic poids lourd ce qui amĂ©liorera encore la qualitĂ© de vie des habitants de la VallĂ©e. “Ça avance doucement mais les marchĂ©s sont signĂ©s” rappelle Pierre Chavon. Association DĂ©fense VallĂ©e ValliĂšre 46, rue de la ValliĂšre - 39570 http://defensevalleevalliere.comRevigny

MUSÉEDEVÉHICULESANCIENSLAVOIEPLMAUDÉPARTDEPERRIGNY POUR PAUL BONNICELÀL’ORIGINEDU MUSÉEDEVÉHICULESANCIENSDE PERRI GNY, MODÈLESQUPASQUESTIONDEFIGERLES’ILEXPOSEDANSUNREPOSDÉFINITIF.ILAIMEÀLESSORTIRDELEURSTATIONNEMENTETÀLESCONDUIREPOURSONPLAISIROUCELUID’AUTRESAMOUREUXDEVIEILLESVOITURES. ANCIENSMAISTOUJOURSPRÊTSÀPRENDRELAROUTE

le village de Perrigny 11

UNTRÈSBEAUPARCOURSSPORTIFETLUDIQUE


Paul Bonnicel Ă  l’origine du MusĂ©e de vĂ©hicules anciens

ASSOCIATION DÉFENSE VALLÉE VALLIÈRE PIERRE CHAVON, LERECONNAÎTSANSDÉTOUR, S’ÉLEVERCONTRELESNUISANCES D’UNTRAFICROUTIER — ESSENTIELLEMENTDESCAMIONS — FÉDÈREFACILEMENT DESHABITANTSETDESÉLUS. MAISPOURRENDREPÉRENNEUNEASSOCIATION, IL FAUTLUIASSIGNERDESOBJECTIFSPOSITIFS. C’ESTLESENSDELADÉMARCHE QU’ILAENTREPRISEENCRÉANTEN 2002 ETANIMANTL’ASSOCIATIONDEDÉFENSE PUISDERÉHABILITATIONDELA VALLÉEDELA VALLIÈRE (DVV) QUIAUJOURD’HUI COMPTEPLUSDECENTADHÉRENTS. HISTOIRE
 DÉJÀLECONTRE, ENSUITELEPOUR

*In Photos d’hier et – Lons le saunier –Montmorot – Perrigny ­ Ed. Robert Lehmann.

d’aujourd’hui

Et quand on faisait la goutte, vous connaissez ça ! Le visage de Martine s’illumine Ă  nouveau d’un regard doux et serein. On devine qu’elle revit chaque instant de ce qu’elle Ă©voque et qu’une grande pudeur l’empĂȘche de tout nous dire. A qui pense-t-elle quand elle me parle ? A son mari trop vite disparu ? A ses Ă©quipes de vendangeurs ? Au ruban de sa vie ? Je n’ose le lui demander, mais quelle beautĂ© dans le rĂ©cit de cette vigneronne. Et maintenant, allons distiller avec elle. “On descendait Ă  l’alambic municipal et toute la journĂ©e la charbonnette chauffait et nous chauffait aussi. Je prĂ©parais dans une grande bassine des pieds de cochons. Le charcutier les avait coupĂ©s, je rajoutais le vin blanc. Pour quinze pieds, il fallait bien mettre six, sept litres de vin et laisser cuire un bon moment. El lĂ , on se rĂ©galait. Bon, en fin de journĂ©e, il y en avait qui, disons-le, avaient la parole facile et la dĂ©marche pas trĂšs assurĂ©e. Mais, on rentrait Ă  pied donc aucun risque. C’était vraiment une autre Ă©poque. Je crois que nous avons vĂ©cu de belles annĂ©es. C’était dur, mais ça nous apportait beaucoup. La vigne, il y a quelque chose. On ne sait pas l’expliquer, c’est une relation particuliĂšre.”.

Village 12 Ville & D’abord la froideur des chiffres “La vigne Ă©tait partout, mĂȘme dans le village. Mais en 1879, le phylloxĂ©ra dĂ©cime en moins de quinze ans les 20 000 ha de vignes du Jura. Perrigny comptait 265 ha de vignes en 1873 et en 1927, il n’en restait que 7 ha
 De nos jours il ne reste qu’un seul vigneron de façon officielle. Plus exactement une viticultrice, il s’agit de Mme Masson” *. Maintenant la chaleur du rĂ©cit de Martine Masson “Ah ces vendanges ! La vigne permet de rassembler la famille, les amis. C’était en permanence la bonne humeur, la gaietĂ©, la joie. S’il faisait mauvais on n’y allait pas. Ce n’était que du bon temps. On n’était pas bousculĂ© par le chronomĂštre. Il fallait profiter de ces instants merveilleux. Nous, nous n’avions pas une grande surface. C’était notre seconde activitĂ©. Mais nous y passions beaucoup de temps. Alors, quand les vendanges arrivaient, c’était notre rĂ©compense. On rĂ©coltait tous les raisins pour les blancs, les sauvagniens, le vin jaune. Et du vin de paille. TrĂšs peu de rouge. Ah ces soirĂ©es Ă  presser : il fallait tirer fort sur la bourre, laisser reposer et couler le jus, ensuite dĂ©grapiller (dĂ©faire le pressoir) puis resserrer et retirer sur cette maudite bourre une fois encore. Entretemps on discutait. Avec les annĂ©es on s’est Ă©quipĂ© d’un pressoir semi-automatique. C’était dĂ©jĂ  un peu autre chose. Quelques temps aprĂšs le travail Ă  la cave, on allait aux salons. Ça j’adorais. Je rencontrais beaucoup de personnes trĂšs diffĂ©rentes et d’autres viticulteurs. Alors on discutait beaucoup. C’était super.”

MARTINE MASSON, VITICULTRICE QUIN’APASUNJOURENTENDUOUFREDONNÉCETTECHANSONDE CHARLES AZNAVOUR ? ENÉCOUTANT MARTINE MASSON, CETTEMÉLODIEM’ESTREVENUE ENTÊTE. C’ESTAUSSIMAJEUNESSEQUIDÉFILAITSOUSSESYEUX. SONVISAGE DEBEAUTÉRADIEUSEDANSLRESPONDANTDEPRESSES’ILLUMINAITÀCHAQUEDÉTAILDECEQU’ELLEMERAPPORTAITDESONTRAVAILDEVIGNERONNEÀCÔTÉDESONMARI.JESAISBIEN,J’AURAISDÛ,COMMECOR,GARDERUNPEUDEDISTANCE.IMPOSSIBLEFACEÀTANT’ÉVOCATIONDECETTEÉPOQUE. “JEVOUSPARLED’UNTEMPSQUELESMOINSDEVINGTANSNEPEUVENTPASCONNAÎTRE,PERRIGNYENCETEMPS-LÀ
” LES PROGRÈS DE L’OPTIQUE POUR TOUS VERRES DE GÉNÉRATIONDERNIÈRE TRAITEMENT LUMIÈREPROTECTIONBLEUE MONTURES EN BIODÉGRADABLEBIO-ACÉTATE* DÉCOUVREZ ENCORE D’OPTIONSPLUSENMAGASIN 60JUSQU’À€ OFFERTS** SUR VOTRE PROCHAIN ÉQUIPEMENT POUR ACCÉDER AUX DERNIÈRES INNOVATIONS LONS-LE-SAUNIERARBOIS CHOISEY Parc Commercial Les GagniĂšres DOLE POLIGNY 8 place des DĂ©portĂ©s le village de Perrigny Martine Masson, vigneronne

La culture pour le plus grand nombre Ils en sont convaincus et c’est un peu leur adrĂ©naline, la culture ne doit pas ĂȘtre rĂ©servĂ©e Ă  une â€œĂ©lite intellectuelle” ou Ă  une minoritĂ© fortunĂ©e. De plus, pour cette jeune Ă©quipe de l’Association Mi-scĂšne, on n’impose pas au public mais bien au contraire on bĂątit avec lui dans un Ă©change permanent. -

Poligny

La deuxiĂšme Ă©dition du festival Les Rendez­vous Ă  la terre invite Ă  “faire rencontrer culture et agriculture alors, qu’à priori, les deux univers n’ont pas grand­chose en commun”. Pauline Matteoni, responsable du projet du Colombier des Arts en charge de ce dĂ©fi est plus que motivĂ©e. Son enthousiasme fait plaisir Ă  voir. Pendant cinq jours, le festival s’installe dans un village d’une maniĂšre festive et conviviale. Le projet est construit en amont avec les locaux : les habitants, les associations et les agriculteurs. Le festival est nĂ© sur le territoire Bresse Haute Seille dans le cadre du Plan Alimentaire Territoriale (PAT), notamment pour encourager les circuits courts. Si l’annĂ©e derniĂšre, le projet a Ă©tĂ© montĂ© Ă  Montain, c’est sur la commune de Vincent­Froideville que le festival s’installe en cette fin septembre. “Agir collectivement, c’est aussi prendre du plaisir” “L’évĂšnement est devenu notre festival. Il permet de nous inscrire sur les questions actuelles de notre territoire et d’aller Ă  la rencontre du public. Nous sommes convaincus que l’évĂ©nement peut donner envie aux habitants d’agir collectivement pour l’avenir de leur territoire, surtout en cette pĂ©riode post­Covid, oĂč il faut recrĂ©er du lien social. Agir collectivement, c’est aussi prendre du plaisir et ne pas rester uniquement dans un cadre de situation alarmiste” explique la jeune femme.

Colombier des Arts - Festival

vivre ici 13Pays de Lons n°173 - septembre 2022

Rendez-vous à la Terre : le grand retour !

tomne nous appelons celles et ceux que nous avons retenus. Il faut discuter des tarifs, des disponibilitĂ©s, trouver les alles. C’est un gros travail. Et enfin nous possĂ©dons notre programmation mĂȘme s’il y aura toujours quelques ajustements.” Pas facile de choisir Baptiste Delhomme, le second salariĂ© de MiscĂšne complĂšte CĂ©line. “Choisir c’est toujours Ă©vincer, donc c’est trĂšs difficile. Mais Ă  force de rencontrer notre public, d’ĂȘtre Ă  son Ă©coute lors des diffĂ©rentes reprĂ©sentations nous arrivons Ă  trouver un bel Ă©quilibre. Nous nous efforçons, en prĂ©sentant nos spectacles, Ă  exciter la curiositĂ© des spectateurs. Nous cherchons la diversitĂ©. On peut dire que nos thĂšmes sont des sujets contemporains de sociĂ©tĂ© qui nous questionnent. Mais quand on propose une piĂšce classique ne nous pose­t­elle pas les mĂȘmes questions Ă©ternellement d’actualitĂ©. Pensez au théùtre grec, Ă  MoliĂšre. C’est cela qui est formidable avec le théùtre. Pour nous, nous ne sommes pas face au public, nous sommes embarquĂ©s avec lui dans le mĂȘme

Association Mi-scĂšne Le Colombier des Arts, c’est aussi des ateliers annuels : ‱ Pour les adultes à Plainoiseau : atelier d’écriture (complet), chorale Joyeuse et foireuse, atelier de théùtre et de marionnettes ‱ Pour les enfants dĂšs la rentrĂ©e à Commenailles : cirque 4/6 ans et 7/11 ans Inscriptions aux contact@lecolombierdesarts.fr,ateliers : 07 60 22 27 91. ‱ À voir durant le festival : des spectacles, de la musique, des projections, des expositions, des visites de ferme, un marchĂ© paysan
 ‱ Buvette et restauration 100 % local et engagĂ© MarchĂ© paysan, crĂ©dit Vincent Bidault PoncetÉlisecrĂ©dit

bateau parfois la mĂȘme galĂšre, parfois la croisiĂšre de rĂȘve. C’est la vie. Si nous avons une ambition c’est bien de partager ces Ă©motions avec le plus grand nombre.” Tout public et tous les publics La saison passĂ©e, Mi­scĂšne a pris comme thĂšme pour une partie de son activitĂ© “Culture ­ agriculture”. Elle voulait montrer ainsi que tout dans la vie, sans exclusive, est sujet Ă  théùtralitĂ©, que tout public peut devenir acteur, spectateur de sa propre vie. A cĂŽtĂ© de ce type d’action Mi­scĂšne va dans les Ă©coles. Des artistes rencontrent les enfants et les motivent Ă  trouver en eux leur propre “petit gĂ©nie”. Dans chaque enfant, il y a un Mozart qui sommeille disait Saint Ex. C’est leur conviction. Les EHPAD reçoivent leur visite. Ce foisonnement d’activitĂ©s prend du temps et demande de l’argent. L’association le trouve lors de ses reprĂ©sentations, et auprĂšs de la DRAC, de l’Education nationale, de la RĂ©gion, du DĂ©partement et d la Ville. Mais, prĂ©cise Baptiste, “nous nous auto­finançons Ă  plus de soixante­dix pour­cent.” Une premiĂšre date Ă  retenir : Jeudi 15 septembre PrĂ©sentation du programme 2022-2023 Ă  la Chapelle CollĂ©giale dĂšs 18 h 30 CĂ©line Dorbon - ChargĂ©e de communication et d'actions culturelles Mi-ScĂšne - 8, rue du 4 Septembre - 39800 Poligny TĂ©l : 03 84 37 11 39 Retrouvez l'actualitĂ© de l'association sur : https://www.instagram.com/mi_scene_poligny/https://www.facebook.com/miscene39/http://www.mi-scene.fr

“Nous semons des petites graines” “Nous dĂ©fendons la notion de plaisir, de joie et de bonheur pour agir dans un monde meilleur. Nous essayons de proposer d’autres façons de faire, de s’essayer Ă  d’autres pratiques, de poser des rĂ©flexions
 Nous semons des petites graines, aprĂšs il faut que tout cela germe
 [
] Le montage de toutes piĂšces d’un marchĂ© paysan est une idĂ©e Ă  ressaisir pour une Ă©ventuelle continuitĂ©â€. En plus des acteurs du village, la CPIE (Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement) Bresse du Jura participe Ă  l’organisation de ce temps fort. F.P Festival Rendez-vous Ă  la terre, Ă  Vincent-Froideville, du 28 septembre au 2 octobre. Infos : Facebookwww.lecolombierdesarts.fr,:“LecolombierdesArts”.

Pour penser l’avenir de l’agriculture de proximitĂ© et le devenir du territoire, le festival Rendez-vous Ă  la Terre ose le pari fou d’associer culture et agriculture.

La culture pour le plus grand nombre Ils en sont convaincus et c’est un peu leur adrĂ©naline, la culture ne doit pas ĂȘtre rĂ©servĂ©e Ă  une â€œĂ©lite intellectuelle” ou Ă  une minoritĂ© fortunĂ©e. De plus, pour cette jeune Ă©quipe de l’Association Mi­scĂšne, on n’impose pas au public mais bien au contraire on bĂątit avec lui dans un Ă©change permanent. Elaborer un programme, cela prend du temps CĂ©line Darbon, salariĂ©e de l’association et responsable de la communication explique le long cheminement qui aboutit au programme annuel. “Nous allons Ă  plusieurs au festival d’Avignon et nous essayons de visionner le plus de spectacles possible. Au retour, nous Ă©changeons nos impressions et commençons une sĂ©lection. Mais « l’Avignon 2022» nous permettra de monter une partie du programme 2023­2024. D’autre part des compagnies nous contactent en direct car nous commençons Ă  ĂȘtre connus. Enfin, dans nos tablettes, figurent des troupes que nous sollicitons. Cette premiĂšre alchimie en place, dĂšs l’au­

Une programmation variĂ©e La saison 7 dĂ©butera ce vendredi 9 septembre Ă  PrĂ©manon, au centre du village, avec la compagnie Théùtre Group et son spectacle “La jurassienne de rĂ©paration”. Le public rira aux Ă©clats en suivant la vie d’un petit garage ambulant
 A la salle des fĂȘtes de Vincelles / Val Sornette, le samedi 8 octobre, le public dĂ©couvrira la recette de la sĂ©rĂ©nitĂ© concoctĂ©e par la Compagnie “PiĂšces et Main d’Ɠuvre” dans “L’effet Barnum”
 Saint­Laurent­la Roche, Bellefontaine, Villeneuve­sous­Pymont, Montain, AsnansBeauvoisin, Jouhe, Briod accueilleront Ă  leur tour des spectacles de FRAKA de octobre Ă  LesdĂ©cembre.sĂ©ances sont programmĂ©es Ă  20 h 30, exceptĂ©es celles de Jouhe et Briod qui dĂ©buteront Ă  17 h. Des tarifs au choix “La jurassienne de rĂ©paration” est proposĂ©e aux tarifs de 10 et 8 euros. Pour tous les autres spectacles, le prix est libre, Ă  partir de 3 euros. A ce tarif, pourquoi se priver de tels moments de rires, de poĂ©sie ou d’émotion ?

Horaires des dĂ©parts : Rando : 16 h“ChĂąteau-Chalon” : 17 h - “Petit ChĂąteau” : 17 h 30 Pour toutes questions, n’hĂ©sitez pas Ă  contacter l’organisation du Trail de la VallĂ©e de la Haute Seille. 2 Rue Ducret - 39210 ChĂąteau-Chalon TĂ©l. 06 58 04 18 78 - contact@trailvalleehauteseille.frSite internet : https://trailvalleehauteseille.fr

Avec FRAKA, la culture s’invite dans les villages

La Perle pour commencer Le cafĂ© de La Perle Ă  Lons possĂ©dait un billard français. C’est en ce lieu convivial que se retrouvaient des joueurs qui s’affrontaient deux Ă  deux. Puis pour diverses raisons, il a fallu quitter cet endroit pour finalement crĂ©er un club qui loue un local au 395, avenue Paul Seguin. C’est lĂ  que se retrouvent maintenant les trente­cinq adhĂ©rents du “Club lĂ©donien de billard”. Du dĂ©butant au champion Le club possĂšde au moins deux bonnes raisons d’ĂȘtre fier de son travail : il recrute des jeunes qui ne connaissent pas la technique mais qui ont envie de s‘adonner Ă  ce jeu et il compte quelques individualitĂ©s qui ont disputĂ© Ă  plusieurs reprises les championnats de France. De quoi montrer l’exemple et susciter la motivation. Tous ces adeptes pratiquent les diffĂ©rentes disciplines : le libre, le cadre, la bande et le trois bandes. Pour cela, il faut ĂȘtre patients, persĂ©vĂ©rant et humble face Ă  toutes les possibilitĂ©s offertes par la table et les trois billes.

Coteaux de Richebourg 395, Avenue Paul Seguin - 39000 Lons le Saunier Tél. 03 84 24 41 billardclub.lons@wanadoo.fr76

Le billard est un sport plutĂŽt intime et toutefois peu mĂ©diatisĂ©. Une discipline trĂšs technique qui, si elle nĂ©cessite concentration et prĂ©sition, est accessible Ă  tous, aux plus jeunes, aux personnes ĂągĂ©es, aux hommes et aux femmes. Cette annĂ©e, pour sensibiliser un nouveau public les billards partent en dĂ©monstration sur les routes du Jura ! N’hĂ©sitez pas Ă  Billard-club lĂ©donien

Quand les billards partent en vadrouille !

14 vivre ici Pays de Lons n°173 - septembre 2022

CALENDRIER DES DÉMONTRATIONS ET INITIATIONS

Lons-le-Saunier

Un sport technique mais qui se partage


DĂ©monstrations, prĂ©sentation de l’activitĂ©, initiation, jeu. Des sĂ©ances animĂ©es par des joueurs diplĂŽmĂ©s fĂ©dĂ©raux - Samedi 10 septembre Ă  BEAUREPAIRE de 14h Ă  17h - Samedi 17 septembre Ă  ORGELET de 14h Ă  17h - Samedi 24 septembre Ă  BLETTERANS de 14h Ă  17h - Samedi 1er octobre Ă  POLIGNY de 14h Ă  17h - (Salle de la SĂ©quanaise) PrĂšs de 400 participants sont attendus le samedi 17 septembre Ă  ChĂąteau­Chalon pour cette nouvelle Ă©dition du trail de la VallĂ©e de la Haute Seille. L’objectif de Mathieu Pasero, son initiateur, est, outre l’aspect sportif, la mise en valeur des quatre communes de l’appellation “ChĂąteau­Chalon” (ChĂąteau­Chalon, MĂ©nĂ©tru­le­Vignoble, Domblans, Nevy­sur­Seille) et le chĂąteau de Frontenay. Deux parcours sont de nouveau proposĂ©s cette annĂ©e, le “Petit ChĂąteau”, de 11 km, avec un dĂ©nivelĂ© positif de 420 mĂštres, et le “ChĂąteau­Chalon”, d’une longueur de 21 km, avec un dĂ©nivelĂ© positif de 860 mĂštres. Une randonnĂ©e est Ă©galement proposĂ©e sur le petit parcours. Tous les dĂ©parts seront donnĂ©s place de l’église, devant la Maison de la Haute Seille, oĂč seront Ă©galement jugĂ©es les arrivĂ©es. Une particularitĂ© cette annĂ©e : les participants du grand parcours auront le privilĂšge de traverser le parc du chĂąteau de Frontenay. Si les deux premiĂšres Ă©ditions avaient affichĂ© complet avec 500 participants, les organisateurs espĂšrent cette annĂ©e entre 350 et 400 participants. La reprise des trails aprĂšs la crise du Covid s’avĂšre en effet difficile, comme dans bien d’autres domaines. Il est encore possible de s’inscrire, jusqu’à la veille du trail. Les personnes souhaitant rejoindre l’équipe d’organisation, notamment pour assurer la sĂ©curitĂ©, sont toujours les bienvenues.

Promouvoir pour se dĂ©velopper Jean­Charles Mater, l’actuel prĂ©sident, attache une grande importance au dĂ©veloppement du club. Il l’a inscrit dans la campagne de promotion initiĂ©e par la FĂ©dĂ©ration Française de Billard. Plusieurs actions seront organisĂ©es (voir encadrĂ©). Il s’agit d’aller au­devant de futurs pratiquants et de les inciter Ă  venir s’inscrire en offrant des premiĂšres sĂ©ances gratuites et en organisant des journĂ©es portes ouvertes. Jean­Charles espĂšre de la sorte dĂ©montrer le plaisir que l’on ressent Ă  pratiquer cette activitĂ© qui demande calme, rĂ©flexion patience, toutes qualitĂ©s utiles dans la vie de tous les jours comme il aime Ă  le rappeler.

essayer


L’espace culturel Ă©clatĂ© FRAKA, portĂ© par la FĂ©dĂ©ration interdĂ©partementale des Foyers ruraux, vient de dĂ©voiler la programmation de sa 7e saison, composĂ©e d’une dizaine de spectacles variĂ©s.

Un trail au cƓur d’un vignoble

Une belle occasion de dĂ©couvrir le territoire de “ChĂąteau-Chalon”l’appellation ChĂąteau-Chalon

Au sein de FRAKA, Audrey Chamagne et LoĂŻc Quenot ont pour mission de mettre en Ɠuvre un projet ambitieux de dĂ©veloppement culturel des territoires ruraux, s’appuyant sur un maillage associatif fort. AprĂšs recensement des foyers ruraux et associations intĂ©ressĂ©s par l’accueil d’un spectacle, les deux agents de dĂ©veloppement sĂ©lectionnent les artistes en fonction des publics ciblĂ©s. Ils Ă©tablissent ensuite la programmation de la saison en tenant compte des contraintes techniques et calendaires.

FRAKA investit Pour accueillir les spectateurs dans de bonnes conditions, FRAKA a investi dans l’achat de gradins de 150 places. Le printemps prochain verra l’acquisition d’un dĂŽme de 60 mÂČ, un espace cocooning pour des spectacles destinĂ©s Ă  un jeune public : marionnettes, contes, etc. BE Tous les dĂ©tails de la programmation sont disponibles sur le site : https://www.foyersrurauxfc.com Contact : 03 84 47 11 39 ou fdfr39@wanadoo.fr

JURAPASTEUR2022 Les rendez-vous jurassiens du bicentenaire N°5 - septembre 2022 15 au 18 SEPTEMBRE 2022 Journées du patrimoine : maisons Pasteur Les maisons de Louis Pasteur, un patrimoine durable! 15, 16 et 18 septembre Spectacle théùtral Boulevard Pasteur par la compagnie des Universités Populaires du Théùtre Mise en scÚne par Jean-Claude Idée. Louis Pasteur répond aux lettres qui lui ont été adressées depuis le 21 siÚcle. Spectacle gratuit 15 septembre à 20 h - Espace Pasteur à Arbois Réservation conseillée au 03 84 66 11 72 16 septembre à 20 h - Maison Natale de Louis Pasteur à Dole - Réservation conseillée au 03 84 72 20 61 18 septembre à 17 h - Maison de la Fondation Maison de Salins à Salins - Réservation conseillée au 06 87 71 54 62 Samedi 17 et dimanche 18 septembre Visites guidées Pasteur chercheur made in Jura 9h45, 10h45, 11h45 et 14h30, 15h30 et 16h30 Maison de Louis Pasteur à Arbois et Maison natale de Louis Pasteur à Dole.

Ateliers scientifiques pour les familles autour des travaux de Pasteur Toute la journée : 1 h 30 - Chùteau Pécauld Musée de la Vigne et du Vin Arbois. Organisés par Pasteur Patrimoine Arboisien.

Partage, convivialité, et découverte sont les maßtres-mots de cet événement initié par la Région Bourgogne Franche-Comté et organisé par les Maisons de Louis Pasteur. Le 11 septembre 2022, passez un moment gourmand chez Louis Pasteur.

RandonnĂ©e sur les traces de Louis Pasteur au Mont Poupet 9h durĂ©e 2h - RĂ©servation au 03 84 66 11 72 Sur les chemins de Pasteur Visite guidĂ©e Ă  Arbois. 10 h 30 : DĂ©part parvis de l’église St Just . Visite organisĂ©e par Pasteur Patrimoine Arboisien. Samedi 17 septembre 24 septembre 2022 D'Arbois Ă  Dole Pasteur s'engage dans la virade !

A ARBOIS, vivez une expĂ©rience inoubliable pour savourer Ă  l’ombre des muriers de la maison, bercĂ© par le chuchotement de la riviĂšre qui borde le jardin, des produits franc-comtois apprĂ©ciĂ©s par le maĂźtre des lieux. Cet infatigable ambassadeur des produits franc-comtois repartait du Jura aprĂšs avoir chargĂ© dans ses malles du comtĂ©, des vins du Jura
 À DOLE, vous serez accueilli par Jeanne POIFFAUT, la femme du maire de Dole de 1876 Ă  1885. Vous remonterez le temps et participerez aux prĂ©mices de l’inauguration de la plaque apposĂ©e sur la façade de la maison le 14 juillet 1883. Et ensuite, profitez du panier « Picnic » en terrasse au bord du canal des tanneurs avec des produits de Bourgogne Franche-ComtĂ© apprĂ©ciĂ©s par l’illustre savant. Dans le panier gourmand pour deux personnes, vous dĂ©couvrirez les goĂ»ts simples et authentiques du savant. Vous dĂ©gusterez des produits artisanaux confectionnĂ©s par des artisans locaux : terrine, pain au levain, fromage du Jura, sablĂ©s aux gaudes arrosĂ© d’un verre de vin de la vigne de RosiĂšres oĂč Pasteur a fait ses cĂ©lĂšbres expĂ©riences sur les fermentations des vins et la gĂ©nĂ©ration spontanĂ©e. La promesse d’un bon moment avec en prime la visite du monument ! Dimanche 11 septembre Ă  12h Sur la terrasse de la maison de Dole Dans le jardin de la maison d'Arbois Repli en salle si mĂ©tĂ©o dĂ©favorable. Renseignements rĂ©servation : 03 84 72 20 61 (Dole) 03 84 66 11 72 (Arbois) Tarif : 30 € panier 2 personnes comprenant, le “Picnic”, la visite guidĂ©e et l’animation. Grand jeu dÊŒobservation spĂ©cial Bicentenaire

Fantastic Picnic

Exposition “Pasteur tu mÊŒinspires” PrĂ©sentation de crĂ©ation artistiques et de travaux rĂ©alisĂ©es par des artistes et des scolaires . Maison de Louis Pasteur Arbois Pasteur et les dinosaures enquĂȘte dÊŒun passionnĂ© Exposition sur les premiĂšres passions du savant jurassien. Visites guidĂ©es flash de l’exposition : 15 minutes. Par les bĂ©nĂ©voles de la SociĂ©tĂ© des Amis de Pasteur de 14 h Ă  18 h. Maison natale de Louis Pasteur Ă  Dole. www.terredelouispasteur.fr

dimanche 11 septembre 2022 ARBOIS et DOLE

Samedi 17 septembre “Pasteur et les illustres” passent au digital ConfĂ©rence 15 h : Maison natale de Louis Pasteur Ă  Dole.

Dimanche 18 septembre Pasteuraid Course pĂ©destre amicale en relais au dĂ©part de Haute-Savoie, en faveur de la recherche mĂ©dicale. de passage Ă  9h Ă  Arbois et Ă  16h Ă  Dole. RandonnĂ©e sur les traces de Pasteur Montigny les Arsures 9 h 00, durĂ©e 2h - RĂ©servation au 03 84 66 11 72 Grande EnquĂȘte PrĂ©sentation de crĂ©ation artistiques et de travaux rĂ©alisĂ©es par des artistes et des scolaires . 9 h 30, Montigny les Arsures RĂ©servation au 03 84 66 11 72

Des questionnaires seront donnĂ©s aux enfants entre 7 et 13 ans accompagnĂ©s dÊŒun adulte, un jeu ludique afin de dĂ©couvrir la vie et lÊŒĆ“uvre de Louis Pasteur. Environ 30 minutes Maison natale de Louis Pasteur Ă  Dole.

Une vraie rencontre en atelier Ainsi, 48 artistes confirmĂ©s vont ouvrir leur atelier durant les trois premiers week­ends d’octobre. Curieux et amateurs de crĂ©ations artistiques vont ĂȘtre ravis. Peintures, sculptures, photographies et installations sous toutes ses formes sont Ă  dĂ©couvrir. Et chaque artiste reçoit en plus dans son atelier un autre artiste pour multiplier les dĂ©couvertes. “Ces ouvertures d’ateliers permettent de rencontrer l’artiste dans son milieu de crĂ©ation. Le fait d’entrer dans son univers est diffĂ©rent d’une exposition oĂč les Ɠuvres sont juxtaposĂ©es Ă  d’autres. Chacun peut alors avoir une vraie vision de l’artiste, Ă  travers une rencontre et la vivre comme un moment privilĂ©giĂ©â€.

Biennale d’art du Jura

ETAT CIVIL

ClĂ©mence de Brian SOTIER et de MĂ©lissa DALLOZ, Montmorot Noam de JĂ©rĂ©my QUINCY et de Laure GINDRE, Montrond AdĂšle de Florian BARDY et de Adeline FREJEBISE, Perrigny Eryne de Damien GEAY et de Jennifer LANNAUD, Perrigny ÉnaĂ«lle de Yoann GRAS et de MĂ©lanie MAUPAS, Picarreau CĂ©lestin de Yann­AndrĂ© LOUREAUX et de OphĂ©lie BAILLY, Relans Ezra de JĂ©rĂ©my INSOGNA et de Justine MATIP, Relans Alonso de Willy CHAILLET et de MaĂ©va PETIT, Sergenaux Emmy de Willy CHAILLET et de MaĂ©va PETIT, Sergenaux Solane de Maxime GREINER et de Adeline BIEDER, Tourmont Margaux de Nicolas SAIVE et de Julia FLEURY, Vevy Louna de Kevin GHARBI et de Mathilde CHATOT, Villevieux DÉCÈS CORNIER Paul mariĂ© BARDOUX, LonsVOITOTle­SaunierChristian veuf DORDOR, Lonsle­Saunier

Elio de Valentin MIRONE et de Ingrid DUCASTEL, Lons­le­Saunier Victoire de Thibault LEFEBVRE et de AmĂ©lie BUZONIE, Lons­le­Saunier Chahed de Hamza MANAI et de Zohra MANAÏ, Lons­le­Saunier Lucas de Gwendals BOITRAND et de MĂ©lanie MEYER, Lons­le­Saunier AndrĂ©a de GĂ©rald VIALET et de Magali CHAGNY, Lons­le­Saunier AmĂ©lya de GĂ©rald VIALET et de Magali CHAGNY, Lons­le­Saunier Jade de HervĂ© GRENIER et de Isabelle GRIVOIS, Lons­le­Saunier Muhammed de Mustafa BAYKARA et de GĂŒlistan KIRAN, Lons­le­Saunier Hanna de GĂ©rald LEFEVRE et de Amandine HOËLLARD, Lons­le­Saunier Vanesa de Iosif STAN et de LacramioraFlorentina BIBAN, Lons­le­Saunier Emma de Alexandre TAILPIED et de Margaux CANQUE, Messia­sur­Sorne Alma de Maxime GAUTIER et de MaĂ«va BRÉGAND, Molain Livio de Antonin FUMEY et de Aurore MIGNOT, Montigny­lĂšs­Arsures Pimprenelle de Alain BOURGUIGNON et de Constance JACQUOT, Montmorot Alice de Pierre­François FOUQUET et de Pauline ROCCIA, Montmorot

L’association des Ateliers des Artistes AssociĂ©s (3A) organise leur deuxiĂšme biennale d’art du Jura sur les trois premiers week-ends d’octobre. Sous le nom d’Ateliers en Zigzag, ces rencontres participent Ă  la promotion des Arts Plastiques dans le Jura.

MARTINET Annie veuve ILMANE, LonsIDERle­SaunierSaĂŻdmariĂ© LAZIZI, Lons­le­Saunier RENAUD GeneviĂšve veuve GUIDONI, FONTANYLons­le­SaunierMarguerite veuve PERRIN, VOUTHIERLons­le­SaunierJean­Marc divorcĂ© PSZOLA, LACROIXLons­le­SaunierGinette veuve JALLEY, Lons­leCHEBABSaunier El Hadj divorcĂ© PERRET, LonsBLONDEle­SaunierJeannine veuve GENTET, LonsOUEDOUDAle­Saunier Safiatou cĂ©libataire , LonsFERRIERle­SaunierMarie cĂ©libataire , Lons­lePETITSaunierJacqueline divorcĂ©e FOGLIZZO, MERSCEMANLons­le­SaunierJacqueline divorcĂ© GARSAULT, Lons­le­Saunier VERGUET Pierre veuf GABET, Lons­leGUÉRINSaunier Maurice veuf MONNERET, PLANCHELons­le­SaunierSimone veuve JEANDOT, DARPHINLons­le­SaunierJean­Pierre veuf RÉMOND, Lons­le­Saunier

Découvrir les Arts Plastiques à leur juste valeur !

AtelierCi-contrede StĂ©phane Halbout, Jura Nord”

NAISSANCES Manon de Anthony MAUGUIN et de Lisa PERRET, Arlay Énalya de Sylvain TSCHORA et de AmĂ©lysse PICAUD, Arlay LĂ©ane de Thibaud REYNAUD et de Aline MONNERET, Arlay Swann de Ludovic DÉFOSSÉ et de Laurianne BETTON, Bletterans Mathys de Romain BASTIEN et de StĂ©phanie VUICHARD, Bletterans Martin de Julien PAGET et de Manon PONCET, Bornay MaĂ© de GrĂ©gory BAUMLIN et de Julie LHERITIER, Brainans Éden de Philippe PAYET et de Priscilla RAGOT, Cesancey Juliette de Adrien NICOLAS et de MĂ©lanie MOY, Cesancey Jeanne de Valentin RAUCH et de Émilie PERNODET, Condamine Hector de Florian SPICHER et de MĂ©lanie ROUAH, ConliĂšge Émilie de Maxime HUGOT et de Blandine LEGER, ConliĂšge Layan de Khalid MAKDOUM et de Siham MOUHJIB, Courlans Sacha de StĂ©phane THIBERT et de ValĂ©rie MERLE, Courlaoux NoĂ© de Paul PHEULPIN et de Estelle PIERRAT, Courlaoux Lucien de Anthony BOCQUET et de AurĂ©lie MANZONI, Crançot Lyvio de Quentin BILLARD et de Clara BERNARD, Desnes Shannon de Mathieu PERRARD et de Deborah LAVERGNE, Fay­en­Montagne Ninon de FrĂ©dĂ©ric MATHIEU et de Pauline JAILLET, FrĂ©buans Livia de Alexandre GEORGEON et de AngĂ©line SEGUT, Hauteroche RĂ©mi de Julien FOURTIER et de Marina REYMOND, L'Étoile Emma de Romain CALLIER et de CharlĂšne COUR, Le Fied Ibrahim de Ousmane BARRY et de Nathalie GUEU, Lons­le­Saunier Abel de Liam GARNIER et de Justine PAYOT, Lons­le­Saunier Joud de Ali ALJASSEM et de Najwa ALKADROU, Lons­le­Saunier Arya de Bryan SONZOGNI et de Priscilla VIEILLE, Lons­le­Saunier LĂ©andre de Eloi PINOT et de Elise CHAMBARET, Lons­le­Saunier Owen de Tiffany PALMA, Lons­leSaunier Mouldi de Rached MANNAI et de Aziza MANAÏ, Lons­le­Saunier

Biennale d’art du Jura Ateliers en Zigzag, les 1er-2 octobre sur le nord du Jura uniquement, 8-9 octobre dans tout le Jura et 15-16 octobre dans le sud du Jura uniquement, de 10 h Ă  19 h. DĂ©tail, coordonnĂ©es et desouvertures48ateliers artistes-jurassiensateliers-en-zig-zag-www.aaajura.com/sur

BOUTERA Mahmoud mariĂ© REGUIA, CHARNETLons­le­SaunierLucette veuve CLOSCAVET, ROUSSETLons­le­SaunierMichel veuf LARDANCHET, FERREAUXLons­le­SaunierRenĂ© veuf BOUVERET, LonsCLAUDELle­SaunierMarcelle cĂ©libataire , Lons­leBINETSaunierJosette veuve SOLA, Lons­leDURIAUXSaunier Marie­Claude mariĂ©e MATHIEU, Lons­le­Saunier JACQUIER Claude mariĂ© SAMSON, LonsRUISle­SaunierBernadette veuve MORIN, Lons­lePERRARDSaunier Louis mariĂ© REVERCHON, HALLÉLons­le­SaunierJĂ©rĂŽmemariĂ© CORFDIR, Lons­leGARNIERSaunier FrĂ©dĂ©ric cĂ©libataire , Lons­leCASESSaunierIsabelle veuve PAYRARD, Lons­leKONVENTSaunier Janine veuve GOURIER, LonsMIQUETle­SaunierSuzanne veuve PÉCHOUX, Lons­le­Saunier

Une organisation dĂ©partementale rare Cette ouverture d’ateliers sur l’ensemble du dĂ©partement du Jura est assez rare au niveau national, faisant presque figure d’exception. “Ces rencontres ont aussi un cĂŽtĂ© un peu pĂ©dagogique, avec une proximitĂ© Ă©vidente avec le public” Au mois de juillet, l’association a participĂ© Ă  une exposition sur Pasteur dans le cadre des Galeries ÉphĂ©mĂšres et ouvre une prochaine exposition en octobre au Carcom de Lonsle­Saunier
 F.P

16 culture et loisirs Pays de Lons n°173 - septembre 2022

“Les artistes travaillent souvent en Ă©tant isolĂ©s. Ce ne sont pas forcĂ©ment des communicants et ils sont gĂ©nĂ©ralement invisibles dans leur propre commune” explique Anne­Marie Prillard, prĂ©sidente de l’association dĂ©partementale 3A. Avec pour mission la promotion de la crĂ©ation des Arts Plastiques, la structure souhaite faire connaĂźtre la crĂ©ation, les artistes et parvenir Ă  une reconnaissance de la part des collectivitĂ©s territoriales. “Ils commencent Ă  prendre conscience de tout le potentiel culturel. On aimerait arriver Ă  une belle promotion artistique et culturelle. Les Arts Plastiques ne sont aujourd’hui pas reconnus Ă  leur juste valeur. Les musiciens sont rĂ©munĂ©rĂ©s facilement alors que les organisateurs ont l’impression de faire une faveur en sollicitant des artistes des Arts Plastiques”. La prĂ©sidente, peintre plasticienne, connaĂźt trĂšs bien les problĂ©matiques des artistes et a Ă  cƓur, avec les dix autres personnes au bureau de l’association, de mettre en place ces ouvertures d’ateliers dans tout le Jura.

GUY Colette cĂ©libataire , Lons­leBOCKENMEYERSaunier Colette mariĂ©e GUERRET, Macornay LAMY Bernadette veuve BON, DALOZMontmorotDĂ©sirĂ© mariĂ© GRAND, PERRINMontmorotArlette mariĂ©e MAZAUDON, JAILLETMontmorotPascal mariĂ© COURVILLE, TIGERMontmorotRenĂ© divorcĂ© GAUTHERON, MICHAUDNevy­sur­SeilleSuzanne veuve SPIANDORE, DUMONTPassenansJean mariĂ© DUCRET, Perrigny BUIREY Paulette veuve BICHON, BESSONPerrigny ThĂ©rĂšse veuve SAUNIER, TODESCHINIPlasne HĂ©lĂšne veuve DAMNON, FERRATONSelliĂšres Odette mariĂ©e SIMONIN, TROSSATSelliĂšres Etienne mariĂ© PELLETIER, CESCO­RÉSIASelliĂšres Pierre mariĂ© LEFORT, BOISSARDVernantoisGĂ©rard mariĂ© BRUN, Villevieux

AprĂšs la dissolution de l’association ARCO pour la promotion de l’Art Contemporain, la structure Les Ateliers des Artistes AssociĂ©s (3A) s’attache Ă  rendre visible au maximum la rĂ©alisation des Arts Plastiques au sens large et ce, sur tout le dĂ©partement. PrĂšs de soixante­dix artistes ont rejoint ce collectif qui lance sa plus grande exposition au Carcom de Lons. Si une exposition avait dĂ©jĂ  Ă©tĂ© proposĂ©e Ă  Dole en juillet dans le cadre des galeries Ă©phĂ©mĂšres, “cette exposition sera bien plus importante. Sur un grand lieu, la proposition prend une toute autre dimension” souligne AnneMarie Prillard, prĂ©sidente de l’association dĂ©partementale 3A. Et le thĂšme travaillĂ© par les artistes sur “Pasteur – Art et science”, fait Ă©cho Ă  l’actualitĂ©, avec le bicentenaire de la naissance de Louis Pasteur. “ Nous participons Ă  cette grande manifestation gĂ©nĂ©rale, tout en dĂ©veloppant les arts plastiques. Notre exposition a mĂȘme Ă©tĂ© labellisĂ©e “Pasteur 2022” par l’AcadĂ©mie des Sciences et l’Institut Pasteur, avec un soutien du conseil dĂ©partemental et la ville de Lons”. “Peu de gens savent que Pasteur Ă©tait douĂ© en arts plastiques” “Beaucoup de gens connaissent Pasteur car il est mondialement connu, mais peu de gens savent qu’il Ă©tait douĂ© en arts plastiques. Il a fait de trĂšs beaux pastels entre 15 et 18 ans. Il a trouvĂ© un lien entre la partie artistique et scientifique, notamment grĂące Ă  l’observation. Nous ne pouvions pas rester sans faire connaĂźtre sa sensibilitĂ© artistique, d’oĂč notre exposition sur cette thĂ©matique...”. De la sculpture aux installations au sol Vingt artistes vont prĂ©senter une proposition artistique variĂ©e : installations au sol, sculptures, peintures, travail d’un vidĂ©aste
 “C’est une façon de communiquer sur le travail et la crĂ©ation des artistes, de faire connaĂźtre l’association et de prĂ©parer notre biennale qui aura lieu au mois d’octobre. Chacun va pouvoir fonctionner au coup de cƓur pour repĂ©rer un artiste et peut­ĂȘtre venir le rencontrer dans son atelier lors de notre biennale intitulĂ©e « Ateliers en Zigzag »”. F.P Exposition des arts plastiques au Carcom de Lons-le-Saunier, du 2 au 12 septembre, tous les jours de 10 h 30 Ă  18 h 30. EntrĂ©e libre. www.aaajura.com.

Quand Pasteur inspire l’art


Créée en fĂ©vrier 2020, l’association des Ateliers des Artistes AssociĂ©s (3A) fĂ©dĂ©rant soixante-dix artistes dans tout le Jura propose sa plus grande exposition en ce dĂ©but septembre, avec la participation de vingt artistes.

culture et loisirs 17Pays de Lons n°173 - septembre 2022

Exposition Carcom - Lons-le-Saunier

Lesplateauxhauts cirque dÚs 10ans Mathurin Bolze 17 auditOriumsept. opera-dijon.fr Maison Commune - 1025 Rue des Gentianes 39003 Lons Le Saunier https://alonsenfolk3.wixsite.com/alonsenfolkalonsenfolk@gmail.comCedexFacebook:AlonsenfolkLonsTél.0670978329

Conception graphique : Small Studio & Tristan Fellmann 2022ScĂšne de musiques actuelles du Jura TĂȘtes Raides — Svinkels — Panda Dub Joris Delacroix — ArnaudRebotini L’Orchestre National de BarbĂšs Al’Tarba — Orchestral Project Steve Waring — La P’tite FumĂ©e Cannibale — Pogo Car Crash Control Meule — ÂżWho’s The Cuban? — Brama Tetra Hydro K — Jewel Usain 
 www.lemoulinjura .fr Arnaud Rebotini · Cannibale · Johnnie Carwash Meule · Taxi Kebab · Brama · Hoorsees · Walter Astral Blue Orchid · Vincent Black · Sirop Fraise · Zerolex DÉGUSTATIONSMUSIQUESÉMERGENTES CONCERTS Y DE Un nouveau temps fort dĂ©diĂ© aux musiques Ă©mergentes. Pour dĂ©couvrir des artistes de demain aux univers musicaux prĂ©curseurs et... hybrides. Deux jours de fĂȘte, de danse et de vibrations vous attendent au Moulin ! HYBR D I E 7 & 8 OCTOBRE 2022 PRÉSENTE MOULINLE du 13 au 23 septembre Quinze jours de festivitĂ©s pour vous prĂ©senter les spectacles et les artistes ! Ouverture billetterie : mardi 6 septembre Jours de fĂȘte Lons-le-Saunier & Dole ImpĂ©rial KikiristanPocketfull of Funk DANSE CIRQUE THÉÂTRE MUSIQUE ARTS DE LA RUE Jour Lons-l ĂȘtes de fJour e-Saunier Dol te eD ĂȘte unketfullofF es...ttd’autrtisesar’ae Entr os & prInf ationvĂ©sere sur rĂ©elibrEntr a.comamme scenesdujurogros & pr septembr ess de fefeQuinz e billetterie : m e acllestees specttalĂ©senterous prĂ©s vov septembrirda es !tarttisesl e CIR THÉ AD TREÉÂÂT ANSE DRA A RELTS D TÈRE DE LAR LE MINISPVENTIONNÉES LES SCÈNES DU JURA SONT SUB LE CAL DU JURAARTEMENTONSEIL DÉPPATION, LE CGGLOMÉRAONS AL OMMUNE NOUVELLE DES HAUTA VILLE DE MOREZ CLY JURAZEROGNOLE NOCHAMPA VEC LE SOUTIEN DE LAINS. AA VILLE DE SALINS-LES-BLOLIGNYA VILLE DE PL ORLDR©FUNKOFPOCKETFULLDR©KIKIRISTANIMPERIAL 03 84 86 03 03 | scenesdujur OMMUNAUTÉ D’OMTÉ, GRAND DOLE CGNE FRANCHE-COURGOC DE BTURE DRAA CUL A VILLE DE L É GNE FRANCHE-COURGOONSEIL RÉGIONAL DE B ƒUR DU JURAOMMUNES COMMUNAUTÉDECAVILLE DE DOLE, LOMTÉ, L A CLS DE BIENNE,  UB DES MÉCÈNES. SIRET N° 413 401 373 000 19 APE : 9001 Z - LICENCE L.D.19.405.CEM ET DU CLA SADE L’ONDA LESDR©VIEDEATSÉCLMOBAREKALI©BARBÈSDENATIONALCHESTRE É OMMUNAUTAIRECE CESPAAGGLOMÉRATION,  OMMUNESOMMUNAUTÉ DE CA C TE DU JURAOROMMUNES PONS-LE-SAUNIER,OMMUNAUTÉDECLACL RAPPENNEAUVISUELSFABIENNE©BIENPATINENTGROS a.com

Par le ChƓur de l’OpĂ©ra de Dijon

Musique religieuse Ă©crite dans le style de l’opĂ©ra italien, ce Stabat Mater se rĂ©vĂšle d’une beautĂ© Ă©poustouflante et triomphe dans toute l’Italie aprĂšs sa crĂ©ation en 1831. Rossini y livre une crĂ©ation captivante, jonglant de maniĂšre surnaturelle entre musique lyrique et musique religieuse, gravitĂ© majestueuse et mĂ©lodies frĂ©nĂ©tiques, crĂ©ant ainsi un des sommets de cette forme d’Ɠuvre. Il est proposĂ© dans une version oĂč le piano Ă  quatre mains remplace l’orchestre, plaçant ainsi les voix en majestĂ©. Le ChƓur de l’OpĂ©ra de Dijon est rejoint par quatre solistes et deux pianistes de l’AcadĂ©mie de l’OpĂ©ra de Paris. Gioachino Rossini Stabat Mater pour solistes, chƓur et piano Ă  quatre mains, d’aprĂšs une transcription de Carl Czerny 12 € Ă  25 €

En coproduction avec Les ScĂšnes du Jura –ScĂšne nationale. Avec le soutien du Conseil DĂ©partemental du Jura et Hello Dole Rossini : Stabat Mater Théùtre, Lons-le-Saunier - 13 septembre 20h30

2022 2023 SAISON billetterie@hellodole.f r - www.hellodole.fr - www.lacommanderie-dole.fr - La Commanderie DIMANCHE 11 SEPT. - 16H30 OrchestreRoyalPhilharmoniquedeLiĂšge VENDREDI 23 SEPT. - 20H Tribute Pink Floyd SAMEDI 24 SEPT - 19H Tribute Hallyday MARDI 11 OCT - 20H Melody Gardot MERCREDI 12 OCT. - 20H30 Bernard Lavilliers MARDI 18 OCT. - 20H30 La Gioia SAMEDI 29 OCT - 20H30 L’Orchestre National de BarbĂšs SAMEDI 5 NOV. - 20H RolandHistoireMagdanedefou VENDREDI 18 NOV. - 20H30 Panda Dub SAMEDI 19 NOV. - 20H Amel Bent MARDI 22 NOV. MARDI - 19H30 MERCREDI 23 NOV. - 20H30 ZĂ©phyr VENDREDI 25 NOV. - 20H Les plus musiquesgrandesdefilm SAMEDI 26 NOV. - 20H30 Gauvain Sers MusiqueMusique Musique Musique DanseMusique Musique Humour MusiqueGastronomieMusique Danse CinĂ©-concert Musique Salon SAMEDI 17 SEPT. - 10-19H DIMANCHE 18 SEPT. - 10-18H Salon des Z’arts Zen JEUDI 27 OCT. - 20H Chantal Ladesou Humour VENDREDI 30 SEPT. au DIMANCHE 2 OCT. - 10H - 18H Week-end Gourmand du Chat PerchĂ© Dim. 11 sept. Sam. 17 sept. et dim. 18 Ven. 23 sept. Sam. 24 sept. Ven. 30 sept. au Dim 02 oct. Mar. 11 oct. Mer. 12 oct. Mar. 18 oct. Jeu. 27 oct. Sam. 29 oct. Sam. 05 nov. Ven. 18 nov. Sam. 19 nov. Dim. 20 nov. Mar. 22 nov. au mer. 23 Ven. 25 nov. Sam. 26 nov. Mer. 30 nov. Ven. 02 dĂ©c. Sam. 03 dĂ©c. Sam. 10 dĂ©c. au dim. 11 Mar. 13 dĂ©c. Ven. 16 dĂ©c. Ven. 20 janv. Jeu. 09 fĂ©v. Jeu. 02 mars et ven. 03 Sam. 04 mars Mer. 08 mars Ven. 10 mars Mer. 15 mars et jeu. 16 Ven. 17 mars Dim. 26 mars Dim. 02 avr. Sam. 15 avr. Ven. 28 avr. Sam. 29 avr. Mar. 02 mai Mar. 16 mai au mer. 17 Sam. 27 mai Ven. 30 juin et sam 1er juil. Orchestre Philharmonique Royal de LiĂšge Salon des Z’arts Zen Tribute Pink Floyd Tribute deSpectacleAFTERAcquaLaDavidDĂ©filĂ©PupitresChantalInesCHAMConcertChristopheSimoneEtGuillaumeZugzwangBooderUneUnLaÉricGoldmenVĂ©roniqueGauvainmusiquesLesZĂ©phyrConcertAmelPandaRolanddeL’OrchestreChantalLaBernardMelodyduWeek-endHallydayGourmandChatPerchĂ©GardotLavilliersGioiaLadesouNationalBarbĂšsMagdaneDubBentdeSainteCĂ©cileplusgrandesdefilmSersSansonAntoinebelledeCadixSamaLalumiĂšreexilĂ©ecouplemagiquesituationdĂ©licateMeuricependantcetempsveille!WillemdesĂ©lĂšvesetCHADRegGoyaenLibertĂ©LesDansesduSoleilduLycĂ©ePrĂ©vertHallydayBajonAlta-CirqueetFanfaresdelaclasseDanse RĂ©servations Dole Tourisme Place GrĂ©vy - 03 84 72 11 22

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.