SKYMILES. AQUI AS MILHAS NÃO EXPIRAM NUNCA.
SKYMILES0
Agente de viagens, sua agência, associada a ABAV está recebendo este jornal PANROTAS, como um presente da Delta. Boa leitura. Á
Aviagem dosseusclientes fíca maistranqüila coma
PANROTAS I ü
TUbO POR UMA BOA VIAGEM
txavelace assistance
/agentescvc
R$ 11,00 - Ano 20 - n° 1.022 17a23 de Julho 2012
www.panrotas.com.br
"As lojas são nosso diferencial, mas queremos mostrar às agências que em nossa política multicanal um não prejudica o outro e elas podem se
Dois
beneficiar de nossas ferramentas,
produtos exclusivos e condições", Sandro SanfAnna, vice-pnesidente de Canais de Vendas da CVC
Édiferente, vem com a gente!
modelos Duas grandes empresas do setor, atuando como líderes em seus segmentos, a CVC e a
Trend Holding apresentam suas estratégias para crescer nos próximos anos: produtos exclusivos, atendimento de acordo com o que pede o cliente
"Desenhamos
PRECISA
de
nas necessidades do mercado de
turismo. Os agentes ganharão mais com a Trend e o setor terá diversas
soluções em um só local". LuísPaulo Luppa, presidente da Trend Holding
>Páginas 10 a 12 e 14 a 16
AGENTE DE VIAGENS
modelo
holding com empresas baseadas
e necessita o mercado, soluções para canais de distribuição diferentes e craques nos times de profissionais são algumas das armas
TUDO O QUE O
um
EM UM ÚNICO SITE
www.schultz.com.br DO TAMANHO DAS SUAS VENDAS.
A PARTIR DE ENTRADA
OÁSIS OF THE SEAS° CARIBE CRUZEIRO DE 7 NOITES
Fort Lauderdale, Flórida; Labadee, Haiti; Falmoutii, Jamaica e Cozumel, México.
Nada mais encantador para os seus clientes do que um cruzeiro pelo mar do Caribe, com as atrações e serviços que só os navios da classe Oásis proporcionam. Simulador de surfe Fiowrider, experiência Dreamworks para crianças, musicais da Broadway e muito mais. Ofereça férias inesquecíveis com a companhia de cruzeiros mais inovadora do mundo.
MUNDIAL TlArSMO ANCOeAOOURO
Prel^ -
ílfi
PARA0IS6
RoyalCaribbeaii NTERNATIONAi
Finas Ine^quAClvals. EmbatqM com • RoyaL
- PA) • AMi
CIA MARÍTIMA iriofi^fV>OOííS - «•:,
PICR VIAOeM$
CUPPCR 'Pono Akegre • HS)
QUALITTBRASIL(ronãl«ia'CE).' {
- DP)
HG tuavel íCunttba - pr)
WWW.ROYALCARIBBEAN.COM.br
H facebook.com/royal.braill
I
WWW.MANÜALDOAGENTE.COM.BR ircelbrasll
RoyâlCaribDesnBrasO
'Valor com o câmbio referencial de S/7/2012 de US$ 1 = RS 2,08. O preço varia conforme o câmbio da data da compra. Tarifa de RS 1.380,CX} por pessoa, em cabme eitema dupla com varanda, categoria 07, referer\(e ao cruzeiro de 7 noites no navio Oasis of (he Seas', saída em 29/9/2012 (limite de 10 cabine? para essa promoção), exclusivamente parte marítima. Nâo irrclui NCCF (Non-Comíssloriable Crulse fare) nem taxas de qualquer riatureza. Entrada de 20% e parcelarr^ento em até lOx sem luros no cheque ou nos cartões Visa, Mastercard. Amex ou Oiners (sujeitos à aprovação de crédito). Preços e conúicões promocionais sujeitos è disponibilidade em cada saída e alteração sem prévio aviso. Consulte nossas condicões gerais r>o site www.roydlcaribbean.com.br