Panorama News 06/07/14

Page 1

PANORAMA

Número 499

El Once Ideal

3

DE P OR TE S

Fort Worth, Texas, 7 de Enero de 2012

Fort Worth • Arlington • Grand Prairie • 7 de Junio de 2014

CALENDARIO

Estrella y desencanto

DE JUEGOS

TRAGICA SEMANA DEJA 6 VÍCTIMAS FATALES

SEMANA FATAL EN FW Redacción

Varios incidentes violentos han dejado en los últimos días a varias personas sin vida y a otras más heridas en lo que se podría considerar como una de las semanas más violentas de los últimos años en Fort Worth. Al menos en dos hechos se reportaron 6 víctimas asesinadas, mientras que en otros hechos aislados fallecieron al menos otras cuatro personas, incluyendo algunos en accidentes. En uno de los hechos más sentidos en la comunidad hispana, tres mujeres fueron asesinadas al parecer por el ex novio de una de ellas, hecho que se suscito la mañana del miércoles en la cuadra 500 de la calle W. Felix, al sur de

la ciudad. Un día antes se habría reportado otro triple asesinato al oeste de la ciudad, hecho que a diferencia del primero aun no tiene arrestados. En el primer incidente las víctimas fueron identificadas como April Serrano, quien sería la ex novia del presunto asesino, así como su madre, Cynthia Serrano y una hermana de esta última, quien fue identificada como Kathy DeLeon. El sujeto arrestado fue identificado como Cedric D. McGinnis Jr. De 22 años de edad y quien fue una de las primeras personas de interés por parte de la policía después de saber el pasado tormentoso de la relación que había llevado con April. Según las autoridades el hombre ha-

Acusan a profesor de asalto sexual en secundaria

bría sido entrevistado en un par de ocasiones hasta que termino por confesar el triple asesinato. Según estadísticas, durante la época de verano suele aumentar el número de delitos y crímenes violentos a nivel nacional, por lo que se espera que esto no sea un presagio de los próximos meses.

Redacción

Derecho a poseer y portar armas gana adeptos hispanos Redacción En las últimas semanas se han manifestado en el metroplex, incluyendo Fort Worth, varios grupos que promueven la posesión y portación de armas sin que sean reprimidos por las autoridades, esto porque según ellos tienen todo el derecho bajo la constitución a poseerlas y a cargarlas consigo libremente. Los principales grupos “Open Carry Texas”, “Texas Carry” y “Come and Get It Texas”, han optado por ingresar a restaurantes con sus armas como forma de manifestarse, algo que no ha muchos clientes de los mismos les ha gustado, sin embargo entre la comunidad hispana

hay quienes creen que el permitir que la gente se familiarice con las armas podría tener su lado favorable. –“Aquí en Texas hace muchos años todos tenían el derecho a portar armas, y no por eso había matanzas, estaban acostumbrados y las usaban como método de defensa. Sí había un pleito normalmente lo arreglaban a golpes, y el uso de armas era normalmente en un duelo, sin que hubiera víctimas inocentes, pero como ahora está prohibido pues no tenemos esa cultura de tener un arma, por eso hay quienes cometen asesinatos porque no saben cómo utilizarlas”- dijo Esteban González, quien a pesar de comentar que se sentía incomodo al ver a tanta

gente armada en un restaurante si estaría a favor de que se permitiera la posesión de estas armas. Por su parte, otro hispano identificado como Alonso Mercado Haros, dijo que él cree que igual que la libertad de expresión es un derecho de todos los americanos lo mismo es el de poder portar un arma, y también se dice estar a favor de las manifestaciones y de que se logre una ley que lo pueda permitir. –“Están en su derecho, además todas las demostraciones han sido sin percances. Texas es solo uno de varios estados que no permite armas de fuego cortas visibles o como se dice por fuera de la camiseta, sin embargo armas largas son completamente legales así como las

Busca Wendy con sus memorias

‘olvidar el miedo’

Austin — El próximo libro de la senadora estatal Wendy Davis parece tener un título funcional: ‘Forgetting to Be Afraid’ (Olvidando el Miedo), según un mensaje divulgado por su publicista en Internet. En el sitio web hay un formulario para ordenar de forma anticipada. El libro ha sido descrito como “las memorias sin título de Wendy Davis”, pero muestra en la portada ese título y una foto de Davis con una camisa blanca y jeans azules.

Cuando el publicista anunció el año pasado que Davis había firmado un contrato con Blue Rider Press, de la editorial Penguin Random House, la senadora envió un comunicado al diario The New York Times en el que decía que quería contar cómo había pasado de ser una madre soltera a senadora estatal y ahora a candidata para la gubernatura de Texas, enfrentándose al republicano Greg Abbott, fiscal general del Estado. Según Davis, su mensaje es que “con el liderazgo correcto en el Gobierno, tus orígenes no tienen nada que ver con lo lejos que puedes llegar”. Hay muchas expectativas al lanzamiento del libro porque Davis recibió críticas políticas después de ofrecer una versión abreviada de su biografía. Critican donaciones hechas por dueño de empresa farmacéutica a la campaña de Abbott Las contribuciones de 350,000 dólares a la campaña del fiscal general del estado Greg Abbott, hechas por el dueño de una empresa farmacéutica en Conroe, desataron críticas de grupos gubernamentales en momentos en que Abbott está involu-

crado en dos problemas vinculados a las regulaciones de farmacias a nivel nacional: los fármacos contaminados y los que se usan para ejecuciones. En un informe, la organización Texans for Public Justice cuestionó las contribuciones hechas por J. Richard Ray, quien preside la empresa farmacéutica de especialidades Richie’s. De acuerdo con el informe, Ray ha sido el sexto mayor contribuyente entre enero de 2013 y enero de 2014 a la campaña de Abbott para convertirse en gobernador de Texas. “Los 350,000 dólares que Ray le dio a Abbot el año pasado lo sacaron de la oscuridad para ascender este año al rango de la Copa de Gobernadores”, según el informe. En momentos en que Abbott, como fiscal general, está sopesando si exige a funcionarios de las cárceles que sigan divulgando públicamente la fuente de los fármacos usados en las inyecciones letales en Texas, que probablemente se adquieran ahora de farmacéuticas especializadas, la organización Texans for Public Justica cuestionó si esto guarda relación con la mayor contribución financiera de Ray.

armas cortas fabricadas antes de 1899”dijo Mercado Haros, quien también dice preferir saber que hay gente con armas a la vista que aquellos que las llevan ocultas. –“Un criminal nunca te va a avisar que tiene un arma, ya van varios restaurantes que no permiten o que piden no llevar armas a sus localidades lo que hace a estos lugares un blanco fácil porque quienes van armados van a hacer caso o ya no van a ir, pero a los criminales un anuncio o un papel en la puerta no los va a detener, sólo les va a dar a entender que ahí no hay alguien con armas y lo pueden intentar robar”- agregó Mercado. Si llegara a pasar alguna ley no toda la gente podría cargar armas, ya que para obtener una licencia pasaría tiempo y tendrían que enfrentarse a una revisión de su record criminal entre otros.

Varios padres de familia se mostraron sorprendidos después de enterarse que en días pasados un maestro de la escuela Brewer Middle School, localizada al oeste de Fort Worth, fuera arrestado después de habérsele acusado de mantener una relación la cual incluyo actos sexuales con una menor de 16 años de edad, algo que no sería reciente sino que podría haberse dado desde hace algunos años. Christopher García, según algunos alumnos de esa escuela, se desempeñaba como maestro de historia y como entrenador de atletismo, puestos a los que renuncio el 18 de mayo pasado, un día después de que la policía de White Settlement recibió el primer reporte. Autoridades del Distrito Escolar de esa ciudad informaron que García habría renunciado después de que oficiales escolares fueran informados por la policía de su conducta inapropiada con un menor. Las autoridades también dieron a conocer que los hechos no sucedieron en alguna parte del campus escolar y que la víctima no era estudiante de la misma, aunque algunos padres de familia al saber que el abuso podría haber iniciado hace algunos años, sospechan que la joven podría haber sido estudiante de la misma. –“En esta escuela los estudiantes con más edad son de 16 años, por lo que podría existir la posibilidad de que él la hubiera conocido aquí”- dijo un padre de familia a mediados de semana cuando dejaba a su hijo en esa escuela. Hasta el cierre de esta edición se informo que García se encuentra detenido con una fianza de 250 mil dólares.

Superintendente de Fort Worth renuncia a su cargo Redacción Aunque para algunas personas esto tendría que pasar a corto plazo, la renuncia de Walter Dansby a su puesto como superintendente del Distrito Escolar de Fort Worth podría considerarse como una tragedia. Según algunos padres de familia esta pérdida no solo se podría ver reflejada en la educación de los estudiantes de este distrito con mayoría hispana, sino que podría resentirse en toda la comunidad. –“El Señor Dansby siempre apoyo a nuestros hijos, a todos por parejo, de toda raza y nivel económico. Siempre fue un hombre justo que nunca dio preferencia a una escuela sobre otra. Él iba a apoyar a los estudiantes cuando tenían concursos fuera de la ciudad porque el verdaderamente estaba orgulloso de ellos. Él seguido iba a todas las escuelas para asegurarse que todo estuviera bien, y que no les faltara nada. Antes de él, las escuelas principalmente en las comunidades hispanas eran olvidadas”- dijo Evelyn Rubio, una mujer que en los últimos años se ha involucrado en diferentes actividades en pro de la educación y el bienestar no solo de los estudiantes, sino

de sus propias familias, además de que se ha envuelto en diferentes campañas para promover que la comunidad hispana ejerza diferentes derechos y obligaciones como lo es el voto. –“Nosotros tenemos el poder de cambiar las cosas, todos podemos hablar a nuestros representantes locales y decirles que ellos trabajan para nosotros, y que no pueden hacer lo que les de su gana. Necesitamos cambios, y nos tienen que hacer caso. No debemos de tener miedo. Los que son ciudadanos tienen el poder del voto, y los que no también tenemos poder, tenemos el poder de movilizarnos y asegurarnos que todos los ciudadanos vayan a votar. Si no hablamos nunca nos van a tomar en cuenta”- concluyó Rubio, quien también tiene un hijo estudiando en una de las escuelas de este distrito. Por otra parte hay quienes piensan que quienes querían destituirlo solo le achacaban el bajo rendimiento de los estudiantes como una manera de presionarlo para que renunciara, aunque en una menor parte hay quienes creen que el hecho de ser afroamericano también podría haber influido. A Walter Dansby se le darán unos 620 mil dólares como parte del acuerdo para su retiro.


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

Perfiles Nombre: Héctor F. García Compañía o institución: La Cuidad de Watauga Puesto: Alcalde Descripción de su labor: Líder del consejo Años en la compañía: 16 años Primer empleo: Fuerza aérea de los Estados Unidos Empleo de sus sueños: Tener una Fabrica de aviones Pasatiempo: Música, natación Organizaciones, grupos o asociaciones a los cuales pertenece: National Management Association, P.T.S.A. –Haltom City, Lions Club, Sertoma Club Cómo saber si eres exitoso: Logrando todas mis metas El mejor lugar para encontrar gente talentosa: Las escuelas Algo que te gustaría cambiar de tu personalidad: Nada estoy muy contento con migo mismo Ultimo libro leído: Holy Blood/ Holy Grail Libro favorito: The Lost Symbol por Dan Brown Restaurante favorito: Marta’s Cocina Plato favorito: Fajita Salad Ultima película que vieron: Star Trek-Into Darkness Película favorita: Wizard of Oz ¿Tacos o hamburguesas? Me

Clase 2014

gustan los dos Persona con la que te gustaría cenar: Mi esposa Persona a la que quisieras conocer: Ricardo Montalban Modelo a seguir: Virgil Anthony Mascota: Golden Retriever Ultima escuela a la que asistió: North Lake College Lugar favorito para pasear: North Padre Island Objetos de los que tengo muchos: Amigos Ciudad de residencia: Watauga, Texas Ciudad donde naciste: Fort Worth, Texas Esposa: Mi esposa es Wendy García Hijos: Carl John García y Audra Tamara Garcia de Collins Mensaje a nuestra comunidad: En solidaridad estamos para ayudar, proteger, respaldar y amarnos el uno al otro como una familia, para que podamos disfrutar lo que vendrá mañana.

Los Valedictorian (estudiantes con el promedio más alto) y Salutatorian (estudiantes con el 2do promedio más alto) que se gradúan este año de FWISD y continuaran sus estudios en UNT, UTA, Harvard, TCU, y Duke. ¡Muchas Felicidades!

Brian Hernández Valedictorian Poly HS

María A. Delgado Valedictorian Success HS

Adhali Frayre Escalante Valedictorian Dunbar HS

Ruby Aguayo Valedictorian Carter-Riverside

Nancy Valdez Valedictorian Eastern Hills

Mónica Hinostroza Valedictorian Diamond Hill-Jarvis

Mary J. Ortiz Valedictorian North Side

Glenda L. Maradiaga Valedictorian Eastern Hills

Lizbeth Corral Salutatorian Carter-Riverside

Jorge E. Arredondo Meza Salutatorian North Side

Elizabeth T. Torres Salutatorian Trimble Tech

Graysen Cisneros Salutatorian Arlington Heights

Guillermo Gómez Salutatorian Diamond Hill-Jarvis

Presionan a Obama para que contrate latinos en el Gobierno WASHINGTON – Una coalición de organizaciones de defensa de los hispanos anunció el lanzamiento de una campaña dirigida a que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, reduzca el déficit de contrataciones de latinos en el Gobierno federal. El mexicano Héctor Sánchez, dirigente de la Agencia Nacional de Liderazgo Hispano (NHLA), que aglutina a 37 de las más importantes agrupaciones de latinos en Estados Unidos, señaló que una de las metas es lograr paridad laboral con el peso demográfico de los latinos. “El próximo paso es irnos detrás de esas agencias que tienen la más mala representación de latinos, como el Departamento de Salud (HHS), que sólo tiene

MESQUITE RODEO VIERNES Y SABADOS, 7:30 PM DEL 30 DE MAYO AL 23 DE AGOSTO

FECHA LIMITE: 15 DE AGOSTO DE 2014

el 3.0% de latinos”, dijo. “La agencia más importante en la implementación de la ley de salud sólo tiene el 3.0% de latinos y la comunidad que más necesita seguro médico es la latina. Es inaceptable”, subrayó Sánchez. Aunque los hispanos son la principal minoría de Estados Unidos con casi el 17% de la población del país, constituyen apenas un poco más del 8.0% de los dos millones de trabajadores del Gobierno federal. En 2012, la representación de hispanos en el Gobierno federal estadounidense creció apenas 0.1% de 8.1 a 8.2%. “El siguiente paso que vamos a dar es pedirle al presidente Barack Obama que firme una orden ejecutiva para empleo latino… una campaña donde

vamos a empujar al Presidente para que reconozca el problema”, dijo Sánchez, quien también preside el Consejo Laboral para el Avance de América Latina (LCLAA). “Es un llamado, porque ya lo han hecho con colegas discapacitados, con los veteranos de guerra y lo que le estamos pidiendo es que lo haga con los latinos porque son los más mal representados en el gobierno federal”, dijo. El déficit de representatividad no se limita a la rama ejecutiva. En la Cámara de Representantes de 435 miembros, sólo 28 legisladores son latinos o un 6.4 por ciento. En el Senado la situación es aún más precaria, con sólo tres senadores latinos de un total de 100 escaños.


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

Extienden Acción Diferida a 'Dreamers' Los jóvenes amparados por la Acción Diferida (DACA) puede presentar su solicitud para renovar su estatus legal temporal por dos años más.

WASHINGTON – El gobierno de Estados Unidos anunció la extensión por dos años más del programa de Acción Diferida conocido como DACA que protege a los jóvenes indocumentados que llegaron a este país de niños. De esta manera el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) empezará a recibir las solicitudes de inmediato para evitar que los jóvenes que están actualmente protegidos no pierdan el estatus que

les otorga un permiso de trabajo y una suspensión de la orden de deportación, el cual vence el próximo mes de septiembre. “Pese a las divisiones partidarias que existen ahora en Washington, casi todos estamos de acuerdo que los niños que cruzaron nuestras fronteras ilegalmente con sus padres o en busca de ellos por una mejor vida no tomaron la decisión de violar nuestras leyes y merecen un trato diferente al adulto que rompió nuestras reglas", dijo el secretario de Seguridad Nacional Jeh Johnson. "Con la renovación de DACA estamos actuando de acuerdo a nuestros valores y principios de esta gran nación. Pero la gran tarea de lograr una reforma comprensiva de inmigración sigue pendiente", agregó Johnson en un comunicado. Desde que se lanzó el programa hasta el pasado mes de abril se han

registrado 560,000 jóvenes, quienes ahora se benefician de la extensión. El programa de Acción Diferida también

sigue abierto para los jóvenes que califiquen y deseen registrarse por primera vez. En ambos casos deben pagar una

tarifa de $465 dólares. Para calificar a DACA el joven inmigrante debe haber llegado a EU antes de los 16 años y haber tenido menos de 31 al 15 de junio de 2012. Además debe haber estado en el país desde el 15 de junio de 2007, no tener récord criminal, estar en la escuela o haberse graduado de la escuela secundaria, o haber obtenido el certificado de GED o servir en las fuerzas armadas. El anuncio se produce en el marco de una serie de esfuerzos de la administración Obama para presionar al Congreso para que apruebe una reforma inmigratoria integral que incluye la suspensión de varios estudios y resoluciones por separado para beneficiar a los inmigrantes indocumentados. El objetivo es que se logre una reforma inmigratoria en los próximos dos meses, antes del receso de verano en el Congreso.

Fracasa Farmers Branch intento de negar renta de casas a migrantes Farmers Branch— El Cabildo de Farmers Branch City votó a favor de pagar 1.4 millones de dólares a efecto de poner fin a la prolongada defensa del fallido decreto que hubiera prohibido rentar apartamentos a inmigrantes que se encontraran ilegalmente en Estados Unidos. Farmers Branch gastó más de 6 millones de dólares en demandas y otras medidas relacionadas con la inmigración al intentar prohibir la renta de inmuebles a personas radicadas ilegalmente en el país, en una batalla legal que duró siete años. Los abogados de los críticos de la medida tomada en el 2008, la cual nunca se aplicó, pedían más de 3.1 millones. La suma aprobada se alcanzó a través de arbitraje. En julio pasado el V Tribunal Federal de Apelaciones determinó que el decreto era anticonstitucional. En marzo, la Suprema Corte de Estados Unidos

se negó a atraer la apelación de Farmers Branch. El tribunal superior ha sostenido desde el 2012 que la regulación de los temas migratorios corresponde básicamente a las instancias federales, no a los gobiernos locales.

La ex regidora Junie Smith contribuyó a iniciar las acciones legales contra el decreto. “No creo que esto tenga nada de bueno. Punto”, dijo Smith. “Casi deseo que nunca hubiera ocurrido. Ya se acabó, y es hora de seguir adelante”.

Texas 'deporta' migrantes a Arizona AUSTIN — Las autoridades en Texas están abrumadas por el aumento de familias migrantes capturadas tratando de cruzar la frontera mexicana hacia el valle del Río Grande. Para lidiar con el influjo, han comenzado a enviar a las familias a Arizona, donde las deja en masa en estaciones de autobuses en Phoenix y Tucson. El fin de semana pasado, 400 personas detenidas bajo sospecha de cruzar ilegalmente fueron subidas a un avión y, en vez de ser llevadas a centros de detención, que se encuentran por encima de su capacidad y donde no se puede mantener detenidos a menores de edad, fueron llevadas a centrales de camión de Greyhound en ciudades de

Arizona. Además de que los centros de detención texanos están por encima de capacidad, las autoridades están llevando a cabo este traslado dado que se redujo la cantidad de agentes de inmigración en el Valle. Esto sucedió cuando Tucson se volvió el lugar de cruce con mayores capturas fronterizas, pero ahora la tendencia ha sido revertida, en parte debido al incremento de migrantes centroamericanos que intentan cruzar la frontera. Los agentes de ICE en Texas dejan así a los migrantes en las estaciones de camión con la advertencia de que deben reportarse en 15 días ante la agencia local del Servicio para que ésta maneje sus

817-413-9426 • 817-536-4001 • 817-586-8647

New Horizons REALT ORS

3604 AVE N • Fort Worth 76105 • 3 recámaras, 2 baños, patio amplio, pagos fijos de $699.00 por 15 años, enganche $25,000. Completamente remodelada, casi 90% nuevo, techo, pintura, cocina, pisos, etc. Trabajo estable. No tiene que calificar.

3520 PECOS • SOUTHSIDE 76110 • 2 recámaras, 1 baño, aire central y calefacción, totalmente remodelada Patio amplio y cercado. $645.00 pagos fijos y abierto. $6,500 de enganche. Trabajo estable, no tiene que calificar.

5629 WELLESLEY AVE • WESTSIDE 76116 • 2 recámaras, 1 baño, 1 cochera, aire central y calefacción, totalmente remodelada Patio amplio y cercado. $616.00 pagos fijos por 15 años. $11,000 de enganche. Trabajo estable, no tiene que calificar.

CASAS FINANCIADAS

POR EL DUEñO

3200 Ramona Dr • WESTSIDE 76116 •, Buena Oportunidad - Iglesia con dos casas, en casi dos acres de terreno, 25,000 de enganche pagos fijos de 2,845.00 al mes, arreglela a su gusto. TRABAJO ESTABLE, NO TIENE QUE CALIFICAR. Llame a Julie 817-946-4996.

¡LLAME AHORA! 817-946-4996 3501 Williams Rd • Fort Worth, TX 76116


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

Arraigado POR: KEMCHS

E

Snowden se defiende y nos defiende

dward Snowden, el hombre más buscado por el FBI, dio una entrevista televisiva a Brian Williams, de la NBC, la semana pasada, en la que con imperturbable lucidez explicó sus motivos para revelar los programas masivos y secretos de vigilancia que mantiene el gobierno estadounidense para obtener información sobre sus enemigos, sus ciudadanos y determinados líderes de países aliados de EU. Muy probablemente, la razón principal para reaparecer en público era hacer flotar la idea de un posible regreso negociado a Estados Unidos. Su presentación ha resucitado el viejo tema del traidor o el patriota. Mientras que, para el gobierno estadounidense, Snowden es un traidor que puso en riesgo la seguridad nacional al revelar secretos militares, poner en alerta a los terroristas que están siendo vigilados y arriesgar la seguridad de los agentes estadounidenses antiterroristas. Para Snowden y sus abogados, es un patriota cuya conciencia y amor a la patria lo llevaron a denunciar el atropello constitucional que perpetúa el Gobierno, escudado en el manto de la seguridad nacional. Una caracterización que, por cierto, coincidió con la medición de la reacción de la audiencia mientras transcurría

la entrevista y que al finalizar reveló que el 59 por ciento pensaba que más que traidor, era un patriota, a tiempo que el 41 por ciento dijo que era un traidor. Snowden dice que cuando descubrió la magnitud de los programas secretos de vigilancia instituidos por George W. Bush y continuados por Barack Obama, decidió divulgar su contenido por considerarlos inconstitucionales. Qué ironía que el Presidente que en el 2009 rechazó, “por falsa, la noción de que la alternativa es entre nuestra seguridad y nuestros ideales” sea ahora quien la proclama como verdadera. Según el Gobierno, en este sistema democrático no tenemos derecho a saber qué tipo de información recopila el Gobierno. Si esto es así, ¿cómo sé que la información sobre mi estado de salud no se hace pública? ¿Qué peligros corro si se divulga mi afiliación religiosa? ¿Cuáles son los límites a mis creencias políticas o filosóficas. En una sociedad libre, el individuo no tiene que justificar sus acciones o sus pensamientos. Lo que Obama les está diciendo a los ciudadanos me recuerda el famoso Bando del marqués de Croix, que, en 1767, advertía: “Deben saber los súbditos del gran monarca que ocupa el trono de España que nacieron para callar y obedecer y no para discurrir, ni opinar en los altos asuntos del gobierno”.

Algunos de los críticos de Snowden le reclaman que no hubiera agotado las instancias internas para denunciar los abusos que observaba antes de hacer la filtración a los medios. Snowden dice que sí lo hizo y que sus protestas dejaron huella. John Kerry le recrimina con bravuconadas por no ser “macho” para enfrentarse a un tribunal de justicia a rebatir legalmente los cargos contra él, a sabiendas de que si regresara sería encarcelado de por vida, en solitario y sin posibilidad de defensa porque así lo dispone la Ley de Espionaje. Esa fue la experiencia de Daniel Ellsberg cuando intentó defenderse explicando por qué había copiado los documentos que evidenciaban las mentiras del gobierno de John F. Kennedy y Lyndon B. Johnson sobre la guerra en Vietnam. Y eso fue también lo que le sucedió a Chelsea Manning, el soldado que reveló algunas de las atrocidades del ejército estadounidense en Irak, cuando el juez militar la declaró culpable de manera sumaria, sin permitir que explicara los motivos de la filtración. Yo espero que este no sea el final de Snowden, porque coincido con Ellsberg cuando lo describe como una persona que, corriendo enormes riesgos personales, “ha demostrado su patriotismo, su estatura moral y su lealtad a la Constitución de Estados Unidos”.

Opinión invitada

Los Beatles cantan en el Círculo Social Obrero de mi pueblo Todos mis problemas parecían tan lejanos, Ahora parece como si estuvieran aquí para siempre….., Hay una sombra que se cierne sobre mí…., de pronto llegó el ayer. (Yesterday by The Beatles).

H

e llegado a La Habana a principios del año 1966, atrás dejaba tanto pesar como recuerdos que se sucedían. Los problemas no parecían lejanos estaban aquí para siempre, solo tenía que adecuarme a ellos y permanecer. Los primeros días en Tarará, donde fui a vivir y estudiar andaba y desandaba la calle Cobre que bordeaba el litoral, miraba de soslayo la línea de la playa sin interesarme para nada, la soledad no me abandonaba. Fue en los primeros días que alcance a oír una conversación de otros alumnos sobre Los Beatles, también se hablaba de música. Los Zafiros seguía siendo el tema del momento y el dúo de Clara y Mario deleitaban a un público que aumentaba día a día. En los recesos de entre clases un programa de boleros de José Tejedor servía de fondo a las rápidas conversaciones de las parejas de enamorados que tenían prohibido hasta tomarse de las manos; las miradas superaban el contacto e incluso las palabras. Es día de pase y visito a un familiar, es allí que me invitan a una fiesta al cruzar la calle, esa larga avenida de Santa Catalina que me tocaría andar una y otra vez. La noche es de consternación y el estrecho apartamento convida a la música ensordecedora y al baile exaltado. Es entonces que escucho una y otra vez el tema de Los Beatles, “Twist and Shout” que ya es baile popular y se le conoce como Twist, completa el repertorio de bailes el Surf, que no se si era una forma de bailar lo que se conoce como surf rock muy de moda en la primera mitad de los 60’s. Si recuerdo que se bailaba surf en melodías de pop rock y se hacía un movimiento especial de los brazos. Esa noche trate de usar lo que en una clase muy rápida me había enseñado Cherta, pero no me fue bien. ¿El baile?..., solo para mirarlo. No faltaron conversaciones de aquellos jóvenes como yo pero

que eran parte de los pepillos habaneros muy al tanto de todo la que había de nuevo en la música y el baile; también en la moda, los pantalones muy ceñidos corte tubo, camisas tipo ‘guapitas’, zapatos adaptados tipo botines a lo Beatles y corte de pelo como los Beatles o Accatone. Las jóvenes mostraban blusas ajustadas, minifaldas, zapatos bellerina sin tacones por supuesto y pelo sobre lo corto con cintas en ocasiones, no había una tendencia específica; el movimiento desenfadado y sensual de las jóvenes en el baile hacía de su cabellera un elemento provocador. No había tendencias de la moda fuertemente arraigadas, ni se importaban modas en una sociedad ya marcada por la escases, el celo revolucionario y las motivaciones de una juventud condicionada por una dinámica social agobiante que se mueve a saltos y asombros. Era la revolución, éramos parte de ella si queríamos o no participar era nuestro problema. No había otras opciones, o estabas o estabas. Ya sabía más de Los Beatles, claro que sí. Aquí y allá una conversación traía el tema de una canción y la pasión por el baile que se imponía en las fiestas. Entonces llegaron las vacaciones de verano del año 1966. Estaba en mi pueblo natal, un poblado en el centro de la Isla con sus habitantes sencillos, sus fiestas, sus encuentros con los amigos de la infancia…., y su Círculo Social Obrero; como tantos lugares antes era el Liceo del pueblo, confiscado por la revolución, arrancado de las manos de “los ricos” para ser entregado, para su disfrute, a los obreros y campesinos. Esa tarde llegaron a la casa, contentos y saludando a todos con especial efusividad, los amigos de la infancia que habían regresado de la Unión Soviética. Allí fueron a estudiar no sé qué carrera que terminaron muy rápido y fueron despachos de regreso a la isla en el primer curso…, algo pasó, nunca lo supe. Sí que estaban contentos mis dos amigos que vi-

que "nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde", resulta demasiado fatalista: hay personas que en este mundo sí saben lo que tienen -la vida-, y disfrutan de ella compartiéndola con las de los demás. Sea usted una de estas personas. No caiga en el error de no saber lo que tiene hasta que lo haya perdido; resístase a formar parte de ese "nadie" que nunca supo que tenía vida y, por lo tanto, nunca supo valorarla. Piense cuál sería la reacción de una persona que hubiera muerto y que de repente, milagrosamente, se le otorga vida de nuevo. Usted no tuvo que morir ayer para estar vivo hoy; sin embargo, ese regalo le fue otorgado nuevamente y no deja de ser el más maravilloso que hay.

enen a contarme no de su experiencia ya frustrada sino a hablarme del viaje, del barco inmenso que los llevo ida y vuelta a la gran patria de Lenin. Vienen también con dos discos… ¡de los Beatles!, dicen que lo consiguieron en Moscú lo cual es ya una sorpresa. ¿Los Beatles en Moscú? Así es, dos discos sencillos o EP cada uno con cuatro canciones, dos por cada lado. Ellos me lo traían porque aunque lo habían conseguido no habían podido oírlos porque no tenían un tocadiscos y en mi casa si había uno…, solo que estaba roto y en el taller de reparación. Aquellos discos que no eran rústicas reproducciones de “placas” como ya se hacían en La Habana, eran discos producidos y comercializados. No recuerdo, aunque hago un esfuerzo por recordar, las canciones que venían con cada disco, pero eran canciones de los primeros años de este grupo musical, que sin saberlo ya por ese tiempo habían dejado de hacer giras artísticas para concentrarse en la producción de discos en estudios de grabación. ¿Eran estas? …, quien sabe: A Hard Day's Night, All I've Got to Do, Anna (Go to him), Help!, It Won't Be Long, Love Me Do, Please Mister Postman, Please Please Me, She Loves You, Tell Me Why, Twist and Shout…, Nos pusimos de acuerdo para ir a escuchar estos discos en el Círculo Social Obrero, pensamos..., y pesamos mal que no habría problema alguno. Cayendo la tarde hablamos con el encargado del Círculo y fuimos para la habitación detrás del escenario que servía de Biblioteca o salón de lectura donde había un viejo tocadiscos que aun funcionaba. El encargado, viejo y servil comunista del poblado nos miraba con cierta extrañeza y reserva. Cuando se retiró pusimos el primero de los discos con el volumen alto. No terminamos de oír el primer disco, el encargado entro frenético preguntando que clase de música era aquella, explicarle a aquel sujeto era algo imposible, nunca entendería. No le preocupaba que estuviera alto el volumen, así nos dijo, sino qué estaban cantando…, creo yo en Inglés según su opinión. Allí él no permitía que se pusiera música de los elvispreslianos, todo eso era “divensionismo idologico” dijo el bruto en tanto que nos pedía que nos fuéramos de allí. Los discos estuvieron en la casa de mi madre, allá en mi pueblo natal, Buenavista, por algunos años hasta que un día Santiler, que era el dueño, pasó a recogerlos. Pasarían algunos meses más para que de nuevo me viera inmerso en otra experiencia de mi accidentada beatlemanía de lo cual les contaré. Aquel día que salí de vacaciones de verano me había despedido de Arlene en La Habana, unos días después me llegó una tarjeta postal donde me recordaba nuestros encuentros. De regreso a La Habana nunca más la llegué a ver. No eran ciertas estas palabas, no hay ángeles…, Me arriesgaré, ya que el romance es muy importante para mí, Ella no me dejará, es un ángel que me ha sido enviado. (“Devil in Her heart” by The Beatles).

Kurt Douglas

15.05.2014©

Estar vivos La mejor noticia que podemos recibir cada mañana es la de que aún continuamos con vida; sin embargo, lo más probable es que esta mañana usted haya abierto los ojos, se haya levantado apresuradamente y, aunque suene ilógico, se haya percatado de todo, menos de que aún esta vivo. ¿Cuál es la diferencia entre vivir inconciente de que se disfruta de estar vivo, y vivir consciente de estar gozando del privilegio de estar vivo? La diferencia estriba, indiscutiblemente, en que sin estar conciente de estar vivo, no se valora la vida; en cambio, estando consciente, se agradece, primero que nada, al Supremo la gracia de estar vivo, y se valoran, por lo tanto, cada uno de los instantes en que uno permanece con vida. Asegurar, de acuerdo al adagio popular,

La abdicación por Ana Paula Ordorica

La utilidad de la monarquía y la conveniencia de mantener a la familia real ha sido fuertemente cuestionada.

E

l rey Juan Carlos de España sorprendió a su país y al mundo anunciando su abdicación. No es el primer monarca en hacerlo, pero hay que remontarse hasta 1873 para encontrar al último monarca que ha abdicado su corona. Amadeo de Saboya asumió la corona del rey de España en 1870. Sin embargo, abdicó tres años después, en 1873, a causa de la inestabilidad política reinante. ¿Por qué abdicó ahora el rey Juan Carlos? Su explicación es que quiere inyectarle sangre fresca a la jefatura de Estado. Por ello ha abdicado a favor de su hijo Felipe de Borbón. El rey Juan Carlos es reconocido por su papel durante la transición española tras la muerte de Francisco Franco, que permitió la transición de dictadura a democracia de manera pacífica. También por su intervención para frenar el intento de golpe de Estado en 1981, el 23-F. Ello le ha otorgado una legitimidad a la corona que va más allá de la que le da la propia Constitución española. Para los ciudadanos de España, que son quienes pagan y mantienen a la monarquía, estas acciones del rey Juan Carlos bien han valido el dinero que contribuyen vía impuestos. Sin embargo, con el paso de los años, hoy la mayoría de la población española —nacida después de la transición— ha dejado de reconocer la importancia

de la monarquía. Las voces que piden el regreso de una República se encienden aun más por los escándalos que han envuelto en años recientes a la familia real. El Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) de España lleva realizando un sondeo sobre el grado de confianza que genera la monarquía desde hace dos décadas. No sorprende que actualmente este grado se encuentre en el nivel más bajo, 3.72 en una escala del cero al diez. Su punto de mayor aceptación se dio en 1995, cuando la confianza fue de 7.48. Pero de ahí ha ido en picada y es a partir del año 2011 cuando la calificación sale reprobada con 4.89. Desde entonces, la utilidad de la monarquía y la conveniencia de mantener a la familia real ha sido fuertemente cuestionada. La monarquía es una institución que antes era la mejor evaluada por los españoles. Pero es a partir de la serie de escándalos en la Casa del Rey —desde sus amoríos, hasta su gusto por hobbies extravagantes como la cacería— y de la familia real —el más reciente, el escándalo de corrupción del esposo de la infanta Cristina— que los españoles se han empezado a cuestionar la viabilidad de mantener tan cara institución. Felipe de Borbón asumirá la corona para convertirse en Felipe VI. Su reto es enorme: ganar de nuevo la confianza en la monarquía en momentos difíciles en materia económica y social para los españoles.


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

Greyhound pide a ICE que avise antes de soltar a migrantes La práctica no es nueva pero sí la cantidad y presencia de familias migrantes trasportadas a estaciones de autobuses en varios estados por: Pilar Marrero La presencia de cientos de familias migrantes en terminales de autobuses Greyhound en Phoenix y Tucson, aparentemente transportados allí por autoridades migratorias que los arrestaron originalmente en Texas, ha causado un revuelo en el estado de Arizona y una airada carta de la gobernadora Jan Brewer pidiendo explicaciones al presidente Barack OBama. “Nos preocupa el efecto de esta política sobre los extranjeros ilegales (sic) y sobre Arizona”, dice la carta de Brewer. “En particular nos preocupa que el Departamento de Seguridad Nacional haya dado este paso sin ningún tipo de notificación”. Greyhound pide coordinación a ICE Por su parte, portavoces de la compañía de autobuses Greyhound indicaron que a raíz de lo sucedido pidieron a ICE “establecer un protocolo en el que nos informarán con varias horas de anticipación de la llegada de grupos grandes de personas para asegurar que tenemos los recursos para acomodarlos”, dijo Lanesha Gipson, de la empresa de autobuses.

Aparte de eso “no tenemos ningún acuerdo con ICE”, dijo, y agregó que están proporcionando comida y agua y permitiendo a individuos el uso de los teléfonos para comunicarse con amigos y familiares. Portavoces de la sede central de la Agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en Washington no respondieron por el momento a una solicitud de información respecto a estos eventos. Portavoces locales en Texas de CBP confirmaron al diario USA Today que se transportó por aire de Texas a Arizona a unos 400 migrantes ya que Texas no tiene espacio para ellos en centros de detención. Whitmore indicó que era importante destacar que en los grupos que han llegado a las terminales de Phoenix y Tucson no hay niños solos, todos están con sus padres. “Han llegado personas ofreciendo hacerse cargo de niños, creo que ha habido mucha desinformación en medios sociales alegando que

hay niños abandonados, eso no es cierto”, dijo la activista. Activistas se movilizan Activistas locales en Phoenix y Tucson, coordinados por Restoration Project, se movilizaron durante los últimos dos días para asistir a las familias y recabar donativos para ellos, pero ya este martes estaban pidiendo no enviar más agua, comida y otros productos a los terminales de autobuses ya que la cantidad recibida abrumó su capacidad de distribución. Cindy Whitmore, de Restoration Project, una organización local que lleva unos 2 años asistiendo a migrantes una vez son liberados por autoridades migratorias en el área, dijo que la situación comenzó hace una semana, cuando alguien la llamó de la estación de Greyhound en Phoenix. “Nunca habíamos visto tantas mujeres y niños ahí”, dijo Whitmore. “Siempre veíamos adul-

Arpaio vuelve a la polémica tras suicidio de funcionario Phoenix, Arizona— Cuando el asistente del sheriff Ramón Charley Armendáriz se ahorcó dejó tras de sí una casa llena de interrogantes. Entre los artículos que había en su casa estaban una reserva de drogas, bolsas para guardar pruebas de casos antiguos, cientos de identificaciones falsas y cientos de videos de detenciones de tránsito que fueron presentadas en la acusación por caracterización racial contra su jefe, el titular de la Policía del Condado Maricopa, Joe Arpaio. Ahora la búsqueda de respuestas ha abierto la posibilidad de que una cantidad aún indeterminada de sus casos puedan ser desechados y ha vuelto a poner la atención en Arpaio y su departamento, ya bajo atenta vigilancia federal en caso por caracterización racial. El juez encargado del caso ha dicho que probablemente Armendáriz estuviera extorsionando a personas que vivían en Estados Unidos sin autorización a los que detenía por asuntos de tránsito y el principal fiscal de Phoenix describió la situación como “un desastre” que su equipo comienza a conocer. El abogado de Arpaio dijo esperar que Armendáriz fuera el único oficial deshonesto. “No sé qué lo desató”, dijo Arpaio, cuya jurisdicción comprende el área de Phoenix. Cecillia Wang, una abogada que presentó el caso de caracterización, está preocupada por el hecho de que la oficina de Arpaio esté a cargo de la investigación. “Una agencia encargada de hacer cumplir la ley que hace esta clase de investigación no debería señalar qué desea encontrar”, dijo. Armendáriz se mudó a Arizona desde Texas en 2004 para estar cerca de dos familiares que sufrían enfermedades terminales. Primero fue oficial de prisiones y luego se convirtió en policía para después unirse a la unidad de contrabando que alguna vez fue el emblema de las persecuciones de Arpaio contra inmigrantes. Como integrante de la unidad por unos cuatro años, el oficial hispanohablante estaba entre decenas de policías que recibieron entrenamiento especial para

aplicar las leyes de inmigración federales. También participó en los controvertidos patrullajes de Arpaio. Los oficiales se congregaban en un área durante varios días —en ocasiones, alguna donde hubiera numerosa población latina— para perseguir a quienes infringían las leyes de tránsito y buscar a otros criminales. Arpaio fue demandado por acusaciones de que sus policías caracterizaban racialmente a latinos en forma sistemática y fue enjuiciado. Armendáriz fue llamado como testigo y declaró que nunca consideró a la raza como un factor que lo llevara a detener a una persona. El juez de distrito Murray

Snow posteriormente llegó a la conclusión de que los policías de Arpaio, entre ellos Armendáriz, sí habían practicado detenciones a partir del origen étnico de las conductores, y pusieron en práctica una serie de remedios, entre ellos, la creación de un supervisor para ayudar en la aplicación de las reformas. Entre los objetos encontrados en la casa del policía están aproximadamente 900 horas de video tomada por cámaras colocadas en los anteojos de Armendáriz y el tablero de su automóvil que supuestamente debieron entregarse para el juicio por caracterización racial y que podrían tener graves implicaciones. Abogados que presentaron el caso ante la corte ahora piden que se apliquen medidas más severas para solucionar las violaciones constitucionales por parte de la

oficina del sheriff. Se espera que los videos se usen como evidencia en otra demanda por caracterización racial que el Departamento de Justicia de Estados Unidos presentó contra Arpaio.

tos liberados de Florence y Eloy (centros de detención) que las autoridades los dejan en las estaciones de autobús, esto no es nuevo. Lo nuevo es que sean familias, y tantos al mismo tiempo”. Whitmore indicó que la organización está trabajando con autoridades consulares para tratar de que las familias, que han sido liberadas con un permiso humanitario de permanencia temporal en el país, lleguen a sus destinos en diversos puntos del país donde esperan familiares o amigos. “La mayoría son de Guatemala, Honduras y un pequeño grupo de El Salvador”, dijo Whitmore. “Hemos tratado de comunicarnos con ICE para que nos preparen para este tipo de cosas pero no nos dan información”. Los primeros grupos venían de Texas, los más recientes fueron arrestados en la misma frontera de Arizona, agregó la activista.


por: Adriana Murillo El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, hizo un llamado este martes a los líderes republicanos en la Cámara de Representantes para aprobar antes del mes de agosto un proyecto de ley en materia de migración estancado desde el 2013. En compañía del senador Mark Udall y el alcalde de Denver, Michael Hancock, y ante decenas de personas, en su mayoría latinos, congregados en una cafetería de Denver, Biden indicó que el proyecto debe seguir adelante, dejando de lado las divisiones y exhortando a los republicanos a retomar el tema y alcanzar un acuerdo en el segundo semestre del año, indicó The Republic. El vicepresidente señaló que los republicanos han sido intransigentes en el manejo de la reforma migratoria aprobada en el Senado, asegurando que cuentan con la posibilidad de avanzar el proyecto para lograr una votación y aprobación antes del periodo electoral a mitad de mandato. Así mismo Biden destacó los esfuerzos de la Administración en temas de reforma migratoria, subrayando que "es momento de actuar", por lo que urgió a los demócratas a mantener la presión sobre los líderes republicanos aferrados a detener el proceso que permitiría a once millones de indocumentados aspirar a la ciudadanía en Estados Unidos, rescató Univisión. Biden también dio lectura a una

Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

Exhorta Biden a republicanos aprobar reforma migratoria antes de agosto declaración de los defensores de los derechos de los inmigrantes que instaron al presidente Barack Obama a tomar acciones en contra de las deportaciones. Los grupos de derechos humanos han lanzado fuertes críticas contra la administración de Obama que se ha colocado como la de mayor número de deportados en la historia bajo los lineamientos de ley aprobados durante la administración de George W. Bush. recuperarían voto hispano con reforma migratoria El Partido Republicano podría recuperar el voto hispano si la Cámara de Representantes, bajo su control, aprueba la reforma migratoria antes de las elecciones de noviembre o podría ser castigado en las urnas si no lo hace, según una nueva encuesta. El 71 % de los 800 votantes hispanos consultados en mayo pasado por el grupo Latino Decision opinó que es "muy o extremadamente importante" que se apruebe la reforma este año, antes de las elecciones de noviembre. El 18 % consideró que les resulta "un

poco" importante, mientras que el 89 % de los votantes hispanos consultados espera una decisión sobre la reforma este mismo año. Los votantes hispanos, el grupo demográfico que crece más rápido en el país, observan atentamente lo que dicen o hacen los partidos y la refor-

ma migratoria puede ser la forma de obtener su apoyo, señala la encuesta, realizada para el Center for American Progress Action Fund. En el caso del Partido Republicano, "tiene mucho que perder si continúa obstruyendo el voto de la reforma en la Cámara (de Representantes), lo que

puede afectar más su imagen de antiinmigrante y antilatino", declaró Matt Barreto, de Latino Decision. El 49 % de los votantes que respondieron a la encuesta indicaron que culparían a los republicanos de un fracaso en el Congreso y el 68 % de los hispanos que optaron por los republicanos en las elecciones presidenciales pasadas dijeron que estarían menos dispuestos a repetir el sentido de su voto en la próxima cita electoral en estas circunstancias. Sin embargo, los números también indican que los republicanos podrían mejorar su posición entre los latinos si se comprometen con la reforma. El 61% declaró que estaría dispuesto a escuchar y apoyar a los republicanos en otros temas si el partido ayuda a aprobar la reforma en el Congreso, bajo control de los conservadores. El Senado aprobó un proyecto bipartidista el año pasado, apoyado por la Casa Blanca, con un camino a la ciudadanía y más de 40.000 millones de dólares de fondos para reforzar la seguridad en la frontera con México.

Desde hace 20 años, familia mexicana traficaba droga por Angel Villarino

Salvador Lemus, un mexicano nacionalizado estadounidense, operó durante dos décadas una red de narcotráfico en Chester, un remoto condado de Pennsylvania. Procedente de México, Salvador Lemus se instaló hace 20 años con su familia en East Marlborough, un tranquilo pueblecito. Allí alquiló una casa, abrió un pequeño negocio de jardinería y consiguió la nacionalidad estadounidense. También desde ahí, dirigió la mayor red de narcotráfico desarticulada hasta la fecha en el condado de Chester. Su detención y la de 43 colaboradores se produjo a principios de mayo, pero se hizo pública hasta fines de mes. El fiscal del distrito de Chester, Tom Hogan, estima que habría distribuido unos 2 mil kilogramos de cocaína, valorados en una cantidad entre 60 y 100 millones de dólares de cocaína en la venta al por mayor, lo cual en la calle alcanzaría precios mucho más elevados. "El Viejo", como le conocían sus subordinados, coordinaba un operativo de decenas de personas, la mayoría familiares, amigos o migrantes hispanos que desempeñaban otras ocupaciones durante el día. "La mayoría de los arrestados desempeñaba un trabajo manual durante el día. Unos en invernaderos de champiñones, otros en talleres mecánicos, otros en jardinería", explicó Hogan. La policía arrestó a más de media docena de familiares de Lemus, incluida su esposa, Jovita Lemus; su hijo, Francisco Lemus, y su hija, Vivian Lemus. Según la Fiscalía, las autoridades llevaban mucho tiempo detrás de la pista, pero la alta proporción de migrantes latinos en un condado escasamente poblado y rural, dificultaron las investigaciones. "Nuestro condado es un buen escondite para los traficantes mexicanos", comentó Hogan. La investigación, que utilizó agentes infiltrados e interceptó el

Salvador Lemus

José Lemus

Christian López

teléfono celular de Lemus, liga la red con La Familia Michoacana, que les habría estado abasteciendo la droga. Además, varios de los miembros detenidos estarían afiliados a pandillas como Los Sureños. El fiscal describió la red como un sanguinario grupo asociado con la Familia Michoacana. "Son gente que mata al que coopera con la policía, mata policías, mata fiscales, mata jueces y no se lo piensan dos veces si tienen que matar a civiles", dijo Hogan. El funcionario detalló que la droga provenía de Guanajuato, aunque a veces pasaba por alguno de los "hubs" que utiliza el narcotráfico, como Houston, Phoenix, Chicago o Charlotte. El remoto condado de Chester es un lugar sin apenas crimen, muy rural, poco poblado y con una alta tasa de migrantes latinos. La población hispana se duplicó en el condado entre 2000 y 2010. Y en la zona de Kennett Square, donde se mantenía la red de narcotráfico, conforma ya cerca del 50 por ciento de la población. Además, el condado se encuentra muy bien comunicado

Francisco Lemus

Jovita Lemus

Vivian Lemus

Victoriano Lemus

Kevin Macías

Antonio Espíndola

por autopista con grandes centros de distribución, como Baltimore y Philadelphia. La fiscalía y varias agencias se coordinaron durante un año para reunir pruebas suficientes, en lo que se denominó "Operación Telaraña". Durante la investigación también se descubrió que la familia Lemus pasaba largas temporadas en México, donde tiene tres o cuatro casas, aunque fuentes de la fiscalía consultadas, no supieron especificar dónde. Los Lemus ostentaban un nivel de vida lujoso en sus largas estancias a su país de origen, en contraste con el perfil bajo que adoptaban en Estados Unidos. Las visitas a México habrían servido también para organizar el transporte de droga, algo de lo que se encargaba uno de los hijos y el yerno de Lemus. Entre las posesiones confiscadas, la Fiscalía reportó dinero en metálico, vehículos, armas, joyas, pero también estatuas de la Santa Muerte y Jesús Malverde. La red de "El Viejo" lavaba sus ganancias a través de una red de negocios en Estados Unidos, incluidas tiendas de jardinería en Baltimore y lavado de autos.

La inmigración dejó de ser lo más importante para los latinos WASHINGTON – Los líderes latinos se están preguntando si el debate de la reforma migratoria, que ya demora una década, suma más de tres millones de deportados desde 2004 y se encuentra estancado en la Cámara de Representantes, ha desplazado otros temas también importantes para la comunidad en Estados Unidos. “La reforma migratoria ocupa casi toda la agenda política”, dijo recientemente Angelo Falcon, presidente del Latino Policy. El comentario fue emitido en momentos que se conoce un estudio del Centro Pew. El reporte señala que el 57% de los votantes hispanos registrados considera la educación como un tema “extremadamente importante" para la nación. Agrega que el 52% de los votantes estiman que el empleo y la economía le siguen en importancia. El 43% mencionó la salud y sólo 32% la inmigración. En 2007 el alrededor de un tercio de los votantes hispanos registrados señalaron que la in-

migración se trataba de un tema "extremadamente importante". Entre los inmigrantes hispanos la proporción era del 35% en 2012. En 2013 cerca de siete de cada 10 de todos los latinos dijo que era importante que el Congreso aprobara una reforma migratoria. El porcentaje se disparó al 80% a principios de 2014, mientras que para el público en general el 49% de los adultos estadounidenses dijo en febrero que el tema era importante. La economía ha sido otro tema de mayor importancia entre los hispanos, grupo que se vio severamente golpeado por la recesión en 2008. Ese año, el único tema que preocupaba a los votantes latinos en la elección presidencial era la economía, seguido por la educación y la atención a la salud, entre otros. Una encuesta del Centro Pew de 2008 mostró que a nivel nacional los latinos registrados para votar colocaban a los temas de educación, costo de vida, em-

pleo, atención a la salud y seguridad, por delante de la migración. Cuatro años después, en diciembre de 2012, un nuevo estudio del Pew reveló que más inmigrantes prefieren tener permiso laboral que obtener la ciudadanía en Estados Unidos. El 55 por ciento de los latinos y el 49 por ciento de los asiáticos entrevistados dijeron que para los inmigrantes indocumentados es más valioso contar con garantías de que no serán deportados antes que pensar en la ciudadanía. De acuerdo con el mismo documento, ambas comunidades representan las dos terceras partes de los 28 millones de inmigrantes con residencia. Los latinos, a su vez, representan las tres cuartas partes de los casi doce millones de indocumentados -cifras estimadas por el Pew Hispanic Center. El Pew realiza estudios en base a datos demográficos existentes -como los proveídos por el Bureau del Censo- o gracias a sus propias encuestas.


FORT WORTH, TX • No. 499 •  Junio 7 de 2014

SE VENDE IGLESIA FINANCIADA POR EL dueño En lote de 25,000 de enganche pagos fijos de 2,845.00 al mes casi ¡Arréglela a su gusto! 2 Acres Llamar a Julie: 817-946-4996 Excelente oportunidad, Iglesia con 2 casas.

Tony's Transmission SIEMPRE PENSANDO EN LA COMUNIDAD: ¡MEJORES PRECIOS Y GARANTIA!

REPARACION DE TRANSMISIONES

ESTANDAR, AUTOMATICAS Y 4X4. DIFERENCIALES Y CLUTCH 817-975-0815 INFORMACION 24 HORAS

DIAGNOSTICO POR

COMPUTADORA

FINANCIAMIENTO

AHORA TE NEMOS

TRANSMIS RECONSTR IONES UIDAS EN VENTA A CAM DE

BIO

NACIONAL L A SUYA ES E IMPO RTADAS

CHEQUEO GENERAL

GRATIS

Más Años de Garantía Disponible

DISPONIBLE 3201 Bryan St. • Fort Worth,TX. 76110

817-923-9415

3914 Mansfield Hwy • Forest Hill, TX 76119

817-531-1847


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

s a s o c 5 ue las

q

s e r e j u m l a i d n u M l e d n a i od

A punto de que Brasil 2014 inicie, te damos unos consejos para evitar que tu chica se enoje.

E

stamos a semanas de que inicie el mundial en Brasil, muchos ya tienen casi todo listo para disfrutar de los partidos que se estarán desarrollando durante todo junio y parte de julio. Por lo general, el fútbol ha sido motivo de peleas entre parejas debido a que, según ellas, los hombres adoptan actitudes y costumbres poco agradables o prefieren estar con sus amigos en lugar de llevarlas a algún lugar. Si planeas compartir la emoción del fútbol con tu pareja (aunque sabes que no es muy fan del juego), te recomendamos evitar hacer lo siguiente: 1. Hablar de futbol todo el tiempo Ya sabemos que es un evento que se realiza cada cuatro años y que es la oportunidad perfecta para ver a los astros del fútbol reunidos en una misma cancha; lo que a ellas les molesta, es que todo el tiempo se hable del desempeño de los jugadores, del uniforme, de las faltas, de los pronósticos, y hasta de los nuevos tenis que usó en la cancha… ¡De todo menos de fútbol! 2. Si viven juntos, las reuniones en su sala Las mujeres detestan tener casa llena diario, sobre todo cuando se tratan de los amigos del galán que se reúnen exclusivamente para ver tal o cual partido mientras las chelas van pasando. Pero eso no es todo… Ellas detestan que al terminar el partido nadie se vaya a casa pronto, puesto que al finalizar el segundo tiempo le siguen debates sobre cómo jugó el equipo o las razones por las que cierto jugador la “regó” en la cancha, por mencionar algunas cosas. 3. Tu intento por ser el Messi dEL BARRIO El furor futbolístico también se contagia entre vecinos. Está comprobado que este juego une masas y por lo tanto, después de ver 90 minutos de “buen” fútbol cualquier lugar puede ser la mejor zona de juego. Es entendible que ante tantas horas viendo a los jugadores y su destreza física puedas creer que puedes imitarlo, pero no permitas que el

6. Su agenda es su calendario para todo – anote todas sus citas, y el tiempo que necesita para cada una de ellas. Tengo una amiga que mantiene su calendario con diferentes colores de lápices o bolígrafos. Ella indica que esto le ayuda a reconocer que es imprescindible hacer, que es importante y que puede esperar. También este sistema puede ser efectivo cuando se tienen varias actividades con los hijos. Puede asignar un color para cada uno de sus hijos. 7. Su agenda puede ser su deposito de ideas – esta es una de las razones primordiales yo utilizo mi agenda. Como columnista cuando tengo ideas es importantísimo tener un lugar donde pueda escribirlas porque si no las olvido.

5 consejos para que tu pareja disfrute viendo fútbol contigo por Elsa Esquivel El fútbol suele ser una actividad que la mayoría de los hombres disfrutan. Por lo general suelen juntarse entre amigos y disfrutar de un clima completamente masculino. Sin embargo, ya sea porque te gusta el fútbol o porque quieres compartir su hobbie con él, puedes romper con el estereotipo y hacer que tu pareja realmente disfrute de compartir ese momento contigo. No te pierdas estos 5 consejos para que ellos disfruten de mirar fútbol con nosotras. 5 – Preparar una buena comida. El dicho de que a los hombres se los conquista por el estómago tiene algo de cierto. Una excelente forma de crear un buen ambiente para que ambos puedan disfrutar mirando un partido de fútbol es preparar una buena comida. Desde una buena botana hasta unas ricas pizzas, le encantará tener el menú perfecto para disfrutar del partido. 4 – Invitar amigos. Otra buena forma de que puedan disfrutar del fútbol juntos es invitando a unos amigos a mirar el partido. Puede ser una pareja amiga con la que ambos puedan compartir y disfrutar de una rica comida y unas cervezas. 3 – No preguntar todo. A los hombres les molesta que preguntemos todo cuando ellos están concentrados mirando un partido. Si bien es bueno estar interesada por lo que pasa, es conveniente que tengas una noción previa para

fanatismo se apodere de ti. 4. El rol de la mujer en el futbol El fútbol es un deporte asociado a lo masculino, pese a que miles de mujeres, y cada vez más, lo practican. Sin embargo, en los medios periodísticos deportivos la mujer apenas tiene un rol y muy raramente es protagónico. De fondo, los hombres tendrán sintonizados en sus televisores programas que debaten el Mundial; mientras ellos escuchan el análisis de un partido, nosotras tendremos que soportar el papel menor y hasta en algunos casos

La familia real

no preguntarle todo mientras está atento mirando. De lo contrario, es probable que se irrite o se pierda alguna buena jugada por explicarte algo. 2 – Asegurarte de tener cervezas frías en el refri. La cerveza es la bebida ideal para acompañar un partido de fútbol. Por eso, además de pensar en una buena comida para preparar, es fundamental que tengas varias cervezas frías para beber durante el partido. 1 – Organizar algo para después del partido Después del partido, lo mejor (y sobre todo si su equipo gana) es organizar algo para festejar. Reserva en el lugar favorito de ambos. Pueden salir a cenar, a tomar algo o bailar y así disfrutar de un buen momento con amigos para comentar lo mejor del partido. No hay razones para que un hombre no quiera ver un partido con una mujer, si te divierte, entonces para este Mundial de Brasil puedes organizar algo divertido, armar una reunión con amigos, preparar una rica comida y disfrutar de un buen momento.

sexista que se le da a la mujer. Qué bueno sería ver más comentadoras de fútbol mujeres en lugar de apariciones menores en televisión siempre vinculadas a su belleza. 5. El fanatismo Supongamos que tu equipo va perdiendo y es cuando comienzas a insultar al televisor… ¿de algo te sirve? Las mujeres detestan que su pareja bocifere a diestra y siniestra y que el mal humor le dure incluso después de que el partido haya terminado. Lo más recomendable es que no te claves.

Organización SEGUNDA PARTE

8. Es importante mantener una lista de “cosas que hacer” - cuando se vive una vida ajetreada, con trabajo (en el hogar y fuera del hogar), actividades de los hijos, compromisos sociales, y muchos mas es de gran ayuda organizar en una lista las “cosas que hacer” en el orden de importancia. En su agenda usted puede mantener una lista de “cosas para hacer”. Es importante mantener la lista relativamente corta, con fecha de para cuando debe ser completada y revisarla constantemente para ser re-ajustes necesarios. El anotar tiempo personal para usted es parte del proceso. Todos necesitamos 5 minutos de receso, sepa como utilizar los mismos. Cuando se trabaja todo el día, y estamos haciendo y dando a los demás nuestro “ser”, “espíritu” (como queramos decirlo) nos pide un tiempo de silencio y receso. Al examinar su lista este seguro de eliminar toda aquella tarea o actividad realizada o completada. Al final del día, examine su lista, reconozca lo que ha podido lograr. Examine las tareas que quedaron y escríbalas para el siguiente día. Evalué esos ítems no completados, evalué porque no han podido ser

completado y determine la necesidad de cumplir con los mismos. Existen ocasiones en las cuales hay algo que debemos hacer y no que queremos hacer. ¿Qué se interpone? Llamadas telefónicas, correo electrónico, falta de tiempo, crisis inesperadas, interrupciones de otras personas o nosotros mismos. El saber evaluar nuestro día en estos términos nos ayuda a ser más realista al próximo día. Sepa delegar. 9 La lista debe tener un orden de prioridad – Usted puede crear el orden de prioridad asignando números como del 1 al 10 (siendo el 1 de mayor importancia) o letras (A, B, C), las letras pueden tener números para las prioridades (A1, A2). Otra manera es “Importante”, “Esencial” “Urgente”. Escoja su método y estilo. Utilice un reloj o alarma para acordarle cuando revisar su lista y cuando tiene citas o llamadas que realizar. 10. Planificación – una vez al día (escoja el momento mas adecuado para usted). La intención es planificar su próximo día. Revisar su lista, su agenda y organizar su día. Evalúe que necesita para completar su trabajo al día siguiente (materiales, a quien con-

sultar de ser necesario). Esto le ayuda a sentirse preparado para realizar su lista de tareas y tener un mapa mental de cómo debe ser su día. Una vez usted a podido acostumbrarse a este sistema es mucho más fácil llegar al siguiente paso. 11. Metas a largo plazo – para algunos esto puede ser un reto y desafiante. Una vez usted escriba sus metas entonces es saber como poder descomponer las mismas en pedazos pequeños que sean manejables y se puedan lograr. Un ejemplo personal: Bajar de peso. Esto es una meta a largo plazo, no realizada en un par de horas. Al crear los pasos para llegar a esa meta primero debo: ¿Qué? ¿Determinar porque esa meta es importante para usted?, ¿Cuántas libras quiero bajar?, ¿Cuál es el tiempo razonable para hacerlo?, ¿Qué tipo de ejercicios voy hacer?, ¿Qué hábitos alimenticios tengo que cambiar?, ¿Cuál es la recomendación de mi médico? Una vez usted se contesta todas las preguntas relacionadas con su meta a largo plazo entonces es mucho más sencillo decidir cual es su primer paso hacia su meta.

N

o, no voy a hablar de la familia de los reyes, sino de la de carne y hueso. Ya sé que las hay de diversos tipos, buenas y malas. Y también, gente que no tiene familia; u otros que no saben siquiera quiénes fueron sus padres. Gente esta última que por lo mismo siente indiferencia ante el tema de la familia. Bueno, hoy día el tema de la familia ni se discute. Cada uno anda por su lado, nadie quiere saber del otro. Porque, ¿existe todavía la familia, esa institución en la que crecieron nuestros antepasados y nosotros? ¿Sabe usted que es una familia? ¿Lo sabe realmente? ¿Conserva usted el álbum familiar, las fotos de sus antepasados? Si hoy le preguntara a cualquiera de ustedes, en especial a los más jóvenes, cómo se llamaban sus abuelos maternos y paternos difícilmente sabrían decirlo. Lo han olvidado, porque sencillamente nunca oyeron en su casa hablar de ellos, de sus vidas, de sus sueños. Ni siquiera de dónde procedían. La familia que existe hoy es una institución que padece de una enfermedad crónica, no tiene memoria, y a medida que pase el tiempo --si no actuamos ya-- morirá como tal. Padre, madre, hijos, abuelos, tíos y primos, son parte de un antiguo museo. Porque ahora mucha gente tendría que ir a buscar sus ancestros, la gente que los procreó, les dio la vida, a esos asilos a donde van a parar los ancianos que nadie quiere. La impudicia de la vida moderna considera a un padre envejecido una carga demasiado pesada y por tanto lo abandona en esos hogares, que son más bien una especie de cárcel del dolor. Allí todo es tristeza, todo es gris, a pesar de los esfuerzos que se hagan para cubrir el sufrimiento de esos seres. En Cuba, y de seguro en otros países hispanos, los abuelos eran parte esencial de la familia, vivían en casa de los hijos y se convertían en piezas importantes del hogar, al cuidado de los nietos, o ayudando en las labores domésticas, sin que se sintieran preteridos o maltratados, porque eso no era posible. Vivían y morían con los suyos, dando amor, alegría, y a nadie se le ocurría enviarlos a un hogar de ancianos. Ni se iban ellos por su cuenta a esos sitios que aquí eufemísticamente llaman viviendas con ayuda. porque ellos no la necesitaban ni la buscaban, ellos eran la ayuda misma en los hogares que compartían con sus hijos. La soledad es uno de los grandes problemas de la humanidad. Dios lo dice en la Biblia; ''No es bueno que el hombre esté solo''. Nadie sin embargo, puede sentirse acompañado en el lugar incorrecto, así se trate de un palacio, o uno de esos lujosos hogares

para ancianos, que también existen para los que puedan pagarlos. Con la pensión tan limitada que reciben hoy día los mayores de 65 años, la vida en uno de los típicos asilos es triste y dolorosamente fea. Además de que muchos son maltratados y abusados. He visto en la televisión un anuncio que me produce vergüenza ajena. El sitio se llama Un lugar para mamá, y se muestra a un grupo de ancianas, bien vestidas y alimentadas, alrededor de una mesa, en un ambiente elegante, jugando a las cartas y conversando amigablemente. Y sí, el lugar para mamá, que se ofrecen buscarle a todo el que necesite sus servicios, es sencillamente un hogar para señoras adineradas a las que ningún hijo o pariente cercano quiere en su casa. Realmente es terrible saber que la sociedad moderna se precia de ser tan inhumana y egoista. En la medida en que se hace más próspera, también inventa modos más sofisticados de hacernos creer que el lugar ideal para una madre es ese sitio, a donde van a parar estas "huérfanas" de amor. Hace un tiempo leí el obituario de una señora que acababa de fallecer en un hogar de ancianos. El periódico se limitaba a informar que los familiares de la señora no deseaban funeral alguno, ni que se les enviara tarjetas de pésame, y por supuesto, tampoco se daban los nombres de sus sobrevivientes o herederos. La señora en cuestión había vivido más de quince años en ese hogar, sola, recluida allí, como si hubiera cometido un crimen, en esa cárcel para viejos desechables. Si partimos de esta triste historia llegamos a la conclusión de que tendríamos que hacer algo ahora para impedir que la vejez sea repudiable, para que los ancianos encuentren protección junto a los suyos, para que constituya una bendición saber que Dios les da larga vida de modo que toda la familia pueda disfrutar de la presencia de ellos. Hay que enseñarle a los niños, desde la cuna, que deben amar, respetar y proteger a sus ancianos. Y hay que enseñarles a ver a la familia como algo sagrado, como lo fueron la constituida por José, María y Jesús. La Sagrada familia. Otra cosa es la decadencia del mundo en que vivimos,la falta de amor y misericordia, la falta de Dios. Nota: Les invito a que me comenten este artículo y me llamen para compartir sus emociones, problemas y sufrimientos. Oraré por ustedes, y si lo desean les hablaré las palabras proféticas que tenga para cada uno. Dios los ama, recuerden. Llámeme a cualquier hora al (786) 975-5709. O escríbanme a BelkisBell@Aol.com. Visite también mi página de internet en www.belkiscentrodeesperanza. blogspot.com, donde podrán leer todos mis artículos. Gracias y bendiciones


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

El Piojo tiene la fórmula para ganarle a Brasil

ESPECIAL DE VERANO

3344 S. Grove St. Fort Worth, TX 76110

Sábados: Entre Ripy y Berry a una cuadra del 35 $800.00 Gregorio Osorio Teresa Osorio Viernes 817-441-3513 817-808-6817 y Domingo: $550.00 817-271-7730 817-841-4646

Ruby's Jewelry

REPARACIONES AL INSTANTE

CUSTOM SERVICE

COMPRAMOS PEDACERIA DE ORO Y PLATA, DIAMANTES Y RELOJES ROLEX La Gran Plaza • 4200 S Fwy El Mercado Suite 2C-159 ta, con jugadores que desequilibran fácilmente y que se pueden llevar a uno o dos jugadores: Neymar, Hulk, podría nombrar cuatro, cinco o seis futbolistas capaces de desnivelar”, describe. “Si hacemos el dos contra uno en la mayoría de los sectores de la cancha, como

Estrella y desencanto

MEXICO DF – Los delanteros Oribe Peralta y Javier 'Chicharito' Hernández serán la figura y decepción, respectivamente, del Tricolor en el Mundial, según una en-

¡El mejor lugar para sus fiestas!

RESERVE SU ESPACIO PARA BODAS, QUINCEAÑERAS, BAUTIZOS Y CUALQUIER EVENTO

Miguel Herrera descifra cómo debe jugarle a Brasil para hacerle daño en su propio Mundial DALLAS – El entrenador de la Selección Mexicana asegura que, como requisito fundamental, sus jugadores tienen la consigna de “salir a matarnos”, porque ganarle a la Verdeamarelha “nos va a poner en todo lo alto”. Los antecedentes le dan optimismo al estratega del Tricolor. “México vence a Brasil y te viste, te pinta hacer un buen partido. En la última Copa Confederaciones perdimos 2-0, pero el segundo gol llegó sobre la hora. En los Juegos Olímpicos ganó México, en la Sub-17 gana México. Le hacemos buen fútbol a Brasil”, rememora El Piojo en una entrevista concedida al portal de la FIFA. ¿Cómo ganarle a esa “todopoderosa” escuadra que juega el Mundial en casa? Herrera no tiene empacho en revelar cuáles son las claves. Piensa que el Tricolor tendrá en la resistencia física y la presión sus armas principales para derrotar a los brasileños. “Vamos a correr mucho más que ellos, porque si queremos ganar tendremos que correr. Es un equipo que sabe mover la pelo-

Tropicana

CLUB Y SALON

cuesta del diario mexicano "El Universal" El 23% de los aficionados interrogados considera que Oribe, ahora delantero del América, será la figura de la Selección Na-

sucedió en los Olímpicos, o los recorridos los hacemos cortos, creo que estaremos muy sólidos para tratar de ganarles”, considera. En duelos de Copa del Mundo, México nunca ha podido derrotar a Brasil, mas El Piojo está seguro de poder salir airoso de ese segundo duelo mundialista.

817-885-0916

Little Princess Boutique

cional en el Mundial de Brasil, que inicia la próxima semana; el propio 'Chicharito' ocupa la segunda posición, con 10%, seguido de Giovani dos Santos, con 9%. Pero a la pregunta "¿Qué jugador de la Selección Mexicana será la decepción en el Mundial?", 14% respondió que Javier Hernández, seguido del defensa Francisco Javier 'Maza' Rodríguez, Gio y Marco Fabián, cada uno con 6%. La afición futbolera considera que la delantera (32%) es la línea más fuerte del Tricolor, que Jesús Corona (48%) debe ser el portero titular y que Miguel Layún (27%) y Raúl Jiménez (25%) son quienes tienen más posibilidades de emigrar a Europa después de la Copa del Mundo. Oribe Peralta es uno de los pocos jugadores que tiene un lugar seguro en el cuadro titular que el técnico Miguel Herrera usará en el Mundial de Brasil, a partir de la próxima semana. Sin embargo, el ex goleador del Santos, no cree ser la "estrella" del Tricolor. "No, las estrellas están en el cielo", dijo Peralta tras uno de los entrenamientos de la Selección Nacional. "Soy alguien que se entrega al trabajo, que trata de dar lo máximo por el equipo".

• Bautizos • Primera Comunión • Presentaciones 817-806-8814 4200 S. Freeway • La Gran Plaza El Mercado, Suite 2C-160

Tras una carrera que lo llena de satisfacción, misma que comenzó a los cuatro años en Mazatlán, Francisco Javier Rodríguez se ha levantado de las críticas y asegura, se siente más fuerte que nunca para disputar su tercer Mundial

Inquebrantable México DF – María Magdalena Pinedo se cargaba en la cangurera a su hijo más pequeño, al otro, lo tomaba de la mano y corrían para llegar a tiempo a los entrenamientos del club Muralla, en Mazatlán, Sinaloa. Francisco Javier Rodríguez tenía cuatro años cuando ya peleaba el balón en los campos de tierra, en ese entonces, para meter goles, porque era delantero. "Nos íbamos en camión, porque mi padre desde las 10 de la mañana hasta 8 de la noche estaba trabajando, él es muy responsable y por eso mi padre es y seguirá siendo un ídolo para mí". El jugar en la calle con cajas de madera, las apuestas de "papas y refrescos" en el fútbol quedaron atrás, cuando a los 15 años, los esfuerzos individuales y de la familia rindieron frutos al ser contemplado Francisco por el club Guadalajara. "Ver a mis papás que se han partido el lomo para que nunca nos faltara el pan en casa, mi papá mi madre que terminó su carrera, pero se dedicó a nosotros. Mi mamá me regaña cuando digo que somos dos hermanos, porque somos tres, aunque uno ya está en el cielo". En cuanto a Chivas, "ellos me abrieron la puerta y les debo mucho. Estoy contento de ser el único jugador que ha quedado campeón con los dos equipos más grandes de aquí (Chivas y América), es una satisfacción enorme y nadie me lo ha regalado. Con Chivas el participar en un gol, darle vida al equipo, donde después Adolfo Bautista

termina por darnos el campeonato, después, el ver a toda esa gente escoltándonos desde el aeropuerto hasta la Minerva fue maravilloso". Enseguida, hace una pausa y agrega: "En México se tiene una mentalidad muy pequeña y les da miedo decir lo que uno piensa. Desde que llegué de Europa dije, quiero ser campeón con América y el primer año que llegué se nos dio el campeonato. Lo disfruté por todo lo que se vive alrededor del Maza, tantas críticas, de que si soy o no soy; no soy el Maza que le va a caer bien a todos. Me gusta ayudar a la gente, pero no lo voy a gritar a los cuatro vientos, simplemente me quedo con la satisfacción de enseñarle valores a mis hijos". Aunque se había ganado a pulso un lugar con un equipo de la jerarquía en Chivas, cuando salió a la luz la noticia de que Rodríguez emigraría a Europa, hubo quienes de manera irónica se preguntaban si no se habían equivocado de central. Pero las burlas, no eran cadenas que le impidieran al Maza demostrar, tal como lo hizo en el PSV de Holanda y en Alemania. "Es grandísima la satisfacción, y no para callar bocas, esa gente se ha tragado sus palabras y eso a mí me tiene sin cuidado, yo me preparo día a día para dar lo mejor. Me gano un puesto con selección y en diez años lo he demostrado, soy humano y me equivoco como cualquier otro, y aún así sigo trabajando muy duro, nunca agacho mi cabeza, no me he cruzado de brazos y siempre busco mejorar.

Tengo carácter y mentalidad muy fuerte a pesar de todo lo que se habla". Tras las victorias en el Viejo Continente, llegó el momento de volver a México, y claro, su decisión de enrolarse con las Águilas lo puso de nueva cuenta como blanco fácil de las críticas, algo que de igual manera dejó pasar. "Cuando nuestra propia gente ve triunfar a uno, trata de jalarlo a su nivel, y eso ha sido siempre, por eso México no crece, es la realidad. A mí que me ha tocado vivir en Holanda y Alemania, ahí si ven gente que está triunfando, los impulsan para que se vayan de ahí y sigan creciendo. Aquí es al revés. En selección he tenido buenos y malos momentos, pero de todo, he aprendido". Claro que, el ser convocado a su tercera Copa del Mundo es un triunfo que disfruta de manera personal, con su esposa, sus hijos, sus padres y todos aquellos que no lo han dejado caer. Si hay algo que el Maza destaca de su personalidad es la seguridad, esa confianza que irradia cuando habla. Por eso, cuando escucha que se burlan porque el entrenador Miguel Herrera asegura que México puede ganar la Copa del Mundo, se molesta, porque él está seguro que el cuadro nacional irá a Brasil a hacer historia. "Mucha gente se reirá de Miguel, él tiene el valor (de afirmarlo), y los sueños inician pensando en grande, ya después tendremos la oportunidad de demostrarlo en el terreno de juego".

6 de junio de 2014

96 CHEV 4X4 EXT CAB PK 96 CHEV EXT CAB PK 01 TOYOTA CAMRY 03 KIA RIO 05 VW BEETLE 05 CHEV TRL BLZ 03 FORD EXPED 01 FORD EXPED 07 NISS SENTRA 05 CHRY 300 08 CHEV COBALT

04 FORD EXPED 08 DODGE AVENGER 00 VOLVO S70 98 BMW 740 01 LEXUS 300 97 TOYOTA 4-RUNN 02 DODGE CC PK 04 ACURA RSX 10 TRAILERS 10 MOTORCYCLES

¡TODOS ESTOS Y MUCHOS MAS QUE ARRANCAN Y SE PUEDEN MANEJAR!

¡SON MUCHOS PARA ENLISTARLOS!


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014 James Rodríguez, mediocampista colombiano, nacido hace 25 años y su equipo actual es el AS de Mónaco. James es el debutante más apuesto que enloquece a las mujeres y cuenta con un buen número de seguidoras en las redes sociales. Es considerado también como uno de los mejores futbolistas colombianos y a su corta edad es un ejemplo para los jóvenes.

Eden Hazard, futbolista belga de 23 años. Es centrocampista ofensivo y juega en el Chelsea FC de la Premier League de Inglaterra. Sin lugar a dudas este futbolista se robará las miradas de todas las mujeres, pues su rostro y su figura lo harán uno de los atractivos del mundial.

Ellos brillan por su talento dentro de la cancha, pero también pueden tener otras maneras de sobresalir como algún atributo físico que los haga admirados por el público femenino. Iker Casillas es español, capitán y guardameta del Real Madrid C. F. en la Primera División de España y de la selección española de fútbol, con la que se ha proclamado campeón de Europa en 2008 y 2012 y campeón del mundo en 2010.

El 11 ideal:

Ellos son los jugadores que atraerán a las aficionadas con sus atributos extra futbolisticos.

los más guapos del

Mundial

Mats Hummels es alemán de 26 años, defensa central. Su rostro seductor y atractivo se roba los suspiros de todas las mujeres.

Gerard Piqué futbolista español de 27 años y pertenece al F.C. Barcelona. Con cara de niño bueno y figura atractiva cuenta con muchas seguidoras en las redes sociales. Se robará el show no solo en el campo de fútbol sino también al lado de su novia quien también será protagonista en el mundial de Brasil con su tema alusivo al mundial que sin lugar a dudas será un éxito musical. a

Leonardo Bonucci uno de los más guapos y del que se espera vuelva a dejar a las mujeres enloquecidas si repite la escena que protagonizó al cambiarse de calzoncillos en plena cancha.

Javier Hernández, ‘Chicharito’, es mexicano, delantero y su club es el Manchester United de Inglaterra. Este goleador mexicano se robará las miradas de las mujeres por esos hermosos ojos verdes que hechizan a cualquiera.

ASEGURANZA CON Y SIN LICENCIA DESDE $29.00 4454 Hemphill St

Liliana Estrada

817-566-6051

Fort Worth, TX 76115 Fax: 817-549-0146

Olivier Giroud, es un futbolista francés de 28 años. Delantero y su equipo actual es el Arsenal FC de la Premier. Es uno de los más completos, tanto su cara como su cuerpo son perfectos que le hacen honor a la belleza francesa. No pasará inadvertido por los campos de fútbol por su belleza masculina.

Cristiano Ronaldo, futbolista portugués de 29 años de edad juega en el Real Madrid Club de Fútbol, de la Primera División de España. Considerado como un hombre guapo, rico y gran jugador poseedor de un gran talento es uno de los futbolistas más asediado por las mujeres quien demuestra admiración en los fanáticos del fútbol.

Mario Götze futbolista alemán con 22 años de edad juega de mediapunta en el Bayern Múnich de la Bundesliga de alemania. Es un debutante en este mundial y podría ser uno de los más churros por su linda cara y facciones finas.

Robin van Persie es un futbolista neerlandés de 31 años, que juega actualmente como delantero centro para el Manchester United de la Premier League de Inglaterra y como internacional en la selección nacional de los Países Bajos. Su belleza varonil es considerado más que un buen jugador un galán ideal para Hollywood, su rostro pone a suspirar a miles de mujeres.

white settlement – 9224 nathan dr • $155,000 • De ladrillo, 2 pisos, 4 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción. Lista para entrar. ¡Cerca de centros comerciales y escuela! Llame a Sergio Bautista al 817-253-7096

RIVER OAKS – 1214 CAMBRIDGE • $65,000 • 3 recámaras, 1 baño, aire central y calefacción, patio grande y cercado. Bodega atrás, Aire central y calefacción. Lista para ocuparse. Llame ahora mismo y deje de pagar renta.

CIO PRE

EASTSIDE - 4012 MT VERNON AVE - $72,500 • 4 recámaras, 2 baños. Aire central y calefacción. Para familia numerosa, pueden ser 5 recámaras. Patio amplio y cercado. ¡Llame ahora mismo!

EASTSIDE - 5144 ELGIN ST - $55,000 • 3 recámaras, 1 baño, 1 cubrecarro. Aire central y calefacción. Patio amplio y cercado. Llame a Pedro Roa al 682-365-8447. ¡No deje pasar esta oportunidad!

RIVER OAKS • Town House • $200,000 Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, pisos de madera, alfombra y cerámica. Cerca de centros comerciales. ¡Lista para ocuparse!

O CID U D RE

WESTSIDE - 5004 FAIRFAX - $91,500 – $85,000 • 3 recámaras, 2 baños y doble cochera. Aire central y calefacción, ubicada en el viejo Benbrook. El garage tiene entrada por Old Benbrook Rd. Llame a Pedro Roa al 682-365-8447. ¡No deje pasar esta oportunidad!

SOUTHWEST - 8125 CLOVERGLEN LN - $128,500 • Ladrillo, 4 HURST • $89,900 • 3 recámaras, 1 baño, patio amplio y cercado muy recámaras, 2 baños y medio, doble cochera. Aire central y calefac- arbolado, pagos fijos, facil para calificar. ¡Cerca de centros comerciación. Chimenea. Patio amplio y cercado. ¡No deje pasar esta opor- les y escuela! Llame a Sergio Bautista al 817-253-7096 tunidad!


Fort Worth, Texas, Junio 7 de 2014

VENDO

ARTICULOS DE SEGUNDA

CAJA DE MERCANCIA VARIADA ESPECIAL PARA PULGAS $10.00 --------

SE TAPIZAN MUEBLES Y SE HACEN CORTINAS

817-986-1948

temor tras la muerte de Tito Torbellino Lamentan la pérdida, pero nadie se atreve a hablar de las posibles causas LOS ANGELES – Gran consternación ha causado la muerte del cantante grupero Tito Torbellino, quien fuera asesinado la tarde del pasado jueves 29 de mayo por un comando que le disparó varios veces en el pecho mientras comía en un restaurante oriental en Ciudad Obregón. El músico se encontraba reunido con el promotor del concierto que realizaría en esa localidad mexicana. Artistas como Espinoza Paz, quien grabara el tema “Te la pasas” junto a Tito, de 33 años, fue uno de los primeros en reaccionar en las redes sociales ante la muerte del cantante cuyo nombre verdadero era Tomás Tovar Rascón, mejor conocido como “Tito Torbellino”, oriundo de Phoenix, Arizona, lugar donde esta semana serían sepultados sus restos en presencia de miles de seguidores. Miguel Reyes representante del fallecido músico, dijo

“que nunca había recibido una amenaza por parte de nadie” y por tal motivo le sorprendía la muerte del cantante. Pese al comentario de Reyes, se sabía que cuando a Tito se le preguntaba acerca de la manera trágica en que han terminado algunos compositores e intérpretes de narco corridos, Tito respondía que “todos los trabajos tienen sus riesgos”. Él sabía que habían ciertos peligros y que por tanto debía cuidar lo que componía para “no meterse en broncas”. El Universal, de México, publicó que Tito componía sus corridos basándose en hechos reales ya que, decía, que no le gustaba inventar historias. Dejó escrito en Facebook que en muchas ocasiones era el propio personaje de la historia quien le narraba los hechos. En otras usaba el internet y el periódico para sus letras. Su violenta muerte ha causado gran conmoción tanto entre sus fans como en el público que no conocía su propuesta. La noticia de su muerte de inmediato generó en el ambiente musical innumerables reacciones, sobre todo en aquellas que a lo largo de estos últimos ocho años han sufrido la pérdida de amigos, o familiares a manos

del narco. Carlos Vega, hermano de Sergio “El Shaka” Vega, quien fue asesinado en el 2010 de 30 disparos, declaró en el programa Al rojo vivo que “sé muy bien lo que está sufriendo la familia, porque yo lo viví en carne propia” Lo mismo declaró El flaco Elizalde, hermano de Valentín Elizalde. “Sé lo que debe estar sufriendo la madre de Tito, porque yo lo viví con mi madre cuando mataron a Valentín”, dijo el cantante que perdió a su hermano tras acribillado en Tamaulipas. Luis Guadarrama, compañero de fallecido Sergio Gómez, quien fuera líder vocal de K-Paz de la Sierra, expresó que al enterarse de la noticia del asesinato de Tito, su mente se transportó al momento en que vivió de cerca la muerte de Gómez en Morelia, Michoacan. “De inmediato me dio nauseas. Reviví el momento en que tuve la dicha de que Sergio me dio un último abrazo antes de irse rumbo a Puerto Vallarta donde nos íbamos a presentar. Ese abrazo lo sentí con mucha fuerza y me dijo ‘ay que echarle muchas ganas y vamos a seguir adelante’”, recuerda Guadarrama, actual segunda voz de K-Paz de la Sierra.

¿BUSCA TRABAJO? GANE DINERO, INCENTIVOS Y VIAJES

817-429-3902 817-800-4225 214-274-7914

TAKE ACTION TAX SERVICE

Para prepararle su planilla y conseguirle el mejor reembolso. Visítenos o llame: 4816 Wichita Street Fort Worth, TX 76114 682-583-1547 Refiera un amigo y reciba $50

AQUI HAY TRABAJO ocupo de 30 a 40 personas el trabajo es temporal de 4 a 5 hrs. Los tres turnos. De 4 a 5 hrs por evento. llamar a Becky al

817-231-9523

Pablo es amenazado de muerte MEXICO DF – El cantante Pablo Montero plantea la posibilidad de irse a vivir a Estados Unidos, pues se encuentra atemorizado tras recibir llamadas telefónicas, en las que lo amenazan de muerte. De acuerdo a la revista TV Notas, un amigo cercano a Montero, quien prefirió mantener el anonimato, contó que el también actor “Está angustiado, cree que son las mismas personas ¡que mataron a sus 2 hermanos!”. La misma fuente asegura que el llamado “Piquito de Oro”, ha tratado de ser reservado con esta situación. “Es un tema muy delicado; el ha tratado de ser reservado en esto, por nada del mundo desea que se sepa que lo están amenazando de muerte y que su esposa, Carolina, y sus hijas, Carito y Daniela, corren peligro. Anda muy preocupado y asustado; no sabe qué hacer”. Los hermanos de Montero fallecieron de forma trágica; Oliver (37 años), fue baleado durante un asalto ocurrido en Torreón, Coahuila, en junio del 2010, mientras que a Javier (45

solicito agentes de bienes raíces años) lo apuñalaron en un supuesto intento de robo en Torreón en junio de 2013. Los datos curiosos sobre las tragedias en la familia Montero no terminan ahí, ya que ambos miembros se fueron de este mundo en un mes de junio, lo que hace aún más preocupante la situación para Pablo, por lo que considera irse a vivir a Estados Unidos. Sin embargo, recientemente se anunció que Pablo Montero participará en la telenovela “Mi

Corazón es Tuyo”, a estrenarse en México el 23 de este mes. En el melodrama producido por Juan Osorio, Montero dará vida al personaje de 'Diego', un fotógrafo de National Geographic, que estará enamorado de 'Ana Leal', la protagonista, interpretada por Silvia Navarro. Acerca de su familia, Pablo Montero recibió a su segunda hija Daniela el pasado 24 de mayo, quien hará compañía a la primogénita del matrimonio, Carito de 2 años.

Conoce el pasado amoroso de la pareja del momento

solicito agentes • Bilingüe • Disponibildad de Tiempo julie • Trato amable

Requisitos:

• Con o sin licencia

Llame para una cita:

817-946-4996


New Horizons R E A L T O R S

www.newhorizonsrealtors.net

Número Uno

en el Metroplex

Julia Martínez Broker

Tenemos más de 1000 casas disponibles, ¡llame para su lista gratis del área de su preferencia!

EASTSIDE – $49,000 • 2 recámaras, 2 baños, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, facil para calificar, pagos fijos. ¡Deje de pagar renta!

WESTSIDE – $65,000 • 3 recámaras, 2 baños, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, facil para calificar, pagos fijos. ¡Decídase a ser propietario, llame ahora mismo!

WHITE SETTLEMENT • $68,000 • 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡No deje pasar más tiempo!

ARLINGTON • $79,500 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Excelente opción, llame ahora mismo!

WATAUGA • $95,000 - Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, facil para calificar, pagos fijos, patio amplio y cercado. ¡No espere más, llame ahora mismo!

benbrook • $95,000 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Es hora de ser propietario! Llame.

ARLINGTON • $100,000 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Su familia lo merece, llame ahora mismo!

BURLESON • $105,000 • Ladrillo, 4 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Invierta y piense en su familia!

ARLINGTON • $110,000 •  Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Es el momento de ser propietario!

ARLINGTON • $114,000 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, pagos fijos, facil para calificar. ¡Buena elección, llame, lo atenderemos con gusto!

EVERMAN – $115,000 • Ladrillo, 4 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, facil para calificar, pagos fijos. ¡Decídase a ser propietario, llame ahora mismo!

ARLINGTON • $115,000 •  Ladrillo, 3 recámaras, 1 baño, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Es el momento de ser propietario!

everman • $115,000 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, pagos fijos, facil para calificar. ¡Buena elección, llame, lo atenderemos con gusto!

ARLINGTON • $120,000 • 4 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡No deje pasar más tiempo, llámenos ahora!

GRAND PRAIRIE – $125,000 • 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado, facil para calificar, pagos fijos. ¡Decídase a ser propietario, llame ahora mismo!

grand prairie • $128,000 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños y medio, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Su familia lo merece, llame ahora mismo!

BURLESON • $87,300 • Ladrillo, 3 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Su familia lo merece, llame ahora mismo!

HALTOM CITY • $70,000 • 3 recámaras, 1 baño, 1 cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Su familia lo merece, llame ahora mismo!

Sergio Bautista AGENTE

Yanet Flores AGENTE

Débora Pryor AGENTE

Pedro Roa AGENTE

Ana Raquel Smith AGENTE

summerfields • $137,000 • Ladrillo, 4 recámaras, 2 baños, doble cochera, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡Su familia lo merece, llame ahora mismo!

Narce Castillón ASISTENTE

Horario de atención: Lunes a Sábado de 9:00 AM a 6:00 PM

Usted puede

calificar con su

número de ITIN.

SOUTHEAST • $60,000 • Ladrillo, 4 recámaras, 2 baños, aire central y calefacción, patio amplio y cercado. Facil para calificar, pagos fijos. ¡No deje pasar más tiempo!

EASTSIDE 2629 HANDLEY DR 2/2/ 4012 MT VERNON AVE 4/2/ 5144 ELGIN ST 3/1/

$49,000 DE PAGOS $72,500 DE PAGOS de dueño $55,000 DE PAGOS de dueño

NORTHSIDE 2502-2506 NW 20TH ST LOTE

$25,000 DE PAGOS de dueño

SOUTHEAST 3203 KNOX ST

4/2/

$60,000 DE PAGOS

SOUTHSIDE 3520 PECOS

2/1/

BURLESON 709 DEMA LN 4/2/ 825 BARKRIDGE TRAIL 3/2/

$105,000 DE PAGOS $87,300 DE PAGOS

EVERMAN 621 ROUNDROCK LN 4/2/ 11112 WHISPERING BROOK LN 3/2/

$115,000 DE PAGOS $115,000 DE PAGOS

$65,000 DE PAGOS de dueño

GRAND PRAIRIE 672 JUTLAND DR 3/2/ 1932 SAMPSELL DR 3/2/ 4625 GREENWICH DR 4/2/ 2841 GARDEN GROVE RD 3/2.5/

$168,000 DE PAGOS $125,000 DE PAGOS $150,000 DE PAGOS $128,000 DE PAGOS

SOUTHWEST 8125 CLOVERGLEN LN 4/2/5

$128,000 DE PAGOS de dueño

HALTOM CITY 5342 VICKI ST

3/1/

$70,000 DE PAGOS

SUMMERFIELDS 8145 KEECHI CREEK 4/2/

$137,000 DE PAGOS

HURST 776 THOMAS AVE

3/1/

$89,900 DE PAGOS de dueño

WESTSIDE 5071 MAYFAIR ST 3/2/ 5629 WELLESLEY AVE 2/1/1 5004 FAIRFAX 3/2/2

$65,000 DE PAGOS $55,000 DE PAGOS de dueño $85,000 DE PAGOS de dueño

CIUDADES ARLINGTON 4725 ARAMIS DR 4/2/ 2224 CHAPEL DOWNS 3/2/ 2614 FOREST RIDGE CT 3/2/ 1308 CREEEKMEER CT 3/2/ 1914 SECRET CT 3/1/ 619 VALLEY SPRING DR 4/2/ 816 WIND BROOKE DR 3/2/ 2300 BALSAM DR 2/1/ 2100 REFLECTION BAY DR 2/2/

$138,000 DE PAGOS $114,000 DE PAGOS $100,000 DE PAGOS $79,500 DE PAGOS $115,000 DE PAGOS $120,000 DE PAGOS $110,000 DE PAGOS $50,000 DE PAGOS $120,000 DE PAGOS

BENBROOK 1604 S TIMBER COURT 3/2/

$95,000 DE PAGOS

Cherry Ln.

3501Williams Rd. Fort Worth

I 35

Williams Rd.

820 West

Camp Bowie

820 South

$200.000 DE PAGOS de dueño $65,000 DE PAGOS de dueño

3/2/2 3/1/

SAGINAW 5217 THRESHING DR 3/2/

$141,750 DE PAGOS

WATAUGA 6512 WESTRIDGE DR 3/2/

$95,000 DE PAGOS

WHITE SETTLEMENT 804 PERRY DR 3/2/ 9224 NATHAN DR 4/2/2/ 8003 E. MELROSE 4/4/1

$68,000 DE PAGOS $155,000 DE PAGOS de dueño $145,000 DE PAGOS de dueño

¡vISITENOS!

Centro de Fort worth

OFICINA

RIVER OAKS 5212 park dr 1214 CAMBRIDGE

(817) 560-2272 (817) 924-2400

West Fort Worth Spur 580

$175,000 DE PAGOS

¡Llame Ahora!

¡NO IMPORTA SU ESTATUS MIGRATORIO

I 30

KELLER 3005 HOLLOW VALLEY DR 4/2/

3501 Williams Rd Fort Worth, TX 76116 La información puede variar, es conveniente que usted visite la propiedad y revise las características de la vivienda.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.