i
n
t
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
mensaje del rector
c
6
Nos sentimos orgullosos del gran despliegue que se representa en esta edición. Felicito a los que forman parte de este gran esfuerzo de realzar la gestión que hacemos día a día para cumplir con las metas institucionales. Solo me resta exhortar a la comunidad universitaria a continuar con paso firme liderando iniciativas y proyectos que benefician a nuestros estudiantes y el desarrollo económico y social de Puerto Rico. ▲
e
n
i
d
o
nuestra gente asociados de la umet obtienen grado doctoral
45
17
46
acontecimientos
finanzas personales
boricuas dejan su huella en hollywood
el presupuesto clave para la estabilidad financiera
21
34
48
balcón estudiantil
deportes
estudiantes desarrollan proyecto comunitario
cocodrilos en los xiv juegos panamericanos de guadalajra
35
50
51
socios educativos umet e inmediata adiestran profesionales de la salud
mensaje de la editora
tecnología el ipodtouch como una herramienta innovadora en la enseñanza y el aprendizaje
37
yvon n e g uadalu pe n eg rón
38
53
zona verde
de vuelta a curitiba
derechos reservados:
39
Universidad Metropolitana Apartado 21150, San Juan, Puerto Rico 00928
publicación de la universidad metropolitana
Enero a Junio | Año 2012 edición y redacción
Yvonne Guadalupe Negrón | directora de relaciones públicas correctora | Eleanor Vargas colaboradores de esta edición:
Ivonne Rosario | Dra. Mariwilda Padilla | Belissa Aquino | Dra. Eloisa Gordon Dr. Juan B. Otero | Vilma Colón | Profa. Margarita Cabrera | Elizabeth Cancel Dra. Evelyn García | María A. Juncos | Sylvia Colón | Dahlia Caratini Irma del P. Cruz | Melissa Guilliani | Skarlet Figueroa | Lilssyn Charriez Pedro L. Rivera | Radamés Toro | Bangesy Carrasquillo director de arte | Carlos A. Palacios foto de portada:
| 4 | Panorama
t
a otro nivel el observatorio de arecibo
36
Esta edición de la revista Panorama, modestia aparte, es una joya en términos de contenido editorial. Plasma pasos firmes de la agenda de investigación científica de la Universidad Metropolitana y nos consolida como una institución de vanguardia en y fuera de Puerto Rico. Luego de 45 años bajo la operación de la Universidad de Cornell, una universidad puertorriqueña, la Universidad Metropolitana, forma parte del Consorcio que administra el Observatorio de Arecibo junto a dos prestigiosas entidades, el SRI International, institución líder y el Universities Space Research Association (USRA). Logramos también la primera patente del Sistema Universitario Ana G. Méndez producto del trabajo investigativo de la Dra. Beatriz Zayas y el Dr. Osvaldo Cox y como si fuera poco la Escuela de Administración de Empresas de la Universidad Metropolitana (UMET), en coordinación con las instituciones del SUAGM fue sede de la XLVI Asamblea Anual del Consejo Latinoamericano de Escuelas de Administración (CLADEA) que se realizó en el Sheraton Puerto Rico Convention Hotel and Casino; actividad que atrajo la participación de 629 participantes de 22 países. No podemos dejar de mencionar la celebración del 30 aniversario de la UMET que verán reseñadas en la revista. Nuestro compromiso de responsabilidad social se manifiesta, una vez más, con el proyecto educativo que se desarrolla en coordinación con el Centro Universitario Correccional de Bayamón. En esta iniciativa 15 confinados del Centro Universitario Correccional de Bayamón tendrán la oportunidad de estudiar gratuitamente un certificado de delineante arquitectónico. Así que a echar pa’lante porque la educación es la herramienta que les permite transformar su futuro y el de su familia. Esto es sólo un breve resumen de lo que se destaca en esta edición. Espero que disfruten la lectura y sientan el orgullo de pertenecer a esta gran familia. ▲
n
41
actualidad
d r . f e d e r i c o m . m at h e u
Panorama es el vehículo más importante que tiene la Universidad Metropolitana para dar a conocer la gestión académica, estudiantil y de proyección comunitaria. Esta edición, sintetiza de forma ágil la diversidad de proyectos y actividades que se realizan en nuestra institución y presenta a su vez capítulos importantes de las páginas de nuestra historia. Además, nos sorprende con dos secciones nuevas: Finanzas y Tecnología.
o
viajeros.com
impresión | AGP Advance Graphics Printing
panorama aceptará colaboraciones del personal docente, no docente, estudiantes, exalumnos de la universidad y personas de la comunidad. la editora se reserva el derecho de revisión, edición y publicación. guías para los colaboradores:
• las notas de actividades no deben exceder de una página 8 x10 a doble espacio. otras informaciones como columnas o artículos de análisis pueden tener dos páginas (8 x10) a doble espacio.
• estas notas o artículos deben enviarse acompañados por fotos o ilustraciones. • las colaboraciones pueden enviarse a la siguiente dirección electrónica: yguadalupe@suagm.edu • panorama se publicará dos veces al año en agosto y enero. las colaboraciones para la próxima edición deben recibirse antes del 15 de mayo de 2012. • para información, comentarios o sugerencias puede comunicarse al: 787 766-1717 extensión 6405.
revista de l a universidad metropolitana
| 5 |