Termine 02/2013 Familienzentrum Am Worringer Bruch

Katholisches Familienzentrum

Am Worringer Br ch

Offen f端r Dich!

Termine Juli bis Dezember 2013

3

Zertifiziertes Familienzentrum Land Nordrhein-Westfalen Erzbistum Köln Pfarrei St. Pankratius Am Worringer Bruch

Kath. Kita St. Pankratius – Worringen Kath. Kita St. Marien – Fühlingen SKM-Zentrum, Köln – Roggendorf/Thenhoven Pfarrzentrum Blumenberg Pfarrzentrum Langel-Rheinkassel-Kasselberg

Besuchen Sie uns im Internet: Terminheft als PDF-Heft Download Pfarrei St. Pankratius Am Worringer Bruch www.st.pankratius.info www.katholische-familienzentren.de

Bildnachweis: Titelbild gemalt von Emilia Spalluto Fotos: www.fotolia.de; B. Fischer; M. Gill; Privat Redaktionelle Mitarbeit: Gabriele Becker, Barbara Fischer, Matthias Gill (Ltg.), Christiane Grunewald-Engels, Markus Meller; Graphische Gestaltung: Werber 21 GmbH / Dorothee Flören, Druck: Schüller-Druck GbR, Köln; Auflage 1.500 – Erscheinungsweise 2 x jährlich

5

… damit Ihre Familie gut beschirmt ist Ein starkes Netz von Angeboten spannt sich um das Familienzentrum

Tagespflege Fragen sie nach qualifizierten Tageseltern, die über den SKF-Köln mit dem Familienzentrum zusammenarbeiten.

Spielmobil Unser Anhänger, randvoll mit Fahrzeugen und Spielen für Kinder von 3-12 Jahren

Erziehungs- und Eheberatung Im persönlichen Gespräch erhalten Sie hier diskrete und qualifizierte Beratung.

Sportwerkstatt Interessante Sportarten mit ihren Kindern gemeinsam entdecken

Schuldnerberatung Wenn das Geld knapp wird, kann eine gute Beratung viel bewirken.

Erlebniswerkstatt Hinkommen, wo man schon immer hinwollte – und das mit der ganzen Familie

Hebammen Praxis N E U !

Interessante Angebote unserer neuen Kooperationspartner – Hebammenpraxis Dormagen

Familienzentrum unterwegs Erlebnisausflüge in die Umgebung mit gleichgesinnten Familien aus ihrem Stadtteil.

Elternwerkstatt Kompetente Referenten fördern und bilden Sie weiter in Fragen rund um ihre Kinder.

Babysitten Sie suchen einen Babysitter? Lernen Sie die Babysitter des Familienzentrums kennen. Sie sind ausgebildet und zertifiziert im Familienzentrum.

Baby und Kind Sie suchen eine Eltern-Kind Gruppe? Unser Angebot für Kinder im Alter von 6 Monate bis 3 Jahre in Ihrem Stadtteil. Neu! Zusammenarbeit mit einer Hebammenpraxis.

Familienzentrum unterwegs Erlebnisausflüge in die Umgebung mit gleichgesinnten Familien aus ihrem Stadtteil.

Weitere Angebote • Kooperation mit den Grundschulen in Worringen, Roggendorf/Thenhoven und Seeberg • Kinderkirche • Elterncafe • Kindertagesstätten Unsere Kooperationspartner Starke Partner für Ihre Familie mit vielen Angeboten.

Werkstätten

4

6

7

Hautkontakt ist für Babys lebenswichtig.

Die Babymassage stillt nicht nur das natürliche Bedürfnis Ihres Babys nach Wärme, Vertrauen und Zuneigung, sondern stärkt auch sein Immunsystem und wirkt positiv auf die geistige Entwicklung.

Sportwerkstatt Schnuppersport mit dem Familienzentrum Entdecken Sie mit ihren Kindern neue Sportarten – das Familienzentrum organisiert für Sie einen Schnuppertermin. Lassen Sie ihre Kinder die Sportart vorführen, erklären und ausprobieren.

Sprechen Sie mit den Ansprachpartnern vor Ort.

Alter des Kindes: 6. bis 16. Lebenswoche.

Kath. Kita St. Pankratius, Ort:

Evinghover Weg 4 Kursleitung: Elena Kleist, Ulrike Eblinghaus Termine: Di. 13.08. bis 10.09.13 (5 x 60 Min)

14.00 Uhr bis 15.00 Uhr (45,– €)

Di. 22.10. bis 19.11.13 (5 x 60 Min)

14.00 Uhr bis 15.00 Uhr (45,– €) Anmeldung: www.hebammenpraxis-dormagen.de oder telefonisch unter 02133 – 97 97 70

Zumba mit Katrin Wydra Sportliches Tanzen und musikalische Bewegung.

Zumba ist neu und für die ganze Familie.

Eltern und Kinder (ab 4 Jahre) werden gemeinsam fit.

Die zertifizierte Zumba-Trainerin Katrin Wydra führt uns an fünf Donnerstagen in den Sport ein.

Donnerstags 10.10., 17.10., 24.10., 31.10.

Termine:

07.11. jeweils um 18.30 Uhr;

Pfarrheim St. Marien, Köln-Fühlingen Dauer: 60 Minuten Beitrag Erwachsene 12,– €, Kosten:

Kinder 5,– €, max. 15 Teilnehmer Anmeldung: Kita St. Marien 0221 – 708 88 81

Baby Fun (spielerische Entwicklungsförderung und -unterstützung im ersten Lebensjahr) Wenn die frühe Kindesentwicklung gut begleitet und unterstützt wird, können sich körperliche, seelische und geistige Fähigkeiten des Babys besser entfalten. In unseren kleinen Mutter/Vater-Kind-Gruppen sprechen wir alle Sinne des Kindes an und unterstützen die Selbstwahrnehmung und Eigenempfindung über Bewegungs- und Spielangebote.

Das Säuglingsalter umfasst das erste Lebensjahr. In diesem Zeitraum lernt das Kind das gezielte Greifen, Stützen, Drehen und Krabbeln, die aufrechte Körperhaltung und das selbstständige Fortbewegen.

Mit dem Baby Fun Kurs werden sowohl Babys unterstützt, die sich altersgerecht entwickeln, als auch diejenigen, die in ihrer physischen Entwicklung

Werkstätten

Babymassage

9 leicht hinten anstehen. Jedes Kind durchläuft verschiedene Entwicklungsstufen, an denen man sich über die geistige und körperliche Entwicklung des Kindes orientieren kann, um entsprechende Hilfestellungen anzubieten.

Das Wichtigste: Die Übungen und Spiele machen viel Spaß!

Ort: Kath. Kita St. Pankratius,

Evinghover Weg 4 Kursleitung: Ulrike Eblinghaus Di. 13.08. bis 01.10.13 (8 x 60 min), Termine:

15.30 Uhr bis 16.30 Uhr (72,– €)

Di. 22.10. bis 10.12.13 (8 x 60 min),

15.30 Uhr bis 16.30 Uhr (72,– €) Anmeldung: www.hebammenpraxis-dormagen.de

oder telefonisch 02133 – 97 97 70

Mutter-Kind-Turnen (sobald das Kind laufen kann) in der Turnhalle der Grundschule Gutnickstraße in Roggendorf-Thenhoven. Probetraining kann jederzeit zu den entsprechenden Trainingszeiten absolviert werden. Die Übungsleiterin gibt auch gerne weitere Auskunft und hält auch Aufnahmeanträge bereit. Die Beiträge belaufen sich jeweils auf 96,– € im Jahr.

Kontakt: Dagmar Milling Tel.: 0221 – 78 50 71

Erlebniswerkstatt Mit der ganzen Familie etwas erleben.

Das Familienzentrum arrangiert für Ihre Familie Aktionen und ausgesuchte Exkursionen.

Kirchenführung Kirche St. Pankratius Köln-Worringen

Gemeinsam sportlich aktiv – Eltern mit ihren Kindern bis 3 Jahren Sportgemeinschaft BP – Worringen www.sg-worringen.de Informationen: Tel. 0221 – 9 78 44-0 • 1,5 bis ca. 3 Jahre donnerstags 16.00 – 17.00 Uhr • 3 bis 6 Jahre donnerstags 17.00 – 18.00 Uhr donnerstags 18.00 – 19.00 Uhr • ab 6 Jahre • 2,5 bis ca. 5 Jahre mittwochs 16.00 – 17.00 Uhr • ab 1 Jahr freitags 09.45 – 10.45 Uhr • ab 1 Jahr freitags 10.45 – 11.45 Uhr SV-FÜHLINGEN www.sv-fuehlingen.de Kinderturnen in der Gruppe • 4- 7 Jahre dienstags 16.00 – 17.00 Uhr • 4 - 7 Jahre dienstags 17.00 – 18.00 Uhr • 8 - 12 Jahre dienstags 18.00 – 19.00 Uhr Kontakt: Marion Bachhuber, Übungsleiter, Tel.: 0221 – 78 68 27 SSV Roggendorf Thenhoven www.ssv-roggendorf.net Dagmar Milling Beauftragte für Freizeit und Breitensport, E-Mail: dagmar.milling@netcologne.de mittwochs, 16.10 - 17.00 Uhr

Die Kirche St. Pankratius in Köln-Worringen ist die zentrale Kirche unserer Pfarrei. Sie wurde 1837 erbaut und lockt täglich zahlreiche Besucher an.

Das Familienzentrum lädt zu einer Kirchenführung für Große und Kleine ein.

■ Sonntag, den 15.09. um 12.15 Uhr Treffpunkt nach der Hl. Messe am Taufbecken.

Keine Anmeldung erforderlich.

Mit Gott on Tour – Familienwallfahrt 2013 des Familienzentrums mit dem Erzbistum Köln, Bistum Trier und Aachen ■ Sonntag, den 22. September 2013 Abfahrt mit dem Bus um 8.30 Uhr ab St. Tönnisplatz/ Kath. Kirche in Worringen. Vom Zielort Krekel in der Eifel, geht es ab 10.00 Uhr 7 km zu Fuß weiter zum Kloster Steinfeld.

Werkstätten

8

10

11

Danach Austausch zu Themen, die Familien bewegen.

16.00 Uhr Familiengottesdienst.

Rückfahrt nach Köln Worringen 17.30 Uhr. Anmeldung unter: Kita St. Marien 0221 – 708 88 81 Infos unter: http://www.familienwallfahrt.info/

Große Hafenrundfahrt vom Dom bis nach Stammheim ■ Freitag, den 04.10.2013

Abfahrt um 14.00 Uhr Anlegebrücke Nr. 10, Konrad-Adenauer-Ufer, unterhalb vom Musical Dome, in direkter Nähe des Hauptbahnhofes.

Dauer der Fahrt: 3 Stunden. Für Kinder ab 12/14 Jahren geeignet. Der Teilnehmerbeitrag beträgt für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren 6,– € und für Erwachsene 9,– €.

Es geht entlang des Altstadt-Panoramas über den Rheinauhafen vorbei am Deutzer zum Mülheimer Hafen. Das Highlight der Tour ist der ausführliche Besuch des Niehler Hafens. Dort kreuzt die MS „RheinCargo“ zwischen Container-Riesen, Kranbrücken und Umschlag-Anlagen.

Info auch unter www.ms-rheincargo.de Nur mit Anmeldung: Kita St. Marien 0221 – 708 88 81

Erziehungswerkstatt Mut tut gut!

Kinder sind immer auf der Suche nach dem Gefühl dazuzugehören. („Hier gehöre ich dazu, hier habe ich meinen Platz.“) Dieses Zugehörigkeitsgefühl, das Eltern vermitteln können, stützt sich auf zwei Säulen: ■ Die eine ist die Säule des Annehmens, d. h. vertrauen und glauben an das Kind – so wie es ist.

■ Die andere Säule ist die des Beitragens, d. h. helfen lassen, Verantwortung mittragen lassen.

Im Training lernen Sie, beide Säulen durch konkrete Übungen und Methoden wachsen zu lassen. Sie lernen Möglichkeiten kennen, aus alten Verhaltensmustern auszusteigen und sich und ihre Kinder zu ermutigen. Ziel ist ein gleichwertiges und konstruktives Miteinander in der Familie, um aus der Gratwanderung zwischen autoritärer und antiautoritärer Erziehung den Weg der liebevollen, ermutigenden und respektvollen Gemeinschaft von Eltern und Kind entstehen zu lassen.

Encouraging – Kurs für Eltern und Kinder Infonachmittag Samstag, 07.09. ca. 16.00 Uhr Infonachmittag für alle interessierten Eltern! (nach der kinderkirche, mit Kinderbetreuung) ) Anmeldung zum Kurs möglich Ort: Pfarrsälchen St. Johann Baptist, Köln-Roggendorf/Thenhoven Kostenlos Kursbeginn: Donnerstag, 19.09.13 um 19.30 Uhr 8 Treffen in der Kita St. Pankratius, Worringen 12 Teilnehmer maximal

Werkstätten

Der Weg ist für Kinderwagen geeignet.

12.30 Uhr Mittagessen im Kloster.

13 Ort: Kita St. Pankratius Anmeldung: Kita St. Pankratius telefonisch 0221 – 78 28 82; Kosten: 25,– € pro Teilnehmer Basistraining Kurs für Einzelpersonen Das Familienzentrum bietet erstmalig einen Basiskurs für Erwachsene zur persönlichen Stärkung und Ermutigung an.

Infoabend: Dienstag, 10.09.2013, 19.00 Uhr in der Kita St. Pankratius (kostenlos) Anmeldung zum Kurs am Abend möglich Kursbeginn (10 Treffen): Dienstag, 17.09.2013, 19.00 Uhr Kita St. Pankratius Ort: Kita St. Pankratius Anmeldung: Kita St. Pankratius; 0221 – 78 28 82 Kosten: 25,– € pro Teilnehmer, 12 Teilnehmer

Kath. Kita St. Marien in Fühlingen und dem SKM Familienzentrum in Roggendorf-Thenhoven aufgenommen. Es war insgesamt sehr interessant und für uns alle eine gute Erfahrung.

Wenn Sie einen Babysitter buchen wollen, können Sie sich in unserer Liste informieren, die in den Tagesstätten ausliegt. Sie können sie dort einsehen und direkt mit den Jugendlichen Kontakt aufnehmen. Die Babysitter freuen sich auf Sie und Ihr Kind.

Babysitterausbildung Wer Interesse hat, sich als Babysitter ausbilden zu lassen um damit in unserer Vermittlungsliste aufgenommen zu werden, sollte sich bald bei unserem nächsten Ausbildungskurs anmelden.

Der Kurs findet am Samstag, dem 09.11. und 16.11.13 von 10.00 bis 16.00 Uhr in der Kita St. Pankratius statt.

Anmeldung: Kita St. Pankratius, 0221 – 78 28 82 Kosten: 25,– €

Spiele för uns pänz – Das Spielmobil

Unsere Babysitter Unsere Babysitter berichten von der Ausbildung Im November 2012 fand der zweitägige Babysitterkurs im Kindergarten in Fühlingen statt. Die Diplom Pädagogin Waltraud Bauer erklärte uns Jugendlichen viel über die Themen Ernährung/ Hygiene, Erste Hilfe sowie Beschäftigungsmöglichkeiten mit Babys, Kleinkindern und Kindern.

Währenddessen wurden wir gut versorgt. Außerdem teilte Frau Bauer Materialien aus und am Ende der beiden Samstage erhielten wir alle 18 Mädchen ein Zertifikat über den bestandenen Kurs. Des Weiteren wurden wir in die Babysitterlisten der Kath. Kita St. Pankratius in Worringen, der

Ein Anhänger voller Spielgeräte für Kinder im Alter von 3 - 12 Jahren. Er wurde finanziert aus Mitteln des Landes NRW und dem Erzbistum Köln. Vermittelt werden Bewegungsgefühl und Gemeinschaft. Lernen sie den Anhänger bei einem seiner Einsätze kennen oder machen Sie mit!

Buchen Sie den Spieleanhänger für Ihre Veranstaltung. Sie holen ihn selbständig ab und bringen ihn im gleichen Zustand wieder zurück. Dafür geben Sie uns eine Aufwandsentschädigung von 35 ,– € pro Tag. Wenn Sie den Anhänger für eine pfarrliche Veranstaltung nutzen, entstehen für Sie keine Kosten.

Besuchen Sie unsere Homepage http://st.pankratius.info/spielmobil.html und buchen Sie online. Ihre Pfadfinder Stamm Gilwell

Werkstätten

12

14

15

Kath. Kita St. Pankratius

Öffnungszeiten Montags – freitags: 07.00 – 16.00 Uhr Platzangebot: 10 Plätze für Kinder von 6 Mon. bis drei Jahren, 8-12 Plätze für Kinder unter drei Jahren, 32-34 Plätze für Kinder von drei- bis sechs Jahren

Material müssen selber mitgebracht werden!

Kursbeginn: 23. September 2013 Termin: Jeweils montags um 20.00 Uhr in der

KiTa St. Pankratius Anmeldung: Kita St. Pankratius, 0221 – 78 28 82 Kosten: 5,– € Euro (Kurs) Kindersachenmarkt im St. Tönnis Haus Samstag, 28.09.13 zwischen 10.00 – 12.00 Uhr Infos und Anmeldung: Tanja Ackermann: 0221 – 978 25 58

Weitere Angebote in Worringen

Angebote in den Räumen Sprechstunden der katholischen Erziehungsund Familienberatungsstelle mit Kurt Graeter Dienstags 02.07./03.09./12.11. jeweils um 09.00 – 10.30. Uhr Das Angebot richtet sich an alle Bewohner des Kölner Nordens, nicht nur an die Eltern, deren Kind eine Tagesstätte besucht!

Bitte Terminabsprache mit Barbara Fischer unter Tel.: 0221 – 78 28 82. Alternativ bieten wir Sprechstunden in der Kita St. Marien, Fühlingen an.

Nähkurs

Sie wollen den Umgang mit der Nähmaschine erlernen? Ein Kleidungsstück herstellen, Änderungen und Reparaturen mit der Nähmaschine selber durchführen? Dann sind Sie bei Sonja Reiter in den richtigen Händen.

An acht Abenden bekommen Sie den Umgang mit der Nähmaschine beigebracht und können anschl. ein Kleidungsstück selber herstellen.

Max. Teilnehmer: 10 Personen, Nähmaschine und

Eltern- Kind- Gruppen Worringen Der Treff für Eltern mit Babys und Kleinkindern zum Singen, Spielen, Basteln und vieles mehr!

Unsere Gruppenangebote im St. Tönnis-Haus, Worringen: Dienstags 9.00 – 10.30 Uhr Mittwochs 9.00 – 10.30 Uhr Mittwochs 10.30 – 12.00 Uhr 9.30 – 11.00 Uhr Donnerstags Donnerstags 11.00 – 12.00 Uhr 10.30 – 12.00 Uhr Freitags Infos bei Marion Hoffs Kita St. Pankratius, Tel.: 0221 – 78 28 82 Krebelshof Der Krebelshof hat drei neue Träger, die einen Neuanfang wollen und umsetzen.

Im Laufe der nächsten Monate wird der Krebelshof umgebaut, neue Projekte und Angebote für Kinder und Jugendliche werden im Laufe der Zeit entwickelt.

Herzlich lädt die Mannschaft des neuen Krebelshofes zum Eröffnungsfest ein am: Freitag 13.09. Weitere Informationen in der örtlichen Presse und auf unserer Homepage.

St. Pankratius

Worringen

16

17

Fühlingen

Kath. Kita St. Marien

Öffnungszeiten Montags – freitags: 7.30 – 16.30 Uhr 12 Plätze für Kinder ab 2 Jahren, 50 Plätze für Kinder ab 3 Jahren bis zur Einschulung.

Roggendorf/ St. Johann Baptist Thenhoven

SKM Zentrum Thenhoven

SKM-Zentrum Thenhoven

Öffnungszeiten in der Kita:

07.30 – 15.30 Uhr 07.30 – 20.00 Uhr 07.30 – 17.00 Uhr 07.30 – 16.00 Uhr

Bürozeiten: Montag und Freitag 09.00 – 15.30 Uhr Dienstag bis Donnerstag 09.00 – 17.00 Uhr Die Ferienöffnungszeiten und Programme bitte telefonisch erfragen!

Angebote in den Räumen Sprechstunden der katholischen Erziehungsund Familienberatungsstelle mit Kurt Graeter

Jugendclub Im SKM-Zentrum Thenhoven: dienstags und donnerstags von 16.00 bis 20.00 Uhr.

Dienstags 06.08./01.10./03.12. jeweils um 09.00 – 10.30 Uhr Kita Fühlingen Die Kath. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche bietet seine Sprechstunden auch in der Kita Fühlingen an.

Bitte setzen Sie sich für eine Terminabsprache mit Gabriele Becker in Verbindung. Es können auch die Sprechstunden in der Kita Worringen wahrgenommen werden.

Eltern-Kind-Gruppe Fühlingen Der Treff für Eltern mit Babys und Kleinkindern zum Singen, Spielen, Basteln und vieles mehr!

Donnerstags 09.30 – 11.00 Uhr Ort: Pfarrheim im kleinen Saal Ansprechpartner: Marion Hoffs, Tel.: 0221 – 78 28 82

Nähkurs Dienstags von 18 – 20 Uhr mit Frau Stahl Kostenbeitrag: 20,– E pro Kurs Anmeldung SKM-Zentrum Thenhoven

St. Marien / St. Johann Baptist

Montag Dienstag und Donnerstag Mittwoch Freitag

18

19

Tel.: 0221 – 16 94 26 63 (ab 17.00 Uhr) Jugendprojekt im Mönchsfeld Ansprechpartner: Markus Meller Hausaufgabenbetreuung, Sport- und Freizeitangebote. Beratung und Hilfe für Jugendliche (Bewerbungen, Anträge für ALG2 etc.)

Voranmeldung erwünscht! Öffnungszeiten: Dienstags bis donnerstags 17.00 – 20.00 Uhr Freitags von 16.00 – 20.00 Uhr. Die Öffnungszeiten in den Ferien richten sich nach den Ferienaktionen!

Ansprechpartner: Markus Meller Tel.: 0221 – 16 94 26 63 (ab 17 Uhr) oder über das SKM-Zentrum Thenhoven Mädchentag Dienstags ab 17.00 Uhr, ab 12 Jahren, Hip-Hop Projekt Freitags ab 17.00 Uhr, Workshop für coole Kids ab 11 Jahren. Voranmeldung bei Frau Robert Faron, Tel.: 0221 – 78 29 17

SKF / Präsenzbüro im Sozialraum Roggendor f/ Thenhoven

Treppe II Im Mönchsfeld 2 Kontaktin: Karin Probst Mobil: 0157 – 76 42 72 94 Öffnungszeiten: Montags von 14 -16 Uhr Kindertreff und offene Beratung für Eltern, Montags der „Juppi“ – Spielmobil für Kinder und „Circus in motion“ vom Lino Club jeweils von 14 – 17 Uhr im Wechsel.

Donnerstags 15.30 – 17.45 Uhr Hausaufgabenhilfe.

Per Anmeldung in der Sprechstunde oder in der Hausaufgabenhilfe.

Letzter Freitag im Monat: Familienfrühstück.

Rheinkassel/ Langel/ Kasselberg

Pfarrzentrum St. Amandus

Eltern-Kind Gruppe Rheinkassel Zur Zeit sind noch Plätze frei. Neuanmeldungen sind jederzeit möglich.

Freitags, 10.00 – 11.30 Uhr Ort: Pfarrheim St. Amandus Kontakt: Elisabeth Birk Tel.: 0221 – 7 00 39 44

St. Johann Baptist / St. Amandus

Der Bauwagen

20

21

St. Katharina von Siena

Eltern-Kind Gruppen Kinder im Alter von 6 Monaten bis 3 Jahren mit ihren Müttern oder Vätern zum Singen, Spielen, Basteln, Feiern, Lachen und vieles mehr.

Zurzeit ist leider keine Gruppe aktiv. Sollten Sie Interesse an einem Platz in einer Eltern-Kind Gruppe haben, kontaktieren Sie bitte Frau Marion Hoffs, Tel.: 0221 – 78 28 82 Beratungsangebot für Migrantinnen und Migranten „Deutschland ist ein Einwanderungsland.“ Zuwanderer und Flüchtlinge zu integrieren, ist für uns christliches Gebot und gesellschaftliche Herausforderung. Gegenseitige Wertschätzung und einen respektvollen Umgang mit Menschen fördern wir vor Ort. Wir unterstützen das friedliche Zusammenleben, denn Integration betrifft alle.

• zur beruflichen Orientierung • bei Fragen zur Rente Unsere Angebote sind kostenlos und werden durchgeführt in der deutschen, polnischen und russischen Sprache.

Kontakt: Caritasverband für die Stadt Köln e. V. Fachdienst für Integration und Migration / Beratung c/o Katholische Pfarrgemeinde Katharina von Siena, Pfarrbüro, Schneebergstr. 63 a 50765 Köln-Blumenberg Sie erreichen uns: Dienstags 14.00 – 17.00 Uhr Tel.: 0221 – 3 55 26 90 und nach Vereinbarung Tel.: 0221 – 5 60 46-23 Ansprechpartner: Reinhard Smolkowski

Angebote unserer Kooperationspartner

Der Fachdienst für Integration und MigrationBeratung in Kooperation mit der Katholischen Kirchengemeinde St. Pankratius Am Worringer Bruch hat sich die Aufgabe gestellt, Migrantinnen und Migranten mit Beratung und Informationen das Einleben in Köln zu erleichtern.

Unser Service für Sie: Beratung – Information – Hilfe • bei Fragen zu Sprach- und Orientierungskursen zur Eingliederung in das Leben in der Bundesrepublik Deutschland • bei Fragen zu Behörden, Ämtern und Antragsstellungen • bei Unklarheiten über Ansprüche auf Sozialleistungen z. B. ALG II, Kindergeldzuschlag, Grundsicherung • bei aufenthaltsrechtlichen Fragen • in allen persönlichen und familiären Angelegenheiten

Chorfamilie „Cäcilia“ Köln-Roggendorf/Thenhoven Familienkonzept mit Kinderbetreuung Das Familienkonzept bietet interessierten Familien die Möglichkeit, ihre Kinder zu den Chorproben mitzubringen. Während die Eltern im Chor singen, werden die Kinder von ausgebildeten Babysittern betreut. Für die Kinder gibt es vielfältige Beschäftigungsmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich.

Angeboten werde z. B. Spiele aller Art, Mal- und Bastelaktionen, gemeinsame Singprojekte und das Erkunden von Orffschen Musikinstrumenten.

St. Katharina von Siena

Blumenberg

22

23

Proben: Immer donnerstags von 17.30 Uhr – 19.00 Uhr im Sportlerheim des SSV Roggendorf-Thenhoven, Sinnersdorfer Str. 196, 50769 Köln.

Die Babysitter sind ab 17.15 Uhr vor Ort. Der Chor singt im 2. Halbjahr 2013 bei folgenden Veranstaltungen: JB

So. 04.08.13, 9.00 Uhr Festliche Schützenmesse

Roggendorf/Thenhoven

JB

Sa. 07.09.13, 15.30 Uhr

Kinderkirche Roggendorf/Thenhoven Gesangsprojekt mit den Kindern der Chorfamilie

JB

So. 24.11.13, 9.00 Uhr

Cäcilienfest der Chorfamilie Roggendorf Thenhoven. Der Chor singt in der Festmesse

PAN

Di. 24.12.13, 14.30 Uhr Krippenfeier Worringen

Ansprechpartner: Vorstandsteam der Chorfamilie „Cäcilia“ Sprecherin: Hildegard Brandstädter‚ 787 24 43 Pressesprecherin: Ursula Helmes‚ 88 41 86 Familienkonzeptbeauftragte: Monika Albers‚ 782238 Kassiererin: Annette Maaßen‚ 29 79 739 Nähere Infos unter www.st.pankratius.info/musik Kooperationspartner: Katholisches Familienzentrum Am Worringer Bruch

Zentrum für Säuglings-und Kindertherapie Das Zentrum für Säuglings- und Kindertherapie in Dormagen bietet Ihnen unter dem Motto „Gesund-

heit bewegt uns” ein breites Therapie- und Präventionsangebot in den Bereichen (Kinder-) Physio-, Ergo- und Sprachtherapie an, unter anderem verschiedene Gesundheitskurse für Kinder: • Willi Wirbel Kinderrückenschule • Psychomotorik • Mucks Mäuschen Still – Entspannungstraining für Kinder • Marburger Konzentrationstraining • Sprachförderung Nähere Informationen erhalten Sie unter: Therapiezentrum Dormagen Pelzer-Glander-Hodenius GbR Florastraße 2 41539 Dormagen E-Mail: info@therapiezentrum-dormagen.de www.therapiezentrum-dormagen.de Telefonisch unter Tel.: 02133 – 286-40

Termine der Grundschulen Termine der KGS Gutnickstraße Donnerstag, 05.09.13 Einschulungsfeier

für die Erstklässler Donnerstag, 17.10.13 Tag der offenen Tür Mittwoch, 13.11.13 St. Martins-Zug Termine der KGS An den Kaulen Einschulungsgottesdienst der Freitag, 06.09.13

Erstklässler in St. Pankratius

(KGS) Sonntag, 03.11.13 17.00 Uhr – 19.00 Uhr

Laternenausstellung in der

KGS Dienstag, 05.11.13 17.15 Uhr Martinszug der GGS

und KGS Termine der KGS St. Martin 09.00 Uhr AbschlussgottesFreitag, 12.07.13

dienst in Christi Verklärung Samstag, 13.07.13 09.00 – 13.00 Uhr Sommerfest Donnerstag, 05.09.13 09.15 Uhr und 10.00 Uhr

Einschulungsgottesdienste 18.00 Uhr Martinsumzug Montag, 11.11.13

Termine / Gottesdienste

Außer den Proben und Auftritten der Chorfamilie gibt es auch Raum für geselliges Miteinander, Ausflüge und Feste. Neue Mitglieder sind der Chorfamilie herzlich willkommen. Bei Interesse melden Sie sich entweder telefonisch bei einem der Ansprechpartner oder Sie nehmen unverbindlich an einer Probe teil.

24

25

Wir feiern unseren Glauben Ausgewählte Termine der Pfarrei St. Pankratius – Am Worringer Bruch AM St. Amandus

PAN

St. Pankratius

MAR St. Marien

JB St. Johann Baptist

KvS St. Katharina von Siena Wir feiern St. Martin Martinszüge unserer Kitas Kita St. Marien Freitag, 08.11.13 18.00 Uhr Kita St. Pankratius Donnerstag 07.11.13 17.00 Uhr

kinderkirche „kinderkirche“ ist ein Angebot für Familien mit Kindern von 0-12 Jahren. Hier kommen Kinder mit ihren Eltern kindgerecht mit Glauben und Kirche in Berührung. Im Anschluss laden wir ein zu fröhlichem Beisammensein mit Gelegenheit zum Kennenlernen und Spielen. Auch für Großeltern mit Enkeln.

JB

Sa. 07.09. 15.30 Uhr Das Lied der Engel

PAN

Sa. 12.10. 15.30 Uhr Maria Königin der Rosen

KvS

Sa. 07.12. 15.30 Uhr St. Nikolausfeier

PAN

Di. 24.12. 14.30 Uhr Krippenfeier

der kinderkirche

kinderkirche auf facebook erleben und alle Termine online http://www.facebook.com/pages/ kinderkirche/171697242955511

Familienmessen Der Familienmesskreis bereitet besonders gestaltete Gottesdienste für die ganze Familie vor.

Wechselnd in den Kirchen St. Pankratius und St. Katharina von Siena Hier finden Sie die aktuellen Termine: KvS

So. 13.10. 18.30 Uhr

PAN

So. 10.11. 11.00 Uhr

KvS

So. 08.12. 18.30 Uhr

Gottesdienste mit den Kindertagesstätten Vorbereitet von Erzieherinnen und Eltern , gemeinsam mit allen Kindergartenkindern wird ein froher kindgerechter Gottesdienst gefeiert MAR Sa., 28.09. 17.00 Uhr,

Erntedankmesse mit der Kita St. Marien PAN

So., 17.11. 11.00 Uhr, Hl. Messe mit der Kita St. Pankratius

MAR

Sa., 30.11. 17.00 Uhr, Hl. Messe mit der Kita St. Marien

Weihnachten 2013 Heiligabend, Dienstag 24.12.

PAN 10.00 Uhr, Wir warten auf´s Christkind,

Worringen im St. Tönnis Haus Krippenfeiern für Kinder und Kleinkinder MAR

14.30 Uhr, Fühlingen

PAN

14.30 Uhr, Worringen mit kinderkirche

KvS

16.00 Uhr, Blumenberg

AM

16.00 Uhr, Rheinkassel

Tauftermine 2013 KvS

1. Samstag im Monat

15.30 Uhr

PAN

1. Sonntag im Monat

12.00 Uhr

JB

2. Samstag im Monat

15.30 Uhr

AM

3. Samstag im Monat

15.30 Uhr

MAR

4. Samstag im Monat

15.30 Uhr

Wenn Sie Ihr Kind zur Taufe anmelden möchten, besuchen Sie das Zentrale Pastoralbüro.

Dort erhalten Sie eine persönliche Beratung.

Informationen auch auf unserer Homepage Zentrales Pastoralbüro: Tel.: 0221 – 78 23 22 St. Tönnis-Str. 33, 50769 Köln-Worringen Öffnungszeiten Montag 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Freitag 10.00 – 12.00 Uhr

Termine / Gottesdienste

Katholisch – Am Worringer Bruch

26

27

Aktiv in Gruppen:

Adressen und Ansprechpartner

KJG-Worringen – Gruppenstunden: • Mädchen und Jungen ab 11 Jahre: Dienstags, 17.00 bis 18.00 Uhr • Mädchen und Jungen ab 7 bis 11 Jahren: Mittwochs, 17.00 bis 19.00 Uhr Treffen im St. Tönnis Haus Worringen

Kooperationspartner

Pfadfinder, Stamm Gilwell Worringen – Gruppenstunden: Wölflinge (7-11 J.) Fr., 18.00 bis 19.30 Uhr Jungpfadfinder (11-14 J.) Fr., 18.00 bis 19.30 Uhr Do., 18.00 bis 19.30 Uhr Pfadfinder (14-16 J.) Rover (16-21 J.) Mi., ab 19.30 Uhr Fr., ab 19.30 Uhr Leiterrunde Alle Worringer Treffen sind im St.-Tönnis-Haus.

Fachberatung des SKM e. V. Köln: Margret Hees, mhe@skm-koeln.de

Stamm Gilwell, Rheinkassel – Gruppenstunden: Wölflinge (7-11 J.) Mi., 17.00 bis 18.30 Uhr Jungpfadfinder (11-14 J.) Fr., 18.00 bis 19.30 Uhr Pfadfinder (14-16 J.) Fr., 18.00 bis 19.30 Uhr Do., 18.30 bis 19.30 Uhr Rover (16-21 J.) Alle Rheinkasseler Treffen sind im Pfarrheim.

Weitere Infos zu den Pfadfindern Worringen und Rheinkassel im Netz unter: www.stamm-gilwell.de

Eltern-Kind-Gruppe Worringen: Marion Hoffs, Tel.: 0221 – 78 28 82

Kolping-Jugend, Blumenberg, Gruppenstunden: Circus Blume: (ab 6 J.), Mo., 16.00 bis 17.30 Uhr / Blacksheeps – die Mädchengruppe: (ab 12 J.), Mo., 18.00 bis 19.30 Uhr / Krea-Koch-Gruppe: (ab 6 J.), Di., 16.00 bis 17.30 Uhr (Krea) / Krea-Koch-Gruppe: (ab 6 J.), Di., 16.00 bis 18.30 Uhr (Kochen) / Kiste – die Spielegruppe: (ab 6 J.), Mi., 16.00 bis 17.30 Uhr Treffen im Pfarrheim Blumenberg Infos zur Kolping-Jugend, Blumenberg bei Dipl.-Sozialpädagogin Helena Fischer, Steinkopfstr.

11-13, 51065 Köln, Tel.: 0221 – 2 83 95 21 oder Mob.: 0179 – 6 75 89 47, e-mail: hfischer@kolping-koeln.de Änderungen vorbehalten

Caritasverband Stadt Köln: Clemens Zahn, clemens-zahn@caritas-koeln.de

Kath. Bildungswerk Köln: Guido Schaefer, gschaefer@bildungswerk-koeln.de Fachdienst für Integration und Migration des Caritasverband Köln: Reinhard Smolkowski reinhard.smolkowski@caritas-koeln.de

Eltern-Kind-Gruppe Fühlingen: Nicole Weihrauch, Tel.: 0221 – 8 23 35 96 Eltern-Kind-Gruppe Rheinkassel: Elisabeth Birk, e.birk@freenet.de Kath. Grundschule Roggendorf/Thenhoven: Frau Hemmerling, 111405@schule.nrw.de Kath. Grundschule St. Martin-Seeberg: Kommissarische Schulleitung Frau Liway Verlage Kath. Grundschule Worringen: 112094@schule.nrw.de Logopäde: Petros Katsikaris, logopaedie.praxis@koeln.de Logopädisch-Psychotherapeutische Praxis: lex voce lingua, heide.lex@lex-voce-lingua.de SKF-Köln, spfh@skf-koeln.de Therapiezentrum Dormagen Frau Hodenius info@therapiezentrum-dormagen.de Erziehungs-und Familienberatung: Josef Zimmermann sekretariat@beratung-in-koeln.de Zentrum für Frühbehandlung und Frühförderung: Julia Feiler chorweiler@fruehbehandlung.de

Gruppen / Ansprechpartner

Pfadfinder, Blumenberg – Gruppenstunden: Fr., 17.30 bis 19.00 Uhr Wölflinge (7-10 J.) Jungpfadfinder (10-13 J.) Fr., 18.30 bis 20.00 Uhr Fr., 19.00 bis 20.30 Uhr Pfadfinder (13-16 J.) auf Anfrage Rover (ab 16 Jahre) Alle Blumenberger Treffen sind im Pfarrheim.

Fachberatung des Diözesan Caritasverband: Wolfgang Steinröder wolfgang.steinroeder@caritasnet.de

Familienzentrum „Am Worringer Bruch” www.st.pankratius.info Leitung: Pfarrer Stephan Weißkopf St. Tönnisstr. 33 50769 Köln-Worringen Tel.: 0221 – 78 23 22 pastoralbuero@pankratius.info

Koordination,

Organisation und Ansprechpartner Diakon Matthias Gill Amandusstr. 2 50769 Köln-Rheinkassel Tel.: 0221 – 820 86 37 diakon@einsdrei.de

Gestaltung: Werber 21 GmbH, www.werber21.de

Kath. Kita St. Pankratius Leitung Barbara Fischer Evinghover Weg 4 50769 Köln-Worringen Tel.: 0221 – 78 28 82 kiga.st.pankratius@netcologne.de Kath. Kita St. Marien Leitung Gabriele Becker Roggendorfer Weg 16 b 50769 Köln-Fühlingen Tel.: 0221 – 708 88 81 kita-marien@pankratius.info SKM – Familienzentrum Leitung Markus Meller Fortuinweg 1-2 50769 Köln-Roggendorf Tel.: 0221 – 78 29 17 skm-zentrum.thenhoven@skm-koeln.de