Popper competition

Page 1

X. DAVID POPPER NEMZETKÖZI CSELLÓVERSENY

2023. OKTÓBER 10–14., Várpalota, Thury-vár

X. David Popper International Cello Competition

10–14 OCTOBER 2023, Hungary, Várpalota, Thury Castle

program

OPENING CEREMONY AND OPENING CONCERT

Monday, October 9, 2023

6:00 PM, Thury Castle

Bence Farkas:

Popper Puzzles for 5 cellos and string orchestra (premier)

Beáta VÍZVÁRI , Olívia FARKAS , András KÁRÁSZ , Csongor KISS , Zsombor SANDA – cello

Mendelssohn Chamber Orchestra

(Artistic director: Péter Kováts)

Haydn:

Cello Concerto No. 2 in D major, Hob. VIIb:2

Yosuke SHIMIZU (Japan) – cello winner of the IV. category at the 9th International Popper Cello Competition

Mendelssohn Chamber Orchestra

(Artistic director: Péter Kováts)

COMPETITION FIRST AND SECOND ROUND

1st day: Tuesday, October 10, 2023

• II. category first round 8:30–12:40

13:40–17:35

• III. category first round 18:00–19:45

2nd day: Wednesday, October 11, 2023

• III. category first round 8:30–13:00

• IV. category first round 14:35–19:55

3rd day: Thursday, October 12, 2023

• IV. category first round 8:30–10:50

• V. category first round 11:10–12:30

13:30–14:50

• I. category first round 15:10–20:20

4th day: Friday, October 13, 2023

• II. category second round

• III. category second round

5th day: Saturday, October 14, 2023

• IV. category second round

• V. category second round

ANNOUNCEMENT OF RESULTS AND GALA

Saturday, October 14, 2023

5:00 PM, Thury Castle, Thury Room

The timetable can be changed!

I. category

1. ARRIAZA GONZALEZ, Alicia Spain 18. 02. 2012.

Teachers: Carmen María Elena Gonzalez, Pavel Gomziakov

1st round

Popper: Etude No. 7 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 I. mov

2. BABYCZ, Roman Viktor Poland 21. 04. 2013.

Teacher: Michael Babycz

1st round

Popper: Etude No. 7 (Op. 76/I)

Popper: Dance of Gnomes Op. 50 No. 2

Mychajlo Skoruls'kyj: Largo

3. BIRTALAN, Tünde Hungary 29. 05. 2012.

Teacher: Erzsébet Puszta

Accompanist: Zsolt Birtalan

1st round

Popper: Etude No. 11 (Op. 76/I)

Popper: Widmung Op. 11.

Farkas: Sonatina Based on Hungarian Folksongs

4. GERGOV, Rey Bulgaria 25. 05. 2012.

Teacher: Vladimir Malinovski

Accompanist: Rossen Gergov

1st round

Popper: Etude Nr. 11 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Boccherini: Cello Concerto in B-flat major I. mov

5. HAN, Seungyu South Korea 22. 01. 2012.

Teacher: Joon Ho Shim

Accompanist: Jiwon Ahn

1st round

Popper: Etude No. 6 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Haydn: Cello Concerto in C Major III. mov.

6. HUANG, Guqiao China 04. 03. 2012.

Teacher: Guo Qu

1st round

Popper: Etude No. 9 (Op. 76/I)

Popper:Tarantella Op. 33

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

7. HUANG, Kanon Taiwan 26. 06. 2013.

Teacher: Hsin-Kang Huang

Accompanist: Nao Huang

1st round

Popper: Etude No. 1 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

4
1 st category

8. ILVES, Tristan Estonia 16. 08. 2012.

Teacher:

1st round

Popper: Etude No. 11 (Op. 76/I)

Popper: Widmung Op. 11.

Casadesus: Cello Concerto in C Major III. mov.

9. IMAMURA, Tomoki Japan 22. 01. 2013.

Teacher: Yuran

Accompanist: Yasuo Morinaga

1st round

Popper: Etude No. 8 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

10. LIN, Xinhang China 29. 06. 2014.

Teacher: Xiaoxiao Zhang

1st round

Popper: Etude No. 5 (Op. 76/I)

Popper: Dance of Gnomes Op. 50 No. 2

Goltermann: Capriccio Op. 24

11. PARK, Soomin South Korea 02. 01. 2013.

Teachers: Kyuri Kim, Nick Tzavaras

1st round

Popper: Etude No. 3 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

12. PONS JEON, Yuna Spain 20. 12. 2013.

Teachers: Cristoforo Pestalozzi

1st round

Popper: Etude No.1 (Op.76/I)

Popper: Tarantella Op.33

Haydn: Cello Concerto in C major I.mov.

13. QU, Xueqing China 10. 03. 2012.

Teacher: Hee-Young Lim

1st round

Popper: Etude No. 10 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Paganini: Variations on a theme by Rossini

14. REJKO, Samuel Poland 13. 01. 2013.

Teacher: Marta Nowaczyk-Łapińska

Accompanist: Eligiusz Skoczylas

1st round

Popper: Etude No. 15 (Op. 76/I)

Popper: Dance of Gnomes Op. 50 No. 2

Caporale: Sonata IV in d minor I and II mov.

15. RUSSELL, Dylan USA 12. 03. 2012.

Teacher:

1st round

Popper: Etude No. 15 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

5
st
1
category

16. TRALLA, Aleksandra Maria Estonia 10. 07. 2012.

Teacher: Mart Laas

1st round

Popper: Etude No. 12 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Paganini: Variations on a theme by Rossini

17. XU, Lanxin Australia 31. 01. 2013.

Teacher: Sungyong Lim

1st round

Popper: Etude No. 14 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Goltermann: Concerto No. 3 in B minor I. mov.

18. XU, Xingchen China 27. 08. 2012.

Teacher: Zheng Chen

1st round

Popper: Etude No. 1 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Dvořak: Rondo Op. 94

19. XU, Yichen China 16. 06. 2014.

Teacher: Weixi Luo

1st round

Popper: Etude No. 1 (Op. 76/I)

Popper: Tarantella Op. 33

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

20. ZHANG, Yutong China 13. 10. 2014.

Teacher: Xiaoxiao Zhang

1st round

Popper: Etude No. 5 (Op. 76/I)

Popper: Dance of Gnomes Op. 50 No. 2

Goltermann: Capriccio Op. 24

6
1 st category

II. category

1. CHENAUX, Lyam Kaléo Gabriel Switzerland 21. 10. 2009.

Teacher: Denis Severin

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Vivaldi: Sonata No. 6 IV. mov

Martinů: Variations on a Theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Fauré: Romance Op. 69

2. CHU, Tzu-Jui Taiwan 11. 08. 2009.

Teacher: Ling-Yi Ouyang

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Vivaldi: Sonata No. 6 IV. mov

Ducros: Encore

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G Major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Dvořak: Cello Concerto in B minor Op. 104 I. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

3. CICCHINO, Anna Italy 15. 10. 2010.

Teacher: Miriam Prandi

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Sarasate: Zigeunerweisen Op. 20 (arr. Mandozzi)

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Cassado: Suite for cello solo I–II. mov.

4. DI, Muxi China 30. 12. 2009.

Teacher: Bo Zhang

Accompanist: Zhuoqi Liu

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata II. mov.

Bach: Allemande from solo suite in D minor

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Lutoslawski: Sacher Variation for solo cello

5. DÍAZ CRUZ, Luna Mexico 06. 10. 2009.

Teacher: Jean Carlos Coronado Cabrices

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Eccles: Sonata III. mov.

Arturo Márquez: Danzón no. 5 “portales de madrugada”

7
2 nd category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

6. DLUGOSZ, Paulina Poland 06. 08. 2009.

Teacher: Natalia Kurzac-Kotula

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I. mov.

Cassado: Requiebros

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 I. mov.

Davidoff : A la fontaine Op. 20, No. 2

7. FAIDLEY-SOLARS, Aurelia USA 31. 10. 2009.

Teacher: Natasha Brofsky

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Paganini: Variations on a theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Elgar: Cello Concerto in E Minor Op. 85 IV. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

8. FREYTAG, Albrecht Germany 14. 04. 2010.

Teacher: Ildikó Szabó

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata III. mov.

Cassado: Requiebros

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

Tchaikovsky: Nocturne Op. 19 No. 4

9. GAO, Ziqing China 27. 01. 2011.

Teacher: Xiaoqi Sun

1st round

Popper: 4 Etude in Es major (Op. 76/ll.)

Eccles: Sonata IV. mov

Dvořak: Rondo in G minor Op. 94

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Lalo: Cello Concerto in D Minor III. mov.

Davidoff : At the fountain Op. 20 No. 2

8
2 nd category

10. GORBATKO, Kristians Latvia 15. 02. 2009.

Teacher: Irina Titarenko

1st round

Popper: 4 Etude in Es major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata II. mov.

Piatti: Tarantella Op. 23

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Popper: Concert Polonaise Op. 28

11. GUO, Yikai China 01. 01. 2009.

Teacher: Yeonjin Kim

1st round

Popper: 4 Etude in Es major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I. mov.

Martinu: Variations on a Theme of Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Lalo: Cello Concerto in D minor III. mov.

Cassado: Suite for cello solo III. mov.

12. HU, Chenyuan China 30. 03. 2009.

Teachers: Jiwu Li, Wenbin Geng

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Davidoff : A la fontaine Op. 20 No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G Major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 I. mov.

Martinu: Variations on a Theme of Rossini

13. HU, Jinxuan China 25. 03. 2009.

Teacher: Man Liu

Accompanist: Shaochen Meng

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata II. mov.

Paganini: Variations on a theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Lalo: Cello Concerto in D minor I. mov.

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

14. IVAHNOVA, So ja Latvia 13. 01. 2009.

Teacher: Diana Ulase

Accompanist: Kristine Vaicus-Ligotne

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Caporale: Sonata II. mov.

Faure: Elegie

9 2 nd category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

J. Chr. Bach: Cello Concerto in C minor III. mov.

Frescobaldi: Toccata

15. JANG, Juha South Korea 14. 06. 2009.

Teacher: Kangho LEE

Accompanist: Ahn Jiwon

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Elgar: Cello Concerto in E minor Op. 85 IV. mov.

Sarasate: Zigeunerweisen Op. 20

16. KIM, William USA 25. 03. 2011.

Teacher: Amy Barston

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Vivaldi: Sonata No. 6 IV. mov.

Kodaly: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 III-IV. mov

Ligeti: Sonata for cello solo

17. LAMBREV, Darin Bulgaria 07. 02. 2010.

Teacher: Magdalena Dalcheva

Accompanist: Daniela Dikova

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Goltermann: Etude Caprice

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

18. LEE, Jieon South Korea 09. 09. 2009.

Teacher: Hyoung Won Chang

Accompanist: Ahn Jiwon

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Elgar: Cello Concerto E minor Op. 85 IV. mov.

Cassado: Dance of the Green Devil

10
2 nd category

19. LIN, Xiaowen China 10. 01. 2009.

Teacher: Zheng Chen

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata Vivace

Cassado: Suite for cello solo I. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D Major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in D Major III. mov.

Boccherini: Sonata in G Major No. 3 I-II. mov

20. LIU, Yutong China 26. 08. 2009.

Teacher: Zheng Chen

1st round

Popper:10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata III. mov.

Bach: Prelude from solo suite in C major

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in D major III. mov.

Tchaikovsky: Nocturne in D minor Op. 19 No. 4

21. MOISEEV, Vladislav Russia 11. 08. 2009.

Teacher: Dmitrii Smirnov

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I, III. mov.

Brahms: Hungarian dance No. 5

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in D major III. mov.

Albinoni: Adagio G Minor

22. ROUSSEVA, Daria Bulgaria 09. 04. 2010.

Teacher: Julia Markovska

Accompanist: Vladimir Stefanov

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Caporale: Sonata IV. mov.

Popper: Polonaise Op. 65 No. 3

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 I. mov.

Ravel: Habanera

23. ŠITINOVÁ, Kamila Czech Republic 28. 05. 2009.

Teacher: Věra Kolafová

Accompanist: Jakub Škampa

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata III. mov.

Cassado: Requiebros

11
nd category
2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

24. STEFANOVA, Luiza Bulgaria 01. 12. 2011.

Teacher: Teodora Atanasova

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Sammartini: Sonata I. mov.

Popper (Haydn): Cello Concerto in C major No. 5 I. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Kabalevsky: Cello Concerto in G minor Op. 49 I. mov.

Arutiunian: Expromt

25. SZIGETI, Boldizsár Hungary 13. 07. 2009.

Teacher: László Pólus

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Frescobaldi: Toccata

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

Goens: Scherzo

26. TAN, Jia En Malaysia 24. 04. 2009.

Teacher: Matyas Major

1st round

Popper: 4 Etude in Es major (Op. 76/ll.)

Eccles: Sonata Allegro

Lutosławski: Sacher Variation for solo cello

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

27. WANG, Dier China 08. 05. 2009.

Teacher: Wenbin Geng

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Cassado: Requiebros

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Elgar: Cello Concerto in E minor Op. 85 IV. mov.

Bright Sheng: 7 Tunes Heard in China for cello solo (No. 1 Seasons, No. 3 Little Cabbage, No. 7 Tebetan Dance)

12
2 nd category

28. WIMBISCUS, Ella USA 18. 12. 2010.

Teacher: Hans Jensen

1st round

Popper: 10 Etude in F Major (Op. 76/II.)

Caporale: Sonata II. mov.

Martinu: Variations on a Theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from Solo Suite in G Major

Popper: Mazurka in G Minor Op. 11

Davidoff: Concerto in B Minor No. 1 Op. 5 I. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

29. WRONISZEWSKA, Julia Poland 20. 07. 2009.

Teacher: Iwona Michalak

Accompanist: Adam Zok

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata IV. mov.

Goens: Scherzo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Mazurka in G minor Op. 11

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 I. mov.

Faure: Apres un reve

30. XU, Shunkai China 11. 05. 2011.

Teacher: Weixi Luo

1st round

Popper: 10 Etude in F major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata II. mov.

Bloch: Prayer No. 1 from “Jewish Life”

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Dvořak: Rondo Op. 94

31. ZHANG, Youjia China 24. 12. 2009.

Teacher: Man Liu

Accompanist: Shaochen Meng

1st round

Popper: 4 Etude in Es major (Op. 76/II.)

Tessarini: Sonata II. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in G major

Popper: Gavotte in D major Op. 23

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

Paganini: Caprice No. 24

13 2 nd category

III. category

1. BALOG, Benedek Hungary 14. 02. 2006.

Teacher: István Varga

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata III. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Kabalevsky: Cello Concerto in C minor Op. 77 II. mov.

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

2. BATÓ, Anna Laura Hungary 24. 05. 2006.

Teacher: Richárd Rózsa

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Schumann: Cello Concerto in A minor Op. 129 III. mov.

Dvořak: Rondo Op. 94

3. CHEN, Zhijian China 04. 10. 2008.

Teachers: Mu Zhu, LiWei Qin

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Stravinsky: Suite Italienne I-III. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Haydn: Cello Concerto in D Major I. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

4. DUENAS, Daniela Spain 26. 02. 2008.

Teacher: Lilia Schulz-Bayrova

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov.

Dvořak: Polonaise A major

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5.

Elgar: Cello Concerto E minor Op. 85 IV. mov.

Cassado: Suite for Cello Solo III. mov.

5. ESCRIBANO GIL, Guillermo Spain 05. 02. 2006.

Teacher: Michal Dmochowsky

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov.

Ducros: Encore

14
3 rd category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Rostropovich: Humoresque Op. 5

6. GIZA, Zoja Poland 31. 12. 2006.

Teacher: Iwona Michalak

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov

Cassado: Dance of the Green Devil

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov. Antoni Szalowski: Air et Burlesque

7. GONG, Junxi China 15. 07. 2007.

Teacher: Weixi Luo

Accompanist: Jinjin Lu

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Davidoff: A la fontaine Op. 20 No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 I. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

8. JING Ruoxi China 12. 03. 2008.

Teacher: Jia Yu

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata I. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Lalo: Cello Concerto in D Minor III. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

9. JUNG Seongmin South Korea 27. 07. 2007.

Teacher: Lilia Schulz-Bayrova

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 IV. mov.

Dvořak: Waldesruhe Op. 68

15 3 rd category

10. LI, Shiyao China 30. 03. 2007.

Teacher: Xiaoxiao Zhang

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata I. mov.

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Faure: Sicilienne Op. 78

11. MOON, Serlyun South Korea 03. 07. 2006.

Teachers: Noeul Park, Kangho LEE

Accompanist: Ahn Jiwon

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata III. mov.

Piatti: 12 Caprices for cello solo Op. 25 No. 3

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Tchaikovsky: Variations on a Rococo Theme Op. 33 - Thema & Variation I, II, III, VII

Ligeti: Sonata for cello solo

12. PETROV, Jan Czech Republic 04. 05. 2006.

Teacher: Tomáš Strašil

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata III. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Dvořak: Rondo Op. 94

13. QIN, Tianyi China 24. 11. 2007.

Teacher: Zheng Chen

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73).

Locatelli: Sonata I. mov.

Bach: Prelude from solo suite in c Minor

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Lalo: Cello Concerto in D minor III. mov.

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

14. RAZBORSEK, Leonard Slovenia 06. 03. 2006.

Teacher: Karmen Pečar Koritnik

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata I. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

16
3 rd category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Lalo: Cello Concerto in D minor I. mov.

Martinu: Variations on a Slovak Theme

15. RENOUIL-HATA, Lynn France 22. 12. 2007.

Teacher: Raphaël Pidoux

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Cassado: Suite for Cello Solo III. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5.

Haydn: Cello Concerto in C major III. mov.

Boulanger: 3 Pieces

16. SCHROTTENBAUM, Anna Austria 05. 07. 2006.

Teacher: Beatriz Blanco

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Haydn: Cello Concerto in C major I. mov.

Shostakovich: Adagio from Ballet Suite No. 2

17. SCHULZE, Emanuel Germany 15. 04. 2008.

Teacher: Andrei Ionita

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from the Solo Suite D minor

Popper : Vito Op. 54 Nr. 5

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Hubay: Scenes de la Csarda No. 5 Hullámzó Balaton (arr. Jacques van Lier)

18. WANG, Yasen China 23. 05. 2006.

Teacher: Mula Na

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Locatelli: Sonata I. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 I. mov.

Hindemith: Sonata for cello solo Op. 25 No. 3 I-II-III. mov.

17 3 rd category

19. WANG, Yunyi China 30. 06. 2007.

Teacher: Xiaoxiao Zhang

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Locatelli: Sonata I. mov.

Faure: Sicilienne Op. 78

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Lalo: Cello Concerto in D minor III. mov.

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

20. WON, Min South Korea 26. 11. 2008.

Teacher: Kangho LEE

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Francouer: Sonata II. mov.

Rostropovich: Humoresque Op. 5

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Davidoff: Allegro de concert, Op. 11

Crumb: Sonata for cello solo III. mov.

21. WYDEN, Janis Switzerland 29. 06. 2006.

Teacher: Alexandre Foster

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov.

Haydn: Divertimento in D Major I. , III. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

Werner Henze: Serenade for cello solo

22. YANG, Zhouyixin China 12. 12. 2007.

Teacher: Weiping Chen

1st round

Popper: 16 Etude in C major (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Vito Op. 54 No. 5

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 III. mov.

Faure: Papillon Op. 77

23. ZHANG, Beiyi China 20. 02. 2007.

Teacher: Weixi Luo

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Valentini: Sonata II. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini 3 rd category

18

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Lalo: Cello Concerto in D minor I. mov.

Davidoff: A la fontaine Op. 20 No. 2

24. ZHANG, Ziyu China 24. 05. 2008.

Teacher: Yeonjin Kim

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Locatelli: Sonata III. mov.

Ginastera: Pampeana No. 2 Op. 21

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto, Op. 65, No. 2

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 III. mov

Fauré: Papillon Op. 77

25. ZHENG, Yanhao China 13. 02. 2008.

Teacher: Weixi Luo

1st round

Popper: 10 Etude in C minor (Op. 73)

Francoeur: Sonata II. mov.

Bloch: From Jewish Life I. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in D minor

Popper: Menuetto Op. 65 No. 2

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 I. mov.

Cassado: Dance of the Green Devil

19 3 rd category

IV. category

1. AN, Ruoran China 16. 04. 2005.

Teacher: Bonian Tian

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Vajda: Just for you

Chopin: Introduction and Polonaise Brillante Op. 3

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 I. mov.

Faure: Elegie Op. 24

2. BO, Ling China 25. 03. 2003.

Teacher: Mario De Secondi

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Cassado: Suito for Cello Solo I-II. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Haydn: Cello Concerto in C Major I. mov.

Klengel: Scherzo in D minor Op. 6

3. BOZADA WAFLAR, Maria Auxiliadora Spain 30. 06. 2004.

Teacher: Peter Bruns

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54. No. 2

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Cassado: Requiebros

4. BRZEZICKA, Natalia Poland 14. 05. 2003.

Teacher: Anna Banaś

Accompanist: Kamil Dąbek

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Cassado: Dance of the Green Devil

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Elgar: Cello Concerto E minor Op. 85 II. mov.

Lutosławski: Grave

5. CARBONE, Ramiro Spain 16. 04. 2003.

Teacher: Beatriz Blanco

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

20
4 th category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Ligeti: Sonata for Cello Solo

6. CIBULOCA, Iveta Slovak Republic 05. 03. 2004.

Teacher: Vaclav Horak

Accompanist: Helena Fialova

1st round:

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

2nd round:

Bach: Allemande and Courante from dolo suite C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 II. mov.

Dvořak: Rondo in G minor

7. DEÁK, Hanna Janka Hungary 02. 05. 2003.

Teachers: István Varga, Gergely Devich

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Vajda: Just for you

Bartók: First Rhapsody I. mov

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54. No. 2

Haydn: Cello Concerto in C Major I. mov.

Cassado: Suito for Cello Solo III. mov.

8. FEHÉR, Máté Romania 30. 04. 2005.

Teacher: Ciprian Câmpean

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Vajda: Just for you

Davidoff: At the fountain Op. 20 No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Haydn: Cello Concerto in C Major III. mov.

Cassado: Dance of the Green Devil

9. GARBIEC, Radosław Poland 06. 06. 2004.

Teacher: Natalia Kurzac-Kotula

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Cassadó: Dance of the Green Devil

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Haydn: Cello Concerto in C Major III. mov.

Kodály: Romance lyrique

21 4 th category

10. GASIENIEC, Teresa Poland 01. 07. 2004.

Teacher: Stanisław Firlej

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Cassado: Requiebros

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C Major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

11. HAN, Yelim South Korea 20. 01. 2005.

Teacher: Kangho LEE

Accompanist: Ahn Jiwon

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Piatti: 12 Caprices for cello solo Op. 25 No. 3

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C Major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 IV. mov.

Ligeti: Sonata for cello solo

12. HARASZTI, Eszter Hungary 27. 03. 2003.

Teachers: Rafael Rosenfeld, Guillermo Pastrana

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Boccherini: Cello Sonata in A major, G. 4 I-II. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C Major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Elgar: Cello Concerto E minor Op. 85 I. mov.

Dvořak: Rondo Op. 94

13. KRAJNIK, Balázs Hungary 10. 07. 2003.

Teachers: László Pólus, Dávid Pechan

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Vajda: Just for you

Faure: Elegie

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C Major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Rimsky-Korsakov: Flight of the Bumblebee

14. KUPIEC, Zo a Poland 24. 02. 2003.

Teacher: Zdzisław Łapiński

Accompanist: Eligiusz Skoczylas

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Paganini: Variations on a Theme by Rossini

22 4 th category

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo Suite in C Major

Popper: Serenadę Op. 54 No. 2

Haydn: Cello Concerto in C Major III. mov.

Lutosławski: Sacher Variation for solo cello

15. QEVANI, Izabela Greece 09. 07. 2004.

Teacher: Elisabeth Fürniss

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Ginastera: Pampeana No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 IV. mov.

Toshiro Mayuzumi: Bunraku for solo cello

16. REBULL CHAVARRIA, David Spain 07. 08. 2004.

Teacher: Gustav Rivinius

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Ducros: Encore

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 III. mov.

Sollima: Lamentatio for cello solo

17. SOKOLOVSKII, Vasilii Russia 30. 08. 2004.

Teacher: Milutin Mladenović

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Vajda: Just for you

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Ligeti: Sonata for solo cello

18. SPASOJEVIC, Emilia USA 01. 01. 2004.

Teacher: Csaba Onczay

Accompanist: Homor Zsuzsanna

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Davidoff: A la fontaine Op. 20 No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Haydn: Cello Concerto in D major III. mov.

Faure: Papillon Op. 77

23 4 th category

19. SROKA, Franciszek Poland 21. 04. 2005.

Teacher: Małgorzata Ślęzak

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Davidoff: A la fontaine Op. 20 No. 2

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Haydn: Cello Concerto in C Major III. mov.

Cassado: Suite for cello solo I. mov.

20. STEINMANN, Salome Switzerland 16. 04. 2003.

Teacher: Martina Schucan

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Vajda: Just for you

Frescobaldi: Toccata

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Serenade Op. 54 No. 2

Saint-Saëns: Cello Concerto in A minor Op. 33 III. mov.

Martinu: Variations on a Theme by Rossini

21. SZOVÁK, Kitti Mónika Hungary 18. 08. 2003.

Teacher: Csaba Onczay

Accompanist: Zsuzsanna Homor

1st round

Popper: 22 Etude in G major (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Faure: Papillon Op. 77

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 14

Lalo: Cello Concerto in D minor I. mov.

Popper: Barcarolle vénitienne Op. 75

22. VITOS, Péter Hungary 28. 11. 2005.

Teacher: Ágnes Kállay

1st round

Popper: 20 Etude in G minor (Op. 73)

Tóth: The last letter of Cyrano de Bergerac

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in C major

Popper: Concert Polonaise in D minor Op. 143.

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 IV. mov.

Cassado: Suite for cello solo I. mov.

24 4 th category

V. category

1. DELI, Eszter Hungary 07. 01. 2002.

Teacher: Ottó Kertész

1st round

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Spinning Song Op. 55.

Haydn: Cello Concerto in D major III. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

2. DEMENEGHI, Simon Italy 08. 05. 2002.

Teacher: László Pólus

1st round

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Spinning Song Op. 55.

Elgar: Cello Concerto E minor Op. 85 II. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

3. JÁSZ, Ábel Hungary 03. 10. 2000.

Teacher: Ditta Rohmann

Accompanist: Souhei Yamagami

1st round

Popper: 33 Etude in D major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Dance of the Elves Op. 39

Dvořak: Cello Concerto in B Minor Op. 104 III. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

4. PÁL, Olivér Hungary 16. 02. 2000.

Teacher: Ditta Rohmann

Accompanist: Souhei Yamagami

1st round

Popper: 33 Etude in D major (Op. 73)

Popper: Russian Fantasy Op. 43

Sollima: Alone for cello solo

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Dance of the Elves Op. 39.

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 IV. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

25 5 th category

5. PETRACCI, Leonardo Italy 17. 07. 2001.

Teacher: Giovanni Gnocchi

1st round

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Cassado: Suite for cello solo III. mov.

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Dance of the Elves Op. 39

Prokofiev: Sinfonia Concertante III. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

6. PLETERSEK, Alma Slovenia 30. 10. 2001.

Teacher: Tobias Stosiek

1st round:

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Russian Fantasy Op. 43.

Tchaikovsky: Nocturne Op. 19 No. 4

2nd round:

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Spinning Song Op. 55

Elgar: Cello Concerto in E minor Op. 85 II. mov.

Szokolay: Sonata for cello II-III. mov.

7. SOTRIFFER, Michael Austria 20. 04. 2001.

Teacher: Lilia Schulz-Bayrova

1st round

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Martinu: Variations on a Theme by Rossini

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major

Popper: Dance of the Elves Op. 39

Dvořak: Cello Concerto in B minor Op. 104 I. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

8. WANG, Zijue China 02. 04. 2002.

Teacher: Man Liu

Accompanist: Shaochen Meng

1st round

Popper: 12 Etude in C major (Op. 73)

Popper: Hungarian Rhapsody Op. 68

Tchaikovsky: Pezzo Capriccioso Op. 62

2nd round

Bach: Allemande and Courante from solo suite in E flat major Popper: Dance of the Elves Op. 39

Shostakovich: Cello Concerto in E flat major Op. 107 I. mov.

Kodály: Sonata for cello solo Op. 8 I. mov.

5 th category

Támogatók / Sponzored by

Várpalota Város Önkormányzata

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.