Panchkadayi Konkani Monthly Magazine - March 2021 issue

Retail Price Rs. 10/Annual Subscription Rs. 120/-

For Private Circulation only

¸ÀA¥ÀÄl 55

ªÀiÁZïð 2021

A

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀxÀ©Ã¢ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉÆ 200ªÉ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¢ªÀå G¥À¹Üw

3

PÀl¥Ár ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉÆ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ

(¥sÉ.21)

(¥sÉ.19) avÀæ: ªÀÄAdÄ ¸ÀÄÖrAiÉÆ

GqÀĦ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀmÉñÀ zɪÀ¼ÁZÉ 120ªÉA ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÁPÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É zÁégÁ ¢Ã¥À ¥Àæd鮣À D¤ ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÁZÉ ²æà ²æà «±Àé¥Àæ¸À£Àß wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¨sÉÃn

§æºÉÆäÃ¥ÀzÉñÀÄ GqÀĦ PÀÄQÌPÀmÉÖ ¤ªÁ¹ ²æà £ÀAzÁªÀgÀ C²é£ÀPÀĪÀiÁgÀ ±ÉuÉÊ D¤ ²æêÀÄw ²¯Áà PÉ. ºÁAUɯÉÆ ¸ÀÄ¥ÀÄvÀÄæ a| CxÀªÀð ±ÉuÉÊ ºÁUɯÉÆ §æºÉÆäÃ¥ÀzÉñÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀÄ ±ÁªÀðj £ÁªÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÁZÉ ªÀiÁWÀ ±ÀÄzÀÞ ZÀvÀÄyð, ¥sɧæªÀj 15, 2021, ¸ÉÆêÀiÁgÀ §AlªÁ¼ÀZÉ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁZÉ ²æà zÉêÉÃAzÀæ wÃxÀð ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ£ÁAvÀÄ PÀÄlÄA¨ÁZÉ ¸ÀzÀ¸Àå D¤ EµÀÖ §AzsÀÄ-«ÄvÁæAUÉ¯É ¸ÀªÀÄÄäSÁj ¨sÁj «dÈA¨sÀuÉÃj ZÀ¯ÉÆè.

vÁPÁÌ ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀå, vÁUÉ¯É ±ÉÊPÀëtÂPÀ C©üªÀÈ¢Þ D¤ ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É fêÀ£À Gdé® eÁªÉÑ vÀ²êA D²ÃªÁðzÀ ¸ÁAUÁÛw ²æà £ÀAzÁªÀgÀ ®PÀë÷ät ±ÉuÉÊ (DeÉÆÓ) D¤ ²æêÀÄw J¸ï.dAiÀIJæà ±ÉuÉÊ (D£ÀªÀiÁ), ©.¹.gÉÆÃqÀÄ ²æà £ÀAzÁªÀgÀ C²é£ÀPÀĪÀiÁgÀ ±ÉuÉÊ (¨Á¥ÀÄà¸ÀÄ) D¤ ²æêÀÄw ²¯Áà PÉ.(DªÀÇì), PÀÄQÌPÀmÉÖ, GqÀĦ ²æà ªÀÄÄzsÀÄPÀgÀ gÁªï (DeÉÆÓ), PÀÄA§¼É ²æêÀÄw D¤ ²æà ªÀÄAeÉñÀégÀ ®PÀë÷ät ¨sÀPÀÛ D¤ ZÉqÀÄðAªÀ, ªÀÄAeÉñÀégÀ ²æêÀÄw D¤ ²æà ©. JZï. dAiÀĢåÀ ¥ÉÊ D¤ zsÀƪÀ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ²æêÀÄw D¤ ²æà Dgï. ªÀÄzsÀĸÀÆzÀ£À ¥Àæ¨sÀÄ D¤ ZÉqÀÄð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

DgïJ¸ïJ¸ïZÉ ¸ÀgÀ¸ÀAWÀ ZÁ®PÀ qÁ| ªÉÆúÀ£À ¨sÁUÀªÀvÀ ºÁ¤ß DvÁðAa ªÀÄtÂ¥Á®ZÉ ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åAPÀ ¨sÉÃn ¢¯Éè¯É vÉzÁß JAJAJ£ïJ¯ï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ CzsÀåPÀë ²æà n.¸ÀwñÀ ¥ÉÊ ºÁ¤ß GzÀAiÀĪÁt ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀägÀtÂPÁ ¢ÃªÀÅöß ¸ÁéUÀvÀ PɯÉè.

JAnJ¯ï PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ CzsÀåPÀë ²æà n.UËvÀªÀÄ ¥ÉÊ ºÁ¤ß D²ê°Aw. ªÀiÁºÉ «±Àé«zÁå®AiÀiÁPÀ ¨sÉÃn ¢¯Éè¯É vÉzÁß ªÀiÁºÉ læ¸ïÖ CzsÀåPÀë qÁ| gÀAd£ï ¥ÉÊ ºÁ¤ß ¸ÀägÀtÂPÁ ¢ÃªÀÅöß UËgÀªÀ ¢¯ÉÆè, ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥Àw qÁ| JZï.J¸ï.§¯Áè¼ï ºÁ¤ß D²ê°Aw.

qÁ| ¥ÀzÀä£Á¨sÀ PÁªÀÄvï ºÁAPÁ ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ° ±ÁèWÀ£Á

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ «±ÀéPÉÆAPÀt PÉÃAzÁæAvÀÄ UËgÀªÀ D¤ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÀæzÁ£À

ªÀÄÆ°ÌAvÀÄ CªÉÄäA§¼À ¸ÀħâgÁªï ¥ÉÊ ¸ÀA¸ÀägÀt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ²æà MqÉAiÀÄgÀ¨ÉlÄÖ «±Àé£ÁxÀ PÁªÀÄvï D¤ ²æêÀÄw ªÁjeÁ «.PÁªÀÄvï zÀA¥ÀwPÀ, ²æà AiÉÆÃVñï DZÁAiÀÄð D¤ ²æÃ. PÉ. ¸ÀwñÀ ¨sÀAqÁj ºÁAPÁ ¸ÀªÀiÁä£ÀÄ

PANCHKADAYI MARCH 2021

BOOK POST Regd. RNI No.13306/67

¥ÀvÀðUÁ½AvÀÄ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁZÉÆ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ (ªÀiÁ.7), G¦à£ÀAUÀr ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉÆ §æºÀägÀxÉÆÃvÀìªÀÅ (¥sÉ.21), PÀĪÀÄmÁ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¯ÉÆ ªÀĺÁgÀxÉÆÃvÀìªÀÅ

GqÀĦ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀmÉñÀ zɪÀ¼ÁZÉÆ A 120ªÉ ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÁAvÀÄ ²æà PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ a£Áß ºÁAUÉ¯É wæ¨sÁµÁ £ÁlPÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt Printed at Dr. T. M. A. Pai Polytechnic, Printing Lab, Manipal-576 104.

Edited by Sri H. Jnanadeva Mallya & Published by Sri. T. Ashok Pai for Konkani Bhashoddhara Trust Manipal - 576 104 Udupi Dist. (Founder Editor: Late B.V. Baliga)