Panchkadayi Konkani Monthly Magazine - July 2020 issue Matters by Panchkadayi

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

±ÜíaÝR¨ÝÀá UgFAùkRklZk

PANCHKADAYI

PæãíPÜ~ ÊÜÞÔPÜ

dÄ¯ÉÊ 2020 ÓÜí±Üâo : 54

ÓÜíbPÝ : 7

±ÁªÀðj ®ÝÊÜá ÓÜí> DµÁqsÀ\±ÁæªÀt ÊÜÞÓÜ ÓÝ§±ÜPÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : ©> Ÿ.ÊÝ. ¸ÝÙæã ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : Ga…. hÝn®Ü¨æàÊÜ ÊÜáÆÂ ¶æäà®… : 9481179335 ÊÜáá¨ÜÅPÜ : vÝ> q.Gí.G. ±æç ±ÝÈpæQ°P… ÊÜáá¨ÜÅ| Ë»ÝWÜ, ÊÜá~±ÝÆ & 576 104 ±ÜÅPÝÍÜPÜ : PæãíPÜ~ »ÝÐæãà¨ÝœÃÜ oÅÓ…r ÔíwPæàp… ÖèÓ…, ÊÜá~±ÝÆ ¶æäà®… : (0820) 2922335 ±ÜÃÜhÝÊÜâ°

hÝ×àÃÝñÜ ¨ÜÃÜ A¯¿áËáñÜ ÃÜã. 800/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 500/ÃÜã. 325/ÃÜã. 350/ÃÜã. 200/ÃÜã. 125/--ÃÜã. 1500/-

ÊÜWÜì~ HPÜ ÊÜÃÜÓÝPÜ BiàÊÜ ÓÜ¨ÜÓÜÂ ±æäàÐÜPÜ ±ÝíaÜ ÊÜÃÜÓÝíPÜ HPÜ ±ÜÅ£àPÜ

: : : : :

¥ÀgÀ¸ÀàgÁAUÉ¯É ªÀÄzsÉA ¦æÃw, ¸ÉßÃºÀ D¸ÀÆPÁ AiÀiÁ ªÀfÓÃªÀ PÉÆÃ¥ÀÄ D¸ÀÆAiÉÄÃvÀ PÀët ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä CwÃªÀ G¥ÀzÉÃ±À ¢ÃªÉåÃvÀ PÁ®PÁ¯ÁPÀ vÀj eÁvÁÛw ¥ÀæAiÉÆÃd£À ªÉÊgÀvÀé ªÀiÁvÀæ D¸ÀÆ£ÀAiÉÄ PÉzÀ£Á» ºÁeÉÃ£À zsÀ£Àå fÃªÀ£À

ÊÜåèQ¤PÜ ¸ÀdÓ£ÁAUÉ¯ÉÆ ¸ÀºÀªÁ¸ÀÄ PÉÆÃgÀÆAPÀ PÉÆÃPÁð AiÀÄvÀß DªÀÄPÁA G¥ÀPÁgÀ eÁvÁÛw C£ÉÃPÀ vÁeÉÃ£À ºÁå PÁAiÀiÁðAvÀÄ PÁªÀÄzsÉÃ£ÀÄ ªÀj ¥ÀÆtð PÀvÁð EZÁÒ §ÄzsÀéAvÀ eÁ¯Éè¯ÁåAPÀ C¤µÀÖ ¤ªÁvÁð ¸ÀzÁéZÁ.

¥À«vÀæ UÀæAxÉÆÃQÛ : IÄ¶¶ð ¥ÀÆªÀðeÁ C¸ÉåÃPÀ F±Á£À Nd¸Á | EAzÀæ ZÉÆÃµÀÆÌAiÀÄ¸ÉÃ ªÀ¸ÀÄ || [IÄUÉéÃzÀ]

¨sÁªÁxÀÄð : ºÉÃ ¥ÀgÀªÀiÁvÁä, vÀÆA ¸ÀªÀð¬Ä §gÉÃ jÃw£À

: q. AÍæãàPÜ ±æç

¯¿áËáñÜ ÓÜWÜÙæ ±Üâo ÃÜã. 600/ÓÜWÜÙæ ±Üâo PÜÆÃ… ÃÜã. 1000/A«Üì ±Üâo ÃÜã. 450/ÃÜã. 275/1/3 ±Üâo 1/4 ±Üâo ÃÜã. 300/ÃÜã. 150/1/8 ±Üâo ÃÜã. 100/1/16 ±Üâo ÊÜÞWÜÎ PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/í ¼ñÜÃæc PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/-

ÊÜåèQ¤PÜ

ÃÜã. 120/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 1500/ÃÜã. 550/ÃÜã. 10/-

E-mail address: panchkadayi @ hotmail.com

PÀ¼Àî¯ÉÆ D¤ PÁgÀt eÁªÁß¸Àì. vÀÆA KPÁQ PÉÆuÁ¯ÉÆ¬Ä ¸ÀºÁAiÀÄÄ UÀgÀd £Á²ê¯ÉÆÃ¬Ä eÁªÁß¸Àì. vÀÄUÉ¯É ¸ÀéAvÀ ±ÀQÛ£À ¸ÀUÀ¼ÉÃA §æºÁäAqÀ vÀÄUÉ¯É ªÀ±ÁAvÀÄ zÀªÀ£ÀÄð WÉwÛ¯ÉÆ ±Á¸ÀPÀÄ eÁªÁß¸Àì. ºÉÃ L±ÀéAiÀÄð ¸ÀA¥À£Àß eÁ¯Éè¯É ¥ÀgÀªÀiÁvÁä DªÀÄPÁA zÀÄ:R ¤ªÁgÀPÀ ¸ÁzsÀ£À – eÁÕ£À, L±ÀéAiÀÄð ¥ÀæzÁ£À PÀj. - ±ÁA.

|| ²æÃ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæªÁtÂ || ¸ÀvÀìAUÁ¤ CeÁÕ£À zÀÆgÀ eÁvÁÛ. DªÀiÁÌ AiÀÄxÁxÀð eÁ¯Éè¯ÉA KPÀ vÀvÀÛ÷é PÉÆÃ¼ÁÑPÀ ¸ÁzsÀå eÁAiÀiÁß² D¸ÀÄìZÉAa CeÁÕ£À ªÉÆíÃuÉÑ. ºÁPÁÌa ‘C«zÁå’, ‘zÀÄªÁð¸À£Á’, ‘d£Àäd£ÁäaðvÀ ªÁ¸À£Á’ ªÀÄíuÁÛw. ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉ ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁzÁgÁA¤ vÁAUÉ¯É ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ DªÀÄUÉ¯É ¨ÁåAPï SÁvÁAvÀÄ WÁ¯Áè÷åj zÀAiÀÄ PÉÆÃ£ÀÄð ¥sÉÇÃ£ï AiÀiÁ ªÉÆ¨ÉÊ¯ï ¸ÀASÁåPÀ ¸ÀAzÉÃ±À CxÀªÁ GvÁæAZÉ ªÀÄÄSÉÃ£À ¸ÁAUÀÆPÁ ªÉÆíÃtÄ «£ÀAw. zÀAiÀÄ zÀªÀ£ÀÄð ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ £À«ÃPÀgÀt PÀgÁw. “±ÜíaÝR¨ÝÀá”íñÜá ±ÜÅPÜo hÝÊæcí ÓÜÊÜì ÇæàS®Ü, ÓÝ×ñÜÂÀá ÇæàSPÝíWæÇÝÂ ±Üä|ì gÊÝ¸ÝªÄ®Ü ±ÜÅPÝÎñÜ hÝñÝ¤. ñÝíWæÇÝÂ A¼±ÝÅ¿ÞíPÜ ñÝ¯°àb ¸Ý«ÜÂ BÓÝ¤£.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 A A 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ZÀPÀæªÀÇåºÀ gÀZÀ£À PÉÆÃ£ÀÄð ¹PÉÆðZÉ CªÀÄUÉ¯Áå£Àa vÉ DvÀÛ ªÀí¬Ä D¤ ¥s À ÄqÉ ªÀí¬Ä ¸ÀvÀå eÁªÀÅöß D¸Àì

dÄ¯ÉÊ

2020

ªÀÄ£ÁAvÀÄ¯ÉA

D£ÉèöÊ£ï ²PÀët D¤ ¨sÉÆÃzsÀ£Á UÉ¯Éè¯É ªÀiÁZïð ªÀÄ»£ÁåZÉ ªÀÄzsÀå xÁªÀÅöß PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ÁZÉ ªÀÄÄAeÁUÀævÁ PÀæªÀÄ eÁªÀÅöß ±Á¼ÁPÁ¯ÉÃeï §Azï eÁ°èAw. £Àí¬Ä² ¸ÀPÀÌqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉZÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ QæAiÀiÁ²Ã®vÁ ¸À»vÀ §Azï eÁ¯Éè. vÉA £ÀAvÀgÀ ¯ÁPïqË£ï ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¸Àr® eÁ¯Áè÷åja ±Á¼Á-PÁ¯ÉÃeï ±ÀÄgÀÄ eÁ¬Äß. dÆ£ï-dÄ¯ÉÊ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀgÀ¸À ±ÀÄgÀÄ eÁªÉÇÑ ªÀÄ»£ÉÆ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ, PÉÆgÉÆ£Á ¤«ÄvÀ ²ÃWÀæ eÁªÀÅöß ªÀÄÄPÀÛ eÁªÉÑ PÀµÀÖ eÁ¯Éè¯ÉA ¤«ÄvÀ ¸ÀgÀPÁgÁ£À D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¸ï ±ÀÄgÀÄ PÉÆZÁðPÀ ªÀÄ£À PÉ¯Éè¯ÉA D¸Àì. ºÁå §zÀÝ® ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÁZÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ¸ÀaªÁ®AiÀiÁ£À ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæ vÀAiÀiÁgÀ PÉÆÃ£ÀÄð ¥Àæw KPÀ gÁeÁåPÀ ¸ÀÆZÀ£Á ¢°è. ºÁeÉÓ ¤«ÄvÀ ¨sÉÆÃzsÀ£Á D¤ ²PÀéuÉa «zsÁ£À ¥ÀÄ£ÀgÀ ¤gÀÆ¥Àt PÉ¯ÉèA. ºÁeÉÓÃ£À ±Á¼Á-PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ ¨sÉÆÃzsÀ£Á £ÀªÀÄÆ£ÉÆ ¥sÀÄqÉA D²¯Áè÷åPÀ §zÀ¯ÁªÀuÁ eÁ¯Áè÷å. ¯ÁPïqË£ï ¤«ÄvÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ WÀgÁAvÀÄ D²¯É «zÁåyðAPÀ D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ rfl¯ï ²PÀëuÁZÉ ªÀ¬Äæ PÉÃA¢æÃPÀgÀt PÉÆÃ£ÀÄð ²PÀëuÁa ªÀiÁUÀð¸ÀÆa C©üªÀÈ¢Þ PÉ¯Áè÷å ªÉÆíÃtÄ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁAUÉÆÛ D¸Àì. D¬ÄZÉ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀëuÁPÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ eÁ¯Éè¯É ¥ÉæÃgÀuÁ±ÀQÛZÉ HuÉ¥Àt D¸Àì. ªÀiÁVëZÉA ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ «zÁåyðAiÉÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁªÀÅöß vÁAUÉ¯É WÀgÁAvÀÄ¯Áå£À D¤ PÁè¸ÁAZÉ xÁªÀÅöß, ¸ÀºÀ¥Áp «zÁåyð xÁªÀÅöß zÀÆgÀ D¸ÀÄì£ÀÄ D£ÉèöÊ£ï ²PÀëuÁZÉ CzsÀåAiÀÄ£À

§zÀÝ® ªÀÄ£À PÀvÁðw D²¯É ªÉÆíÃtÄ vÀeÁÕ¯ÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ. eÁ¯Áè÷åj D£ÉèöÊ£ï ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ eÁªÀÅöß £Àí¬Ä eÁ¯Éè¯ÉÆ ²PÀët eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ «zÁåyðAPÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ eÁªÀÅöß ¥ÉæÃgÀuÁ ªÉÄÃ¼ÉÆÛ £Á ªÉÆíÃtÄ ¸À»vÀ ²PÀët vÀdÕ G¯ÉèÃR PÀvÁðw. D¤ ¸ÁAUÁÛw ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ²PÀët PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ªÉÄ¼Éî¯É wvÉè ¸ÀA¥À£ÀÆä® D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAvÀÄ ªÉÄÃ¼Áß ªÀÄíuÁÛw. D£ÉèöÊ£ï ¨ÉÆÃzsÀ£Á C£ÀÄµÁ×£À §zÀÝ® ªÀÄ¸ÀÛ Ewè ZÀZÁð ±ÀÄgÀÄ eÁ¯Éèw. ¥ÀæxÀªÀÄ eÁªÀÅöß vÉ vÉ gÁeÁåZÉ «zÁåyð ¥Á®PÀ, ¥ÉÆÃµÀPÁA¯É DyðPÀ ¥Àj¹Üw §zÀÝ® vÉ vÉ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÁ£À Czs À åAiÀÄ£À PÉÆgÀÆPÁ. §ºÀÄvÉÃPÀ «zÁåyðAPÀ D£ÉèöÊ£ï ²PÀëuÁPÀ ¥ÀÆgÀPÀ eÁ¯Éè° ªÀåªÀ¸ÁÜ £Á D¤ vÉA PÉÆÃ£ÀÄð WÉªÉÑ ¸À»vÀ PÀµÀÖ. ºÁeÉÓ ¸ÁAUÁw £ÀUÀgÀ D¤ UÁæªÀiÁAvÀgÁAvÀÄ D²¯É ¸ÀgÀPÁj ±Á¼ÉAZÉ ªÁ¸ÀÛªÀ CA±À ¸ÁªÀdð¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÁ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁgÁ£À ¥ÉÆ¼ÉÆÃ£ÀÄ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛ eÁªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ xÉÆqÉÃA ²PÀët vÀeÁÕA¯ÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÀÄ ¤vÁåZÉ fÃªÀ£À ¸ÁA¨ÁîZÉAa PÀµÀÖ. ¸ÀPÁðgÀ C¸Àì¯É A PÀÄlÄA¨ÁZÉ «zÁåyðAPÀ GavÀ eÁªÀÅöß ªÉÆ¨ÉÊ¯ï, ¯Áå¥ïmÁ¥ï EAl£ÉÃðmï ¸ÉÃªÁ ¢vÀÛªÉÃ? ªÀÄí¼Áî¯ÉÆa KPÀ ¥Àæ±ÉÆß eÁªÀÅöß ªÀ¯Áð. ZÉqÀÄðAªÁA¯É ¯ÁVÎ CUÀvÀå ¸Ë®¨sÀå D¸ÀìQ, £ÁQ ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀjUÀt£À PÀ£Áð² D£ÉèöÊ£ï PÁè¸ï ±ÀÄgÀÄ PÉ¯Éèj ºÉ C£ÁºÀÄvÁPÀ PÁgÀt eÁªÀÇAPÀ ¥ÀÄgÉÆ. xÉÆqÉÃA ²PÀët ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤

J¯ïPÉf, AiÀÄÄPÉfZÉ D£ï¯ÉÊ£ï PÁè¸ï ±ÀÄgÀÄ PÉ¯Éè¯É D¸Àì. ²PÀët ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ¸ÀºÀ ºÀoÁvï ¤zs Á ðgÀ WÉÃªÁÑPÀ £ÀdÓ. «zÁåyð PÀÄlÄA¨ÁZÁA¯É ¯ÁVÎ G¯ÉÆè£ÀÄ vÁAUÉ° ¹ÜwUÀw ¥ÀjUÀt£Á PÉÆÃ£ÀÄð ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯ÉÆ ¥Á«è zÀªÀPÁð ªÀÄí¼Éî¯É ¸ÀgÀPÁgÁPÀ vÀeÁÕA¤ ¸ÁAV¯ÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. PÉÆgÉÆ£Á KPÉÃPÀ f¯ÉèAvÀÄ KPÉÃPÀ £ÀªÀÄÆ£ÉÃj D¸ÀÄZÁåPÀ ªÀZÀÆ£ÀÄ KPÀ gÀÆ¥ÁZÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¤zsÁðgÀ WÉªÁÑPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ D¤ ²PÀët E¯ÁSÉPÀ KPÀ ¸ÀªÁ® eÁ¯Áè ºÁeÉÓ ¤«ÄvÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAvÀÄ £ÀªÉÇ £ÀªÀÄÆ£ÉZÉÆ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄÄ ±ÀÄgÀÄ PÉÆgÀÆAPÀ D¯ÉÆÃZÀ£À PÀjvÀ D¸Àì. ºÉA D£ÉèöÊ£ï ²PÀëuÁA¤ ¥Á®PÀ, ¥ÉÆÃµÀPÁAPÀ UÉÆAzÉÆÃ¼ÀÄ ±ÀÄgÀÄ eÁ¯Áè, xÉÆqÉÃA ¥Á®PÀ, ¥ÉÆÃµÀPÁAPÀ PÁè¸ï £Á² D«Ää D£ÉèöÊ£ï PÁè¸ÁPÀ ®PÀëPÀmÉè ¦üÃ¸ï PÀ¸Àì¯ÁåPÀ ¨ÁAzÀÆPÀ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ ªÀåPÀÛ eÁ¯Áè. ºÉA ªÀgÀ¸À D¥ÀàuÁå¯É ZÉqÁð£À PÁè¸ÁPÀ ªÀZÁ£À eÁ¯Éèj PÀ¸Àì¯É eÁvÀÛ. ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É ªÀgÀ¸À ¥ÉmÉÆAªÉ ªÉÆíÃuÉÆÑ ªÀÄ£ÉÆÃ¨s Á ªÀ£Á ªÀåPÀÛ eÁ¯Áè÷å. ºÁå §zÀÝ® ²PÀët E¯ÁSÁ, ¸ÀgÀPÁgÀ, «±Àé«zÁå¤®AiÀÄ, ²PÀët ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤ ºÁAUÉ¯ÉÆ UÉÆAzÉÆÃ¼ÀÄ ¤ªÁgÀt PÉÆÃPÁð ¥ÀqÁÛ. CxÀªÁ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀgÀ¸À PÉÆgÉÆ£Á£À ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄÄPÀÛ eÁ¯Éè¯É ªÀiÁVja ±ÀÄgÀÄ PÉ¯Áè÷åj eÁAiÀÄÛ ªÉÆíÃuÉÆÑ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ ¥Á®PÀ, ¥ÉÆÃµÀPÁA¯ÉÆ eÁªÁß¸Àì.

D«Ää ªÀaÑ ªÁl RAa D¸ÉÆì zÀªÀað ¥ÁAiÀiÁåa ¥Á«è ¸ÀªÀÄ ªÁmÉÖj D¸ÉÆì.

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀ«¥ÀÅAUÀªÀ §AUÉè £ÁgÁAiÀÄt PÁªÀÄvï PÀÈvÀ VÃvÁªÀÄÈvÀ ¸ÁQÃ - DoÀgÁAªÉÇ. CzsÁåAiÀÄÄ ªÉÆÃPÀë¸À£Áå¸À AiÉÆÃUÀÄ. (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

¸ÀA : ²æÃªÀÄw ªÀvÀì¯Á Dgï ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ±ËAiÀÄð, ¥ÀgÁPÀæªÀÄÄ, vÉÃdÄ, zsÉÊAiÀÄð, D¤ C¥À¯ÁAiÀÄ£À AiÀÄÄzÁÞAvÀÄA| zÉÃªÀ¨sÀQÛ zÁ£À¬ÄÃA ¸Àé¨sÁªÀ UÀÄt PÀëwæAiÀÄ¯ÉÆÃPÁAvÀÄA || 43 || PÀÈ¶, UÉÆÃgÀPÀët, ªÁå¥ÁgÀÄ¬Ä, »A ¸ÀºÀd PÀªÀÄð ªÉÊ±ÁåAaA; | ¸ÉÃªÁvÀäPÀ PÀªÀÄðAa, CdÄð£Á, ¸Àé¨sÁªÁ£À ±ÀÆzÁæAaA. || 44 || PÉzÁßA¬Ä D¥ÁÚ÷å¥ÁÚ÷å¯É. PÀªÀiÁðAvÀÄA ªÀÄ£À¸Á PÉÆÃtÂÌÃ D¸ÁÛ | vÁPÁÌ ¸ÀªÀð¬Ä ¹¢Þ eÁvÁÛ; vÉA PÀ²ê ªÉÆíuÁvÀÛA ¸ÁAUÁÛA. ||45|| PÉÆuÁ£ï ¥ÁæuÁåAa GvÀàwÛ, PÉÆuÁ£ï dUÀvÀÛ÷å ªÁå¥ÀÛ | ¸ÀézsÀªÀiÁð£À vÁdÓZÀð£À PÉ¯Áè÷åj, eÁvÁÛ ¹¢Þ ¥Áæ¥ÀÛ || 46 || ZÁAUÁZÁgÁZÁå ¥ÀgÀzsÀªÀiÁðPÀ¬Ä ¤UÀÄðtÄ ¸ÀézsÀªÀÄÄð AiÀÄÄPÀÄÛ; | ¸Àé¨sÁªÀ ¹zÀÞ. PÀªÀÄð PÉ¯Éè¯ÉÆ eÁvÁÛ ¥Á¥ÁAvÀÄ¯ÉÆ ªÀÄÄPÀÄÛ. ||47|| ¸Àé¨sÁªÀ PÀªÀiÁðAvÀÄA zÉÆÃµÁ¸Áè÷åj¬Ä wÃA ¸ÉÆÃqÀÆPÀ £ÀdÓw; | GeÁÓPï zsÀÄæªÁªÁjÃ ¸ÀªÀð¬Ä PÀªÀiÁðPÀ zÉÆÃµÀ D¸ÁÛw || 48 || ¸ÀAUÀ§Ä¢Þ £ÁwÛÃ¯ÉÆ., ¸ÀUÁî÷å£À PÁAPÁëºÀgÀÄ, ªÀÄ£ÀfPÉÆÑ, | PÀªÀÄðvÁåV ¸À£Áå¹, vÉÆ ±ÉæÃµÀ×. ªÉÆÃPÁë ¹¢ÞPÀ ¥ÁªÉÇÑ. || 49 || ¹¢Þ ¥Á«¯ÉÆ. ¥ÀgÀªÀiÁvÁäPÀ RAa ªÁmÉÖÃ£À ªÉÄ¼ÁÛ, | RA.¬Ä eÁÕ£Áa. £µÁ× eÁvÁÛ, ºÉA ¸ÀAPÉëÃ¥Á£ï ¸ÁAUÁÛA || 50 || ±ÀÄzÀÞ§Ä¢ÞZÉÆ AiÀÄÄPÀÄÛ. zsÉÊAiÀiÁð£ï DvÁäAPï ¤AiÀÄªÀÄÄ. PÉÆÃ£ÀÄð, | ±À¨ÁÝ¢ÃA¢æAiÀÄ «µÀAiÀÄvÁåUÁA ¦æÃwzÉéÃµÀÄ¬Ä ¸ÉÆÃtÄÚ, || 51 || ±ÀjÃgÀ fÃ§. ªÀÄ£À fPÀÆé£ÀÄ. KPÁAvÁA D¸ÀÆì£ÀÄ, | C¯ÁàºÁgÁ£À eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÁ£À. ¤vÀå ªÉÊgÁUÀåa zsÉÆÃ£ÀÄð, || 52 || CºÀAPÁgÀÄ, ªÀÄªÀÄPÁgÀÄ, PÉÆæÃzsÀÄ., ¸ÀA¥ÁzÀ£À, vÁR.vÀ | PÁªÀÄÄ¬ÄA ¸ÉÆÃtÄÚ., ±ÁAvÀÄ eÁªÁß²ê¯ÉÆ. §æºÀä¹¢ÞPÀ ¥ÁªÀvÀ ||53||

¸ÀzÁ ªÀÄAUÀ®A ¥ÀÆtðªÀvÁj ²æÃPÀÈµÁÚPÀ ¥Àj¥ÀÆtð ºÀj¥ÀgÀ§æºÁäPÀ ±ÉÃµÀ±Á¬Ä PÀªÀÄ¯ÉÃ±Á¯É ZÀgÀuÁPÀ AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÁAvÀÄ CªÀvÁj ¥ÀÄgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀiÁPÀ ªÀÄAUÀ®A ¸ÀzÁ ªÀÄAUÀ®A || ¸ÀPÀ® ZÀgÁZÀgÀ ¥Àj¥Á®PÀ ªÀgÀ®Që÷äÃ¥Àw ²æÃ£ÀgÀºÀj ¸ÀÄgÀ¸ÀÄ¥ÀÆfvÀ C¸ÀÄgÀ ¸ÀAºÁj ªÀgÀzÀ «l×® ±ÀÄ¨sÀPÀgÁPÀ ªÀÄAUÀ®A ¸ÀzÁ ªÀÄAUÀ®A || CPÀÆægÁPÀ ¥Á«¯Áå wæ«PÀæªÀiÁPÀ ZÀPÀæzsÀgÀ ¥ÀgÁPÀæ«ÄPÀ ±ÀÄPÁæ¯ÉÆ zÉÆ¼ÉÆ vÉÆ¦à¯ÉÆ ªÁªÀÄ£À ªÀÄ»ªÀiÁªÀvÁj ²æÃ ºÀjPÀ ªÀÄAUÀ®A ¸ÀzÁ ªÀÄAUÀ®A || ¸À£ÀPÀ ¸À£ÀAzÀ£Á¢ ªÀAzÁåPÀ PÀ£ÀPÀ ¥ÀÄgÀAzÀgÁ¢ ¸ÀAvÀ UÀt QÃwðvÁPÀ ¢£ÀPÀgÀ PÉÆÃn ¥Àæ¨sÁPÀgÀ zÁégÀPÁ¢üÃ±À ZÉ£ÀßPÉÃ±ÀªÁPÀ ªÀÄAUÀ®A ¸ÀzÁ ªÀÄAUÀ®A || -²æÃªÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï.¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ZÀÄlÄPÁ

¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £Á

®UÀß-ªÀÄÄAf £Á DvÁ ¥ÉÊ¯É§j §æºÀä ¨sÁªÁj, ±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£ÁZÉÆ ¥ÁªÁß PÁAPÁë zÀÄ:R, | ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁPÀ©ü D¬Äè QjQj ¸ÀªÀð ¥ÁæuÁåAvÀÄA ¸ÀªÀÄÄ, vÉÆÃ ¥ÁªÁÛ ªÉÄeÁÓ÷å ¨sÀQÛZÉA ¸ÀÄR ||54|| ¥ÀæªÁ¸À, SÉ¼ÁPÀ ¨sÀAiÀiÁa ¸ÀA¢ü ¨sÀQÛ §¯Á£À ºÁAªï PÉÆt PÀ²ê ªÉÆ„tÄ vÀvÁéj. ¸ÀªÀÄd.vÁ; | PÉÆgÉÆÃ£Á ¨sÀAiÀiÁvï ¸ÀUÀ½ §A¢ || . C²ê AiÀÄxÁxÁðZÉÆ ¤±ÀÑAiÀÄÄ ªÉÄÃ¼ÀÄß §æºÁäAvÉÃªÀÅöß ªÉÄ¼ÁÛ || 55 || -f.r.¥Á¯ÉÃPÀgÀ ©tUÁ ªÉÄUÉÎ¯Á±ÀæAiÀiÁj eÁ¯Áè÷åjÃ¬Ä ¸ÀªÀð PÀªÀÄð PÀvÀð.¯ÉÆ | ªÉÄeÉÓ zÀAiÉÄÃ£Àa £Á±ÀÄ £ÁwÛ¯ÉA ±Á±ÀévÀ¥ÀzÀ ¥ÁªÀÛ.¯ÉÆ || 56 || (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 RAZÉ¬Ä ªÀiÁUÁÎ£Á² DªÀÄUÉ¯É ¸ÁAUÁw D¸ÀÆìZÉ ªÀÄí¼Éîj ªÉÇíÃqÀ ªÀÄ£ÁAZÉ ¯ÉÆÃPÀÄ ªÀiÁvÀæ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

dÄ¯ÉÊ

¸ÀAvÀ ¸ÀAUÀ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ

¸ÁAUÀgÉ ªÀÄ£Á£À «l×® ²æÃgÀAUÀ £ÁAZÁÛ ºÀj ¸ÀAvÀ ¸ÀAUÀ ¸ÀSÁ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ || £ÀlªÀgÀ «oÉÆÃ¨Á£À DgÀA©ü¯ÉA £ÀvÀð£À vÀjQl vÀjQl vÀQvÉÆÃA vÀ£À£À zÉÃ« ¨sÀÆA¬Ä gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À ¥ÁªÀÅöß ªÀÄzsÀÄgÀ¸À ¥Á£À £ÁAZÁÛ ºÀj ¸ÀAvÀ ¸ÀAUÀ ¸ÀSÁ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ §gÉÊ¯ÉA ZÀAzÀæªÀiÁ£À ¥ÀÄ£ÀªÉÃZÉA C¯ËQPÀ avÀæt ZÀAzÀæ¨sÁUÁ ªÀí¼ÉÊvÁ zÀÆzÀ zÀjAiÀiÁPÀ UÀÄtÄ UÀÄtÄ weÉ DAiÉÄÌvÁ «l×®. . . . . . .«l×® £ÁAZÁÛ ºÀj ¸ÀAvÀ ¸ÀAUÀ ¸ÀSÁ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ

2020

|| zsÀ£ÀéAvÀj ªÀÄAvÀæ || ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ dUÁPÀ PÉÆgÉÆ£Á ªÉÊgÀ¸ï ªÀÄí¼Éî¯É zÀÄµÀÖ±ÀQÛ ªÁå¥ÁPÀ eÁªÀÅöß ¨sÉÆÃ£ÀÄð UÉ¯Áè. zÉÊ«PÀ eÁ¯Éè° aQvÁì D«Ää ¥Á®£À PÉÆÃPÁð. ¥ÀÅgÁuÁ¢ CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À PÉ¯Áè÷åj DgÉÆÃUÀå ªÉÄÃ¼ÁÑPÀ zsÀ£ÀéAvÀj zÉÃªÁ°A DgÁzsÀ£Á PÉÆÃPÁð ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÀÆÌPÁ eÁvÀÛ.

zsÀ£ÀéAvÀj ªÀÄAvÀæ :

£ÀªÀiÁ«Ä zsÀ£ÀéAvÀjªÀiÁ¢ zÉÃªÀA ¸ÀÄgÁ¸ÀÄgÉÊªÀðA¢vÀ ¥ÁzÀ¥ÀzÀäªÀiï | ¯ÉÆÃPÉÃ dgÁgÀÄUÀâAiÀÄªÀÄÈvÀÄå £Á±ÀA zÁvÁgÀ«ÄÃ±ÀA ««zsËµÀ¢üÃ£ÁªÀiï || - ©¼ÀV ®Që÷äÃ£ÁgÁAiÀÄt ¨sÀmï, GqÀÄ¦

ªÀ¸ÀÄzsÉÃPÀ ºÀ¼À¢ PÀÄAPÀÄªÀiÁZÉ ¯ÉÃ¥À£À UÉÆÃzsÀÆ½Ã ¸ÁAd ±ÀÄ¨sÀ®UÀß ªÀiÁAUÀ®åzsÁgÀt ¥ÉæÃªÀiÁZÉA ªÀÈ¶Ö ¹AZÀ£À ¸ÀÈ¶Ö ¥ÀÄgÀÄµÀ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ £ÁAZÁÛ ºÀj ¸ÀAvÀ ¸ÀAUÀ ¸ÀSÁ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ -²æÃªÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zsÀ£ÀåªÁzÀÄ : D¥ÀuÁå¯É ¢ªÀAUÀvÀ ¨Á¥ÀÄì¯É ¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä ¥ÀwæPÉÃZÉ DfÃªÀ ¸ÀzÀ¸Àå¥Àt ¥ÉÆÃµÀPÀ ¸ÀzÀ¸Àå¥Àt eÁªÀÅöß HfðvÀ PÉ¯Éè¯É ²æÃ ¦. gÀWÀÄ«ÃgÀ ¨sÀAqÁgÀPÁgï, ªÉÄÃ¯ÁÌgï, ¥ÁuÉªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁAPÁ D«Ää ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ eÁªÀÅöß PÀÈvÀdÕvÁ -¸ÀA. C¥Àðt PÀvÁðw. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fÃªÀ£À ªÀÄí¼Éî¯ÉAa KPÀ AiÀiÁvÁæ xÀA¬Ä ªÉÄ¼ÉÑ ªÀåQÛ D¤ ªÀ¸ÀÄÛ DPÀ¹äPÀ RAZÉ¬Ä ±Á±ÀévÀ £Àí¬Ä

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

|| ²æÃ gÁªÀÄ PÀxÁ ||

-PÉ.f.ªÀÄ®å, Q¤ßUÉÆÃ½ (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ) ¸ÀÄVæÃªÁ¯É A GvÀæ DAi À ÄÄÌ£ÀÄ ¸ÀªÁðA¤ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÉÆÃ£ÀÄð ¸ÀªÀð ®PÀë÷äuÁPÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀÄ eÁ¯ÉÆè. vÀÄUÉ¯É ¥ÀæxÀªÀÄ ¹ÃvÁ RA¬ÄA D¸Àì ªÀÄítÄ vÀ¸Àì¯É «ÄvÀæ D¸Àì¯Áè÷åj D«Ää RArvÀ ¸ÀÆzÀÄÝ£ÀÄ PÁqÁÌ! ªÉÆíÃtÄ dAiÀÄ±Á° eÁvÁÛw. vÀÆA DvÀÛA ªÉÃ¼ÀÄ ¸ÀÄVæÃªÁ£À ¸ÁAUÉèA! “zÉÃªÁ ºÁAUÁ ªÀåxÀð PÀ£Áð £ÁwÛ¯É vÀ²êA ¨sÁ¬Äæ D¬Ä¯É ¸ÀªÀð ªÁ£ÀgÀ¬Ä CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ. D£ ²æÃgÁªÀiÁPÀ ¸ÀªÀð «µÀAiÀÄÄ §®±Á° eÁªÀÅöß D¸Àìw. AiÀÄÄzÁÞAvÀÄ ¸ÁAUÀ vÀ²êAa DAiÀÄÄÌ£ÀÄ vÁPÁÌ gÁªÀuÁ¯É A ¸ÀAºÁgÀ PÉÆÃ£ÀÄð ¸ÀªÀiÁzsÁ£À eÁvÀÛ°! «Äy¯ÉÃ±À PÀÄªÀiÁj ¹ÃvÁPÀ WÉÃªÀÅöß ®PÀë÷äuÁ£À ¸ÁAV¯ÉA DAiÀÄÄÌ£ÀÄ ¸ÀÄVæÃªÁ£À vÀvÀPÀët ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁ¯É ¯ÁVÎ AiÉÄÃªÀÅöß §¸ÀÌgÀ¬ÄvÁw! DvÀÛA D«Ää ¥ÀæzÉÃ±ÁAvÀÄ ±ÉÆÃzsÀ PÁAiÀÄð PÉÆgÀÆAPÀ C²ê ¸ÁAUÉè. “ºÉA ¥ÀªÀðvÀ ²RgÁ PÀ²ê A ªÀÄÄPÁ¸ÀÄðPÁ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ KPÉÃPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÁPÀ ªÁAlÆ£ÀÄ ªÀ¬Äæ ªÁ¸À PÉÆÃ£ÀÄð D²ê¯É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉÆÃPÁð!” ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ¢¯Éè. ¥ÀÇªÀð ¢PÁPÀ vÉAªÀ¬Ä ¸ÀªÀðªÁ£ÀgÀ Ai É ÆÃzs Á APÀ vÀÄgÀAvÀ ²æÃgÁªÀiÁ£À C²êA ¸ÁAUÉè “ªÁ£ÀgÀ GzÀAiÀiÁZÀ® ¥ÀªÀðvÀ xÁA¬Ä ±ÉÆÃzsÀ ºÁAUÁPÀ AiÉÄªÁÑPÀ ¸ÁAUÀ. KPÀ ¥Àn ²gÉÆÃªÀÄtÂÃ, vÀÆA zÉÃ±À D¤ PÁ® PÁ0iÀÄð PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ DzÉÃ±ÀÄ ¸ÁAV¯ÉA D¸ÁÛ£À AiÉÄÃ£Á £ÁvÁè÷åj ºÁeÉÓ ¥ÀæPÁgÀ PÁAiÀÄð PÀ¸Àì¯É PÉÆÃAiÉÄðvÀ ¢¯ÉÆè. vÀ²êAa ¥Àæw KPÀ ¥ÀAUÀqÁPÀ ¥ÀgÀvÀ vÀÄgÀAvÀ AiÉÄÃªÀÇPÁ ªÀÄítÄ D¤ PÀ²Aê PÉÆÃAiÉÄðvÀ ªÀÄítÄ ¤zsÁðgÀ KPÉÃPÀ ªÀÄ»£ÁåZÉÆ CªÀ¢ü ¢ÃªÀÅöß ¸ÁAUÀÆPÁ. ªÉÄUÉ° »ÃA DeÁÕ ªÀiÁ£Áå PÉÆgÀÆAPÀ ¸ÁªÀÄxÀðå D²¯ÉÆ ZÀvÀÄgÀ vÉzÉÆÝ¼À±É ©üvÀÛj vÁ¤ß ¸ÁAV¯ÉA PÉÆ„t PÀ£ÁðAwQ vÁAPÁ ªÀÄÈvÀÄåzÀAqÀ ªÀåQÛ eÁªÀÅöß D¸Àì. ®PÀë÷äuÁ¯É £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð ¥ÀÇtð PÉÆÃ£ÀÄð Q¶ÌAzsÉPÀ vÀÆAa ªÉÄUÉ¯ÉÆ DwäÃAiÀÄ eÁªÁß¸Àì. ¥ÀgÀvÀ AiÉÄÃªÁÌ ªÉÆíÃtÄ DzÉÃ±ÀÄ¬Ä ¢vÁÛw ªÀÄítÆ¬Ä ¸ÁAUÀÆPÁ” xÉÆqÉÃA ¢ªÀ¸ÁAZÉ ©üvÀÛj ¸ÀªÀð eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ PÀ¸Àì¯ÉA, PÉzÁ£À ¢¯ÉÆè. ªÁ£ÀgÀ §®±Á° eÁªÁß²¯É. ZÀÄPÁÌ£Á² PÉÆÃAiÉÄðvÀ ªÀÄítÄ vÀÄPÁÌ PÉÆÃ¼Áß¸Àì. zÀQët ¸ÁUÀgÀ wÃgÁj PÀ¦ ±ÉæÃµÀ× ªÁ£ÀgÀ «ÃgÁA¯ÉA wÃ¤ ¥ÀAUÀqÀ D¬ÄèAw. vÁAUÉ¯É C¥ÁgÀ ¸ÀASÁå ¸ÀªÀð¥ÀæxÀªÀÄ D«Ää d£ÀPÀ £ÀA¢¤ ¹ÃvÁ ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ ¸ÀÄVæÃªÁ¯ÉA ºÀÈzÀAiÀÄ fÃªÀAvÀ D¸ÀìQ £Á ªÉÆíÃtÄ ¥ÀÇªÀð, ¥À²ÑªÀÄ D¤ GvÀÛgÀ ¢PÁÌPÀ ¨sÀ¯Éð¯ÉA ²æÃgÁªÀÄ-®PÀëuÁAPÀ Cw±ÀAiÀÄ ¥ÉÇ¼ÉÆÃAiÀiÁA. vÉA £ÀAvÀgÀ ¹ÃvÁ D¤ ¹ÃvÉ¯É C£ÉéÃµÀuÁ SÁwgÀ ¨sÁ¬Äæ ¸ÀAvÉÆÃµÀÄ eÁ¯ÉÆè. ZÀgÀuÁj D¥ÁÚ¯ÉA gÁªÀtÄ RA¬Ä ¤ªÁ¸À PÉÆÃ£ÀÄð D¸Àìw ¸ÉÆÃ£ÀÄð ªÀvÀÛj ¸ÀÄVæÃªÁ£À zÀQët ªÀÄ¸ÀÛPÀ zÀªÉÇÃ£ÀÄð “DªÀÄUÉ¯ÉA ¸ÀªÀð ªÀÄítÄ ¸ÉÆzÀÄÝPÁ. ºÉA «µÀAiÀÄÄ PÀ¼ÀÛj ¢PÁÌPÀ ªÉÇZÉÑA ¥ÀAUÀqÁAvÀÄ CVß ¥ÀÅvÀæ A «ÃgÀ ºÁAUÁPÀ C¬ÄèAw. D«Ää PÀ¸Àì¯ÉA DªÀiÁÌ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ PÀ¸Àì¯É PÉÆÃPÁð ¤Ã®, ªÁ£ÀgÀ ±ÉæÃµÀ× ºÀ£ÀÄªÀi Á £À, PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ DeÁÕ ¢ÃªÀÇPÁ!” ªÀÄítÄ ¤zsÁðgÀ WÉªÁÑPÀ ¸ÀÄ®¨sÀ eÁvÁÛ. eÁA§ªÀAvÀÄ, UÀd, UÀªÁPÀë, ªÉÄÊAzÀ, ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ²æÃgÁªÀiÁ£À ¸ÀÄVæÃªÁPÀ vÀÆAªÀ¬Ä vÀ²êAa ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ ¢é«zsÀ, UÀAzsÀ ªÀiÁzÀ£À D¤ AiÀÄÄªÀgÁd CAUÀzÀ ºÁ¤ß D²¯ÉA KPÀ ¥ÀAUÀqÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¯ÁUÉÆÎ£ÀÄ ¸ÁAUÉèA ªÁ£ÀgÀ ªÉÇíÃgÀ” vÉÆÃa ¥ÀæPÁgÁj ¸ÀÄVæÃªÁ£À PÉÆÃ£ÀÄð vÁeÉÓ ¥ÀæªÀÄÄR eÁªÀÅöß ²gÉÆÃªÀÄtÂÃ, PÉÆ„t zsÀªÀÄÄð CxÀð D¤ PÁªÀiÁ SÁwgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ xÀA¬Ä D¬Ä¯É ªÁ£ÀgÁAUÉ¯ÉA «AUÀqÀ CAUÀzÁPÀ £ÉÃªÀÄÆtPÀ PÉ¯ÉÆè D¤ vÁ¤ß G¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀvÁð. vÉÆ ¸ÀªÀð±ÉæÃµÀ× «AUÀqÀ wÃ¤ ¥ÀAUÀqÀ PÉ¯ÉèA. JPÀÌ zÀQët ¢PÁPÀ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¹ÃvÉ¯ÉA ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄíuÉÆÃ£ÀÄ WÉvÁÛ. PÉÆ„t ¥ÀAUÀqÁPÀ ¥ÀÇªÀð ¢PÀÄÌ, zÀÄ¸ÀìgÉ C£ÉéÃµÀuÁ PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ DzÉÃ±ÀÄ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀ£ÁðQ vÁUÉ¯É fÃªÀ£À ¥ÀAUÀqÁPÀ GvÀÛgÀ ¢PÀÄÌ D¤ wÃ¤ß ¢¯ÉÆè ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä vÁAPÁ¬ÄA KPÀ £ÀµÀÖ eÁvÁÛ. eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ D«Ää ¥ÀAUÀqÁPÀ ¥À²ÑªÀÄ ¢PÁZÉ A ¸ÀªÀð ªÀiÁ¸À CªÀ¢ü ©üvÀÛj vÁAUÉ¯ÉA PÁAiÀÄð 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 ¸ÀAvÉÆÃµÁAvÀÄ ¸ÀPÀÌqÀ ¨sÁV eÁvÁÛw, zÀÄ:SÁAvÀÄ zÉÃªÀÅ ªÀiÁvÀæ ¸ÁAUÁw D¸ÁÛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

dÄ¯ÉÊ

2020

¸ÀA¥ÀÇtð PÉÆÃ£ÀÄð Q¶ÌAzsÉPÀ ¥ÀgÀvÀ vÀ²êAa ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ ªÀZÀÆÑ£ÀÄ wÃPÁÌ ¹éÃPÁgÀ PÉÆÃ£ÀÄð vÁUÉ¯É ªÀiÁvÁÛ÷åj AiÉÄÃªÀÇPÁ ªÀÄítÆ¬Ä DeÁÕ ¢°è. ªÉÄÃ¼ÁÌ. ¥À¼É »ÃA ªÉÄUÉ°A gÁd zÀªÀ£ÀÄð ¥ÀæuÁªÀÄ PÉÆÃ£ÀÄð vÉA £ÀAvÀgÀ wvÉè A ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä ¸ÀÄVæÃªÁ£À ªÀÄÄ¢æPÁ ªÉÄUÉ¯É £ÁAªÀ D²° ²æÃgÁªÀiÁ¯ÉA ZÀgÀt ¸Àà±Àð PÉ¯ÉèA! ¸ÀªÁðA¯ÉA ¸ÀªÀÄÄäSÁj ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁPÀ ¨sÁAUÁæa ªÀÄÄ¢Ý. ¹ÃvÉPÀ ºÁeÉÆÓ ¸ÀªÀð ªÁ£ÀgÁA¤ ªÀvÀÛj ²æÃgÁªÀÄÄ D¥ÉÇà£ÀÄ “ºÉA PÁAiÀÄð vÀÆAªÉa ¥ÀjZÀAiÀÄÄ D¸Àì. ºÉA ¥À¼À¬Ä¯ÉA ¸ÀvÁPÀ D¤ ®PÀë÷ätÄ vÉA Vj ªÀ¬Äæ, ¹ÃvÉ¯ÉÆ PÉÆÃPÁð D¤ ªÀiÁPÀÌ vÀÆAa ºÉA ¹ÃvÉPÀ, vÀÆA ªÉÄUÉ¯ÉÆ «ÄvÀæ eÁªÁß¸Àì PÀ¸Àì¯ÉA¬ÄA ªÀÈvÁÛAvÀ AiÉÄÃvÀÛQ ªÀÄítÄ PÉÆgÀÆAPÀ ±ÀPÀÛ D²¯ÉÆ ªÀÄítÄ zÀÈqsÀ ªÀÄítÄ «±Áé¸À AiÉÄÃªÀÅöß vÀÄUÉ¯ÉA ¯ÁVÎ gÁ©èAw. ¸ÀªÀð ªÁ£ÀgÁA¤ ªÉÄÃ¼ÀÄß «±Áé¸ÀÄ D¸Àì!” ªÀÄítÄ ¸ÁAUÀÛa ¤©üðÃw G¯ÉÊvÀ°! WÉÃ vÀÆA ªÀvÁÛ£À ¹ÃvÉ¯ÉA C£ÉéÃµÀuÁ PÁAiÀÄð ºÁvÁÛAvÀÄ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ C²ê ªÀÄíuÁ¯ÉÆ! “¥Àæyé, ªÉÇíÃgÀ!” WÉwÛ¯ÉA ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ ¸ÀªÁðAPÀ¬Ä A ²æÃgÁªÀi Á £À ªÀÄÄ¢Ý ¢¯Éè¯É ¸ÀªÀiÁzsÁ£À eÁ¯Éè. d®, DPÁ±ÀÄ D¤ C£Àå ¯ÉÆÃPÁAvÀÄ A vÀÄUÉ¯É EvÉè wÃªÀæ UÀwj ZÀ®Û¯É ¸ÀvÁPÀ ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁ£À ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛj (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) PÉÆuÁ¬Ä £ÁAw. vÀÄUÉ¯ÉÆ ¸ÀzÀÄÎt, §Ä¢Þ, ¥ÀgÁPÀæªÀÄÄ D¤ vÉÃd¸ÀÄì vÀÄUÉ¯ÉÆ ¨Á¥ÀÅöà¸ÀÄ eÁªÁß²¯É ªÁAiÀÄÄPÀ ªÀiÁvÀæ D¸Àì! ºÉA ¨sÀÆ ªÀÄAqÀ¯ÁAvÀÄ vÀÄPÁÌ ¸ÀªÀiÁ£À eÁªÀÅöß PÉÆt¬Ä ªÁ£ÀgÀ £ÁAw. RAZÉÆ ªÀi Á UÀð zs À ¯Áðåj ¹ÃvÁ ªÉÄÃ¼ÀÛQ vÉ A ªÀiÁUÁðj vÀÆAªÉ ªÀZÀÆÑ£ÀÄ wÃPÁÌ ¨s É ÃlÄÖ£ÀÄ vÀÆ A AiÉÄÃªÀÇPÁ! vÀÆA ¸ÀPÀ® ¤Ãw ±Á¸ÁÛçAvÀÄ «zÁé£À eÁªÀÅöß D¸Àì! zÉÃ±À D¤ PÁ® ºÁAPÀ C£ÀÄ¸ÀgÀ£À PÉÆÃ£ÀÄð vÀÆ A ªÀåªÀºÁgÀ PÉÆÃZÁðAvÀÄ¬Ä ¤¥ÀÅt eÁªÁß¸Àì. eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ vÀÆ A RAZÉ¬ÄA «µÀAiÀiÁAvÀÄA dAiÀÄ²Ã® eÁvÁÛ!” ªÉÆíÃtÄ ¸ÀÄVæÃªÁ£À ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁPÀ C²ê A ¸ÁAUÀÛ£Á ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀÄæ xÀA¬Äa ¯ÁVÎ ¨ÉÊ¸ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀð¬Ä DAiÀÄÄÌ£ÀÄ ¹ÃvÁ¯ÉA C£ÉéÃµÀuÁ PÁAiÀiÁðAvÀÄ ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀÆa ¸À¥s À ® eÁªÀÅöß Ai É ÄvÀÛ¯ÉÆ ªÀÄítÄ «±Áé¸Áj vÁUÉ¯É vÉvÁAvÀÄ ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ ªÀÄAzÀ ºÁ¸ÀÄ vÁUÉ¯ÉÆ ¸ÀAvÉÆÃµÀÄ ªÀåPÀÛ PÉ¯ÉÆè! ¸ÀªÀð ªÁ£ÀgÀ¬Ä ¨sÁ¬Äæ ¸ÉÆÃPÁð ªÀÄíuÁÛ£À ²æÃgÁªÀiÁ£À ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁPÀ ¯ÁVÎ D¥ÉÇà£ÀÄ “RAZÉA jÃwj ¹ÃvÉÃPÀ ªÉÄÃ¼ÀÆAPÀ ¸ÁzsÀå D¸ÀìQ vÀÆAªÉA 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 zÉÆÃ¤ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀåxÀð PÉÆÃgÀÆAPÀ ¸ÉÆÃuÁPÀw. KPÀ ¹ svÁZÉ PÀt D¤ KPÀ ¸ÀAvÉÆÃµÁZÉ PÀët 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

zÉÆÃ¼ÁåPÀ ¢¸ÉÑA ¸ÀªÀð¬Ä UÀÄgÀÄ

eÁÕ£À PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAUÀæºÀ : PÉ.£ÀgÀ¹AºÀ ºÉUÉØ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ PÉÆAPÀtÂPÀ : ‘eÁÕ£À eÁÕ£À’ AiÀiÁzÀªÀ ¸ÀªÀð ¥ÀæAiÀiÁuÁPÀ ¸À£ÀßzÀÞ PÀvÁð. CzsÀªÀÄÄð vÁfÓ EvÁè÷åPÀ ªÀiÁvÉÛ eÁªÀÇPÁ eÁ¯Éè¯É ²PÀët ¢ÃªÀÇPÁ. eÁvÀÛa D¸ÁÛ£À, ¨sÀUÀªÀzÀãPÀÛ eÁ¯Éè¯ÉÆ GPÉÆÌÃ¼ÀÄß gÁ§Æâ£ÀÄ PÁAiÀÄð ±ÀÄgÀÄ ±ÀÄæw ¸ÀäöÈwAZÉ ±ÀæªÀt, ¥ÀævÀåPÀë ¥ÀæªÀiÁt, GzÀÝªÀÅ ²æÃPÀÈµÁÚPÀ KPÁAvÁAvÀÄ PÀvÁð. PÀët ªÀiÁvÁæPÀ vÀÆA ºÁAUÀ C£ÀÄªÀiÁ£À ªÀÄí¼Éî¯É wÃ¤ ªÀiÁUÀð ¤«ÄvÀ ªÉÄÃ¼ÀÄß, ¨sÀPÉÛÃj £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ PÉÆÃ£ÀÄð gÁ§Æâ£ÁPÁ, §AzsÀÄ¨ÁAzsÀªÀ ªÀÄí¼Éî¯É §Ä¢Þ ¸ÀªÀÄ eÁ¯Éè¯É ªÁmÉÖj ºÁ¼Éîj “ºÉÃ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä, IÄ¶ ±Á¥Á¤ ªÉÆÃºÀ ¸ÉÆÃtÄÚ ¨sÀÆ ¸ÀAZÁgÁPÀ EA¢æAiÀiÁPÀ dAiÀÄ, ¥ÀgÀªÀiÁvÁäA¯É AiÀiÁzÀªÀ PÀÄ® £Á±À eÁªÉÑ gÁ¨ÉÆâZÉ ¨s Á ¬Äæ¸ÀgÀ. EA¢æAiÀiÁAPÀ ¤UÀæºÀ G¥Á¸À£Á ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀå ¸ÁPÁëvÁÌgÁZÉ ZÀÄPÉÆÌZÁåPÀ eÁªÉÑ eÁ¯Áè÷åja vÀÆAªÉ PÉÆÃ£ÀÄð, ªÀÄ£À ªÉÄUÉ¯É ¢PÁ£À gÁ§â¬Ä; ¹¢Þ ¸ÁzsÀå eÁvÀÛ. DAiÀÄÌ GzÀÞªÀ vÀ²ê PÀ£ÁðwÛ¯É ¥À¼À¬Ä¯Áåj, vÉA £Á±À «¸ÁÛgÀ eÁ¯Éè¯É ºÁå «±ÁéPÀ DvÀä PÉÆÃ¼ÀÄß WÉÃªÁÑPÀ Cw D¸ÀQÛ KPÀ vÀÄPÁÌ ¸ÀªÀÄävÀ ªÉÆíÃtÄ CxÀð eÁ¯Áè ¸ÀégÀÆ¥À eÁªÀÅöß¬Ä CvÁäPÀ D¸Àì¯Áè÷åj zÉÆÃ¼ÁåPÀ ¢¹ì¯É ¸ÀªÀð ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÁÛ. ºÁå PÁAiÀÄð CAvÀå §æºÀä¸ÀégÀÆ¥À eÁªÀÅöß¬Ä D¸Àì ªÉÆíÃtÄ UÀÄgÀÄ eÁvÀÛ. ºÉ «ZÁgÁj ªÀiÁVë PÉÆÃ£ÀÄð vÀÆA ¥ÀgÀAzsÁªÀiÁPÀ ªÀZÉÑ ¯ÉÃPÀ. ºÉA eÁÕ£À zÀÈqsÀ eÁ¯Éè ªÀÄí¼Éîj ZÀ¯Éè¯É KPÀ ¸Á£À PÁtÂ ¸ÁAUÁÛ. DAiÀÄÌ ¤±ÀÑAiÀÄ PÉ¯Áè ªÀÄí¼Éî¯É ªÀÄuÉÌ eÁ¯Éè. ªÉÆÃºÀ ªÀiÁAiÀÄ eÁvÀÛ. ¸ÀA¸ÁgÀ gÁ¨ÁÛ” ªÀiÁVë ªÀÄí¼Éîj ªÀÄ¸ÀÛ ªÀiÁVë DªÀÄUÉ¯É vÀ²ê eÁ¯Éèj ªÀiÁPÁÌ vÀÄUÉ¯ÉA ¸ÁAUÁw ªÉÆíÃtÄ G¥ÀzÉÃ±À PÀvÁð. ºÁå ªÀA±ÁZÉÆ ªÀÄÆ®¥ÀÅgÀÄµÀÄ eÁ¯Éè¯ÉÆ D¥ÉÇà£ÀÄ ªÉÇígÀ. ºÁAªÀ vÀÄUÉ¯ÉA G¥ÀzÉÃ±Á¤ GzÀÞªÁPÀ eÁÕ£ÀzÁºÀ AiÀÄzÀÄ ªÀÄºÁgÁAiÀÄÄ gÁdå¨sÁgÀ PÀjvÀ ¥ÁzÀPÀªÀÄ® ¸ÉÆÃtÄ fÃªÀ£À PÀ£Áð. ZÀqÀ eÁvÀÛ. vÉÆ ²æÃ PÀÈµÁÚ¯É ¸ÁAUÁw D¸ÁÛ£À KPÀ ¨ÁæºÀät D²¯ÉÆ. vÉÆ ¸Áß£À, eÉªÀt, ¤ÃzÀ ¸ÀPÀÌqÀ ºÁAvÀÄ¬Ä “zÉÃªÁA¯ÉÆ zÉÃªÀ eÁ¯Éè¯É ªÀÄºÁ¥ÁædÄÕ. eÁ¯Éèj vÉÆ PÉÃªÀ® ºÁAªÀ vÀÄUÉ¯É ¸ÁAUÁw D²¯ÉÆ. vÀÆA AiÉÆÃUÉÃ±ÀégÀ, vÀÆA ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ ¥ÀjvÁåV CeÁÕA¯É ªÀÄuÉÌ ªÀåªÀºÁgÀ PÀvÁð²¯ÉÆ. C£ÀÄ¨sÀªÁPÀ WÉÃªÀÅöß ¸ÉÆÃ¼Éî¯É eÁ¯Éè¯É ¸À£Áå¸ÁZÉ ¨sÉÆÃzsÀ£À PÀjvÀ D¸Àì. ªÀÄ£À C¬Ä¯É vÀ²ê ¨sÉÆAªÁÛ²¯ÉÆ. ªÀÄºÁ¥Àæ¸ÁzÀ ªÉÆíÃtÄ ¥ÀjUÀæºÀt ªÉÄUÉ¯É vÀ¸Àì¯ÁåAPÀ vÉA ¸ÁzsÀåªÉÃ? vÉA AiÀÄzÀÄ ªÀÄºÁgÁAiÀÄÄ KPÀ ¥Àn vÁPÁÌ ºÁAªÀ PÉÆÃ£Áð²¯ÉÆ. ªÉÄUÉ¯É ¸ÁzsÀ£À PÉÆZÉð G¥ÁAiÀÄÄ ªÀiÁPÀÌ ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ “ºÉ A ¨ÁæºÀät vÀÆA CvÀä¸ÀégÀÆ¦ eÁ¯Éè¯ÉÆ vÀÄUÉ¯ÁåPÀ ¦æAiÀÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ ¢Ã. vÀÆA dUÀzÀÄÎgÀÄ. vÀÄUÉ¯É GvÀÛªÀÄ AiÀÄÄªÀPÀÄ, §®±Á°, ZÉAzÀÄ eÁ¯Éè¯ÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁPÁÌ D¤ KPÀ £Á. vÀ¸Àì¯É UÀÄgÀÄ D¤ RA¬Ä ªÉÄ¼ÁÑPÀ ¸ÁzsÀå wvÉèA eÁ¯Áè÷åja vÀÆA ¨sÉÆÃUÀ ¨sÁUÀå ¸Áé«ÄÃ, vÀÄUÉ¯ÉA CUÀ°PÁ ªÀiÁPÁÌ D¸Àì?” ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁUÀÆÎ£ÀÄ WÉvÁÛ. PÀqÉÃ£À vÀÄPÁÌ ªÀÄ£Àa £Á. vÀÆA ªÀÄºÁ GzÀÞªÁ¯É ¥ÁæxÀð£ÉÃ£À ¸ÀÄ¦æÃvÀ ¥ÁædÄÕ eÁ¯Áè÷åja ¦±ÉêªÀj, CeÁÕ¤ CvÀåAvÀ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ. ºÁAªÀ vÉA ºÁAªÀ eÁªÀÅöß ²æÃ PÀÈµÀÄÚ vÁPÀÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÁªÀÅöß eÁªÀÅöß, zÉÊªÀ¨Ázs Á ¯ÁVÎ¯ÉªÀj ¸ÀºÀ£À PÉÆÃ£ÀÄð D¸Á£À. GzÀÞªÁ¯É ¨sÀQÛPÀ ¥Àæ¸À£Àß “ ºÉÃ ¨sÀPÉÆÛÃvÀÛªÀÄ, UÀÄgÀÄ eÁªÀÇPÁ £ÀÆvÉÆÃa ¨sÉÆAªÉÇÛa D¸Àì! ¸Áß£ÀeÁ¯Éè¯ÉÆ ²æÃ PÀÈµÀÄÚ vÁUÉ¯É §zÀÝ® eÁ¯Éè¯Áå£À vÁPÁÌ ¸ÉÆzÀÄÝ£ÀÄ §ºÀÄzÀÆgÀ ¸ÀAzsÁåªÀAzÀ£Á¢ eÁAªÉÇ, eÉªÀt“«ÄvÀæ vÀÆA ¯ÉQÌ¯É ¸ÀªÀð ¸ÀvÀå. ºÁå ªÉÇZÀÄPÁ eÁ¯Éè¯É £Á. D¥ÀuÁå¯É SÁt eÁAªÉÇ vÀÄPÁÌ £ÁPÁÌ. dUÁZÉ AiÀiÁzÀªÀ PÀÄ® ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀ®ºÁA¤ GzÁÝgÁPÀ ªÀiÁUÀð zÁPÉÆÌZÉÆ CvÀåAvÀ ¯ÉÆÃPÀÄ ¸ÀªÀð PÁªÀÄ-PÉÆæÃzs À AiÉÄzÉÆÝ¼À±É ©üvÀÛj £Á±À eÁªÀÅöß ªÀvÁÛ. ªÉÇíÃqÀÄ UÀÄgÀÄ ªÀÄí¼Éîj vÀÄUÉ¯É ªÀÄ£À. ¯ÉÆÃ¨sÁZÉ ªÀÄºÁCVßAvÀÄ ¯Á¸ÀÆì£ÀÄ wvÉè eÁªÉÑ ©üvÀÛj ºÁAªÀ ¥ÀgÀAzsÁªÀiÁPÀ ªÀÄ£ÀÄµÁå¯É ªÀÄ£Àa §AzsÀ-ªÉÆÃPÀë ªÀvÉÆÛ D¸ÁÛ£À vÀÆA UÀAUÁ £ÀA¬ÄAvÀÄ ªÀvÁÛ. DfPÀ ¸ÁvÀÛªÉ ¢ªÀ¸ÀÄ ºÁå zÉÆÃ¤ßAPÀ¬Ä ªÀÄÆ®. ªÀÄ£À «µÀAiÀiÁ¸ÀPÀÛ d®QæÃqÁ SÉÃ¼ÉÑ ªÀÄzÀ¨sÀjvÀ zÁégÀPÁ £ÀUÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÀÄæ VÃ¼ÀÄß WÁ¯ÁÛ. eÁ¯Éèj §AzsÀ£À. «µÀAiÀÄ «ªÀÄÄR ºÀ¸ÁÛ÷åAZÁåªÀj ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¥ÁªÀÅöß D¸Àì! ºÁAªÀ ºÉA ¯ÉÆÃPÀÄ ¸ÉÆÃtÄÚ ªÀvÁÛ. eÁ¯Éèj ªÉÆÃPÀë. vÉA ¤«ÄvÀ ªÀÄ£ÀÄµÁå£À C²ê ¸ÀzÁ ¸ÀAvÉÆÃµÁj D¸ÀÄìZÉ ±ÀQÛ PÀ°¥ÀÅgÀÄµÀÄ ºÉ ¯ÉÆÃPÁPÀ DPÀæªÀÄt ªÀÄ£À ¤Ai À ÄAvÀæt PÉÆZÉð §Ä¢ÞPÀ vÀÄPÁÌ PÉÆuÉ ²PÉÆÌÃ£ÀÄ ¢°è? vÀÄUÉ¯É 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 ¢ÃªÀÅöß «¸ÁvÁð¯ÉÆ zÉÃªÀÅ, WÉÃªÀÅöß «¸Á¯Áð¯ÉÆ ªÀÄ£ÀÄµÀÄå 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

dÄ¯ÉÊ

2020

UÀÄgÀÄ PÉÆst?” ªÉÆíÃtÄ «£ÀªÀÄæ PÉÆÃZÁðPÀ D¬Ä¯É vÉzÁß¬Ä, vÁeÉÓ d£ÁAPÀ ¥ÀÅ¤ÃvÀ eÁªÉÑ vÀ²ê eÁªÀÇPÁ. eÁªÀÅöß ¤«ÄÎvÁ. ¸ÀÄR, zÀÄ:SÁAZÉ ©üvÀÛj eÁªÀÇAPÀ ªÉÄUÉ¯ÉÆ ªÉÆÃUÁZÉÆ UÀÄgÀÄ GeÉÆÓ AiÀÄzÀÄ ªÀÄºÁgÁdÄ ªÀÄºÁ £ÀdÓ. ªÁgÉA ¤«ÄvÀ ºÉÆ ¥ÁoÀÄ ºÁAªÀ (CVß). ¸ÀvÀå eÁªÀÅöß ºÉÆ GeÉÆÓ zÉÊªÀ¨sÀPÀÄÛ, ªÀÄºÁ §Ä¢Þ±Á°, IÄ¶, ²PÉÆè. ªÉÄUÉ¯ÉÆ wÃ¤ßZÉÆ UÀÄgÀÄ DPÁ±À. PÀ¸Àì¯ÉA ªÀÄºÁ vÀvÀé ¨ÉÆÃzsÀ£À PÀvÁð! ¨ÁæºÀäuÁA¯É ªÀ¬Äæ UËgÀªÀ zÁPÉÌvÁ¯ÉÆ ºÁå dUÀvÁÛZÉ ¨sÁ¬Äæ, ©üvÀÛj RA¬ÄA vÉA WÁ¯Éè¯É ¸ÀªÀð SÁªÀÅöß WÁ¯ÁÛ. eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ. vÉA ¤«ÄvÀ vÉÆ RA¬Ä A ªÁå¥ÀÛ eÁªÀÅöß D¸Àì. vÉA ±ÀÄzÀÞ, ¥Àj±ÀÄzÀÞ. AiÉÆÃV eÁ¯Éè¯Áå£À ¨ÁæºÀät ªÀlÄ vÁUÉ¯É ¸ÀAzÉÃºÀ eÁ¯Áè÷åja vÁPÁÌ RAZÉ¬Ä ªÀ¸ÀÄÛZÉ GeÁÓZÉ vÀ²ê D¸ÀÆPÁ. ªÀÄÈµÁÖ£ÀßQ, ¤ªÁgÀuÁxÀð dªÁ§ ¢vÁÛ. “ºÉA ¸ÀA¥ÀPÀð £Á. vÉA ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ ºÁAªÀ, ¸ÁzsÁ eÉªÀtQ ªÉÄ¼Éî¯É SÁªÀÅöß ±ÀÄzÀÞ ¥Àæ¨sÀÄ ªÀiÁPÀÌ UÀÄgÀÄ JPÉÆè £Àí¬Ä. ªÀÄ¸ÀÛ ¨sÀUÀªÀAvÀÄ «±ÀéªÁå¦ eÁ¯Áè÷åja ªÀÄ£Á¤ D¸ÀÆìPÁ. KPÀ PÀqÉ GeÁÓZÉÆ d£À D¸Àìw. ºÁAªÀ KPÉÃPÀ UÀÄgÀÄ¯É ¸ÀÈ¶ÖZÉ UÀÄtzÉÆÃµÁAPÀ CwÃvÀ UÉÆ¨ÉÆâgÀÄ zsÁA¥ÀÇ£ÀÄ D¸Àì¯Áè÷åj D¤ ¤«ÄvÀ KPÉÃPÀ UÀÄt ²PÉÆè. ªÉÄUÉ¯É ªÉÆíÃtÄ CxÀð PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÉÆè. KPÀ PÀqÉ zsÀUÀ zsÀUÀ eÉÆÃ¼ÉÆÑ GeÉÆÓ. ¥ÀæxÀªÀÄ UÀÄgÀÄ ºÁAªÀ gÁ©â° ºÁAªÀ GzÁPÀ ¥À¼ÉÊ¯Áåj ªÀiÁPÀÌ ¢¸ÉÑA GeÁÓZÉÆ UÉÆ¨ÉÆâgÀÄ zsÁA¥ÀÇ£ÀÄ ¨sÀÆA¬Ä(£É®). ºÉA ¨sÀÆA¬Ä ¥À¼É, ªÉÄUÉ¯ÉA ªÀÄ£À vÁeÉÓ vÀ²ê ¸ÀéZÀÑ eÁªÀÅöß D²¯É vÀ²êA D¥ÀuÁå° ªÀÄ»ªÀi Á D«Ää ¸ÀPÀÌqÀ »Ã A ¨s À ÆA¬Ä PÀ²ê D¸ÀÆPÁ ªÉÆíÃtÄ. ªÉÄUÉ¯É ºÀzÉð zsÁA¥ÀÇ£ÀÄ zÀªÀ£ÉÆð WÉÃªÀÇPÁ. ªÉÃ¼ÀÄ ¥ÁAiÀiÁå¤ ªÀÄ¹ÛvÁw. eÁ¯Áè÷åja vÉA (ºÀÈzÀAiÀÄ) vÁeÉÓ ªÀÄuÉÌ ¹ßUÀÞ eÁªÀÅöß D¬Ä¯Áè÷åj ºÀ«¸ÀÄì WÉÃªÀÅöß CVß PÉzÁß¬Ä D¥ÀuÁå¯É ¸ÀºÀ£Á ZÀÄPÉÆÌÃ£ÀÄ ¸ÉßÃºÀªÀÄ¬Ä eÁªÀÇPÁ D¸ÀÆPÁ vÉÃeÉÆªÀÄÆwð eÁªÀÅöß ¢¸ÀÆì£ÀÄ WÉÃvÀÛªÉÃ? £Á; vÁPÀÌ §zÀ® eÁªÀÅöß, ªÉÆíÃtÄ. ªÉÄUÉ¯É GvÀæ vÁeÉÓ ªÀÄuÉÌ D¥ÀuÁå¯É §zÀÝ® ªÀiÁUÀÆÎ£ÀÄ WÉwÛ¯ÉA¯É vÉA ¨sÀÆ DªÀÇì¯É ¤«ÄvÀ d£ÁäPÀ ªÀÄzsÀÄgÀ eÁªÀÅöß D¸ÀÆPÁ ªÉÆíÃtÄ. ¥Á¥ÀgÁ² zÀÆgÀ PÉÆÃgÀÆPÁ. ºÉA D¬Ä¯É ¥ÀªÀðvÀ, gÀÆPÀ vÁAUÉ¯É d£ÀÄä ¥ÁªÀ£À eÁ¯Éè¯É ¥ÀÅtåwÃxÁðAZÉ ªÀÄuÉÌ EvÉèA ºÁAªÉ ¥ÀAZÀ ¨sÀÆvÁAZÉ ¤«ÄvÀ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀPÀa PÁtÄ zÀªÀ¯Áð. ªÀÄ£ÀÄµÀÄå D¥ÀuÁå¯É ¸Àà±Àð zÀ±Àð£ÁA¤ ²QÌ¯ÉÆ ¥ÁoÀÄ. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) A A vÁAPÁ ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ, vÉ DªÀÇì¯É ¸ÀºÀ£Á±ÀQÛ, ZÉqÀÄðAªÁA¯É ÊÜáãyÜËÍÝÌÓÝaÝÂ®Ü ¨ÜãÃÜ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ §Ä¢Þ ºÁAªÀ ²PÉÆè. ªÉÄUÉ¯É zÉÆÃ¤ßZÉÆ UÀÄgÀÄ ªÁgÉA. ºÉA BÓÝÕ£. ÊÜáãyÜ ËÍÝÌÓÜá ªÁgÉZÉ ¸Á£À ¨sÁUÀ DªÀÄÎ¯É BñÜ¾ËÍÝÌÓÝPÜ [ÝñÜPÜ hÝñÝ¤. ¥ÁætªÁAiÀÄÄ. wvÉèA ¸Àé®à ¥ÀÅgÉÆ BñÜ¾ ËÍÝÌÓÜá ÊÝvæãxà®Üá DªÀÄUÉ¯É ¥ÁætzsÁgÀuÉPÀ. vÉ A ¥ÉÇ¼ÉÆÃ£ÀÄ ªÀiÁPÀÌ ¢¸Éè CºÁgÀ ¸À»vÀ [æ ¿ Þ. ¥ÁætzsÁgÀuÉPÀ eÁªÀÇPÁ wvÉèAa ªÀiÁvÀæ WÉÃªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ. C¤ KPÀ ªÀÄÄRå Pæãà|Àá, PÜÓÜÇæàíÀá ¥ÁoÀÄ ²PÀÆÌªÉAiÉÄvÀ ºÉA UÀÄgÀÄ¯É ¤«ÄvÀ. ÓÝíWÝÉéÄ ñæí ÔÌàPÝaæì ¥À¼É, ºÉ A ¨s Á Ai É ÄÑ ªÁgÉ A RA¬Ä eÁ¯Áè÷åja AiÉÄvÁÛ. ²ÃvÀ, GµÀÚ, ¶Üâvæ ñÜáÊæáYÇÝÂ ¸ÀÄUÀAzsÀ, zÀÄUÀðAzsÀ D¢ D¬Ä¯Áè÷åja Ÿá©œÁáàaÝÂ ÓÝOæàPÜ vÉA UÀÄt vÁfÓ ¯ÁVÎ ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆÃ£ÀÄð ZÍÜãr®Üá ±ÜÄàûÝ PÜÃÝ. gÁ¨Áâ£À. AiÉÆÃV eÁ¯Éè¯ÉÆ ¦æAiÀÄC¦æAiÀÄ eÁ¯Éè¯É «µÀAiÀÄ EA¢æAiÀÄ xÁªÀÅöß C¤ªÁAiÀÄð eÁªÀÅöß C£ÀÄ¨sÀªÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PÉÆuÉ ¸ÁAUÁÛ£À ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄ£À zÀªÀ£ÀÄð DAiÀÄÌAiÀiÁw, CAiÀÄÄÌZÉ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀ G£ÀßvÀ C©üªÀåQÛvÀé 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

DgÉÆÃUÀåa ªÀÄºÁ¨sÁUÀå

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ® : qÁ| dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ, PÁPÀð¼À

PÉÆAPÀtÂ ¨sÁµÁAvÀgÀ : ©.±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ, ªÀÄtÂ¥Á®

(ªÀÄÆ® : PÀ£ÀßqÀ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ ‘fÃªÉÇÃvÀÛªÀÄ fÃªÉÇÃvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀåªÉÃ ªÀÄºÁ¨sÁUÀå fÃªÉÇÃvÀÛªÀÄ’ ºÁeÉ ¸ÀA¥ÀÄl 62 CAPÉÆ 1 vÀÄA ¥ÀæPÀnvÀ PÀ£ÀßqÀ ¯ÉÃR£À ‘DgÉÆÃUÀåªÉÃ UÀå’))

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

DºÁgÀÆa gÉÆÃUÁZÉA D¤ DgÉÆÃUÁåZÉA ªÀÄÆ® ªÉÆíÃtÄ DAiÀÄÄªÉÃðzÀ ªÁzÀ PÀvÁð. ‘¥ÀxÉåÃ ¸Àw ªÀzÀ ªÉÊzÀå: QAOµÀzsÉÃ£À? ¥ÀxÉåÃ¸Àw ªÀzÀ ªÉÊzÀå: QAOµÀzsÉÃ£À?’ – CxÁðvï ¥ÀxÁå£À DºÁgÀ ¸ÉÃªÀ£À PÀvÀð¯ÁåPÀ ªÀPÀÌzÀ UÀgÀd ¥ÀuÁÚ, C¥ÀxÁåºÁgÀ SÁvÀÛ¯ÁåPÀ ªÀPÀzÁA¤ ¥ÀæAiÉÆÃd£À eÁAiÀiÁß! ªÀPÀzÁAZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄÄ £Á²êÃAa ªÁAZÀÆ£ÀÄ D¸ÀÆìPÁ vÀj PÉÃªÀ® ¥ÀxÁå£À DºÁgÀ ¸ÉÃªÀ£À PÀvÀð¯ÁåPÀ ªÀPÀÌzÀ UÀgÀd ¥ÀuÁÚ, C¥ÀxÁåºÁgÀ SÁvÀÛ¯ÁåPÀ ªÀPÀzÁA¤ ¥ÀæAiÉÆÃd£À eÁAiÀiÁß! ªÀPÀzÁAZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄÄ £Á²êÃAa ªÁAZÀÆ£ÀÄ D¸ÀÆìPÁ vÀj PÉÃªÀ® ¥ÀxÁå£À gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀt PÉÆÃgÀÆA eÁvÁÛ. ¥ÀxÁåºÁgÀ ¸ÉÆÃtÄ ¸ÉéÃZÁÒºÁgÀÄ PÉ¯Áè÷åj QvÉè ªÀPÀzÁA¤¬Ä PÁ»ÃAa ¥ÀæAiÉÆÃd£À £Á. DzsÀÄ¤PÀ ªÉÊzÀå «eÁÕ£À¬Ä DAiÀÄÄªÉÃðzÁZÉÆ ºÉÆ ªÁzÀÄ DvÀÛA ªÀiÁ£Àå PÀvÁð. vÀ²êA eÁªÀÅöß Df ªÉÇíÃqÀ ªÉÇíÃqÀ D¸ÀàvÉæÃAvÀÄ DºÁgÀ

vÀeÁÕA¯É (dieticians) «¨sÁUÀ PÁAiÀÄðªÀÄUÀß D¸Àì. Df ªÀÄ£ÀÄµÁå£À D¥ÉèA ¥ÉÆ„l PÉÆAiÀiÁæ SÁ£ÉÆ PÉÆÃ£ÀÄð zÀªÀ¯Áð. SÁªÀZÁåPÀ ªÉÃ¼ÀÄ PÁ¼ÀÄ £ÁAwÃ£Á. gÁµÀÖç¥Àw qÁ| gÁzsÁPÀÈµÀÚ£Á£À KPÀ GvÀÛgÀ ¸ÁAV¯É D¸Àì – “Man is the only

DºÁgÁPÀ D¤ DgÉÆÃUÁåPÀ ¸ÀéµÀÖ ¸ÀA§AzsÀÄ D¸Àì. ‘DºÁgÁ¢üÃ£À ªÀiÁgÉÆÃUÀåA’ ªÉÆíÃtÄ ±Á¸ÀÛçA ¸ÁAUÁÛw. ªÀÄí¼Áî÷åj DgÉÆÃUÀå DºÁgÁZÉ C¢üÃ£À eÁªÁß¸Àì. DºÁgÀ ªÀÄí¼Áî÷åj PÀ¸Àì¯ÉA? ‘DºÀgÀw Ew DºÁgÀ:’ – DºÀgÀw = animal who drinks when he is not ¯ÁVÃa ºÁqÁÛ. ¥ÉÆÃµÀt ºÁPÁÌ ±ÀjÃgÀ thirsty, eats when he is not hungry D¤ ªÀÄ£ÁZÉ ¯ÁV ºÁqÁÛ RAZÉQ vÉA and mates in all seasons” C²êA – DºÁgÀ? DºÁgÁPÀ D£ÉåÃPÀ £ÁAªÀ ‘C£Àß’. dUÁAvÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå fÃ« ªÀiÁvÀæ vÁ¤ SÁªÁÑ÷åPÀ ªÁ¥ÀZÉð ¸ÀªÀð¬Ä C£Àßa. £ÁvÁè÷åj¬Ä ¦vÁÛ, ¨sÀÆPÀ £ÁvÁè÷åj¬Ä SÁªÀZÉÆ DºÁgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÁPÀ SÁvÁÛ D¤ ¸ÀªÀðPÁ¯ÁAvÀÄ¬Ä ¸ÀA¸ÀUÀÄð zÀÈqsÀvÁ, PÁAw, ¥ÀÄ¶Ö, gÉÆÃUÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ PÀvÁð. EvÀgÀ ¥ÁætÂAUÉ¯ÁåAvÀÄ wÃ ¥ÀæªÀÈwÛ ±ÀQÛ, DAiÀÄÄµÀå, ªÀÄ£ÁPÀ vÀÈ¦Û, GvÁìºÀ, £Á. KPÀÄ ªÁUÀÄ ¨sÀÆPÉ¯É¯É ªÉÃ½A ªÀiÁvÀæ ¸ÀägÀt ±ÀQÛ, vÉÃd¸ï, ¸ÀAvÉÆÃµÀÄ ºÉA ²PÁj PÀvÁð D¤ ¸ÁzsÀÄ ¥ÁætÂAPÀ zsÀ£ÀÄð ¸ÀªÀð¬Ä ªÉÄ¼À² PÀvÁð. SÁvÀÛ. ¥ÉÆ„l ¨sÀ¯Éð¯Áå ªÉÃ¼Áj ¸ÉÆ¸ÉÆ eÁ¯Áè÷åj D¬ÄZÁå Ai À i Á AwæPÀ AiÀiÁ avÀÛ® D¥ÀuÁå¯É ¯ÁVÃa AiÀÄÄUÁAvÀÄ, zsÁAªÀrZÁå fÃªÀ£ÁAvÀÄ D¸Áè÷åj¬Ä £ÀÄ¯ÉÊvÀ D¸ÁÛ. ºÉÊgÀÄAªÀ ªÀÄ£ÀÄµÁå£À SÁuÁ-eÉªÀuÁ ¢PÁ£À ªÀ¸Áð KPÀ ¥Àn ¤²ÑvÀ ªÉÃ¼Áj ¤®ðPÀë÷å PÉ¯ÁèA. RA¬Ä eÁ¯Áè÷åj¬Ä, ¸ÀAvÁ£Á©üªÀÈ¢Þ SÁwgÀ «Ä°vÀ eÁvÁÛw. PÉzÁß eÁ¯Áè÷åj¬Ä, PÀ¸Àì¯É A eÁ¯Áè÷åj¬Ä, PÀ²ê A eÁ¬ÄQ vÀ²ê A , AiÀÄxÉÃZÀÒ SÁªÀZÉÆ C¨sÁå¸ÀÄ PÉ¯Áè. zÉPÀÄ£ÀÄ D¥ÀuÁå¯É ±ÀjÃgÀ KPÀ gÉÆÃUÁAZÉ ªÁ¸À¸ÁÜ£À, ªÀÄ£À aAvÉÃAZÉ «¸ÁÛgÀ ¥ÀlÖt eÁªÀÅöß ¥ÀjªÀvÀð£À PÉÆÃ£ÀÄð WÉÃvÁèA. vÉÃAa ªÀÄ£ÀÄµÁå£À PÀ¸Àì¯ÉA? PÉzÀ£Á? RAZÉA? QvÉèA? D¤ PÀ²êA DºÁgÀ ¸ÉÃªÀ£À PÉÆÃPÁð ªÀÄí¼Éî¯É A ¥ÀjeÁÕ£À ªÁqÀØAiÀiÁè÷åj vÁUÉ¯ÉA DgÉÆÃUÀå vÁUÉ¯ÉÃa ºÁvÁÛAvÀÄ D¸ÁÛ. ºÁå zÉÃ±ÁAvÀÄ GvÀà£Àß eÁªÀÅöß ªÁrØ¯É A ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «eÁÕ£À DAiÀÄÄªÉÃðzÁ£À DºÁgÁPÀ C¥ÁgÀ ¥ÁæzsÁ£Àå ¢¯ÁèA. DºÁgÀ-«ºÁgÀ, ¥ÀxÀåC¥ÀxÀå, ¢£ÀZÀAiÀiÁð, IÄvÀÄZÀAiÀiÁð ºÉA ¸ÀªÀð¬Ä ¸ÀÄAzÀgÀ eÁªÀ£ÀÄ vÉ ¸ÁAUÁÛ. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

«±Áé¸ÀzÉÆæÃ» «ÄvÁæA¯ÉPÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ±ÀvÀÄæ QvÀèQ ªÁAmÁå¤ GvÀÛªÀÄÄ

dÄ¯ÉÊ

2020

SÁªÀZÁå DºÁgÁj CªÀ®A©vÀ zsÀ£ÁvÀäPÀ DºÁgÁ£À ¸ÁwéPÀvÁ ªÁqÁÛ ªÀÄ£Á ªÀ¬Äæ eÁ¯Éè¯Áå£À vÁuÉ gÀÄ¥Áà÷å eÁªÀÅöß ¸ÀA¸ÁÌgÀ gÀÆ¦vÀ eÁvÁÛw. IÄuÁvÀäPÀ DºÁgÁ£À vÁªÀÄ¹PÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÁmÉÖA ZÉÆÃgÀ£ÀÄ ªÉí¯Éè ªÀÄí¼Éî¯ÉA ¸ÀéµÀÖ JPÀ¯Áå¯ÉA ªÀåQÛvÀé vÁUÉ¯ÉÆ DºÁgÀÄ ªÁqÁÛ. ªÀiÁA¸Àa SÁªÀZÉÆ ªÁUÀÄ eÁªÀ£ÀÄ ¸À£Áå¹£À ªÁmÉÖ ¥ÀvÀÆð£ÀÄ ¢¯ÉèA gÀÆ¦vÀ PÀvÁð. ªÀÄ£ÀÄµÁå¯ÉÆ DºÁgÀÄ PÀÆægÀvÉÃPÀ ¸ÁQë. vÀt SÁªÀa UÁ¬Ä D¤ ¥ÁæAi À Ä²ÑvÀÛ PÉ¯Éè A . ºÉ A PÀ¼Éî¯É ¸ÀÆÜ® eÁªÀ£ÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀ D¤ IÄuÁvÀäPÀ ¸ÁzsÀÄvÁéZÉA ¥ÀæwÃPÀ. “Man reflects on DAiÀÄÄªÉÃðzÁ£À zÉPÀÄ£ÀÆa ¸ÁAUÁèA ‘PÀævÀÄ ªÉÆíÃtÄ zÉÆÃ¤ «zsÁZÉA «AUÀqÀt the food he eats” – “PÀ¸Àì¯ÉA C£ÀßQ vÁeÉÓ ¨sÀÄPï’ ªÉÆíÃtÄ. ªÁAiÀÄÖ ªÀiÁUÁð£À PÉÆÃAiÉÄðvÀ. zsÀ£ÁävÀPÀ DºÁgÁ£À C£ÀÄUÀÄt §Ä¢Þ” ªÉÆíÃtÄ PÀÄgÁ£ï ¸ÀA¥Á¢vÀ C£Àß SÉ¯Éè¯Áè÷å£À §Ä¢Þ¬Ä ªÁAiÀÄÖ eÁvÁÛ. ªÀÄ£ÀÄµÁå¯ÉA DgÉÆÃUÀå ZÁAUÀ eÁvÁÛ ¸ÁAUÁÛ. eÁ¯Áè÷åj IÄuÁvÀäPÀ DºÁgÁ£À vÁUÉ¯ÉA D«Ää Df ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉ GzÁºÀgÀt eÁªÀ£ÀÄ ²æÃ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ A DgÉÆÃUÀå QëÃtÂvÀ eÁvÁÛ. PÉ„¼É , ¥ÀgÀªÀÄºÀA¸Á¤ KQ PÁtÂ ¸ÁAUÀ¯Áå. KPÀ CAzs Á £ÀÄPÀgÀuÉÃ£À DªÉÄÎ° DºÁgÀ ¥À¥Áà¬Ä, DA¨ÉÆ, ¥É„gÀ, ¥Àt¸ÀÄ, UÀÈºÀ¸ÁÜ£À KPÀ ¸À£Áå¹PÀ eÉªÀuÁPÀ ¥ÀzÀÞwÃa «¸ÀvÁðw. WÀgÁAvÀÄ DªÀ¸ÀÆ£ÀÄ PÀgÀ§Æd, aPÀÄÌ, Då¥À¯ï, ¹ÃvÁ¥sÀ®, D¥Àà¬Ä¯ÉÆ. eÉªÀuÁ £ÀAvÀgÀ ¸À£Áå¹ PÉ¯Éè¯É A ºÀÆ£À-ºÀÆ£À, ±ÀÄa-gÀÄa, gÁªÀÄ¥sÀ®, PÁ½AUÀt, DªÀ¼ÉÆÃ, ¥ÀvÀð¯ÉÆ. xÉÆqÉÃ ªÉÃ¼Á£À UÀÈºÀ¸ÀÄÜ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ, ªÀÄ£ÁPÀ »vÀ D¸Àì PÉÆZÉðA ¸ÉÆ¯ÁßjAUÀ, °A©AiÉÆ, mÉÆªÉÄmÉÆ, ¸À£Áå¹PÀ ¸ÉÆzÀÄ£ÀÄ vÁUÉ¯Áå D±ÀæªÀiÁPÀ SÁt-eÉªÀt ¸ÉÆÃtÄÚ ºÉÆÃmÉ¯ÁZÉA zÁæQë, ªÀÄÆ¸ÀÄA©, eÁA§Æ¼À, zÁ½A§, UÉ¯ÉÆè. PÁgÀt ªÀÄí¼Áî÷åj ¸À£Áå¹£À ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÄqï, dAPï-¥sÀÄqï ºÁPÀÌ ªÀ±À SÁdÄgÀÄ, ¸ÀÄPÉÌzÁæQë, CAdÆgÀ EvÁå¢ D¥ÀuÁåPÀ eÉªÀuÁPÀ zÀªÀ¯Éð¯ÉA gÀÄ¥Áà÷å eÁvÀÛ D¸Àìw. §UÀðgï, ¦eÁÓ, PÉÆÃ¯ÁPÀ ¥sÀ®ªÀ¸ÀÄÛ, UÁdgÀ, ¸ÀÆtÄð, ©ÃmïgÀÆl, ªÁmÉÖ A D¥ÀuÁå¯É zÉÃªÁ ajAiÉÄÃ ¯Á¯ÉèvÁw. §UÀðgÁAvÀÄ PÀ¸Àì¯ÉA D¸Àì? ªÀÄÆ®AV, §rØPÀtAUÀ, PÀtAUÀ, ¸ÁAUÁvÀ ªÉí¯Éè¯ÉA. C£ÁªÀÄvï eÁ¯Éè¯É ¸ÀªÀÄa ªÁlÆÖ£ÀÄ ZÀÄ£ÉÆß PÉ¯Éè¯É ¸ÀÄªÀiÁgÀ ¥ÉÆqÁ¼ÉA, WÉÆ¸Á¼ÉA, ªÀiÁrØ, vÀªÀ±ÉA, ºÁå WÀl£ÉÃ£À ¸À£Áå¹ ªÀÄÆqsÀvÉÃPÀ ¥ÁªÉÇè. 30 UÁæA UÁAiÉÄÑ ZÀªÀÄð D¤ ªÀiÁ¸À, KPÀ PÀÄªÁ¼ÉA, zÀÄ¢Ý EvÁå¢ gÁAzÀ¬ÄPÁ¬Ä, D¥ÀuÁå£À PÀ²êA ºÉÆ C¥ÀgÁzsÀ PÉ¯ÉÆè? UÁæA ªÀÄ£ÉÆÃ¸ÉÆÃrAiÀÄªÀiï UÀÄèlªÉÄÃmï, ªÁ½, ªÉÄwAiÉÄ ¥Á¯ÉÆè, PÉÆvÀÛA§j ¸À£Áå¹£À UÀÈºÀ¸ÁÜPÀ «ZÁ¯ÉðA vÀÆA PÀÈvÀPÀgÀAUÀ, Dl UÁæA ¥ÉÆ„° ¥sÁ¸ÉàÃmï ¥Á¯ÉÆè, ¥ÀÄ¢Ã£Á, ¥Á®PÀ, ¸À©ì, PÀ¸Àì¯ÉA ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉÃ£À CwyAPÀ DwxÀå, D¤ ¦æ¸ÀªÉÃðnªïì ºÁeÉÃ£À PÀj¨ÉÃªÀÅ, ¥ÀvÉæ, KPÀ¥Á¤ C¸Àì¯É ¥Á£À, ¨sÉÆÃd£À EvÁå¢ ¢vÁÛ? Cwy ¸ÀvÁÌgÀÄ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ, gÀPÀÛ¨sÁgÀ (©.¦), C¢üPÀ ¥Á¯Éè, £ÁgÀ®Ä, ±ÉÃAUÁ, ¨ÁzÁªÀÄ, PÉ®è¯ÉÆ ¸ÁAUÁÛ D¥ÀuÁå£À ZÉÆÃ£ÀÄð ZÀ©ð, ªÀÄ®§zÀÞvÁ C¸Àì¯É ªÁå¢üAPÀ PÁdÆ©Ã, ¦¸ÁÛ EvÁå¢ ©AiÉÆ, ºÁ¼Éî¯É ªÀ¸ÁÛA¤ ¨sÉÆÃd£À ¢¯ÉèA. ºÁå ªÀÄÆ® ºÉÆ DºÁgÀÄ ºÉ ‘gÉ¹¦’PÀ ‘©Ã¥sï £ÁgÀ¯Á¨ÉÆAqÉÆ, ¥sÀ¯ÁAZÉÆ gÀ¸ÀÄ, vÀ£Éð ZÉÆÃgÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉÃ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸À£Áå¹¯É §UÀðgï’ ªÀÄíuÁÛw. UÉÆÃªÀiÁA¸Á vÀgÀPÁjAZÉÆ gÀ¸ÀÄ, PÀ¨ÁâZÉÆ(H¸ÁZÉÆ) gÀ¸ÀÄ EvÁå¢ gÀ¸À, UÉÆÃAªÀÅ, ªÀÄÆUÀÄzsÁ£Àå, Protect Your Roof with ZÀuÉÆ, §mÁtÂ, ªÉÄÃw, wÃ¼ÀÄ, £ÁAZÀuÉÆ EvÁå¢ DAPÉæZÉ A zsÁ£Àå ºÉ ¸ÀUÀ¼ÉÃA zsÀ£ÁvÀäPÀ DºÁgÀ. PÁ¦ü, ZÀºÁ, ¸ÀÄgÀÄ¸ÉÆgÉÆ, ¤PÉÆÃn£ï, ªÀiÁ¸À, vÁAvÉ, ¥Á°±ï vÁAzÀÆ®Ä, ªÉÄÊzÁ, ¥Á°±ï PÉ¯Éè° zÁ½, zsÀAªÉ ¨Éæqï, ¨ÉÃPÀjZÉA UMA TILE COMP ANY COMPANY SÁt, ¸ÁPÀÌgÀ, ZÀqÀ «ÄÃl, vÀ¼Éî¯ÉA SÁt, L¸ïQæÃA, ZÁPÀ¯ÉÃmï, ©¹Ìl A , Manufacturers of :- Clay Roofing Tiles, ¥Áå±ÁÑgÉÊ¸ï zÀÆzÀ, j¥s É Ê£ï vÉ„®, Wire Cut Bricks, Clay Jally, qÁ¯ÁØ, ¦üæeÁÓ A zÀªÀ¯Éð¯ÉA SÁzÀå, Hejamady (Factory) : Mangalore (Resi.) : ªÀiÁUÀ²Ã ¢¸ÁAvÀÄ PÉÆÃ£ÀÄð zÀªÀ¯Éð¯ÉA (0820) 2539529, 2539229 (0824) 2423801, 2411801 DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀð, qÀ¨Áâ DºÁgÀ, ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÄqï ºÉ ¸ÀªÀð IÄuÁvÀäPÀ DºÁgÀ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

UMA TILES

PÉÆ t DªÀiÁÌ ªÁ¬Äl ¯ÉPÁÛwQ vÉA vÁAUÉ¯É PÀªÀÄð PÉÆ„t

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

¸ÀA§AzsÀÄ £Á ªÉÆíÃtÄ WÀAmÁWÉÆÃµÀ ¸ÁAV¯ÉÆ zÉÃ±ÀÄ AiÀÄÄJ¸ïJ. ¹UÀgÉÃmï PÀA¥É¤A£À PÁå£Àìgï ¸ÀA±ÉÆÃzs À £ÉÃPÀ ªÉÆíÃtÄ C«ÄvÀ zsÀ£ÀzÁ£À ¢¯Áè÷åj ¥sÀ°vÁA±À ºÉÃAa eÁvÁÛ. DºÁgÀ GzÀåªÀiÁAZÉ eÁ»ÃgÁvÁA ZÉ ¥s À ®¸ÀégÀÆ¥À D¸Àì ªÀiÁUÀ²Ã 30 ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ ZÀ©ð ¨sÀ¯Éð¯É zÉÃºÁAZÁ° ¸ÀASÁå ¢éUÀÄtÂ v À eÁ¯Áè÷å. vÉÃUÀ ªÀÈzÁÞAvÀÄ JPÉÆè C¢üPÀ ªÉÄzÀ¸ÁZÉÆ D¸Àì. dAPï ¥sÀÄqï PÀA¥É¤ AiÀiÁ ZÉqÀÄðªÁAPÀ f¨ÉâAPÀ KPÀ ¥Àn gÀÄa ¯ÁUÀÎAiÀiÁè÷åj eÁ¯Éè. Cw dqÁªÀtÂÃ ZÉqÀÄðAªÁA° ¸ÀASÁå C«ÄvÀ eÁvÁÛ. Cw ZÀ©ð ¨sÀjvÀ Q±ÉÆÃgÀªÀAiÀiÁ ZÉqÀÄðAªÁ° ¸ÀASÁå wÃ¤ ªÁAmÁåA¤ ZÀ¼Áî÷å. C¢üPÀ ZÀ©ðgÉÆÃUÀ ¨ÁzsÁ CªÉÄÃjPÁa ©üÃPÀgÀ ¸ÀªÀÄ¸Áå eÁ¯Áè÷å. CªÉÄÃjPÁAvÀÄ dAPï¥sÀÄqï PÀA¥É¤A¤ eÁ»ÃgÁvÁAPÀ RZÀÄðZÉÆ zÀÄqÀÄØ KPÀ ªÀgÀ¸ÁPÀ 30 ©°Ai À Ä£ï eÁªÁß¸Àì. vÉÃAa ¥sÀ® vÀgÀPÁj SÁAiÀiÁå ªÉÆíÃuÉÑ ¸ÀgÀPÁj eÁ»ÃgÁvÁAPÀ 2 ©°AiÀÄ£ï ªÀåAiÀÄ eÁvÁÛ. ºÁåj ¥Álgï ¨Á® ZÀ®£ÀavÁæZÉÆ ¥ÀæzÀ±Àð£À ºÀPÀÄÌ KPÀ PÉÆÃ¯Á PÀA¥É¤£À 182 «Ä°AiÀÄ£ï qÁ®gÁPÀ WÉwÛ¯ÉÆ ¸ÀPÀqÁAPÀ PÀ¼Àî¯ÉÆ «ZÁgÀÄ. «Ä°AiÀiÁAvÀgÀ qÁ®¸ïð >> ÎÅà ÃÝÊÜá hæç ÃÝÊÜá hæç hæç ÃÝÊÜá >> eÁ»ÃgÁvÁAPÀa ªÀå¬ÄvÀ eÁvÁÛw. ªÀiÁUÀ²Ã 20 ªÀ¸ÁðAvÀÄ ¸Á¥sÀÖ ræAPÁìAPÀ ªÀå¬ÄvÀ eÁªÀZÉ A zs À £À 300% ZÀqÀ eÁ¯ÁèA. ±Á¯ÉÃAZÁå¤¬Ä ¸Á¥sïÖ ræAPïì D¤ dAPï ¥s À ÄqÁìAPÀa ªÀiÁUÀt zÀªÉÇÃZÉð PÁgÀuÁ£À ZÉqÀÄðAªÁAPÀ ±Á¯ÉÆ¬Ä ¸ÀÄgÀQëvÀ eÁªÀ£ÀÄ ªÀ¤ðAw. QvÉèQÃ ¸ÀASÉåÃZÉ ±Á¯ÉAvÀÄ ¥ÀÆ«Ãð ¥Á¤ÃAi À Ä GzÀPÁ gÀhÄjAi É Æ PÁtÄÚ GqÉÆÝÃ£ÀÄ ‘PÀÆ¯ï ræAPïì ªÉArAUï ªÉÄ²Ã£ï’ ¸ÁÜ¦¯ÁåA . ±Á¯ÉÃAZÁåA¤ PÀÆ¯ï ræAPïì PÀA¥É¤AZÉ PÀqÉÃ£À zÀÄqÀªÁ SÁwgÀ PÁAmÉæPïÖ÷ì PÉÆÃ£ÀÄð WÉwÛ¯É UMESH CO - KANHANGAD, KASARAGOD PH: 0467-2204215 D¸ÁÛw ºÁeÉÓ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄí¼Áåj 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 §zÀ¯ÁPÀ PÀÄAPÀqÁZÉA CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÁtÂAUÉ¯ÉA ªÀiÁ¸À WÁ®Äß »ÃA SÁt vÀAiÀiÁgÀ PÉ¯Áè÷åj ªÀåvÁå¸À ¥Àjt«ÄvÀ eÁAiÀiÁßw. ZÀqÁªÀvÀ §UÀðgÁAvÀÄ ¤µÉÃ¢vÀ ºÁªÉÆÃð£ï D¸ÁÛ. Df DªÉÄÎ¯ÉÆ ¯ÉÆÃPÀÄ ‘ªÀiÁåPÉÆØ£Á¯ïØ’DºÁgÁAPÀ ¦±ÉvÁw. ªÀiÁåPÉÆØ£Á¯ïØ SÁt D¥ÀuÁå¯ÉA ¸ÀªÀð SÁzÀå ¥ÀzÁxÀð DgÉÆÃUÀåPÀgÀ eÁ¯Éè¯ÉA ªÉÆíÃtÄ ¥ÀæZÁgÀ PÀvÀð£Á CªÉÄjPÁZÉ mÉPÁì¸ï CmÁ¤ð d£ÀgÀ¯Á£À ‘ªÀiÁåPÉÆØ£Á¯ïØ’ SÁzÀå ¥ÀzÁxÀð ¥ÀÆtð ¥Ë¶ÖPÁA±ÁAZÉÃAa £Àí¬Ä. eÁ»ÃgÁvÁZÉ GzÉÝÃ±À UÁæºÀPÁAPÀ ªÁl ZÀÄPÉÆÌÃZÉ vÀ¸Àì¯ÉA eÁªÁß¸Àì ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁèA. dAPï ¥sÀÄqï ºÁeÉÓ «µÀAiÀiÁ£À PÀ²ÃA ²¥sÁgÀ¸ÉÃ GvÀæA G¯ÉÆÃZÉÃA £ÁPÁÌ. §®a eÁ¯Éè¯É ¯ÉÆÃ© vÁAZÉ ¸ÀºÁAiÀiÁPÀ D¸Àì. ºÉA ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÄqï ªÀÄ£ÀÄµÁåA¯ÁAvÀÄ ZÀ©ð ªÁqÀØAiÀiÁÛ. ºÉA ¤zsÁ£À «µÀAiÀÄ C²êA ¸ÁAUÀÆAiÉÄÃvÀ. Fat is silent killer ªÀÄí¼ÁîA. dUÁAvÀÄ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ £Àí¬Ä eÁ¯Éè¯É EvÀgÀ ¸ÀªÀðgÉÆÃUÁAPÀ¬Ä C¢üPÀ ªÉÄÃzÀ¸ï (ZÀ©ð) ªÀÄÆ® eÁªÁß¸Àì.

dUÁAvÀÄ 60% C¸À¯É ªÀÄgÀuÁAwPÀ ¥ÀæPÀgÀt eÁ¯Áè÷åAw. ¸ÀUÀ¼ÉÃ dUÁAvÀÄ Df KPÀ ©°AiÀÄ ¯ÉÆÃPÀÄ (10 PÉÆÃn) Cw dqÁªÀuÉÃa D¸Àìw. 30 PÉÆÃn d£ÁA¤ ZÀ©ð C¢üPÀ PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀ¯Áå. ¸ÁPÀgÉÃ ªÁå¢ü, C¢üPÀ gÀPÀÛ ¨sÁgÀÄ, ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀÄ, PÁå£Àìgï, T£ÀßvÁ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÁ, ¸ÀA¢üªÁvÀÄ, ªÀÄ®§zÀÞvÁ ºÉA ¸ÀªÀð ZÀ©ð ªÁqÉÆØÃ£ÀÄ WÉwÛ¯ÁåAPÀ ZÀqÀ ¨Ázs Á ¢vÁÛw. CªÉÄÃjPÁAvÀÄ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÁA¤ ªÉÆZÉð ¯ÉÆÃPÁA¯Áå ¥ÁAZÀ ªÁAmÁå¤ ZÀqÀ ¯ÉÆÃPÀÄ ZÀ©ð D¢ü P ÁåZÉ gÉÆÃUÁ£À ªÀÄvÁð. ¨sÁgÀvÀ¬Ä zÉÃqÀ ¥ÁAiÀiÁå£À CªÉÄÃjPÁ C£ÀÄPÀgÀt zsÁAªÉØÃAvÀÄ ªÀÄUÀß eÁ¯ÁèA ªÀÄí¼Éî¯ÉA SÉÃzÁZÉÆ «ZÁgÀÄ. CªÉÄÃjPÁAvÀÄ DºÁgÉÆÃzÀåªÀÄ eÁ»ÃgÁvÁAZÉ §¯Á£À ZÀ¯ÁÛ. ºÁeÉÓ ªÀiÁUÀ² C£ÉÃPÀ ²æÃªÀÄAvÀ GzÀå«ÄAUÉ¯É ºÁvï ¸À¥sÁ¬ÄÃ PÁªÀÄ D¸Àì. ‘SÁt eÉªÀt vÁAUÀ vÁAUÉ¯É ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ RÄ²’ ªÉÆíÃtÄ CªÉÄÃjPÁ vÁ¼ÉÆ ¦A¢vÁ. ZÀ©ðPÀ D¤ DºÁgÁ¨sÁå¸ÁPÀ ¸ÀA§AzsÀÄ ¸ÉÆ¢Ý¯É A «eÁÕ£Àa ªÁAi À ÄÖ «eÁÕ£À ªÀÄítvÁ CªÉÄÃjPÁ. zsÀÄgÁ¥Á£ÁßPÀ D¤ PÁå£ÀìgÁPÀ

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

PÉÆ uÁPÀ¬Ä ªÁ¬Äl ¯ÉPÁÌ£ÁwQ vÉÆÃa vÁAUÉ¯ÉÆ zsÀªÀÄÄð PÉÆ„uÁPÀ¬Ä

dÄ¯ÉÊ

ZÉqÀÄðAªÀ¬Ä ºÉ xÀAqÁ ¥Á¤ÃAiÀiÁAZÉ UÀÄ¯ÁªÀÄ eÁªÀZÉ A. eÁUÀwPÀ ¸Áé¸ÀÜ÷å ¸ÀA¸ÁÜ£À (W.H.O) PÀ¸Àì° Ai É ÆÃd£Á PÉ¯Áè÷åj¬Ä ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÄqï ¯ÉÆÃ© Cw ±ÀQÛ£À PÁAiÀÄð PÀgÀvÁ. W.H.O ¸ÀA¸ÁÜ÷å¬Ä ºÉ PÁSÁð£ÉÃAPÀ ±ÀgÀt eÁ¯ÁèA ªÀÄí¼Éî° D¥ÁzÀ£Á vÁvÁÛªÀ½ DAiÀÄÆÌAAiÉÄvÁÛ. UÀdzÉÃ» ZÉ¸ÀÖgïl£ï D¤ PÀÈ±ÀzÉÃ» eÁeïð §£ÁðqïðµÁ (©ænµï ¸Á»w zÉÆÃUÀ) ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÉÃn eÁvÀÛ£Á ZÉ¸ÀÖgï l£Á£À ªÀÄí¼ÉîA “CPÉ eÁeïð vÀÄPÁÌ

¥À¼ÉÊAiÀiÁè÷åj EAUÀèAqÁAvÀÄ PÁëªÀÄ ¥Àj¹Üw D¸Àì ªÉÆíÃtÄ d£ÁA¤ ¥ÀjºÁ¸À PÉÆZÉð ªÀj D¸Àì vÀÆA” vÁPÁÌ §£ÁðqÁð£À ªÀÄí¼ÉîA RA¬Ä vÀÄPÁÌ ¥À¼ÉÊ¯Áåj vÉ ¥Àj¹ÜwPÀ dªÁ¨ÁÝj PÉÆ„t ªÉÆíÃtÄ vÁAPÁ CxÀÄð eÁvÁÛ. ºÉ PÉÆÃPÁ PÉÆÃ¯Á, ¥É¦ì ºÁAvÀÄ Qæ«Ä£Á±ÀPÀ CA±À D¸ÉìöÊ ªÉÆíÃtÄ DªÉÄÎ¯Áå zÉÃ±ÁZÉ «eÁÕ¤A¤¬Ä ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀzÀÈ±À ¸ÁAUÁèA. ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉA vÁ¤ß ¹zÀÞ PÉ¯Áè A eÁ¯Áè÷åj «eÁÕ¤AUÉ¯É

H. Satish Pai B.E. (Civil), M.I.E., F.I.V., F.A.G.E.

Engineer & Consultant Licensed L.B. Surveyor Approved Valuer Ist Cross, Laxmindra Nagar

2020

ªÁzÁAPÀ ¸ÀgÀPÁgÁ£À PÁ£À ¢Ã¤. zÀÄqÀÄØ ¸ÀPÀqÁAPÀ¬Ä PÉ¥Éà (§¢ügÀ) PÉÆÃ£ÀÄð §¸ÀAiÀiÁÛ. PÀÄgÀqÉ PÀvÁð. zÀÄqÀªÁ ªÀÄÄPÁj ¸ÀªÀð¤Ãw¬Ä ªÀiÁwAiÉÄÃAvÀÄ ªÉÄ¼ÁÛ. Df PÉÆÃ¯Á, ¥É¦ìAZÉ ªÀÄÄPÁj zÉÃ²ÃAiÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄ vÁPÀ, °A§Æ ¥Á£ÀPÀ, EPÀÄëgÀ¸À, ²AiÀiÁ¼Áå ¨ÉÆAqÉÆ, ¥sÀ¯ÁAZÉÆ gÀ¸ÀÄ ºÉA ¸ÀPÀqÀ¬Ä CzÀÈ±Àå eÁ¯Áè÷åj. DvÁð A ªÀíqÀ ªÀíqÀ £ÀUÀgÁAZÉ ºÉÆÃmÉ¯ÁAvÀÄ ¦ªÀZÁåPÀ GzÁPÀ¬Ä ¢Ã£ÁAw. zÀÄqÀÄØ ¢ÃªÀÅöß ¦ªÀZÉA GzÁPÀ WÉªÀZÉA ¥ÀqÀvÁ. ºÉA GzÁPÀ PÉÆÃ¯Á ¥À² zÀÄ¨Áj eÁ¯Áè÷åj d£ÀA PÉÆÃ¯Á WÉvÁÛw ªÀÄí¼Éî° ¯ÉÆÃ© ºÁeÉÓ ªÀiÁUÀ² PÁªÀÄ PÀvÁð. xÉÆqÉÃ ªÀgÀ¸Á A ªÀiÁUÀ² ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀZÉ KPÀ ¥Àæw¶×vÀ ªÀÄ»¼Á PÁ¯ÉÃeÁZÉ ZÉ°Ai À i Á APÀ ªÉÊzÀåQÃAi À Ä vÀ¥Á¸Àt PÀvÁð£Á vÁAUÉ¯É ¥ÉÊQ 60% ZÉ°AiÉÆ gÀPÀÛ»Ã£ÀvÉ£À PÀµÀÖ ¥ÁªÀvÀ D¹Ñ ¸ÀAUÀw GdªÁqÁPÀ D¬Äè. ºÁAvÀÄ xÉÆqÉÆå ²æÃªÀÄAvÀ PÀÄlÄA¨ÁAvÀÄ¯Áå£À D¬Ä¯ÉÆå eÁ¯Áè÷åj¬Ä ¸ÀPÀqÀA¬Ä ¥sÁ¸ïÖ ¥sÀÄqï ºÁPÁÌ UÀÄ¯ÁªÀÄ eÁªÀÅöß D²¯ÉÆå. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

MANOHAR RADIO HOUSE

UDUPI - 576 102 Ph:

0820 - 2570119 (O) 0820 - 2520707 (R) 9448836408 (M)

Email haradisatishpai @ hotmail.com

Maidan Ist Cross Road, MANGALORE- 575 001

Phone : 2423626

Dealers in Electronic spares & Ahuja P.A. Equipments

¥Àæ¥ÀAZÁAvÀÄ ¤zÉÝPÀ, ¸ÀÄSÁPÀ, ¸ÀAvÉÆÃµÁPÀ D¸ÀÄZÉ ªÉÆ ® D¤ KPÀ ªÀ¸ÀÄÛAPÀ £Á ªÉÆ„®

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

‘²¯Á’ ªÀÄÆwð eÁ¯Éèj £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀ PÀvÁðw, ZÀ¥Ààr eÁ¯Éèj ªÀÄ¹ÛvÁw

dÄ¯ÉÊ

¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À ºÉ¢ðªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½A D«Ää vÁ¤ßPÉ WÉÃªÀÅöß 10 UÀAmÁåPÀ mÁåQìj C®ºÁ¨ÁzÁPÀ ¨s Á ¬Äæ ¸À°ðAw. zÀ£ÁàgÀ C®ºÁ¨Ázï ²æÃ PÁ²Ã ªÀÄoÁPÀ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¥Á«èAw. xÀA¬ÄA DªÀiÁÌ gÁ¨ÁÑPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁªÀÅöß D²°A. ºÉ¢ðªÀ¸ÀÄ D«Ää ¦vÀÈPÁAiÀÄð, ªÉÃtÂzÁ£À D¤ wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀiÁj ¸Áß£À PÉÆZÉð A GzÉÝÃ±ÀÄ D²¯ÉÆ ºÁeÉÆÓ ªÀåªÀ¸ÁÜ eÁªÀÅöß D²°. ºÉ¢ðªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½ ¥sÀÄqÉA ªÀVÎ PÁ¥ÀàuÉAZÉÆ AiÉÄÃªÀÅöß ¦vÀÈPÁAiÀÄð PÀvÁð¯ÁåAPÀ PÉÃ±À ªÀÄAqÀ£À PÀvÁð. D«Ää ¸ÀPÀÌqÀ £ÁíªÀÅöß ¦vÀÈPÁAiÀiÁðPÀ §¸Àì°Aw. DªÀÄUÉ¯É A ¥ÀÆªÀð ¦vÁÈAPÀ¬Ä ¦AqÀ ¥ÀæzÁ£À PÉ¯ÉèA. ªÀiÁVj ªÉÃtÂzÁ£ÁZÉÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ. ªÉÃtÂ z Á£À PÉÆgÀÆAPÀ ¨ÁªÀiÁÚ¯É ¸ÁAUÁw ¨ÁAiÀÄè eÁªÀÇPÁ. ªÉÃtÂzÁ£À PÀvÁð¯Áè÷åA¤ ¸ÀgÀwj ¨ÉÊ¸ÀÆ£ÀÄ «¢ü «zsÁ£À PÉÆZÉð A ZÀAzÁ¬Ä CwÃ ¸ÀÄAzÀgÀ. ªÉÃtÂzÁ£À PÀvÁð£À ¨ÁªÀiÁÚ£À ¨ÁAiÉÄè¯ÉA ¥ÁAwAiÉÄZÉÆ KPÀ ¸Á£À PÀÄqÉÆÌ PÁvÉÆÛZÉÆð PÀæªÀÄÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. ªÀÄí¼Áî÷åj ¨ÁAiÀÄè ¸ÀÄªÀÄAUÀ° eÁªÉÇ ¸ÁvÀ ¸ÁvÀ d£ÁäAvÀÄ¬Ä wÃa ¨ÁAiÀÄè eÁªÀÅöß ªÉÄÃ¼ÉÆ ªÉÆíÃtÄ CxÀÄð. ºÉA eÁ¯Éè¯ÉA vÀPÀët ¨sÀlÖ ªÀiÁªÀÄÄ DªÀiÁÌ wæªÉÃtÂ £ÀA¬ÄZÉ vÀmÁPÀ D¥ÉÆà£ÀÄ ªÉÇívÁð. D«Ää ªÉÃtÂzÁ£À PÉ¯Éè¯É ¸Á»vÀå ¸ÀªÀð KPÀ vÀqÉàAvÀÄ zÀªÀ£ÀÄð, ¦AqÀ ¸ÀªÀð KPÀ DAªÁÎ¯ÁåAvÀÄ ¨ÁAzÀÆ£ÀÄ wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀÄ vÀmÁPÀ WÉ°èAwA. ºÁAUÀ D«Ää zÉÆÃtÂj ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ªÉÃtÂzÁ£À ¸Á»vÀå vÀ²êAa ¦AqÀ D¤ C¹Ü £ÀA¬ÄAvÀÄ «¸Àdð£À PÉÆÃPÁð. zÉÆÃtÂj JPÉÆè ‘¥ÀAqÀ’ (¨sÀlÖ ªÀiÁªÀÄÄ) D¸ÁÛ. ªÀÄÄPÁj vÉÆ DªÀiÁÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÀgÀvÁ. vÁuÉ

wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀÄ (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

¸ÁAV¯É ªÀÄuÉÌ D«Ää «¢ü «zsÁ£À PÉ¯Éè. zÉÆÃtÂ £ÀA¬ÄZÉ ªÀÄzsÉA KPÀ ¨ÉvÁÛ£À ¨ÁA¢¯É¯É ¸Á£À ZËPÀlÄÖ (¨ÉÃ°) ¯ÁVÎ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ gÁ¨ÁÛ. ºÉÃAa wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀÄ. ºÉÆÃ C¥ÁAiÀÄ £ÁwÛ¯ÉÆ ¸ÀÄgÀQëvÀ eÁUÉÆ. zÉÆÃtÂj xÁAªÀÅöß JPÉÆè vÁAqÉ®Ä £ÀA¬ÄAvÀÄ zÉÃAªÁÛ. GzÁPÀ ¸ÁzsÁgÀt vÁUÉ¯É ºÀzÉð EvÉè HAZÀ D²¯É. £ÀA¬ÄAvÀÄA zÉÃAªÁÛ ¯ÁåAPÀ vÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄÄ PÀvÁð¯ÉÆ. D«Ää zÉÆÃtÂj ªÉÇvÁÛ£À zÉÆÃ¤ £ÀAAiÉÆ JPÁÌ ¯ÁVÎ D£ÉåÃQ ªÉÇí¼ÉÑ ¢¸ÁÛ. UÀAUÁ D¤ AiÀÄªÀÄÄ£Á. UÀAUÉ ¤Ã° ªÀuÁða eÁ¯Éèj, AiÀÄªÀÄÄ£Á ¥ÁZÉé ªÀuÁða. ¸ÀgÀ¸Àéw ‘UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤’ eÁªÀÅöß £ÀA¬ÄZÉA vÀ¼ÁAvÀÄA ªÉÇíÃ¼ÁÛ. ºÁPÁÌa D«Ää wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀÄ ªÀÄítÄ D¥ÉÆàZÉ. wæªÉÃtÂ ¸ÀAUÀªÀi Á AvÀÄ D«Ää JPÀÌQèAa ¸ÀgÀw ¥ÀæPÁgÀ £ÀA¬ÄAvÀÄ zÉÃA«èAw. KPÀ PÀët gÁ©èAw. gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À eÁ¯Éè. ¸ÀgÀ¸Àéw UÀÄ¼ÀÄUÀÄ¼ÀÄ UÀÄ¼ÀÄUÀÄ¼ÀÄ ªÉÆíÃtÄ ¥ÁAi À i Á ZÉ ¸ÀPÀ® ªÉÇíÃ¼ÉÑ ¸ÀªÀÄa PÀ¼ÁÛ²¯É. xÀAqÀ GzÁPÀ. UÀAUÁ, AiÀÄªÀÄÄ£Á, ¸ÀgÀ¸Àéw¯É ¸Àà±Àð. wÃ¤ ¥Àn §ÄrèAw. vÉA PÀëuÁAvÀÄA eÁ¯Éè¯ÉÆ C£ÀÄ¨sÀªÀÅ GvÁæ£À ¸ÁAUÁÑPÀ eÁAiÀiÁß.

2020

-PÉÃ±ÀªÀ PÁªÀÄvï, GqÀÄ¦

§ºÀÄ±À: DªÀÄUÉ¯ÉA fÃªÀ£À AiÀiÁvÉæAvÀÄ ºÉÆÃ KPÀ CzÀÄãvÀ C£ÀÄ¨sÀªÀÅ. zsÀ£Àå zsÀ£Àå ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛ CAvÀgÁvÀÄä. ªÀiÁVj D«Ää ²æÃ PÁ²Ã ªÀÄoÁPÀ ªÀiÁVë UÉ°èAw. ªÀÄoÁAvÀÄ ¨s À lÖªÀiÁªÀiÁäA¯É ¨ÁAiÉÄèPÀ ºÉÆÃAn ¨sÉÆZÉÆð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. ªÀÄoÁZÉ zÉÃªÁAPÀ ¥ÁA¬Ä ¥À½îAw. ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ²æÃ PÁ²ÃªÀÄoÁ¢ü Ã ±ÁAPÀ¬Ä ¥ÁAAiÀÄ ¥À½îAw. ¨sÀlÖ ªÀiÁªÀiÁä£À ¥Àæ¸ÁzÀÄ ¢¯ÉÆè. SÁt eÉªÀt xÀA¬Äa PÉ¯ÉèA. ¸ÁAeÁé¼À wÃ¤ UÀAmÁåPÀ ¨s Á Ai À Äæ ¸ÉÆÃ£ÀÄð ªÁgÀuÁ¹PÀ ªÀiÁVë UÉ°èAw. C®ºÁ¨ÁzÁ xÁªÀÅöß ¨sÁ¬Äæ ¸À¯Éð° D«Ää gÁwæ ªÁgÀuÁ¹ ²æÃ PÁ²Ã ªÀÄoÁPÀ AiÉÄÃªÀÅöß ¥Á«èAw. gÁwæ «±ÁæAw WÉwè. ºÉ¢ðªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½ PÁ² ¥ÀlÖt ¥ÉÆ¼ÉÆZÉÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ WÁ®Äß WÉvÉÆè. gÁwæ UÀAiÀiÁ PÉëÃvÁæPÀ ªÉÇZÉÆÑ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ WÁ®Äß WÉvÉÆè. gÁwæ ¥ÀæAiÀiÁt PÉÆZÁðPÀ KPÀ mÁåQì ±ÀÄgÀÄªÉÃPÀ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ zÀªÀ°ð. mÁåQìZÉÆ gÁwæ 8 UÀAmÁåPÀ AiÉÄvÁÛ ªÉÆíÃtÄ PÀ¼ÉîA. PÁ²AvÀÄ ªÀÄÄRå eÁªÀÅöß PÉÆPÁð eÁ¯ÉèA¯É UÀAUÁ ¸Áß£À D¤ «±Àé£ÁxÁ¯É zÀ±Àð£À. PÁ²AvÀÄ ±ÉA§gÀUÀmÁè÷å£À ¥ÉÆ¼ÉÆZÉ vÀ¸Àì¯ÉA eÁUÉ D¸Àìw. vÉA

fÃªÀ£ÁAvÀÄ ¸ÁzsÀ£À PÉ¯Éèj vÉÆ DªÀÄUÉ¯ÉÆ ªÀÄíuÁÛw, ºÁ¯Éðj ¤AzÀ PÉÆÃ£ÀÄð zÀÆQ ¢vÁÛw

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ eÁUÉ ¸ÀªÀð ¥ÉÆ¼ÉÆÃZÁåPÀ KPÀ ºÀ¥ÉÆÛ ¥ÀÄtÂ eÁªÀÇPÁ eÁvÀÛ. vÀ²ê eÁªÀÅöß ªÀÄÄRå D²¯É ªÀiÁvÀæ D«Ää PÁtÄ WÉwèAw. ºÉ¢ðªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½ vÁ¤ßPÉZÉ WÉÃªÀÅöß ªÀiÁVj PÁ² ¥ÀlÖt ¥ÉÆ¼ÉÆÃZÁåPÀ D«Ää ¸ÀPÀÌqÀ ¨sÁ¬Äæ ¸À°ðAw. UÉÊqÀÄ DªÀiÁÌ zÉÆÃtÂj ®°vÁ WÁmÁ xÁªÀÅöß D¥ÉÆà£ÀÄ WÉÃªÀÅöß UÉ¯ÉÆè. NtÂ xÁªÀÅöß ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¨sÁAiÀÄæ DAiÉÄè ªÀiÁVj D«Ää CmÉÆÃjPÁëj ¨ÉÊ¸ÀÆ£ÀÄ «±Á¯ÁQë zÉªÁîPÀ WÉ°èAw. «±Á¯ÁQë ªÀÄí¼Éîj ®Që÷äÃ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛw. «±Á¯ÁQë zÉÃ«PÀ D¢ ±ÀAPÀgÁZÁAiÀiïð ¸ÁéªÀiÁå£ ¸ÁÜ¥À£À PÉ¯Éè¯É ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÛw. ºÉA zÉªÀ¼ÁPÀ ‘±ÀQÛ¦ÃoÀ’ ªÀÄítÄ D¥Àà¬ÄvÁw. zÀQët ¨sÁgÀvÁAvÀÄ ªÀÄzsÀÄgÉÊ «ÄÃ£ÁQë, PÁAa PÁªÀiÁQë PÀ²êQ vÀ²êAa PÁ²AvÀÄ «±Á¯ÁQë ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÛw. «±Á¯ÁQë zÉÃ«PÀ

¨sÉÃlÆ£ÀÄ eÁ¯Éè¯É ªÀiÁVj, zÉªÁîZÉ KPÀ ¯ÁVÎ D²¯É KPÀ ªÀÄÆå¹AiÀÄA ¥À¼À¬Ä¯É. xÀAAiÀÄ xÁªÀÅöß PÁ² »AzÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ §£ÁgÀ¸À »AzÀÆ AiÀÄÄ¤ªÀ¹ðn ¥ÉÆ¼ÉÆZÁåPÀ ¨sÁ¬Äæ ¸À°ðAw. PÁ² »AzÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄ 1370 JPÉæ d«ÄÃ£Áj ªÁqÀÆØ£ÀÄ D¬Ä¯É D¸Àì. ¥ÀArvÀ ªÀÄzÀ£À ªÉÆÃºÀ£À ªÀiÁ¼À«AiÀiÁ ªÀÄí¼Éî¯É KPÀ ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛ£À 1916 E¹éAvÀÄ ºÉ A «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉ ¸ÁÜ¥À£À PÉ¯ÉèA. ªÉÄrPÀ¯ï, EAf¤AiÀÄjAUï, ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ, PÀ¯Á D¢ ªÀÄ¸ÀÛ «zÁå¨sÁå¸ÁZÉ PÁ¯ÉÃd ºÁAUÀ D¸Àìw. G¥À£Áå¸ÀPÁAPÀ gÁ§ÆâAPÀ WÀgÀ ¸À»vÀ D¸Àìw. ¯Á¯ï §ºÁzÀÆÝgÀ ±Á¹Ûç, gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ºÉUÀqÉ, ©.«. PÁgÀAvÀ C¸Àì¯É ªÀÄºÁ£ï ªÀåQÛAiÉÆ ºÁAUÁZÉ «zÁåyð eÁªÀÅöß D²°Aw. ºÉA «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉA d«ÄÃ£Áj

D¤ KPÀ PÁ² «±Àé£ÁxÁ¯É zÉªÀ¼À D¸Àì. ºÁeÉÓ UÉÆÃ¥ÁgÁZÉ HAZÁ¬Ä 252 ¦üÃmï. xÀA¬Äa ¨sÁgÀvÀ PÀ¯Á ¨sÀªÀ£À ªÀÄÆå¹AiÀÄA D¸Àì. ºÉA ¸ÀPÀÌqÀ D«Ää ¥À¼ÀAiÉÄè. vÁeÉÓ ªÀiÁVj ¸ÀAPÀl «ªÉÆÃZÀ£À ªÀÄí¼Éî¯É ºÀ£ÀÄªÀÄAvÁ¯É zÉªÀ¼ÁPÀ UÉ°èAw. ºÉA ªÀÄA¢gÀ ¸ÀAvÀ vÀÄ¼À¹ÃzÁ¸Á£À ¸ÁÜ¥À£À PÉ¯Éè¯ÉA ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÛw. ºÁAUÁ vÀÄ¼À¹ÃzÁ¸Á£À gÁªÀiÁAiÀÄt ¥ÀæªÀZÀ£À PÀvÁð£À ºÀ£ÀÄªÀÄAvÀÄ ªÀiÁíAvÁgÉ¯ÉÆ ªÉÃ¸ÀÄ WÁ®Äß AiÉÄÃªÀÅöß ¨ÉÊ¸ÀÆ£ÀÄ DAiÀÄÌvÀ¯ÉÆ ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÛw. ºÉA ¥ÉÆ¼ÉÆÃ£ÀÄ eÁvÁÛ£À ¸ÁAd eÁ°è. gÁwæ UÀAiÀiÁ PÉëÃvÁæPÀ ¥ÀAiÀÄt PÉÆÃPÁð eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ D«Ää ¸ÀPÀÌqÀ ªÀVÎ PÁ² ªÀÄoÁPÀ ªÀiÁVë ªÀZÀÆÑ£ÀÄ ¥Á«èAw. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

With Best Compliments from

C£ÀÄªÀiÁ£À ¥ÁªÁÛ¯É ªÀåQÛAUÉ¯É ¯ÁVÎ ¸ÉßÃºÀ PÉÆÃZÁðPÀ £ÀdÓ

dÄ¯ÉÊ

2020

History of the DAKSHINATYA SARASWATS (to be continues) Published by : Samyukta Gowda Saraswata Sabha, T.Nagar, Chennai CHAPTER III - THE DYNASTIES WHICH RULED OVER GOA

11. The Kadambas of Goa After the fall of the kingdom of Banavasi, a branch of the family of the Kadambas of Goa ruled over a small territory in Goa with their capital at Chandrapur (Chandar) on the left bank of the Paroda. The first three rulers of this dynasty were Kantakacharya, Nagavarma, Guhalladeva I, The fourth ruler Shastadeva I was probably one of the chiefs who helped the Chalukya Taailapa I to overcome the Rashtrakutas and firmly established the dynasty as mahamandaleshvaras of the later Chalukyas. His son Guballadeva II (9081005) extended the boundaries of his kingdom. He was compelled to take shelter in Gopakapattana (when his ship broke its mast when he was on his pilgrimage to Somanath in Kathiawar) and he was very much impressed with it. According to a copper plate grant of 1038 of his son Shastadeva II, Bhavanishankar Bhatta Sukthankar, Shiriyapai Damapai, Mavpai, Mahalla, Khallapai and Sallapai were the principal officers of Guhalladeva II 1. Shaastadeva II (1005-1050) is variously known in his inscriptions as Shasta, Chatta, Chattala and Chattayya. In the inscriptions of the early part of his reign, he is described as a mahamandaleshvara of the Chalukyas. He took advantage of the exhaustion of the resources of the northern Shilaharas as a result of their protracted wars with the southern Shilaharas and of the relaxation of

their authority during the minority of Chittaraja, the son of Arikesari. He used his fleet with great advantage and conquered North and South Konkan, leaving only the island Kavadidwipa (the island of Salsette in Thana District) to Chittaraja who agreed to be his feudatory. Jayakesi I (1050-1080) made Gopakapattana the capital of the State. He considerably strengthened his fleet and made himself felt by the neighbouring princess. The northern Shilahara ruler Mamunni must have tried to assert his independence soon after the death of Shastadeva II; Jayakesi I marched against him ; Mamunni was killed in the fight and his kingdom was annexed. He strengthened his relations with his suzerain by marrying his daughter to the Chalukya Vikramaditya VI when the latter visited his kingdom. He rendered valuable service to Vikramaditya in reducing the Alapas of South Kanara and the Nolambas (who styled themselves Pallavas) who had tried to throw off their allegiance during the war between him and his elder brother Someshvara II before his accession. The commerce of Goa flourished under his rule and ships from various countries visited its port. He was a great patron of learning. According to Dagamve grant of Shivachitta, “the streets of his (Jayakesi) capital were completely filled with the palanquins of his pandits, constantly passing, the poles of which were covered with

-V.N.Kudva

jewels and inside which were quivering the gold car-rings (of their owners)”. He was succeeded by his sons Guhalldeva III (1080-1100) and Vinayaditya I (1100-1104). It was during the reign of Guhalladeva III that the northern Shilahara, Anantadeva, alias Anantapal (1104) recovered North Konkan. His brothers Vinayaditya’s fleet was successful and he probably made good his loss by fresh inclusions. One of his inscriptions says that he ruled over the Palasige Province (Halase) and Kavadidwipa (in North Konkan). He was succeded by his illustrious son Jayakesi II (11041147), during whose reign the power of the Kadambas of Goa reached the height of its greatness. He took advantage of the invasion of the Hoysala Vishnuvardhana of the Chalukya territories towards the end of the rule of Vikramaditya VI and styled himself Konkana chakravarti and declared his independence; but this effort ended in a dismal failure. Vikramaditya’s feudatory and general Achugi II, who ruled from Balagutti in Honnale taluk, parts of Shimoga, Chittaldurg, Bellary, Dharwar and Bijapura districts, invaded and burnt Gopakapattana. (A few years later it was rebuilt and attained its former prosperity under his sons and successors Shivachitta and Vishnuchitta) But the Emperor who had a genuine admiration for Jayakesi’s noble and warlike qualities and was sorely in need of loyal feudatories against the rising

CªÀªÀiÁ£À PÉ¯Éè¯É ªÀåQÛPÀ «¸ÉÆÃZÁðåPÀ £ÀdÓ

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

power of the Hoysalas gave him his daughter Mailaldevi in marriage and patched up the difference and restored him to his office of Mahamandaleshwar. Jayakesi II made full use of this valuable influence and conquered five hundred villages in Sirsi, Siddapur, Yellapur and Haliyal taluks in North Kanara, Haive Mahal consisting of Sorab, Shikarpur and Sagar taluks in Shimoga district. According to a inscription of 1170, Govipaiya, son of Malapaiya, is mentioned as his pradhan (Minister). At the height of his reign, Goa was invaded by Vishnuvardhana; two of the Hoysala inscriptions of 1133 and 1136 record the annexation of the Halasi territory of Jayakesi II. Jayakesi recovered his territory when he raided the Hoysala territory. The northern Shilahara Mallikarjuna took advantage of this war and recovered his ancestral kingdom. In all probability, Jayakesi II asserted his independence during the rule of Someshvara III, the successor of Vikramaditya VI. He was succeeded by his two sons who assumed the name of Shivachitta and Vishnuchitta. The inscriptions of Shivachitta (1147-8-1181) state that he ruled over South Konkan, the Halasi province and seventy villages of Velugrame (Belgaum). Under the influence of his principal wife Kamaladevi, he was a great patron of learning. They both established a number of agraharas where the Vedas and other branches of learning were taught. She constructed a number of temples including the small Kamala Narayana temple with beautiful

carvings at Degamve2. One of his dandanathas or Dandanayakas was named Bhabhan3. After the fall of the Chalukyas, he proclaimed his independence and styled himself Konkana-chakravarti and the supreme Lord of Banavasi. After subduing the Kadambas of Hanagal and Shantaras of Humcha and restoring peace in their territory, the Kalachuri army invaded Goa in 1181 during the reign of Vishnuchitta (1181-11878). It had, however, to withdraw in the same year as the Hoysalas renewed hostilities. Soon after his accession Jayakesi III (1187-81212-3) took advantage of the war between the Hoysalas and the Yadavas and declared his independence. It was probably during his rule that the Kadambas of Goa lost the Velugrame tract. There is very little information about his son and successor Tribuvanamalla (1212-3-1238). It is probable that he maintained his independence on account of the war between the Hoysalas and the Yadavas for a long time and enhanced his glory4. Towards the end of this reign, Singhana, who has succeeded in being supreme in the Deccan, sent an army under his General Bichanna in 1238. After a stout resistance, Tribhuvanamalla was killed in battle and Singhana annexed the territory. After Singhana’s death, his son Shastadeva III also known as Shivachitta and Chattayyadeva, made an extraordinary effort and with the assistance of his brotherin-law Kamadeva regained the throne of his ancestors. But the successors of Singhana soon restored order and reduced the

rebellious feudatories and Shastadeva III probably continued to be their feudatory. He was succeded by his brother-in-law Kamadeva. There is no information about the names of Kamadeva’s successors. References : 1. “The Kadamba Kula” by George M. Moraes 1931 pp. 388-393. This grant is now in the Museum of the Indian Historical Research Institute. St. Xavier‘s College, Bombay. 2. The Kadambas not only patronised learning and fostered commerce but were also the creators of a new style of architecture which formed the basis with some modification of the Hoysala style of architecture. The perfection of the Kadamba style of architecture was reached in the Kamla Narayana temple of Degamve. There are many small and beautiful temples in Goa like that with the shrines of Madhava, Govind and Rameshwar at Agapur near Kavale. The local talent for construction of temples was utilised by the Portuguese in the construction of the principle churches in Velha Goa. They also developed a school of sculpture in Goa. It is characterised by the grouping of the different figures as seen from a panel of the time of Jayakesi II at Orlem and a group of elephants round the image of Gauri found at Chandar and now in the museum of the Indian Historical Research Institute, St. Xavier College, Bombay. ‘There has been some talent for sculpture among the members of a few Saraswat families. Journals of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, Bombay, Vol. IX’.

CºÀAPÁgÀ ¥ÁªÁÛ¯É ªÀåQÛ ¯ÁVÎ ªÉÇZÀÄÑAPÀ £ÀdÓ

dÄ¯ÉÊ

3. In a Kannada inscription in front of the small Basava Temple outside Gulahalli, it is stated that Bhabhan Dandanath was of matchless strength, a very tree of heaven to poets and Brahmans, devoted to the worship of Ishwara and the delight of damsels: and that there were none in this world to equal him in liberality, piety, prudence and the abundance of pure fame. (The journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society Vol.IX 1867-1870 pp. 297 and 301.) Bhabhan is a common name among the Saraswats and from this as well as his surname Dandanath (Dandanayaka, Danayat) he was obviously a Saraswat. 4. There is no record of Mayideva after 1216. Towards the end of 1213. Singhana defeated the last Shilahara king of Kolhapur and annexed his kingdom. From the copper plate of Mhapse wherein it is stated that Mayideva conquered the Marathas (Yadavas) after twelve years, established Tribhuvanamalla on his throne and ruled the kingdom; it is likely that in about 1216, Singhana originally conquered the Kadamba Kingdom of Goa and that Mayideva who was always grateful to the Kadambas for the protection and encouragement given by tem to his grandfather, then relinquished his office at Banavasi strove for twelve years to restore the kingdom to them and after establishing Tribhuvanamalla on the throne, ruled it for some years Tribhuvanamalla did not retain his kingdom for a long time after Mayideva’s death as it as acquired in 1238 by Bichanna the General of Singhana. (will be continue to the next issue)

2020

zÁQëuÁvÀå ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯ÉÆ EwºÁ¸ÀÄ

EAVèÃµï : «.J£ï.PÀÄqÀé PÀ£ÀßqÁPÀ : PÀÄvÁàr gÁzsÁPÀÈµÀÚ ºÉUÉØ, ªÀÄÄA§¬Ä CzsÁåAiÀÄ 3- UÉÆÃªÁAvÀÄ gÁdå¨sÁgÀ PÉ¯Éè¯É gÁdWÀgÀuÉÆå (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ) 11. UÉÆÃªÁZÉ PÀzÀA§ §£ÀªÁ¹ gÁeÁåZÉ ¥ÀvÀ£À £ÀAvÀgÀ UÉÆÃªÁZÉA PÀzÀA§ gÁdWÀgÀuÉZÁå KPÀ ±ÁSÁ ¥ÀgÉÆÃqÁ £ÀA¬ÄZÉ GeÉéA §UÉèZÉA wÃgÁj ZÀAzÀæ¥ÀÄgÀ (ZÀAzÀgï) gÁdzsÁ¤ xÁªÀÅöß UÉÆÃªÁZÉ ¸Á£À ¥ÁæAvÁåZÉ gÁdå¨sÁgÀ PÉÆÃ£ÀÄð D²¯É A . PÀAlPÁZÁAiÀÄð, £ÁUÀªÀªÀÄð, ¥ÀæxÀªÀÄ UÀÄºÀ®èzÉÃªÀ ºÉA wÃ¤ ºÁå gÁdWÀgÀuÉZÉ ±ÀÄgÀÄªÉZÉ gÁAiÀÄ. gÁµÀÖçPÀÆmÁAPÀ ªÀiÁZÁðPÀ ZÁ®ÄPÁå¯É ¥ÀæxÀªÀÄ vÉÊ®¥ÁPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÉ¯Éè¯É ªÀÄÄRAqÁAvÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ZÁjªÉA gÁAiÀÄÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÀ JPÉÆè D²¯ÉÆ. vÉÆ GvÀÛgÀ ZÁ®ÄPÁå¯É ªÀÄºÁªÀÄA qÀ¯ÉÃ±ÀégÁ¯É KPÀ ªÀA±ÁZÉ ¸ÁÜ¥À£À PÀvÁð. vÁUÉ¯ÉÆ ¥ÀÆvÀÄ, ¢éwÃAiÀÄ UÀÄºÀ®èzÉÃªÀ (908-1005) vÁUÉ¯É gÁeÁåZÉ UÀr «¸ÀÛgÀt PÀvÁð£À PÁyAi À i Á ªÁgÁAvÀÄ¯É ¸ÉÆÃªÀÄ£ÁxÀZÉ AiÀiÁvÉæPÀ ªÀÄZÁé÷åj ªÀvÀÛ£Á ªÁgÉA¤ vÁeÉÆÓ ªÀÄvÁ¬Ä SÁA¨ÉÆ ªÉÆÃtÄ UÉ¯Éè¯É A ¤«ÄvÀ vÁPÁÌ UÉÆÃ¥ÀPÀ ¥ÀlÖuÁAvÀÄ ªÉÇÃPÁð eÁ¯Éè; vÉÆ vÉA ¥ÀlÖt ¤«ÄvÀ CwÃ ¥Àæ¨sÁ«vÀ eÁ¯ÉÆè. ¢éwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÁ¯ÉÆ ¥ÀÆvÁÛ¯É 1038ªÉA vÁªÀÄæ ±Á¸À£ÁZÉA ¥ÀæPÁgÀ ¨sÀªÁ¤ ±ÀAPÀgÀ ¨sÀlÖ ¸ÀÄRÛtPÀgï, ²jAiÀÄ ¥ÉÊ, zÁªÀÄ¥ÉÊ, ªÀiÁªÀ¥ÉÊ, ªÀÄºÀ®è, R®è¥ÉÊ D¤ ¸À®è¥ÉÊ ºÁ¤ß ¢éwÃAiÀÄ UÀÄºÀ®èzÉÃªÁ1¯É ªÀÄÄSÁå¢üPÁj eÁªÀ£ÀÄ D²°Aw. D¥ÀuÁå¯É ±Á¸À£ÁAvÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÀ (1005-1050) ±Á¸ÀÛ, bÀlÖ, bÀlÖ® D¤ bÀlÖAiÀÄå ªÀÄí¼Éî¯ÉA £ÁAªÁ¤ ¥ÀjavÀ eÁªÀÅöß D¸Àìw. gÁdå¨sÁgÀZÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¢ªÀ¸ÁAZÉ ±Á¸À£ÁAvÀÄ vÉÆ

ZÁ®ÄPÁå¯ÉÆ ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¯ÉÃ±ÀégÀ ªÉÆíÃtÄ ªÀtð£À PÀvÁð. zÀQëuÁZÉ ²¯ÁºÀgÁ¯É ¸ÁAUÁw ¢ÃWÀðPÁ¯ÁZÉ AiÀÄÄzÁÞZÉ ¥sÀ® eÁªÀÅöß GvÀÛgÁZÉ ²¯ÁºÀgÀ vÁAUÉ¯É L±ÀéAiÀÄð PÁtÄ WÉvÁÛw. CjPÉÃ¸Àj¯É C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀiÁZÉÆ ¥ÀÆvÀÄ avÀÛgÁeÁ¯É gÁeÁåqÀ½vÀ zÀÄ§ð® eÁªÀÇAPÀ ¯ÁVÎ¯É. vÉÆ vÉA ¥Àj¹Üwa ¯Á¨sÀ WÉvÀÛ. D¥ÀuÁå¯É £ËPÁ§¯ÁZÉ ZÁuÁPÀëvÁZÉ G¥ÀAiÉÆÃUÁj GvÀÛgÀ D¤ zÀQët PÉÆAPÀuÁAvÀÄ dAiÀÄ ¥Áæ¥ÀÛ WÉvÀÛ. PÁªÀr ¢éÃ¥À (xÁuÁ f¯ÉèAvÀÄ¯É A ¸Á¯ÉìmïÖ ¢éÃ¥À) avÀÛgÁeÁ¯É ¯ÁVÎ ªÉÇgÉÆ£ÀÄ vÁPÁÌa D¥ÀuÁå¯É ¸ÁªÀÄAvÀ ªÉÆíÃtÄ PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀÛ. ¥ÀæxÀªÀÄ dAiÀÄPÉÃ² (1050-1080) UÉÆÃ¥ÀPÀ ¥ÀlÖt vÁUÉ°A gÁdzs Á ¤ eÁªÀÅöß PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀÛ. £ËPÁzÀ¼À eÁ¯Éè¯É wvÉè §°µÀ× eÁªÀÅöß zÀªÀ£ÀÄð WÉÃªÀÅöß ¯ÁVÎZÉ gÁAiÀiÁAPÀ C¥ÀuÁå¯ÉÆ ªÀZÀð¸ÀÄì PÀ¸Àì¯ÉA ªÉÆíÃtÄ PÉÆÃ¼ÉÑA vÀ²êA PÀvÁð. ¢éwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÁ£À ªÉÄ¯ÉèA £ÀAvÀgÀ GvÀÛgÁZÉ ²¯ÁºÀgÀ gÁAiÀÄÄ ªÀiÁªÀÄÄtÂÚ ¸ÁévÀAvÀæ÷å WÉÆÃµÀt PÉÆZÁðPÀ AiÀÄvÀß PÀvÁð²¯ÉÆ. ¥ÀæxÀªÀÄ dAiÀÄÄPÉÃ² vÁUÉ¯É «gÀÄzÀÞ DPÀæªÀÄt PÉÆgÀÆAPÀ ªÀvÀÛ. ªÀiÁªÀÄÄtÂÚ AiÀÄÄzÁÞAvÀÄ ªÉÆ£ÀÄð UÉ¯Éè¯É vÀ²êAa vÁUÉ¯É gÁdå D¥ÀuÁå¯É ºÁAvÀÄ ªÉÄÃ¼ÉÆÃ£ÀÄ WÉvÀÛ. ZÁ®ÄPÁå¯É ¸ÀAªÉA «PÀæªÀiÁ¢vÀå gÁeÁåZÉ ¸ÀAzÀ±Àð£À PÉÆZÁðPÀ ¨sÁ¬Äæ ¸ÉÆÃ£ÀÄð D¬Ä¯É vÉzÁß vÁPÀÌ C¥ÀuÁå¯É zsÀÄªÉéÃPÀ ¢ÃªÀÅöß ªÁírðPÀ PÀvÁð. C¢ügÁAiÀiÁ¯É ¸ÁAUÁw ¸ÀA§AzsÀ §® PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀÛ. zÀQët PÀ£ÀßqÁZÉ C¼ÀÄ¥ÁAPÀ D¤ £ÉÆ¼ÀA§ (¥À®èªÀ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ WÉvÁÛw D²¯É) ºÁAPÀ zsÁAªÉÇØZÁåAvÀÄ «PÀæªÀiÁ¢üvÁåPÀ

¸ÀªÀiÁä£À PÉ¯Éè¯ÁåAPÀ PÉzÁß¬Ä «¸ÉÆÃZÁðåPÀ £ÀdÓ

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

vÉÆ CwÃ ªÀÄºÀvÁéZÉÆ ¸ÀºÁAiÀÄ PÀvÁð. «PÀæªÀiÁ¢üvÀå UÀzÀÄÝUÉj ZÉÆqÉÑ ¥sÀÄqÉa D¥ÀuÁå¯ÉÆ ªÀiÁí®ÎqÀ ¨sÁªÀÅ ¢éwÃAiÀÄ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÁ¯É ¸ÁAUÁw gÀhÄUÉØ PÉ¯Éè¯É. AiÀÄÄzÁÞZÉ vÉÃ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ £ÉÆ¼ÀA§ D¤ C¼ÀÄ¥À ºÁ¤ß vÁAUÉ° ¸Áé«Ä¤µÁ× zÁPÉÆÌZÁåPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÉ¯ÉèA . vÁUÉ¯É gÁdå¨sÁgÀ PÁ¯ÁAvÀÄ UÉÆÃªÁZÉ ªÁtÂdå CAvÀå ¥À¼À¬Ä¯É¯É. «©ü£Àß zÉÃ±ÁAZÉ ªÀÄZÉé UÉÆÃªÁZÉ gÉÃªÀÅ ¥ÀæzÉÃ±ÁPÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPÀ ±ÀÄgÀÄ PÉ¯Éè¯ÉA. vÉÆ ²PÀëuÁZÉ £ÁªÀÄªÀAvÀ D±ÀæAiÀÄzÁvÀ eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ. “²ªÀavÁÛ¯É zÉÃUÀªÉÄéAiÀÄ ¸À£ÀzÁZÉ ¥ÀæPÁgÀ vÁUÉ¯É (dAiÀÄPÉÃ²¯É) “gÁdzsÁ¤ZÉ ©Ã¢AZÉ ªÀiÁUÁðj ªÀZÉÑ ¥ÀArvÁ° ¥À®èQÌZÉ ¤gÀAvÀgÀ ¨sÉÆÃ£ÀÄð D²¯ÉA. ¥À®èQÌZÉ vÉÆ¯É A C£ÀWÀåð ªÀÄtÂ £ À C®APÁgÁj D²¯ÉÆå. ¥À®èQÌAvÀÄ D²¯É vÁeÉÓ AiÀÄdªÀiÁ£ÁA¯É ¨sÁAUÁæZÉ PÁ£ÁßAZÉ ªÀÄÄ¢ÝAiÉÆ ºÁ¯ÁÛw D²¯ÉA”. vÉA £ÀAvÀgÀ vÁUÉ¯É ZÉqÀÄðAªÀA, vÀÈwÃAiÀÄ UÀÄºÀ®èzÉÃªÀ (1080-1100) D¤ ¥ÀæxÀªÀÄ «PÀæªÀi Á ¢vÀå (1100-1104) gÁdå¨sÁgÀ PÀvÁðw. vÀÈwÃAiÀÄ UÀÄºÀ®èzÉÃªÁ¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ PÁ¯Áj GvÀÛgÁZÉ ²¯ÁºÀgÀ C£ÀAvÀzÉÃªÀ (G¥À£ÁªÀÄ C£ÀAvÀ¥Á®)(1104) GvÀÛgÀ PÉÆAPÀt ¸Áé¢ü Ã £À PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀÛ. ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ «£ÀAiÀiÁ¢vÁå¯É £ËPÁ¥ÀqÉ AiÀÄ±À¹é eÁªÀÅöß D²¯É. D¥ÀuÁåPÀ eÁ¯Éè¯É £ÀµÁÖPÀ vÉÆ £ÀªÁUÀvÁA¤ ¨s É ÆÃ£ÀÄð D²¯ÉÆ C¸ÀÄìPÁ. vÉÆ ¥À®¹PÀ(ºÀ®¸É) ¥ÁæAvÀå D¤ PÁªÀr ¢éÃ¥À (GvÀÛgÀ

PÉÆAPÀt) gÁdå¨sÁgÀ PÉÆÃ£ÀÄð D²¯ÉÆ ªÉÆíÃtÄ vÁUÉ¯É KPÀ ±Á¸À£Á¤ ¢¸ÀÆì£ÀÄ AiÉÄvÁÛ. vÁUÉ¯ÉÆ GvÀÛgÁ¢üPÁj, SÁåvÀ£ÁªÀÄ ¢éwÃAiÀÄ dAiÀÄPÉÃ² (11041147)¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ PÁ¯Áj UÉÆÃªÁZÉ PÀzÀA¨Á¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ¥ÀgÀªÉÆÃ£Àßw ¥À¼É¯É. ¸ÀAªÉA «PÀæªÀiÁ¢vÁå¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ CAwªÀÄ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ ºÉÆAiÀÄì¼Á¯É «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀÄ ZÁ®ÄPÁå¯É ªÀ¬Äæ DPÀæªÀÄt PÉÆZÁðPÀ UÉ¯Éè¯É ºÁeÉÓ ¯Á¨sÀ ¥ÉÆ¼ÉÆÃ£ÀÄ vÉÆ vÁPÀÌ PÉÆAPÀt ZÀPÀæªÀwð ªÉÆíÃtÄ D¥ÉÆàZÁåPÀ ¯ÁUÀÆÎ£ÀÄ ¸ÁévÀæAvÀå WÉÆÃµÀt PÀvÁð. eÁ¯Éèj vÁUÉ¯É ¥Àj±ÀæªÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃd£À eÁ¯Éè. ºÉÆ£Áß½ vÁ¯ÉÆPÉZÉ ¨Á¼ÀÄUÀÄwÛ xÁªÀÅöß ²ªÀªÉÆUÀÎ ¨sÁUÁAvÀÄ¯ÉA avÀÛ®zÀÄUÀð, §¼Áîj, zsÁªÁðgÀ D¤ ©eÁ¥ÀÄgÁZÉ f¯ÉèZÉ gÁdå¨sÁgÀ PÀvÁð¯É «PÀæªÀiÁ¢vÁå¯É ¸ÁªÀÄAvÀ D¤ ¸ÉÃ£Á¢ü¥Àw eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ ¢éwÃAiÀÄ CZÀÄÑV, UÉÆÃ¥ÀPÀ ¥ÀlÖuÁZÉÃj DPÀæªÀÄt PÉÆÃ£ÀÄð ¯Á¸ÀÄì£ÀÄ WÁ¯ÁÛ. (xÉÆqÉÃA ªÀgÀ¸ÁAZÉ £ÀAvÀgÀ ¥ÀlÖuÁZÉ ¥ÀÄ£ÀgÀ¤ªÀiÁðt PÉ¯Éè A . GvÀÛgÁ¢üPÁj eÁªÀÅöß D²¯É ²ªÀavÀÛ D¤ «µÀÄÚavÁÛA¯É PÁ¯ÁAvÀÄ vÉÃ vÁeÉÓ UÀvÀ ªÉÊ¨sÀªÀ ¥ÀÄ£À: ¥À¼À¬Ä¯É). ºÉÆAiÀÄì¼ÁA¤ ªÁqÉÑA ¥Àæ¨sÁªÀÅ zsÉÆÃ£ÀÄð gÁ¨ÉÆâZÁåPÀ vÉÆ «±Áé¸À D²¯É ¸ÁªÀÄAvÀ eÁªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ D²¯ÉÆ. dAiÀÄPÉÃ²¯É AiÉÆÃzÉÆÞÃavÀ D¤ OzÁAiÀÄð¥ÀÆtð ªÀÄ£ÉÆÃªÀÈwÛ¤ ¥Àæ¨sÁ«vÀ eÁ¯Éè¯ÉÆ vÉÆÃ vÁUÉ¯É zsÀÆªÀ ªÉÄÊ¯Á¼ÀzÉÃ«PÀ ªÁírðPÀ PÉÆÃ£ÀÄð ¢vÁÛ. D¤ D¥ÀuÁå¯É ªÉÊªÀÄ£À¸Àå

¸ÉÆÃtÄ vÁPÀÌ ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¯ÉÃ±ÀégÁ¯É ¥ÀzÀ«PÀ ZÀqÉvÀ. ºÁå CªÀÄÆ®å ¸ÀA§AzsÁZÉ ¥Àj¥ÀÆtð G¥ÀAiÉÆÃUÀÄ PÉ¯Éè¯ÉA ¢éwÃAiÀÄ dAiÀÄPÉÃ² GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÁZÉ ²²ð, ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ, AiÀÄ¯Áè¥ÀÄgÀ, ºÀ½Ai À i Á ¼À vÁ®ÆPÁAvÀÄ¯É ¸ÀÄªÀi Á gÀ ¥ÁA¬Äê UÁæªÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèZÉ ¸ÉÆgÀ§, ²PÁj¥ÀÄgÀ, ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆPÁAvÀÄ ¸ÁAUÁw ªÉÄ¼Éî¯É ºÉÊªÉ ªÀÄºÁ®Ä D¤ zsÁgÀªÁgÀ f¯ÉèZÉ ºÁ£ÀUÀ¯ï ¥ÁæAvÁåZÉ ¥ÁA¬Äê UÁæªÀÄ UÉ¯Áé¯ÉÆ. 1170ªÉA KPÀ ²¯Á±Á¸À£ÁAvÀÄ ªÀiÁ¼À¥ÀàAiÀiÁå¯ÉÆ ¥ÀÆvÀÄ UÉÆÃ«¥ÀAiÀÄå vÁUÉ¯É ¥ÀæzsÁ£À(ªÀÄAwæ) eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛw. D¥ÀuÁå¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ ¥ÀgÀªÉÆÃ£ÀßwZÉ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£ÀÄ UÉÆÃªÁZÉ ªÀ¬Äæ DPÀæªÀÄt PÀvÁð. 1133 D£ 1134ªÉA ºÉÆAi À Äì¼À ±Á¸À£ÁAvÀÄ ¢éwÃAiÀÄ dAiÀÄPÉÃ²£À ºÀ®¹ ¸Áé¢üÃ£À PÉÆÃ£ÀÄð WÉwÛ¯É A zÁR¯Á D¸Àìw. ºÉÆAiÀÄì¼À ¥ÁæAvÁåPÀ DPÀæªÀÄt PÉ¯Éè¯É vÉzÁß dAi À ÄPÉÃ² D¥ÀàuÁ¯É ºÁvÁÛvÀÄ¯Áå£À ZÀÄPÀÄÌ£ÀÄ WÉwÛ¯É ¥ÀæzÉÃ±À ¥ÀÄ£À: ºÁvÁÛAvÀÄ WÉvÁÛ. GvÀÛgÉZÉ ²¯ÁºÀgÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÁå AiÀÄÄzÁÞZÉ ¯Á¨sÀ WÉÃªÀÅöß D¥ÀuÁå¯É ¥ÀÆªÀðeÁA¯É gÁdå ¥ÀÄ£À: ºÁvÁÛAvÀÄ WÉvÀÛ. ¥ÁæAiÀÄ±À: ¸ÀAªÉA «PÀæªÀiÁ¢vÁå¯É GvÀÛgÁ¢üPÁj D²¯É A vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÉÆÃªÉÄÃ±ÀégÁ¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ PÁ¯ÁAvÀÄ ¢éwÃAiÀÄ dAiÀÄPÉÃ²£À ¸ÁévÀAvÀæ÷å WÉÆÃµÀuÁ PÉ¯ÉèA. ²ªÀavÀÛ D¤ «µÀÄÚavÀÛ ªÀÄí¼Éî¯É £ÁAªÁZÉ zÉÆÃ¤ vÁUÉ¯É ZÉqÀÄðAªÀ

With Best Compliments from

Manipal Co-operative Bank Ltd. Registered Office : Upendra Nagar, P. B. No. 101 MANIPAL - 576 104 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¦æÃw PÉÆað ªÀåQÛA¯É ¸ÉßÃºÀ PÉzÁß¬Ä ¸ÉÆÃqÀÆAPÀ £ÀdÓ

dÄ¯ÉÊ

vÁUÉ¯É GvÀÛgÁ¢üPÁj eÁ°èAw. ²ªÀavÀÛ(1147/8-1181)¯É ²¯Á±Á¸À£ÁAvÀÄ vÉÆ zÀQët PÉÆAPÀuÁZÉ ºÀ®¹ ¥ÁæAvÀå D£ ªÉÃ¼ÀÄUÁæªÉÄ (¨É¼ÀUÁA)ZÉ 70 UÁæªÀiÁAZÉ gÁdå¨sÁgÀ PÀvÁð²¯ÉÆ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛ. ¥ÀlÖ ªÀÄ»¶ PÀªÀÄ¯ÁzÉÃ«¯É ¥Àæ¨sÁªÁPÀ ©üvÀÛj ¥À¼Éî¯ÉÆ ºÉÆ «zÉåZÉ D±ÀæAiÀÄzÁvÀ eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ. vÁ£ß zÉÆÃUÀ d£À ªÉÄÃ¼ÀÄß ªÉÃzÀ, ªÉÃzÁAUÁZÉ C¨sÁå¸À §zÀÝ® ªÀÄ¸ÀÛ EvÉè CUÀæºÁgÀ ¸ÁÜ¥À£À PÀvÁðw, PÀªÀÄ¯ÁzÉÃ« C£ÉÃPÀ zÉÃªÀ¸ÁÜ£À ¨ÁA¢vÁ. zÉÃUÀªÉÄé2ZÉ ¸Á£À eÁ¯Áè÷åja CwÃ ¸ÀÄAzÀgÀ eÁ¯Éè¯É PÀªÀÄ®£ÁgÁAiÀÄt zÉªÀ¼À vÁAvÀÄ¬Ä KPÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. ²ªÀavÁÛ¯É zÀAqÀ£ÁxÀ CxÀªÁ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÁ¯É £ÁAªÀ’ ¨sÀ§ât’3 ªÉÆíÃtÄ D²¯ÉA. ZÁ®ÄPÁå¯É ¥ÀvÀ£À eÁ¯Éè¯É £ÀAvÀgÀ vÉÆ ¸ÁévÀAvÀæ÷å WÉÆÃµÀt PÀvÁð. D¤ vÉÆ PÉÆAPÀt ZÀPÀæªÀwð, §£ÀªÁ¹ZÉÆ ªÀÄAqÀ¯ÉÃ±ÀégÀ ªÉÆíÃtÄ SÁåw ¥ÁªÉÇè. «µÀÄÚavÀÛ(1181-1183/8) ºÁUÉ¯É gÁdå¨sÁgÀ PÁ¯Áj ºÁ£ÀUÀ¯ÁZÉ PÀzÀA¨ÁAPÀ D¤ ºÀÄªÀiÁÑZÉ ¸ÁAvÀgÀ¸ÁAPÀ ºÁgÉÆ£ÀÄ vÁAUÉ¯É ¥ÁæAvÁåAvÀÄ ±ÁAw ¸ÁÜ¥À£À PÀvÁð, PÀ®ZÀÆjZÉ ¸ÉÃ£Á 1181vÀÄA UÉÆÃªÁZÉÃj DPÀæªÀÄt PÀvÁð. ºÉÆAiÀÄì¼À D¤ ¥ÀÄ£À: AiÀÄÄzÁÞPÀ ¨sÁ¬Äæ¸À¯Éð¯É ¤«ÄvÀ vÉÃa ªÀgÀ¸À ¸ÉÃ£Á ªÀiÁVë DAiÉÄè. C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÉvÁ¯ÉÆ vÀÈwÃAiÀÄ dAiÀÄPÉÃ² (1187/ 8-1212/3) ºÉÆAiÀÄì¼À C¤ AiÀiÁzÀªÁA¯É ªÀÄzsÉåZÉ AiÀÄÄzÁÞZÉ ¯Á¨sÀ WÉÃªÀÅöß ¸ÁévÀAvÀæ÷å WÉÆÃµÀt PÀvÁð. §ºÀÄvÉÃPÀ ºÁUÉ¯É gÁdå¨sÁgÁZÉ PÁ¯Áj UÉÆÃªÁZÉ PÀzÀA§

2020

ªÉÃ¼ÀÄUÁæªÀiÁZÉ ¨sÀÆ¨sÁUÀ ºÁvÁÛvÀÄ¯Áå£À ¸ÉÆÃtÄ WÉvÁÛw. ºÉÆÃ ¥ÀÆvÀÄ D¤ GvÀÛgÁ¢üPÁj wæ¨sÀÄªÀ£À ªÀÄ®è(1212/31238)¯É §zÀÝ® wvÉè KPÀ PÉÆÃ¼ÀÄß AiÉÄÃ£Á. ºÉÆAi À Äì¼À D¤ Ai À i Á zÀªÁA¯É ªÀÄzs É å ¢ÃWÀðPÁ®ZÉ AiÀÄÄzÁÞAZÉ ¤«ÄvÀ vÁPÀÌ vÁUÉ¯É ¸ÁévÀAvÀæ÷å ªÉÇgÉÆ£ÀÄ WÉÃªÁÑPÀ ¸ÁzsÀå eÁ¯Éè £Á. vÀ²êAa vÉÆ vÁUÉ¯É ¥ÀæwµÁ× ªÁqÉÆØ£ÀÄ WÉÃªÀÅöß D¸ÀÆìAPÀ ¥ÀÄgÉÆ. ºÉ 4 gÁdå¨s Á gÁZÉ CAwªÀÄ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ zÀRÍuÁZÉ C¢ü¥Àw ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ WÉÃªÁÑAvÀÄ AiÀÄ±Àé¹é eÁ¯Éè¯ÉÆ ¹AWÀt vÁUÉ¯ÉÆ ¥Àæw ¸ÉÃ£Á¢ü ¥ Àw ©ZÀÑuÁ¯É ªÀÄÄRAqÀvÁéj (1238) KPÀ ¸ÉÊ£Àå ¥ÉmÉÊvÁ. ¥ÀæRgÀ «gÉÆÃzs Á ZÉ £ÀAvÀgÀ¬Ä wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ¯ÁèPÀ gÀuÁAUÀuÁAvÀÄ fÃ«ê ªÀiÁ®Äð; ¹AWÀt vÁUÉ¯É gÁdå D¥ÀuÁå¯É gÁeÁåZÉ ¸ÁAUÁw ªÉÄÃ¼ÉÆÃ£ÀÄ WÉvÁÛ. ¹AWÀuÁ¯É ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ²ªÀavÀÛ D¤ bÀlÖAiÀÄå zÉÃªÀ ªÉÆíÃtÄ D¥ÉÆà£ÀÄ WÉªÉÑ A vÁUÉ¯ÉÆ ¥ÀÆvÀÄ vÀÈwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÀ D¥ÀuÁå¯É ¨sÁªÀf PÁªÀÄzÉÃªÁ¯É ¸ÀºÁAiÀiÁ¤, C¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÁºÀ¸Á¤ ¥ÀÆªÀðeÁ¯É C¢¥ÀvÀå ¥ÀÄ£À: ºÁvÁÛAvÀÄ WÉvÁÛ. eÁ¯Éèj ¹AWÀuÁ¯É GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÉÆ CvÀå®à PÁ¯Ája C£ ¥ÀÄ£À: C¢ü P ÁgÀ ¸ÁÜ¥À£À PÉÆZÁðPÀ «zÉÆæÃºÀ PÉ¯Éè¯É ¸ÁªÀÄAvÁAPÀ ªÀiÁ£ÀÄð zsÁAªÉØ¯ÉÆ. ¥ÁæAiÀÄ±À: vÀÈwÃAiÀÄ ±Á¸ÀÛzÉÃªÀ vÁAUÉ¯ÉÆ ¸ÁªÀÄAvÀ eÁªÀÅöß ªÀ¯ÉÆð.

388-393. ºÁå zÀwÛ ¥ÀvÁæAvÀÄ DvÀÛ ¸ÉÊAmï gÉhÄÃ«AiÀÄ¸ïð PÁ¯ÉÃeï ¨ÉÆA¨ÉÃ ºÁAUÉ¯É ‘¢ ªÀÄÆå¹AiÀÄªÀiï D¥sï ¢ EArAiÀÄ£ï »¸ÉÆÖÃjPÀ¯ï j¸ÀZïð E¤ì÷ÖlÆåmÁAvÀÄ D¸Àì. 2. PÀzÀA§ eÁÕ£Ádð£ÉPÀ GvÉÛÃd£À PÀvÁð, ªÁtÂeÁå©üªÀÈ¢ÞPÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¢¯Éè¯ÉA ªÀiÁvÀæ £Àí¬ÄA, £ÀªÀ ²®à KPÀ ¥ÀæPÁgÁj ¸ÀÈ¶ÖPÀvÀð¬Ä ªÀí¬Ä ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ WÉwÛ¯É. ªÀÄÄPÁj KPÀ ¢ªÀ¸À ²®àPÀ¯Á xÉÆqÉÃA §zÀ¯ÁªÀuÁ eÁªÀÅöß ºÉÆAiÀÄì¼À ²®à ¥ÀæPÁgÀ D¹Û ªÁgÀ WÁ¯Éè°. PÀzÀA¨ÁA¯É ¥Àj¥ÀÆtð ²®à ¥ÀæPÁgÀ zÉÃUÀªÉÄéAvÀÄ¯É PÀªÀÄ® £ÁgÁAiÀÄt zÉªÀ¼ÁAvÀÄ ¥ÉÆ¼ÉÆªÉAiÉÄvÀ. UÉÆÃªÁZÉ PÀªÀ¼ÉZÉ ¯ÁVÎ CUÀ¥ÀÄgÀZÉ ªÀi Á zs À ªÀ, UÉÆÃ«AzÀ, gÁªÉÄÃ±ÀégÀ zÉªÀ¼À ¸Á£À eÁªÀÅöß D¸Àì¯Áåja vÉA ºÉA ²®à ¥ÀæPÁgÁZÉ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀiÁzÀj eÁªÀÅöß D¸Àìw. ºÁå zÉªÀ¼ÁAZÉ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀiÁðAvÀÄ¯É ¸ÁÜ¤PÁ¯É PË±À®å ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸Á¯É ªÉ¯Áí UÉÆÃªÁZÉ ªÀÄÄRå PÉæöÊ¸ÀÛ DgÁzs À £Á ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀiÁðAvÀÄ¬Ä ªÁ¥À¯Éð¯É. vÁ¤ß UÉÆÃªÁAvÀÄ¯É vÁAUÉ¯É eÁ¯Éè¯É KPÀ ²®à ¥ÀæPÁgÀ C¹ÛvÁéPÀ ºÁ¼Éî. «©ü£Àß «£Áå¸ÁAZÉ «UÀæºÁAZÉ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀiÁZÉ ºÁå «²µÀÖ ²®à ¥ÀæPÁgÀ M¯ÉðªÀiÁZÉ ¢éwÃAiÀÄ ¥ÀÄ®PÉÃ²¯É PÁ¯ÁZÉ C®APÀgÀuÁZÉ KPÀ ¥sÀ®PÁj D¤ ZÀAzÀgÁAvÀÄ ªÉÄ¼Áî. UËj¯É «UÀæºÁPÀ ¸ÀÄvÀÄÛ WÁ¯Éè¯É ºÀ¸ÉÛAZÉA ¸ÀªÀÄÆºÀ ²¯ÁàAvÀÄ ¥ÉÆ¼ÉÆªÉAiÉÄvÀ. ºÁå ²®à ¨ÉÆA¨ÉÃZÉ ‘¢ ¸ÀAzÀ¨sÀð¸ÀÆa : 1. ‘zÀ PÀzÀA§ PÀÄ®’ – EArAiÀÄ£ï »¸ÉÆÖÃjPÀ¯ï j¸ÀZïð eÁeïð JªÀiï. ªÉÆgÁ¬Ä¸ï 1931, ¥ÀÄl E¤ì÷ÖlÆåmÁZÉ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁAvÀÄ

With Best Compliments from

SRI RAMAKRISHNA THEATRE

LIMITED

UDUPI - 576 101 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÀÄZÀÑ eÁªÀÅöß ¥ÉÇ¼ÉÆZÉ ªÀåQÛ¯É ªÀ¬Äæ PÀgÀÄt zÁPÉÆÌÃZÁåPÀ £ÀdÓ

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

¥ÉÆ¼ÉÆªÉAiÉÄvÀ. ¸ÁgÀ¸ÀévÀ PÀÄlÄA¨ÁAZÉ xÉÆqÉÃA ¯ÉÆÃPÁA¯É ¯ÁV ²®à PÀ¯ÁAZÉ ¥Àæw¨sÁ D¸Àì. ¥ÀÅ¢£Á gÀhiÁqÁPÀ ‘d£Àð¯ï D¥sï zÀ ¨ÁæAZï D¥sï zÀ gÉÆÃAiÀÄ¯ï EAVèÃµÁ¤ «ÄAmï ªÀÄíuÁÛw. KµÁånPï ¸ÉÆ¸ÁÊn’, ¨ÉÆA¨ÉÃ £ÀA.9. 3. UÀÄ®èºÀ½îZÉ ¨sÁAiÉÄè DAUÀuÁZÉ ¸Á£À §¸ÀªÀ dUÁAvÀÄ ¥ÁAAiÀiÁêPÀ¬Ä C¢üPÀ UÀÄrZÉ ªÀÄÄPÁj PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉZÉ ²¯Á ±Á¸À£ÁAvÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉZÉÆ ¥ÀÅ¢£Á gÀhiÁqÀ ¨sÀ§âtzÀAqÀ£ÁxÁPÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ®à£Á±ÀQÛ D¸Àìw. ºÀgÀ KPÀ gÀhiÁqÀPÀ vÁeÉÆÓ D²¯ÉÆ PÀ«. ¨ÁæºÀäuÁ¯É ªÁAmÉZÉÆ PÀ®àªÀÈPÀë, eÁ¯Éè¯ÉÆ «±ÉÃµÀ ¥ÀªÀÄð¼ÀÄ, ²ªÀ ¨sÀPÀÄÛ, vÀgÀÄtÂAUÉ¯É PÀtätÂ, OzÁAiÀÄð, gÀAUÀÄ D¤ DPÁgÀÄ D¸Àì. D«Ää ¤µÁ×, «ªÉÃQ ªÉÆíÃtÄ SÁåvÀ £ÁªÀÄ ¥ÀÄgÀÄµÀ vÀAiÀiÁgÀ PÉÆZÉð SÁuÁPÀ ¸ÀªÀÄ eÁªÉÇÑ ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉÆè D«Ää «AZÀÆ£À PÁqÁÌ ªÉÆíÃtÄ ªÀtð£À PÉ¯Áè. (zÀ d£Àð¯ï D¥sï eÁvÀÛ. ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉÆè ªÀÄ¸ÀÛ £ÀªÀÄÆ£É SÁuÁAPÀ, ¸À¯ÁqÁPÀ, ¥Á£ÀPÁPÀ ªÁ¥ÀvÁðw. D«Ää ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸ÀÄ gÁzÁàAvÀÄ ªÁ¥ÀZÉÆð ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉèPÀ «ÄAmï ¢ ¨ÉÆA¨ÉÃ ¨ÁæAZï D¥sï zÀ gÉÆÃAiÀÄ¯ï KµÁånPï ¸ÉÆ¸ÁÊn ¸ÀA¥ÀÄl 9, 1867-1870 ªÉÆíÃtÄ D¥ÀAiÀiÁÛw. vÀ²êAa ¥É¥Ààgï «ÄAmï D¤ ¸ÀàAiÀÄgï «ÄAmï ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀÄl 297 D£ 301). ¨sÀ§ãt ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É D¤ zÉÆÃ¤ £ÀªÀÄÆ£ÉZÉ «ÄAmï D¸Àìw. ¥É¥Ààgï «ÄAmï ¥ÀªÀÄð¼ÀÄ KPÀ zÀªÀiï RqÀPï D¸ÁÛ. vÀ²ê eÁªÀÅöß ºÉ ºÁAvÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå eÁ¯Éè¯É KPÀ £ÁAªÀ. ºÁeÉÓ£À A xÉÆqÉÃA ¥ÀæªÀiÁuÁj UÉÆqÉê SÁuÁAZÉ ¸ÁAUÁw D¤ ¨ÉÃPÀj SÁuÁZÉ «ÄAmï D¤ PÀÄ®£ÁªÀÄ zÀAqÀ£ÁxÀ (zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ, qÀuÁAiÀÄvÀ) xÁªÀÅöß vÉÆ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ eÁªÀÅöß ¸ÁAUÁw ªÁ¥ÀvÁðw. ¹àAiÀÄgï «ÄAmÁZÉ ¥Á£ÁßPÀ ¸ÀÄvÀÄÛ UÀgÀUÀ¸Á ªÀÄuÉÌ zÁAvÀ-zÁAvÀ D¸Àìw. D¸ÀÆAPÀ ¥ÀÄgÉÆ ªÉÆíÃtÄ ªÀÄíuÁÛw. 4. ªÀiÁ¬ÄzÉÃªÁ¯É §zÀÝ® 1216ªÉA £ÀAvÀgÀ ºÁPÀÌ HuÉ ¥ÀªÀÄð¼ÀÄ. ºÉA RAZÉ¬Ä SÁuÁ ¸ÁAUÁw ªÉÄÃ¼Á ªÉÄÃ½ eÁvÀÛ. RAZÉÆ¬Ä zÁR¯ÉÆ ªÉÄÃ½ß. 1213ªÉ CAvÁåj ºÉA ZÀqÁªÀvÀ ¸À¯ÁqÀ ¸ÁAUÁw ªÁ¥ÀvÁðw. ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉèAvÀÄ ¥ÀªÀÄð¼Á CA±ÀÄ D²¯É ¤«ÄvÀ ºÉA DªÉÄÎ¯É £ÀgÀ ªÀÄAqÀ® ¹AWÀt PÉÆ¯Áí¥ÀÄgÀZÉ gÁAiÀiÁPÀ ºÁgÉÆÃ£ÀÄ vÁUÉ¯É gÁdå ¸Áé¢üÃ£À PÉÆÃ£ÀÄð WÉvÀÛ, ªÀiÁí¥ÉìZÉ ªÀ¬Äæ ZÁAUÀ ¥Àæw¥sÀ® ¢vÁÛ. ºÉA fÃtð ±ÀQÛPÀ GvÀÛªÀÄ. ªÀÄ£ÁAvÀÄ C±ÁAw, KPÀ vÁA¨ÉZÉ (vÁªÀÄæ) ±Á¸À£ÁAvÀÄ¯É ¥ÀæPÁgÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À D¸Àì¯Áè÷åj CxÀªÁ zÉÃºÁAvÀÄ gÀUÀvÀ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt eÁªÀÇPÁ eÁ¯Éèj ¨ÁgÁ ªÀgÀ¸ÁAZÉ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁ¬ÄzÉÃªÀ ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉÆè SÁªÀÇPÁ. ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉèAZÉ KPÀ-zÉÆÃ¤ ªÀPÀÌzÁ UÀÄt ¸ÁAUÁÑPÀ EZÁÑ ¥ÁªÁÛ. ªÀÄgÁoÁAPÀ (AiÀiÁzÀªÀ) ºÁgÉÆÃ£ÀÄ, ¥ÉÇ„l ¥sÀÅVÎ¯É ªÀÄuÉÌ eÁ¯Éèj. CfÃtð eÁ¯Éè¯É ªÀÄuÉÌ ¢¸Àì¯Áè÷åj, ¼ZÀªÉÄÑ wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ¯Áè¯É ¹AºÁ¸À£Áj ¨ÉÊ¸ÀÆ£ÀÄ gÁeÁåZÉ DqÀ½vÀ PÀvÁð²¯ÉÆ. 1216ªÉ ªÉÃ¼ÉÃj ¥ÀÅ¢£Á ©AAiÉÆ vÉÆÃAqÁAvÀÄ WÁ®Äß ZÁ§Æâ£ÀÄ 1 PÀ¥ï GzÁPÀ ¦AiÀiÁåw. vÉÆÃAqÁ WÁtÂ, E£À¥sÉPÀë£ï CxÀªÁ zÁAvÁPÀ zÀÆQ eÁ¯Éèj ¥ÀÅ¢£Á ¹AWÀt UÉÆÃªÁ PÀzÀA§ gÁeÁåZÉ «d¬Ä ¥Á«¯É D¸ÀÆAPÀ ¥ÀÄgÉÆ. D¥ÀuÁå¯É DeÁÓPÀ ¥Á¯ÉÆèA ¸ÀÄPÉÆÌ£ÀÄ ¦nÖ PÀgÁw D¤ zÁAvÀÄ WÁ¸ÀÆ£ÀÄ ¦nÖAiÀÄ ªÀÄuÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¢¯Éè¯É ¸ÀAgÀPÀëuÁ, GvÉÛÃd£Á ¤«ÄvÀ PÀgÁw. KPÀ zÀªÀiï ªÀiÁvÉÛ zÀÆQ D¸Àì¯Áè÷åj KPÀ ZÀªÉÄÑ ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯Éè gÉÆÃ¸ÀÄ ªÀiÁ¬ÄzÉÃªÀ PÀzÀA¨ÁAPÀ agÀIÄtÂ eÁªÀÅöß ¤qÁèPÀ (PÀ¥Á¯ÁPÀ) ¯ÁªÀÅöß WÉAiÀiÁåw. vÉÆÃAqÁj ªÀÄÄrªÀÄ eÁ¯Éèj ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯Éè ¸ÁAUÁw xÉÆqÉÃA ºÀ½Ý ¦nÖ D²¯ÉÆ. §£ÀªÁ¹AvÀÄ¯É D¥ÀuÁå¯É C¢üPÁgÀ ¸ÉÆ¼Éî¯ÉÆ vÉÆ vÁAUÉ¯É gÁdå ¥ÀÄ£À: ºÁvÁÛAvÀÄ ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ, £ÀAiÀÄ PÉÆÃ£ÀÄð ªÁlÆÖ£ÀÄ vÉÆÃAqÁPÀ ¯ÁªÀÅöß WÉÃªÀÅöß CzsÀð WÀAmÉ WÉÃªÁÑPÀ ¨ÁgÀ ªÀgÀ¸À PÁ® ±ÀæªÀÄ ¥ÁªÁÛ. £ÀAvÀgÀ ºÀÆ£À GzÁÌ£À vÉÆÃAqÀ zsÀÄAiÀiÁåw. ºÉA ZÀªÀiÁðZÉ DgÉÆÃUÀå ªÀÈ¢Þ wæ¨sÀÄªÀ£À ªÀÄ¯ÁèPÀ C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£Áj PÀgÀvÁ. ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉèA gÀhiÁqÀ ¥sÀÅ¯ÁèZÉ ZÀnÖAiÉÄAvÀÄ ªÉÇAiÀiÁåw, wÃ ZÀnÖ ¨sÀÆAAiÉÄÑ ¨ÉÆ¸ÉÆÌgÉÆ£ÀÄ xÉÆqÉÃA EvÉèA ªÀgÀ¸À PÁ® gÁdå¨sÁgÀ PÀvÁð. ªÀiÁ¬ÄzÉÃªÁ¯É ªÀÄgÀuÁ (£É®) ©üvÀÛj ¥ÀÇ£ÀÄð, ZÀnÖAiÉÄZÉ vÉÆÃAqÀ ªÀiÁvÀæ ¨sÁAiÀÄæ ¢¸ÉÑA vÀ²êA zÀªÀvÁðw. £ÀAvÀgÀ wæ¨sÀÄªÀ£ÀªÀÄ®è ¢ÃWÀðPÁ¯ÁZÉ D¥ÀuÁå¯É ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¼À ZÀnÖAiÉÄ ©üvÀÛj ¸ÀªÀÄ ªÁqÁÛ. ¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉÆè £É¯Áj ¸ÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÉÇgÉÆ£ÀÄ WÉÃªÁÑPÀ ¸ÀªÀÄxÀð eÁvÀÛ. ªÁqÁÛ. ¥Á¯ÉÆè ªÀiÁvÀæ PÁvÉÆ£ÀÄð ZÀnÖAiÉÄAvÀÄ D²¯ÉA PÁAqÀ gÀPÀët PÀgÁw. 1238vÀÄA ¹AWÀuÁ¯ÉÆ ¸ÉÃ£Á¢ü¥Àw ©ZÀÑtÚ - ²æÃªÀÄw ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï, GqÀÄ¦ (9845223679) gÁdå ©üvÀÛj WÁ®Äß WÉvÁÛ. 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

¥ÀÅ¢£Á ¥Á¯ÉÆè

¸ÀºÁAi À Ä PÉ¯Éè¯É ªÀåQÛAPÀ fÃªÀ£ÁZÉ CAvÀå xÁA¬ÄA ¤AzÀ PÉÆZÁðPÀ £ÀdÓ

dÄ¯ÉÊ

PÉÆgÉÆÃ£Á ¨sÀÆvÀ – ªÀvÀðªÀiÁ£À! - ¨sÀ«µÀå?

D¬Ä¯ÁA KPÀ PÉÆgÉÆÃ£Á ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ ¨sÀÆvÀ dUÀ ¸ÀUÀ¼ÉA vÁeÉÃ£À ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ ¸ÀzÁ PÉÆgÉÆÃ£Á gÉÆÃUÁa AiÉÄZÀÑ£Á ªÀÄ£ÁAvÀÄ jVÎ¯ÉA ¥ÁqÁAvÀÄ ¥ÁqÀ ¨sÀÆvÀ ªÀZÀÑ£Á d£ÁAPÀ UÀÈºÀ§AzsÀ£À zÉÃªÁ° ¥ÀjÃPÁë C¥ÀgÁzsÀ £ÁwÛ¯ÉÃAa PÁgÁUÀÈºÀ ²PÁë ¸ÀÄR zÀÄ:R gÉÆÃUÀgÀÄf£À ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ AiÉÄÃ£Á ¨sÉÆÃUÀÄ ¸ÀºÀ£À eÁAiÀÄ£Á ºÉ «ZÁgÀ DªÉÄÎ¯É IÄ¶ªÀÄÄ¤ C£Á¢ PÁ® zsÀ£ÀÄð ¸ÁAUÀÛ D¸Àìw D«Ää ¸ÀA¸ÀgÁAvÀÄ §ÄqÀ¯ÁåAw «¸ÀgÀvÁw ¸ÀªÀÄ DAiÀÄPÀÆ£ÀÄ WÉÃ£Áw PÁ®Ä D¸Àì §°µÀ× §®ªÁ£À ¨sÁj gÁ§£ÁAw PÉÆt¬Ä vÁeÉ ªÀÄÄPÁj PÁ¯Á¥Àæ¨sÁªÀÅ QvÀ¯ÉÆ, PÉzÀ£Á, PÀ²êA? PÉÆ„t eÁt ¸ÀévÀ: zÉÃªÀzÉÃªÁ¢APÀ¬Ä ¸ÉÆuÁ ¯ÁUÀvÁ UÀæºÀt

2020

gÁAzÀ¥À

¨ÁzÁªÀÄ TÃgï

DªÀÄUÉ¯ÉA UÁAªÉÑA UÉÆrØ CxÀªÁ UÉÆqÉêA GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÁAvÀÄ TÃgï ªÀÄíuÁÛw. TÃgï zÀÆzsÁ£À PÀgÀvÁw. DªÀÄUÉ¯ÉA UÁAªÉÇÑ zÀÆzsÀ ¥ÁPÀÄ KPÀ jÃwZÉÆ TÃgï. ZÀqÁªÀvÀ TÃgï ¥À¨Éð ªÉÃ¼Áj PÀgÀvÁw. zÉÃªÁPÀ £ÉÊªÉÃzÀå PÀgÀvÁw. TÃgï PÉÆgÀÆAPÀ ¸ÁPÀÌgÀ CxÀªÁ UÉÆ„qÀ ªÁ¥ÀvÁðw. ¸ÀÄPÉÌ zÁæPÀë, PÁdÆ©Ã, ¨ÁzÁªÀÄ, PÉÃ¸ÀgÀ D¤ K¼ÀÄ WÁ¯Éèj TÃgï gÀÄa eÁvÀÛ. vÀÄªÀiÁÌ ¸ÀPÀ® ¸ÁAV¯ÉÆ «µÀAiÀÄÄ PÉÆÃ¼ÀÄß D¸ÀÆìAPÀ ¥ÀÅgÉÆ. «£ÁAiÀÄPÁPÀ GAqÉÆ ªÀÄí¼Éîj ¦æÃw PÀÈµÁÚPÀ zÀÆzÁÞ£À PÉ¯Éè° «ÄoÁ¬Ä ªÀÄí¼Éîj ¦æÃw zÀÄUÁðªÀiÁvÁPÀ TÃgï ªÀÄí¼Éîj ¦æÃw TÃgï PÉÆgÀÆAPÀ eÁªÀÇPÁ eÁ¯Éè¯ÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ 30 ¨ÁzÁªÀÄ, ½ °Ãlgï zÀÆzsÀ TÃjPÀ, ½ PÀ¥ï zÀÆzsÀ ªÁlÆÖZÁåPÀ, ¼ PÀ¥ï vÁAzÁèZÉÆ gÀÄ¯ÁAªÀÅ, 2 PÀ¥ï GzÁPÀ, ½ PÀ¥ï ¸ÁPÀÌgÀ, 8 K¼ÀÆ ¦nÖ PÉÆÃ£ÀÄð, xÉÆqÉÃA PÉÃ¸ÀgÀ. ¨ÁzÁªÀÄ 2 WÀAmÉ ºÀÆ£À GzÀPÁAvÀÄ wA¨ÁÑPÀ WÁ¯Áw. ªÀiÁVj ¸Á° PÁtÄ «ÄPÀìgÁAvÀÄ WÁ®Äß, CzsÀð PÀ¥ï zÀÆzsÀ ªÉÄÃ¼ÉÆ£ÀÄ, £ÀAiÀÄ PÉÆÃ£ÀÄð ªÁnÖAiÀiÁw. KPÀ ªÉÇíÃqÀ ZÀªÉÄÑ ºÀÆ£À zÀÆzsÁAvÀÄ PÉÃ¸ÀgÀ wA¨ÁÑ÷åPÀ WÁ¯Áw. ²æÃgÁªÀiÁPÀ ¥sÁ¬Ä ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀÄ RA¬Ä A KPÀ zÁl vÉÆ¥ÁàAvÀÄ zÀÆzsÀ ºÀÆ£À PÉÆgÀÆAPÀ zÀªÀgÁw. qÁAUÀÄgÀ ªÁd¯É ¸ÀUÀ¼Á£À¬Ä A A xÉÆqÉÃA ºÀÆ£À eÁ¯Éèj ¥ÀÅgÉÆ, vÁAzÁè gÀªÉÇ WÁ®Äß, ºÁvÀÄ CAiÉÆÃzsÉå ¸ÀUÀ¼É £ÁAZÀ¯É RÄ±ÉÃ£À ¸ÉÆÃuÁ² ZÁ¼ÁÑPÀ ±ÀÄgÀÄ PÀgÁw. zÀÆzsÁPÀ RvÀÌvÉÆ AiÉÄÃªÀÅöß ªÀ¬Äæ “gÁªÀÄÄ gÁAiÀÄÄ” DAiÀÄÆÌ£ÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÁ£À PÀët ªÀiÁvÁæ£À DAiÀÄ¯ÉA KPÀ ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï AiÉÄªÉÑ ªÉÃ¼Áj GeÉÆ ¸Á£À PÀgÁw. ¥ÁAZÀ ¤«ÄµÀ zÀÆzsÁPÀ ¸Á£À GeÁÓj Rvï Rvï PÁqÁw. ªÀiÁVj ªÁnÖ¯É¯É ¨ÁzÁªÀÄ WÁ¯Áw. ¨sÀgÀvÁPÀ ¥ÁlÄ gÁªÀiÁPÀ ªÀ£ÀªÁ¸ÀÄ ZËzÁ ªÀgÀ¸ï 1½ PÀ¥ï GzÁÌ£À «ÄQìZÉ DAiÀÄÝ£ÁAvÀÄ zÀÄAiÀiÁåw. D¤ vÉÃAa PÉÊPÀ¬Ä£À ¥Áæ¥ÀÛ PÉ¯Áè÷å ªÀgÀ zÉÆÃ¤ GzÁPÀ zÀÆzsÁPÀ ªÉÄ¼ÀAiÀiÁw. ºÀzÀ GeÁÓj ºÉA ¨ÁzÁªÀÄ zÀÆzsÁPÀ C¸ÀºÁAiÀÄ eÁ¯Áè zÀ±ÀgÀxÀgÁAiÀÄÄ gÀqÀvÁ ªÀiË¤ ¥ÁAZÀ ¤«ÄµÀ Rvï Rvï AiÉÄªÀÇPÁ. GqÁÎ¸ÀÄ D¸ÉÆ ZÁ¼ÉÑ PÀªÀÄð¥sÀ® ZÀÄPÀÌ£Á ºÉA §zÀÝ gÁ§Æ£ÁPÁw. ªÀiÁVj ¸ÁPÀÌgÀ D¤ PÉÃ¸ÀgÁZÉ zÀÆzsÀ WÁ¯Áw. £Á ªÀÄítÆ eÁAiÀÄ£Á ¨sÉÆÃUÀÄ£ÀÆ ±ÀÄzÀÞ KPÀ-zÉÆÃ¤ ¤«ÄµÁ £ÀAvÀgÀ DAiÀÄÝ£À gÁ¤ßj zÁPÀÆ£ÀÄ ¸ÀPÀ® zÀÄ¸ÀgÁåAPÀ PÀgÀÆA eÁAiÀÄ£Á ZÀÆQzÁgÀ zÀªÀgÁw. K¼Á ¦nÖ ¨sÀ¹ðAiÀiÁw. ¤ªÉèA ªÀiÁVj ¦üæqÁÓAvÀÄ zÀªÀ£ÀÄð DªÉÄÎ¯É PÀªÀiÁðAPÀ D«ÄäÃa ¨sÁVzÁgÀ xÀAqÀ PÀgÁw. ¥ÁAZÀ ¥ÁAZÀ ¨ÁzÁªÀÄ D¤ ¦¸ÁÛ zsÁ ¤«ÄµÀ ºÀÆ£À PÀ°AiÀÄÄUÁAvÀÄ eÁ¬Ä ºÀj£ÁªÀÄ ¸ÀägÀt GzÁÌAvÀÄ wA§vÀ WÁ¯Áw. ªÀiÁVj ¸ÉÆ„® PÁtÄ ¥ÁvÀ¼À (¸À¥ÀÇgÀ) ¤gÀAvÀgÀ ºÀj DgÁzsÀ£Á ºÀj aAvÀ£À ¢ÃUÀ PÁrØAiÀiÁ ªÀÄuÉÌ ¹A¢üAiÀiÁw. WÀgÀWÀgÀ PÀgÁ ºÀj¨sÀd£À, QÃvÀð£À xÀAqÀ eÁ¯Éè ªÀiÁVj ¨ÁzÁªÀÄ TÃgÀ ¦üæqÀÓ xÁªÀÅöß ¨sÁ¬Äæ gÁ§vÁ vÁeÉÃ£À PÉÆgÉÆÃ£Á £ÀvÀð£À PÁqÁw. ¨Ë¯ÁAvÀÄ WÁ¯Áw. xÉÆqÉÃA xÉÆqÉÃA ¨ÁzÁªÀÄ-¦¸ÁÛZÉ PÀ° ¥ÀæªÉÃ±ÀÄ PÀ£Áð ºÉA ¸ÀvÀå ZÀÆgÀ TÃgÁZÉ ªÀ¬Äæ ¥sÁ¥ÀÅqÀÄß ZÀAzÀ PÀgÁw. £ÀAvÀgÀ SÁªÁÑPÀ ¨sÀd£À, QÃvÀð£À D²¯É PÀqÉÃ£À ¤vÀå ¢AiÀiÁåw. -²æÃªÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï.¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ -²æÃªÀÄw ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï, GqÀÄ¦ (9845223679) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀAZÀ£Á PÉ¯Éè¯É ªÀåQÛAPÀ ªÀÄAiÀiÁðzÀ ¢ªÁÑPÀ £ÀdÓ

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ) vÉAPÀt WÀZÉÆð ªÀÄºÁªÀiÁAwæPÀ PÁd¼Á ¥Á£Áß ªÀÄÄPÁgÀ PÀÆvÀÄºÀ¯Á£À §¸Éè. ¸ÀzÁ® ¥ÀvÀ£À vÁAPÁ ºÀAvÀ ºÀAvÀ eÁªÀß PÀ¼ÁÛ²¯É. D¥ÁÚPÀ DvÀÛ ¸ÀAvÉÆÃµÀ eÁvÀÛQÃ CxÀªÁ ¨ÉeÁgÀ eÁvÁÛ? ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® C¥ÀdAiÀÄ D¥ÁÚ¯ÉÃZÀ C¥ÀdAiÀÄ ªÀÄít ªÁåSÁå£À PÉÃ¯ÉÛ£Áß CAiÉÆßÃgÀ xÀgÀxÀgÀvÁvï. vÉÃ QvÉ GgÀÄ ªÀiÁAiÀÄ£ÀÆßgÁvÀ D¥ÀÇt G¯ÁðgÀ ¸ÀzÁPÀ C²ê PÉÆ¸À¼ÁÑPÀ D¥ÀÇt ¢£Áß²¯ÉÆ. C¸Àì® zÀÄgÀAvÀ vÁUÉÃ® fÃªÀ£ÁvÀ AiÀÄªÁÑPÀ ¸ÉÆÃuÁÚ²¯ÉÆ. «±Àé£ÁxÀ ªÀÄí¼Éî ¥ÉæÃvÁvÁäPÀ D¥ÁÚ£À PÉ£ÀßQÃ ¢UÀâAzsÀ£À PÀ£Áð, ¸ÀzÁPÀ ©üÃwÃªÀ UÉÃ¯É. ºÉ ¸ÀUÉî ¥À¼ÉÆÃ£À zÀÄ:R ¨sÉÆUÀZÁPÀ PÀÄlÄA¨ÁZÀ AiÀÄdªÀiÁ£À GgÀ¯Á. ºÁå zÀÄgÀAvÁ vÁPÀÆ£ÀÄ ¸ÀzÁPÀ PÉÆuÁZÉÃgÀ C£ÀÄªÀiÁ£À AiÀÄªÁÑ ¥sÁªÀ ¥ÉæÃvÁvÀäQÃ, ºÀjUÉÆÃ«AzÀQÃ, D¥ÀÇtQÃ? D¥ÀÇt G¯ÁðPÀ C¸Àì® WÀl£À ZÀ¯Áß²¯É ªÀÄít DvÀÛ vÀjÃ ¸ÀzÁ£ÀAzÁPÀ PÀ½Ã® GvÀð¯Éé? CxÀªÁ ºÁå zÀÄgÀAvÁ ¥ÁmÁè£À D¥ÁÚ® ºÁvÀ D¸Áì ªÀÄít C£ÀÄªÀiÁ£À GvÀð®ªÉÃ? RAZÉ ¸ÀªÀÄ PÀ¼À²ê £Á. eÁ¯ÁègÀ D¥ÁÚPÀ UÉÆvÁÛ¸Àì ºÁPÁÌ MlÆÖ PÁgÀt ºÀjUÉÆÃ«AzÀ ªÀÄí¼ÉÆî vÉÆÃ zÀÄµÀÖ ªÀiÁAwæPÀ. vÁAUÉÃ® ªÀÄAvÀæªÁzÁ£ÀZÀ «±Àé£ÁxÁ® ¥ÉæÃvÁvÀä D¥ÁÚ® ºÀzÀÝ §¸ÁÛvÀ zÀªÀZÁðPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀvÁð. ºÀjUÉÆÃ«AzÁ® DzÉÃ±ÁªÁgÀ «±Àé£ÁxÁ® DvÀä ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® PÀÄlÄA¨ÁPÀZÀ ¥Àæ¥ÁvÁvÀ GqÉÃ¯É. vÁAZÉ ¥ÉÊQ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ªÀiÁvÀæ G¯Áð.

¸ÉÃqÁZÀ ¥ÉæÃvÁvÀä «±Àé£ÁxÁ¯É. D¥ÁÚ£À ©üÃ C£ÀÄ¨sÀªÀ²Ã® £ÀAAiÀÄªÉÃ? vÁeÉÓ ¸ÉÃqÀ D¤ ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ. vÁå ¥ÀjuÁªÀiÁ£À ¸ÀzÁ® gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢ü ¸ÀUÉî ¤£ÁðªÀÄ eÁªÀß ªÀvÁvï. vÀ²ê eÁªÀßAiÀÄ ªÀÄít D¸ÁègÀ ¥ÉæÃvÁvÁäPÀ ¥ÉÊ¯ÉÃZÀ ¢UÀâAzsÀ£ÁvÀ zÀªÀPÁð²¯Éè. vÉÃ ¸ÁzsÀå eÁAiÀÄ£Áß¸ÁÛ£À GgÀÄ ¥ÀAiÉÄðAvÀgÀ ¦½UÉÃZÁ£À ¦½UÉ ¥ÀgÀAvÀ ±Á¥À ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ. ±ÀvÀªÀiÁ£À UÉ®ÛjÃ vÁå ¥ÀgÀA¥ÀgÉÃvÀ D¬Ä® PÉÆÃt©üÃ vÁå ¸ÉÃqÁZÁ£À ¨ÁAiÀÄgÀ GZÁðPÀ eÁAiÀÄß. CAiÉÆßÃgÀ AiÉÆÃZÀ£À PÀgÀvÀ D²¯ÉÆ. PÀ¸Àì® PÀZÉð? DvÀÛ dAiÀiÁZÀ QjÃl ªÀiÁvÁåvÀ ºÀA«Ã¯ÉÆ ºÀjUÉÆÃ«AzÀ. vÉeÉÓ AiÀiÁzÀ PÀ£Àð UÉ¯É¯ÉÛ£Áß, CAiÉÆßÃgÁ® ªÀÄ£À ZÀqÀ¥ÀqÉè. vÁå ‘¥ÉÇgÁA” ªÀÄÄPÁgÀ C¥ÀdAiÀÄ eÁªÉÑ ªÀÄí¼ÁgÀ D¥ÁÚ® ªÀÄAvÀæ ¹¢ÞÃ£À G¥ÀAiÉÆÃUÀ QvÉÛ? ¥ÀgÁfvÀ eÁ¯Éè D¥ÁÚ® PÁtÂ ¥sÁ¯ÁåPï ¥Àæ¥ÀAZÁPÀ PÀ¼ÁÛ. PÀ¸Àì® ®eÁÓ¸ÀàzÀ «µÀAiÀÄ. bÉÃ! AiÀiÁzÀ PÉ¯É¯ÉÛ£Áß CAiÉÆßÃgÁPÀ PÉÆÃ¥À GPÀévÁ²¯ÉÆèÃ! CSÉÃgÉÃZÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß©üÃ PÀ£Àð ¸ÉÆqÁå. ¥ÉæÃvÁvÀä ¸ÀzÁPÀ UÉÃªÀßZÀ ªÀvÀ® ªÀÄí¼ÁåvÀ PÁA¬ÄåÃ ¸ÀA±ÀAiÀÄ £Á. ¸ÀzÁ£ÀAzÁ£À CSÉÃjPÀ D¥ÁÚPÀ ZÀ¯ÉÆÃ£À UÉwÛ® jÃvÀ ªÀiÁvÀæ RAqÀ¤ÃAiÀÄ. vÉÃ ¥À¼É¯ÉÛ£Àß ¸ÀzÁPÀ C²ê eÁ¯Éè¯ÉPÀ ¨ÉeÁgÀ £Á. vÀ²ê ªÀiÁvÀæ AiÉÆÃZÀ£À PÉ¯ÁgÀ ºÀjÃPÀ dAiÀÄ eÁ®²ê eÁvÁÛ. vÀ²ê eÁªÀÅöß¬Ä. vÀ²ê eÁªÁÑPÀZÀ £Á. ºÀjUÉÆÃ«AzÁPÀ dAiÀÄ eÁªÀß vÁuÉ ªÉÄªÀÅðZÉ D¥ÁÚZÁ£À ¸ÀºÀ£À PÀZÁðPÀ eÁAiÀiÁß. DAiÉÆßÃgÁ¯É

-¢.gÁªÀÄZÀAzÀæ JA.±ÉÃmï(DAiÀÄðA) vÉÆAqÀ vÁA§qÉ eÁ¯É. PÉÆÃ¥À gËzÀæ eÁ¯ÉÆ. DAiÉÆßÃgÁ£À GlÆ£À gÁ§Æâ£À ¹AºÀ ºÀÈzÀAiÀÄ eÁªïß gÁ§Æâ£À ºÀjUÉÆÃ«AzÁPÀ ºÀgÉÃZÁPÀ ±À¥ÀxÀ UÁvÉÆè. ¥ÀÇeÁ gÀÆªÀiÁvÉè ¸ÀUÉî ¢ªÉé vÁ¤ß ¥Á¯ÉÃ¯É (¤íªÉÃ¯É) ¥ÀÇeÁ ¸ÁªÀiÁVæ ¸ÀUÉî vÁ¤ß vÀAiÀiÁgÀ PÉÃ¯É. CUÀvÀå D²¯ï ¸ÀUÉî gÉÃ±Éä ªÀ¸ÁÛçvÀ ¨ÁAzÀÆ£À ªÉÃµÀ §zÉÆèÃ£À UÉÃªïß CwªÉÃUÁ£À WÀZÁð£À ¨ÁAiÀÄgÀ ¸À¯Éð. ¸ÀzÁ£ÀAzÁ£À D¥ÁÚ ¸ÀAVÛÃPÀ ZÀ°® jÃw ¨ÉÃeÁgÀ ºÁqÉÑ eÁ®ÛjÃ ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðvÀ vÁPÁÌ gÀPÀët PÀZÉð D¥ÁÚ® ºÀoÁZÀ KPÀ ¨sÁUÀ. ºÉPÀqÉ ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® CªÀ¸ÁÜ vÀgÀ DVÝÃ ±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ, ªÀiÁAiÀÄ£ÀÆßgÁZÀ UÀ°èÃAvÀ UÀnÖ ºÁ¸ÀÆ£À vÉÆAqÁ AiÀÄªÉÑ ¸ÀUÉî ºÀ®¨ÉÃvÉÃZÀ C®àªÀ¸ÀÛçzsÁj eÁªïß ¦üvÉðÃgÀ D²¯ÉÆè. ¢ªÀ¸À-gÁvÉæÃZÀ ªÀåvÁå¸À vÁPÁÌ PÀ¼Áß²¯Éè. KPÀ WÀr £zÀZÁPÀ ©üÃ vÁPÁÌ ¸ÁzsÀå eÁªÉÑ£Á. ¦±Áå® ¸ÀºÀd UÀÄt ¤ÃzÀ G£Áð eÁ«Ñ. ¤zÀÆ£À G£ÀðAiÀÄ ªÀÄítZÉ GzÉÝÃ±À vÁPÁÌ £Á. eÁ¯ÁgÀ £ÀízÀAiÀiÁ ªÀÄít zÉÆ¼É zsÁ¥Éè vÀ²ê «±Àé£ÁxÀ zÉÆ¼Áå ªÀÄÄPÁj AiÀÄvÁÛ. vÉÆÃ D¥ÁÚ® ºÁvÁZÉÆ gÀmÉÆÖ D¥ÁÚ® UÀ¼Áå ¥sÀmÁè£À ºÁqÁÛ. vÀPÀët ©üÃAªïß eÁUÉÆ eÁªïß ¸ÉÆqÁÛ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ xÀAZÁ£À GlÆ£À RAAiÀÄQÃ xÁªÀÅöß ªÀvÁ. KPÀ ªÁgÁ ©üvÀÛgÀ KPÀ d£ÁäZÉ ªÁzsÀðPÀå ¨sÀ£Àð ¥ÀqÉè. “ªÀiÁAiÀÄ£ÀÆßgï zÉÃ«UÉÃ! Df

zÀÄ¸Àìj vÀÄªÀiÁÌ ZÀÄQ eÁªÀÅöß ¯ÉPÁÛw ªÉÆíÃtÄ zÀÆQ ¥ÁªÁßPÁw

dÄ¯ÉÊ

vÀÄUÉÃ® ºÉÆÃ ¨sÀPÀÄÛ vÀÄªÉÄÎ¯É UÁAªÁÑ£À ¤gÉÆÃ¥À UÉÃªïß ªÀvÁ. vÀÄªÉÄÎÃ® C£ÀÄUÀæºÁ£ÀZÀ ºÁAªÀ ¸ÀUÉî ¥ÀjÃPÉëÃvÀ©üÃ dAiÀÄ²Ã® eÁ¯Á. DªÀÄäUÉÃ! D¬Ä® PÁªÀÄ eÁ¯Éè. vÀÈ¦ÛÃ£À ºÁå UÁAªÁÑ£À ¸ÀÄlvÀ D¸ÀUÉ ªÀi Á vÁ. ªÀµÁðPÀ KPÀ¥Àn vÀjÃ ºÁå UÁAªÁPÀ AiÀÄªÀß D¥ÁÚ® zÀ±Àð£À ªÉÄ¼À ¸ÀPÉð C£ÀÄUÀæºÀ PÀgÀUÉÃ zÉÃ«” ºÀjUÉÆÃ«AzÀ ªÀiÁAiÀÄ£ÀÆßgÀ zÉªÀ¼ÀZÉ ªÉÄmÁZÉÃgÀ gÁ§Æâ£À ºÁvÀÄ ªÉÄ¼ÉÆÃ£À ªÀAzÀ£À PÉÆÃ£ÀÄð ¥ÁæxÀð£À PÉÃ¯ÉÆ. PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉÃZÀ ¸ÀAvÀæ¦Û ºÀjÃ® vÉÆAqÁgÀ ¤ªÀÄð® ºÁ¸À eÁªïß ¥sÀÅ°¯ÉÆè. zÉªÀ¼ÁZÁ£À ¹ÃzÁ ºÀj gÀÆªÀiÁPÁvÀ UÉÃ¯ÉÆ. D¥ÁÚPÀ EvÀè ¢ªÀ¸À D±ÀæAiÀÄ ¢¯Éè¯É vÉÃ ¸ÁÜ£À. PÀÄr ªÀÄÄPÁgÀ gÁ§Æâ£À ªÀAzÀ£À PÉÃ¯ÉÆ. vÁUÉÃ® ¥sÁmÁè£ï gÁªÀÄªÁgÁågÁ® vÉÃªÉ¯É zÉÆ¼É. KPÀ ¨ÁjÃPÀ ZÀqÀÄðAªÁ® ¨sÁªÁ£À ºÀjÃPÀ ¥ÁAªÉÃZÁPÀ gÁªÀÄ ªÁgÁågÀ DAiÀiÁèvÀ. ºÀjUÉÆÃ«AzÁ£À ¥ÀvÀÆð£À gÁ§Æâ£À gÁªÀÄ ªÁgÁågÁ® zÉÆ¤ßÃ ºÁvÀ ªÉÄ¼ÉÆÃ£À zsÀ£ïð D¥ÁÚ® ªÀiÁvÁågÀ zÀªÀ£Àð UÉvÉÆè. D¥ÁÚ£À PÉ¯Éè ªÀÄzÀvÀ PÁA¬Ä £Àí¬Ä ªÀÄí¼ÀîvÀjÃ. “vÀÄ«Ää PÉ¯Éè ªÀÄzÀvÀ ºÁAªÀ PÉ£Áß «¸À£Áð ªÁgÁå£ÉÆÃ. “vÀÄªÉÄÎÃ® ¸ÀºÀPÁgÀ £ÁeÁ®gÀ ªÉÄUÉÃ® PÁAiÀÄð ¥ÀÇtð eÁªÁß²¯Éè. vÀÄªÀiÁÌ ¸ÀzÁ ºÁAªÀ PÀÈvÀdÕvÉÃ£À ¸ÀägÀt PÀvÁð. VÃvÁ® ®UÁßPÀ ªÀiÁPÁÌ ¸ÁAPÁ. ºÁAªÀ RA¬Äå G¯ÉðvÀj Ai É ÄvÁÛ. vÀÄªÉÄÎÃ® D²ÃªÁðzÀ ¸ÀzÁ ªÀiÁaZÉÃgÀ GgÀÄ ªÁgÁågÁ£ÉÆÃ” ºÁA¸ÀvÀ ºÀjUÉÆÃ«AzÀ gÁªÀÄ ªÁgÁågÁ® vÉÆAqÀ ¥À¼ÉÃvÁ. vÁAUÉÃ® zÉÆ¼ÁåvÀ GzÁPÀ ºÀAªÁÛ²¯Éè. PÀ¸Àì¯ÉÃ©üÃ G¯ÉÆèÃªÀÅPÀ eÁAiÀiÁß eÁ¯Éè° ¥Àj¹Üw. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

2020

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÃ£ÁAvÀÄ gÉÃ²ä ¨sÀmï D¤ ªÉÄÃWÁ ±ÉuÉÊ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÃ£ÁAvÀÄ PÉÆaÑa E. gÉÃ²ä UÉÆÃ¦£ÁxÀ ¨sÀmï D¤ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄa qÁ| ªÉÄÃWÁ J£ï.±ÉuÉÊ ºÁ¤ß C¢üPÁj eÁªÀÅöß ªÉAZÀÆtÂPÁ eÁ°èAw. PÉÆaÑZÉ ²æÃ UÉÆÃ¦£ÁxÀ ¨sÀmï D¤ ²æÃªÀÄw ±ÉÆÃ¨sÁ zÀA¥ÀwA¯É zsÀÄªÀé gÉÃ²ä ¨sÀmï E¯ÉPÁÖç¤Pïì D¤ PÀªÀÄÆå¤PÉÃ±À£ï «¨sÁUÁAvÀÄ ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆÃ£ÀÄð WÉÃªÀÅöß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¤ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÁAvÀÄ ªÁAiÀÄÄ¸ÉÃ£Á CPÁqÉ«ÄAvÀÄ 96 ªÁgÀ («ÃPÀ) «AUÀ «AUÀqÀ «µÀAiÀiÁAvÀÄ ¥Àæ²PÀët WÉÃªÀÅöß ¥Àæ¸ÀPÀÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁAiÀÄÄ¸ÉÃ£ÉAvÀÄ vÁAwæPÀ «¨sÁUÁZÉ C¢üPÁj eÁªÀÅöß ¸ÉÃªÁ PÀjvÀ D¸Àì. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ ²æÃ E.r.£ÀgÀ¹AºÀ ±ÉuÉÊ D¤ ²æÃªÀÄw UÉÆÃªÀÄw ±ÉuÉÊ ºÁAUÉ° zsÀÄªÀé qÁ| ªÉÄÃWÁ J£ï.±ÉuÉÊ JA.©.©.J¸ï ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆÃ£ÀÄð WÉÃªÀÅöß UÀr gÀPÀëuÁ zÀ¼ÁAvÀÄ C¹¸ÉÖAmï PÀªÀiÁArAUï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C¢üPÁj eÁªÀÅöß ªÉAZÀÆtÂPÁ eÁªÀÅöß CvÀÛ PÉÆÃ«qï ±ÀÄ±ÀÆæµÁ PÉÃAzÁæAvÀÄ ¸ÉÃªÁ PÉÆÃZÁðPÀ ¤AiÀÄÄPÀÛ eÁ¯Áè÷å. ºÁ¤ß zÉÆÃUÀAa ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÁæZÉ C®Äå«Äß ¸ÀAWÁAvÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ ºÁAUÉ¯É zÉÃ±À ¸ÉÃªÁ §zÀÝ¯ï «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÁæZÉ CzsÀåPÀë ²æÃ §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ, «zÁåyðªÉÃvÀ£À ¸ÁÜ¥À£Á gÀÆªÁj ²æÃ n.«.ªÉÆÃºÀ£ÀzÁ¸À ¥ÉÊ, CzsÀåPÀë ²æÃ gÁªÀÄzÁ¸À PÁªÀÄvï AiÀÄÄ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ ¥Àæ¢Ã¥À f.¥ÉÊ, PÀëªÀÄvÁ DPÁqÉ«ÄZÉ ¥ÀæzsÁ£À ¤zÉðÃ±ÀPÀ ²æÃ G¯Áè¸À PÁªÀÄvï, ¸ÀAZÁ®PÀ ²æÃ VjzsÀgÀ PÁªÀÄvï, PÉÃAzÁæZÉ ¸ÀAWÀl£Á PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æÃ £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á® f.±ÉuÉÊ, ReÁAa ²æÃ ©.Dgï.¨sÀmï ºÁ¤ß ¸ÀªÁðA¤ ±ÁèWÀ£Á PÉÆÃ£ÀÄð C©ü£ÀAzÀ£Á ªÀåPÀÛ PÉ¯Áè.

¸É¥ÉÖA§gï ªÀÄ»£Áåa ªÀiÁ»w 1-C£ÀAvÀ ZÀvÀÄzÀð²Ã, 2-¥ÀÅ£ÀßªÀ, ªÀÄºÁ®AiÀiÁgÀA¨sÀ, 5-¸ÀAPÀµÀÖ ZÀvÀÄyÃð(ZÀA.G.WÀA.8.51), 7-¨sÀgÀtÂÃ, ¨sÀgÀtÂÃ±ÁæzÀÞ, 8-¨sÀgÀtÂÃ, 9PÀÈwÛPÁ, 11-GqÀÄ¦ ²æÃPÀÈµÀÚ °Ã¯ÉÆÃvÀìªÀÅ, 13-¸ÀªÉðÊPÁzÀ²Ã, 14-zÁézÀ²Ã, ºÀjªÁ¸ÀgÀ (WÀA.8.50), ¸ÀA£Áå¹ ªÀÄºÁ®AiÀÄ, 15-ªÀÄµÁvÀæAiÉÆÃzÀ²Ã, PÀ°AiÀÄÄUÁ¢, 16-PÀ£Áå ¸ÀAPÀæªÀÄt, ±À¸ÀÛçºÀvÀ:±ÁæzÀÞ, «±ÀéPÀªÀÄð¥ÀÇeÁ, 17ªÀÄºÁ®AiÀÄ CªÀiÁ¸À, ¸ÀªÀð¦vÀÈ ±ÁæzÀÞ, 18-C¢üPÀ D²éÃd ªÀiÁ¸ÁgÀA¨sÀ (C¢üPÀ ªÀiÁ¸ÀÄ), 27-¸ÀªÉðÊPÁzÀ²Ã

ZÀÄQ ¯ÉPÁÛ¯É¯É eÁÕ£À vÀÄªÀÄUÉ¯É §zÀÝ® C®à ¥ÀæªÀiÁuÁj D¸ÀÆìAPÀ ¥ÀÅgÉÆ vÉA vÁAUÉ° ZÀÄQ £Àí¬Ä

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ



With Best Compliments from



GENERAL CONSTRUCTION COMP ANY COMPANY Manipal House, MANIPAL - 576 104

Ph: 0820-2575951, 4290034 Fax: 0820-2575910



E-mail : gccomanipal@hotmail.com



ªÀiÁPÀÌ ¸ÀªÀð D¸Àì ªÉÆíÃtÄ CºÀAPÁgÀ £ÁPÀÌ ªÀ¬Äæ D²¯ÉÆ ¢vÁÛ vÀ²Aa PÁtÄ WÉvÁÛ.

dÄ¯ÉÊ

¹éÃPÁgÀ

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : PÀ£ÀßqÀ PÉÆAPÀtÂ gÀvÀßPÉÆÃ±À ¸ÀA: ±À§Ý gÀvÁßPÀgÀ JA. ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ ¥Àæ: PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2011 ªÉÆ„® : gÀÆ.500/-

2020

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : ªÁ¸ÀÄÛ (PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j) ªÀÄÆ® PÉÆAPÀtÂ : «ÄÃ£Á PÁPÉÆqÀPÁgÀ PÀ£ÀßqÁPÀ : qÁ.VÃvÁ ±ÉuÉÊ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ: PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2019 ªÉÆ„® : gÀÆ.300/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : ²æÃ £ÁgÁAiÀÄt ¥ÀArvÁZÁAiÀÄð gÀavÀ ¸ÀÄªÀÄzsÀé «dAiÀÄ PÉÆAPÀtÂ C£ÀÄªÁzÀ PÉÆAPÀtÂ C£ÀÄ: ²æÃ ªÉÃzÀªÀÄÆwð ±ÀÈAUÉÃj ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ¨sÀmï ¥Àæ: PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2018 ªÉÆ„® : gÀÆ.350/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : DzsÀÄ¤PÀ PÉÆAPÀtÂ PÀvÉUÀ¼ÀÄ (PÀ£ÀßqÀ ¸Á¤ PÁtÂAiÉÄAZÉ ¸ÀAUÀæºÀ) ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : qÁ.VÃvÁ ±ÉuÉÊ ¥Àæ :PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2013 ªÉÆ„® : gÀÆ.200/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : D«UÉ (PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j) ªÀÄÆ® PÉÆAPÀtÂ : ªÀÄºÁ§¼ÉÃ±ÀégÀ ¸ÉÊ¯ï PÀ£ÀßqÁPÀ : ±Á.ªÀÄA. PÀÈµÀÚgÁAiÀÄ ¥Àæ :PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2014 ªÉÆ„® : gÀÆ.120/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : IÄvÀÄ¸ÀAPÀæªÀÄt C¤ EvÀgÀ PÁtÂAiÉÆ PÉÆAPÀtÂ ªÀÄÆ® : UÉÆÃPÀÄ®zÁ¸À ¥Àæ¨sÀÄ C£ÀÄªÁzÀ : qÁ.VÃvÁ ±ÉuÉÊ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ : PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2013 ªÉÆ„® : gÀÆ.125/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : CgÀtåPÁAqÀ (PÀ£ÀßqÀ PÁzÀA§j) ªÀÄÆ® PÉÆAPÀtÂ : ªÀÄºÁ§¼ÉÃ±ÀégÀ ¸ÉÊ¯ï PÀ£ÀßqÁPÀ : qÁ.VÃvÁ ±ÉuÉÊ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ : PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2020 ªÉÆ„® : gÀÆ.100/-

¥ÀÄ¸ÀÛPÀ : £ÀÆ¥ÀÄgÀ (PÀ£ÀßqÀ PÀ«vÁ ¸ÀAUÀæºÀ) PÉÆAPÀtÂ ªÀÄÆ® : ²æÃ ¨ÁQ¨Á¨ï ¨ÉÆÃgÀPÀgï C£ÀÄªÁzÀ : ±ÀPÀÄAvÀ¯Á Dgï.QtÂ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ : PÉÆAPÀtÂ ¨sÁ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¥ÀæwµÁ×£À, «±ÀéPÉÆAPÀtÂ PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 016 ¥sÉÆÃ£ï : (0824)2231877, 2231887 ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄzÀæt : 2010 ªÉÆ„® : gÀÆ.100/-

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÁPÀð¼À ªÉÊzÀå ¢ªÀ¸ÁZÀgÀuÁ : qÁ| PÉ.Dgï.eÉÆÃ² ºÁAPÀ ¸ÀªÀiÁä£ÀÄ PÁPÀð¼À ºÉÆ¸À¸ÀAeÉ §¼ÀUÁZÉ ªÀwÃ£À ªÉÊzÁåA¯É ¢ªÀ¸ÁZÀgÀuÉ ¢ªÀ¸ÀÄ PÁPÀð¼ÀZÉ SÁåvÀ ªÉÊzÀå, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÉqïPÁæ¸ï ¸ÉÆ¸ÉÊnZÉ PÁPÀð¼À WÀlPÁZÉ CzsÀåPÀë qÁ| PÉ.Dgï.eÉÆÃ² ºÁAPÀ ¸ÀªÀiÁä£ÀÄ PÉ¯ÉÆè. PÁPÀð¼À £ÀUÀgÀ ©eÉ¦ CzsÀåPÀÄë, PÁPÀð¼À fJ¸ï© ¸À¨sÁZÉÆ ¥ÀÆªÀð CzsÀåPÀÄë ²æÃ Dgï.C£ÀAvÀPÀÈµÀÚ ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß ªÀÄÄRå Cwy eÁªÀÅöß G¥À¹ÜvÀ D¸ÀÄì£ÀÄ “¸ÉÃªÁ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÁZÉ ¸ÁAUÁw zsÉÊAiÀiÁðPÀ £ÁAªÁPÀ ¥Á«¯É ªÉÊzÁåAPÀ «±Áé£À D¤ ¢¯Áè÷å. vÁAUÉ¯ÉÆ ¸ËªÀÄå ¸Àé¨sÁªÀ D¤ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¥ÀÆªÀð ¸ÀzÀ¸ÀÄå ¥ÀÄ£À: ¥ÉÆ¼ÉÆÃ£ÀÄ WÉvÁè÷å. PÉÆÃ«qï ¸ÀºÀ£Á ±ÀQÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÁæAvÀÄ ²æÃ qÉÃ¤AiÀÄ¯ï gÉÃAdgï D¢ ªÀÄÄRå 19 ªÉÊgÀ¸ÁZÉ gÉÆÃVÃPÀ aQvÁì ¢ªÉÑ ¸ÉÃªÁ PÀvÁð¯ÁåAPÀ ¸ÀªÁðAPÀ Cwy eÁªÀÅöß G¥À¹ÜvÀ D¸ÀÄì£ÀÄ ¸ÀAzÀ¨s Á ðj ªÉÊzÁåA¤ zÁPÀÌ¬Ä° C£ÀÄ¸ÀgÀtÂÃAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸Àì” ªÉÆíÃtÄ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ PÉ¯ÉÆè. J¸ïPÉ¦J PÉÆ. D¥ÀgÉÃnªï ªÀÈw¥ÀgÀvÁ ¥ÉÆ¼ÉÆÃ£ÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ¸À»vÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁZÉ CzsÀåPÀë £ÁåAiÀÄªÁ¢ D¤ «±ÁéZÉ Dnê PÉÆÃnPÀ C¢üPÀ ¯ÉÆÃPÁA¤ jPÁë ZÁ®PÀ ªÀiÁ®PÀ ¸ÀAWÁZÉ CzsÀåPÀë ¸ÉÆ¸ÉÊn ¤zÉÃð±ÀPÀÄ ²æÃ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PÉÆÃ£ÀÄð, ºÉÆ¸À ¸ÀAeÉ UËgÀªÀÅ ªÀåPÀÛ PÉ¯Áè¯ÉÆ D¸Àì. ºÁå ²æÃ PÉ.¨Á®PÀÈµÀÚ ±ÉnÖ ºÁ¤ß ªÀÄí¼Éî. “ªÉÊzÁåA¯É §zÀÝ® D¸ÀÄìa ¦æÃw, §¼ÀUÀ CzsÀåPÀÄë ²æÃ Cgï.zÉÃªÀgÁAiÀÄ PÉÆgÉÆ£Á ¸ÉÃªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁðj xÉÆqÉÃA ªÉÊzÁåA¤ vÁAUÉ¯É PÀÄlÄA¨ÁZÁå¯É «±Áé¸ÀÄ gÉÆÃVAPÀ D¤ vÁAUÉ¯É ¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£À zÉÆÃ¼ÁåA¤ PÉ¯ÉÆè. ²æÃ PÀgÀuï zÉÃªÁrUÀ ºÁ¤ß ¸ÁAUÁw WÀgÀZÉ ¨s Á ¬Äæ gÀ¸ÁÛ÷åj ¸ÀA§A¢üPÁAPÀ gÁ§Æâ£ÀÄ ZÀºÁ ¦¯Éè¯É zÀÈ±Àå ªÀÄ£ÁPÀ ¥ÉÆ¼ÉÆÃZÁåPÀ ¸ÁzsÀå eÁ¯Éè¯É vÉzÁß zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¸ÁAUÉÆè. ªÀiÁvÀæ ªÉÊzÀå ªÀÈwÛPÀ £ÁåAiÀÄ ªÉÄÃ¼ÁÑPÀ zÀÆQ eÁªÉÑ vÀ²ê D²¯É. qÁ| eÉÆÃ² ºÁ¤ß vÁAUÉ¯É ªÀÈwÛ ¸ÁzsÀå eÁvÀÛ. gÉÆÃUÀÄ UÀÄt eÁªÁÑPÀ ZÀÄlÄPÁ fÃªÀ£ÁAvÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀªÁ¯ÁZÉ ªÀPÀzÁZÉ aQvÉìZÉ ¸ÁAUÁwa ªÉÊzÁå° ªÉÄ¯Éè £ÀAvÀgÀ ¸À¤ßªÉÃ±ÀÄ D¥ÀuÁå¯É C£ÀÄ¨s À ªÁ¤ ¦æÃw D¤ ¸Àé¨sÁªÀ ¸À»vÀ ªÀÄÄRå” ¤ªÀðºÀt PÉ¯Éè¯ÉÆ ªÀåQÛ eÁªÀÅöß D¸Àì. ªÉÆíÃtÄ ¸À£Áä£À ¹éÃPÁgÀ PÉ¯Éè¯É qÁ| zÉÃºÀ CVßAvÀÄ ªÀvÀÛ ºÁeÁÓPÀ ¥sÀÄqÉ D¬Ä¯É ªÀÄ¯ÉÃjAiÀiÁ, PÉ.Dgï.eÉÆÃ² ºÁ¤ß C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ C¹Ü UÀAUÉAvÀÄ ªÀvÀÛ mÉÊ¥sÁAiÀiïØ, qÉAUÀÆå, ªÉÊgÀ¯ï vÁ¥ÀÄ PÉ¯ÉÆè. D¹Û ¨ÁAiÀÄè ZÉqÀÄðªÁAPÀ ªÀvÀÛ ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj ¥ÀvÉÆÛAfPÀmÉÖ ¦AqÀ PÁÊ¼ÁåPÀ ªÀvÀÛ ºÁ¤ß ¤ªÀðºÀt PÉ¯Éè¯ÉÆ £ÀªÀÄÆ£ÉÆ ²æÃ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ªÀÄÆPÁA©PÁ zÀQëuÁ ¥ÀÅgÉÆÃ»vÁPÀ ªÀvÀÛ ¸ÀÄÛvÁåºÀð eÁªÀÅöß D¸Àì. “DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀæ d£ÁA¯É fÃªÁPÀ zÉªÀ¼ÁZÉÆ ªÉÆPÉÛÃ¸ÀgÀÄ ²æÃ ¢ªÁPÀgÀ «ÄvÀæ ¨sÉÆÃd£À §AzsÀÄ-¨ÁAzsÀªÁAPÀ ªÀvÀÛ ¸ÀA§AzsÀ ¥Á«¯ÉÆ «µÀAiÀÄÄ ºÁå §zÀÝ® ±ÉnÖ, PÁPÀð¼À ªÀÄÄ¹èªÀiï dªÀiÁvï D«Ää PÉ¯Éè¯É ¸ÀvÁÌAiÀÄð ªÀiÁvÀæ DªÉÄÎ¯É ªÀÄ¸ÀÛ eÁUÀævÉÃj D¸ÀÆìPÁ. qÁ| eÉÆÃ² CzsÀåPÀÄë D¤ ¥ÀÄgÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀÄå ²æÃ ¯ÉPÁÌAvÀÄ ªÀvÁð. ºÁ¤ß vÁAUÉ¯É ªÀÈwÛ fÃªÀ£ÁAvÀÄ C±ÀàPï CºÀªÀÄäzï, gÁdå GvÀÛªÀÄ -¦.dAiÀÄªÀAvÀ ¥ÉÊ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ PÀÈ¶PÀ ¥Àæ ± À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÀÌöÈvÀ «ÄAi À i Á ågÀÄ ¸ÀªÀi Á eÁPÀ ªÀi Ë ®åAi À ÄÄvÀ zÉÃtÂ U Á vÁ¤ß 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 «µÀAiÀÄÄPÀÛ ¨sÁAUÁæ DAiÀÄÝ£ÁPÀa ªÉÆíÃªÀÅ ¨sÀ¯Éð¯É ªÀiÁwÛAiÉÄZÉ DAiÀÄÝ£À ZÀqÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ eÁªÀÅöß D¸ÁÛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012

dÄ¯ÉÊ

2020

ºÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ, ¥ÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ £Àí¬Ä (¥ÀæºÀ¸À£À) (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

CAPÀ - 4 zÀÈ±Àå – 1 (gÀ«¯É WÀgÀ) gÀ« : (¸ÀéUÀvÀ) EµÀÖ zÉÃºÀ zÀ±Àð£À WÉ«ÑA ¸ÀA¢ü DSÉÃj zsÁAªÀÅöß-zsÁAªÀÅöß D¬Äè! vÁPÁÌ vÀPÀÌ «ªÀiÁ£Á nPÉÃl¬Ä PÁ¼Áî ªÀÈAzÁPÀ, AiÉÄvÁÛ AiÉÄvÁÛ ªÀÄítÄ gÁPÀÌ¬Äè, ¸ÀÄPÀÌ¬Äè! ¤gÁ±ÉPÀ PÁgÀt eÁ¯Éè. ¸ÁAV¯É GvÀÛgÀ RgÉA PÉÆÃ£ÀÄð zÁPÉÆÌZÁåPÀ eÁAiÀÄß ªÉÄeÁÓ£À. DvÀÛA ¸ÀPÀÌqÀ JPÁÌ KPÀ ªÉÄÃ¼ÀÄß DAiÀiÁè. »ÃA R§âgÀ ªÀÈAzÁPÀ PÉÆÃ¼ÉÆPÁ. ¨ÁªÀqÉPÀ DAiÀÄÄÌ£ÀÄ ¨sÁj RÆ¶ eÁvÀÛ°. PÉzÀ£ÁQ zsÉÆÃ£ÀÄð gÁPÀÆÌ£ÀÄ §¸Éè A ¥ÉÇÃ¼ÉÆÃPÁ-G¯ÉÆèÃPÁ (¥s É ÇÃ£ÀÄ PÀvÁð)....... ºÁAªÀ gÀ« G®èAiÀÄÛ

ªÀ¸ÀAvÀÄ : PÀ¼Éî ºÁAªÀ ªÀ¸ÀAvÀÄ. ªÀÈAzÁ¯ÉÆ ¥ÀÇvÀÄ gÀ« : ªÀÄí¼Éîj wÃ RA¬ÄA D¸Àì? ªÀ¸ÀAvÀÄ : ¸ÁAUÁÛ ¥sÀÇgÁ ¸ÀAUÀw ¸ÁAUÁÛ vÀÄvÁðPÀ wÃ ºÁAUÁ £Á gÀ«, wÃ vÁvÁÛªÀ½ ¥ÀqÀÛ°. ºÉA ¥ÀAxÁ ¥À¼Éî¯É ªÀiÁgÀÄ ªÀiÁígÀUÀÄ ¥À¼ÉÆî gÀ« : DvÀÛ PÀ²ê D¸Àì? ªÀ¸ÀAvÀÄ : fÃªÀ£ÁAvÀÄ wÃuÉ ¨sÉÆVÎ¯É PÀµÀÖ-¸ÀÄR, RÆ¶-¨ÉÃeÁgÀÄ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À-ZÀÄgÀÄZÀÄgÀÄ, eÉÆ¼Éî° D¹Û WÀgÀ vÀÈ¥ÀÛ-¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ fÃªÀ£À AiÉÄzÉÆÝÃ¼ÉÑ gÀ« : ¥Àæw ¥ÀAxÁ ºÁAªÉ ¥sÉÇÃ£ÀÄ PÀvÁð£À wÃuÉ ¸ÁAUÉÑ JPÀÌa gÀ« ºÁAªÉ zÉÃªÁ¯É ¯ÁVÎ ªÀiÁUÀZÉ JPÀÌa ªÉÆÃgÀÄ xÁA¬Ä ºÁvÀ-¥ÁAiÀÄ WÀnÖ D¸ÀÄìPÁ.

- gÀvÁßPÀgÀ D£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä ¥ÀgÁ¢üÃ£À eÁªÀß¬Ä. ªÀ¸ÀAvÀÄ : vÉA wÃuÉ ªÉÄUÉ¯É ¯ÁV¬Ä ¸ÁAUÉÑ D²¯É. gÀ« : vÁPÁÌ KPÀ PÁgÀt D¸Àì! ªÀÈAzÁ¯ÉÆ ¨Á¥ÀÅöà¸ÀÄ vÀÄUÉ¯ÉÆ DeÉÆÓ. vÁPÁÌ f¨Éâ gÀÄa ZÁAUÀ D²°. eÉªÁÛ, SÁvÁÛ, ¦vÁÛ ¤ÃzÀ ¸ÀªÀÄ D²°. GqÁÎ¸ÀÄ WÀnÖ. ¥Àt GmÉÆéÃ£ÀÄ gÁ§ÆâPÀ eÁAiÀÄß gÁ¨Éèj ZÀªÀÄÄÌZÁåPÀ eÁAiÀÄß. vÁå CªÀ¸ÉÜÃj ¸ÁvÀ ªÀgÀ¸À ¥ÀgÁ¢ü Ã £À eÁ¯ÉÆè. vÉ A wUÉÎ¯É DAvÁAvÀÄ ¨sÀAAiÀÄ ¯ÁUÀÆÎ£ÀÄ UÉ¯Éè¯É. ªÀ¸ÀAvÀÄ : DªÀiÁä¯É §zÀÝ® vÀÄUÉ¯ÉÆ zsÁå¸ÀÄ ºÀÄ¸ÉÆÌ ¸ÀºÀd DfPÀ wÃ¤ ªÀgÀ¸À zsÉÆÃ£ÀÄð vÀÄ«Ää vÁvÁÛªÀ½ ¥sÉÇÃ£Áj G¯ÉÆèÃ£ÀÄ WÉvÀÛ°Aw. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

“The Problem is not lack of resources or capability, but the lack of will”. -Bal Gangadhar Tilak

vÀÄªÀi Á Ì ªÉÆ s® ªÉÄ¼ÉÑ vÀÄªÀÄUÉ¯É CªÀ±ÀåPÀvÁ D²¯É vÉzÁß ªÀi Á vÀæ

¸ÀÄR eÁªÀÇPÁ eÁ¯Éèj ªÀÄzsÀA gÁw xÁA¬ÄA eÁV D¸ÀÄì£ÁPÀ