Panchkadayi Konkani Monthly Magazine

Page 1

3

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

±ÜíaÝR¨ÝÀá UgFAùkRklZk

PANCHKADAYI

PæãíPÜ~ ÊÜÞÔPÜ

d£ÀªÀj 2020 ÓÜí±Üâo : 54

ÓÜíbPÝ : 01 «PÁj ®ÝÊÜá ÓÜí> ¥ÀÅûµÀå ÊÜÞÓÜ

Óݧ±ÜPÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : ©> Ÿ.ÊÝ. ¸ÝÙæã ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : Ga…. hÝn®Ü¨æàÊÜ ÊÜáÆ ¶æäà®… : 9481179335 ÊÜáá¨ÜÅPÜ : vÝ> q.Gí.G. ±æç ±ÝÈpæQ°P… ÊÜáá¨ÜÅ| Ë»ÝWÜ, ÊÜá~±ÝÆ & 576 104 ±ÜÅPÝÍÜPÜ : PæãíPÜ~ »ÝÐæãà¨ÝœÃÜ oÅÓ…r ÔíwPæàp… ÖèÓ…, ÊÜá~±ÝÆ ¶æäà®… : (0820) 2922335 ±ÜÃÜhÝÊÜâ°

: q. AÍæãàPÜ ±æç

hÝ×àÃÝñÜ ¨ÜÃÜ ¯¿áËáñÜ ÓÜWÜÙæ ±Üâo ÃÜã. 600/ÓÜWÜÙæ ±Üâo PÜÆÃ… ÃÜã. 1000/A«Üì ±Üâo ÃÜã. 450/ÃÜã. 275/1/3 ±Üâo 1/4 ±Üâo ÃÜã. 300/ÃÜã. 150/1/8 ±Üâo ÃÜã. 100/1/16 ±Üâo ÊÜÞWÜÎ PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/í ¼ñÜÃæc PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/-

A¯¿áËáñÜ ÃÜã. 800/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 500/ÃÜã. 325/ÃÜã. 350/ÃÜã. 200/ÃÜã. 125/--ÃÜã. 1500/-

ÊÜWÜì~ HPÜ ÊÜÃÜÓÝPÜ BiàÊÜ ÓܨÜÓÜ ±æäàÐÜPÜ ±ÝíaÜ ÊÜÃÜÓÝíPÜ HPÜ ±ÜÅ£àPÜ

: : : : :

ÃÜã. 120/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 1500/ÃÜã. 550/ÃÜã. 10/-

E-mail address: panchkadayi @ hotmail.com

ÊÜåèQ¤PÜ UÁAiÉÆå PÀÄë®èPÀ vÀt SÁªÀ£ÀÄ ¢vÁÛw zÀÆzsÀ CªÀÄÈvÀ ¸ÀªÀiÁ£À vÉA ¦®è¯ÉÆ ¸ÀgÀ¥ÀÄ ±ÀÄzÀÞ ªÉÇAPÁÛ «µÀ fªÀ² ªÀiÁgÀZÉA zÀĵÁÖPÀ PɯÁåj¬Ä ZÁAUÀ ¥Àæw¥sÀ® ªÁAiÀÄÖa, ¸ÀdÓ£ÁAPÀ ªÁAiÀÄÖ PɯÁåj¬Ä ¥sÀ®, ¸ÀÄR, C¨sÀAUÀ.

ÊÜåèQ¤PÜ UÀÄmÁÖ£À ¢vÁÛw zÁ£À, ¸ÉÆAiÉÄæ CwyAPÀ ¸ÀvÁÌgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ G¥ÀPÁgÀ ¸ÀªÀð¬Ä PÉÆãÀÄð D¸ÉÑA ªÀiË£À, §gÉA PÉÆãÀÄð £ÁPÁÌ £ÁAªÀ zÀÄqÀÄØ zÀÄqÀÄØ ªÀÄí¼Éî° £Á¹Ñ vÁ¤, zÀĸÁæ÷åA ¥Àæw £Á¸ÉÑA ¤AzÉà GvÀÛgÀ RqÀÎzsÁgÉÃj ZÀªÀÄÌuÁZÉA ºÉA ªÀævÀ ¥Á®£Éà ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄ RAZÉ DAiÉÄè zÀAiÀiÁ¸ÁUÀgÀ?

¥À«vÀæ UÀæAxÉÆÃQÛ : £ÁAiÀĪÀiÁvÁä §®»Ã£ÉãÀ ®¨sÉÆåà £À ZÀ ¥ÀæªÀiÁzÁvÀÛ¥À¸ÉÆà ªÁ¥Àå°AUÁvï | KvÉÃgÀÄ¥ÁAiÉÄÊAiÀÄðvÀvÉà AiÀĸÀÄÛ «zÁéA¸ÀÛxÉʪÀ DvÁä «±ÀvÉà §æºÀäzsÁªÀÄ || (ªÀÄÄAqÀPÉÆÃ¥À£µÀvï)

¨sÁªÁxÀÄð : §æºÀäZÀAiÀiÁðZÉA §® £ÁwÛ¯ÉÆ, C±Á¹ÛçÃAiÀÄ jÃw£À, ¥ÀæªÀiÁzÀ ªÀ±Ávï ±ÉÆÃzsÁPÀ ¨sÁAiÀÄæ ¸À®ð¯ÉÆ C¸À¯ÁåAPÀ DvÁä¯ÉA eÁÕ£À ªÉÄüÁß. ºÉA zÉÆõÀ ¤ªÁgÀt PÉÆãÀÄð ±ÀÄzÀÞ jÃw£À DvÀäeÁÕ£À ¥ÁªÀZÁåPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀvÀð¯ÁåPÀ -±ÁA. ªÀiÁvÀæ §æºÀä¥ÀzÀ ¯Á¨sÀ eÁvÁÛ.

|| ²æà ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ªÁt || zÉêÁ° zÀAiÀiÁ D¸Áè÷åj PÁ¬Ä HuÉ£Á ¥ÁAUÀÄî÷åPÀ ¥ÀªÀðvÀÄ ZÀqÀAiÀiÁÛ, ¥ÉÆmÁÖ÷åPÀ G¯Éʲ PÀgÉÊvÁ, ªÁVä PÀvÁð. vÉà ¤«ÄwAÛ zÉêÁ° zÀAiÀiÁ eÁªÁÌ eÁ¯Áè÷åj zsÀªÀiÁðj D¸ÀÆìPÁ. “±ÜíaÝR¨ÝÀá”íñÜá ±ÜÅPÜo hÝÊæcí ÓÜÊÜì ÇæàS®Ü, ÓÝ×ñÜÂÀá ÇæàSPÝíWæÇÝ ±Üä|ì gÊÝ¸ÝªÄ®Ü ±ÜÅPÝÎñÜ hÝñݤ. ñÝíWæÇÝ A¼±ÝÅ¿ÞíPÜ ñݯ°àb ¸Ý«Ü BÓݤ£.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É ¥ÀÄmÁPÀ ªÀZÉÑ xÁA¬Ä PÀ¸Àì¯É eÁvÀÛ ªÀÄí¼Éî¯É PÀ¼Áß D¸ÁÛ


d£ÀªÀj

4

2020

¸ÀAPÀæªÀÄt

ªÀÄ£ÁAvÀįÉA D«Ää 2020 PÁå¯ÉAqÀgï E¸À«PÀ ¥ÁªÀÅ® zÀªÀ¯Áð. £ÀªÉA ªÀgÀ¸À ªÀÄí¼É¯É vÀPÀët ¸ÀºÀd eÁªÀÅöß xÉÆqÉA ¯ÉÆÃPÀÄ vÁAUÉ¯É fêÀ£ÁAvÀÄ £ÀªÉ A PÀët ¥ÉƼÉÆZÁåPÀ EZÁÑ ¥ÁªÁÛw. £ÀªÉA ªÀgÀ¸À ªÀÄí¼Éî¯É A vÀPÀët DªÀÄUÉ¯É fêÀ£À §zÀ¯ÁªÀt eÁªÁÑPÀ ¸Ázs À å eÁAi À Äß ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ¤gÁ±ÀªÁzÀÄ RArvÀ £ÁPÁÌ. ¸ÀAAi À ĪÀÄ, ¸ÀºÀ£Á, ¸ÀªÀÄAi À Ä¥Á®£Á, ¸ÀA§AzsÀ ªÀÈ¢Þ ºÉA §zÀÝ¯ï ªÀĸÀÛ DzÀåvÁ ¢¯Áè÷åj D«Ää D¤ DªÀÄUÉ¯É WÀgÁAvÀÄ D²¯É GvÀÛªÀÄ eÁvÁÛw. D«Ää AiÀÄÄUÁ¢ zsÀ£ÀÄð £ÀªÉA ªÀgÀ¸À DZÀgÀt PÀvÁðw eÁ¯Áè÷åj¬Ä dUÁj §ºÀÄ CA±À ¯ÉÆÃPÀÄ KQ E¸À« ¥ÀgÀvÀÆ£ÀÄ D£ÉåÃQ E¸À« AiÉÄvÁÛ£Àa £ÀªÉA ªÀgÀ¸À ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁ£Àå PÀvÁðw. E¸À«ZÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¢ªÀ¸ÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ PÉÆãÀÄð WÉvÁÛw. DªÀÄUÉ¯É AiÀÄĪÀ ¸ÀAvÀw £ÀUÀgÀ, ªÀĺÁ£ÀUÀgÁAvÀÄ gÀ¸ÁÛ÷åj ¥ÀæwKPÀ E¸À«ZÉ CAwªÀÄ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ °AUÀ¨sÉÃzÀ £Á²Ã gÁw§j ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄÄ DAUÁAvÀÄ ªÉļÉÆãÀÄ £ÀvÀð£À, ªÀÄzsÀå¥Á£À ¸ÉêÀ£À C¸Àì¯É ºÁAvÀÄ ªÀÄUÀß eÁªÀÅöß £ÀªÉA ªÀgÀ¸ÁPÀ ¸ÁéUÀvÀ PÀvÁðw. ZÀqÀ eÁªÀÅöß DªÀÄUÉ¯É ¥ÀgÀ¨ÉÆ ZÀAzÁæPÀ Dzs Á gÀ eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛw. eÁ¯Áè÷åj ¸ÀAPÀæªÀÄt ªÀÄí¼Éî¯É ¸ÀÆAiÀiÁðPÀ DzsÁgÀ eÁªÀÅöß AiÉÄvÀÛ. eÉÆåÃwµÀå ±Á¸ÀÛç ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄPÀgÀ ªÀiÁ¸ÁPÀ ªÀĺÀvÀé D¸Àì. ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÀæªÀÄt zsÀ£ÀÄð IÄvÀÄ §zÀ¯ÁªÀt eÁvÀÛ. ±ÀgÀvï IÄvÀÄ eÁªÀÅöß ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄZÉ DUÀªÀÄ£À eÁvÀÛ vÁeÉÓ£À ¢ªÀ¸ÁZÉÆ ªÉüÀÄ ZÀqÀ eÁªÀÅöß gÁwæ CªÀ¢ü HuÉ eÁvÀÛ. ªÉüÀÄ fêÀ£ÁZÉÆ ªÉÇíÃqÀ gÀºÀ¸Àå. xÉÆqÉA ¯ÉÆÃPÁAPÀ ªÉüÀÄ zsÁ«¯ÉÆ PÀ¼ÁÛ. xÉÆqÉA ¯ÉÆÃPÁAPÀ ªÉüÀÄ zsÁªÀAiÀÄ£Á.

ªÉüÀÄ, ªÀÄ£À D¤ WÀl£Á ºÁPÁÌ ¸ÀA§AzsÀ D¸Àìw. ±ÀA§j EvÉè ªÀgÀ¸À AiÉÄêÀÅöß UÉ°èAw. ¯ÉPÀÆÌZÁåPÀ ¸ÁzsÀå £ÁwÛ¯É wvÉè WÀl£ÁªÀ½ eÁªÀÅöß UÉ°èAw. C¸ÀASÁåvÀ ¯ÉÆÃPÀ d£ÁäPÀ AiÉÄêÀÅöß UÉ°èAw. ¸ÀAPÀæªÀÄt ªÀÄí¼Éîj ¸ÀA¢ü PÁ® ªÉÆíÃtÄ ªÀÄíuÁÛw. J£ïrJ-2 ¸ÀgÀPÁgÀ gÀZÀ£Á eÁAiÀÄÛ zsÀ£ÀÄð DªÀÄUÉ¯É ¸ÀA¸ÀvÁÛAvÀÄ ªÀĸÀÛ EvÉè «zsÉÃAiÀÄPÀ ªÀÄAqÀ£À eÁ¯Áè÷åAw. wæªÀ½ vÀ¯ÁSï ¤µÉÃzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, PÁ²äÃgÁZÉ 370ªÉ «¢ü gÀzÀÝ PɯÉè¯É, ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmÁð xÁªÀÅöß ²æà gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðt ¨ÁAzÀÆZÁåPÀ CªÀPÁ±À ªÉļÁî¯ÉÆ. vÁAvÀÄ DvÀÛ ¥ÀæZÀ°vÁAvÀÄ D¸ÀÄìZÉ £ÁUÀjPÀvÁ ¸ÀA±ÉÆÃzs À £À «zs É ÃAi À ÄPÀ ¸ÀA¸ÀvÁÛAvÀÄ ªÀÄAqÀ£À eÁ¯Éè¯É D¸ÀÄì£ÀÄ 1955 eÁåjPÀ ºÁ¼Éî¯É ºÉA PÁAiÉÄÝPÀ zÀÄgÀÄ¹Û PɯÁè÷å. ªÀÄĹèA zsÀ«ÄÃðAiÀiÁA¤ §ºÀĸÀASÁåj D²¯É DªÀÄUÉ¯É ¯ÁVÎZÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¨ÁAUÁèzÉñÀ D¤ C¥sÁϤ¸ÁÛ£À D¢ zÉñÁAvÀÄ ªÀÄĹèAAiÉÄÃvÀgÀ ¤gÁ²ævÁAPÀ xÀA¬Ä zsÁ«ÄðPÀ »A¸Á D¤ QgÀÄPÀļÀ ¢ÃªÀÅöß fêÀ£À ZÉƯÉÆZÁåPÀ ¸Ázs À å eÁAiÀiÁß² ¨sÁgÀvÁPÀ AiÉÄêÀÅöß D±ÀæAiÀÄ WɪÉÑ £ÁUÀjPÁAPÀ ¨sÁgÀvÁZÉ ¥ËgÀvÀé ¢«Ñ «zsÉÃAiÀÄPÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. ºÁå wä zÉñÁZÉ »AzÀÆ, ¹Sï, PÉæöʸÀÛ, ¨ËzÀÞ, eÉÊ£À D¤ ¥Á¹ð ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁåAPÀ ®UÁªÀÅ eÁvÁÛ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÁZÉ »Ã PÁAiÀÄðªÉÊRj ºÁAUÀ D²¯É ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀ ¨sÀAAiÀÄ ¥sÀÄlÆÖ£ÀÄ D¸ÀÆìAPÀ ¥ÀÄgÉÆ vÁeÉÓ ¤«ÄvÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸À»vÀ xÉÆqÉ £ÀUÀgÀ, ªÀĺÁ£ÀUÀgÁAvÀÄ ºÉA PÁAiÉÄÝ §zÀÝ¯ï «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ eÁ¯Áè¯ÉÆ D¸Àì. zsÀªÀiÁðZÉ DzsÁgÁj ¥ËgÀvÀé ¢ªÁÑPÀ CªÀPÁ±ÀÄ ¢ªÉÑ ¤«ÄvÀ ºÉÆ PÁAiÉÆÝ G®AWÀ£À eÁvÁÛ. ªÀÄĹèªÀiÁAPÀ zÉñÀ

xÁªÀÅöß ¨sÁ¬Äæ WÁ¯ÁÑPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀjvÀ D¸Àì ªÉÆíÃtÄ «gÉÆÃzs À ¥ÀPÀë DgÉÆÃ¥À PÀjvÀ D¸Àì. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ËgÀvÀé £ÉÆÃAzÀt (J£ïDgï¹) eÁåj PÀvÁð ªÉÆíÃtÄ ¸ÀPÁðgÁ£À ¸ÁAUÁè. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ d£À¸ÀASÁå £ÉÆÃAzÀt (J£ï¦Dgï) eÁåj ºÁqÀÆPÀ ¸ÀPÁðgÁ£À aAvÀ£À PɯÁè. ¹JJ ¸ÀªÀÄxÀð£À PÉÆãÀÄð ¸ÉãÁ ªÀÄÄRå¸ÀÄÜ ¸À»vÀ G¯Éè¯Á. ¸ÀAPÀæªÀÄuÁPÀ ¸ÀAPÁæAw ªÀÄíuÁÛw DfPÀ zsÁ ªÀgÀ¸À zsÉÆãÀÄð ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀiÁAvÀÄ PÁæAw eÁ¯Áè÷å. D«Ää fêÀ£À PÉÆZÉð, D¯ÉÆÃZÀ£À PÉÆað £ÀªÀÄÆ£ÉÆ §zÀ¯ÁªÀt eÁ¯Áè÷å. ¤gÀAvÀgÀ eÁªÀÅöß ªÀiÁ»w DªÀiÁÌ AiÉÄêÀÅöß ¯ÁUÁÛw. ªÀiÁ»w ªÀÄ£ÁPÀ xÉÆqÉA ¥Àn ¸ÀAvÉÆõÀ ¢vÁÛ, xÉÆqÉ A ¥Àn zÀÄ:R ¢vÁÛ. C£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀiÁ»vÉÆå zÉÊ»PÀ D¤ ªÀiÁ£À¹PÀ eÁªÀÅöß ¨sÀAAiÀÄ ¥sÀÄmÉÖvÁw. ªÀiÁ»w ¢ªÁÑ÷åAvÀÄ ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄ Df ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ eÁªÀÅöß PÁªÀÄ PÀjvÀ D¸Àì. DªÀÄUÉ¯É ‘¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä’PÀ 53 ªÀgÀ¸À ¸ÀA¥À£Àß eÁªÀÅöß 54PÀ ¥ÁªÀÅ® ªÀÄÄPÁj zÀªÀ¯Áð. ¥ÀwæPÉÃZÉ ¥ÀæPÁ±À£À §ºÀÄ PÀµÁÖZÉ PÁAiÀÄð gÁ¨Áè. ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä eÁ»ÃgÁvÀ zÁgÁA¯É ¸ÀºÀPÁgÁ¤ ¥ÀwæPÁ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ ªÀvÉÆÛ D¸Àì. DªÉÄίÁå ªÀiÁ£Àå ¸ÀzÀ¸ÁåA¤ vÁAPÁ ¸Ázs À å D¸Àì¯Áåj vÁAUÉ¯É ¥Àæ¨sÁªÁ¤ CªÀiÁÌ ¸ÀzÀ¸Àå D¤ eÁ»ÃgÁvÀ ªÀÈ¢Þ PÉÆãÀÄð ¢ÃªÀÅöß ¥ÀwæPÉÃa DyðPÀ ¹Üw xÉÆr ¸ÀÄzsÁgÀt PÉÆãÀÄð ¢ÃªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁUÀtÂ. ¥ÀwæPÉÃPÀ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁuÁZÉÆ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄÄ qÁ| n.JA.J.¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£ï PÀjvÀ D¸Àì. vÁå §zÀÝ¯ï ¥sËAqÉñÀ£ÁPÀ ¥ÀwæPÁ agÀIÄt eÁªÀÅöß D¸Àì. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj ¸ÀªÁðAPÀ ±ÀĨsÀPÀgÀ, ¸ÀÄRPÀgÀ eÁªÉÇé ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁUÁÛw.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÀĪÀiÁÌ ¥Àæw KPÀ ¥ÀÄmÁAvÀÄ KPÀ ¸ÀAvÀ¸À ¨sÀjvÀ GQÛ ªÉļÁÛw


5

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀ«¥ÀÅAUÀªÀ §AUÉè £ÁgÁAiÀÄt PÁª ÀÄvï PÀÈvÀ PÁªÀÄvï VÃvÁªÀÄÈvÀ ¸ÁQà -¸ÀvÁæAªÉÇ. CzsÁåAiÀÄÄ ±ÀÈzÁÞvÀæAiÀÄ«¨sÁUÀ AiÉÆÃUÀÄ.

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ) ¸ÀA : ²æêÀÄw ªÀvÀì¯Á Dgï ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¤µÀÄ×gÀ £ÁwÛ¯ÉA, ¸ÀvÀå ¦æAiÀÄ »vÀ ªÀZÀ£ÁAZÉA G¢Ý±Àå, | ªÉÃzÀ±Á¸ÀÛç¥ÁgÁAiÀÄt, EvÉèA ªÁPÁåZÉÃAa vÀ¥À±Àå. || 15 || ¥Àæ¸À£ÀߪÀÄ£À, ¸ËªÀÄåvÀé, ªÀiË£À, D¤ DvÁäPï ¤UÀæºÀÄ PÉÆZÉðA, | CAvÀ:PÀgÀuÁa ±ÀÄ¢Þ, EvÁè÷åPÀ. ªÉÆíuÉÑA vÀ¥À±Àå ªÀÄ£ÁZÉA || 16 || GvÀÛªÀÄ ±ÀæzÉÞãï vÀ¥À±Àå PÉÆZÉðA¬Ä wä «zsÀA D¸Àìw | ¥sÀ¯ÁPÁAPÁë £ÁwÛïÉA AiÉÆÃUÀå vÉA ¸ÁwéPÀ vÀ¥À ªÀÄítvÁw. || 17 || ªÀiÁ£À¥ÀÆeÁ¸ÀvÁÌgÁA EZÉÑ£À qÀA¨sÁZÁgÁj PÉÆZÉðA | C¹ÜgÀ ZÀAZÀ® ¸Àé¨sÁªÁZÉA vÉA gÁd¸À vÀ¥À±Àå ªÉÆíuÉÑA || 18 || ªÀÄÆqsÀUÀæ»PÉ£À DvÁäPï ¦ÃqÁ ¢vÁÛw PÉÆ.t ªÀÄ£ÀĵÀå, | zÀĸÁæ÷å ªÀiÁZÉð EgÁzsÉZÉ, PÀvÁðw vÉà vÁªÀĸÀ vÀ¥À±Àå || 19 || PÀvÀðªÀå. ªÉÆítÄ G¥ÀPÁgï £ÁwÛ¯ÉA zÁ£ÀPÀvÁðwà PÉÆt, | zÉñÀÄ PÁ®Ä ¥ÁvÀæ¬Ä ¥ÉÆüÉÆãÀÄ., vÁAZÉA ¸ÁwéPÀ zÁ£À. || 20 || ¥ÀævÀÄå¥ÀPÁgÀ ¥Àæw¥sÀ® ¥ÁªÉÑA ¤jÃPÉëjà ¢¯ÉèïÉA, | ªÀÄ£ÉÆêÀåxÉÃjà PɯÉè¯ÉA zÁ£À., vÉA gÁd¸À ªÀÄí¼ÉîïÉA || 21 || PÁ® zÉñÀ ¥ÁvÁæAZÉÆ «ZÁgÀÄ. £ÁwÛ¯ÉA ¢¯Éè¯ÉA zÁ£À, | C£ÁzÀgÁZÉA, ¢PÁÌgÁZÉA, vÉA vÁªÀĸÀ, CdÄð£À || 22 || NA vÀvï ¸Àvï “NA ¸Àvï” ªÀÄí¼Éî° §æºÁäa. ¸ÀAeÁÕ, wä «zsÁa; | eÁ¯Éè vÁeÉÓÃ£ï ¥sÀÄqÉ «¥Àæ¬Ä ªÉÃzÀ¬Ä AiÀÄdÕ¬Ä, ¸ÀªÀå¸Áaà ||23|| ºÁeÁÓ÷å SÁwÛgÀa NA ªÉÆítÄ GZÁÑgï PÉÆãÀÄð. vÉ. §æºÀädÕ | PÉzÁßA¬Ä «¢ü¥ÀƪÀðPÀ PÀvÁðw zÁ£À vÀ¥À±Àå. AiÀÄdÕ. || 24 || ¥sÀ¯ÁZÉÃj PÁAAiÀiï zÀ馅 £ÁwÛ¯É. PÁAPÁë PÀvÀð¯É ªÉÆÃPÀë, | vÀvï ªÉÆÃtÄZÁÑgÀÄ PÉÆãÀÄð PÀvÁðw zÁ£À. AiÀÄdÕ vÀ¥À±Àå. || 25 || D¸Àì. AiÉÆÃUÀ., GvÀÛªÀÄ PÀªÀÄð., ªÀÄí¼Éî¯É ºÉ. CxÁðj | ¥ÀæAiÉÆÃUÀÄ PÀvÁðw ¸Àvï ªÀļÉÆîïÉÆ ±À§ÄÝ., vÀvÀé«ZÁj || 26 ||

«oÉà ªÀAiÀįÉÆ «oÉÆèÁ

-²æêÀÄw ²æêÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï. ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

«l×® «l×® ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ ºÀj «l×® gÀRĪÀiÁ¬Ä ¹j «l×® || ±ÁAvÀ ªÀÄÆwð D£ÀAzÀ ¸ÀégÀƦ ¥ÁxÀð ¸ÁgÀy §æºÁäAqÀ¥Àw || PÉÆ„t £Á zÉ„ªÀ vÀÄeÉ ¸ÀªÀiÁ£À «oÉà ªÀ¬Äæ ¥ÀAqsÀj || 1 || UÉÆêÀzsÀð£ÀÄ zsÀgÀ¯ÉÆ G¨Á£ÀÄð UÉÆÃPÀÄ® gÁPÀ¯ÉA vÁAZÉÆ vÀÆA ¥ÁætÄ || ¸ÀA¸ÁgÀ ¥ÀªÀðvÀÄ AiÉÆà G¨Áj PÀA¸Áj VjzsÁj || 2 || ¨sÀPÁÛ¯ÉÆ ¥ÀÆtð ªÁíAªÀvÁ ¨sÁgÀÄ ¥ÁgÀ PÀgÉÊvÁ ªÀÄÈvÀÄå ¸ÁUÀgÀÄ || ªÉüÉÆà ªÉýA «l×®Ä D¥ÀàAiÀiÁÛ vÀÄgÀAvÀ AiÉÄêÀ£ÀÄ ¥ÁªÀ || 3 || zsÀªÀÄð CzsÀªÀÄð ªÀĪÀÄð ¸ÁAUÀÄ£ÀÄ ¸À£ÁäUÀð zÁPÀ̬įÉÆ PÀªÀÄðAiÉÆÃV || dUÀ ¥ÁvÀæ ¨sÀUÀªÀAvÀ ¸ÀÆvÀæ ¢¯ÉèA eÁÕ£À £ÉÃvÀæ || 4 ||

¸Áé«Ä ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä ¸Áé«Ä ²æäªÁ¸À ®Që÷äà ªÉAPÀmÉñÀ dUÀ ¸ÀªÀð ºÉA vÁUɯÉA ¤ªÁ¸À || £ÁAªÀ C£ÉÃPÀ gÀÆ¥À C£ÉÃPÀ vÉÆ dUÀzÁ¢ü¥À C£Á«ÄPÀ || 1 || ¸ÀvÀå ¸À£ÁvÀ£À ¤vÀå «£ÀÆvÀ£À avÀÛ ¥Àæ¸À£Àß £ÁgÁAiÀÄt || 2 ||

zÁ£ÀAiÀÄdÕ vÀ¥À±ÁåZÁå ¤±É×PÀ vÀ²ÃAa ¸Àvï ªÀÄtvÁw; | §æºÁäyÃð PÉÆZÁåð PÀªÀiÁðAPÀ¬Ä ¸Àvï ªÉÆítÄ £ÁAªï ¢vÁÛw||27|| ¨sÀÆA¬ÄZÉÆ GzÁÞgÀÄ PɯÉÆè ªÀgÁºÀ ¸Áé«Ä ¨sÀQÛ «±Áé¸ÀÄ £ÁeÁªÀÅöß PɯÉè¯ÉA AiÀÄdÕ vÀ¥À±Àå zÁ£À | fêÀgÁ²Ã ©ÃA M¬Äå¯ÉÆ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä||3|| . C¸Àvï; vÁeÉÓ£À£Á ºÁAUÁ¬Ä ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ¬Ä ¥ÀæAiÉÆÃd £À || 28 || (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) -²æêÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï.¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÉA ¥ÀÄl PÉzÁ᪎ «¸ÉÆãÁðPÁw, fêÀ£À ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀĸÀÛPÀ ªÉÆqÀÄÑZÉ xÁA¬Ä «¸ÉÆ£ÁðPÁw


d£ÀªÀj

6

ªÀiÁíAvÁgÀ ¥ÀuÁ ¸ÁézÀÄ

-¥Áæ¸ÀPÀ« ¥Áæ¸ÀPÀ« gÀvÁßPÀgÀ D£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä

¸ÁA¨sÁ¼ÉÆÑ ¨sÁgÀÄ ¢¸ÁÛ dqÀ eÁªÀÅöß ZÉÆ°Ñ jÃw-¦æÃw ZÀqÀ eÁªÀÅöß GvÀæ PÀPÀð²-vÀPÀð² ¢¸ÁÛ ZÀÄPÉÆå ¸Á£À-¸Á£À, ¢¸ÁÛ ªÀíqÀ eÁªÀÅöß!.. . . . . 1 ªÉƼÀî¯ÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ eÉÆqÉÑPÀ ¸À°Ã¸À ªÉƼÉî¯É ªÀÄ£À eÉÆqÉÑPÀ ¯ÁUÁÛ ¢Ã¸À vÁAUÉ¯É ªÀÄ£ÁAvÀÄ D¸Àì PÀ¸Àì¯É PÀ¼Áß PÉzÁß ¥À¼É vÉÆÃAqÀ PÉÆÃqÀÄ D¼Á«Ã¸À. . . . .. . 2 ZÀAzÁ¸ÀÄð£ÀÄ ªÉÇíZÉð ªÀiÁí®ÎqÉ¯É PÁªÀÄ vÁgÁlÄ£ÀÄ WÉêÁÌ WÉvÀÛ zÉêÁ¯É £ÁAªÀ ¸À¯Éð¯É ZÀqÀ: G¯Éð¯É HuÉ DvÀÛ ºÉÆ ªÉüÀÄ ¨sÉÆÃAªÁÌ ¥ÀqÁÛ ZÁgÀ-zsÁªÀÄ .. . . 3 PÀ¸Àì¯É vÉA gÁw-¢Ã¸ÀÄ d¼ÀÛ gÁ¨ÁÛ? D¥Àà D¥Àà¼À¯É ºÁvÁÛ ªÉÄÃt±É ZÁ¨ÁÛ CAvÀgÁ¼ÁAvÀÄ° zÀÆQ PÉÆuÁ PÀ¼ÁÛ? ¸ÉÆqÁé£ÀÄ ¸ÁAUÀ£Á² xÀAxÀ¬Ä zsÁ¥ÁÛ. . . . . 4

We Kotak Mahindra Group of Finance are the best job creaters, distributes jobs to needy ones. We currently seeking Recruitment Referral Applications to appoint Fin.Managers/Councellors/ Advisors among suitable Retd. Bank/Govt./Pvt. officials, NRIs, Homemakers, and any needy PUC & above). Selected candidates will celebrate financial freedom and gain suitable rewards/ recogn. To know more, please contact: Mr.Satyendra, 9686444698

2020

“zÉêÀÅ ªÉÆíÃtÚPÁÌ” zÉêÀÅ £Á ªÉÆíÃtÄ ªÉÆíÃtÚPÁÌ

²æà gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸À

“vÀÆ A gÁwæ ªÉüÁj ªÀļÀ¨Áj (DPÁ±Áj) C¸ÀARå £ÀPÀëvÀæA ¥À¼ÉÊvÁ. eÁ¯Áåj ¸ÀÆAiÀiÁð£À GzÉvÀj KPÀ¬Ä ¢¸Àì£Á. ªÀÄí¼Éî vÀPÀët ¢ªÀ¸Á ªÉüÁj DPÁ±Áj £ÀPÀëvÀAa £ÁAw ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ eÁvÁÛªÉ? ªÀiÁ£ÀªÁ, vÀÄUÉ¯É CeÁÕ£ÁZÉ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ vÀ²êA eÁªÀ£ÀÄ zÉêÀÅ £Á ªÉÆíÃtPÁ. eÁÕ£ÁZÉÆ ªÉüÀÄ AiÉÄvÀÛj zÉêÀÅ D¸Àì ªÉÆíÃtÄ vÀÄPÁÌ PÀ¼ÁÛ. £ÀPÀëvÀæA gÁwæZÉ ¢¸À¯ÁåªÀj “ ±ÁA ±ÁA’ ¸ÀAUÀæºÀ : ‘±ÁA

H. Satish Pai B.E. (Civil), M.I.E., F.I.V., F.A.G.E.

Engineer & Consultant Licensed L.B. Surveyor Approved Valuer Ist Cross, Laxmindra Nagar UDUPI - 576 102 Ph:

0820 - 2570119 (O) 0820 - 2520707 (R) 9448836408 (M)

Email haradisatishpai @ hotmail.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¥ÁAiÀÄÄ ªÁ¯ÉÆè eÁAiÀiÁ߲à ¸ÀªÀÄÄzÀÄæ zÁAlƪÉAiÉÄvÀ


7

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

|| ²æà gÁªÀÄ PÀxÁ || (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

-PÉ.f.ªÀÄ®å, Q¤ßUÉÆý

ºÀ£ÀĪÀÄAvÀÄ DAiÉÆè ²æÃgÁªÀÄ ®PÀë÷äuÁAPÀ ªÉļÀÆAPÀ ±À§j ¸ÀéUÀð ¯ÉÆÃPÁPÀ ¤UÀðªÀÄ£À eÁvÀÛj ²æà gÁªÀÄÄ D¤ ®PÀë÷ätÄ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉA D±ÀæªÀiÁAvÀÄ D¸ÀÄì£ÀÄ xÀA¬Ä D²ê¯É ¥À«vÀæ wÃxÀð PÀÄAqÁAvÀÄ wÃxÀð ¸ÁߣÀ PÉÆãÀÄð vÀ¥Àðt PÀvÀðj vÁAPÁ ªÀĸÀÛ jÃwj ªÀÄ£ÁAvÀÄ ±ÁAw ªÉĽî. wvÉè ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä xÀAZÉ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt DºÁèzÀPÀgÀ eÁªÁ߸ÀÄì£ÀÄ xÀA¬Ä gÁ§ÄâAiÀiÁ ªÀÄítÄ ¢¸Éè. eÁ¯Áè÷åj vÁ¤ß xÀA¬Ä vÁPÀÆÌ£ÀÄ ¥ÀA¥Á ¸ÀgÉÆêÀgÁ wÃgÁj D¸ÀÄìZÉ IĵÀåªÀÄÆPÀ ¥ÀªÀðvÁj ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆãÀÄð D²ê¯É ¸ÀÄVæêÁPÀ ªÉÄüÀÆPÁ eÁ¯Éè¯É CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtð PÁAiÀÄð D²ê¯É ¤«ÄvÀ xÀA¬Ä vÁPÀÆÌ£ÀÄ ªÉÇZÀÄÑPÁ ¥À¼Éî. ªÀvÀÛ£Á ¥sÀ®-¥ÀĵÀà ¨sÀjvÀ ¸À¸Àå ¸ÀªÀÄƺÀ EvÉè avÁÛPÀµÀðPÀ D¤ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀPÀ D²ê¯ÉQ ²æà gÁªÀiÁPÀ ¹ÃvÁ zÉë¯ÉÆ GqÁθÀÄ AiÉÄêÀÅöß zÉÆÃ¼É ¨sÉÆãÀÄð DAiÉÄè. vÉÆ UÀzÀ΢vÀ PÀAoÁ¤ ®PÀë÷ät ¯ÁVÎ ¸ÁAUÀÆPÀ

¯ÁUÉÆèQ “ªÀiÁPÀÌ ºÉA ¸ÀªÀð ªÀÄ£ÁAvÀÆa ªÀZÀÑ£Á. ºÁAUÀ KPÀ PÀët gÁ§Æâ£ÀÄ ¥À¼É. JzÁæPÀ «±Á® D¤ ¸ÀÄAzÀgÀ eÁªÁß²¯É ¸ÀgÉÆêÀgÀ D¸Àì. vÁeÉÓ wÃgÁj DPÁ±ÁPÀ ¥ÁªÉÑ vÀ¸Àì¯É ªÀiÁvÀæ ²RgÀ D²¯É. G£ÀßvÀ IĵÀåªÀÄÆPÀ ¥ÀªÀðvÀ ¢¸ÀÛa D¸Àì. vÉA ¥ÀªÀðvÁj

zsÉÊAiÀiÁðzsÁgÀt PÀj D£ ¥sÀļÁåªÀj GvÁìºÁj PÀvÀðªÀå PÀj. £Àí¬Ä £ÁvÁè÷åj DªÀiÁÌ ªÉÄüÀÛ eÁ¯Éè¯ÉA¬Ä ªÉļɲ£Á. zÀAiÀÄPÉÆãÀÄð vÀÆA vÀÄUÉ¯É ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¸ÀégÀÆ¥À zsÁgÀt PÀj. DvÀÛ vÀÆA vÀÄPÁÌa «¸À¯ÁåðªÀj ¢¸ÀÛªÀÄÆ!” ªÀÄítÄ vÁuÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ eÁªÀÅöß ¸ÁAUÉè. ²æà gÁªÀiÁ£À, vÀPÀët ®PÀë÷ät vÀÆAªÉA ¸ÁAV¯É RgÉAa. ªÉÇZÁ ªÀÄÄPÁj! ªÀÄítÄ ¸ÁAUÉè ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä vÁuÉ ¥ÁAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁj zÀªÀ¯ÉÆð. ®PÀë÷äuÁPÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä ¸ÀAvÉÆõÀÄ¬Ä eÁ¯ÉÆè D²ê vÁ¤ß Protect Your Roof with ZÀªÀÄÌvÀa IĵÀåªÀÄÆPÀ ¥ÀªÀðvÁZÉ ¯ÁVÎ ¥Á«èAw. IĵÀåªÀÄÆPÀ ¥ÀªÀðvÁj ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆãÀÄð D²¯ÉÆ ¸ÀÄVæêÀÅ D¤ vÁUÉÎ¯É «ÄvÀæ vÁAvÀÄ¬Ä D¥ÀÛ eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ slshet ºÀ£ÀĪÀÄAvÀÄ ºÁAPÁ ²æà gÁªÀÄÄ D¤ ®PÀë÷ätÄ ¥ÀªÀðvÀ ¯ÁVÎ AiÉĪÉÑ ¢¸Éè. vÁ¤ß UMA TILE COMP ANY COMPANY QvÉèQ zÀÆgÀ D¸Àì¯Áåj¬Ä ¸ÀÄVæêÁPÀ ²æà gÁªÀÄ ®PÀë÷ät vÁUɯÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¨sÁªÀÅ Manufacturers of :- Clay Roofing Tiles, ªÁ°£À RAZÉ¬Ä jÃwÃj PÀµÀÖ ¢ÃªÀÅöß Wire Cut Bricks, Clay Jally, xÀA¬Ä vÁPÀÆÌ£ÀÄ zs Á AªÉÇØZÁåPÀ £Á ¸ÀAºÁgÀ PÉÆgÀÆAPÀ ¥Él¬Ä¯É D¸ÀÄZÁåPÀ Hejamady (Factory) : Mangalore (Resi.) : ¥ÀÄgÉÆ ªÉÆíÃtÄ ¢¸Éè! PÁgÀt ²æà gÁªÀÄ(0820) 2539529, 2539229 (0824) 2423801, 2411801 ®PÀë÷ät vÉA zÀÄUÀðªÀÄ ¥ÀæzÉñÁPÀ zsÀ£ÀĵÀå¨Át zsÁgÀt PÉÆãÀÄð D¬Ä¯É D¸ÀÄì£ÀÄ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 eÁ¯Áè÷åj zÉÆüÉAvÀÄ GzÀPÀ AiÉÄãÁ²Ã fêÀ£À zÁAlÆZÁåPÀ eÁAiÀiÁß 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¸ÀÄVæêÀÅ D¤ vÁUÉ¯É ¸ÁAUÁwZÉ RAZÉ ²RgÁj D¤ RAZÉ UÀĺÉAvÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆãÀÄð D¸Àìa? D«Ää vÁAPÁ PÀ²ê ¸ÉÆzÀÄÝ£ÀÄ PÁqÉÊvÀ? PÀ¸Àì¯ÉAQ ªÀiÁPÀÌ ºÉA ¸ÀªÀð C¸ÀA¨sÀªÀ±É ¢¸ÁÛ! C²ê ¸ÁAUÁÛ£À ®PÀë÷äuÁPÀ aPÉÃa C¥ÀzsÉÊAiÀÄð² ¢¸Éè! vÁuÉ vÀÄgÀAvÀ “CuÁ vÀÄPÁÌ zsÉÊAiÀÄð ZÀÄPÀÌvÀ D¸Àì ªÀÄítÄ ºÁAªÉ ¸Àé¥ÁßAvÀÄ xÁA¬Ä ¯ÉPÀÆÌAPÀ £Á. vÀÆAªÉ vÀÄUÉίÉ

UMA TILES

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


d£ÀªÀj

8

«£ÁPÁgÀt AiÉÄêÀÇPÁ eÁ¯Áè÷åja PÀ¸Àì¯ÁåPÀ? «µÀAiÀÄÄ PÀ¸Àì¯ÉÆÃ¬Ä D¸ÉÆì D«Ääà PÉÆ„t D¤ ºÁAUÁPÀ PÀ¸Àì¯ÁåPÀ D¬ÄèAw ªÀÄítÄ ºÀ£ÀĪÀÄAvÁPÀ ¥ÉmÉÆé£ÀÄ ¥ÉƼÉÆÃAiÀiÁ ªÀÄítÄ vÁuÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÁPÀ vÁAPÀ ªÉÄüÀÄß vÁ¤ß ±ÀvÀÄæQ – «ÄvÀæ ªÉÆíÃtÄ ¥ÉƼÉÆãÀÄ AiÉÆà ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉè. ºÀ£ÀĪÀÄAvÁ£À eÁAiÀÄÛ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉè D¤ vÀvÀPÀët ¨ÁæºÀät ªÀlÄ¯É ªÉõÁj ¥ÀªÀðvÁj vÁPÀÆÌ£ÀÄ GrÌ ªÀiÁ£ÀÄð ²æà gÁªÀÄ-®PÀë÷ät ¯ÁVÎ ¥ÁªÉÇè D¤ vÁAPÁ zÉÆUÁÎAPÀ¬Ä Cw «£ÀªÀÄævÉÃj ¥ÀæuÁªÀÄ PÉÆãÀÄð C²ê ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ªÀĺÁ£ÀĨs Á ªÁ£ÉÆ! vÀÄ«Ää PÉÆ„t? vÀĪÀiÁÌ ¥À¼À¬Ä¯Áåj vÀÄ«Ää ¸ÁªÀiÁ£Àå Ai À ÄĪÀPÁAªÀj ¢¸Àì£ÁwªÀÄÆ! vÀÄ«Ää gÁd¶ð² ¢¸ÁÛªÀÄÆ! ºÉA ¥ÀæzÉñÀ CvÀåAvÀ zÀÄUÀðªÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ d£À ¸ÁªÀiÁ£Áå¤ ºÁAUÀ AiÉĪÉÇÑ vÀ¸Àì¯ÉÆ eÁUÉÆ ºÉÆ £Àí¬ÄªÀÄÆ! vÀÄ«Ää ºÁAUÀ RAZÉ PÁAiÀiÁðj DAiÀiÁè÷åAw? ªÉÄUÉίÉÆ «µÀAiÀÄÄ

¸ÁAUÉÑ eÁ¯Áè÷åj ºÁAUÁ zsÀªÀiÁðvÀÄä eÁªÀÅöß D²¯ÉÆ ªÁ£ÀgÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀÄVæêÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ ¸ÀÄVæêÁ¯ÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¨sÁªÀÅ ªÁ° ªÁ£ÀgÁAUɯÉÆ gÁAiÀÄÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ vÁuÉ ¸ÀÄVæêÁPÀ WÀgÀPÀqÉ vÁPÀÆ£ÀÄ ¨sÁ¬Äæ WÁ¯Áè. ¸ÀÄVæêÀ ªÁ¸ÀÛªÀå PÀvÁð. ºÁAªÀ ªÁAiÀÄÄ zÉêÁ¯ÉÆ ªÁ£ÀgÀ ¥ÀÄvÀÄæ D¤ ¸ÀÄVæêÁ¯ÉÆ ªÀÄAwæ ªÉÄUÉ¯É £ÁAªÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ eÁªÁ߸Àì. ¸ÀÄVæêÀÅ PÀµÁÖj D²¯É ¤«ÄvÀ vÀĪÉÄÎ¯É «ÄvÀævÀé ªÉļÁîj vÁUÉ¯É §gÉ¥Àt eÁvÀÛ¯É ªÀÄítÄ ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ vÁuÉ vÀĪÉÄÎ¯É ¯ÁVÎ G¯ÉÆèZÁåPÀ ªÀiÁPÀÌ ¥Él¬Ä¯Á. vÀÄ«Ää PÀÈ¥Á PÉÆÃPÁð! vÁuÉ ¸ÁAV¯É DAiÀÄÄÌ£ÀÄ ²æà gÁªÀÄ-®PÀë÷äuÁPÀ CvÀåAvÀ D£ÀAzÀ eÁ¯Éè. ²æà gÁªÀiÁ£À ®PÀëuÁPÀ DvÀÛ DªÀÄίÉÆ «µÀAiÀÄÄ ¸ÁAUÀ ªÀÄíuÁ¯ÉÆ. ®PÀë÷äuÁ£À C²ê ¸ÁAUÉè. “«¥ÀæªÀgÀ, ºÉA ¥ÀÈyéj zÀ±ÀgÀxÀÄ ªÀÄí¼Àî¯ÉÆ KPÀ ¥ÀæSÁåvÀ gÁAiÀÄÄ D²¯ÉÆ. CAiÉÆÃzsÁå vÁUÉ° gÁdzs Á ¤ eÁªÁß²°. vÉÆ zsÀªÀiÁð£ÀĸÁgÀ gÁdå ¥Àj¥Á®£À PÀjvÀ

2020

D²¯ÉÆ. vÁPÁÌ ZÁj d£À ¸ÀÄ¥ÀÄvÀæ. ²æà gÁªÀÄZÀAzÀÄæ, ®PÀë÷ätÄ, ¨s À gÀvÀ D¤ ±ÀvÀÄæWÀÄß vÁAUÉ¯É £ÁAªÀ ºÁAªÀÅ ®PÀë÷ätÄ D¤ DªÉÄÎ¯É ¸ÀªÀÄÄäSÁj §²¯ÉÆ ªÉÄUɯÉÆ ªÀiÁí®ÎqÉÆ ¨sÁªÀÅ. D«Ää ¥ÁæAiÀiÁPÀ AiÉÄvÀÛj DªÉÄÎ¯É ®UÀß eÁ¯Éè ²æà gÁªÀiÁPÀ CAiÉÆÃzs É åZÉÆ AiÀÄĪÀgÁdÄ ªÀÄítÄ ¥ÀmÁÖ©üµÉÃPÀ PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ ¸ÀªÀð vÀAiÀiÁj eÁ°è. vÀ£ÀäzsÉå PÁgÀuÁAvÀgÁj DªÉÄίÉÆ ªÀiÁí®ÎqÀ ¨sÁªÀÅ ²æà gÁªÀiÁPÀ ZËzÀ ªÀgÀ¸À ªÀ£ÀªÁ¸ÁPÀ ªÉÇZÀÄÑPÁ ªÉÆíÃtÄ DªÉÄÎ¯É ¦vÁ²æãÀ ¤tðAiÀÄ WÉvÉÆè. vÁuÉ ¦vÀȪÁPÀå ¥Àj¥Á®£Á PÉÆÃPÁð ªÉÆíÃtÄ ªÀ£ÀªÁ¸ÁPÀ ¨sÁ¬Äæ ¸ÀvÁð£À vÁUÉ¯É ªÀiÁVë vÁUÉ° zsÀªÀÄð¥Àwß ¹ÃvÁ ªÀiÁvÁ D¤ ºÁAªÀ¬Ä ¨sÁ¬Äæ ¸À£ÀÄð D¬ÄèAw. ªÀ£ÁAvÀÄ gÁ©â¯É vÉzÁß ºÁAªÀ D¤ CuÁÚ ²æà gÁªÀÄÄ DªÉÄÎ¯É D±ÀæªÀiÁAvÀÄ £ÁwÛ¯É vÉzÁß ®APÉZÉÆ gÁAi À ÄÄ gÁªÀuÁ£À wÃPÁ C¥ÀºÀgÀt PÉÆãÀÄð ªÉí°è. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

With Best Compliments from

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

UËgÀªÀ ¢ÃªÀÇPÁ eÁ¯Áè¯ÉÆ wà wä «µÀAiÀÄÄ : DªÀÇì, ¨Á¥ÀÄà¸ÀÄ, UÀÄgÀÄ, PÀvÀðªÀå


9

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

DgÉÆÃUÀåa ªÀĺÁ¨sÁUÀå

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ® : qÁ| dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ, PÁPÀð¼À

PÉÆAPÀt ¨sÁµÁAvÀgÀ : ©.±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ, ªÀÄtÂ¥Á®

(fêÉÇÃvÀÛªÀÄ vÉʪÀiÁ¹PÀ PÀÈ¥Á) DªÉÄίÁå UÀªÀiÁå ¢PÁ£À ªÀZÀÆÑ£ÀÄ DgÉÆÃUÀå £Á vÀj fêÀ£À ¸ÀUÀ¼ÉÃA ±ÀÆ£Àå gÀƸïªÉ¯ÁÖ¯É ±ÁjÃjPÀ D¤ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥ÁªÀZÁåPÀ ¸ÀÄzÀÈqsÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ eÁ¯Éè¯ÉA D¤ ¸ÁgÀ»Ã£À. “The first wealth is zÀħð®vÉÃZÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÁå jÃw£À ±ÀjÃgÀ eÁ¬Ä “There is a sound health” C²êA ªÉÆíÃtÄ JªÀĸÀð£Á£À ¸ÀA¨sÀ«vÀ eÁ¯Éè ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAV¯ÉA mind in a sound body” ªÀÄí¼Éî° ¸ÁAUÀ¯ÁA. DgÉÆÃUÁåPÀ ªÉÆ„® ¨ÁAzÀÆPÀ ªÀiÁ«ÄðPÀ eÁ¯Éè¯ÉA D¸Àì. Qæ.±À.1879vÀÄA ZÀ¯Éè¯É ¥sÁæAPÉÆà KQ DAUÀè ªÀÄítÂÚ D¸Àì. “±ÀÄgÀĪÉÃPÀ PÉzÀ£Á» (¬Ä) ¸ÁzsÀå£Á. EvÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj vÀĪÀÄUɯÉA ±ÀjÃgÀ zÀÈqsÀ PÉÆãÀÄð WÉAiÀiÁ vÉA zÀÄqÀÄØ ¢ÃªÀÅöß ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆÃgÀÆ A ¥Àæ±Àå£ï AiÀÄÄzÁÞ ªÉüÁj ¥sÉæAZï gÁAiÀÄÄ vÉzÁß ªÀiÁvÀæ vÀÄ«Ää vÀĪÀÄUɯÁå ªÀÄ£ÁZÉ eÁAiÀÄ£Á. vÉA ¨ÁeÁgÁAvÀÄ ªÉƯÁè£ÀÄ ±ÁjÃjPÀ eÁªÀÅöß zÀħð® D²¯Áå£À ªÀ¬Äæ ¤AiÀÄAvÀæt PÀgÀÆA ¸ÀªÀÄxÀð WɪÀZÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ £Àí¬Ä. G®mÁ vÉA ¸ÀévÀ: gÁdå¨sÁgÁZÉA ¸ÀÆvÀæ xÀAZÉ gÁtÂãÀ eÁvÁÛw.” ªÉÆíÃtÄ ¸Áé«Ä PÀµÀÖ ¥ÁªÀ£ÀÄ ªÉÇgÉÆãÀÄ WɪÀPÁ zsÀ£ÀÄð WÉwÛ¯ÉA. ¥ÀjuÁªÀÄvÀ: ¥Àæ±Àå£ï «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£À ¸ÁAUÀ¯ÁA eÁ¯Éè¯ÉA, ¸ÀA¥ÁzÀ£À PÉÆÃPÁð eÁ¯Éè¯ÉA ¸ÉÊ£Áå£À ¥sÁæ£Áìa gÁdzsÁ¤ ¥Áåj¸Àa ªÀÄAPÀÄwªÀÄä PÀ«ªÀAiÀÄð (r.«.f) zsÀ£À. DgÉÆÃUÁåPÀ vÀÄ®£Á PÀvÀð£Á C¥ÁgÀ D¥ÀuÁå¯É ªÀ±Àð PÉÆãÀÄð gÁAiÀiÁPÀ D¥ÀuÁå¯É ‘PÀUÁÎ’AvÀÄ ¸ÁAUÁÛw : ¸ÀA¥ÀvÁÛPÀ¬Ä PÁAiÀiÁð ªÉÆs®¬Ä £Á. §A¢üvÀ PɯÉÆè. gÁAiÀiÁ£Àa ¤tðAiÀÄ PÀ®äµÀzÀ ªÀ°äÃPÀªÉAzÉÆqÀ® dgÉAiÀÄ¢gÀÄ “A healthy cobbler is better than a WɪÀZÁå ¸ÀªÀÄxÀÄð eÁ¯Éè¯ÉA vÀj »Ã §æºÀä¥ÀÄjAiÉÄAzÀzÀ£ÀÄ IĶUÀ¼ÉÆgÉ sick King” – “DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ¥Àj¹Üw AiÉÄãÁ D²ê°. EgÁ£ÁZÉ ZÁªÀÄgÁAZÉÆ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ gÁAiÀiÁ¯ÁåPÀ¬Ä ªÀĺÀªÀÄäzï ¥ÁgÉÃeÁ ¥ÀºÀè«ÃPÀ¬Ä ¢ºÀgÀÄ| ºÀªÀÄÄä¼Àî ºÀAiÀĪÀ PÁ¦lÄÖ PÀrªÁt GvÀÛªÀÄÄ” ªÀÄí¼Éî° DAUÀè ªÀÄítÂÚ CPÀëgÀ±À: C¸Àì°Ãa UÀw eÁ°è. C£ÁgÉÆÃUÀå ¤«ÄwÛA ¤eÁa. zÉPÀÄ£ÀÄ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÁAvÀÄ EgÁ£ï ±ÀºÁ ¤tðAiÀÄ WɪÀa, vÉÆr¸É gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ eÁªÉÇ, CAUÀ«PÀ® ªÀÄ£ÀĵÁå£À gÁdå¨sÁgÀÄ ªÁíAªÀa PÀëªÀÄvÁ £ÀµÀÖ £ÀªÀÄä UÀÄjUÉÊ¢¥ÀĪÀÅ ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || (aPÀ¯ÁZÉ ªÁ½ÛªÀÄAiÀÄ ªÉÆíÃtÄ ºÁå gÁAiÀÄÄ eÁ¯Áåj vÁå zÉñÁZÉA gÀPÀët eÁªÀ£ÀÄ D²¯ÉÆ. gÁt¯Áå C¥Àj«ÄvÀ zÉúÁPÀ »Ã£À PÉÆãÁðPÁ. ºÉA §æºÁä¯ÉA C¸Ázs À å ªÀÄí¼Àî¯ÉÆ «ZÁgÀÄ DªÉÄÎ¯É ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥Á PÁgÀuÁ£À vÁuÉ EgÁ£À ¸ÉÆÃtÄÚ ¥À¼ÀÄß ªÀZÀÆÑPÁ eÁ¯ÉèA. DªÁ¸À ¸ÁÜ£À ªÉÆíÃtÄ DªÀÄUÉ¯É ¥ÀƪÀðd ªÀiÁí®ÎqÁåAPÀ PÀ¼ÀÄß D²¯ÉÆ. zÀĸÀgÁå eÁUÀwPÀ AiÀÄÄzÁÞ ¸ÀªÀÄAiÀiÁj PÀªÀÄÆ夸ïÖ aãÁZÉÆ ¤ªÀiÁðvÀÈ IĶA¤ ¸ÁAUÀ¯ÁA . GvÁìºÀ ¨sÀjvÀ WÉÆqÁåPÀ ZÁAUÀ jÃw£À gÀPÀët PÉÆãÀÄð CªÉÄÃjPÁ Czs À åPÀÄë gÀƸïªÉ¯ÁÖ¯É A ªÀiÁªÉÇvÉìvÀÄAUÁ° PÁtÂ¬Ä C¸Àì¯Éà vÁPÁÌ ®UÁªÀÄ WÁ®Äß ¤AiÀÄAwævÀ PɯÁåj DgÉÆÃUÀå GvÀÛªÀÄ D¸ÀÆì£ÀÄ ±ÀjÃgÀ jÃwa C²ê°. vÁUÉ¯É fêÀ£ÁZÉ CAwªÀÄ WÉÆqÉÆ DªÀÄPÁA DªÀÄUɯÁå UÀªÀÄå¸ÁÜ£ÁPÀ zÀħð® D²¯ÉA ¢éwÃAiÀÄ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ vÁUɯÉA DgÉÆÃUÀå ªÁAiÀÄÖ eÁªÀ£ÀÄ vÁPÁÌ ¥ÁªÉÊvÁ. D«Ää zÉúÀ AiÉÆÃUÀå PÀæªÀiÁ£À ªÉýA vÁUɯÉA DgÉÆÃUÀå QëÃt eÁvÀÛ ªÀiÁ£À¹PÀ z˧ð®å D¸Àì eÁ¯ÉèA. vÁUÉ° gÁPÀÆÌ£ÀÄ, EA¢æAiÀiÁAZÉÃj ¤AiÀÄAvÀæt UɯÉèA. AiÀÄÄzÁÞ G¥ÀgÁAvÀ PɸÀ¨ÁèAPÁ, ¨ÁAiÀÄè, AiÀÄĪÀ ¹£ÉªÀiÁ £Àn zÀªÀ¯Áåðj D«Ää ¥ÀgÀªÀiÁvÁäPÀ ªÉÇZÀÆÑ£ÀÄ ªÉƸÉÆÌÃ, ¨ÉºÉæãï, ªÀiÁ¯ÁÖ D¤ eÁªÀ£Á¸ÀÆì£ÀÄ wUÉ¯É ªÀ¬Äæ vÁuÉ ¥ÁªÀZÉA UÀªÀÄå¬Ä D¥ÉÆÃqÀÆA eÁvÁÛ. ¥ÉæmÁæ¸ïqÀªÀiï £ÀUÀgÁAvÀÄ ¸ÀªÀð ¸À¨sÁ zÀªÀ¯Éð¯É ¸ÀA¥ÀÆtð «±Áé¸Á PÁgÀuÁ£À QvÉèÃ¬Ä GZÀÑ «ZÁgÀ D¸À¯Áåja C£ÉÃPÀ ZÀ¯ÉÆè÷å. xÀA¬Ä D²¯É vÁUÉ¯É vÁUɯÉA ¥ÀvÀ£À eÁ¯ÉèA. C²êA zÉñÀ zÉúÁAvÀÄ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛ ±ÀQÛ £ÁvÀ¯Áåj PÁAiÀÄðzÀ²ðA¤ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ ªÀåPÀÛ PɯÁè÷åQ gÁPÀÛ¯ÁåAPÀ zÉñÁZÉ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀºÀ£À DgÉÆÃUÀå £Á vÀj vÉA ¸À¢éZÁgÀ DZÀgÀuÁPÀ AiÀÄÄzÀÞ ¥ÁægÀA¨sÁj D²° gÀƸïªÉ¯ÁÖ° PɯÉè¯ÁåAPÀ ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀå §ºÀÄ ºÁqÀÆA eÁAiÀÄ£Áw. DgÉÆÃUÀåa ±ÀQÛ, DgÉÆÃUÁåa ¹Üw AiÀÄÄzÁÞAvÁå ªÉüÁj¬Ä UÀgÀeÉÃZÉA eÁªÁ߸Àì. “ºÉ A zÉúÀ fêÁvÁä£À ªÁ¸À C£ÁgÉÆÃUÀåa ¤±ÀêQÛ , DgÉÆÃUÀåa vÀj D²ê° AiÀÄÄgÉÆÃ¥ÁAvÀÄ §ºÀÄ«¸ÀÛöÈvÀ zsÀ¤PÀ¥Àt, C£ÁgÉÆÃUÀåa zÀħð¼À¥Àt, ¥ÀæzÉñÁPÀ gÀµÁåZÉÆ ¥Àæ¨sÁªÀÅ ¥À¸ÀZÁåðPÀ PÉÆZÉðA ¸ÀܼÀ. EºÀPÀªÀÄð ¸ÀªÁðZÉA¬Ä DgÉÆÃUÀåa ¸ÀÄR, C£ÁgÉÆÃUÀåa zÀÄ:R. ¸ÀºÁAiÀÄPÀ eÁªÀ² PɯÉè° ZÀÆQ ªÀÄÆ®. PÉÆ„t ºÉA zÉúÀ KPÀ £ÀgÀPÁZÉA DgÉÆÃUÀåa ¸ÀéUÀÄð, C£ÁgÉÆÃUÀåa £ÀgÀPÀÄ. gÀƸïªÉ¯ÁÖ° WÀqÀ£Á D²ê°. ªÀÄí¼Áåj PÉÆA„qÀ eÁªÀ£ÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ PÀvÁðwQ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀiË£À ªÀÄ£À ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð


10

d£ÀªÀj

2020

vÁ¤ß zÉÆö ¯ÉÆÃPÀÄ D¤ PÉÆ„t PÁAiÀÄð C¸ÁzsÀå D²¯ÉA. vÀÆA PÉzÀ£Á» KPÀ ²µÁå£À «ZÁ¯ÉðA. “ªÀÄÈvÀÄå PÁgÀuÁ£À ¤®ðPÀë÷å PÀvÁðwQ vÁAUÉ¯É «µÀAiÀÄ (¬Ä) ªÉÄUÉ¯É ¸ÁAUÁvÀ D¸ÀÆì£ÀÄ ºÁAªÀ vÀĪÀiÁÌA C²A CqÁé ¥sÀqÀªÀ GvÀæ A zÀƵÀt PÉÆÃPÁð ¥ÀqÁÛ ªÉÆíÃtÄ ¸Áé«Ä £ÀgÀPÁPÀ ªÉÇZÉÆÑ, £Á ¸ÀéUÁðPÀ, ºÁAªÀ G¯ÉÆèÃPÁ eÁvÀÛa D¸ÀìªÉ? vÀÄ«Ää PÉÆuÁ «ªÉÃPÁ£ÀAzÁ£À ¸ÁAUÁèA. ªÁAiÀÄl PÉÆgÉÆ CxÀªÁ §gÉA, ºÁAªÀ ¯ÁVÎ G®AiÀÄÛ D¸Àìw? EvÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj A ºÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ §ºÀÄ zÀÄ®ð¨sÀ PÀ¸Àì¯ÉÃA¬Ä PÉÆgÉÆ CxÀªÁ £Á PÉÆgÉÆ, vÀĪÀÄUɯÁå zÉƼÁåA¢¶Ö DªÉÄίÁå eÁ¯Éè¯ÉA D¸Àì. QvÉèQ d£Àä eÁªÀ£ÀÄ UɯÉè¯É ªÉÄUÉ¯É ¸ÁAUÁvÀa D¸ÀÆì£ÀÄ ªÉÄUÉ¯É PÉÆuÁ¢PÁ£À¬Ä £Á. vÀÄ«Ää DªÀÄPÁA G¥ÁæAvÀ ºÉA ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ ¯Á¨sÀvÁ. «µÀAi À i Á AvÀÄ §ºÀĨs Á jà C£ÀÄPÀA¥Á PÉÆuÁPÀ¬Ä ¸ÀA¨s É ÆâvÀ PÉÆãÀÄð ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁZÉ KPÀ ¸ÀĨsÁ¶vÀ C²êA ¸ÁAUÁÛ: zÁPÀ̬İ ªÀĺÀvÀÛgÀ eÁ¯Éè°. ºÁAªÀ G®AiÀÄÛ £ÁAw. ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä vÀÄ«Ää ¥ÀÄ£À«ðvÀÛA ¥ÀÄ£À«ÄðvÀæA ¥ÀÄ£À DvÀÛA CAwªÀÄ eÁªÀ£ÀÄ vÀÄPÁÌ «zÁAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ eÁªÀ£ÀÄ DªÉÄÎ¯É ¸ÀºÀªÁ¸ÁAvÀÄ ¨sÁðAiÀiÁð ¥ÀÄ£ÀªÀÄð»Ã | ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ ¤UÀðªÀÄ£À PÀvÁðA. zÉPÀÄ£ÀÄ £Á²ê¯É. zÉPÀÄ£ÀÄ DªÀÄPÁA PÉÆuÁPÀ¬Ä KvÀvï ¸ÀªÀðA ¥ÀÄ£À®ð¨sÀåA £À ±ÀjÃgÀA vÀÄPÁÌ ªÉÄUÉ¯É CAwªÀÄ C¸ÀARå ¸ÀA¨ÉÆâüvÀ PÉÆZÉðA CxÀðgÀ»vÀ eÁvÁÛ. ¥ÀÄ£À: ¥ÀÄ£À: || zsÀ£ÀåªÁzÀ”! vÀÄ«Ää PÉÆuÁ¯ÁV ¸ÀAªÁzÀ PÀvÀð D¸Àìw? CxÁðvï zÀÄqÀÄØ ¥ÀgÀvÀÆ£ÀÄ ¯ÁVÃa D²¯É ²µÁåAPÀ UÀÄgÀÄ ±ÀÆ£Áå ¯ÁV ªÁvÁð¯Á¥À PÀvÀða ¥ÀgÀvÀÆ£ÀÄ, «ÄvÀæ¬Ä ¥ÀÄ£À: ¥ÀÄ£À: ¨ÁAiÀÄè¬Ä ¥sÁæ¤ì¸ï PÉÆuÁPÀ ¸ÀA¨ÉÆâüvÀ PÉÆãÀÄð D¸ÀìwQ? C²êA «ZÁ¯ÉðA. ªÀiÁV ªÀiÁVj ªÀÄ£ÀĵÀå d£ÀÄä ¥ÀÄ£À: ªÉļÀvÀ G®AiÀÄÛ D¸Àì ªÀÄí¼Éî¯ÉÃAa PÀ½ß. vÁUɯÁå (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) A ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆPÀ eÁAiÀÄ£Á. ºÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ CvÀåAvÀ zÀĵÁàç¥Àå D¤ ±ÉæõÀ× eÁªÁ߸Àì. zÉPÀÄ£ÀÄ ºÉA zÀÄ®ð¨sÀ ±ÀjÃgÀ ¤vÁæt eÁªÀZÁå ¸ÉÆÃtÚAiÉÄ. vÉA C£ÁgÉÆÃUÀå ¥ÀAdgÀ eÁAiÀiÁß² ¸ÀªÀð ¥ÀæAiÀÄvÉßãÀ ¥ÉƼÉÆãÀÄ WɪÀZɪÀiï DªÉÄίÉA PÀvÀðªÀå. d£ÁäAiÉÄÃvÀ zsÀ£ÀÄð CAvÀå ¥ÀAiÀÄðAvÀ DªÀÄUɯÁVÎ D¸ÉÑA ªÀÄí¼Áåj DªÀÄUɯÉA ºÉA ±ÀjÃgÀ ªÀiÁvÀæ. DªÀÄUÉ° ¨ÁAiÀÄè ZÉqÀÄðAªÀ §Azs À Ä, ¨ÁAzs À ªÀ ªÀUÀð. ¸ÀzÁPÁ®¬Ä DªÉÄÎ¯É ¸ÁAUÁvÀ D¸ÀÆìA ¸Ázs À å £Á. PÉzÀ£Á»(¬Ä) DªÀÄUÉ¯É ¸ÁAUÁvÀa D²¯ÉA D¤ D¸ÀÆZÉ PÀ¸À¯ÉA ±ÀjÃgÁ «µÀAi À Ä ¤®ðPÀë÷å PÉÆZÉð A ¸ÀªÀĪÉ? ¸ÀªÀðPÁ¼À¬Ä DªÀÄUɯÁV D¸ÉAÑ ±ÀjÃgÁ «µÀAiÀiÁAvÀÄ C±ÀæzÁÞ DªÉÄÎ¯É RAZÉ ¸ÁzsÀ£ÉÃPÀ¬Ä C¸ÀºÀPÁj eÁvÁÛ. gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ ±ÀjÃgÁ PÁgÀuÁ£À D«Ää ªÀÄÄQÛ¥ÀzÀ ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆÃgÀÆA ¸ÁzsÀå£Á. ¸ÀAvÀ ¥sÁæ¤ì¸Á£À D¥À¯ÉA zÉúÀ vÁåUÀ PÉÆZÉð ¥ÀƪÀð zÉÆ„¼É GWÀqÀÄß ªÀÄí¼ÉîA “vÀÆAªÉ C¥Àj«ÄvÀ eÁªÀ£ÀÄ ªÀiÁPÁÌ ¸ÀºÀPÁgÀÄ ¢¯Éè¯ÁåPÀ C£ÀAvÁ£ÀAvÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ. ºÁå xÀgÁ£À D¤ PÉÆuÁZÁå£À¬Ä ªÀiÁPÁÌ ¸ÀºÀPÁgÀ ¢ªÉÑA 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 £Áít zÉúÀ ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


11

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀªÀĺÁ¥ÀÅgÁuÁAvÀUÀðvÀ ZÀvÀÄ:±ÉÆèÃQà ¨sÁUÀªÀvÀ (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

PÁ® ZÀPÀæ ªÀiÁvÁ

PÁ®ZÀPÀæ WÀÄAªÀvÉÆ D¸Àì | ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁUÀgÀ ZÀ®vÀ D¸Àì | ºÀÆ£À ªÁgÉ, xÀAqÀ ªÁgÉA | vÀ£ÀĪÀÄ£À ¸Àà±Àð PÀgÀvÀ D¸Àì || 1 || DPÁ±ÁAvÀÄ ¥ÀQë ¸ÀªÀÄƺÀ | a°¦° GqÀvÀ D¸Àì | gÀhļÀÄ gÀhļÀÄ gÉhÄAPÁgÀ | ¥ÀæPÀÈw ¸À¸Àå ±ÁåªÀÄ® eÁªÁ߸Àì || 2 ||

ªÀÄÆ® PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAUÀæºÀ : ²æà £ÀgÀ¹AºÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉUÉØ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ PÉÆAPÀtÂPÀ : JZÉÓA

ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ d£ÀªÀÄ£À «PÁ¸À PÀgÀvÀ D¸Àì | ¨sÀƪÀiÁvÁ ¸ÀUÀ¼É ¸ÀºÀ£À PÀgÀvÁ D¸Àì || 3 || dUÀ SÁwgÀa ¸ÀÈ¶× PÁAiÀÄð eÁvÉÆÛa D¸Àì | ªÀgÀ¸À ªÀvÉÆÛ D¸Àì PÁ® ZÀPÀæ WÀÄAªÀvÉÆ D¸Àì || 4 || -²æêÀÄw EAzÀĪÀÄw ©.¥ÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä, (9967405008)

AiÀÄxÁ ªÀĺÁAw ¨sÀÆvÁ¤ ¨sÀÆvÉõÀÆZÀÒªÀZÉõÀÄ ZÀ| ¥À櫵ÁÖ£Àå¥À櫵ÁÖ¤ vÀxÁ vÉõÀÄ £À vÉõÀåºÀªÀiï || PÀ²êA ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀ ¸ÀéPÁAiÀÄð ±ÀjÃgÀ eÁªÀÅöß D²¯ÉA GZÀÒ, ¤ÃZÀ ¥ÁætÂAvÀÄ ¥À櫵ÀÖ eÁªÀÅöß D¸Àì¯Áåja C¢üPÀ ªÁå¦Û ¸ÀzÁãªÁA¤ vÁAvÀÄ C¥À櫵ÀÖ eÁªÀÅößa D¸Àìw PÀ²êQ vÀ²Aa C£ÀAvÀ zÉñÀ PÁ® ªÁå¦Û eÁªÀÅöß ºÁAªÀ ¸ÀªÀð ¥ÁætÂAvÀÄ ¥À櫵ÀÖ eÁªÀÅöß D¸Àì¯Áåja, vÁAZÉ ¨sÁ¬Äæ D¸ÀÄìZÉ ¤«ÄvÀ C¥À櫵ÀÄÖ ªÀí¬Ä. KvÁªÀzÉêÀ feÁÕ¸ÀA vÀvÀÛ÷é feÁÕ¸ÀÄ£ÁvÀä£À: | C£ÀéAiÀĪÀåwgÉÃPÁ¨sÁåA AiÀÄvÁì÷åvÀìªÀðvÀæ ¸ÀªÀðzÁ || RAZÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀªÀðzÉñÁAvÀÄ, ¸ÀªÀðPÁ¯ÁAvÀÄ D¸ÀÛQ D¤ C£Àå ªÀ¸ÀÄÛ£À ªÀUÀÆΣÀÄ £ÁwÛ¯É vÀ¸Àì¯É zÉñÀ, PÁ® ªÁå¦Û ªÀUÀÆΣÀÄ D¸ÉÑAa (CxÀªÁ C£ÀåªÀ¸ÀÄÛ C¤évÀ D¤ C£À¤évÀ zÉñÀ PÁ® ¸ÀégÀÆ¥ÁAvÀÄ ªÁå¥ÀÛ eÁªÀÅöß D¸ÀÄìZÉ vÀ¸Àì¯É) vÉÃAa ªÉÄUÉ¯É ¸ÀégÀÆ¥Àa. vÀ¸Àì¯É ¥ÀgÀªÀiÁvÀä eÁªÀÅöß C²¯É ªÀiÁPÀÌ vÀvÀéfeÁÕ¸ÀÄ eÁ¯Éè¯É vÀÄdÓ C¸Àì¯ÁåA¤ feÁÕ¸À DxÀªÁ «ZÁgÀ PÉÆgÀÆPÁ eÁ¯Éè¯É. ªÀÄí¼Éîj ºÁAªÀ ¸ÀªÀð zÉñÀ PÁ¯ÁAvÀÄ KPÀ ¥ÀæPÁgÀ eÁ°èà UÀÄtQæAiÀiÁ¢ ¤«ÄvÀ ªÁå¥ÀÛ ªÀÄí¼Éî¯É «ZÁgÀ feÁÕ¸À PÉÆgÀÆPÁ. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) ¢ f.J¸ï.© ¸ÁÌ®gï²Ã¥ï °ÃUï, ªÀqÁ®, ªÀÄÄA§¬Ä ºÁ ºÁ¤ßß ¥Él¬Ä° ¥ÀĸÀÛPÀgÀƦ 2018-19 ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ ªÉļÉî° D¸Àì. vÀ²Aa xÉÆêÀÄ¸ï ¹ÖÃ¥sÀ£ïì PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ D¯ïÛ ¥ÀªÀðjªÀiï, UÉÆêÁ ºÁ ºÁ¤ßß ¥Él¬Ä¯É £ÀÆå EAiÀÄgï 2020 ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ¥ÀvÀæ ªÉļÉî¯É D¸Àì. vÉ §zÀݯï zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ªÀåPÀÛ PÀvÁðw.

ºÀĪÀÄäuÉÆ (UÁåzÉÆå) 1. CªÀÄUÉ¯É CAUÀt gÀhiÁqÁPÀ ªÀÄ»£ÁåAvÀÄ KPÀ ¥sÀ® 2. ¢ªÀqÁªÀj ZÀgÀvÁ, PÉƯÁåªÀj gÀqÀvÁ, DAUÁAvÀ ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ ¯ÉÆÃPÁAPÀ WÉêÀÅöß ªÀvÁÛ. 3. CªÀÄUÉ¯É ¯ÁVÎ D¸ÀÆ£ÀÄ DªÀÄPÁ ªÀiÁgÀvÁ 4. ©Ã¼ÁAvÀÄ D¸ÀÄZÉ ¢ªÀqÁPÀ ¨ÁwÛøÀ gÀPÀªÁ¯É 5. JPÀ¯Áå£À ªÀÄÄPÁgÀ ªÀvÁÛ£À C¤ JPÉÆè ªÀiÁVë D¸ÀvÁ 6. CPÁÌ£À ¤zÀݯÁåj ¨sÀ¬ÄtÂ¬Ä ¤zÀÝvÀ 7. zÉÆä SÁA¨É ¸ÀUÀ¼ÉA WÀgÁPÀ DzsÁgÀ 8. KPÀ zÀªÀ¯ÁåPÀ ¥ÁAZÀ ZÀªÀÄZÉ 9. DAUÀ ¨sÀj EAUÀ¼ÉÆ d¼ÀvÁ 10. ¥sÁvÀgÁZÉ §¸ÀªÁPÀ gÀÆPÁÌ RÆAn, D¬Ä¯É ¯ÉÆÃPÀÄ WÀÄAªÀجÄvÁw GvÀÛgÀ : (1) ¥ÀÄ£ÀߪÉA ZÀAzÀÄæ (2) gÉÊ¯ï §Ar (3) zÉÆüÁå ¥ÁwAiÉÆ (4) fç D¤ zÁAvÀ (5) ¥ÁAiÀÄ (6) zÉÆÃ¼É (7) zÉúÀ D¤ ¥ÁAiÀÄ (8) ºÁvÀÛ ¨ÉÆlÖ (9) DPÁ±À D¤ £ÀPÀëvÀæ (10) zÉƼÉZÉ zÁAvÉ - J¸ï. dAiÀIJæà IJæà ±ÉuÉÊ, ©.¹.gÉÆÃqï

RĵÁ® EAlgÀªÀÇå PÀvÀð¯ÉÆ : ¸Éïïì ªÀiÁå£ï eÁªÀÅöß PÁªÀiÁPÀ ªÉÄüÀÄß WɪÀÇPÁ eÁ¯Áè÷åj vÀÄPÁÌ C£ÀĨsÀªÀ PÀ¸Àì¯É D¸Àì? EAlgÀªÀÇåPÀ D¬Ä¯ÉÆ : ºÁAªÉA ªÉÄUÉ¯É WÀgÀ ¸Éïï PɯÁè, PÁgï ¸Éïï PɯÁè, D²ê¯É ¨sÁAUÁgÀ ¸Éïï PÉ®è. EvÉè ¸ÀªÀð £ÀAªÉ ¸Éïïì ªÀiÁå£ï eÁªÁÑPÀ C£ÀĨsÀªÀÅ. -¦.dAiÀĪÀAvÀ ¥ÉÊ, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÁå£À §Ä¢Þ ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð


d£ÀªÀj

12

2020

ºÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ, ¥ÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ £Àí¬Ä (¥ÀæºÀ¸À£À) (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

-gÀvÁßPÀgÀ D£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä

gÀ« : ¸ÀPÁØ JzÀÄgÀÄ ¸ÁAUÀÆ ¯ÁUÉÆè gÀ« : vÀÆAªÉ UÁAªÁPÀ ZÀªÀÄÌ° qÁPÀÖgÁ£À zÉÆÃ¤ß zÉÆüÉPÀ N¥ÀgÉñÀ£ï “vÀÄUÉÎ¯É ¥ÀÆvÁÛ¯É ¥ÀvÀæ PÀ¼À¬Ä”. ºÁAªÉA ªÀÄítÄ. vÀÄUÉΰ ¯ÁVÎ G¯ÉÆèa ¸ÀA¢ü PÉÆÃPÁð ¥ÀqÁÛ! ªÀÄí¼Áî eÁªÁ§ WÁ°ß! ªÀÄítÛ ªÉÇíqÁ£À ºÁ¸ÉÆè §Azï eÁAiÀiÁß. . . gÀ« : PÉzÁß PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ ¯ÉPÁè? RA¬Ä. vÁuÉ ªÀvÀÛj EvÀgÀ ¯ÉÆÃPÁA¤ ªÀÈAzÁ : vÀÆAªÉ ¸ÁAUÉÆÑ CxÀÄð ªÀÈAzÁ : N¥ÀgÉñÀ£ÁPÀ, ¨sÀ¸À-¨sÀ¹Ã DªÀiÁÌPÀ D¤PÀ¬Ä QqÀ¬Äè “gÀ«PÀ EvÉÛ ¸ÀéµÀÖ £Á ªÀÄÆ! PÁ¸À ¸ÀĪÀÅðvÁ ¥ÀqÁÛ. . . . . . . vÁfÓ eÁ¯Áè?” UÁAªÁAvÀÄ ZÉ°AiÉÆ £ÁAvÉèªÀj gÀ« : ¥sÉÆãÁj G¯ÉÆèªÉvÀ ªÀÄítÄ «¯ÉêÁj ±ÀÄgÀĪÉÃPÀ. . . . vÀ²ê PÀ¸Àì¯ÉÃPÀ PɯÉè? CxÀÄð gÀ« : ¸ÁzsÁgÀt QvÀÄÛ¯É ªÀÄíuÁÛw ªÀÈAzÁ : ºÉA ªÀiÁvÀæ ªÀiÁPÁÌ vÀÆAªÉ ªÀÈAzÁ : ºÉA zÉêÁ, JzÉÆݼÀÄ vÁ¤ß? ¸ÁAUÀÛj PÀ¼Éî. DvÀÛ EvÀÄÛ¯É PÀgÀPÀgÁAiÉÄè £ÀÄ¥ÉÆæ ªÉÆíÃtÄªÉ ªÀÈAzÁ : ¸ÀĪÀiÁgÀ ¸Án ºÀeÁgÀ gÀ« : ºÁAªÉ DªÀiÁäPÀ PÀ¼À¬Ä° ¥sÉÆãÁj PÀgÀPÀgÁ¬ÄÑ vÀAiÀiÁjªÉ? gÀ« : ..... . . . . . . . . eÁ¯Éèj, wà ¸ÀªÀÄ dªÁ§ ¢vÁÛ D²° gÀ« : ªÉÄUÉ° fêÀ£Á PÁt vÀÄPÁÌ ªÀÈAzÁ : PÀ¸Àì¯É D¯ÉÆÃZÀ£ÉÃj ¨sÁªÁPÀ! ªÀiÁªÀ¼ÉÆ ¨sÁaÑ ¸ÉÆʬÄæPÀ KQ vÀ²êA ¢¸ÀÛQ ? ¥À¼Áî? ©üêÁßPÁ. ¤«ÄΣÁ vÀÄUÉ¯É ¯ÁVÎ ¥ÀÄt eÁªÉÇé ªÀÄí¼Éî¯É ZÁªÀÄÎ ªÀÄ£Á£À ªÀÈAzÁ : PÉÆÃ¥ÀÄà£ÁPÁ C²Aa gÀ« : vÀÆA ¤«ÄÎ, ºÁAªÀ ¢vÁÛ Q A §gÀ¬Ä¯É¯É ¥ÀvÀæ ²ªÁ¬Ä vÀÄUÉÎ¯É zsÀƪÉPÀ RĵÁ® PɯÉè°. ªÀÄ£ÁPÀ ¢¸ÀèQ vÀÆ £Á ªÀÄítÄ ¥À¼É. vÀÆA PÀ² ªÀiÁªÀiÁä° ªÉÄZÀÄÑ£ÀÄ ªÀiÁUÀt WÁ°è° £ÀíA¬Ä. ¥s É ÆãÁj G®è¬Ä. ºÁAªÀ PÁA¬Ä zsÀƪÀ ¥À¼É. . . . . ªÀÈAzÁ : D£ÁßPÀ ¨sÀ»t ªÀÄí¼Àî° ¯ÉPÁÌ£À. eÁ¯Éè£ÀªÉ. ªÀÈAzÁ : §¸ï, D¤ ªÀÄÄSÁj ªÀiÁAiÀiÁ ªÀÄAiÀiÁðzÀ ¨sÁjà D²ê° vÀ¹ì gÀ« : CAiÀÄÌ aPÉ Hj-GªÉÄâ ¸ÁAUÀÆ£ÁPÁ. ºÀPÁÌ ¨ÁAiÀÄè -¨ÁªÀÄÄät PÀ¹ì ZÀ¯ÉÆè! D¸Àì. ºÉA SÁvÀæ eÁ¯Éè gÀ« : vÀ²ê ¸ÁAUÀÆAPÀ D«Ää gÀ« : ¨sÁªÀÅ-§»t zÉÆUÀÎ¬Ä ªÀÈAzÁ : ºÁAªÀ G¯ÉÆèÃaPÀ¬Ä zÉÆUÀÎ¬Ä DªÉÄΪÉÄίÉÆ ZÀAzÀ ¸ÀA¸ÁgÀÄ £ÁAw DvÀÛ. ºÉÆ ¥Àæ¸ÁÛªÀÅ ºÁAªÉ DvÀÛ ªÀÄÄSÁj. ¸ÀÄgÀÄ PɯÉèj §AzÀ PÀj ªÉÆíÃuÁÌ ¸ÁA¨sÁ¼ÀÄß ZÀAzÁAiÉÄÃj D¸Àìw ¥À¼É. ¥sÀPÁÛ vÀÄUÉÎ¯É JzÁæPÀ zÀªÉÇZÉð PÁgÀ£À EvÉèAa: vÀÆAªÉA. PÁgÀt ¥sÉÆãÁ ©¯ï vÀÄPÁÌ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé zÁPÀÌAiÉÄè¯É ªÀiÁAiÀiÁ-¨sÀQÛ ªÉÄUÉίÉÆ ZÁAUÀ EgÁzÉÆ vÀÄPÁÌ ¯ÁUÉÑ ¥À¼É. ²ªÁ¬Ä zÀAiÀiÁ zÁQÌa £Àí¬Ä. PÉƼÉÆÃZÉ SÁwgÀ ªÉÄUÉÎ¯É ªÀÄ£À ¥sÀÆl gÀ« : WÀZÉð PÁªÀÄ gÁAzÀ¥À-²AzÀ¥À ªÀÈAzÁ : ZÀÄPÀÄÌ£ÀÄ ¥ÀÄt zsÁt ¢«Ñ D¸Àì. vÀÄUÉΰ D² ¸ÉÆÃqÀÛj, ªÀiÁPÁÌ KPÀ DAªÁÎ¯É ¸ÀÄPÀÌvÀ WÁ¯ÉÑ ªÉüÉÃj ¥sÉÆãÀÄ ZÀÆQ PÉÆãÁðPÀ. PÁªÀiÁPÀ ªÀvÀÛ¯É ¥ÀÆvÀÄeÁvÀPÀ DAiÉÄè. zÉêÁ zÀAiÉÄãÀ ZÁAUÀ PɯÉèj, ¸Á¨sÁgÀ G¯ÉÆèZÁåPÀ ªÉüÀÄ HuÉ ¸ÀÆ£À UËf WÁ®Û°Aw ªÀiÁPÁÌ eÁªÀÅöß ªÉÄüÀÄß DAiÉÄè C²ê eÁªÀÅöß ªÀiÁPÁÌ ¥À¼É vÁªÀ½ gÀ« : eÁAiÀÄÛ ªÀÄí¼Éî £ÀªÉA? PÉÆuÁAZÉ ªÀ¬Äæ PÉÆÃ¥ÀÄ-vÁ¥ÀÄ-¸ÀAvÁ¥ÀÄ ªÀÈAzÁ : ©®Ä̯ÁPÀ PÉÆãÀÄðPÁ vÁå ªÀÈAzÁ : vÀÆAªÉ ºÁAUÀ AiÉÄêÀÅöß £Á. UÀqÀ©qÉAvÀÄ. ªÉÄUÉÎ¯É ¥sÀĸÉÆðvÉ ªÉüÀÄ ªÀĸÀÛ ªÉüÀÄ eÁ¯ÉÆè. ¥ÀgÀvÀ ªÀvÀÛ£Á ªÀÈAzÁ : DvÀÛ D«Ää EvÉèAa zÀ£ÁàgÀ ¨ÁgÁ £ÀAvÀgÀ £Á ¸ÁAeÉ ¸Àí UÀAmÉ gÉʯÁ-§¸Áì ªÁªÀAl D¸Àì ªÀÄíuÁÛ vÀÆ ¯ÉPÀÄ̪ÉÃvÀ. “ªÀ¯Éð¯É DAiÀÄĵÀå D«Ää £ÀAvÀgÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉÃj G¯ÉÆèªÀŪÉvÀ. WÀgÁPÀ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¥ÁªÀÛ£Á gÁwæ eÁvÀÛ°. ZÀÆQ-zÀÆQ £Á², ZÀAzÁAiÉÄÃj ¢ªÀ¸À gÀ« : vÉA ¸ÀPÀÌqÀ eÁAiÀÄÛ. vÀÆA . . . . PÁqÀÆAiÀiÁ. DªÉÄΪÉÄίÉÆ ¸ÀA¸ÁgÀÄ ±ÀÄgÀĪÉÃPÀ ªÀiÁPÁÌ ¥sÉÆÃ£ï £ÀA§gï ¢Ã gÀ« : ªÀiÁPÁÌ PÀ¼ÁÛ. D¤ ºÁAªÀ ¸ÁA¨sÁ¼À ¸ÀÄR ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉãÀ ¢ªÀ¸À «¸Àì¯Éðj PÉÆuÉ PÉÆuÁPÀ ¥sÉÆãÀÄ PÉÆZÉð. ¤PÀ̼ÁÛ. vÀÄUÉΰ G§Ît ¥sÀÆgÁ zÁ«è PÁqÀÆAiÀiÁ. eÁAiÀiÁߪÉ. ªÀÈAzÁ : eÁUÀæw ªÀĸÀÛ WÉvÀÛ£ÀªÉ? £ÀªÉ? vÉÃAa ªÀiÁPÁÌ eÁªÁÌ D²¯É gÀ« : DvÀÛ eÁ¯Éèj DªÉÄÎ¯É gÀ« : ªÀiÁªÀiÁä° zsÀƪÀ vÀÆA ªÀÈAzÁ : ZÁAUÀ PÁªÀÄ PɯÉè vÀÆAªÉ zÉÆUÁÎ¯É¬Ä ªÀÄ£À ¥sÀÆl eÁ¯Éè. ¨sÁjà (ªÀÈAzÁPÀ £ÀA§gÀ vÉÆÃAqÀ¥ÁoÀ D²ê¯É ºÁAUÁPÀ AiÉÄêÀÅöß DªÉÄÎ¯É zÉÆUÀίÉA¬Ä ¸ÀAvÉÆõÀÄ, Rƶ. ªÉÄUÉÎ¯É ¥ÀæAiÀÄvÀß £«ÄvÀ wà ¨ÉÆgÉÆãÀÄ ¢vÁ) ªÀí¬ÄUÉÆ, ªÀÄ£À ¥sÀÆl eÁ¯Éè. D«Ää zÉÆä ªÀåQÛ ¸ÁxÀðPÀ eÁ¯Éè. ªÀÄ£Á «ZÁgÀ ¥sÉÆãÁj PÉƼÉÆZÉ §zÁèPÀ ²ªÁ¬Ä ¥ÉæÃ«Ä £Àí¬Ä. ºÉA ¹zÀÞ eÁ¯Éè. ªÀÈAzÁ : D¤ zÉÆä ¢ªÀ¸À ©üvÀÛj ¥ÀvÀæ ¨ÉÆgÉÆãÀÄ PÀ¼À¬Ä¯Áåj PÀ²ê? zÉêÀÅ §gÉà PÉÆÃgÉÆ. DªÉÄÎ¯É ªÀígÀt ¥ÀgÀvÀ UÁAªÁPÀ ªÀvÀÛ¯É. ªÀÈAzÁ : vÀvÁ̯ÁPÀ ¨ÉÆgÉÆãÁPÀ. gÀ« : ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É G®è¥À ºÁAªÀ DAiÉÆÑ UÉÆÃqÀÄ GqÁθÀÄ ¨sÉÆãÀÄð ªÀiÁPÀÌ ªÁZÀÆÑAPÀ vÉÆAzÉæ eÁvÁÛ. PÁgÀt ¥sÉÆãÁj ªÀí¬Ä £Àí¬ÄªÉ? ¨sÉÆãÀÄð ªÀívÁð ªÀÄ£ÁAvÀÄ zÀªÀvÁð. zÉÆüÉPÀ ¥s À Æ® CAiÀiÁè ªÀÄíuÁÛw. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 PÉÆÃ¥ÀÄ KPÁAV eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛ eÁ¯Áè÷åj vÉ DªÉÄÎ¯É ZÁAUÀ UÀÄt £Á±À PÀvÁð 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


13

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

gÁAzÀ¥À

DªÉÄίÉÆå gÀhiÁqÀ ªÀÄÆ°PÉÆ

zÁ¸ÀªÁ¼À

zÁ¸ÀªÁ¼À ¥sÀƯÁèPÀ PÉÆAPÀt£À zÉƸÀt ¥sÀÆ® ªÀÄíuÁÛw. zÁ¸ÀªÁ¼À ¸ÀªÀð d£ÁA¯É WÀgÀZÉ DAUÀuÁAvÀÄ D¸ÀÄZÉ gÀhiÁqÀ. vÁA¨ÉØ D¤ zsÀªÉA ªÉÆíÃtÄ zÉÆä gÀAUÁZÉ zÁ¸ÀªÁ¼À D¸Àìw. vÁAvÀÄ zsÀªÉA zÁ¸ÀªÁ¼À ±ÉæõÀ× ªÀÄíuÁÛw. ºÉA ¥sÀƯÁèPÀ ¥ÁAZÀ ¥ÁPÉÆî÷å D¸Àìw. ¸ÀÄUÀAzsÀÄ £Á. ¸ÀUÉî ªÀgÀ¸À gÀhiÁqÁAvÀÄ ¥sÀÆ® ¸ÉÆÃqÁÛ. ºÉA gÀhiÁqÁZÉ ¥Á£À zÁl (qÁPïð) ¥ÁZÉé D¸ÁÛ. zÁ¸ÀªÁ¼À KPÀ ªÉÇPÀzÁZÉ gÀhiÁqÀ. zÁ¸ÀªÁ¼ÁZÉ ¥Á£À D¤ ¥sÀÆ® ¸ÀªÀÄ ªÁlÆÖ£ÀÄ gÉÆøÀÄ PÁtÄ vÉA ¯ÁZÉ ¸ÁAUÁw ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ, Rvï Rvï PÁtÄ ªÀiÁvÉÛ zÀªÀZÉð vÉ„® PÀvÁðw. ºÉA vÉ„® G¥ÀAiÉÆÃUÀ PɯÁè÷åj ªÀiÁvÉÛ RgÀªÀqÀ (qÁå£ïqÀæ¥sï) ªÉÇvÀÛ, PÉøÀÄ gÉhÆåqÉÆÑ gÁ¨ÁÛ. ¸Á£À ¥ÁæAiÉÄj PÉøÀÄ zsÀªÉÇé eÁªÉÇÑ gÁ¨ÁÛ. PÉøÀÄ PÁ¼ÉÆ eÁªÀÅöß ¢ÃUÀÄ ªÁqÁÛ. ºÉA ¸ÀPÀÌqÁAPÀ¬Ä PÉÆüÀÄß D²ê¯ÉÆ «µÀAiÀÄÄ. ZÉÊ£ÁAvÀÄ zÁ¸ÀªÁ¼ÁZÉ ºÉgï qÉÊ PÀvÁðw. zÁ¸ÀªÁ¼À ¥sÀÆ® vÀÆ¥ÁàAvÀÄ ¨sÁdÆÓ£ÀÄ, Rr¸ÁPÀgÀ WÁ®Äß ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À ¸ÀPÁ½ D¤ ¸ÁAeÉ ªÉüÁj xÉÆqÉ xÉÆqÉ ¸ÉêÀ£À PɯÁè÷åj ¨Á¬Ä®ªÀÄ£ÀĵÁå¯É ªÀÄ»£ÁåZÉ CªÀ¢ü ¸ÀªÀÄ eÁvÁÛ. ¥É¸ÁÌw, ¨ÉèÃqï, PÉƬÄÛ ¯ÁUÀÆΣÀÄ UÁAiÀÄ eÁ¯Áåj zÁ¸ÀªÁ¼À ¥sÀÆ® ªÁlÆÖ£ÀÄ, UÁAiÀiÁPÀ ¸ÁgÀAiÀįÁj, gÀUÀvÀ AiÉĪÉÑ gÁ¨ÁÛ. ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À ºÉA ªÉÇPÀzÀ ¯ÁAiÀiÁèj UÁAiÀÄÄ ªÀVÎ UÀÄt eÁvÀÛ. ªÀÄÆ®ªÁå¢ü D²¯Áå¤ ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À 23 ¥sÀƯÁèAZÉÆ PÀ¼ÉÆ fêÉÇ fêÉÇ SɯÁè÷åj ZÁAUÀ ¥Àæw¥sÀ® ªÉÄüÁÛ. ¥sÀƯÁA¤ PÁ¼ÉÆ gÀAUÀÄ PÉÆãÀÄð ZÀªÀiÁð ªÀ¬Äæ ¯ÁAiÀiÁÛw. gÁAzÀ¥ÁAvÀÄ zÁ¸ÀªÁ¼À gÀhiÁqÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀÄ PÀvÁðw. zÁ¸ÀªÁ¼À ¥sÀƯÁa vÁA§½ PÀvÁðw (¥sÀÆ® fÃgÉ PÉÆvÀÛA§jAvÀÄ ¨sÁdÆÓ£ÀÄ). zÁ¸ÀªÀ¼À ¥sÀƯÁèAZÉ gÉÆøÀÄ xÀAqÀA PÉÆãÀÄð ¦vÁÛw. zÉƸÀt ¸Á£ÁßuÁ(Erè)PÀ GqÁÝ zÁ½ §zÀݯÁPÀ zsÀªÉéA zÁ¸ÀªÁ¼À ¥Á¯ÉÆè WÁ®Äß vÁAzÀ¯ÁZÉ ¸ÁAUÁw ªÁlÆÖ£ÀÄ PɯÁåj Erè ªÉÆªï ªÉƪï eÁvÀÛ D¤ gÀÄa eÁvÀÛ. zÁ¸ÀªÁ¼ÀPÀ ªÀĸÀÛ ªÉÇPÁÝZÉ UÀÄt D¸Àìw. vÀĪÀiÁÌ ¸Á£À ¸Á£À ¸ÀªÀĸÉÆå D¸Àì¯Áåj zÁ¸ÀªÁ¼À ªÉÇPÁÝAvÀÄ UÀÄt eÁªÁÑPÀ ¥ÀÄgÉÆ. zÉêÁPÀ ±ÀæAUÁgÀ PÉÆgÀÆAPÀ ¸ÀªÀð d£À zÁ¸ÀªÁ¼À ¥sÀÆ® G¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀgÀvÁw. zÁ¸ÀªÁ¼À KPÀ ±ÉæõÀ× gÀhiÁqÀ.

£Àmïì D¤ qÉÃmïì §¦üð

¸ÀPÀÌqÁAPÀ¬Ä £ÀªÉA ªÀgÀ¸ÁZÉ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ ¸ÀPÀÌqÁAPÀ¬Ä §gÉ eÁªÉÇé ªÀÄítÄ D«Ää zÉêÁ¯É ¯ÁVÎ ªÀiÁUÀÆÎAiÀiÁ. £ÀªÉA ªÀgÀ¸ÁZÉ ±ÀÄgÀĪÉAvÀÄ KPÀ UÉÆqÉê PÉÆãÀÄð D«Ää ±ÀÄgÀÄ PÉÆÃAiÀiÁð ªÀÄítÄ ºÉA gɹ¦ vÀĪÀiÁÌ C¥Àðt PÀgÀvÁ. eÁªÀÇPÁ eÁ¯Áè¯ÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ : 2 PÀ¥ï SÁdÆgÀÄ, 1/4 PÀ¥ï ¨ÁzÁªÀÄ, 1/4 PÀ¥ï CPÀÆæmï CxÀªÁ ªÁ¯ï£Àmï 1/4 PÀ¥ï ¦¸ÁÛ, 1/4 PÀ¥ï PÁdÆ ©AiÉÄ ZÀÆgÉÆ, KPÀ ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ zÀÆzÁå ©AiÉÆ, 1 ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ PÀ¸ÀPÀ¸ÉÆ, 1/2 ZÀªÀÄZÉ K¼Á ¦nÖ. 1/2 ZÀªÀÄZÉ eÁ¬ÄPÁÊ ¦nÖ, 2 ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ vÀÆ¥À. ¨ÁzÁªÀÄ, ¦¸ÁÛ,CPÀÆæmï (ªÁ¯ï£Àmï), PÁdÆ©Ã, zÀÆzÁå©Ã ºÉA ¸ÀPÀÌqÀ qÉæöÊ£Àmï ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹A¢üAiÀiÁw. SÁdÆgÁ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ©Ã PÁtÄ ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹A¢üAiÀiÁw. ¹A¢ü¯ÉÆ SÁdÆgÀÄ «ÄQìAvÀÄ WÁ®Äß, GzÀPÀ D¥ÀàuÁ² WÀnÖ PÉÆãÀÄð ªÁnAiÀiÁw. PÁ¬ÄèAvÀÄ KPÀ ZÀªÀÄZÉ vÀÆ¥À WÁ®Äß. gÁ¤ßj zÀªÀ£ÀÄð, vÁ¥Éè vÀPÀët, ¸ÀªÀð qÉæöÊ£ÀmÁìZÉÆ ZÀÆgÀ WÁ®Äß 3-4 ¤«ÄµÀ ¨sÁdÆÓ£ÀÄ KPÀ ¥ÉèÃmÁZÉ ªÀ¬Äæ WÁ®Äß ¯ÁVÎ zÀªÀ£ÀÄð WÉAiÀiÁåw. vÉÃAa PÁ¬ÄèAvÀÄ ªÀ¯Éð¯ÉA vÀÆ¥À WÁ®Äß, PÀ¸ÀPÀ¸À WÁ®Äß, ¸Á£À GeÁÓj 1-2 ¤«ÄµÀ ¨sÁfÓAiÀiÁw. vÀPÀët ªÁn¬Ä¯ÉÆ SÁdÆÓgÀÄ WÁ®Äß 1-2 ¤«ÄµÀ ¸ÀªÀÄ ¨sÀ²ðAiÀiÁw. K¼ÀÄ D¤ eÁ¬ÄPÁ¬Ä ¦nÖ ¨sÀ²ðAiÀiÁw. CSÉjPÀ ¨sÁfÓ¯Á¯É qÉÊ£Àmïì ZÀÆgÀ WÁ®Äß, ¸ÀªÀÄ ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ, PÁ¬Äè ¸ÀPÀ® zÀªÀgÁw. vÀAiÀiÁgÀ eÁ°è §¦üð «Ä±Àæt «Ä±Àæt xÉÆqÉA ¤ªÉè ªÀiÁVj, ºÁvÁÛ vÁ¼ÉéPÀ vÀÆ¥ÁàZÉ A ¥À±É ¥ÀƸÀÄ£ÀÄ, «Ä±ÀæuÁZÉ wä KPÀ ¯ÉPÁÌZÉÆ ªÁAmÉÆ PÉÆãÀÄð, wä GAqÉ ¨ÁA¢AiÀiÁw. JPÉPÀÆ GAqÉÆ ºÁvÁÛAvÀÄ WÀÄAªÁÒ£ÀÄ, UÉÆüÀ PÉÆãÀÄð 3" ¢ÃUÁZÉÆ §¦üð ¸ÀÄgÀĽ (gÉÆïï) (RA¨É ªÀÄÄuÉÌ) PÀgÁw. C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁAiÀiÁè£À zsÁA¦AiÀiÁw. ºÉA wãÀ gÉÆÃ¯ï ¦üæqÁÓ ©üvÀÛj ZÁj UÀAmÉ CªÀ¢ü zÀªÀgÁw. §¦üð gÉÆïï WÀnÖ eÁ¯Éè ªÀiÁVj ¨sÁ¬Äæ PÁqÁw. C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁAiÀiÁè vÁPÀÆÌ£ÀÄ ¸ÉÆÃqÀAiÀiÁw. KPÀ ¥Áf¯É° (±Á¥ïð) ¥ÉøÁÌw¤ gÉÆïÁZÉ CzsÀðzsÀð ¸ÉA.«ÄÃ. zÁl ¸Éèöʸï (ZÀPÀæ) PÀgÁw. ºÉA ¸Éèöʸï ZÀAzÀ PÉÆãÀÄð ¥ÉèÃmÁZÉ ªÀ¬Äæ zÀªÀ£ÀÄð SÁªÁÑPÀ ¢AiÀiÁåw.

-²æêÀÄw ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï, GqÀĦ (9845223679)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fêÀ£ÁAvÀÄ ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, §AzsÀÄ-«ÄvÀæ ¸ÀªÀð D¸Àìw ªÀÄí¼Éî¯É DªÉÄΰ AiÉÆÃZÀ£Á ªÀiÁvÀæ.


14

d£ÀªÀj

2020

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÉÊAiÀÄð,¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸À»vÀ KPÁAV eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛ eÁ¯Áè÷åj DªÀiÁÌ ZÁAUÀ UÀÄt ºÁtÄ ¢vÁÛ


15

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

-¢.gÁªÀÄZÀAzÀæ JA.±ÉÃmï(DAiÀÄðA)

¥ÀÄ£À: ¥sÁzÀgÁPÀ ±ÀgÀt D¬Ä® ¸ÀzÁ£ÀAzÀ

¥ÀÄ£À: «±Áé£ÁxÁ£À ¸ÀvÉÃZÁPÀ ºÀzÉð zsÁqÉÆãÀ UɪÁÑPÀ ¯ÁVίÉè. ZÁªÀUÉÆãÀ ªÀiÁvÁåvï «Äj¢¸ÀZÁPÀ ±ÀÄgÀÄ PÉïÁ. PÉ£ÀßQà PɯÉè¯É ZÀÄPÉÃPÀ DvÀÛ ¸ÀzÁ ¥sÁzÀgÀ PÉ£Àß D¥ÉÃvÀ¯Éà ªÀÄít ¯ÁV¯Éè. ²PÁë C£ÀĨsÀªÀ²ÃZÀ ¥ÀqÁè. ºÁPÁÌ ªÁl ¥À¼ÉÃvÀ gÁ©¯ÉÆè. ¥sÁnÖ KPÀ “ZÀÆPÀ vÀÄ«Ää PÉ®è MlÆÖ ZÀÆPÀ ¥ÀjºÁgÀ QvÉÛ? ¸ÀzÁ£ÀAzÀ UÁqsÀ aAvÉÃvÀ ¥ÀAvÀ AiÉĪÀß ¥sÁzÀgÁ® DzÉñÀ ¥ÀæPÁgÀ eÁªïß UÉïÉ, ¸ÀzÁ£ÀAzÁ. ¥ÉÊ¯É KPÀ §ÄqÉÆè. QvÀèQà ªÀiÁAwæPÁ® vÉÆAqÀ ZÀ¯ÁÛ ªÀÄít GvÀgÀ ¸ÀÄzÁÝ ¢¯ÉÆè. ªÉÇíÃqÀ ZÀÆPÀ PÀ£Áð vÉà zsÁ¥ÀÆ£À ºÀħƣÀ DAiÉÄè. eÁ¯ÁgÀ eÁ¯ÁgÀ D¥ÁÚ£À ¢¯ÉÆè ¨sÀgÀªÀ¸ÉÆ UÁ¯ÁÑPÀ «±Áé¸ÁZÀ ªÀiÁAwæPÁPÀ PÉÆuÁZÉÆð©üà «±Áé¸À DAiÀÄįÁß. ZÀ¯ÉÃZÁPÀ eÁ¯Áß. vÉà DvÁÛ D¥ÁÚ® D¥ÉÆãÀ ºÁqÉè. vÉeÉãÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¨sÁAiÉÄè gÁeÁåZÉ ªÀiÁAwæPÁ® §zÀÝ® ZÀÆPÀ C²ê ¢±ÁÑPÀ ¥sÀÄígÉÆ. ¥ÁzÀgÁ£À eÁ¯Áß ªÀÄíuÉÑ ©üvÀÛgÀ vÁAPÁ WÀZÁð£À ©üà «ZÁgÀPÀZÁðPÀ ¯ÁUÉÆè. eÁ¯ÁgÀ vÉeÉÓ §zÀÝ® «ZÁ¯Áðj GvÀÛgÀ ¢ªÁÑPÀ ¨sÁAiÀÄgÀ zsÁíAªÀAqÉïÉ. vÉ ©üà ZÀÆPÀZÀ. vÁAPÁ RAAiÀÄ ªÀÄít ¸ÉÆzÀZÉ? QvÉè PÀ¼Á߸ÁÛ£Á ¸ÀzÁ UÉÆAzÀ½ÃvÀ ¥ÀqÉÆè. ZÀÆPÉÃZÀ ªÉÇíÃqÀ ¸ÀgÀtÂÃZÀ PÀ£Àð DvÁÛ «ZÁgÀ PÉ®Qà ¥ÀjºÁgÀ ¢¸Á߸ÁÛ£Á ¸ÀzÁ ZÀqÀ¥ÀqÉÛÃgÀ gÁ§Æ£ÀZÀ D²¯ÉÆè. vÀÄ«Ää ¥ÀÄ£À: ºÁAUÁ DAi À i Á èvï, ¸ÀªÀĸÁå D¤ÃPÀ PÀpt eÁvÉÃgÀ D¸Àì. RÆ¥À ªÉüÀ gÁPÀè£ÀAvÀgÀ §AUÁèZÀ PÀ¸Àì¯ÁåPï?” vÉ£Áß ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® ªÀiÁvÉåvÀ ªÁl GUÀrè. ¥s Á zÀgÀ D¥ÁÚPÁvÀ ¥sÁzÀgÁ® ¥Àæ±ÁߣÀ ¸ÀzÁ£ÀAzÀÄ ¥sÀlPÀÌ£É ¢²Ã¯ÉÆ ¥sÁzÀgï! ºÀAAiÀiï ZÀªÀÄPÀ£À AiÀÄvÉÃgÀ D²¯Éè. ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® vÀ©â§â eÁ¯ÉÆ vÉÃZÀ ¥sÁzÀgÀ.D£ÉåÃPÀ ¥ÀAvÀ vÁAPÁ zÉÆ¤ß ºÁvÀ ªÉļÉÆãÀ ªÀAzÀ£À PÀ£Àð “¥sÁzÀgï. . . . . . .vÉà . . . . . ¨sÉÃlÆ£À D¥ÁÚ® PÀµÀÖ ¸ÀUÉè ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀ£À PÀvÁð. vÉÃ. . . . . . .”¸ÀzÁ£ÀAzÀ ¸ÁAUÁÑPÀ WÉvÁÛ. «±Àé£ÁxÁ® ¥ÉæÃvÁvÁä£À “vÀÄ«Ää ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÀAAiÀĪÉÃ?” vÀqÀ¥ÀqÉÆè. ¸ÀévÀAvÀæ eÁªÁÑPÀ ¥sÁzÀgÁAPÀZÀ ¥À¼ÉÆPÁ. ¥sÁzÀgÁ® zsÀé¤ UÁqsÀ eÁªïß D²°è. “RAZÀ ¸ÀªÀÄxÀð£À ©üà £ÁPÁÌ SÁZÀð©ü à PÀ«Ää. zÀĸÀgÉ ¢ªÀ¸À “ºÀAAiÀÄ ¥sÁzÀgÁ£ÉÆÔ CvÀåAvÀ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ. ¸ÀUÉè ªÀi Á PÁÌ UÉÆvÀÄÛ. ¸ÀPÁ̽ÃPÀZÀ ¥sÁzÀgÁ® ¨sÉÃnÃPÀ ªÀZÉÑ «¤ÃvÀ eÁªïß ¸ÀzÁ£À ¸ÁAUÉè. D¬Ä® eÁ¯ÁgÀ vÀĪÀÄPÁ RAZÁ jÃwãÀ gÀPÀët ªÀÄít ¸ÀzÁ£À wêÀiÁð£À PÉïÉ. ªÉüÀ PÁgÀt QvÉÛ ªÀÄít «ZÁgÀ ¸ÀPÉð PÀZÁðPÀ ªÀiÁeÁ£À eÁAiÀiÁß. vÀ¸Àì® ZÀqÉÃgÀ D²¯ÉÆè. PÁ¼ÉÆÃPÀ eÁvÉÃgÀ ¥sÁzÀgÁ£À vÁPÁÌ ¥É¼ÉïÉ. ¹ÜwÃPÀ vÀÄ«Ää ¥ÁªÁèvÀ” D²¯ÉÆè. £ÉªÀÄä¢Ã£À ¤íÃzÀ PÁqÁÌ “¥sÁzÀgÀ, ªÀiÁPÁÌ ZÀÆPÀ “¥sÁzÀgÀ. . . . . . . .ªÀiÁPÁÌ ªÀÄít ¸ÀzÁ£ÀAzÀ D¥ÁÚ® SÁ¸ÀV ¸ÀªÀÄd£ÁPÁÌvÀ. vÀĪÉÄÎ¯É GvÀÛgÁ vÀÄ«ÄäÃZÀ ¢PÀÄÌ” ¹qÀè ªÀiÁj¯ÁåªÁgÀ gÀƪÀiÁPÀ UÉïÉÆ. zsÁ¦¯ï PÀªÀqÀ SÁtÚ ¨sÁAiÀÄgï, ºÁAªÉ KPÀ ªÀiÁAwæPÁ eÁªÀß ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ¥sÁvÀæªÁgÀ gÁ§Æâ£À ©üvÀgÀ UÉ®è vÀ²ê ¸ÀzÁ£ÀAzÀ KPÀ zÀªÀiï ¯ÁUÁÑ£À ¥ÀÆeÁ PÁAiÀÄð PÀªÀÄð PÀgÉïÉ. ¸ÉÆqÉÆè. xÀgÀ xÀgÀ¯ÉÆ. D¥ÁÚ® ªÀiÁAZÁgÀ £ÁPÁé eÁ¯ÁgÀ vÉeÉÓ£À PÀ¸Àì¯É ¥ÀæAiÉÆÃd£À “ªÀiÁeÉ ¯ÁUÁÑ£À PÁAAiÀÄÛjà ªÁqÀ¬Ä¯ï «±Àé£ÁxÀ £í¢Ã¯ÉÆè. eÁ¯Áß. vÀ²ê eÁªÀß ºÁAªÀ vÁAPÁ ªÀÄzÀvÀ ªÉļÀÛ® ªÀÄítZÉ ¤jÃPÉëÃvÀ” ZÀZÁð ¯ÁVÎ D²Ã® §AUÁè¯ÁVÎ zsÁít ¸ÉÆqÉè”. vÀÄ«Ää D¬Ä® G¯Áðgï ªÀiÁPÁÌ vÀQè ¨ÁªÀUÉÆãÀ gÁ§¯ÉÆè ¸ÀzÁ£ÀAzÀ. KPÀZÀ ±Áé¸ÁvÀ ¸ÀzÁ£À ¸ÀUÉè PÀëªÀiÁ PÀgÁ. KPÀ ªÀiÁAwæPÀ, vÉÆ PÉÆuÉÆÚ D¥ÁÚ® DUÀªÀÄ£À PÀ¼ÉÃZÀ WÁAl©üà ¸ÁAUÀÆ£À ¸ÉÆqÉè. C¥ÀgÁ¢ü GgÀÄ, vÁuÉ CzsÀð PÁvÀZï ¸ÉÆtÚ ªÁeɯÉÆè. gÁAzÀ¦ AiÉÄêÀÅöß «ZÁgÀ ªÀÄ£ÉÆès Á ªÁ£À ¥s Á zÀgÀ ºÁAUÉ® UÉïÁgÀ vÉà PÀªÀÄð ¥ÀÆtð PÀZÉð PÀ£ÀÄð ¥sÁzÀgÁPÀ ¸ÁAUÁÑPÀ ©üvÀÛgÀ GvÀgÁ¸Án gÁPÀÆ£ÀÄ gÁ¨ÉÆè. DªÀÄPÁ PÀµÀÖ eÁvÁ. ºÁAªÉ vÉà PÀZÉð ªÀZÀÆ£À RÆ¥À ªÉüÀ eÁ¯ÉÆè. ¸ÀzÁ® ¥s Á zÀgÁ® ªÀiÁvÁåvï C£ÀĪÀiÁ£À ¸ÁzsÀå£Á, ¸ÀzÁ£ÀAzÁ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥ÁAiÀÄÄ ªÁ¯ÉÆè eÁAiÀiÁ߲à ¸ÀªÀÄÄzÀÄæ zÁAlƪÉAiÉÄvÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


16

d£ÀªÀj

2020

PÁrØ ªÉÆqÀè²ê ¥s Á zÁgÁ£À WÀgÀ PÀZÉð ºÁå zÀÄgÀAvÁPÀ ¥ÀjºÁgÀ ©üà vÁAPÁ G¥ÀzÀæªÀ ¢ªÁÑPÀ £Á ªÀÄítÚ ¸ÁAUÀÆ£À ¸ÉÆqÉè. wà ¤jÃPÁë ªÀĸÀPÀ eÁvÀ®²ê ¢¸ÁÛ. vÁå ¢±ÉÃvÀ AiÉÆÃZÀ£À vÁ¤ß PÀlÖ¤lÖ ¸ÁAV¯Éè. wvÁèvï ¸ÀUÉè eÁ¯ÉÛ£Áß ¸ÀzÁPÀ ¦±Éê ¯ÁUÀè²ê eÁªÀß PÀZÁðPÀ GvÁìºÀ zsÁPÉÃvÁ ªÉÆPÀ½ÃPÀ PÀgÀvÀ ªÀÄít DAiÉÆßÃgÁ® UÉïÉ. Czs À ð ªÉÄ®è²ê eÁ¯ÉÆè vÉAPÀt WÀZÀð ªÀĺÁªÀiÁAwæPÀ «±Áé¸À. DAi É ÆßÃgÀÄ ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® ¸ÀzÁ£ÀAzÀ WÀgÁPÀ UÉïÉÆ. xÀAAiÀÄ D¥ÁÚ® WÀZÉð ¥ÀÆeÁ gÀƪÀiÁvÀ WÀZÁð£À ¸ÀÄlÆ£ÀÄ UɯÉè £ÀAvÀgÀ, D£ÉåÃPÀ DWÁvÀPÀ. R§gÀ D²°è. ¸ÀzÁ® §¸ÀÆ£À KPÀ ¤zsÁðgÀ UÉwÛ¯Éè. vÁå D¥ÁÚ® CzsÀð PÁªÀÄ eÁ¯É ªÀÄít ¥ÀÆvÀ SÁqÁPÀ ºÁvÀ ¢ÃªÀÅöß §²¯ÉÆ. ¤zsÁðgÁ£À vÁAPÁ ºÁAUÀ AiÀĪÁÑPÀ ¸ÀAvÉÆõÁ£À D²® ºÀjUÉÆëAzÀ. ºÁå ¨Á¥ÀÄì ªÀÄÄPÁgÀ zÀªÀÄ£ÃAiÀÄ eÁªÀß vÁuÉ ¯ÁV¯ÉÆè. CAiÉÆßÃgÁ£À UÀºÀUÀºÀ¸ÀÆ£À £ÀAvÀgÀ D¥ÁÚ£À gÀƪÀiÁZÁ£À ¸ÀévÀAvÀæ vÀQè GPÀ°è. ºÁ¸Éè. vÁå ºÁ¸ÁåvÀ RAZÀQà ¸ÉÃqÁZÀ eÁªÀß ¨ÁAiÀÄgÀ ªÀZÉÃvÀ. CAiÉÆßÃgÁ£À “¨ÁAi À ÄgÀ ªÀZÁÑPÀ eÁ¬Ä£Á ¨sÁªÀ. ¨ÁAiÀÄgÀ AiÉĪÁÑPÀ ¯ÁV¯Éè. D¥ÁÚZÉÃgÀ D²¯ï PÉÆÃ¥À ¸ÀgÉãÁ¸ÁÛ£Á eÁ¯Áèj ¨Á¥Áà! vÉà ¥ÉæÃvÁvÀä PÉÆuÁZÉÃgÀ ¸ÉÃqÀ PÁt WɪÉÑ ºÀÄ£ÁßgÀ ¸ÉÆÃuÁ ªÀÄí¼Éî UÉÆvÁÛ²ê¯É. eÁ¯ÁgÀ DAUÁÚvÀZï ¸ÀÄwà vÉÃgÀ D¸Áì C² CAiÉÆßÃgÁ¯É? ºÀjUÉÆëAzÁZÉÃgÀªÉÃ? vÉà DvÀÛ G£Áð. DvÀÛ vÁAPÁ zÉéõÀ ¢¸ÁÛ. ¨ÁAiÀÄgÀ ¥ÁAAiÀÄ UÁ®è vÀ²ê CxÀªÁ ¸ÀzÁ£ÀAzÁZÉÃgÀªÉÃ? GZÉð ¸ÀzÁ£ÀAzÁZÉÃgÀ. ¥ÉÊ¯É vÁPÁÌ UÀ¼ÁåZÉÃgÀ ¨sÁjà ªÀiÁgÀ ¥ÀqÁÛ” ¸ÀzÁ£ÀAzÁ® zÀÄgÀªÀ¸ÉÛZÉÃgÀ ªÉÆPÀ½ÃPÀ PÀ£Áð, £ÀAvÀgÀ D¥ÁÚPÀ §° dUÀzÀªÀiÁäPÀ ©üà ¸ÀĸÀÄÛ eÁ®è²ê ªÀĺÁªÀiÁAwæPÁPÀ ¸ÀàµÀÖ PÀ¼ÁÛ²¯Éè. WÉvÀÛ¯ÉÆ ªÀÄít ªÀÄ£ÁvÀ PÀ£Àð WÉwÛ¯É ¢¸Éè. wà gÁAZÀ PÀÆqÁvÁè£ï D¬Äè. ªÀÄítZï ºÀjUÉÆëAzÁZÉÃgÀ ºÀjUÉÆëAzÁ£À “gÁAZÉ gÀƪÀiÁvÀ PÀ¸Àì¯É PÀZÁðPÀ ¸ÉÃqÀªÁqÀvÀ D²ê¯Éè. ºÀjÃPÀ PÀ²êvÀj eÁ¯ÁgÀ ºÀjî ¯ÉÃPÀ ZÀÄPÉè. eÁ£Áß. xÀAAiÀiï PÉÆtQà D¸ÁvÀ C²ê D¥ÁÚ® ¸ÀÄ¥À¢ðPÀ ºÁtÚ WÉêÀß ¸ÀAVÛÃPÀ vÉAPÀt WÀZÉð ªÀĺÁ ªÀÄAwæPÁ® ¢¸ÁÛ. ºÁå WÀgÁvÀ £ÉªÀÄä¢Ã£À ¸ÀzÁ£ÀAzÁPÀ©üà ºÀvÉÆÃnPÀ ºÁqÀPÁ. ¥ÀæxÀªÀÄ §° ºÀjUÉÆëAzÀ. zÀĸÀgÉ GZÉÃðZÀ PÀµÀÖ eÁ¯Á. ºÉPÁÌ vÀPÀët DAiÉÆßÃgÁ£À ¥ÀÆeÁ vÀAiÀiÁj ¢ªÀ¸ÀZÀ vÉeÉÓ ¥Àæw¥sÀ® ¢¸ÀÆ£ÀÄ DAiÉÄè! PÁAAiÀÄÛjà ¥ÀjºÁgÀ ¸ÉÆzÀÆ£À PÉð (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) UÉAªÁÌZï” ¸ÁvÀ ¢ªÀ¸À ¥ÀAiÉÄðAvÀgÀ PÉÆuÉÚ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ zÀªÀÄ£ÃAiÀÄ eÁªïß ¥ÀwßÃPÀ ¥À¼ÉÃZÁPÀ ¯ÁUÉÆè. gÁvÀæ eÁvÁÛ vÀ²ê ¨sÀAAiÀÄ ©üà eÁ¸ÀÛ eÁªÁÑPÀ ¯ÁV°è. ¢ªÀ¸Á£À ¨sÀAAiÀÄ ¢±ÉÑ PÀqÉãÀ gÁvÉæãÀ GZÉð PÀ²ê? PÁAAiÀÄÛjà KPÀ PÀPÁðZÀ £ÀAAiÀÄ dUÀzÀªÀiÁä? PÀ¸Àì® ¸ÁAUÀÛgÉà ¥ÀÆvÁ? ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ¥ÀÆvÁ® C©ü ¥ ÁæAiÀÄ «ZÁvÁð. “ºÁAªÀ QvÉ ¸ÁAUÀÆ? ¨ÁAiÀÄgÀ ¥ÀqÀèQà ªÀiÁgÀ ¥ÀqÁÛvÀ. ªÀiÁvÀæ ±ÀAPÁ PÀ²ê? ¥ÀjºÁgÀ PÀ£Àð WɪÉÑvÀjà PÀ²ê? ¨Á¥Áà D«Ää WÀgÀ §zÉèïÁgÀ PÀ²ê?” ¥ÀÆvÁ® zsÀé¤ PÀqÀPÀqÀvÁ²°è. vÁUÉî GvÁæ£ï ¸ÀzÁ£ÀAzÁPÀ £À«Ã£À aAvÀ£À PÀZÁðPÀ ¯ÁAiÉÄè. zÀĸÀìgÉ PÀqÉãÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 eÁ¯Áåj zÉÆüÉAvÀÄA GzÀPÀ AiÉÄãÁ²Ã fêÀ£À zÁAlÆZÁåPÀ eÁAiÀiÁß 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


17

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

ZÀPÀæ§AzsÀ ¸ÀàzsÁð - 53 (GvÀÛgÀ ¹Ã® PÀgÀ£ÀÄ zÀªÀj¯É)

1

2

¥ÀA 11

12

eÁ 21

§ 29

UÀ 37

®

3

4

ZÁÌ

zÁ 13

€ 22

£À 30

¼ÉÆ 38

© 23

€ 14

PÀA 24

gÀÄ 31

a 32

gÉÆ

5

6

PÉÆA

15

16

7

8

t 17

¼Á

9

ªÀiÁ 18

£À 25

UÀ 26

ªÀÄ

10

¹

19

20

ªÉÆ 27

28

0iÀÄ

33

34

35

£À

PÀÄ

40

41

39

ªÀ

¸Á

¸À

43

44

45

46

47

49

50

51

52

53

°Ã

ªÀÄ

0iÀiÁ

55

56

63

64

zÁð

71

72

¯Á ®

Q

¨ÉÆâ

d

¼À

½

¼À

d

57

58

59

60

61

65

66

67

68

69

73

74

75

76

77

ªÀ

¸Á

¼À

t tÂ

gÀ WÀ ²

t

¸À ¤ß

l

36

nà 42

ªÀÄ 48

£Àð

54

¼À tÂ

62 70

²Ã

78

¸À

¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À - ²æà ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «. ¨sÀmï, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ (284) (wä ZÀÄQ0iÉÄAZÉ GvÀÛgÀ) ¢éwÃ0iÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À - ²æêÀÄw ¸ÀĪÀÄw ªÀÄ®å, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ (1344) (ZÁj ZÀÄQ0iÉÄAZÉ GvÀÛgÀ) vÀÈwÃ0iÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À - qÁ| PÉ. gÀvÁßPÀgÀ QtÂ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ (264) (¥ÁAZÀ ZÀÄQ0iÉÄAZÉ GvÀÛgÀ) ¸ÀàzsÁåðAvÀÄ ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÁåAPÀ GavÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå ¥ÀŸÀÛPÀ ¥Él¬ÄvÁw. ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÁåAPÀ D¤ §ºÀĪÀiÁ¤vÁAPÀ DªÉÄÎ¯É C©ü£ÀAzÀ£À. - ¸ÀA.

ÊÜáãyÜËÍÝÌÓÝaÝ娆 ¨ÜãÃÜ BÓÝÕ£. ÊÜáãyÜ ËÍÝÌÓÜá BñܾËÍÝÌÓÝPÜ [ÝñÜPÜ hÝñݤ. Bñܾ ËÍÝÌÓÜá ÊÝvæãxà®Üá [æ¿Þ. Pæãà|Àá, PÜÓÜÇæàíÀá ÓÝíWÝÉéÄ ñæí ÔÌàPÝaæì ¶Üâvæ ñÜáÊæáYÇÝ Ÿá©œÁáàaÝ ÓÝOæàPÜ ZÍÜãr®Üá ±ÜÄàûÝ PÜÃÝ. & HPÜá PæãíPÜ~ A¼ÊÜÞ¯

²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯ÉÆ ¸ÀA¨sÁªÀå ¥ÀæªÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¥sɧæªÀj 27, 2020 - f. J¸ï. ¸ÀªÀiÁd, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¨sÀªÀ£À, ¥ÉÆèÃmï ¸ÀASÁå 1 D¤ 2, qÀ§â¯ï ¸ÉÆÖÃgÉÊ, £ÀÆå gÁfÃAzÀgï £ÀUÀgÀ, £ÀÆå qÉ°è – 110 060 xÁªÀÅöß ²æà ªÁå¸Á±ÀæªÀÄ, ºÀj¥ÀÄgÀ ªÀi Á UÀð, ¸Ázs À ĨÉïÁ, ºÀjzÁégÀ – 249 410 ªÀiÁZïð 5, 2020 - ²æà ªÁå¸À ªÀÄA¢gÁa ¥ÀæwµÁ× ªÀzsÀðAw ªÀiÁZïð 6, 2020 - ²æà ªÁå¸Á±ÀæªÀÄ, ºÀj¥ÀÄgÀ ªÀiÁUÀð, ¸ÁzsÀĨÉïÁ, ºÀjzÁégÀ – 249 410 xÁªÀÅöß f.J¸ï.¸ÀªÀiÁd, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¨sÀªÀ£À, ¥ÉÆèÃmï ¸ÀASÁå 1 D£ 2, qÀ§â¯ï ¸ÉÆÖÃgÉÊ, £ÀÆå gÁfÃAzÀgï £ÀUÀgÀ, £ÀÆå qÉ°è – 110 060 ªÀiÁZïð 7, 2020 - f.J¸ï.¸ÀªÀiÁd, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¨sÀªÀ£À, ¥ÉÆèÃmï ¸ÀASÁå 1 D¤ 2, qÀ§â¯ï ¸ÉÆÖÃgÉÊ, £ÀÆå gÁfÃAzÀgï £ÀUÀgÀ, £ÀÆå qÉ°è – 110 060 xÁªÀÅöß ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) ªÀiÁZïð 8, 2020 - ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 xÁªÀÅöß §¸ÀÆægÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ, §¸ÀÆægÀÄ (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) ±ÁªÀðj £ÁªÀÄ ¸ÀAªÀvÀìgÁZÉÆ ªÀ¸ÀAvÉÆÃvÀìªÀÅ ªÀiÁZïð 12, 2020 - ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄzï PÉñÀªÉÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° 350ªÉ ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ PÀÈ¥Á : ²æÃPÁ²Ã ªÀÄoÀ ¸ÉAlæ¯ï CPËAmïì D¦üøï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

UËgÀªÀ ¢ÃªÀÇPÁ eÁ¯Áè¯ÉÆ wä «µÀAiÀÄÄ : DªÀÇì, ¨Á¥ÀÄà¸ÀÄ, UÀÄgÀÄ, PÀvÀðªÀå


d£ÀªÀj

18

2020

²ªÀiÁè

¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À DªÀÄUÉ¯É ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ¯ÁZÉ WÀgÀ, PÀmÉÆÖÃt vÁfÓ ZÀAzÁ¬Ä D¤ DvÀÛ PÁ¯ÁZÉ DzsÀĤPÀ WÀgÀ, PÀmÉÆÖÃt vÁeÉÓ ªÉʨsÀªÀÅ D¢ ºÉ A zÉÆä¬Ä D«Ää ²ªÀiÁèAvÀÄ ¥ÉƼÉÆªÉ AiÉÄvÀ D¤ C£ÀĨsÀªÀ PÉÆAiÉÄðvÀ. ²ªÀiÁè »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÁZÉ gÁdzsÁ¤. ºÁAUÁZÉ d£À ±ÁªÀįÁ zÉëPÀ (ªÀÄí¼Áî÷åj PÁ½¯ÉÆ KPÀ CªÀvÁgÀÄ) ¥ÀÆd£À PÀgÀvÁ eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ ºÉA UÁAªÁPÀ ²ªÀiÁè ªÉÆíÃtÄ £ÁAªÀ DAiÀiÁè. ‘²ªÀiÁè’ UÁAªÀÅ ©ænµÁå¤ ¨ÁA¢¯Á¯ÉÆ ªÉÆíÃtÄ vÀĪÀiÁÌ PÉÆüÀÄß D¸ÀìªÉ? ¢°èAvÀÄ ªÉʱÁSÁj ¸ÉPÉÆ eÉÆÃgÁ¤ D²ê¯É ¸ÀªÀÄAiÀiÁj ¸ÀPÁðgÁZÉ ªÉÇíÃqÀ ªÉÇíÃqÀ C¢ü P ÁjAPÀ D¤ ªÉʸÀgÁAiÀiÁPÀ ¸ÉPÉ zÉÃRÆ£ÀÄ ¥ÁgÀ eÁªÀÅöß xÀAqÀ eÁUÁåj ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ gÁ¨ÁÑPÀ ¨ÁA¢¯Á¯ÉÆ UÁAªÀÅ ²ªÀiÁè. ¯É¦Ö£ÉAmï gÉÆÃ¸ï ªÀÄí¼Àî¯ÉÆ KPÀ ©ænµï ¸ÉÊ£Áå¢üPÁj£À 1819 E¹éAvÀÄ »ªÀi Á ®Ai À i Á AvÀÄ ºÉÆà eÁUÉÆ KPÀ “ªÉʱÁSÁ D±ÀæAiÀÄ” (¸ÀªÀÄägï gÉøÁmïð) PÉÆgÀÆAPÀ ZÁAUÀ ªÀÄítÄ ±ÉÆÃzsÀ£À PÉÆãÀÄð PÁqÀ¯ÉÆ. 1822 E¹éAvÀÄ ªÉÄÃdgï PÉ£Àr ªÀÄí¼Àî¯ÉÆ D¤ KPÀ C¢üPÁj£À xÀA¬Ä

KPÀ ¥ÀæxÀªÀÄ eÁªÀÅöß ¥ÀPÁÌ WÀgÀ ¨ÁA¢¯É. vÀÄ«Ää ²ªÀiÁèPÀ UɯÉèj DfPÀ¬Ä vÉA WÀgÀ ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀA. ¢°è CxÀªÁ ZÀArÃUÀqsÀ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ²ªÀiÁèPÀ ªÉÇZÀÄѪÉAiÉÄvÀ. ZÀArÃUÀqsÀ ¯ÁVÎ PÁ¯ÁÌ ªÀÄítÄ KPÀ UÁAªÀ D¸Àì. ºÉÆ UÁAªÀÅ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀªÀðvÁZÉ ¥ÁªÉèj D¸Àì. ºÁAUÀ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ²ªÀiÁè ªÉÇZÁÑPÀ »¯ï mÉæöÊ£ï D¸Àìw. ZÉqÀÄðAªÁAPÀ »¯ï mÉæöÊ£Áj ¥ÀæAiÀiÁt PÉÆZÉð ªÀĸÀÛ D£ÀAzÀ ¢vÁÛ. eÁ¯Éèj mÉæöÊ£Áj eÁUÉÆ ªÉļÁÌ eÁ¯Áè÷åj ªÀĸÀÛ PÀµÀÖ D¸Àì. ¯ÉÆPÉÆ£ÀÄ ¯ÉÆPÉÆ£ÀÄ ªÉÇZÀÄÑPÁ eÁvÀÛ. ºÉA mÉæöÊ£ï £ÁågÉÆ UÉÃeÁj ºÀ¼ÀÆ ºÀ¼ÀÆ ZÀ¯ÁÛ. C¸À¯É mÉæöÊ£Áj ¥ÀæAiÀiÁt PÉÆgÀÆAPÀ ªÉļÉÑ KPÀ C¥ÀgÀÆ¥ÁZÉÆ CªÀPÁ±ÀÄ ªÀÄítÄ ¸ÁAUÀƪÉAiÉÄvÀ. ºÉA gÉʯÁ EAf£ï KPÀ PÁgÁZÉ ªÀÄtPÉa D¸Àì. ºÉA EAf£ÁPÀ §j KPÀ PÉÆZï ªÀiÁvÀæ ¯ÁUÀÆ£ÀÄ D¸ÀÛ. ºÉ mÉæöÊ£ï ¥À¼À¬ÄvÁ£À PÁgï-mÉÊ£ï² ¢¸ÁÛ. ºÉA PÁgï-mÉæöÊ£ï ¥ÀªÀðvÁ ªÀ¬Äæ

ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¸ÀPÀ¼À AiÉÄvÁÛ. ºÉ mÉæöÊ£Áj ¥ÀæAi À i Á t PÀvÀð¯ÁåAPÀ ªÀĸÀÛ ¸ÀºÀ£Á eÁªÁÌ eÁvÀÛ. QvÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj ²ªÀiÁè ¥ÁªÁÑPÀ ZÁj WÀAmÉÆ ªÉüÀÄ WÉvÁÛ. mÉæöÊ£ï ºÀ¼ÀÆ ºÀ¼ÀÆ ZÀ¯ÁÛ£À ¥ÉƼÉÆZÁåPÀ ªÉļÉÑ ¥ÀæPÀÈw ¸ËAzÀAiÀÄð fêÀ£ÁAvÀÄ PÉzÀ£Á¬Ä «¸ÉÆgÀÆAPÀ eÁAiÀiÁß. ªÁmÉÖj 806 ¸ÁAPÉƪÀÅ D¤ 103 ¸ÀÄgÀAUÀ ªÉļÁÛw. ²ªÀiÁèAvÀÄ mÉæÊ£Áj vÁPÀÆÌ£ÀÄ ¸ÀPÀ® zÉ«¯É vÀPÀët D±ÀÑAiÀÄð eÁvÀÛ. QvÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj ¥ÉÃAl (¹n) xÀA¬Ä ¢¸Àì £Á. ªÉƯï, ±Á¦AUï ¸ÉAlgï, ¥ÉÃAl D¢ KPÀ UÀÄqÉØ ªÀ¬Äæ D¸Àìw. ºÉ UÀÄqÁØ÷åj PÁgÀ, fÃ¥À D¢ ªÁºÀ£À ªÉÇZÉÑ ¤µÉÃzsÀ PɯÁè. vÀ²ê eÁªÀÅöß gÀ¸ÉÛ ªÁmÉÖj ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ ªÉÇZÀÄPÁ eÁvÀÛ. ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ ªÀZÉÑ ªÀÄí¼Áåj ZÀqÁªï ZÀqÁÌ. ZÀqÁªï ªÀiÁqÉÆØZÁåPÀ eÁAiÀiÁß eÁ¯Éèj PÁgï ¥ÁQðAUï eÁUÉj zÁPÀÆÌ£ÀÄ °¥sïÖ D¸Àìw. °¥sÁÖj ªÉÇZÀĪÉAiÉÄvÀ. UÀÄqÁØ÷åj jqïÓ ªÀÄí¼Éî¯É KPÀ ªÉÇíÃqÀ ªÉÄÊzÁ£À D¸Àì.

With Best Compliments from

Manipal Co-operative Bank Ltd. Registered Office : Upendra Nagar, P. B. No. 101 MANIPAL - 576 104 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀiË£À ªÀÄ£À ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð, £Áít zÉúÀ ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð


19

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

ªÉÄÊzÁ£ÁPÀ ¯ÁUÀÆΣÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀ zÉqÀ ªÉÄÊ° ¥ÀnAiÀiÁ¯Á ªÀĺÁgÁeÁ£À KPÀ gÁªÁîgÀ fêÀ£ÁAvÀÄ¯É KPÀ «±ÉõÀ WÀl£Á ªÀÄítÄ zÀÆgÁj ‘ªÀÄ¯ï’ ªÀÄí¼Éî¯ÉÆ KPÀ gÀ¸ÉÆÛ (¥Áå¯Éøï) ¨ÁA¢¯Á. ºÉ gÁªÁîgÁAvÀÄ ¸ÁAUÀƪÉAiÉÄvÀ. PÀÄ®ÄAvÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt D¸Àì. ºÉ gÀ¸ÁÛ÷åj ºÉÆmÉïï, gɸÁmïð, ªÉʱÁSÁj ¥ÀnAiÀiÁ¯Á gÁAiÀÄÄ AiÉÄêÀÅöß D¸Àì. eÁ¯Éèj «ªÀiÁ£À PÉzÉƼÁêPÀ AiÉÄvÁÛ qÉæ¸ÁìZÉÆ DAUÀqÉÆå, D¨sÀgÀt DAUÀqÉÆå, gÁ¨ÁÛ D²ê¯ÉÆ RA¬Ä. DvÀÛ ºÉ KPÀ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÑPÀ eÁAiÀiÁß. ªÀÄ£Á° ºÁåAr PÁæ¥ÁÖZÉ DAUÀqÉÆå, ZÀZïð, ‘ºÉÆð qÉà gɸÁmïð’ eÁ¯Áè. ºÁAUÀ vÁPÀÆÌ£ÀÄ PÁ²äÃgÁZÉ ¯ÉÃºï ¸ÀgÉÆêÀgÀ ªÉʸïjUÀ¯ï ¯ÁqïÓ, ±Á¼Á-PÁ¯ÉÃeï, QæPÉmï SɼÉÑ KPÀ ªÉÇíÃqÀ ªÉÄÊzÁ£À D¸Àì. xÁA¬Ä KPÀ ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀiÁUÀ𠤪ÀiÁðt ªÀÄÆå¹AiÀÄA D¢ D¸Àìw. ºÁAUÁ ºÉ ªÉÄÊzÁ£À ¨sÀƯÉÆÃPÁAvÀÄa PɯÁè. ºÉA ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀiÁUÁðPÀ gÉÆúÀÖAUï ±Á¦AUï PÉÆAiÉÄÃðvÀ. ²ªÀiÁèAvÀÄ ¥ÀÄgÁvÀ£À HAZÁ¬Ä eÁUÉÃj D¸Àì ªÉÆíÃtÄ SÁåw ¸ÀÄgÀAUÀ ªÀÄíuÁÛw. DvÀÛ ºÉ ¸ÀÄgÀAUÀ PÁ¯ÁZÉ gÀÆPÁÌ WÀgÀ (ªÀÅqÀ£ï ºË¸ï) ¥ÁªÁè. ªÀiÁUÁðPÀ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä¯É ºÁAUÁZÉ d£À PÉzÀ£Á¬Ä £ÁAªÀ zÀªÀ¯Áð. PÀÄ®Ä ªÉÇvÁÛ£À ªÀĸÀÛ D¸Àìw. DvÀÛ PÁ¯ÁZÉ DzsÀĤPÀ PÁAQæÃmï A A PÀmÉÆÖÃt D¸Àìw. £À« £À« ºÉÆmÉÃ¯ï ªÀtðªÀÄAiÀÄ eÁªÀÅöß ¢¸ÁÛw. «±ÉõÀ UÁAªÀ ªÉļÁÛw. gÁ¨ÁÑPÀ ºÉÆmÉïï, eÁªÀÅöß ¥ÀgÀ¨É ªÉüÁj ºÁAUÀ ¸ÀPÀqÀ ¥ÀgÀ§ gɸÁmïð ªÉļÁÛw. ‘vÀl¥ÀtÂ’ ªÀÄí¼Áåj D¸Àìw. ²ªÀiÁèAvÀÄ ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ D¤ DZÀgÀt PÀvÁðw. F±ÀégÁPÀ D¤ PÁ½PÀ ¨sÀÆAAiÉÄÑ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ªÀ¬Äæ AiÉĪÉÑ ºÀÆ£À WÉÆÃqÁåj ¸ÀªÁj PÉÆãÀÄð ¸ÀPÁ½ ¥ÀÆeÁ PÀvÁðw. F±ÀégÀÄ D¤ PÁ½ GzÀPÁZÉ PÀÄAqÀ (gÀhÄgï/¸À®ágï ¹àçÃAUïì) ¸ÀmÉèÃeï £ÀA¬ÄZÉ QãÁgÉgÀ ¥ÉƼÉÆÃZÁåPÀ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ¸ÁAeÉ xÁA¬Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÉÃV ºÁAUÁZÉ d£ÁA¯ÉÆ EµÀÖ zÉêÀÅ. gÀAUÀ gÀAUÁZÉ ªÀ¸ÁÛç¨sÀgÀt ªÀÄÄRå ªÉļÁÛw. gÉÆúÀÖAUï ¥Á¸ï ªÉÄüÁÛ. ºÉ ªÉÃV ¤PÀ¼À vÁ. eÁ¯Éèj ¥ÉƼÉÆZÉ vÀ¸Àì¯ÉÆ ¸ÀÄAzÀgÀ eÁUÉÆ D£PÀ¬Ä ªÀĸÀÛ D¸ÁÛw. eÁªÀÅöß ¨Á¬Ä® ªÀÄ£ÀĵÁå£À WÁ®Äß ¸ÀPÀÌqÀ ¥ÉƼÉÆÃPÁ eÁ¯Éè¯É eÁUÉ. DAUÁAvÀÄ vÁæt D¤ GªÉÄÃzÀ D¸Àì¯Áåj ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ AiÉÄvÁÛ£À zÉÆüÉPÀ ªÀiÁvÁð. ªÉʱÁSÁj ªÀĸÀÛ d£À ²ªÀiÁèPÀ ªÉÇvÁÛw. ‘eÁPÀÆ’ ªÀÄí¼Éî¯É KPÀ ¥ÀÄgÁvÀ£À xÀA¬Ä ªÀĸÀÛ xÀAr D²¯É ¤«ÄvÀ vÁ¤ß vÉ ªÉüÁj d£ÁA¯ÉÆ eÁvÁæ D¸ÁÛ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ zɪÀ¼À D¸Àì. ºÉ zɪÀ¼ÁPÀ PÉzÀ£Á¬Ä gÀAUÀ gÀAUÁZÉ PÁA§½ AiÀiÁ ¸É¥ÉÖA§gï-CPÉÆÖçgï ªÀÄ»£ÁåAvÀÄ ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ ªÉÇZÀÄÑPÁ. ªÁl KPÀݪÀiï ¸Éélgï WÁ®Äß WÉvÁÛw. ªÀiÁvÁåPÀ gÀAUÀ d£ÁA¯ÉÆ dªÉÆ ªÀĸÀÛ D¸Áì£À. DgÁªÀÄ ZÀqÁªï D¸Àì. ªÁmÉÖj ¥sÀÄgÉÆ eÁ¯Áè÷åj gÀAUÁZÉ mÉÆæ D¤ UÀ¼ÁåPÀ gÀAUÀ gÀAUÁZÉ ¸Éà ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ AiÉĪÉåÃvÀ. -PÉñÀªÀ PÁªÀÄvï, GqÀĦ xÀA¬Ä xÀA¬Ä DgÁªÀÄ PÉÆgÀÆAPÀ eÁUÉ ªÀÄtÂAiÀiÁAZÉ ªÀĸÀÛ D¨sÀgÀt WÁ®Äß D¸Àìw. ZÀªÀÄÆÌ£ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt PÀvÁð£À WÉvÁÛw. xÀAZÉÆ £ÀªÀÄÆ£É £ÀªÀÄÆ£É PÁ£ÁßZÉ D¨sÀgÀt D¤ ªÀÄtÂAiÀiÁAZÉ ¸ÀgÀÄ ªÁmÉÖj ªÀĸÀÛ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȱÀå ªÉļÁÛw. MANOHAR ²ªÀi Á èAvÀÄ eÉÆÃgï ªÉʱÁSÁj (ºÁgÀÄ) ¥ÉƼÉÆãÀÄ DªÀiÁÌ D±ÀÑAiÀÄð RADIO ¸ÀªÉÄÃvÀ gÁwæZÉ xÀAqï D¸ÁÛ. eÁ¯Éè¯É eÁvÀÛ. »ªÀiÁ®AiÀÄZÉ ºÀgÀ KPÀ UÁAªÁAvÀÄ ¤«ÄvÀ ªÀÇ®è£ÁZÉ qÉæ¸ïì WÉêÀÅöß ªÉÇZÉÑ HOUSE §gÉ ªÉÆíÃtÄ ¢¸ÁÛ. eÉÆÃgÁj ²ASÉ KPÀ n¨ÉnAiÀÄ£ï ªÀiÁPÉÃðmï D¤ xÉÆqÉ D¬Ä¯Áåj, ¸ÀÄlÄìn ZÀªÀiÁ̯Áåj ²AAiÀÄ n¨ÉnAiÀÄ£ï d£À D¸Àìw. vÁ¤ß vÀAiÀiÁgÀ PÉÆZÉð ±Á®Æ, ¸ÁÌ¥ïð, ¸Àélgï D¢ zsÁAªÁÛ. Maidan Ist Cross Road, vÀÄ«Ää xÉÆqÉ ¢ªÀ¸À ©üvÀÛj ¸ÀPÀqÁAPÀ¬Ä DPÀµÀðt PÀvÁð. MANGALORE- 575 001 vÀÄ«Ää ²ªÀiÁèPÀ UɯÉèj xÀA¬Ä zÉÆã ²ªÀiÁèAvÀÄ ¨sÉÆAªÀÅöß, ¨sÉÆAªÀÅöß ¸ÀĸÀÄÛ Phone : 2423626 eÁvÁÛw. xÀA¬Ä ªÀĸÀÛ ¦QßPï ¸ÉÆàÃmïì §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ eÁUÉ ¥ÉƼÉÆÃZÁåPÀ D¸Àìw. D¸Àìw. PÀĦüæ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ KPÀ eÁUÉj PÀÄ®Ä D¤ ªÀÄ£Á° zÉÆä WÁn ªÀÄzsÀå ¨sÀÆAAiÉÄÑ ªÀ¬Äæ §gÀ¥sï ¥ÀqÀÄß D¸ÁÛ. D¸ÀÄZÉÆ ¸ÀPÀ® (vÀUÀÄÎ) ¥ÀæzÉñÀÄ (ªÁå°). ºÁAUÀ ªÀĸÀÛ ¸ÀPÀ® (vÀUÀÄÎ) ¥ÀæzÉñÀÄ D¸Àìw. xÀA¬Ä vÁPÀÆÌ£ÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀªÀðvÁZÉ Dealers in D£ ¸ÀPÀ® ¥ÀæzÉñÁj (E½eÁgÁj) »ªÀÄ ªÀiÁAr¯É HAZÀ ²RgÀ, £ÁzÀ PÀvÀð Electronic spares & Ahuja PÀvÀð ¸ÀPÀ® ªÉÇíüÀÄß AiÉĪÉÇÑ £ÀAAiÉÆ, ¸ÉÌnAUï SÉüÁÛw. P.A. Equipments ¯ÁVÎa ‘ZÉÊ¯ï’ ªÀÄítÄ C£KPÀ ¸ÀPÀ® ¥ÀæzÉñÁZÉ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȱÁåªÀ½, ºÉA eÁUÉÆ D¸Àì. xÀA¬Ä ¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ¯Áj ¸ÀPÀÌqÀ ¥ÉƼÉÆÃZÁåPÀ ªÉÄüÁÛ. ºÉA DªÀÄUÉ¯É 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÁå£À §Ä¢Þ ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð, ¥ÁæxÀð£Á DvÀä ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð


d£ÀªÀj

20

G S B Scholarship League, Wadala, Mumbai The Goud Saraswat Brahman Scholarship League, Wadala, Mumbai held its Annual General Body Meeting on 1st December. It was a delightful moment to meet the members. The entire AGM proceedings were conducted as per the norm. The President, Sri S.S.Bhat welcomed the audience. Secretary Sri Ganesh Shanbhag put before the meeting the annual report and the finance part of it. All were approved by the members. Chair person, Smt.Gita R Pai conducted the rest of the proceedings. Special thanks were given to Shrimad Vidyadhiraj Theerth Swamiji of Gokarna Parthagali Jeevottam Mutt for all support given to the League. All Mutt Committee members were thanked for supporting League’s activities. Special vote of thanks were given to Sri Babu Ram Kamath for hosting refreshments for all.

2020

G S B S Medical Trust, Mumbai The much needed renovation of GSBS Medical Trust’s registered Unit 1 was completed and the inauguration ceremony took place on the 14th of December 2019. President of the Trust Dr.Suhas Prabhu welcomed the audience, Dr.Meenakshi Desai introduced the Chief Guest Mr.M.V.Kini, the well known Advocate of Supreme Court. Dr.Suhas Prabhu honoured the Chief Guest, Mr.N.N.Pai, who had taken the leadership in the renovation work, spoke what a herculean task it was to get the work done as the centre was a running one, but with the co operation of everybody how smoothy the work could be completed. The Architect, the contractors Mr.Ramesh Shenoy, Mr.Pradeep Shenoy and Mr.Vinod were honoured or their services. Mr.M.V.Kini in his address, lauded the services given by the GSBS Medical Trust. He pointed out, as a person advances in ago, how important the medical service is and the friendlier the Doctor is, better is the cure. The Triennial report of GSBS Medical Trust was also released by Mr.M.V.Kini. Smt.Gita R.Pai, proposed a vote of thanks. Special thanks were given to the entire staff of the Medical Centre for making all arrangements for the inauguration.

PÁPÀð¼ÁAvÀÄ ¸ÀZÀvÀıÁêSÁ: ¸ÀĨsÁ¶vÀ UÀAUÁ ¥ÀĸÀÛPÀ «ªÉÆÃZÀ£À

¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀÄÆ® ¸ÀĨsÁ¶vÁAPÀ PÉÆAPÀtÂ, PÀ£ÀßqÀ, »A¢ D¤ EAVèÃµï ¨sÁµÉÃAvÀÄ ¨sÁªÁxÀð ¸À»vÀ eÁªÀ£ÀÄ, bÀAzÉÆçzÀÞ £Àí¬Ä vÀj¬Ä, CAvÀå ¥Áæ¸ÀAiÀÄÄPÀÛ D¸ÀÆ£ÀÄ zÉêÀ£ÁUÀj, PÀ£ÀßqÀ D¤ gÉÆêÀÄ£ï °¦AiÉÆ ªÁ¥À£ÀÄð ‘¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä’ PÉÆAPÀt ªÀÄ»£Áå¼ÁåZÉÆ ¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀð ¸ÀA¥ÁzÀPÀÄ ²æà ©.±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ ºÁ¤ß §gÀ¬Ä¯ÉA «²µÀÖ ¥ÀæPÁgÁZÉA ¥ÀĸÀÛPÀ ‘¸ÀZÀvÀıÁêSÁ: ¸ÀĨsÁ¶vÀ UÀAUÁ’ ºÉA zÀ±ÀA§gï 18, vɢøÀÄ PÁPÀð¼ÀZÉ “£ÀAzÁ¢Ã¥À” ¤ªÁ¸ÁAvÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄZÉÆ CzsÀåPÀÄë qÁ| PÉ.dUÀ¢Ã±À PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ 91ªÉ ¨sÀd£Á ¥ÉÊ ºÁ¤ß ªÉÆPÀ½ÃPÀ PÉÆãÀÄð ¯ÉÃRPÁ¯É ¥Àj±ÀæªÀÄ ±ÁèWÀå D¸ÀÆ£ÀÄ ¸À¥ÁÛºÁZÉ ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÁAvÀÄ ²æà zÉêÁ¯ÉÆ vÁAUÉ° ¸Á»vÀå ¸ÉêÁ EvÉÆÃ¥Àåw±ÀAiÀÄ eÁªÀ£ÀÄ ZÀ®vÀ D¸ÉÆì ªÀÄítÄ ¥Àæ¸ÁzÀgÀƦ zÉÆä £Á®Äð ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉ DfêÀ EaÒ¯ÉA. qÁ| dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ ºÁAUÉ° ¥Àwß qÁ| £ÀAzÁ ¥ÉÊ D¤ ¸ÀzÀ¸Àå ²æà PÉ. vÀļÀ¹ÃzÁ¸À Qt ºÁ¤ß K®ªÀiÁAvÀÄ G¥À¹ÜvÀ D²¯É JqÉÆéÃPÉÃmï ²æêÀÄw ªÀÄÄPÁÛ ¤vÁå£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ gÀÆ.24,000/- WÉvÉÆè. vÉà §zÀݯï vÁAPÁ zɪÀ¼ÁZÉ ºÁ¤ß¬Ä ¯ÉÃRPÀ ¨Á½UÁ ºÁAPÀ ±ÉæÃAiÉÆéü¯ÁµÁ ªÀåPÀÛ PɯÉèA. ºÁå ªÉüÉÃj ²æà ©. ±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ D¤ vÁAUÉ° ¥Àwß ²æêÀÄw ªÀwãÀ UËgÀªÀÅ C¥Àðt PɯÉÆè. dAiÀIJæà ¨Á½UÁ ºÁ¤ß G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£Á ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð, G¥ÀªÁ¸ÀÄ DgÉÆÃUÀå ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð PÀëªÀiÁ ¸ÀA§AzsÀ ±ÀÄzÀÞ PÀvÁð


21

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀAqÀÆègÁAvÀÄ ¨sÀd£Á ¸À¥ÁÛºÀ

2019 ªÀgÀ¸ÁZÉ ªÉÄÃ-dÆ£ï ªÀÄ»£ÁåAvÀÄ ZÀ¯Éè¯É ¹J CAwªÀÄ ¥ÀjÃPÉëAvÀÄ GqÀĦZÉ ²æà UËvÀªÀÄ Qt ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæAi À ÄvÁßAvÀÄ GwÛÃtð eÁ¯Áè. ºÉÆ ¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä ¥ÀwæPÉZÁå DfêÀ ¸ÀzÀ¸Áå ²æêÀÄw ªÀ¤vÁ Qt PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆPÉZÁå PÀAqÀÆègÁAvÀÄ ²æà fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ¸À¨sÁUÀȺÁAvÀÄ UËqÀ D¤ ²æà PÀȵÀÚzÁ¸À Qt zÀA¥Àw¯É ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ²æà gÁªÀÄ ¨sÀd£Á ªÀÄAqÀ½ ªÀwãÀ 101 ªÀgÀ¸ÁZÉ ¨sÀd£Á ¸À¥ÁÛºÀ ¥ÀÆvÀÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. r¸ÉA§gï 16 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï 23 ¥ÀjAiÀÄAvÀ ZÀ¯Éè. ¥Àæw¤vÀå ¸ÁAeÉ 7 zsÀ£ÀÄð gÁwæ 9 ¥ÀjAiÀÄAvÀ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ §¸ÀÆægÀÄ, CA¥ÁgÀÄ, ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ, PÉÆÃl D¢ UÁAªÉÑ ¨sÀd£Á ¥Á½AiÉÄZÁå¯É ¨sÀd£À ZÀ¯Éè. ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÁAPÀ r¸ÉA§gï 21 D£ 22 ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀàzsÁð PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ eÁªÀÅöß ¨sÀd£Á ¸ÀAVÃvÀ, gÀAUÉÆð, ²æà «µÀÄÚ ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ, ²æà gÁªÀÄ gÀPÁë ¸ÉÆÛÃvÀæ PÀAoÀ¥ÁoÀ D¢ D²¯É. ºÁAvÀÄ UÁAªÉÑ D£ ¥ÀgÀUÁAªÉÑ ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÁA¤ ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÉÆ. r¸ÉA§gï 23, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½ ¥Á®èQ GvÀìªÀÅ, CªÀ¨sÀÈvÀ¸ÁߣÀ, gÁwæ £ÀUÀgÉÆÃvÀìªÁAvÀÄ «±ÉõÀ eÁªÀÅöß C®APÁgÀ PɯÉè° ¥Á®èQj ²æà zÉêÁ¯ÉÆ GvÀìªÀ 2018-19 ±ÉÊPÀët P À ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ ªÀÄÆwð ¥ÉÃAmÉZÁå ¥ÀæªÀÄÄR ªÀiÁUÁðj £ÀUÀgÀ¨sÀd£À ¸À»vÀ D¬Äè. PÀmÁÖ÷åj zÉêÁPÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀiÁ£À ZÀ®¬Ä¹¯É¯É CAwªÀÄ ©.J¹ì ¥ÀzÀ« ¨ÉƸÉÆÌgÉÆ£ÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀÆeÁ ZÀ°è. ¥ÀjÃPÉëAvÀÄ PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀ «Ä¯ÁVæ¸ï PÁ¯ÉÃeÁa «zÁåyð¤ PÀÄ| PÁªÁå >> ÎÅà ÃÝÊÜá hæç ÃÝÊÜá hæç hæç ÃÝÊÜá >> ¥ÉÊ »ÃuÉ 4ªÉ gÁåAPï ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð WÉvÁè.

QÃgÁ° D²

zÁAvÀ qÁPÁÖç¯É ¯ÁVÎ ªÉÇZÀÆ£ÀÄ QÃgÁ£À C² ¸ÁAUÉè PÉÆPÁÌ ©üvÀÛj zÁAvÀ §¸ÀÌgÀ¬Ä GAqÉÆ SÁªÀÇPÁ ¸ÀUÀ¼ÉÆ UMESH CO - KANHANGAD, KASARAGOD PH: 0467-2204215

-G¯Áè¸ÀtÚ -G¯Áè¸ÀtÚ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ (zÀ.PÀ)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÉÆÃ¥ÀÄ KPÁAV eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛ eÁ¯Áåj vÉA DªÉÄÎ¯É ZÁAUÀ UÀÄt £Á±À PÀvÁð


d£ÀªÀj

22

With Best Compliments from

2020

GENERAL CONSTRUCTION COMP ANY COMPANY Manipal House, MANIPAL - 576 104

Ph: 0820-2575951, 4290034 Fax: 0820-2575910

E-mail : gccomanipal@hotmail.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÉÊAiÀÄð, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À KPÁAV eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛ vÉA DªÀiÁÌ ZÁAUÀ UÀÄt ºÁtÄ ¢vÁÛ


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

23

¢. G¼Áî® ²æäªÁ¸À ªÀÄ®å 54 ªÉà ¥ÀÄtå wy «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ, ±ÀQÛ£ÀUÀgÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¤ ¤mÉÖ «±Àé «zÁ央AiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁ£À ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ - ¥Àrî dAPÀë£ï ºÁAUÁ ¢. G¼Áî® ²æäªÁ¸À ªÀÄ®å ºÁAUÉ¯É ²¯Á ¥ÀæwªÀiÁ ¸ÁÜ¥À£À PɯÁA. ¢ªÀAUÀvÀ G¼Áî® ²æäªÁ¸À ªÀįÁå ºÁAUÉ¯É 54 ªÉà ¥ÀÄtåwy ¸ÀAzsÀ¨sÁðgÀ (¢. 19-12-2019 vÁPÉðgÀ) vÁAUÉ¯É ²¯Á¥ÀæwªÉÄPÀ ¥Àrïï dAPÀë£ÁAvÀ UËgÀªÀ ¢ÃªÀ£À ªÀiÁ¯Á¥Àðt PɯÉA. zÀ.PÀ. f¯ÉèPÀ ªÀĸÀÛ EvÀ¯É d£ÁAPÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ eÁªÀZÉ vÀ¸À¯É AiÉÆÃd£Á

PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÁAvÀ ºÁ¼É¯ÉÆ ¢. ªÀÄ®å¯ÉÆ DzÀ±Àð ªÀåQÛvÀé §zÀÝ® D¤ vÁ¤ß zÀ. PÀ. f¯ÉèPÀ ¢¯É¯É C¥ÁgÀ zÉÃuÉ ¸ÀägÀt PÀgÀ£À D¬Ä¯É ªÀÄÄSÉî ¸ÉÆAiÀÄgÉA¤, UÀuÁåA¤ ¥sÀįÁè ªÀiÁí¼Á WÁ®£ÀÄ CzsÀåPÀë ²æà §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ, ReÁAa UËgÀªÀ ¢¯ÉA. «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ²æà ©. Dgï. ¨sÀmï, ‘±Á¼ÉAvÀ PÉÆAPÀt ²PÀëuÁ’ ªÀÄÄSÉî qÁ. PÉ. ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ, «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄðªÀ½ ¸À«Äw ¸ÁAzÉÆ ²æà JA. Dgï. PÁªÀÄvï. «zÁåPÀ®àPÀ «zÁåyð ªÉÃvÀ£À ¤¢ü ªÀÄÄSÉî ¹. J. ²æà £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á® ±ÉuÉÊ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ zÀQët ªÀÄAqÀ® CzsÀåPÀëÀ ²æà «dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ±ÉnÖ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÁgï¹ÖçÃmï ¸ÉAlæ¯ï ªÁqÀð PÉÆ¥ÉÆðgÉÃlgï ²æêÀÄw ¥ÀÆtÂðªÀiÁ, ¥Àrî PÉÆ¥ÉÆðgÉÃlgï ²æêÀÄw gÀÆ¥À²æà ¥ÀÆeÁj, PÉ£ÀgÁ ºÉʸÀÆ̯ï CzÀ¯É ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁå¬Ä¤ ²æêÀÄw ®vÁ, PÀÄqÁ® zÉñÀ¸ÀÜ DzÀå UËqÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀAWÀ ²æà ¥ÀÆuÁð£ÀAzÀ ¸ÉêÁ ¥ÀæwµÁ×£À CzsÀåPÀë ²æà gÀªÉÄñÀ r. £ÁAiÀÄPÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¸ÁAzÉÆ ²æà £À«Ã£À £ÁAiÀÄPÀ, ¸ÁzsÀ£Á §¼ÀUÀ ªÀÄÄSÉî ²æà ¥ÀæPÁ±À ±ÉuÉÊ, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÁ ªÀiÁf ¸ÁAzÉÆ ²æà ©. ¥ÀæPÁ±À, D¤ ¥Àrî ²æà ¨sÁ¸ÀÌgÀ «ÄeÁgÀ, ²æà C±ÉÆÃPÀ, «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ©. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄ D¤ ºÉgÀ ªÀiÁ£É¸ÀÛ G¥À¹ÜvÀ D²°Aa. (E-ªÉÄÊ¯ï ªÀgÀ¢) 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥Á¦µÀ× ¯ÁVÎ PÉÆæÃzsÀÄ vÁuÉ ªÉÆZÉð xÁA¬Ä D¸ÁÛ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


d£ÀªÀj

24

2020

f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÀ (j) ºÁAUÉ¯É £ÀªÀA§gÀ ªÀÄ»£Áå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ

f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÀ (j) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁAUÉ¯É £ÀªÉA§gï ªÉÄÊ£Áå «ÄÃnAUÀ 25 vÁjÃPÉPï UÉÆÃPÀtðªÀÄoÁZÉ zÁégÀPÁ£ÁxÀ ¨sÀªÀ£ÁAvÀÄ ZÀ¯É. ªÀÄÄSÉÃ¯ï ¸ÉÆAiÀÄgÉ eÁªÀ£ÀÄ ¦üfAiÉÆxÉgɦ¸ïÖ, qÁ. C²é¤ gÁªï D¬Ä°Aw. ºÁA¤ ¥ÁæAiÀÄ eÁvÀj AiÉĪÀZÉ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÁå, vÉà ¸ÀUÀl ªÁåAiÀiÁªÀÄ PÉÆgÀ£ÀÄ PÀ² PÀ«Ä PÉÆÃgÀAiÉÄÃvÀ ªÉÆítÄ ¥ÁævÀåQëPÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ PÀ¼À¬Ä¯É. CzsÀåPÉë ²æêÀÄw «ªÀįÁ PÁªÀÄw£À ¸ÉÆAiÀÄgÁ¯É ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉÆgÀ£ÀÄ, ¸ÁéUÀvÀ PɯÉ. ²æêÀÄw ®Qëöä ¨sÀAqÁgÀPÁgï£À

CªÀÄÈvÀªÀZÀ£À ªÁa¯É. ²æêÀÄw £ÀAiÀÄ£Á gÁªï ªÀgÀ¢ ªÁa°. ºÉÃAa ¸ÀAzÀ¨sÁðj, ªÀÈAzÁZÉ ¸ÁAzÉ, ²æêÀÄw PÀ¸ÀÆÛj PÁªÀÄvï ºÁAUÉ¯É £Áw, PÀĪÀiÁj zsÀÈw PÁªÀÄvï ºÁAPÁ ±Á¹æÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ D¤ ¨sÀgÀvÀ£Álå PÉëÃvÁæAvÀÄ ¸ÁzsÀ£À PÉ¯É¯É §zÀ® ¸À£Áä£À PɯÉ. ²æêÀÄw gÁ¢üPÁ PÁªÀÄw£À

zsÀ£ÀåªÁzÀ ¢¯ÉÆ. ²æêÀÄw ªÀÄgÉÆý ¸À©vÁ PÁªÀÄw£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ£ÀÄ ¢¯ÉÆ. ªÀÈAzÁZÉ ¸ÀUÀl PÁAiÀÄðPÁj ¸ÁAzɤ ¸ÀºÀPÁgÀÄ ¢¯ÉÆ. ºÉà ¢¸ÁZÉÆ ¥sÀ¼ÁgÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ ²æêÀÄw PÀ¸ÀÆÛj PÁªÀÄw£À PɯÉÆ. (E-ªÉÄÊ¯ï ªÀgÀ¢)

PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAvÀÄ ªÉUÀ¼É ªÉUÀ¼É ¸ÀàzsÉÆð With Best Compliments from

f. J¸ï. ©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÀ (j), ªÀÄAUÀ¼ÀÆgï ºÁA¤ PÉÆAPÀt ¢ªÀ¸ÁZÉ DZÀgÀuÉ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ eÁªÀÅ£ÀÄ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAvÀÄ ¨Á¼À VÃvÉ/ ¨sÀQÛ VÃvÉ/¨sÁªÀ VÃvÉ D¤ PÁt ¸ÁAUÀ¥ÁZÉ ¸ÀàzsÉÆð UÉÆÃPÀtð ªÀÄoÁZÉ ¸À¨sÁUÀȺÁAvÀÄ £ÀªÉA§gï 2 vÁjÃSÉÃj ªÀiÁAqÉÆ£ÀÄ ºÁqÀ¯É. UÁAªÀZÉ ªÉUÀ¼É ªÉUÀ¼É ±Á¼ÉZÉ D¤ PÁ¯ÉÃeÁZÉ ZÉgÀqÀĪÁ£À ªÀiÁvÀæ £ÀA¬Ä ¸Áp ªÀgÀ¸Á ªÀ¬Ä¯É ¨Á¬Ä¯ÉªÀÄ£ÀµÁ¤ ZÀqÀ ¸ÀASÉj ºÉÃA ¸ÀàzsÉðAvÀÄ ¨sÁUÀ WÉw¯É D¸À. ¸ÀàzsÉðZÉ «eÉÃvÁAPÀ E£ÁªÀÄÄ d£ÀªÀj ªÉÄÊ£ÁAvÀÄ ZÉƯÉÆZÉ PÉÆAPÀt ¢ªÀ¸ÀÄ DZÀgÀuÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁAvÀÄ ªÁAnvÁw. CzÀåPÉë ²æêÀÄw «ªÀįÁ PÁªÀÄw£À ¨sÁUÀ WÉw¯É ¸ÀPÀqÁAPÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀ E£ÁªÀÄÄ D¤ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÁAl¥ÁZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÉƯÉÆ£ÀÄ ¢¯ÉÆ. ºÉà ¸ÀàzsÉðZÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ eÁªÀÅ£ÀÄ ²æêÀÄw ZÉÃvÀ£Á PÁªÀÄvï D¤ ²æêÀÄw ¤ªÀÄð¯Á £ÁAiÀÄPï D¬Ä°Aw. ²æêÀÄw £ÀAiÀÄ£Á gÁªï ºÁA¤ ¸ÀàzsÉð ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ£ÀÄ ¢¯ÉÆ. ªÀÈAzÁZÉ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«ÄwZÉ ¸ÁAzÉ£À G¥À¹Üw D¸ÀÄ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀÄ ¢¯ÉÆ. (E-ªÉÄÊ¯ï ªÀgÀ¢)

SRI RAMAKRISHNA THEATRE LIMITED UDUPI - 576 101

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fêÀ£ÁAvÀÄ ¦æÃw, ¸ÉßúÀ, §AzsÀÄ-«ÄvÀæ ¸ÀªÀð D¸Àìw ªÀÄí¼Éî¯É DªÉÄΰ AiÉÆÃZÀ£Á ªÀiÁvÀæ.


25

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

²æà NAPÁgÀ£ÁxÀ UÀįÁér ºÁAPÁ PÀ¯Á²æà ¥Àæ±À¹Û PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ £ÀÈvÀå CPÁqÉ«Ä£À ¥ÀæwªÀgÀ¸À ¢ªÉÑ PÀ¯Á²æà ¥Àæ±À¹ÛPÀ vÀ§¯Á ªÁzÀPÀ ¥ÀArvÀ ²æà NAPÁgÀ£ÁxÀ UÀįÁér ºÁ¤ß ªÉAZÀÆtÂPÁ eÁ°èAw. DvÀÛ ªÀÄÄA§¬Ä ¤ªÁ¹ eÁªÀÅöß D²¯É »AzÀƸÁÛ¤ vÀ§¯Á PÀ¯ÁPÁgÀ ²æà NAPÁgÀ£ÁxÀ UÀįÁér ºÁ¤ß ªÀÄÆ®vÀ: PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆPÉZÁå UÀįÁérZÉ eÁªÀÅöß D¸Àìw. zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¨sÀmï UÀįÁér D¤ ±ÁgÀzÁ ¨Á¬Ä zÀA¥Àw¯É ¥ÀÆvÀ eÁªÀÅöß d£Àä D¬Ä¯É ºÁ¤ß ºÁAUÉ¯É ¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ¥ËæqsÀ, ¥ÀzÀ« ²PÀët ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀÄ PɯÉè. vÉ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA§¬ÄPÀ ZÀªÀÄÌ°Aw. ¸ÁvÀ ªÀgÀ¸Ája ªÀiÁíAvÀÄ gÀvÁßPÀgÀ UÀįÁér, ºÀnÖAiÀÄAUÀr vÁgÁ£ÁxÀ ºÁAUÉ¯É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Áj ºÁ¤ß »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ, vÀ§¯Á C¨sÁå¸À PÉÆãÀÄð, zsÁ ªÀgÀ¸Áj ¸ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjPÀ ¸Áy ¢ªÁÑPÀ ±ÀÄgÀÄ PɯÉè. Df xÁA¬Ä wä ºÀeÁgÁPÀ ZÀqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ºÁ¤ß ¢¯Áè¯ÉÆ D¸Àì. »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÁZÉ ¢UÀÎd ¥ÀArvÀ ©üêÀĸÉãÀ eÉÆö, ¥ÀArvÀ PÀĪÀiÁgÀ UÀAzsÀªÀð, UÀAUÀƨÁ¬Ä ºÁ£ÀUÀ¯ï D¢ PÀ¯ÁPÁgÁA¯É PÀbÉÃjPÀ vÀ§¯Á ¸Áy ¢¯Éè° ¨sÀgÀªÀÄ ºÁAUÉ° eÁªÀÅöß D¸Àì. vÀ§¯ÁZÉ mÉÃPÁ D¤ ¸ÉÆïÉÆà ªÁdÆÓZÉ ºÁAvÀÄ ¥ÁgÀAUÀvÀ eÁªÀÅöß D²¯É ¥ÀArvÀ NAPÁgÀ£ÁxÀ UÀįÁér ºÁ¤ß £ÁzÀ ªÀiÁzsÀªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û, ¸ÀvÀìAUÀ ¥Àæ«Ãuï, ¸ÀégÀ¸ÁzsÀ£À gÀvÀß D¤ CªÉÄÃjPÁZÉ Dnð¸ïÖ D¥sï ¢ EAiÀÄgï ¥Àæ±À¹ÛPÀ ¨sÁd£À eÁ°èAw. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ »AzÀƸÁܤ ¸ÀAVÃvÀ ¯ÉÆÃPÁAvÀÄ CUÀæªÀiÁ£Àå vÀ§¯Á ¸ÁyzÁgÀ PÀ¯ÁPÁgÁAvÀÄ JQè eÁªÀÅöß D¸Àìw. PÀ¯Á²æà ¥Àæ±À¹ÛPÀ ºÁAUÉ¯É ¸ÁAUÁw ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ £ÀÈvÀå «zÀĶ PÀªÀįÁ ¨sÀmï, ¸ÀħæºÀätå ªÀÄƯÁa ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯ÁPÁjt PÉ.J¸ï.¸ÀÄgÉÃSÁ ºÁ¤ß ªÉAZÀÆtÂPÁ eÁ°èAw

§¸ÀÆægÁAvÀÄ ²æà CµÁÖªÀzsÁ£À ªÀÄAdj UÀæAxÀ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt

§¸ÀÆægÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁAvÀÄ DZÁAiÀÄð ¥ÀæPÁ±À£À §¸ÀÆægÀÄ ºÁ¤ß ¥ÀæPÀl PɯÉè¯É ²æà CµÁÖªÀzsÁ£À ªÀÄAdj UÀæAxÀ DvÁðAa ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt eÁ¯Éè. ªÉÃ.ªÀÄÆ. ²æà §¸ÀÆægÀÄ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¨sÁµÀt PÉÆãÀÄð “zɪÀ¼ÁAvÀÄ ªÀĸÀÛ EvÉè GvÀìªÀ ZÀ¯ÁÛw. zɪÀ¼ÁZÉ UÀ¨sÀðUÀÄrAvÀÄ ©A§ gÀÆ¥ÁZÉÆ zÉêÁPÀ GvÀìªÀ ªÀÄÆwð gÀÆ¥ÁAvÀÄ DªÁºÀ£À PÀvÁðw. GvÀìªÁZÉÆ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀÄ zÉêÁ° zÀ馅 GvÀìªÀ ªÀiÁUÁðj D¸ÀÄZÉ WÀgÀ, GzÉÆåÃUÀ ¸ÀܼÀ, ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¸ÀªÁðA¯É ªÀ¬Äæ ¥ÉÆÃtÄ ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢Þ eÁªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. zɪÀ¼ÁPÀ D¬Ä¯É ªÀiÁVj ªÀ¸ÀAvÀ ªÀÄAl¥ÁAvÀÄ zÉêÁPÀ ¨ÉƸÉÆÌgÉÆ£ÀÄ ªÉÃzÀ, ªÀÄAvÀæ, ªÁzÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ¨sÀd£À ªÀÄÆ®PÀ CµÁÖªÀzsÁ£À ZÀ¯ÁÛ. ºÁeÉÓ §zÀÝ® «¸ÀÛçvÀ ªÀiÁ»w D²¯É ¥ÀĸÀÛPÁa ºÉ UÀæAxÀ eÁªÀÅöß D¸Àì” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉè. §¸ÀÆægÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁZÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«Äw CzsÀåPÀë ²æÃzsÀgÀ «. PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ¥ÀĸÀÛPÀ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt PÉÆãÀÄð ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É ¸ÀAvÀwPÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ eÁªÀÇZÉ ªÀiÁ»wAiÀÄÄPÀÛ UÀæAxÀ ºÉ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ ªÉÊ¢PÁAPÀ ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä ¸ÀªÁðAPÀ ºÁeÉÆÓ ¥ÀæAiÉÆÃd£À D¸Àì ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ ªÀåPÀÛ PɯÉÆè. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ªÀÄAeÉñÀégÀ ²æêÀÄzï C£ÀAvÉñÀégÀ zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà PÉ.¢£ÉñÀ PÁªÀÄvï, §¸ÀÆægÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ fJ¸ï© CzsÀåPÀë ²æà r. UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ PÁªÀÄvï, ªÉÃ.ªÀÄÆ. ²æà dUÀ¢Ã±À ¨sÀmï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ, ¸ÀªÀð²æà gÀvÁßPÀgÀ DZÁAiÀÄð, £ÀgÀ¹AºÀgÁAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ, ¸ÀvÀå£ÁxÀ DZÁAiÀÄð D¢ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. ¥ÀĸÀÛPÁZÉ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ eÁªÀÅöß D²¯É ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà zÁªÉÆÃzÀgÀ DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð, ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà ªÉÃzÀªÁå¸À DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¤gÀÆ¥Àt PÉÆãÀÄð zs À £ÀåªÁzÀÄ ¢¯ÉÆè. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ UÁAªÉÑ D¤ ¥ÀgÀUÁAªÉÑ ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÀ D¤ ªÉÊ¢PÀ ªÀÈAzÁAa G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÉÆuÁ¯É ªÀÄ£ÁAvÀÄ D«Ää ZÁAUÀ ¸ÀägÀuÉÃj D¸ÁÛwQ vÁ¤ßa DwäÃAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ.


d£ÀªÀj

26

2020

qÁ| n.JA.J.¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀÄ Q¤ßUÉÆýAvÀÄ ²æêÀÄvÀÄì¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¥ÀÄtå wy PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀÄ – 2018 ªÀÄtÂ¥Á®ZÉ qÁ| n.JA.J.¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£Á£À ¥Àæw ªÀgÀ¸À ¢ªÉÇÑ qÁ| n.JA.J.¥ÉÊ CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgÀ UÉÆêÁ D®Û¥ÀªÀðjZÁå qÁ| ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ ¥sÀ¼ÀzÉøÁ¬Ä, JA.J., ¦JZï.r. ºÁ¤ß §gÀ¬Ä¯É “UÉÆAAiÀÄZÁå ¯ÉÆÃPÀªÉÃzÁZÉA ¸ËAzÀAiÀÄð±Á¸ÀÛç” ªÀÄí¼Éî¯ÉA ¥ÀĸÀÛPÀ 2018 ªÀgÀ¸ÁZÁå ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPÀ ªÉAZÀtÆPÀ eÁ¯Á. ºÉA ¥ÀĸÀÛPÀ UÉÆêÁZÉ ¯ÉÆÃPÀVÃvÀ ¸ËAzÀAiÀÄðZÉ ¤§AzsÀ eÁªÁ߸ÀÄì£ÀÄ ¥ÀªÀðjZÉ ¸Á¸ÁAiÀÄ ¥ÀæPÁ±À£ÁZÉ ¥ÀæPÀnvÀ zÉêÀ£ÁUÀj °¦£À §gÀ¬Ä¯ÉA D¸Àì. ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀÄ gÀÆ.25,000/- £ÀUÀ¢ D¤ ¥Àæ±ÀA¸Á¥ÀvÀæ ¸À»vÁZÉÆ D¸Àì. ¥sËAqÉñÀ£Á£À ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁAqÉñÀégÀZÁå ²æà jaÑ eÉÆ£ï ¥ÁAiÀiïì gÀavÀ “¥sÁvÉÆgï” PÉÆAPÀt PÀÈw ¥Àæ±ÀA¸ÁºÀðvÁ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁ SÁwgÀ ªÉAa¯É D¸ÀÄ£ÀÄ ºÉÆ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀÄ gÀÆ.10,000/ - £ÀUÀ¢ D¤ ¥Àæ±ÀA¸Á¥ÀvÀæ ¸À»vÁZÉÆ D¸Àì. ¥ÀĸÀÛPÀ °¦ PÀ£ÀßqÀ D¸ÀÄ£ÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁAqÉñÀégÀ ¤AiÀiÁ ¥ÀæPÁ±À£À zÁégÁ ¥ÀæPÀnvÀ eÁ¯ÁèA.

Q¤ßUÉÆý ²æà gÁªÀĪÀÄA¢gÁAvÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁåAUÉ¯É ZÀvÀÄxÀð ¥ÀÄtåwy ¨sÀQÛ¥ÀƪÀðPÀ eÁªÀÅöß ±ÀÄPÀæªÁgÀ 3.1.2020 ¢ªÀ¸ÀÄ ZÀ°è. ªÀÄA¢gÁZÉ G¥ÁzsÀåPÀë ²æà gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥Àæ¨sÀÄ ºÁAUÉ¯É £ÉÃvÀævÁéj ²æà ¸ÁéªÀiÁåAUÉ° ¸ÀÄÛw C¤ UÀÄtUÁ£À PÉÆZÉð ¨sÀd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ eÁvÀÛj ²æà gÁªÀÄzÉêÁ° ¥ÀÆeÁ ZÀ°è. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CZÀðPÀ ªÉÃzÀªÀÄÆwð ²æà VjÃ±ï ¨sÀlÖ, ªÀiÁí®ÎqÀ ¸Á»w ²æà PÉ.f. ªÀÄ®å D¤ ªÀÄA¢gÁZÉ CzsÀåPÀê ²æà CZÀÄåvÀ ªÀÄ®å ºÁ¤ß GzÁºÀgÀt ¸ÀªÉÄÃvÀ ¸ÁéªÀiÁåAPÀ ²æà gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ D¤ Q¤ßUÉÆý UÁAªÀZÉ ªÀ¬Äæ C¥ÁgÀ ¦æÃw D¤ DzÀgÀ D¹ì¯ÉÆ ªÀÄítÄ GqÁθÀÄ PÁ¼ÉÆî. (ºÉ ¸ÀAzÀ¨sÁðj PÁ¼Éî¯É ¨sÁªÀavÀæ ªÀtð ¥ÀÅmÁj ¢¯Áåw. (ªÀgÀ¢ C¤ ¨sÁªÀavÀæ ²æà PÉ.f.ªÀÄ®å)

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå DPÁqÉ«ÄZÉ 25ªÉ ªÀgÀ¸ÁZÉ gË¥Àå ªÀĺÉÆÃvÀìªÁZÉ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¸À¨sÁ

QûÉ. ÌOû. LqÉç. L. mÉæ MüÉåÇMüÍhÉ mÉÑxiÉMü mÉÑUxMüÉ – 2018 qÉÍhÉmÉÉsÉcÉå QûÉ.ÌOû.LqÉç.L.mÉæ TüÉæÇQåûvÉlÉÉlÉ mÉëÌiÉ uÉUxÉ ÌSucÉÉå QûÉ.ÌOû.LqÉç.L.mÉæ AirÉѨÉqÉ MüÉåÇMüÍhÉ mÉÑxiÉMü mÉÑUxMüÉUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄZÉ 25ªÉ ªÀgÀ¸ÁZÉ gË¥Àå ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ 2020 ªÀgÀ¸ÁZÉ ¥sɧæªÀj 22 ZÉÉÌiÉU aÉÉåuÉÉ AÉsiÉ mÉuÉïUÏcrÉÉ QûÉ. mÉÉÇQÒûUÇaÉ TüVûSãxÉÉÌrÉ, D£ 23 zÉÆä ¢ªÀ¸ÀÄ PÁPÀð¼ÀZÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ LqÉç.L.ÌmÉLcÉç.ÌQû. WûÉÍ³É oÉUÌrÉsÉå “aÉÉåÇrÉcrÉÉ sÉÉãMüuÉãSÉcÉåÇ ²PÀët ¸ÀªÀÄƺÀ ¸ÀA¸ÉÜZÉ ¸À¨sÁAUÀuÁAvÀÄ ZÀ¯ÁÛ. ºÁå ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ xÉÉæ Ç S rÉï z vÉÉx§É” qWû t Vå û s Éå Ç mÉÑ x iÉMü 2018 uÉUxÉÉcrÉÉ PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPÁA£ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ §zÀÝ¯ï ¸ÀÆPÀÛ ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£Á mÉÑUxMüÉUÉMü uÉåÇcÉhÉÔMü eÉÉsÉÉ. Wåû mÉÑxiÉMü aÉÉåuÉÉcÉå sÉÉãMüaÉÏiÉ WɪÁÑPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ eÁªÉÑ vÀ²ê d£ÀªÀj 5, vɢøÀÄ zÀ£ÁàgÀ 3.30PÀ xÉÉæÇSrÉÉïcÉå ÌlÉoÉÇkÉ eÉÉulÉÉxxÉÑlÉÑ mÉuÉïUÏcÉå xÉÉxÉÉrÉ mÉëMüÉvÉlÉÉcÉå ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄZÉ C±ÉÆÃPÀ £ÀUÀgÁAvÀÄ D²¯É zÉʪÀdÕ PÀ¯Áåt mÉëMüÌOûiÉ SãuÉlÉÉaÉËU ÍsÉÌmÉlÉ oÉUÌrÉsÉåÇ AÉxxÉ. mÉÑxiÉMü mÉÑUxMüÉ ªÀÄAl¥ÁZÉ ¸À¨sÁAUÀuÁAvÀÄ ¥ÀƪÀð¨sÁ« ¹zÀÞvÁ ¸À¨sÁ DAiÉÆÃd£À PɯÉè°. ºÁå ¸À¨sÉAvÀÄ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀÄë qÁ| PÉ.dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ D£ Ã.25,000/- lÉaÉÌS AÉÌlÉ mÉëvÉÇxÉÉmÉ§É xÉÌWûiÉÉcÉÉå AÉxxÉ. ¥ÀƪÀð CzsÀåPÀë eÁ¯Éè¯É ²æà §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ, ²æà JjPï TüÉæÇQåûvÉlÉÉlÉ qÉÇaÉVÕû mÉÉÇQåûµÉUcrÉÉ ´ÉÏ ËUÎccÉ eÉÉålÉç NgÉhÄÃjAiÉÆ D¤ ¸ÀªÀð²æà PÉ.¦.±ÉuÉÊ, ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉÃmï, mÉÉrxÉç UÍcÉiÉ “TüÉiÉÉåUç” MüÉåÇMüÍhÉ M×üÌiÉ mÉëvÉÇxÉÉWïûiÉÉ mÉÑUxMüÉUÉ £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á® ±ÉuÉÊ D¢ ¸À»vÀ DªÀÄAwævÀ ¯ÉÆÃPÁA¤ ¨sÁUÀ ZÉÉÌiÉU uÉåÇÍcÉsÉå AÉxÉÑlÉÑ WûÉå mÉÑUxMüÉ Ã.10,000/- lÉaÉÌS WÉwÛ¯ÉÆ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ AiÀıÀ¹é eÁªÁÑPÀ GvÀÛªÀÄ ¸À®ºÁ ¸ÀÆZÀ£Á AÉÌlÉ mÉëvÉÇxÉÉmÉ§É xÉÌWûiÉÉcÉÉå AÉxxÉ. mÉÑxiÉMü ÍsÉÌmÉ Mü³ÉQû G¥À¹ÜvÀ ¯ÉÆÃPÁA¤ ¢°è. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj CPÁqÉ«Ä ¸ÀzÀ¸Àå eÁ¯Éè¯É ¸ÀªÀð²æà CgÀÄuï f.±ÉÃmï, £À«Ã£À £ÁAiÀÄPï, UÉÆæ AÉxÉÑlÉÑ qÉÇaÉVÕû mÉÉÇQåûµÉU ÌlÉrÉÉ mÉëMüÉvÉlÉ ²ÉUÉ mÉëMüÌOûiÉ ¨sÀmï D¢ G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. eÉÉssÉÉÇ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

d£À£À C¤²ÑvÀ ªÀÄgÀt RavÀ.


27

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

ZÉÃA¦AvÀÄ ²æêÀÄvÀÄì¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ¸ÀA¸ÀägÀt

ZÉÃA¦ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁAvÀÄ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät zɪÀ¼ÁZÁå¯É MPÀÆÌl ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¤ ²æà ¸ÀÄPÀÈwÃAzÀæ ¸Áé«Ä ¸ÉêÁ ¥ÀæwµÁ×£À ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁAUÉ¯É ¸ÀºÀAiÉÆÃUÁj ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁZÉ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå UÀÄgÀĪÀAiÀÄð ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ZÀvÀÄxÀð ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ UÀÄgÀĸÀA¸ÀägÀuÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ DvÁðAa ZÀ¯ÉÆè. ªÉÃ.ªÀÄÆ.¥ÀArvÀ ²æà £ÀgÀ¹AºÀ DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß ¸ÁéªÀiÁå¯É UÀÄtUÁ£À PÉÆãÀÄð G®¬ÄvÀa “²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁZÉ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð Ai À ÄwªÀAi À Äð ¨s É ÆAªÉÑ zÉêÀ, CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ, ¥ÁævÀ: ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. vÁAUÉ¯É KPÀ KPÀ GvÀæ ªÀĺÁ£ï D²ÃªÁðzÀÄ. CªÀÄUÉ¯É ¸ÀPÀÌqÁ¯É ªÀÄ£ÁAvÀÄ D¸ÀÄZÉ PÀ®ä±À zsÀƪÀÅöß ¥Àj±ÀÄzÀÞ PɯÉè¯É ¢ªÀåZÉÃvÀ£À. vÁ¤ß vÁAUÉ¯É ²µÀå PÉÆÃn §zÀÝ¯ï ¸ÀzÁ aAwvÀ eÁªÀÅöß C£ÀÄUÀæºÀ PÀvÁðw D²¯É. C¬ÄZÉ PÁ¯ÁAvÀÄ ¸ÀPÀÌqÀ

PÀqÉãÀ ¦æÃw ªÁvÀì¯ÁåZÉ CUÀvÀå D¸Àì” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉè. ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà ZÉÃA¦ ²æÃPÁAvÀ ¨sÀmï ºÁ¤ß G®¬ÄvÀa “ªÀÄ£ÀĵÁåAPÀ D£ÀÄ,DªÀiÁä QvÉè ªÀÄÄRåQ DªÀÄUÉ¯É ¸ÀªÀiÁeÁAvÀÄ zÉêÁPÀ D¤ UÀÄgÀĪÀAiÀiÁðAPÀ wvÉè ¥ÁæªÀÄÄRå D¸Àì. C£Á¢ PÁ® zsÀ£ÀÄð DªÀÄUÉ¯É ¸ÀªÀiÁeÁPÀ UÀÄgÀĪÀAiÀiÁð¯É C£ÀÄUÀæºÀ ¤«ÄvÀ EvÀgÀ ¸ÀªÀiÁeÁPÀ D«Ää DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄ eÁ°èAw. zÉêÁPÀ UÀÄgÀÄ¯É ªÀÄÄSÉãÀ ¥ÉƼÉÆÃZÉÆ ¸Ë¨sÁUÀå DªÀÄUÉ¯É ¸ÀªÀiÁeÁPÀ D¸Àì. zs À ªÀÄð gÀPÀëuÁ, ¸ÀA¸ÁÜ¥À£Á, ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ §zÀݯï aAvÀ£Á PɯÉè¯É vÁ¤ß eÁªÀÅöß D¸Àìw.

PɪÀÄÆÛgÀÄ ²æà ®Që÷äà £ÀgÀ¹AºÀ zɪÀ¼ÁAvÀÄ DvÁðAa ZÀ¯Éè¯É KPÁºÀ ¨sÀd£ÉAvÀÄ ¨sÁUÀ WÉwÛ¯É GqÀĦZÉ WÀgÀ WÀgÀ ¨sÀd£Á ªÀÄAqÀ½ZÁå ²æà dAiÀÄAvÀ £ÁAiÀÄPï ºÁAPÁ zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà JZï.gÁªÀÄzÁ¸ï PÁªÀÄvï zÁégÁ UËgÀªÁ¥Àðt.

ºÀjUÀÄgÀÄ ¥ÀæwµÁ×£À £ÀªÀzɺÀ°ZÉ CzsÀåPÀë ²æà PÉ.²æäªÁ¸À ¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ CzsÀåPÀë¸ÁÜ£Áj G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. ZÉÃA¦ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ZÉ CzsÀåPÀë ²æà J¸ï.¢£ÀPÀgÀ ±ÉuÉÊ, ²æà PÉñÀªÉÃAzÀæ wÃxÀð ¸Áé«Ä ZÁjmÉç¯ï læ¸ïÖZÉ CzsÀåPÀë ²æà ¹J £ÀAzÀUÉÆÃ¥Á® ±ÉuÉÊ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ²æà ¸ÀÄPÀÈwÃAzÀæ ¸Áé«Ä ¥ÀæwµÁ×£À CzsÀåPÀë ²æà gÀvÁßPÀgÀ PÁªÀÄvï, §¸ÀÆægÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£À ¸À«Äw CzsÀåPÀë ²æà PÉ.²æÃzsÀgÀ PÁªÀÄvï, PÉÆÃl ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ Czs À åPÀë ²æà JA.gÀªÉÄñÀ ¥ÀrAi À i Á gÀ, fJ¸ï© zɪÀ¼ÁZÉ MPÀÆÌl ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁeÉÓ CzsÀåPÀë ²æà ¹J dUÀ£ÁßxÀ PÁªÀÄvï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà n.UÀt¥Àw ¥ÉÊ, ªÀÄÆ°Ì ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ zsÀªÀÄðzÀ²ð ²æà CvÀįï PÀÄqÀé, ²æà £ÁgÁAi À Ät ±Á£ÀĨsÁUï, PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ªÀÄAeÉñÀégÀ ²æêÀÄzï C£ÀAvÉñÀégÀ zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ zsÀªÀÄðzÀ²ð ²æà PÉ.¢£ÉñÀ PÁªÀÄvï, GqÀĦ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèZÉ zɪÀ¼À, ªÀÄoÀ ºÁeÉÓ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå, ªÉÆPÉÛøÀgÀ, ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÀ D¢ G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. ²æà GªÉÄñÀ ¥Àæ¨sÀÄ ¸Á¸ÁÛ£À ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð, ²æà J¸ï.¢£ÀPÀgÀ ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¨sÁµÀt PɯÉè. ²æà ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À £ÁAiÀÄPï ºÁ¤ß zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¸ÁAUÉÆè.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

GvÀæ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£À PÀvÁð, ªÀiË£À zÉéõÀ «gÀUÀ¼ÀvÁ.


d£ÀªÀj

28

2020

²æà UÀÄgÀĪÀAzÀ£Á, ²æà UÀÄgÀÄ UÀÄtUÁ£À D¤ ²æà PÀȵÀڰïÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ f.J¸ï.© ¸ÀªÀiÁd UÉÆêÁ ºÁeÉÓ D±ÀæAiÀiÁj ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ªÁ¶ðPÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¥ÉÆÃAqÁZÉ ²æà PÁ²ÃªÀÄoÀ, ¨ÁAzÉÆÃqÁ ºÁAUÀ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁj ZÀ¯ÉÆè. r¸ÉA§gï 19, vɢøÀÄ ²æà UÀÄgÀĪÀAzÀ£Á, ²æà UÀÄgÀÄ UÀÄtUÁ£À D¤ ²æà PÀȵÀÚ °Ã¯Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ DAiÉÆÃd£À PɯÁè¯ÉÆ. ²æà UÀÄgÀĪÀAzÀ£Á D¤ ²æà UÀÄgÀÄ UÀÄtUÁ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¸ÀPÁ½ zÉêÀvÁ ¥ÁæxÀð£Á PÉÆãÀÄð ±ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè. UÉÆêÁZÉ CPÉðAiÀiÁ¯Áf «¨sÁUÁZÉ C¹¸ÁÖAmï qÉÊgÉPÀÖgï ²æà ¨Á¯Áf ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ UÀÄgÀÄ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¸ÁÜ¥À£Á vÀ²Aa ¥Àæw KPÀ UÀÄgÀĪÀAiÀiÁðA¯É ¸À«ªÀgÀ «±ÉõÀvÁ ¸ÁAUÉè. UÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ. D«Ää QvÉè ¥ÀÄgÀĸÉÆvÀÄÛ £Á eÁ¯Áè÷åj ¸À»vÀ ¥Àæw¢ªÀ¸À zÉêÁ¯É ¸ÁAUÁw UÀÄgÀÄ¯É ¸À»vÀ ¸ÀägÀt PÉÆÃPÁð. ªÀµÁðAvÀÄ KPÀ ¥Àn

DAiÉÄÑ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ D¸Àì” ªÉÆíÃtÄ vÁ¤ß ¸ÁAUÉè. C¥ÀgÁºÀß ZÀ¯Éè¯É ²æà PÀȵÀڰïÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ²æà PÀȵÁÚ¯É d£ÉÆäÃvÀìªÀÅ, bÀzÀäªÉøÀÄ, zÀ»ºÀAr, ¨sÀd£À, £ÀÈvÀå, UÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÀ ¨sÁV eÁ°èAw. PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ «±ÉõÀ DPÀµÀðt ¥ÉÆÃAqÁ f.J¸ï.© ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÁA ¯É ¥ÀæxÀªÀÄ gÀAUÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ, ²æà PÀȵÀÚ vÀįÁ¨sÁgÀ, PÉÆAPÀt £ÁlPÀ AiÀıÀ¹é eÁªÀÅöß ¥ÀæzÀ±Àð£À eÁ¯Éè. ²æêÀÄw ¢ªÁå ¥Àæ¨sÀÄ ¥ÉÆÃAqÁ ºÁ¤ß C£ÀĪÁzÀ PÉÆãÀÄð ¤zÉÃð±À£À PɯÉè. £ÁlPÁAvÀÄ ¥ÉÆÃAqÁZÉ ²æà ¸ÀÄzÁ¸ï ±ÉuÉÊ, gÀ²äà PÁªÀÄvï, gÀ«ÃAzÀæ PÁªÀÄvï, gÁ¢üPÁ £ÁAiÀÄPï, £ÀªÀÄÈvÁ PÁªÀÄvï, ¢ªÁå ±Áå£À¨sÁUÀ, ²æä¢ü, «¨sÁ PÁªÀÄvï, ªÉʵÀÚ« ¨sÀmï, ¥ÀÆeÁ PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ¨sÁV eÁ°èAw. gÀd¤Ã±À £ÁAiÀÄPï, UÀÄgÀÄzÀvï PÁªÀÄvï, ¨sÀzÀæVj ²æà «ÃgÀ «oÀ® zɪÀ¼ÁAvÀÄ ªÀiÁUÀð²gÀ ±ÀÄzÀÞ KPÁzÀ²Ã, VÃvÁ dAiÀÄAwà £ÁUÀgÁeï PÁªÀÄvï ºÁ¤ß gÀAUÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¢ªÀ¸ÀÄ zÉêÁPÀ ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà PÁ²Ã£ÁxÀ ¨sÀmï ºÁAUÉ¯É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Áj ®PÀë vÀļÀ¹ f.J¸ï.© ¸ÀªÀiÁd UÉÆêÁZÉ CzsÀåPÀë, ²æà ¥ÀæPÁ±À ¨sÀmï, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà £ÀgÀ¹AºÀ CZÀð£Á D¤ ¨sÀd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¥ÉÊ, ReÁAa ²æà CZÀÄåvÀ PÁªÀÄvï, ZÀvÀÄxÀð ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ §zÀÝ¯ï ²æà zÉêÁPÀ «±ÉõÀ C®APÁgÀÄ fJ¸ï© ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀð²æà D¤ ¥ÀÆeÁ, UÀÄgÀÄ¥ÀÆeÁ, UÀÄgÀÄ PÁtÂPÁ ¸ÀªÀÄ¥Àðt, ¨sÀd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ, AiÀÄÄ.gÁªÀÄ£ÁxÀ ±ÉuÉÊ, gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÉÊ, ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£Á D¢ ZÀ¯Éè. avÁæAvÀÄ ¸ÀªÀð²æà ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ DZÁAiÀÄð, PÉ.UÀuÉñÀ ¸ÀwñÀ gÁªï, £ÁUÀgÁd ¥Àæ¨sÀÄ, eÉÆåÃw ¨sÀmï, UÀAUÁzsÀgÀ ±Áå£ÀĨsÁUÀ, ²æäªÁ¸À PÁªÀÄvï, n.zÉêÀzÁ¸À ¥ÉÊ D¢ ¢¸ÁÛw. (avÀæ ªÀgÀ¢ : zÉêÀzÁ¸À PÁªÀÄvï, PÁªÀÄvï «rAiÉÆ, GqÀĦ) ¨sÀmï G¥À¹ÜvÀ D²°. UÀÄgÀÄ¯É zÀ±Àð£À WɪÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ vÁ¤ß ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÁAPÀ ¸ÁAUÉè. UÀAUÉƽîZÉ ªÉÃ. ªÀÄÆ. ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß “zÉêÀ, UÀÄgÀÄ, ‘¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ’ ºÉ «ZÁgÁAvÀÄ G¯Éè°Aw. “UÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ. ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ªÀiË®å Df ¸ÀªÀiÁeÁZÉ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÁPÀ DPÀµÀðt PÀgÀvÀ D¸Àì. WÀgÀZÉ ªÀiÁí®ÎqÁåA¤ zÉêÁ¯É, UÀÄgÀÄ¯É ªÀÄ»ªÀiÁ D¤ ªÀĺÀvÀé §zÀÝ¯ï ¸ÁAUÉÑ CªÀ±ÀåPÀvÁ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÀÆzsÀ ¢¯Éè° ¸ÀªÀð DªÀÇì £Àí¬Ä.


29

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

¥ÉÃeÁªÀgÀ ²æà ºÀj¥ÁzÉÊPÀå

²æêÀÄ£Àäzs Á éZÁAiÀiÁð¯É CµÀÖ ªÀÄoÁAvÀÄ KPÀ eÁªÀ£ÀÄ D²ê¯É ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÁZÉ ²æòæà «±ÉéñÀwÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀ ¸ÁéªÉÄ r¸ÉA§gï 29, vɢøÀÄ vÁAUÉ¯É GqÀĦ ªÀÄoÁAvÀÄ ºÀj¥ÁzÉÊPÀå eÁ¯Éè. 88 ªÀAiÀiÁZÉ vÁ¤ß r¸ÉA§gï 20 zsÀ£ÀÄð C¸Àé¸ÀÜ eÁªÀÅöß D²¯É. ¥ÀlÖ²µÀå ²æà ²æà «±Àé¥Àæ¸À£Àß wÃxÀð ²æÃ¥ÁzÁAPÀ D¤ C¥ÁgÀ ²µÀå ¸ÉÆÛêÀiÁPÀ ±ÉÆÃPÁPÀÄ® ¹Üwj ¸ÉÆÃtÄÚ ¤AiÀiÁðuÁPÀ UÉ°èAw. vÁAUÉ¯É ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀ GqÀĦ ªÀÄoÀ xÁªÀÅöß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀÆtð¥ÀædÕ «zÁå¦ÃoÁPÀ ªÉÇíãÀÄð xÀA¬Ä ¸ÀPÀ® ¸ÀPÁðj UËgÀªÀ ¸À»vÀ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ «¢üAPÀ C£ÀĸÁgÀ eÁªÀÅöß ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÁZÉ ¸ÀªÀiÁ¢ü eÁ°è. zsÁ«ÄðPÀ D¤ ¸ÉêÁ gÀAUÁAvÀÄ ªÉÄÃgÀÄ ªÀåQvÁéZÉ eÁªÀÅöß D²ê¯É vÁ¤ß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt §zÀÝ¯ï ¸ÀzÁ QæÃAi À i Á ²Ã® eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ, CAiÉÆÃzsÉåZÉ ²æà gÁªÀÄ d£Àä¨sÀÆ«Ä DAzÉÆî£ÁAvÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ §AzsÀ£À eÁ¯Éè¯É vÁ¤ß ¨sÀªÀå ²æà gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀ CAiÉÆÃzsÉåAvÀÄ eÁªÀÇPÁ ªÀÄí¼Éî° ªÉÇíÃr D±Á ¨sÁªÁj D²ê°Aw. vÁAUÉ¯É zÉÆäßZÉ ¥ÀÆeÁ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÉüÉÃj vÁ¤ß CRAqÀ ¨sÁgÀvÁZÉ ¸ÀªÀð ¸ÁzsÀÄ, ¸ÀAvÀ, ¸À£Áå¹, ¸ÁéªÀiÁåAPÀ KPÀvÀæ ¸ÁAUÁw ªÉļÉÆøÀÄ£ÀÄ GqÀĦAvÀÄ gÁµÀÖç ¸ÀÛgÁj «±Àé »AzÀÆ ¥ÀjµÀvÁÛZÉ ¸ÀªÉÄäüÀ£À PɯÉè¯É D¸Àì. vÁå ¸ÀAzÀ¨s Á ðj CªÀÄUÉ¯É ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄzï zÁégÀPÁ£ÁxÀ wÃxÀð ¸ÁéªÉÄ ¨sÁV eÁ°èAw. vÁAUÉ¯É ¥ÀAZÀªÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀiÁAvÀÄ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁeÁZÁå¤ PɯÉè¯É KPÀ ¢ªÀ¸Áa ¸ÉêÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ ªÉüÉÃj vÁ¤ß vÁAUɯÉ

¥ÀæªÀZÀ£ÁAvÀÄ “²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄvÀÄì¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁåAPÀ, ²æà UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁ¢ü à ±À ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄzï zÁégÀPÁ£ÁxÀ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁåAPÀ ¸ÀägÀt PÉÆãÀÄð WÉwÛ¯É D¸Àì. vÀ²êAa DvÁÛZÉ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀi Á eÁZÉ wÃ¤ß ªÀÄoÁZÉ

¸ÁéªÀiÁåAUÉ¯É ¸ÁAUÁw ¨ÁAzsÀªÀå D¸Àì” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAV¯É D¸Àì. ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢ü à ±À ²æêÀÄvÀÄì¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÉÄ, ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁ¢ü à ±À ²æêÀÄzï «zÁå¢ügÁd wÃxÀð ¸ÁéªÉÄ D¤ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À UËqÀ¥ÁzÁZÁAi À Äð PÉʪÀ®å ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ²ªÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸ÁéªÀiÁå¤ ¥ÉÃeÁªÀgÀ ªÀÄoÁZÉ ²æòæà «±ÉéñÀ wÃxÀð ¸ÁéªÀi Á å¯É ¸ÁAUÁw ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀ eÁªÀÅöß ªÉļÉî¯É xÉÆqÉ ¨sÁªÀavÀæ ªÁlì¥ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ D¬Ä¯É ºÁAUÁ ¢¯Áè÷åAw.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÀÄqÀÄØ D²¯É ¸ÀªÀð zs À¤ PÀ £Àí¬Ä


30

ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvÀÄ £ÀªÉA ªÀgÀ¸ÁZÉ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À

d£ÀªÀj

2020

ªÀÄt ¥ Á®ZÉ CPÁqÉ«Ä D¥s ï C¸ÁìªÀiÁAvÀÄ ªÉÇíÃqÀ ¥ÀæªÀiÁuÁj CPÀæªÀÄ C«¨sÀfvÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAvÀÄ ¥ÁAZÀ d£ÀgÀ¯ï JdÄåPÉñÀ£ï, ªÀiÁºÉ ««., eÁªÀÅöß ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆãÀÄð ¨sÁAiÉÄè D¸Àìw. gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPï D¤ KPÀ SÁ¸ÀV ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï D¤ ªÀÄt ¥ Á® vÀ²ê eÁªÀÅöß F±Á£Àå gÁeÉÆå ¸ÀÆPÀÛ ¨ÁåAPï D¸ÀÄì£ÀÄ, ªÀÄÄPÁj KPÀ gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ «ÄÃrAiÀÄ £ÉmïªÀPÀð °«ÄmÉqï ªÀwãÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÁªÁÑPÀ ¸ÀPÀÌqÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÁ¢ D¤ KPÀ SÁ¸ÀV ¨ÁåAPï ªÁ¯Áåðja 2020 ªÀgÀ¸ÁZÉ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄ£À¸ÀÌ ¯ÉÆÃPÁA¯É PÀvÀðªÀå eÁªÀÅöß DªÀÄUÉ¯É ¨ÁåAQAUï ¥ÀgÀA¥ÀgÁ d£ÀªÀj 11, vɢøÀÄ ªÀÄt ¥ Á®ZÉ D¸Àì. ¨sÁgÀvÀ zÉñÀ ²æêÀÄAvÀ eÁ¯Áè÷åja ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ” ªÉÆíÃtÄ ²æà PÉ.Dgï. ºÉÆmÉÃ¯ï ¥sÁZÀÄð£ï E£ï ªÁå°ªÀÇå ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ zÀħð® eÁ°èAw. PÁªÀÄvï ºÁ¤ß «±Áé¸À ªÀåPÀÛ PɯÉÆè. DªÀgÀuÁAvÀÄ ZÀ¯ÉÆè. ±ÉÃPÀqÁ 6 d£À ±ÉÃPÀqÁ 80 ¸ÀA¥ÀwÛ ¥Áæ¥ÀÛ “ºÁAªÉA fêÀ£ÁAvÀÄ ¯ÉQÌ¯É ªÀĸÀÛ £ÁUÁ¯ÁåAqÁZÉ ¥ÀƪÀð gÁdå¥Á® PÉÆãÀÄð WÉêÀÅöß D¸Àìw. DªÀÄUÉ¯É ±ÉÃPÀqÁ D¸Àì ªÀiÁPÀÌ D¬Ä¯É ªÀĸÀÛ D¸Àì. C¬Ä¯É ²æà ¦.©.DZÁAiÀÄð ºÁAPÁ CPÁqÉ«ÄZÉ 60 «±Àé«zÁå®AiÀiÁZÉ ¥ÀzÀ«Ãzs À gÀ ¸ÀPÀÌqÀ ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ D¬Ä¯É £Àí¬Ä” ªÉÆíÃtÄ jf¸ÁÖçgï qÁ| gÀAd£ï Dgï.¥ÉÊ D¤ GzÉÆåÃUÀ gÀ»vÀ eÁªÀÅöß D¸Àìw. CªÀÄUÉ¯É ªÀÄí¼Éî ¥ÀƪÀð ±Á¸ÀPÀÄ ²æà J.f.PÉÆrÎ ªÀi Á ºÉ læ¸ïÖ læ¹Ö ²æêÀÄw ªÀ¸ÀAw Ai À ÄĪÀPÀ GzÉÆåÃUÁPÁAQë eÁAi À i Á ß² ºÁ£ß. “ºÁAªÀ PɯÉè¯É PÁªÀiÁPÀ ªÉļÁî¯ÉÆ Dgï.¥ÉÊ, ¥ÀAeÁ¨ï £Áå±À£À¯ï ¨ÁåAPÁZÁå GzÉÆåÃUÀ ¢vÁÛ¯É eÁªÀÇPÁ. gÁµÀÖç ºÉÆà UËgÀªÀÅ ªÉÄUÉ¯É ±ÀæªÀiÁPÀ ªÉÆíÃtÄ ¥ÀƪÀð CzsÀåPÀë D¤ DqÀ½vÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀjPÀ®à£Á D¸ÀÄìPÁ. ¯ÉPÁÛ” ªÀÄí¼Éî qÁ| JA.ªÉÆúÀ£À D¼Àé ²æà PÉ.Dgï.PÁªÀÄvï ºÁAPÁ ¹ArPÉÃmï ¸ÀgÀPÁgÀ zÀħ𮠪ÀUÁðAZÁåPÀ ªÉÆíÃtÄ ºÁ¤ß. “D«Ää ¥Àæw¤vÀå PÉÆZÉð PÁªÀiÁAvÀÄ ¨ÁåAPÁZÉ ªÀ®AiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ²æà ¨sÁ¸ÀÌgÀ C£ÉÃPÀ AiÉÆÃd£Á eÁåjPÀ ºÁqÁÛ QvÉè GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄð eÁ¯Áè ªÉÆíÃtÄ ºÀAzÉ D¤ ªÀÄtÂ¥Á® «ÄÃrAiÀÄ £ÉmïªÀPïð eÁ¯Áè÷åj vÉA vÁAPÀ ªÉÄüÁß D¤ vÉA ¸Àé «±ÉèõÀuÁ PÉÆãÀÄð WÉêÀÇPÁ, ºÁAªÀ °«ÄmÉqï ºÁeÉÓ DqÀ½vÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æà vÁAPÁ PÉÆüÀÄß D¸Áì£À. C¸Àì¯É ¸ÀªÁ¯ï PÉzÁ᪎ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÁZÉÆ, n.¸ÀwñÀ AiÀÄÄ.¥ÉÊ, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåZÉ AiÀÄĪÀPÁA£ D¤ «±Àé«zÁ壮AiÀiÁA£ ªÁZÀÆÑZÉ, QæÃqÁ, ¸ÀAVÃvÀ D¢ ºÀªÁå¸ÁPÀ wÃ¤ßªÉ «vÀÛ DAiÉÆÃUÁZÉ ¥ÀƪÀð CzsÀåPÀë ºÁvÁÛAvÀÄ WÉêÀÇPÀ” ªÉÆíÃtÄ ²æà ºÁAªÀ DzÀåvÁ ¢vÁÛ” ªÉÆíÃtÄ qÁ| ²æà J.f.PÉÆrÎ ºÁAPÁ ²æà n.¸ÀwñÀ ¦.©.DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß ªÀÄí¼Éî. ¥ÀævÁ¥ï PÀĪÀiÁgÀ £ÁgÁAiÀÄuï ºÁ¤ß AiÀÄÄ.¥ÉÊ D¤ qÁ| n.JA.J ¥ÉÊ “¨ÁåAQAUï ªÀåªÀ¸ÉÜAvÀÄ DvÁðAa ¸ÁAUÉè. qÁ| JZï.J¸ï.§¯Áè¼ï ºÁ¤ß ¥sËAqÉñÀ£ÁZÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ZÁj zÀ±ÀPÀ zsÉÆãÀÄð ¨sÁjà §zÀ¯ÁªÀuÁ ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð, ±ÀÈAUÉÃj eɹ©JA n.C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ D¼Áé¸ï ¢¸ÉÆÛ D¸Àì. «±Áé¸ÁZÉ ¹ÜwAvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ PÁ¯ÉÃeÁZÉ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® qÁ| JA.¸Áé«Ä JdÄåPÉñÀ£ï ¥sËAqÉñÀ£ï CzsÀåPÀë qÁ| PÉÆZÉÆð ¹Üw, ¸ÀQæAiÀÄ ¹Üw xÁªÀÅöß D¤ ºÁ¤ß zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¢¯ÉÆè. JA¹JZï¦ JA.ªÉÆúÀ£À D¼Àé D¤ ªÀÄtÂ¥Á® PÉJA¹ QæAiÀiÁ²Ã® eÁªÀÅöß D¸ÀÄìZÉ ¹Üw, ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¦PÁ ¤ªÉâvÁ ¥Áæzs Á å¥ÀPÀ qÁ| ¥ÀævÁ¥ï PÀĪÀiÁgï ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É xÁªÀÅöß ¸ÀégÀPÀëuÁ PÉÆãÀÄð J¸ï.¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¤ªÀðºÀt £ÁgÁAiÀÄuï ºÁAPÁ ªÀiÁºÉ «« WÉ«Ñ ¹ÜwPÀ §zÀ¯ÁªÀt eÁ¯Áè÷åw. PɯÉÆè. ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥Àw qÁ| JZï.J¸ï.§¯Áè¼À D¤ PÀÄ®¥Àw qÁ| JZï.«£ÉÆÃzÀ ¨sÀmï ºÁ¤ß ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À PÉ°è. ¥sɧæªÀj ªÀÄ»£Áåa ªÀiÁ»w “C«¨sÀfvÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAvÀÄ 1-gÀxÀ¸À¥ÀÛ«ÄÃ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÉAPÀmÁ¥ÀÄgÀ, PÀĪÀÄmÁ, ºÀjRArUÉ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ Dl ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃeï D¸Àì¯Áåj £ÁUÁ¯ÁåAqï gÁeÁåAvÀÄ JPÀa 2-©üõÁäµÀÖ«ÄÃ, ¨sÀgÀtÂà 3-ªÀÄzsÀé£ÀªÀ«ÄÃ, PÀÈwÛPÁ, ªÉÆUÀ£ÁðqÀÄ, G¦à£ÀAUÀr, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃeï £Á. xÀA¬Ä ¥ÁæPÀÈwPÀ PÀl¥Ár gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ, 5-¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã, 6-©üõÀä zÁézÀ²Ã, 9-¥ÀÄ£ÀߪÀ, 12¸ÀA¥À£ÀÆä® ºÉÃgÀ¼À D¸Àì. vÁeÉÓ ªÀÄzsÀå ¸ÀAPÀµÀÖ ZÀvÀÄyÃð(ZÀA.G.WÀA.9.46) 13-PÀÄA¨sÀ ¸ÀAPÀæªÀÄt, 19-¸ÀªÉÊðPÁzÀ²Ã, CgÀÄuÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀ aãÁ D¥ÀuÁå¯É 21-ªÀĺÁ²ªÀgÁwæ, 23-CªÀiÁ¸À, 24- ¥sÁ®ÄÎt ªÀiÁ¸ÁgÀA¨sÀ, 28-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉÆÛ D¸Àì. £ÁUÁ¯ÁåAqÁAvÀÄ 200 ¥ÀævÉåÃPÀªÁ¢ D¸Àì¯Áè÷åj, ²æà ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ºÁ¸ÀÆì£ÀÄ G¯Éè¯É¯É ¸ÀªÀð ¦æÃwZÉ £Àí¬Ä


31

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

²æà ¦.©.DZÁAiÀÄð :

2014 zsÀ£ÀÄð 2019 ¥ÀjAiÀÄAvÀ £ÁUÁ¯ÁåAqÁZÉ gÁdå¥Á® eÁªÀÅöß D²¯É ²æà ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ¨Á®PÀȵÀÚ DZÁðAiÀÄ GqÀĦZÉ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät eÁªÀÅöß D²¯É DªÀiÁÌ ¨sÀgÀªÉÄZÉÆ «µÀAiÀÄÄ. ºÁ¤ß GqÀĦZÉ Qæ²ÑAiÀÄ£ï ºÉʸÀÆ̯ÁAvÀÄ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀët PÉÆãÀÄð JAfJA PÁ¯ÉÃeÁZÉ DgÀA©üPÀ ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ «zÁå¨sÁå¸ÀÄ PÉÆãÀÄð ªÀÄÄA§¬ÄAvÀÄ gÁwæ ¥Á½AvÀÄ DAªÁÎ¯É «Ä¯ÁèAvÀÄ GzÉÆåÃUÁPÀ ªÉÄüÀÄß ¢¸ÁAZÉ ©.PÁA D£Àgïì ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð WÉêÀÅöß ªÀÄÄA§¬Ä ««AvÀÄ J¯ïJ¯ï© ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð WÉwè. ¨Á¯ÁåAvÀÄ xÁªÀÅöß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÁZÉ ¸ÀA¥ÀPÁðAvÀÄ D²¯É ºÁAPÁ 1948vÀÄA ¸ÉÆüÀªÉ ªÀµÁðAvÀÄ ªÉ®ÆègÀÄ eÉ樀 ªÁ¸À C£ÀĨsÀªÁPÀ C¬Ä¯ÉÆ. ¢|n.Dgï.J. ¥ÉÊ ºÁAUÉ¯É PÉ£ÀgÁ ªÀÄÆåZÀĪÀ¯ï E£ÀÆêgÉ£ïì PÀA¥É¤AvÀÄ PÁèPïð ªÀÈwÛ ªÀÄÄSÉãÀ fêÀ£À DgÀA¨sÀ eÁ¯Éè. 1975 vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ¸ÀAzÀ¨sÁðj ºÁ¤ß ¨sÀÆUÀvÀ eÁªÀÅöß ¸ÀAWÁZÉ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀt PɯÉè. £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÁZÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥sɯÉÆò¥ï PÉÃAzÁæZÉ ¸ÁÜ¥ÀPÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÀÅöß D²ê°Aw. ºÁ¤ß gÁdå¥Á® eÁªÀÅöß D²¯É CªÀ¢üAvÀÄ zÉñÁZÉ «AUÀ «AUÀqÀ ¨sÁUÁZÉ 3,500 d£À PÉÆ»ªÀiÁZÉ gÁd¨sÀªÀ£ÁPÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¢ªÁÑPÀ D¬Ä°Aw. 2015vÀÄA ±ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè¯É ²æà £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ¯É ¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ AiÉÆÃd£ÉPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÁAiÀĨsÁj eÁªÀÅöß ²æà ¦.© DZÁAiÀÄð ºÁAPÀ £ÉªÀÄÆtPÀ PɯÁè¯ÉÆ.

ZÀÄlÄPÁ

gÁdå ¨sÁµÁ

PÀ£ÀßqÀ gÁdå ¨sÁµÁ ªÀÄít ªÀÄítvÁvÀ WÀgÁvÀ » ¨sÁµÁ G¯ÉÆÃZÉ UÉ¯É PÀ«Ä eÁAiÀÄvÀ G¯ÉÆa PÀ¬Ä » ¨sÁµÁ ¥ÀÆtð ||

¤ÃwZÉ ªÀĺÀvÀé

¨Á®å¥ÀuÁvÀ ªÉļÀPÁ ¤ÃwZÉÆ ¥ÁoÀ CPÀëgÁ¨sÁå¸Á §gÉÆçgÀZÀ SÉüÁZÉÆ xÁl C±ÉA eÁ¯Áåj fêÀ£ÁvÀ ªÀÄÄPÁj §gÉ ªÁAiÀÄl ªÁmÉãÀ UɯÁåj vÉÆ £ÀgÀPÀ RgÉ ||

d£À¸ÉêÁ

d£À¸ÉêÉãÀ ªÉļÀvÁ ¸ÀªÀiÁeÁvÀ ¸ÁÜ£À ªÉļÀvÁ ¸ÀUÀ¼É PÀqÉãÀ vÁPÁ ªÀiÁ£À ¸ÉêÁ »ÃZÀ GgÀvÁ ¯ÉÆÃPÀ »vÁPÀ £Á eÁ¯Áåj ¥ÀÄqsÁj UÀ¸ÀgÀvÁ ¥Àæ¥ÁvÁPÀ ||

²æà PÉ.Dgï.PÁªÀÄvï :

-f.r.¥Á¯ÉÃPÀgÀ, ©tUÁ

RĵÁ®

¨ÁåAQAUï PÉëÃvÁæZÉ ªÀiÁ¸ÀÄÖç : ªÀÄAQ ªÀÄí¼Áåj PÉÆAPÀtÂAvÀÄ PÀ¸Àì¯É? vÁgÁUÀuÁAvÀÄ D²ê¯É ²æà PÉ.Dgï.PÁªÀÄvï 1955vÀÄA QlÄÖ : ªÀiÁAPÀqÀ ªÀÄíuÁÛw PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÁAvÀÄ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÁðZÉ ªÁå¥Áj PÀÄlÄA¨ÁAvÀÄ d£ÁäPÀ D¬Ä¯É. PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀZÉ ªÀiÁ¸ÀÄÖç : §zÀÝ ¸ÁAUÀ, ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÉƼÉƪÀ£ÀÄ dªÁ§ ¨sÀAqÁgÀPÁ¸ïð PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ PÁ¯ÉÃd ²PÀët WÉêÀÅöß ¢¯Éè° £Àí¬ÄªÉ? 1976vÀÄA ©.PÁA vÀÄA gÁåAPï ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð QlÄÖ : £Á ªÀiÁ¸ÁÖç, ºÁAªÀ vÀÄPÁÌ ¥ÉƼÉƪÀÅ£ÀÄa 1994vÀÄA ¹.J ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð WÉwè. ¸ÁAV¯É 1977vÀÄA PÁ¥ÉÆÃðgÉñÀ£À ¨ÁåAPÁAvÀÄ dƤAiÀÄgï D¦üøÀgï eÁªÀÅöß -J¸ï.dAiÀIJæà ±ÉuÉÊ, ©.¹.gÉÆÃqï £ÉêÀÄÆtPÀ. 2002vÀÄA ¨ÁåAPÁZÉ ªÀÄÄRå PÀbÉÃjAvÀÄ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï eÁªÀÅöß ¤AiÀÄÄQÛ 2006 xÁA¬Ä ¸ÉêÁ PÉ°è. 2006vÀÄA ºÁAUÉ¯É ¥Àæw¨sÁ ¥ÉƼÉÆãÀÄ ¸ÀgÀPÁgÁ£À ¨ÁåAPï D¥sï ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉ §gÉÆÃqÁPÀ DqÀ½vÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ eÁªÀÅöß ¤AiÀÄÄQÛ PÉ°è. 2008vÀÄA C®ºÁ¨Ázï ¨ÁåAPÁZÉ ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï, 2009-2014 CªÀ¢üAvÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï ªÁ¶ðPï ZÀAzÁzÁgÁA¤ £Áå±À£À¯ï ¨ÁåAPÁZÉ ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï eÁªÀÅöß PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÁ. ZÀAzÁ £À«ÃPÀgÀt CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ «vÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAPÀ ºÁ¤ß ¤zÉÃð±À£À ¢¯Áè. ¨ÁåAQAUï GzÉÆåÃV¯É £ÉêÀÄÆtPÀ ¸ÀA¸ÁÜ D¢ ¸ÀA¸ÉÜAvÀÄ G£ÀßvÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwAvÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå eÁªÀÅöß PÉÆgÀÆPÁ ªÉÆíÃtÄ «£ÀAw D²ê°Aw. 2011vÀÄA CvÀÄÛ÷åvÀÛªÀÄ ¨ÁåAPÀgï ¥Àæ±À¹Û ¥Áæ¥ÀÛ eÁ¯Áè÷å. ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÁæAvÀÄ fêÀªÀiÁ£À ¥Àæ±À¹Û 2013-14 ¥Áæ¥ÀÛ eÁ¯Áè÷å. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÁ£À zsÀªÀiÁðPÀ zÉÆÃ¼É £Á.


d£ÀªÀj

32

¹éÃPÁgÀ :

2020

¸ÀZÀvÀıÁêSÁ: ¸ÀĨsÁ¶vÀ UÀAUÁ

ºÉA ¥ÀĸÀÛPÁZÉ ¯ÉÃRPÀ ¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä ¥ÀwæPÉZÁå ¥ÀƪÀð ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ©.±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ, ªÀÄtÂ¥Á® ºÁ¤ß eÁªÁ߸ÀÄ£ÀÄ, ªÀÄÆ® ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨s Á µÉZÉ ¸ÀĨs Á ¶vÁAZÉ 101 ±ÉÆèÃPÀ D¸ÀÄì£ÀÄ vÉA zÉêÀ£ÁUÀj D¤ PÀ£ÀßqÀ °¦j bÁ¥À¬Ä¯Á D¤ PÉÆAPÀtÂ(PÀ£ÀßqÀ D¤ zÉêÀ£ÁUÀj °¦), PÀ£ÀßqÀ, »A¢ D¤ EAVèÃµï ¨sÁµÉÃj vÁeÉÆÓ ¨sÁªÁxÀÄð gÀƦà ¥ÀzÀå ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PɯÁè. ºÁAvÀÄ ªÁ¥À¯Éð° PÉÆAPÀt ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀæzÉñÁZÉ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¯ÉÆÃPÁA¤ G¯ÉÆèÃZÉ ±ÉÊ°a eÁªÀÅöß D¸Àì. ºÉA ¥ÀĸÀÛPÁZÉ ¥ÀÆ«ð D¯Á¥ÁAvÀÄ ¨Á½UÀªÀiÁªÀÄ §gÀ¬ÄvÁw ºÁAªÀ

¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä PÉÆAPÀt ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAvÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ eÁªÀÅöß ¸ÀĪÀiÁgÀ 24 ªÀgÀ¸À D¤ DvÀÛA¬Ä “ªÀiËQÛPÀ” ªÀÄí¼Éî¯Áå CAPÀuÁAvÀÄ zÉÆä ¨sÁµÁAvÀjvÀ ¸ÀĨsÁ¶vÀ ¥ÀæPÁ²vÀ PÀvÁð¯ÉÆ. »Ã ¸ÀªÀð¬Ä ¸ÀAUÀæ»vÀ PÉÆãÀÄð zÀªÀð¯É° KPÀ ¥ÀĸÀÛPÀ gÀÆ¥Áj PÉÆÃgÀÆPÁ ªÉÆíÃtÄ D¯ÉÆÃZÀ£Á PÉ°è vÁAvÀÄ PÀ£ÀßqÀ, »A¢ D¤ EAVèõÁ£À¬Ä ¨sÁªÁxÀð gÀƦà ¥ÀzÀå ¢ÃªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ ¢¸ÀÆì£ÀÄ ºÉA ¥ÀĸÀÛPÁPÀ “¸ÀZÀvÀıÁêSÁ: ¸ÀĨsÁ¶vÀ UÀAUÁ” ªÉÆíÃtÄ £ÁAªÀ ¢¯Éè ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛw. G¯ÉÆèÃZÉ ZÉAzÀ GvÁæPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAvÀÄ ¸ÀĨs Á ¶vÀ ªÀÄíuÁÛw. ªÀÄí¼Áåj ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀzÀ ±À§Ý UÁAvÀÆ£ÀÄ DPÀµÀðPÀ eÁªÀÅöß G¯ÉÆèãÀÄ fêÀ£ÁZÉ ¸ÁgÀ ¸ÀÄAzÀgÀ eÁªÀÅöß CxÀð¥ÀÆtð eÁªÀÅöß ¸ÁAUÉÑ «ªÉÃPÀ ªÀZÀ£À ¸ÀĨsÁ¶vÀ ªÀÄíuÁÛw. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¸ÀĨsÁ¶vÁPÀ «²µÀÖ eÁ¯Éè¯É ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀ D¸Àì. ¸ÀĨsÁ¶vÁAZÉ §zÀݯï KPÀ ±ÉÆèÃPÀ “¸ÀĨsÁ¶vÀ gÀvÀß ¨sÀAqÁgÁ”AvÀÄ AiÉÄvÁÛ.

ºÀjzÁégÁAvÀÄ ²æêÀÄvÀÄì¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¥ÀÄtåwy

²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ZÀvÀÄxÀð ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ d£ÀªÀj 3, vÉâøÀÄ ºÀjzÁégÁZÉ ²æà ªÁå¸À ªÀÄA¢gÁAvÀÄ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÉ AiÀÄwªÀAiÀÄð ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Áj ªÀÈAzÁªÀ£ÁAvÀÄ ZÀ¯ÉÆè. ¥ÁævÀ: PÁ® ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÉ DgÁzsÀå ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À zÉêÁPÀ ¸ÁéªÀiÁå¯É zÁégÁ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀ, UÀAUÁ©üµÉÃPÀÄ, ¥ÀªÀªÀiÁ£À C©üµÉÃPÀÄ ZÀ¯ÉÆè. ªÀÈAzÁªÀ£ÁAvÀÄ D¸ÀÄìZÉ ²æà ªÀÄÄRå ¥Áæt zÉêÁPÀ ¥ÀªÀªÀiÁ£À C©üµÉÃPÀÄ ZÀ¯ÉÆè.

ªÀdæRavÀ ¨sÁAUÀæ ºÀ¸ÀÛ ¸ÀªÀÄ¥Àðt

²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¤ r¸ÉA§gï 19, vÉâøÀÄ wgÀĪÀÄ® ²æà ªÀj zɪÀ¼ÁPÀ ¨sÉÃn ¢ÃªÀÅöß ªÀdæRavÀ ¨sÁAUÁæ ºÀ¸ÀÛ fJ¸ï© ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥ÀgÀ eÁªÀÅöß ²æà ªÉAPÀmÉñÀégÀ zÉêÁPÀ ¸ÀªÀÄ¥Àðt PɯÉè. vÉà ªÉüÉÃj zɪÀ¼ÁZÉ CwjPÀÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÁ¢üPÁj ²æà J.«.zsÀªÀÄð gÉrØ, ¸ÀªÀð²æà ºÀjzÀæ£ÁxÀ, ¯ÉÆÃPÁ£ÀAzÀªÀiï, UÀÄgÀÄgÁd gÁªï, gÁªÀÄZÀAzÀæ D¢ D²°Aw.

“¨s¨sÁµÁ¸ÀÄ ªÀÄÄSÁå ªÀÄzsÀÄgÁ ¢ªÁå VêÁðt¨sÁgÀwà | vÀ¸Áä¢Þ PÁªÀåA ªÀÄzsÀÄgÀA vÀ¸ÁäzÀ¦ ¸ÀĨsÁ¶vÀA || ¨sÁµÉAvÀÄ ªÀÄÄRå, ªÀÄzsÀÄgÀ, ¢ªÀå eÁªÀÅö߸Àì ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨sÁ¸À. vÁeÉÓ ¤«ÄvÀ vÉA ¨sÁµÉAvÀÄ D²¯É PÁªÀå ªÀÄzsÀÄgÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. vÁeÁÓ÷åPÀa ªÀÄzsÀÄgÀ eÁ¯Éè¯É ªÀÄí¼Áî÷åj ¸ÀĨs Á ¶vÀ ªÀÄí¼Éî¯É ºÉ ±ÉÆèÃPÁZÉ ¨sÁªÁxÀÄð eÁªÀÅöß D¸Àì. C¸À¯É KPÀ ¸ÀÄAzÀgÀ C¥ÀgÀÆ¥À ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAUÀæºÀ AiÉÆÃUÀå eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ ¥Àæw KPÀ ªÀåQÛ¯É fêÀ£ÁZÉ ¸ÀÄR,¸ÀAvÉÆõÀ, zÀÄ:R C£ÀĨsÀªÀ GvÀæ ±ÉÆèÃPÀ gÀÆ¥Áj ¸ÁAV¯É D¸ÀÄì£ÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨sÁµÉZÉ eÁÕ£À ªÁqÉÆØ£ÀÄ WɪÁÑPÀ ¥ÀÆgÀPÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. ¨Á½UÀªÀiÁªÀÄÄ CAZÉ E¯ÁSÉZÉÆ ¤ªÀÈvÀÛ CAZÉ C¢üPÁj eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ £ÁlPÀ, »AzÀƸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀÄUÀĪÀÄ ¸ÀAVÃvÀ (DPÁ±ÀªÁt ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀÄ © UÉæÃqï PÀ¯ÁPÁgÀ), ºÁªÉÆÃð¤AiÀÄA D¢ PÉëÃvÁæAvÀÄ vÁ¤ß vÁAUÉ¯É eÁ¯Éè¯É £ÁAªÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£À PɯÉè¯É D¸Àì. vÁeÉÓ ¸ÁAUÁw PÉÆAPÀt VÃvÀ gÀZÀ£Á, ¯ÉÃR£À, ¸Á»vÀå PÉëÃvÁæAvÀÄ ªÉÇíÃqÀ jÃwj PÁªÀÄ PɯÉè¯É D¸Àì. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÁåAvÀÄ ¸À»vÀ vÁ¤ßvÁAUÉ° eÁ¯Éè° ¸ÉêÁ PɯÉè° D¸Àì. ºÉA ¥ÀĸÀÛPÀ D¥ÀuÁå° ¦æÃwa zsÀĪÀé DvÁðAa ¤zs À £À ¥Á«° ²æêÀÄw C£À¸ÀÆAiÀiÁ («zÁå) AiÀÄÄ. ¥ÉÊPÀ C¥Àðt PɯÁè. DPÀµÀðPÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸Á¤ ªÀÄÄzÀæt eÁ¯Éè¯É ºÉ ¥ÀĸÀÛPÀ GqÀĦZÉ ¨sÁgÀvÀ ¥Éæ¸ÁìAvÀÄ ªÀÄÄzÀæt PɯÁè. ®ºÀj ¥ÀæPÁ±À£À, “®ºÀj” ªÀÄAUÀ¼Á PÁ¯Á¤, C¯ÉªÀÇgÀ ªÀi Á UÀð, zÀ±ÀgÀxÀ £ÀUÀgÀ, ªÀÄtÂ¥Á® - 576 104 ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÀÄeÁéqÁPÀ D¬Ä¯É D¸Àì. ¥ÀĸÀÛPÀ xiv+102 ¥ÀÄmÁZÉ D¸ÀÄì£ÀÄ ªÉÆs® gÀÆ.100/- eÁªÀÅöß D¸Àì.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

£ÁåAiÀÄ ¤ÃwPÀ ªÀÄgÀt £Á.


33

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

¤zsÀ£À ²æà ¨sÀzÀæVj ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ ¥ÉÊ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀiÁZÉ ²æà ¨sÀzÀæVj ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ ¥ÉÊ(81) r¸ÉA§gï 18, vÉà ¢Ã¸ÀÄ ªÀįÉèñÀégÀ ¤ªÁ¸ÁAvÀÄ ¤zsÀ£À ¥Á«èAw. vÁ¤ß ¨Á¬Ä®, wä ZÉqÀÄðAªÁAPÀ ¸ÉÆÃtÄ UÉ°èAw. ºÀjPÀxÁ vÀdÕ CZÀÄåvÀzÁ¸À D¤ PÉñÀªÀzÁ¸À ºÁAUÉ¯É ¨sÁªÀ eÁªÀÅöß D²¯É ºÁ¤ß GqÀĦ vÁ¯ÉÆÃPÉZÁå ¨sÀzÀæVj ªÉAPÀlgÀªÀÄt ¥ÉÊ D¤ ²æêÀÄw gÀÄQät ¨Á¬Ä zÀA¥Àw¯É zsÁPÉÆè ¥ÀÆvÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ, GqÀĦZÉ JAfJA PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ ©J¹ì ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð ²æêÀÄvÀÄì¢ü à AzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É D²ÃªÁðzÁA¤ ªÀįÉèñÀégÁAvÀÄ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ ±ÀÄgÀÄ PɯÉè. PÁ¹AiÀiÁ, J¥sïPɹ¹L, PÀ£ÁðlPÀ C¥sï¸Émï ¦æAl¸ïð C¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ÁZÉ D¤ »AzÀÆ ¸ÉêÁ ¥ÀæwµÁ×£À ¸À»vÀ ªÀĸÀÛ EvÉè ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜ÷åAvÀÄ ¸ÀQæAiÀÄ eÁªÀÅöß D²°Aw.

²æà PÉ.¸ÀvÉåÃAzÀæ PÁªÀÄvï ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉÆ DfêÀ ¸ÀzÀ¸Àå GqÀĦ PÉ.JA.ªÀiÁUÁðAvÀÄ D¸ÀÄZÉ ¸ÉAlæ¯ï £ÉÆÃªÉ°Ö ºË¸ÁZÉ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ²æà PÉ. ¸ÀvÉåÃAzÀæ PÁªÀÄvï(85) ºÁ¤ß d£ÀªÀj 10, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ Q¤ßªÀÄÆ°ÌZÉ ¸ÀéUÀȺÁAvÀÄ ¤zsÀ£À ¥Á«èAw. vÁ¤ß ¨Á¬Ä®, zÉÆä ¥ÀÆvÀ D¤ zÉÆä zsÀĪÁéAPÀ ¸ÉÆÃtÄ UÉ°èAw.

‘C¥ÀìgÀzs gÁ’ ZÀ®£ÀavÀæPÀ «±Àé C¥ÀìgÀzsÁgÁ ZÀ®£ÀavÉÆæÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û

¹AUÁ¥ÀÄgÁAvÀÄ ZÀ¯Éè¯É ªÀ¯ïØð ¦ü¯ïä PÁ£ÀðªÉ¯ÁAvÀÄ PÉÆAPÀtÂ, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvÀÄ awæÃPÀgÀt eÁ¯Éè¯É C¥ÀìgÀzs Á gÁPÀ ¥Àæ±À¹Û ¥Áæ¥ÀÛ eÁ¯Áè÷å (Omï¸ÁÖArAUï DaêïªÉÄAmï CªÁqïð). ZÀ®£ÀavÀæ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ qÁ| gÀªÉÄñÀ PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÁgÀ PÉ°è. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèZÉ ²gÀ¹ vÁ®ÆPÁZÁå CgÀtå ¥ÀæzÉñÁAvÀÄ D¤ ºÉÆ£ÁߪÀgÀZÉ C¥ÀìgÀPÉÆAqÁAvÀÄ awæÃPÀgÀt eÁ¯Éè¯É ºÉ ¹£ÉêÀiÁAvÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèZÉ ªÀĸÀÛ EvÉè ºÀªÁå¹ PÀ¯ÁPÁgÁA¤ C©ü£ÀAiÀÄ PɯÉè¯É D¸Àì. PÉÆAPÀt D¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAvÀÄ «±ÉõÀ C©üªÀiÁ£Á¤ ºÉA ZÀ®£ÀavÀæ ¤ªÀiÁðt PɯÁè. Ff¥ÁÖAvÀÄ ¸À»vÀ ºÉA avÀæ awæÃPÀgÀt eÁ¯Áè. ¤Ãw PÀxÁ DzsÁgÀ eÁªÀÅöß PÁ¼Éî¯É ºÉA ZÉqÀÄðAªÁA¯É ZÀ®£ÀavÀæ ZÉqÀÄðAªÁAPÀ, ªÉÇíÃqÁØAPÀ EµÀÖ eÁ¯Áè. D¤ ¥Àæ±À¹Û D¬Ä¯É §zÀÝ¯ï ¸ÀAvÉÆõÀ eÁ¯Áè ªÉÆíÃtÄ PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ¸ÁAUÁè.

ªÀÄtÂ¥Á¯ÁAvÀÄ GqÀĦ ¸ÀAVÃvÀ ¸À¨sÁZÉÆ ¸ÀAVÃvÉÆÃvÀìªÀÅ

ºÁ¤ß GqÀĦ ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀmÉñÀ zɪÀ¼ÁZÉ ªÉÆPÉÛøÀgÀ eÁªÀÅöß D¸ÀÄ£ÀÄ, GvÀÛªÀÄ QæPÉmï ¥ÀlÄ eÁªÀÅöß D²°Aw.

²æà ¢£ÉñÀ ±ÉuÉÊ ªÀÄtÂ¥Á® ºÉÆmÉÃ¯ï ¥ÁAUÁ¼ÁZÉ AiÀÄdªÀiÁ£À ²æà ¢£ÉñÀ ±ÉuÉÊ(58) d£ÀªÀj 16, vÉà ¢Ã¸ÀÄ ¤zsÀ£À ¥Á«èAw. vÁ¤ß ¨Á¬Ä® D¤ zÉÆä zsÀĪÁéAPÀ ¸ÉÆÃtÄ UÉ°èAw. vÀ§® ªÁzÀPÀ eÁªÀÅöß D²¯É vÁ¤ß SÁåvÀ PÀ¯ÁPÁgÁAPÀ vÀ§® ¸Áy ¢ÃªÀÅöß ¥Àæ¹zÀÞ eÁ°èAw. ¢ªÀAUÀvÀ DvÁäAPÀ agÀ±ÁAw ¥Áæ¥ÀÛ eÁAªÉÇ.

ªÀÄÄA§¬ÄZÉ ¥À¸ïÖ Jr±À£ï Dmïìð D¤ GqÀĦ ¸ÀAVÃvÀ ¸À¨sÁ D±ÀæAiÀiÁj ªÀÄtÂ¥Á®ZÉ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï UÉÆîأï dÄå©° ¸À¨sÁAUÀuÁAvÀÄ DAiÉÆÃd£À PɯÉè¯É d£ÀªÀj 4 D£ 5 ºÉ A zÉÆä ¢ªÀ¸ÁZÉ ¸ÀAVÃvÉÆÃvÀìªÀÅ d£ÀªÀj 4, ±À¤ªÁgÀ vÉâøÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ vÀ¨Áè¥ÀlÄ ¥ÀArvÀ ²æà ¸Àé¥À£ï ZËzsÀÄj ºÁ¤ß GzÁÏl£À PɯÉè. ªÀÄtÂ¥Á®ZÉ qÁ| n.JA.J.¥ÉÊ ¥sËAqÉñÀ£ÁZÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà n.C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ, ¸ÀAVÃvÀ ¸À¨sÁZÉ ¥ÀæªÀÄÄR ²æà n.gÀAUÀ ¥ÉÊ, ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï ªÀÄtÂ¥Á® ªÀ®AiÀÄ ¥Àæ§AzsÀPÀ ²æà ¨sÁ¸ÀÌgÀ ºÀAzÉ, ¥sÀ¸ïÖ Jr±À£ï Dmïìð ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÄRå¸ÉÜ zÉë£Á zÀvï D¢ G¥À¹ÜvÀ D²°Aw.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fêÀ£À ¸ÀPÀÌqÁAPÀ¬Ä KPÀ §ºÀĪÀuÁðZÉ ¥ÀĸÀÛPÀ eÁªÁ߸Àì.


d£ÀªÀj

34

2020

ªÀÄÆ°Ì PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPÁAvÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ¢ªÀ¸ÁZÀgÀt ªÀÄÆ°Ì PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPÁAvÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ CªÉÄäA§¼À ¸ÀħâgÁªï ¥ÉÊ ºÁAUɯÉÆ 114ªÉ d£À䢪À¸ÁZÀgÀuÁ §zÀݯï vÁAUÉ¯É ¥ÀÄvÀܽPÀ ¥ÀĵÁàZÀð£Á PÉ°è. “¸ÁªÀi Á fPÀ £ÁåAi À i Á AvÀÄ ²PÀët D¤ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÁ gÁPÀÆÌ£ÀÄ WÉêÀÅöß D¬Ä¯É PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ ²æà CªÉÄäA§¼À ¸ÀħâgÁªï ¥ÉÊ eÁªÁ߸Àìw” ªÉÆíÃtÄ PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPÁZÉ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ PÀbÉÃjZÉ d£ÀgÀ¯ï ªÀiÁå£ÉÃdgï ²æà ©.AiÉÆÃVñÀ DZÁAiÀÄð ºÁ¤ß ªÀÄí¼Éî. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj ¸ÀªÀð²æà qÁ| JA.J.Dgï.PÀÄqÀé, ²æà ªÁå¸À ªÀĺÀ¶ð «zÁå¦ÃoÀ ±Á¼ÉZÉ CzsÀåPÀë PÀįÁår £ÀgÀ¹AºÀ ¥ÉÊ, ¨ÁåAPÁZÉ J.f.JA. gÁªÀÄzÁ¸ï C¤ r.JA. «µÀÄÚ eÉÆö D¤ £ÀUÀgÀ ¥ÀAZÁ¬ÄÛZÉ ¤ªÀÈvÀ ªÀÄÄSÁå¢üPÁj ºÀj±ÀÑAzÀæ ¦ ¸Á¯Áå£ï D¢ ªÀĺÀ¤ÃAiÀi G¯Éè°Aw. ºÁå ªÉüÉÃj ¸ÀªÀð²æà «.«±Àé£ÁxÀ PÁªÀÄvï, f.J¸ï.© ¸À¨sÁZÉ CzsÀåPÀë, «dAiÀÄ PÁ¯ÉÃeÁZÉ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® ¥ÉÆæ.¸ÁåªÀiï ªÀiÁ¨É£ï, PÉ£ÀgÁ ¨ÁåAPï ¤ªÀÈvÀÛ ±ÁSÁ¢üPÁj PÉ.¸ÀwñÀ ¨sÀAqÁj, ¨ÁåAPï C¢üPÁj ªÀUÁðZÉ JA.PÁwðPï, ZÉÃvÀ£Á r D¢ UÀtå G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. ¨Áæ÷åAZï ªÀiÁå£ÉÃdgï ²æà gÁeÉÃAzÀæ ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð ¸ÀĪÀÄ£Á ¦. ºÉUÉØ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¤gÀÆ¥Àt PɯÉÆè. C¢üPÁj DgÀw f.¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¸ÁAUÉÆè.

“You cannot believe in God until you believe in yourself” – Swami Vivekananda

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

PÉÆÃ¥ÀÄ KPÁAV eÁªÀÅöß AiÉÄvÁÛ eÁ¯Áè÷åj vÉ DªÉÄÎ¯É ZÁAUÀ UÀÄt £Á±À PÀvÁð


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.