Panchkadayi Konkani Monthly Magazine

Page 1

3

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

±ÜíaÝR¨ÝÀá UgFAùkRklZk

PANCHKADAYI

PæãíPÜ~ ÊÜÞÔPÜ

zÀ±ÀA§gÀ 2019 ÓÜí±Üâo : 53

ÓÜíbPÝ : 12

«PÁj ®ÝÊÜá ÓÜí> ªÀiÁUÀð²gÀ ÊÜÞÓÜ Óݧ±ÜPÜ ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : ©> Ÿ.ÊÝ. ¸ÝÙæã ÓÜí±Ý¨ÜPÜá : Ga…. hÝn®Ü¨æàÊÜ ÊÜáÆ ¶æäà®… : 9481179335 ÊÜáá¨ÜÅPÜ : vÝ> q.Gí.G. ±æç ±ÝÈpæQ°P… ÊÜáá¨ÜÅ| Ë»ÝWÜ, ÊÜá~±ÝÆ & 576 104 ±ÜÅPÝÍÜPÜ : PæãíPÜ~ »ÝÐæãà¨ÝœÃÜ oÅÓ…r ÔíwPæàp… ÖèÓ…, ÊÜá~±ÝÆ ¶æäà®… : (0820) 2922335 ±ÜÃÜhÝÊÜâ°

: q. AÍæãàPÜ ±æç

hÝ×àÃÝñÜ ¨ÜÃÜ ¯¿áËáñÜ ÓÜWÜÙæ ±Üâo ÃÜã. 600/ÓÜWÜÙæ ±Üâo PÜÆÃ… ÃÜã. 1000/A«Üì ±Üâo ÃÜã. 450/ÃÜã. 275/1/3 ±Üâo 1/4 ±Üâo ÃÜã. 300/ÃÜã. 150/1/8 ±Üâo ÃÜã. 100/1/16 ±Üâo ÊÜÞWÜÎ PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/í ¼ñÜÃæc PÜÊÜÃ… ÃÜã. 2000/-

A¯¿áËáñÜ ÃÜã. 800/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 500/ÃÜã. 325/ÃÜã. 350/ÃÜã. 200/ÃÜã. 125/--ÃÜã. 1500/-

ÊÜWÜì~ HPÜ ÊÜÃÜÓÝPÜ BiàÊÜ ÓܨÜÓÜ ±æäàÐÜPÜ ±ÝíaÜ ÊÜÃÜÓÝíPÜ HPÜ ±ÜÅ£àPÜ

: : : : :

ÃÜã. 120/ÃÜã. 1000/ÃÜã. 1500/ÃÜã. 550/ÃÜã. 10/-

E-mail address: panchkadayi @ hotmail.com

ÊÜåèQ¤PÜ DªÀÇìªÀj gÁPÁÛ ¨Á¥ÀÆìªÀj PÀvÁð »vÀ ¦æAiÀÄ ¨ÁAiÀÄè² zÀÆgÀ PÀvÁð aAvÁ ¸ÀvÀvÀ ®Që÷äÃzÉë² ªÉļÉÊvÁ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¥À¸ÀgÁAiÀiÁÛ QÃwð «zÁå ªÀÄí¼Éî¯ÉA PÀ®àªÀÈPÁëªÀj ¸ÀªÀð ¸ÀPÀqÀ PÀvÁð ¥Áæ¦Û.

ÊÜåèQ¤PÜ zÀĸÀgÁåA¯É aAvÁ ¤ªÁgÀuÁAvÀÆa ªÀÄUÀß ¸ÀdÓ£À D¥ÀuÁåPÀ PÀ¸Àì¯É PÀµÀÖ AiÀiÁvÀ£Á DAiÀįÁåj¬Ä PÀ£Áðw UÀt£À UÁAzsÁ gÀÄPÁ̪Àj D¸ÁÛ vÁAUÉ° ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛ D¥ÀuÁåPÀa PÁvÉÆÛÃZÉð PÀÄqÁjà zsÁgÀ ¸ÀÄUÀA¢üPÀ PÉÆZÉðªÀja vÁAUÉ° jÃw.

¥À«vÀæ UÀæAxÉÆÃQÛ : £ÁAiÀĪÀiÁvÁä ¥ÀæªÀZÀ£ÉãÀ ®¨sÉÆåà £À ªÉÄÃzsÀAiÀiÁ £À §ºÀÄ£Á ±ÀÄævÉãÀ | AiÀĪÉÄêÉʪÀ ªÀÈtÄvÉà vÉãÀ ®¨sÀå: vÀ¸ÉåöʵÀ DvÁä «ªÀÈtÄvÉà vÀ£ÀÆA ¸ÁéªÀiï || (ªÀÄÄAqÀPÉÆÃ¥À¤µÀvï)

¨sÁªÁxÀÄð : ºÉÆ DvÀÄä ªÉÃzÁAZÉ CzsÀåAiÀÄ£Á£À ªÉÄüÁß.

§Ä¢ÞÃZÉ ¸ÀÆPÀë÷ävÉãÀ ªÉÄüÁß. CUÀtÂvÀ ±Á¸ÁÛçAZÉ DAiÀÄÌ¥Á£À ªÉÄüÁß. (±Á¸ÁÛçAZÉ eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£À) PÉÆuÁPÀ ªÉļÁÛ ªÀÄí¼Áåj, eÉÆà PÉÆ„t ºÁå DvÁäZÉ ¤gÀAvÀgÀ ±ÉÆÃzsÁAvÀÆa vÀ°èãÀ eÁªÁ߸ÁÛQ, (DvÁäPÀ ¥ÁªÀPÁ ªÉÆíÃtÄ PÁvÀgÀvÉãÀ D¸ÁÛQ) vÁPÁÌ DvÁäa ¥Áæ¦Û eÁvÁÛ. vÁPÁÌ DvÁä D¥ÀuÁå¯ÉA ¸ÀégÀÆ¥À zÁPÀÌAiÀiÁÛ. -±ÁA.

ÊÜÞñÜê»ÝÐæà ÓæàÊæàPÜ 52 ÊÜÃÜÓÜí «Ü®Üáì ÊÝÊÜâaæì ‘±Ü ±ÜíaÝR¨ÝÀá b ÓܨÜÓÜ ÓÜíTÝ ÝÀá’b ÊÝvæãxàaÝÂPÜ, hÝ×àÃÝñÝíPÜ E¨ÝÃÜ ÓÜíÓݧíPÜ ±æÅàÄñÜ Pæãà®Üáì ÊÜÞñÜê»ÝÐæà ÓæàÊæàíñÜá ñÜáËá¾Àá »ÝX hÝ¿ÞÂ. “±ÜíaÝR¨ÝÀá”íñÜá ±ÜÅPÜo hÝÊæcí ÓÜÊÜì ÇæàS®Ü, ÓÝ×ñÜÂÀá ÇæàSPÝíWæÇÝ ±Üä|ì gÊÝ¸ÝªÄ®Ü ±ÜÅPÝÎñÜ hÝñݤ. ñÝíWæÇÝ A¼±ÝÅ¿ÞíPÜ ñݯ°àb ¸Ý«Ü BÓݤ£.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄ£ÀĵÀÄå zÉêÁ¯É ¯ÁVÎ WÉvÁÛ£À ®PÀë PÉÆÃn £jÃPÁë PÀvÁð


zÀ±ÀA§gÀ 2019

4

¹Ûçà zËdð£Àå

ªÀÄ£ÁAvÀįÉA ¹Ûçà ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ±À§ÄÝ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁZÉÆ eÁªÀÅöß D¸ÀÄì£ÀÄ. ¥ÀÄgÁvÀ£À zsÀ£ÀÄð ¸ÀȶÖZÉ ªÀÄÆ® ¹Ûçà eÁªÀÅöß D¸Àì. DªÀÄUÉ¯É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAvÀÄ ¹ÛçÃPÀ wÃUɯÉÆ eÁ¯Áè¯ÉÆ UËgÀªÀÅ, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À D¸Àì. ¹Ûçà ¥ÀÄgÀĵÁ¯É CAUÁAUÀ «£Áå¸ÁAvÀÄ ©ü£Àß eÁªÀÅöß D²ê¯É zÉúÀzsÁgÀt D¸Àì. ¨ÁºÀå ±ÀjÃgÀ gÀZÀ£Á D¤ ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàw QæAiÉÄAvÀÄ ¹Ûçà D¤ ¥ÀÄgÀĵÁ¯É ªÀÄzsÀå «±ÉõÀ UÀÄt D¸Àìw. DvÁðAa vÉ®AUÁuÁAvÀÄ eÁ¯Éè¯É ¥À±ÀĪÉÊzÉå¯É ªÀ¬Äæ ZÀ¯Éè¯É ¸ÁªÀÄÆ»PÀ CvÁåZÁgÀ D¤ wÃPÁÌ ¯Á¸ÀÆì£ÀÄ WÁ¯Éè¯É ¥À¼À¬Ä¯Áåj ¸ÁvÀ ªÀgÀ¸À ¥sÀÄqÉA ¢°èAvÀÄ ZÀ¯Éè¯É CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ «zÁåy𤠤¨sÀðAiÀiÁ¯É ªÀ¬Äæ eÁ¯Éè¯É CvÁåZÁgÀ D¤ fÃ«ê ªÀiÁ¯Éð¯É ªÀiÁzÀjPÀ ¸ÀªÀÄä eÁªÀÅöß D¸Àì. GzÉÆåÃUÀ §zÀݯï, ²PÀët §zÀݯï WÀÄAªÉÑ ¹Ûç, ZÉ°èAAiÉÄ¯É ¸ÀASÉå ¢ªÀ¸Á£À¢ªÀ¸À ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁuÁj ZÀqÀ eÁvÉÆÛ D¸Àì. eÁ¯Áè÷åj C¸Àì¯É CvÁåZÁgÁZÉ WÀl£Á ¥À¼À¬Ä¯Áåj ¹Ûçà QvÉè ¸ÀÄgÀQëvÁj D¸Àìw ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ¥Àæ±ÉÆß GzÀãªÀ eÁvÀÛ. DvÀÛ ¹ÛçÃAiÀiÁA¤ RA¬Äa ¤¨sÀðAiÀÄ eÁªÀÅöß ¨sÉÆAªÉÑ vÀ²ê £Á. ¹Ûçà zËdð£Àå ªÀµÀð zsÀ£ÀÄð ªÀµÀð ¥ÀæPÀgÀt ZÀqÀ eÁvÉÆÛa D¸Àì. ZÉ°è0iÀiÁA¯É ªÀ¬Äæ zËdð£Àå ¥ÀæPÀgÀt zÉñÁAvÀÄ ZÀqÀ eÁªÉÑ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw eÁ¯Áè÷å. KPÀ CAQ CA±À ¥ÀæPÁgÀ ±ÉÃPÀqÁ 10 wvÉè zËdð£Àå HuÉ ªÀgÀ¸ÁZÉ ZÉ°èA0iÀiÁA¯É ªÀ¬Äæ ZÀ®vÀ RA¬Ä, ±ÉÃPÀqÁ 16 wvÉè ¥ÀæPÀgÀt 16 zsÀ£ÀÄð 18 ªÀgÀ¸À ¥ÁæAiÀiÁZÉ ZÉ°èAAiÉÄ¯É ªÀ¬Äæ ZÀ®vÀ D¤ ±ÉÃPÀqÁ 57 wvÉè ¥ÀæPÀgÀt 18 zsÀ£ÀÄð 30 ªÀgÀ¸À ¥ÁæAiÀiÁZÉ ZÉ°èA0iÀiÁA¯É ªÀ¬Äæ eÁvÁÛw RA¬Ä. AiÀÄƤ¸É¥s ï ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀæPÁgÀ ¨ÁªÀiÁÚ£À ¨Á¬Ä¯ÁAPÀ ªÀiÁZÉð ZÀqÀ eÁ¯Áè. ¥Àæw f¯ÉèAvÀÄ ¹Ûçà CvÁåZÁgÀ,

±ÉÆõÀuÁ, zËdð£Àå, ZÉ°èAAiÉÄAPÀ HPÉƼÀÄß ªÉÇíÃZÉð, ªÀgÀzÀQëuÁ ¥ÀæPÀgÀt »A¸Á ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À ZÀqÀ eÁvÉÆÛÃa D¸Àì eÁ¯Áè÷åja ºÁvÀÛ ¨ÉÆmÁÖZÉ wvÉè ¥ÀæPÀgÀuÁAvÀÄ vÀ¦àvÀ¸ÁÜAPÀ ²PÁë eÁ¯Áè÷å. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C¥ÀgÁ¢ü zÁR¯É ¸ÀA¸ÁÜ÷å¤ (J£ï.¹.Dgï.©) ¸À»vÀ DªÀÄUÉ¯É zÉñÁAvÀÄ ¹ÛçÃA¯É ªÀ¬Äæ eÁªÉÑ zËdð£Àå, CvÁåZÁgÀ ªÀµÁð£ÀÄ ªÀµÀð ZÀqÀ eÁvÉÆÛÃa D¸Àì ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAV¯É D¸Àì. KPÀ CAQ CA±À ¥ÀæPÁgÀ ¹Ûçà zËdð£Àå, CvÁåZÁgÀ, §®vÁÌgÁAvÀÄ ¢°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£Áj D¸Àì¯Áåj ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢éwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£Áj D¸Àì ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁè. CvÁåZÁgÀ, zËdð£Àå, §®vÁÌgÁZÉ ¥ÀæPÀgÀt eÁ¯Éè¯É vÉzÁß vÀ¦àvÀ¸ÁÜAPÀ C²ê ²PÁë eÁªÀÇPÁ, vÀ²ê ²PÁë eÁªÀÇPÁ, ªÀÄgÀtzÀAqÀ£Á eÁªÀÇPÁ, J£ïPËAlgï PÉÆãÀÄð PÁqÁÌ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛw. eÁ¯Áè÷åj Df xÁA¬Ä ZÀÆQ PÀvÁð¯ÁåAPÀ RAZÉ ¨s À AAi À Ä £ÁwÛ¯É ¥À¼À¬Ä¯Áåj DªÀÄUÉ¯É zÉñÁAvÀÄ RAZÉÆ¬Ä PÁ£ÀÆ£À ºÁAPÁ ¯ÁUÀÆ eÁAiÀiÁß £ÁwÛ¯É vÀ²ê D¸Àì. Df ¥À±ÀĪÉÊzÉå¯É CvÁåZÁjAPÀ J£ïPËAlgï PÉÆãÀÄð ®UÁr PÁ½î. C¥ÀgÁ¢üA¯É §zÀÝ¯ï ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÁªÉÑ, C¥ÀgÁ¢ü A ¯É ¥ÀgÀeÁªÀÅöß G¯ÉÆèÃZÉ ¸ÀAWÀl£Á ¸À»vÀ D¸Àìw. CvÁåZÁjAPÀ J£ïPËAlgï PÉÆZÁðPÀ £ÀdÓ D²ê¯É vÁAPÁ PÁ£ÀÆ£À ¥ÀæPÁgÀ ²PÁë eÁªÀÇPÁ ªÀÄítÛ° D¸Àìw. DvÁðAa ¤¨sÀðAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀuÁAvÀÄ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£À ²PÁë §zÀݯï CvÁåZÁj¯É ¥ÀgÀ ªÀQïÁ£À ¸ÁAV¯É KPÀ £ÀªÀÄÆ£ÉÃj «avÀæ eÁªÀÅöß ¢Ã¸ÁÛ. “PÉÆuÁPÀ¬Ä PÉÆuÁPÀ ºÀvÁå PÉÆZÉÆð C¢üPÁgÀ zÉêÁ£À ¢¯Áè¯ÉÆ £Á vÀ²ê eÁªÀÅöß C¥ÀgÁ¢üAPÀ ªÀÄgÀtzÀAqÀ£À ²PÁë eÁªÁÑPÀ £ÀdÓ. ºÁAPÀ ªÀÄgÀt zÀAqÀ£À ¢ªÁÑPÀ C¢üPÁgÀ eÁ¯Áè÷åja PÉÆt

¢¯Áè¯ÉÆ” ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ vÁUɯÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ D²ê¯ÉÆ. vÀ²ê eÁ¯Áè÷åj ¤¨sÀðAiÀiÁPÀ CvÁåZÁgÀ PÉÆãÀÄð ºÀvÁå PÉÆZÉÆð C¢ü P ÁgÀÄ vÁAPÀ PÉÆ s t ¢¯Áè¯ÉÆè zÉêÁ£À ¢¯Áè¯ÉƪÉ? ªÉÆíÃuÉÆÑ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¸À»vÀ ¸ÀPÀÌqÁ¯É ªÀÄ£ÁAvÀÄ ªÀåPÀÛ eÁvÁÛ. ºÁPÀÌ C¥ÀgÁ¢ü ¥ÀgÀ ªÀQïÁ¯É ¯ÁVÎ GvÀÛgÀ ªÉÄüÁß. ¹ÛçÃAiÀiÁA¯É ªÀ¬Äæ §¯ÁvÁÌgÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ zËdð£Àå GzÉÆåÃUÀ ¸ÀܼÁj, ¤vÀå ¥ÀæAiÀiÁt PÉÆZÉ𠧸Áìj, sPÁ¯ÉÃeï, ¸ÀÆ̯ÁAvÀÄ «zÁåyðA¤AiÀiÁ¯É ªÀ¬Äæ «zÁåyð¯ÉÆ D¤ ²PÀëPÁA¯ÉÆ §®vÁÌgÀÄ «¥ÀjÃvÀ eÁªÀÅöß ZÀ®vÀ D¸Àì ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ KPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ xÉÆqÉÆ ¯ÉÆÃPÁ¯ÉÆ eÁªÀÅöß D¸Àì. ZÀ®£ÀavÀæ, n.«.zsÁgÀªÁ», ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£Á ªÀiÁzsÀåªÀÄ ºÁAUÀ ¢¸ÀÆì£ÀÄ AiÉĪÉÑ C»vÀPÀgÀ zÀȱÁåªÀ½ ¤«ÄvÀ eÁªÉÑ ªÀiÁ£À¹PÀ PËæAiÀÄ𠤫ÄvÀ eÁªÉÑ ¹Ûçà CvÁåZÁgÀ, §®vÁÌgÀ. zËdð£Àå ¥ÀæPÀgÀt¬Ä ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À ZÀqÀ eÁvÉÆÛ D¸Àì ªÉÆíÃtÄ KPÀ CAQ CA±À ¸ÁAUÉÆÛ D¸Àì. ¹Ûçà ¸ÀÄgÀPÀëvÁ ªÉÆíÃuÉÑ §jà ¥Éưøï gÀPÀëuÉÃPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥Á«¯ÉÆ «ZÁgÀ £Àí¬Ä. ¹Ûçà §zÀÝ¯ï ¸ÀªÀiÁeÁAvÀÄ D²ê¯ÉÆ aAvÀ£ÁPÀæªÀÄÄ §zÀ¯ÁªÀt eÁªÀÇPÁ. ¸ÀªÀiÁeÁAvÀÄ ¹ÛçÃPÀ ¥ÀÄgÀĵÁ¯É wvÉè ¸ÀªÀi Á £À C¢ü P ÁgÀ ªÉÄüÉÑ vÀ²ê ¸ÀgÀPÁgÁ£À PÉÆPÁð. KPÁAV ¹Ûçà ¨sÉÆÃUÁZÉÆ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄÄð §zÀ¯ÁªÀt eÁªÀÇPÁ. CvÁåZÁgÀ, §®vÁÌgÀ D¤ zËdåð£ÁZÉ ¸ÀAvÀæ¸ÁÛAPÀ ¥ÀjºÁgÀ, £ÁåAiÀÄ ¢ªÉÑ PÉÆuÉ? ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ¥Àæ±ÉÆß ¸À»vÀ ¸ÀºÀd eÁªÀÅöß GzÀãªÀ eÁvÀÛ. KPÀ ¹ÛçÃ¯É §®vÁÌgÁ¤, CvÁåZÁgÁ¤ ¸ÀªÀiÁeÁZÉÆ UËgÀªÀÅ ¸À»vÀ HuÉ eÁvÁÛ. zÉñÁZÉÆ UËgÀªÀÅ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ JzÁæPÀ HuÉ eÁvÁÛ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ vÀeÁÕ¯ÉÆ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ eÁªÀÅöß D¸Àì.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÉÆÃa ªÀÄ£ÀĵÀÄå zÉêÁPÀ ¢vÁÛ£À Q±ÉAvÀÄ a®ègÀ £Átå ¸ÉÆ¢ÝvÁ.


5

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀ«¥ÀÅAUÀªÀ §AUÉè £ÁgÁAiÀÄt PÁªÀÄvï PÀÈvÀ VÃvÁªÀÄÈvÀ ¸ÁQà -¸ÀvÁæAªÉÇ CzsÁåAiÀÄÄ ±ÀÈzÁÞvÀæAiÀÄ«¨sÁUÀ AiÉÆÃUÀÄ

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

¸ÀA : ²æêÀÄw ªÀvÀì¯Á Dgï ¥Àæ¨sÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ || CdÄð£ÀÄ ¤ªÀÄVvÁ || ±Á¸ÀÛç«¢ü ¸ÉÆÃtÄÚ PÉÆtÂÌà vÀÄUÉΰ ¨sÁªÀ ¨sÀQÛ PÀvÁðw, | vÁAUÉ° ¤µÁ× ¸ÀvÀé gÀd¸ÀÛªÀĺÁAvÀÄA ©üvÀÛj RAaà w? || 1 || zÉûAPÀ wä «zsÁaà ¤µÁ× ¸Àé¨sÁªÁja. eÁvÁÛ | ¸ÁwéQ gÁd¹ vÁªÀĹ ªÉÆíÃtÄ, ¸ÁAUÁÛA, DAiÀÄÌ vÀÆA, ¥ÁxÁð! || 2 || ±ÀæzÁÞ ¸Àé¨sÁªÁj, ªÀÄ£ÀĵÀÄå ±ÀæzÉÞÃZÁ C£ÀĸÁgÀÄ. | ªÀÄ£ÀĵÀÄå, CdÄð£Á, WÉvÁÛ D¥ÀàuÁå¯É ±ÀæzÉÞÃZÉÆ DPÁgÀÄ || 3 || zÉêÁAPï ¸ÁwéPÀ, AiÀÄPÀëgÁPÀë¸ÁAPï ¨sÀd£À PÀvÁðw gÁd¸À; | ¨sÀÆvÀ ¥ÉæÃvÁAa ¨sÀQÛ G¥Á¸À£À PÀvÁðw vÉ. vÁªÀĸÀ. || 4 || qÀA¨sÀ CºÀAPÁgÁAvÀÆA ªÉÄüÀÄß. PÁªÀÄ «µÀAiÀÄ §®PÉÆãÀÄð, | ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ. «¢ü ¸ÉÆÃtÄÚ., WÉÆÃgÀ. vÀ¥À±Àå PÀvÁð PÉÆÃtÄ, || 5 || ªÀÄÆqsÀÄ. vÉÆ. zÉúÁAvÀÄ¯É vÀvÁéAPÀ CAvÀAiÀiÁðAvÀÄ¯É ªÀiÁPÁÌ | ¦ÃqÁ ¢vÁÛ; vÁfÓà ¨sÀQÛ. C¸ÀÄj ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÀÆÌPÁ. || 6 || DºÁgÀÄ, ¸ÀPïqÁAPÀ¬Ä ¦æÃwÃZÉÆ., D¸ÁÛ wä «zsÁZÉÆ, | vÀ²êA AiÀÄdÕ vÀ¥À zÁ£À¬Ä; ¸ÁAUÁÛA «ªÀgÀÄ vÁAZÁå ¨sÉÃzÁAZÉÆ. || 7 || DAiÀÄÄ ¸ÀvÀå §® DgÉÆÃUÀå. ¸ÀÄR ¦æÃw ªÁqÉÆØÃZÉÆ | PÀÈ¥Á¼ÀÄ, ªÀÄÈzÀÄ, ¹ÜgÀÄ, »vÀPÀgÀÄ, CdÄð£À, DºÁgÀÄ ¸ÁwéÃPÁAZÉÆ || 8 || DªÉÄêA, wPÉêA, «ÄqÉAê, PÉÆÃqÀÄ., CwºÀÆ£ï, ¸ÀÄPÉÌ, zÁºÁZÉA, | zÀÆQ ±ÉÆÃPÀÄ gÉÆÃUï ¢ªÉÑA SÁt gÁd¸ÁAPÀ ¦æÃwÃZÉA. || 9 || gÀ¸À»Ã£À, ¤ªÀé¯ÉA. ¥sÀĽݸÉÑA, zÀÄUÀðAzsÀ., PÀĸÀìA¯ÉA, | GµÉÖA, C¸ÀºÀå, ºÉA ¦æÃwZÉA ¨sÉÆÃd£À vÁªÀĸÁ¯ÉA. || 10 || PÀvÀðªÀå ªÉÆítÄ zÀÈqsÀ «±Áé¸Áj ¥sÀ®PÁAPÁë £ÁwÛïÉA | «¢üAiÀÄÄPÀÛ PɯÉèïÉA AiÀÄdÕ ¸ÁwéPÀ ªÉÆítÄ WÉvÀÛA¯ÉA. || 11 || ¥sÀ¯Á¥ÉÃPÀë ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ. qÀA¨sÁZÁgÁj PÉÆZÉð AiÀÄeÁÕPÀ | gÁd¸ÀAiÀÄdÕ ªÀÄíuÁÛw ªÉÆíÃtÆÚ, zsÀ£ÀAdAiÀiÁ, vÀÆA ¯ÉPÀ || 12 || «¢ü £Á, ªÀÄAvÀæ¬Ä £Á, ¨sÉÆÃd£À¬Æ £Á, D¤ zÀQëuÁAiÀiï £Á, | ±ÀæzÁÞ¬Ä £ÁwÛ¯É AiÀÄeÁÕPï vÁªÀĸÀ ªÀÄíuÁÛwà CdÄð£Á. || 13 ||

ªÀiÁíAvÁgÀ ¥ÀuÁ ¸ÁézÀÄ -¥Áæ¸ÀPÀ« gÀvÁßPÀgÀ D£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä

PÉzÉÆݼÀÄ xÁA¬Ä ²æêÀÄAvÀ PÁ®Ä gÁdAiÉÆÃUÀÄ £ÁAw¯ÉÆ CAvÀ PÁ®Ä KPÀ ¥ÀAxÁ ¥É¯Éè¯ÉÆ ºÀAUÁAvÀÄ ¥À¼ÉÆî £ÀgÀPÀÄ gÁ¨ÁÛ ZÉÆAiÀiÁå fêÀAvÀ PÁ®Ä . . . . .1 ªÀÄ£À ¦AvÁ aAvÁ ¸ÀUÀ¼Éà ¢Ã¸ÀÄ ¤vÁåªÀj ¸ÀPÀÌqÀ ¢¸ÁÛ ªÉUÀ¼Éà ¢Ã¸ÀÄ ¸ÀPÀÌqÀ vÀ¸À-vÀ¹Aa eÁªÉÑPÀ ZÀAzÀ ¥sÀÆgÁ ¤zÉè! gÁ¨Áè gÀUÀ¼Éà ¢Ã¸ÀÄ.... . 2 ºÁvÀ ¥ÁAiÀiÁå UÁAnPÀ ±ÀÆgÀÄ zÀÆPï ZÉÆ«Ñ zÀ馅 PÉëÃt PÀ²ê eÁªÉÑ ¸ÀÆT ¥ÁæAiÉÄ zÉÆõÀÄ GqÁθÀÄ HuÉ ¤vÀå eÁªÉÑ ZÀqÀ gÁ¨ÁÛ ZÀÆPÁ-ªÀÄÆQ. . . . .3 GzÀPÁAvÀÄ ºÁvÁàAiÀÄ zsÁqÁØAiÀÄÛ ¥ÉÆAªÁÛw zsÁAªÀÛ¯É ¥ÀqÀÛ-GmÁAiÀÄÛ zsÁAªÁÛw fêÀ£ÁAvÀÄ¬Ä PÀµÀÖ-¸ÀÄR ¸ÁA¨sÁ¼ÁÌ C¹ì ¯ÉQÌ¯É ZÀAzÀ PÉÆãÀÄð ¨sÉÆAªÁÛw. . . . . 4

¨sÀd£À §ºÀÄZÁAV ºÀj QÃvÀð£À | ¨sÁj d£À zsÀ£Àå eÁ¯Éè ºÁeÉÓ£À || §ºÀÄZÁAV || zÉêÀÅ KPÀ ªÉÆíÃtÄ ¨sÁªÀ£ÉÃj | zsÁå£ÀzsÀj QÃvÀð£À PÀj | DvÀä G£ÀßwÃPÀ ºÉÃAa ¸ÁzsÀ£À || §ºÀÄZÁAV || ¸Á»Ã§Ä vÉÆ PÀ©ÃgÀÄ ªÀÄÄQÛ ¥Á«ßªÉ | ¸ÀAvÀ vÀÄPÁgÁªÀiÁPÀ zÉêÀÅ ªÉÄÃ½ßªÉ | ¸ÀA±ÀAiÀÄÄ ¸ÉÆÃr vÀÆA PÀj QÃvÀð£À || §ºÀÄZÁAV ||

zÉúÀ¨ÁæºÀätUÀÄgÀÄ «zÁéA¸À. ¥ÀÆd£À, ±ËZÀ, AiÀÄxÁxÀð, | (¸ÀAUÀæºÀ) . || 14 || §æ º ÀäZÀAi À Äð C»A¸Á, ºÉÃAa zÉúÀvÀ¥À¸Àå, ¥ÁxÀð 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¥Àæ¥ÀAZÁAvÀÄ zÉÆÃ¼É GzÁÌPÀa WÉƼÀ¬Ä° ºÀƪÀÄ ±ÉæõÀ× 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


zÀ±ÀA§gÀ 2019

6

§¥ÀàªÀiÁ° PÀÄ®¸Áé«Ä¤ ªÀĺÁ®¸Á £ÁgÁAiÀÄtÂà UÀÄgÀÄ «£Á £Á EºÀ¥ÀgÀ CªÀÄä ¯ÁVÎ ¸ÀA¸ÁgÁZÉ §gÉ¥Àt SÁwgÀ ¥ÁæxÀð£Á (d£ÀªÀj 3, 2020 - ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ªÉÄUɯÉÆ vÉÆ ¸Á£À²Ã ¸ÀA¸ÁgÀÄ | ºÁAªÀ PÉzÁ᪎ eÁvÀÛ vÀÄUÉ° ±ÀgÀtÄ || PÉzÀ£Á¬Ä PÀvÁð ªÉÄUÉ° ¸Á£À²Ã ¥ÁæxÀð£Á | gÁ§ vÀÆA ¸ÀzÀ¬Ä ªÉÄUÉ¯É ªÀÄ£Á || ¸ÀÄR ±ÁAwPÀ vÀÆa ¦vÁ | «±ÁéPÀ vÀÆa ªÀiÁvÁ || vÀÄUÉ¯É ZÉqÀð ¨Á¼À ¸ÀPÀÌqÀ D«Ää | ¸ÀÛ£À zÀÆzÀ ¦ÃªÀÅöß ªÁrØ¯É ¨sÀPÀÛd£À D«Ää || A ¢¸ÁÛ ºÉ dUÀ ¸ÀUÀ¼É PÁ¼ÉÆÃPÀÄ | ¢Ã vÀÄUÉ° ¢ªÀå eÉÆåÃwZÉ ¥ÀæPÁ±ÀÄ || ¸ÀÄÛw PÀgÀvÁw vÀÄUÉ° PÉzÁ᪎ D«Ää | PÁt DAiÀiÁÌvÁw vÀÄUÉ° ¨sÀdPÀ D«Ää || qsÀªÀiï qsÀªÀiï qÀªÀÄgÀÄ ªÁdvÁ | ªÀÄ£ÁAvÀÄ PÀvÁðw vÀÄPÁÌ ¸ÀeÁªÀvÁ || KPÀ ªÉÄüÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀð fêÀ£À PÀgÀÆAAiÀiÁ | vÀÄPÁÌ ¸ÀzÁ dAiÀÄdAiÀÄPÁgÀ ªÉÆíÃtÆAiÀiÁ || -²æêÀÄw EAzÀĪÀÄw ©.¥ÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä (09820010343)

>> ÎÅà ÃÝÊÜá hæç ÃÝÊÜá hæç hæç ÃÝÊÜá >>

¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ, vÉA §zÀݯï D«Ää PÀvÁðw vÁAUÉ¯É ¸ÀägÀt) UÀÄgÀÄ «£Á £ÁgÉà | EºÀ AiÀiÁ vÉA ¥ÀgÀ UÀÄgÀÄ ªÀÄ»ªÉÄÃZÉA | ¥ÁgÀ PÉÆst eÁt || ªÀÄ£ÁZÉÆ ¨sÀAªÀgÀÄ | ¥ÀqÉÆÃgÉ ªÉÆúÁAvÀÄ | UÀÄgÀÄ ¥ÀzÀ PÀªÀįÁAZÉ | PÀgÀÆAPÀ ¨sÀæªÀÄt || ªÀĸÀÛPÀ ºÉA ¥sÀÆ® | ZÀqÀ¬ÄãÀ ¸ÀzÁ | UÀÄgÀÄ ZÀgÀuÁj PÀgÀÆA | ¥ÀÆeÁ C£ÀÄ¢£À || UÀÄgÀÄ ¥ÁAiÀiÁA zsÀƽ | ¯Á¬ÄãÀ vÉA UÀAzsÀ | ¤¨sÁðUÀÄågÉ ªÀÄAzÀ | eÁªÀZÁåPÀ ¥ÁªÀ£À || ªÀÄ£ÁA UÀÄgÀÄ zsÁå£À | zÉƼÁåAPÀ zÀ±Àð£À | vÉA ¥ÀzÁgÀ«AzÀ wÃxÀð | PÀjãÀ ¥Áæ±À£À || f¨Éâà PÀj ¸ÀªÀð PÁ¼À¬Ä QÃvÀð£À | UÀÄgÀĸÉêÁ WÀqÉÆ ¤vÀå | D¸ÀÛ£Á ºÉA ¥Áæt || ªÀgÀ PÁ²Ã ªÀÄoÀ ¦ÃoÀ ±ÉÆèsÁ ±ÉæõÀ× | PÀgÀvÁA ²æà ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÁð¯ÉA ¸ÀägÀt || - ±ÁA.

dgÀ¯ÉZÉ ¥ÀæAiÀiÁt dgÀ¯ÉÆ KPÀ ¤¥ÀÆà£ÀÄ ¨ÁåUÁZÉ ©üvÀÛj ¨ÉʸÀÆ£ÀÄ «ªÀiÁ£Áj DAiÉÄè ¨sÉÆêÀÅöß CªÉÄÃjPÁ D¤ d¥Á£À UMESH CO - KANHANGAD, KASARAGOD PH: 0467-2204215

-G¯Áè¸ÀtÚ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zÉÆÃ¼É GzÀPÀ AiÉĪÉÑ vÀ²ê £Àl£Á PÉÆAiÉÄÃðvÀ


7

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

|| ²æà gÁªÀÄ PÀxÁ || (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

|| ±À§j¯É D±ÀæªÀÄ ||

-PÉ.f.ªÀÄ®å, Q¤ßUÉÆý ªÀÄítÄ ºÁAªÀ ¯ÉPÁÛ Df vÀĪÀiÁÌ Cwy ¸ÀvÁÌgÀ PÀvÀðj ºÁAªÀ ¢ªÀåzsÁªÀiÁPÀ ªÀvÁÛ. vÀÄ«Ää avÀæPÀÆl ¥ÀªÀðvÁPÀ ¥ÁªÉè ¸ÀvÁPÀ ªÉÄUÉÎ¯É UÀÄgÀĪÀAiÀÄ𠢪Àå¯ÉÆÃPÁPÀ ZÀªÀÄÌ°Aw. vÁ¤ß ªÀZÉÑ ¥sÀÄqÉ ªÀiÁPÀÌ ¸ÁAUÉèQ “vÀĪÀÄÎ¯É ºÉA ¥À«vÀæ D±ÀæªÀiÁAPÀ KPÀ ¢ªÀ¸ÀÄ ²æà gÁªÀÄÄ D¤ ²æà ®PÀë÷ätÄ Cwy eÁªÀÅöß AiÉÄvÀÛ°Aw. vÀÆAªÉ vÉzÀ£Á vÁAPÁ AiÀÄxÉÆÃavÀ Cwy ¸ÀvÁÌgÀÄ PÉÆÃPÁð. vÁAUÉ¯É zÀ±Àð£À eÁvÀÛj vÀÆA ±ÉæõÀ× D¤ CPÀëAiÀÄ eÁªÁß²¯É ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÁPÀ ªÀvÀÛ°! ªÀÄítÄ vÁ¤ß D²ÃªÁðzÀÄ PɯÉè¯É ¥ÀæªÀiÁuÉ ºÁAªÀ ¥Àæw¢ªÀ¸ÀÄ vÀĪÀi Á Ì Cwy ¸ÀvÁÌgÀ PÉÆgÀÆAPÀ «AUÀ«AUÀqÀ «zs Á ZÉ ¥s À ®-¥ÀĵÀà ¸ÁAUÁw ªÉļÉÆøÀÄ£ÀÄ vÀĪÉÄÎ¯É SÁwgÀ vÀAiÀiÁgÀ eÁªÀÅöß gÁPÀÆÌ£ÀÄ §¸Áè÷å. Df vÉÆ ¸ÀAzÀ¨sÀÄð D¤ ªÉüÀÄ DAiÉÆè. vÀÄ«Ää ªÉÄUÉ¯É ªÀ¬Äæ ¦æÃw zÀªÀ£ÀÄð ¹éÃPÁgÀ PÉÆÃPÁð”

PÀ§AzsÁPÀ ¥sÀļÉîA ¢ªÀå gÀÆ¥À ¥Áæ¥ÀÛ eÁvÀÛj ¸ÀéUÁðj vÁPÀÆÌ£ÀÄ D¬Ä¯É «ªÀiÁ£Áj §AiÀÄÆì£ÀÄ vÁuÉ ¸ÀéUÁðgÉÆúÀt PɯÉè. £ÀAvÀgÀ vÁuÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PɯÉè¯É ¥ÀæªÀiÁuÉ ²æÃgÁªÀÄÄ D¤ ®PÀë÷äuÁ£À ¥ÀA¥Á ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉ ¢PÁ¤ vÁAUÉ¯É ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄPÁ¹ð¯É. ±À§j¯É D±ÀæªÀÄ ¥ÀA¥Á ¸ÀgÉÆêÀgÁZÉ ¥À²ÑªÀÄ vÀmÁj CvÀåAvÀ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ ¥ÀæzÉñÁPÀ D¸ÀÄì£ÀÄ vÁAPÁ ¸ÉÆzÀÄÝ£ÀÄ PÁqÀÆAPÀ PÀµÀÖ eÁ¬Äß. wvÉè ¥ÀæZÉÆÃzÀ£Á PÀ¤ð £ÀíªÉÃ? vÀÄUÉÎ¯É ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä vÁAUÉ¯É DUÀªÀÄ£À eÁ¯Éè¯É vÀ¥Àà¸Áì ¤«ÄvÀ vÀÄPÁÌ ªÀÄ£À:±ÁAw ¥Áæ¥ÀÛ ¸ÀvÁPÀ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ eÁªÁß²° vÀ¥À¹é¤ eÁ¯Áè÷å£ÀªÉÃ? vÀÆAªÉ UÀÄgÀÄ d£ÁAUÉ¯É ±À§j GoÁ£ÀÄ gÁ§Æâ£ÀÄ ªÀAzÀ£À ¤¸ÁéxÀð ¸ÉêÁ PɯÉè¯É ¤«ÄvÀ vÁeÉÓ PÉÆãÀÄð gÁªÀÄ®PÀë÷äuÁA¯É ZÀgÀt ¸ÀA¥ÀÆtð ¥sÀ® ¥Áæ¥ÀÛ eÁ¯Áè£ÀªÉ?”. ±À§j£À UÀzÀÎzÀ PÀAoÁj ¸ÁAUÉè. ¸Àà±Àð PÉÆãÀÄ𠑺ÁAªÀ zsÀ£Àå eÁ°è’. A gÀWÀÄ£ÀAzÀ£À ºÁAªÉ PÀ¸Àì¯É ªÀÄítÄ ºÉ EvÉè ¢ªÀ¸À vÀĪÉÄÎ¯É DUÀªÀÄ£Àa eÁvÀÛ¯É. DvÀÛ eÁvÀÛ¯É ªÀÄítÄ gÁPÀÆÌ£ÀÄ §²¯ÁåPÀ ¸ÁAUÀƪÉAiÉÄvÀ? Df vÀĪÀÄUÉ¯É zÀ±Àð£À Df vÁeÉÓ ¥Àæw¥sÀ® eÁªÀÅöß vÀÄ«Ää PÀvÀðj ªÉÄUÉ¯É vÀ¥À±ÀÑAiÀÄð D¬ÄèAa ªÀiÁPÀÌ fêÀ£ÁAvÀÄ D¤ PÀ¸Àì¯É ¥ÀÆtðgÀÆ¥Áj ¥s À ®¥ÀæzÀ eÁ¯Éè eÁªÀÇPÁ. KPÀ ºÉA ¢PÁ£À AiÉÄAiÀiÁåw. Protect Your Roof with vÀĪÉÄÎ¯É SÁwgÀ ¨ÉƱÁÑPÀ D¸À£À vÀAiÀiÁgÀ PɯÁè÷åAw. vÀĪÀÄÌ ªÀÄítÄ ¥sÀ®-¥ÀĵÀà vÀAiÀiÁgÀ PɯÁè. §AiÀÄÆì£ÀÄ WÉêÁÌ. D¤ ºÉA ¸ÀªÀð ¹éÃPÁgÀ PÉÆÃPÁð D¤ ªÀiÁPÀÌ slshet ±ÀĨsÁ²ÃªÁðzÀÄ PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ wÃuÉ D£ÀAzÀ ¨sÁµÀà ¸ÀªÉÄÃvÀ UÀzÀÎzÀ PÀAoÁj UMA TILE COMP ANY COMPANY ¸ÁAUÀÛ£Á gÁªÀÄ-®PÀë÷ät zÉÆÃUÁΤa wÃUÉ¯É ZÀgÀt¸Àà±Àð PɯÉè. D¤ Manufacturers of :- Clay Roofing Tiles, ²æÃgÁªÀiÁ£À C²ê ¤«ÄÎ¯É “ºÉA vÀ¥À¹é¤ Wire Cut Bricks, Clay Jally, vÀÆAªÉ ºÁAUÁ ¸Ázs À £Á PÉÆZÉð ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÀÄPÁÌ PÉÆuÁ¤¬Ä «WÀß, CrØ, Hejamady (Factory) : Mangalore (Resi.) : DvÀAPÀ PÀ¤ð £ÀíªÉÃ? vÀÄPÁÌ RAZÉ¬Ä (0820) 2539529, 2539229 (0824) 2423801, 2411801 jÃwÃj PÉÆÃ¥ÀÄ Ai É ÄªÉÑ vÀ²ê PÉÆuÁ£¬Ä 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

UMA TILES

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ºÀƪÉÄZÉ ºÀÄAqÀ AiÉĪÉÑ vÀ²ê £Àl£Á PÉÆZÁðPÀ eÁAiÀiÁß


zÀ±ÀA§gÀ 2019

8

wÃuÉ JzÁæPÀ ºÁtÄ zÀªÀ¯Éð¯É ºÁqÀÆAPÀ ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåð £ÁwÛ¯É eÁ¯ÉÆè. vÀĪÉÄÎ¯É ¸ÀAzÀ±Àð£Á ªÉüÉÃj ¥sÀ®¥ÀĵÀà zÉÆUÀÎ¬Ä ¨sÁªÁ¤ ¥À¼À¬Ä¯É ªÉüÉÃj ºÉA dUÀvÁÛ÷åj D²ê¯É ¸À¥ÀÛ QAavï ªÀiÁvÁæj vÀĪÀÄUÉ° ¸ÉêÁ KPÀPÀët! ±À§j£À¬Ä vÁAPÁ ¥À¼À¬Ä¯É ¸ÁUÀgÁZÉ GzÀPÀ D¥Á¦a ¥ÀæªÁºÀ PÀgÀÆAPÀ vÀÄ«Ää CªÀPÁ±À ¢¯Éè¯ÁåPÀ D¤ ¦æÃw¥ÀƪÀðPÀ eÁªÀÅöß ¸ÁAUÉè! gÀÆ¥Áj ºÁAUÀ D¬Ä¯É. C¤PÀ¬Ä ªÉÄUÉ° PÀÈvÀdÕvÁ ªÀåPÀÛ PÉÆgÀÆAPÀ vÀÄ«Ää ºÁAvÀįÁå£À PÀ¸Àì¯É¬Ä PÁtÄ ºÉƼÀÛa D¸ÀÄìZÉ ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀ! ªÉÄUɯÁVÎ wvÉè eÁÕ£À¬Ä £Á. ªÉÄUÉ¯É SÁªÉåvÀ. ªÀiÁPÀÌ ¤«ÄίÁåj vÀÄ«Ää C²ê vÉA ¥À«vÀæ ¥ÀæzÉñÁZÉ ¸ÀPÀÌqÀ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ªÀAiÀiÁðA¤ ¸ÁAV¯É ¨ÉÆÃgÀ SÁªÉåvÀ ªÀÄíuÁÛ. DªÉÄÎ¯É PÁgÀtÂPÀ D¤ ¥Á«vÁæ÷å «µÀAiÀÄ wÃuÉ ¥ÀæªÀiÁuÉ vÀĪÉÄΰ ¸ÉêÁ PÀvÀðj ªÀiÁPÀÌ D±ÀæªÀiÁAvÀÄ eÁ¯Éè¯É gÀÆPÁÌZÉ ¥sÀ® ¸ÀA¥ÀÆtð eÁªÀÅöß ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÀÄ ªÀÄÄQÛ ªÉĽî. ºÁAªÀ vÁ¤ß D²ê¯É PÀqÉãÀ ºÉA. ªÀÄíuÁÛ£À ²æÃgÁªÀiÁ£À KPÀ ¨ÉÆÃgÀ eÁªÀÅöß «ªÀgÀ ¢ÃªÀÅöß ¸ÁAUÀÛj vÁAUÉ¯É ªÉÇZÁÑPÀ vÀÄ«Ää C£ÀĪÀÄw D¤ ºÁvÁÛAvÀÄ PÁtÄ WÉvÉè D¤ SɯÉè. wvÉè vÉvÁAvÀÄ ¨sÀQÛ£À ¥ÉƼÉÆãÀÄ wÃuÉ D²ÃªÁðzÀ PÉÆÃPÁð!” ªÀÄítÄ wÃuÉ ªÀiÁvÀæ£Àí¬Ä ‘¨sÁjà ¯ÁAiÀÄPÀ D¸Àì!’ ¸ÁAUÉèQ “DAi É ÆÑ ¢ªÀ¸ÀÄ ªÉÄUÉ¯É vÁAUÉ¯É ZÀgÀt ¸Àà±Àð PɯÉè. ªÀiÁvÀæ£Àí¬Ä ªÉÆíÃtÄ GzÁÎgÀÄ PÁ¼ÉÆî. ‘®PÀë÷ät fêÀ£ÁAvÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtð xÀA¬Ä D²ê¯É wÃxÀð PÀ®±ÁAvÀÄ¯É KPÀ vÀÆAªÀ¬Ä SÁ!’ ªÀÄítÄ ¸ÁAUÉè. ®PÀë÷äuÁ£À¬Ä PÁ¼Éî D¤ SÁªÀÅöß “CuÁÚ vÀÆAªÉ ¸ÁAV¯ÁåªÀj gÀÄaPÀgÀ eÁªÁ߸Àì!” ªÀÄítÄ ªÀÄí¼Éî. C²ê zÉÆUÀÎ¬Ä ¨Á¨ÁâªÁ¤ ±À§j¯É D±ÀæªÀiÁAvÀÄ eÁ¯Éè¯É ¨ÉÆÃgÀ SÁªÀÅöß ‘±À§j¯É ¨ÉÆÃgÀ’ ªÀÄítÄ £ÁAªÁPÀ ¥ÁªÉè! ±À§j£À ²æÃgÁªÀÄ-®PÀë÷äuÁAPÀ vÉA D±ÀæªÀiÁZÉ «µÀAiÀÄ D²ê ¸ÁAUÉè. vÉA ¥ÀæzÉñÁPÀ ªÀÄvÀAUÀ ªÀ£À ªÀÄítÄ D¥Àà¬ÄvÁw D¤ xÀA¬Ä C£ÉÃPÀ IĶ ªÀÄĤAiÉÆ ªÁ¸ÀÛªÀå PÉÆãÀÄð AiÀÄdÕ AiÀiÁUÁ¢ PÉÆãÀÄð D²ê°Aw. vÁAvÀÄ xÉÆqÉa ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ IĶ ªÀÄĤ D¸ÀÄì£ÀÄ xÀAZÉ AiÀÄdÕ ªÉâPÉ ¯ÁVÎ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ¥sÀ®-¥ÀĵÀà D¤ ¥À«vÀæ wÃxÀð C¥Àðt PÉÆgÀÆAPÀ ±ÀQÛ £ÁvÁè÷åj¬Ä PÀqÀÌqÉÃZÉ ºÁvÀÛ¤ ¸ÀªÀÄ¥Àðt PÀvÀð°Aw. vÁAUÉ¯É vÀ¥À±ÀÑAiÀÄð ¥Àæ¨sÁªÀ ¤«ÄvÀ vÁAUÉ¯É AiÀÄdÕªÉâPÁ ¢ªÀ¸ÀÄ-gÁwæ¸ÀÆAiÀiÁð¯É ¥Àæ¨sÉPÀ ¸ÀªÀiÁ£À eÁªÀÅöß zÀ±À ¢PÁÌPÀ vÁeÉÆÓ GeÁéqÀÄ ¢¸ÀÛ¯ÉÆ. zÉêÁPÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ PÉÆgÀÆAPÀ ¥À«vÀæ wÃxÀð – wÃxÀð PÉëÃvÁæAPÀ ªÀZÀÆÑ£ÀÄ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄ£ÀĵÀÄå WÀgÀ §zÀ¯ÁªÀt PÀvÁð, UÁAªÀ §zÀ¯ÁªÀt PÀvÁð


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ a¥ÀÄàl wÃxÀð zÁªÉ ºÁvÁÛAvÀÄ WÉêÀÅöß GeÉé ºÁvÁÛZÉ ¨ÉÆÃl vÁAvÀÄ §ÄqÉÆØ£ÀÄ zÉÆÃ¼É zs Á APÉè! PÀët ªÀiÁvÁæj wUÉÎ¯É ¸ÀUÉî zÉúÀ CVß eÁé¯É£À DªÀÈvÀ eÁªÀÅöß wà CzÀȱÀå eÁ°è. D¤ wvÉè ªÉÃUÁj wà agÀAiÀi˪À£À gÀÆ¥Áa ¢ªÀåzÉúÀzsÁj eÁªÀÅöß ¢¸ÀÆì£ÀÄ D¬Äè! wÃuÉ vÁAPÁ ¥ÀæuÁªÀÄ PÉÆãÀÄ𠓪ÉÄUÉ¯É UÀÄgÀĪÀAiÀiÁð¤ D¸ÉÑ ¢ªÀå¯ÉÆÃPÁPÀ ºÁAªÀ ªÀvÁÛ” ªÀÄítÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ ªÀiÁAiÀÄ eÁ°è. ±À§j¯É ¥ÀƪÀð ªÀÈvÁÛAvÀ: ±À§j ªÀÄí¼Áåj PÉÆ„t? wUÉÎ¯É ¥ÀƪÀð ªÀÈvÁÛAvÀ ¤gÀÆ¥ÀuÁ PÉÆZÉð vÀ¸Àì¯É KPÀ PÀªÀ£À DªÀiÁÌ ºÉʸÀÆ̯ÁZÉ zsÁAZÉ vÀgÀUÀwAvÀÄ ¥ÀoÀå ¥ÀĸÀÛPÁj D²ê° wà PÁt C²ê D¸Àì : ±À§j gÁ£ÁßAvÀÄ ªÁ¸À PÉÆZÉð QgÁvÁAUÉ¯É £ÁAiÀÄPÁ° zsÀƪÀ eÁªÀÅöß D²ê°. wÃPÁÌ ¸ÀÆPÀÛ ªÀAiÀiÁj wUÉÎ¯É ¨Á¥ÀÆì£À ¸ÀA¨sÀæªÀiÁj ªÁírðPÀ PÉÆÃPÁð ªÉÆíÃtÄ oÀgÉʯÉ. QgÁvÀÄ gÁ£ÁßAvÀÄ ªÁ¸À PÉÆZÉð ¥À±ÀÄ-¥ÀQë-

9

ªÀÄÈUÁAUÉ¯É ªÀiÁA¸À SÁ«Ñ eÁw. vÀ²ê eÁªÀÅöß ±À§j¯É ®UÁßPÀ ªÀÄítÄ §AzsÀÄ«ÄvÀæ-C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄA¤ gÁ£ÁßAvÀÄ ªÁ¸À PÉÆZÉð ªÀÄÈUÀ ¥ÀQëAPÀ zs É ÆãÀÄð ªÁírðPÉ ªÀiÁAlªÁZÉ ¯ÁVÎ ¨ÁAzÀÆ£ÀÄ ¸ÉƼÉî. ±À§jPÀ PÉÆüÀÄß vÉ A ¥ÉƼÉÆZÁåPÀ ZÀªÀÄÌ°. wÃuÉ ¨ÁA¢¯É¯É ªÀÄÈUÀ ¥ÀQë ¥ÉƼÉÆ£ÀÄ “DªÉÄÎ¯É ªÀ¬Äæ zÀAiÀiÁPÀj!” ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÑPÀ wUÉÎ¯É vÉvÁAvÀÄ ¥À¼À¬Ä¯Áåj wÃPÁÌ ¢¸Éè “CgÉà ªÉÄUÉ¯É ªÁírðPÉ ¤«ÄvÀ ºÉA ¸ÀªÀð ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAPÀ ªÀÄgÀt PÀ¸Àì¯ÁåPÀ AiÉÄêÀÇPÁ? ªÉÄUÉ° ªÁírðPÀa eÁAiÀiÁß £ÁvÁè÷åj ºÁ¤ß fêÀAvÀ ªÀvÀð°AwªÀÄÆ!” C²ê ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ wà gÁvÉÆægÁwæ wà wUÉÎ¯É WÀgÀ D¤ DªÀÇì, ¨Á¥ÀÄà¸ÀÆPÀ ¸ÉÆÃtÄ ZÀªÀÄÌ°. UÁqsÁAzsÀPÁgÁAvÀÄ ZÀªÀÄÄÌ£ÀÄ ZÀªÀÄÄÌ£ÀÄ ¥sÁ¯Éè eÁvÀÛ£Á wà ¥ÀA¥À ¸ÀgÉÆêÀgÁPÀ ªÉÇZÉÑ ªÁmÉÖj D¸ÀÄìZÉ IĶ ªÀÄĤAUÉ¯É D±ÀæªÀiÁPÀ ¥Á«è. wÃuÉ vÁAPÁ ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛãÀ wUÉΰ PÁtÂ

¸ÁAVè D¤ D¥ÁÚ÷åPÀ gÀPÀët PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ ªÀi Á UÀÆΣÀÄ WÉvÉè. wÃUÉ° ¥Áæt z ÀAi À i Á , C¢éwÃAi À Ä ¸ÀzÀÄÎt ¥ÉƼÉÆãÀÄ vÁ¤ß vÉÃa D±ÀæªÀiÁAvÀÄ UÀÄgÀÄ D¤ ¨sÀUÀªÀAvÁ° ¸ÉêÁ PÀj ªÀÄítÄ D±ÀæAi À Ä ¢¯ÉÆè. vÁAUÉ¯É ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Áj wPÁÌ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ ¹¢Þ¬Ä ¥Áæ¥ÀÛ eÁ°è. ªÀiÁvÀæ£Àí¬Ä ¨sÀ«µÁåAvÀÄ ²æà gÁªÀÄ-®PÀë÷ät vÉà D±ÀæªÀiÁj AiÉĪÁÑj D¸Àìw. vÁAUÉ¯É zÀ±Àð£À ªÀiÁvÁæj wUÉÎ¯É ¸ÀªÀÄð ªÀÄ£ÉÆÃPÁªÀÄ£Á ¥ÀÆtð eÁvÁÛ ªÀÄítÆ¬Ä ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ vÁ¤ß ¸ÀªÀð¬Ä ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀªÁ¹ eÁ¯Áè÷åja wÃPÁÌ ªÀiÁvÀæ xÀA¬Ä gÁ§Æâ£ÀÄ ²æÃgÁªÀÄ®PÀë÷äuÁAPÀ Cwyü ¸ÀvÁÌgÀ PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ ¸ÁAUÁÛa wÃuÉ CvÀåAvÀ «zs É ÃAi À ÄvÉÃj vÁ¤ß ¸ÁAV¯ÁåªÀj ²æÃgÁªÀÄ-®PÀë÷äuÁAPÀ ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð AiÀÄxÉÆÃavÀ Cwy ¸ÀvÁÌgÀ PɯÉÆè. ªÀiÁvÀæ£Àí¬Ä zÉêÁ¯ÉÆ C£ÀÄUÀæºÀÄ¬Ä ¥Áæ¥ÀÛ eÁ¯ÉÆè. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

With Best Compliments from

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄ£ÀĵÀÄå ªÀ¸ÀÛç §zÀ¯ÁªÀt PÀvÁð ¸ÀA§AzsÀ §zÀ¯ÁªÀt PÀvÁð


zÀ±ÀA§gÀ 2019

10

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÀÄ£ÀĵÀÄå «ÄvÁæAPÀ §zÀ¯ÁªÀt PÀvÁð eÁ¯Áè÷åj vÁPÁÌ ¸ÀAvÉÆõÀÄ £Á.


11

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

DgÉÆÃUÀåa ªÀĺÁ¨sÁUÀå

PÀ£ÀßqÀ ªÀÄÆ® : qÁ| PÉ.dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ, PÁPÀð¼À PÉÆAPÀt ¨sÁµÁAvÀgÀ : ©.±ÁAvÁgÁªÀÄ ¨Á½UÁ, ªÀÄtÂ¥Á® (“fêÉÇÃvÀÛªÀÄ” vÉʪÀiÁ¹PÁAvÀįÁå£À) ªÀÄ£ÀĵÁåPÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄí¼Éî¯ÉA ¤¸ÀUÁðZÉA Cw ªÀÄÄRå zÉÃt(zÁ£À) eÁªÁ߸Àì. DªÀÄUɯÁåAvÀÄ §ºÀÄ ¯ÉÆÃPÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÁAiÀÄÖ eÁªÀÅöß ªÉÇZÉÑ ¥ÀAiÀÄðAvÀ vÁeÉ ¢PÁ£À ¤®ðPÁë÷å£À D¸ÁÛw. DgÉÆÃUÀå ¥ÁqÀ eÁvÀÛj vÉA ¥ÀgÀvÀÆ£ÀÄ ¥Áæ¥ÀÛç PÉÆÃgÀÆAPÀ ZÀqÀ ±ÀæªÀÄ ¥ÁªÀPÁ eÁvÁÛ. D¤ xÉÆqÉà ¸ÀAzÀ¨sÁðAZÉÃj C¥ÁgÀ zÀÄqÀÄØ¬Ä RZÀÆðPÁ eÁvÁÛ. £ÀAvÁA xÉÆqÉà ¸ÀAzÀ¨s Á ðAZÉÃj £ÀµÀÖ eÁ¯Éè¯É A DgÉÆÃUÀå ¥ÀÄ£À: ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉÃPÀ C¸ÁzsÀå eÁªÀZÉÃA¬Ä D¸ÀvÁ. DAUÀè ¨sÁµÉÃAvÀÄ KQ ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ D¸Àì. “Prevention is better than cure” (¤gÉÆÃzsÀÄ PÉÆZÉð¤ªÁgÀuÁ ¥ÉÃPÁë A §gÉ A ) ªÉÆíÃtÄ. ºÁå GvÁæZÉ C£ÀĸÁgÀ D«Ää PÀ¼ÀÄß WÉêÁÌ eÁ¯Éè¯ÉA PÀ¸Àì¯ÉA ªÀÄí¼Áåj D«Ää CgÉÆÃUÀå ¹Üwj D¸ÀÛ£Áa ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ jÃw£À gÀPÀëtPÉÆãÀÄð WÉêÀ£ÀÄ AiÉĪÀZÉA §ºÀÄ UÀgÀeÉÃZÉA ªÀÄí¼Éî¯ÉA. ªÀÄ£ÀĵÁå£À PÀ¸À¯ÉA¬Ä D¥ÀuÁåPÀ £ÁPÁÌ ªÉÆíÃuÉåÃvÀ. ¸ÀÄR, ¸ÀA¥ÀwÛ, QÃwð, ¥ÀzÀ«, ¥Àæ±À¹Û, ¸ÀA¸ÁgÀÄ ¸ÀPÀqÀ¬Ä ªÀÄ£ÀĵÁå£À wgÀ¸ÁÌAiÉÄÃðvÀ. eÁ¯Áåj D¥ÀuÁåPÀ DgÉÆÃUÀå £ÁPÁÌ ªÀÄítÛ¯ÉÆ ªÀiÁvÀæ ¥ÁæAiÀıÀ: dUÁAvÀÆa PÉÆt¬Ä D¸Àì² £Á. ¸ÀªÀð ¸ÀAUÀ ¥ÀjvÁåV eÁ¯Éè¯É ¸ÀA£Áå¹ d£ÀA¬Ä ¸ÀÄzs Á A ¯ËQPÀ ¸ÀÄR¸ÀA¥ÀzÁAa EZÁÒ £Á D²¯É D¸ÁÛw vÀj¬Ä DgÉÆÃUÁåa C¥ÉÃPÁë D²¯É

eÁªÁ߸ÁÛw. EvÁå ªÀÄí¼Áåj ªÀÄ£ÀĵÁå¯É ¸ÀªÀð ¸Ázs À £ÉÃAPÀ¬Ä ±ÀjÃgÀa Cw ¥ÀæzsÁ£À eÁ¯Éè¯ÉA C¸Àì. DªÉÄίÉA ºÉA ±ÀjÃgÀ vÀj vÀåf¯ÉA RAa ¸ÁzsÀ£Á» PÉÆÃgÀÆA eÁAiÀÄ£Á. DªÉÄÎ¯É ºÁå zÉúÁ «µÀAiÀiÁ£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆâü eÁªÁ߸ÉÆÑ÷å zÉÆä ¨sÁªÀ£ÉÆ D¸Àìw. KQ “±ÀjÃgÀA ªÁå¢ü ªÀÄA¢gÀA” ªÀÄí¼Éî° ¨sÁªÀ£Á. CxÁðvï ºÉA ±ÀjÃgÀ gÉÆÃUÀAiÀÄÄPÀÛ eÁ¯Éè¯ÉA. ºÉA ±ÀjÃgÀ PÀët¨sÀAUÀÄgÀ, £À±ÀégÀ, eÁ¯Éè¯É ¤«ÄwÛA zÉúÀa KPÀ §AzsÀ£À. »Ã zÉúÁZÁå «µÀAiÀiÁAvÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£Á. ºÁfÓ ¥À¼ÀªÀt, ¥ÉÆõÀt Ai É ÆÃUÀå eÁ¯Éè¯É A £Àí¬Ä. ºÁeÉÓ «µÀAiÀiÁAvÀÄ eÁUÀævÁ, D¸ÁÜ ªÀ»¸ÀÆ£ÀÄ WɪÀa ¸ÀªÀÄUÀæ ZÀÆQ ªÀÄí¼Éî° ¨sÁªÀ£Á D¸Àì. ºÁå PÁgÀuÁ£À C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀPÀ d£À zÉúÁPÀ zÀAqÀ£À ¢vÁÛw. D£ÉåÃQ

¨s Á ªÀ£Á “zÉúÉÆà zÉêÁ®AiÀÄ: ¥ÉÆæÃPÀÛ: fêÉÇà ºÀA¸À: ¸ÀzÁ²ªÀ:” ªÀÄí¼Éî¯ÉA. ºÉA zÉúÀ ¨sÀUÀªÀAvÁ£À ªÁ¸À PÉÆãÀÄð D¸ÉÑA zÉêÁ®AiÀÄ. ºÉA ±ÀjÃgÀ PÀëtÂPÀ ªÀí¬Ä vÀj¬Ä, £À±ÀégÀ eÁ¯Áè÷åj¬Ä vÉÃAa ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦ÛPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PÀvÁð. zÉúÀ ¸ÉÆÃtÄÚ ¸ÁzsÀ£Á ªÀÄí¼Éî° RAZÉ¬Ä £Á. ªÀÄ£ÀĵÁå£À PÀ¸Àì°Ã¬Ä ¸ÁzsÀ£Á PÉÆÃPÁð eÁ¯Áè÷åj ºÁå zÉúÁZÉ ªÀÄÄSÁAvÀgÀa. »Ã zÉúÁZÁå «µÀAiÀiÁAvÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¨sÁªÀ£Á. zÉúÀ zÉêÁ¯ÉA zɪÀ¼À ªÀí¬Ä eÁ¯Áè÷åj ºÉA ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ eÁªÀ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜãÀ zÀªÉÇÃZÉðA DªÉÄίÉA PÀvÀðªÀå eÁªÁ߸Àì. ºÁå PÁgÀuÁ£À gÉÆÃUÀ gÀÄf£À Ai É ÄãÁ², ±ÀÄzÀÞ eÁªÀ£ÀÄ zÀªÉÇãÀÄð WÉêÀ£ÀÄ zɪÁ£À ¸ÀAvÉÆõÁ£À vÁAvÀÄ D¸Àì² PÉÆÃAiÉÄÃðvÀ.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÀÆAiÀÄÄð eÉÆåÃw ¸ÀégÀƦ eÁ¯Éè¯É £«ÄvÀ vÁUÉ¯É ¯ÁVÎ PÁ¼ÉÆPÀÄ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ PÀ²ê D¸Á£ÀQÃ


zÀ±ÀA§gÀ 2019

12

¸ÁzsÀ£ÉÃAZÉ £ÁAªÁj C£ÁªÀ±ÀåPÀ eÁªÀ£ÀÄ zÉúÁPÀ zÀAqÀ£À ¢ªÀZÉA AiÀÄÄPÀÛ £Àí¬Ä. ±ÀjÃgÀ ±ÀQÛAiÀÄÄPÀÛ eÁªÁ߸Àì¯Áåj ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀĵÁ£À PÀ¸À¯ÉÃA¬Ä ¸ÀĸÀÆvÀæ eÁªÀÅöß PÉÆÃgÀÆAPÀ vÉÆ ¸À±ÀPÀÛ eÁvÁÛ. “KPÀ ¥Àn JPÉÆè C¨sÀåyð mÁmÁ ¸ÀA¸ÉÜAvÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ªÀÈwÛ SÁwgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPÀ D¬Ä¯ÉÆ. ¸ÀAzÀ±Àð£À ZÀ¯ÉÊvÀ¯ÉÆ qÁ| ¹.«.gÁªÀÄ£ï eÁªÁß²¯ÉÆ ¸ÀAzÀ±Àð£ÁPÀ D¬Ä¯ÉÆ C¨sÀåyð ¥ÀæxÀªÀÄ ±ÉæÃtÂj GwÛÃtð eÁªÁß²¯ÉÆ. eÁ¯Áåj zÉÊ»PÀ eÁªÀÅöß zÀħð® D²¯ÉÆ. qÁ| gÁªÀÄ£ï ºÁ¤ß ªÀÄí¼Éî A “¸ÀA±ÉÆÃzs À £À KPÀ «avÀæ eÁ¯Éè¯ÉA PÁAiÀÄð. AiÀıÀ ¹¢Þ£À C«ÄvÀ D£ÀAzÀ ªÉļÀvÁ. eÁ¯Áè÷åj ºÁgÀ¯Áåj

¸ÁzsÀ£ÉÃZÉ £ÁAªÁj zÉúÀ Cw eÁªÀ£ÀÄ zÀArvÀ PÉÆZÉðA. ±ÀjÃgÀ ¤®ðQëvÀ PÉÆZÉð A ZÀÆQ. ¨s É ÆÃUÀ¯Á®¸ÉãÀ ±ÀjÃgÁZÉÆ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀvÀð°A KPÀ «zsÀ eÁ¯Áè÷åj, ±ÀjÃgÁPÀ zÀAqÀ£À ¢ÃªÀ£ÀÄ, Cw eÁ¯Éè¯É G¥Á¸À, vÁåUÀ ªÀÄí¼Éî¯É ¨sÁæAwPÀ ²gÀPÀÆ£ÀÄ zÉúÁ «µÀAiÀiÁAvÀÄ C±ÀæzÁÞ zÁPÀÌAiÀÄÛ¯ÁåA¯É D£ÉåÃPÀ «zsÀ. ºÁ¤ß ±ÀjÃgÁPÀ »A¸Á ¢ªÀa, §ºÀÄ CeÁUÀævÁ, zÀªÀÄ£À PÉÆZÉðA ºÉA ¸ÀªÀð PÀvÁðw. ºÁå zÉÆä «zsÁZÁåA¤¬Ä ±ÀjÃgÁa ¥ÁæªÀÄÄRåvÁ ¸ÀªÀÄÓ¤. ªÉñÁåªÁnPÁ, ªÀÄzÀå ¦ªÀZÉA, zsÀĪÀgÁ ¸ÉêÀ£À PÀvÀð¯É KPÀ «zsÁZÉ. ¸ÀÆAiÀiÁð¯É ªÀvÁÛAvÀÄ gÁ¨ÉÑ, KPÀ ¥ÁAiÀiÁåj §ºÀÄ ¢ÃUÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄÄ gÁ¨ÉÑ, Cw eÁ®è¯ÉÆ G¥Á¸ÀÄ PÉÆZÉÆð D¸Àì¯É ¸Ázs À £ÉãÀ D¸ÀÛ¯É D£ÉåÃPÀ «zsÁZÉ. ºÁå jÃw£À zÉúÀ zÀAqÀ£À PÀvÀð¯ÁåAPÀ D¸ÀÄjà ¸ÀA¥ÀwÛZÉ ªÉÆíÃtÄ ²æà PÀȵÁÚ£À VÃvÉAvÀÄ ¸ÁAUÀ¯ÁA. DªÉÄίÁå zÉúÁPÀ D«Ää zÉéõÀÄ PÉÆÃgÀÆA £ÀdÓA. vÉà C¸ÀºÀå zÀȶ֣À ¥ÉƼÉÆÃZÁå £ÀdÓ. ºÉA zɪÁ£À ¢¯Éè¯ÉA ¸ÁzsÀ£À ªÉÆíÃtÄ ¥ÀjUÀt£À PÉÆÃPÁð. zÉúÀ¬Ä ¢ªÀå ªÀÄí¼Éî° ¨s Á ªÀ£Á D¸ÀÆìPÁ. “±ÀjÃgÀªÀiÁzÀåA R®Ä zsÀªÀÄð ¸ÁzsÀ£ÀªÀiï” ªÉÆíÃtÄ ±Á¸ÀÛç ¸ÁAUÁÛ. ªÀÄí¼Áåj zsÀªÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉÃPÀ ±ÀjÃgÀa ±ÀÄgÀĪÉÃZÉA. vÉA ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¹Üw£À zÀªÉÇãÀÄð WɪÀZÉA DªÀÄUɯÉA ¥ÀæxÀªÀÄ PÀvÀðªÀå. D«Ää Cw eÁ¯Éè¯ÉA ¨sÉÆÃUÀ fêÀ£À PÀ£Áð²A, zÉúÀ Cw eÁªÀ£ÀÄ zÀArvÀ PÀ£Áð²A, ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÁl zsÉÆãÀÄð zÉúÁZÉ DgÉÆÃUÀå gÁPÀZÁåAvÀÆa ªÀÄ£ÀĵÁå¯ÉA §gÉ¥Àt 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 wwèÃa ¤gÁ±Á¬Ä eÁvÁÛ. ¸ÀÄR D¤ zÀÄ:R C£ÀĨsÀªÀ ¥ÁªÀZÁåPÀ zÉÊ»PÀ ¸ÁªÀÄxÀåð eÁ¬Ä eÁvÁÛ. zÉPÀÄ£ÀÄ vÀÆA ±ÀÄgÀĪÉÃPÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ D¤ SɼÁA¤ vÀÄUÉ° zÉúÁa WÀmÁÖ¬Ä ªÁqÉÆØêÀÅöß DgÉÆÃUÀåªÀÈ¢Þ PÉÆãÀÄð AiÉÆ” ªÀÄí¼ÉîA. §ºÀÄ ¥ÁæPÀ zsÀ£ÀÄða ±ÀjÃgÁZÉA ¤®ðPÀë÷å ZÀ¯ÁèA Cw eÁ¯Éè¯É ¨sÉÆÃUÀ ¯Á®¸ÉãÀ ±ÀjÃgÁa ¥ÀgÀªÁa «¸ÉÆãÀÄð fAiÉÄvÀ¯ÁåA¤ KPÀ «zsÁZÉA ¤®ðPÀë÷å vÀj PɯÁèA, SÁt eɪÀt, ¦ªÀAqÉ¥Àt, ¥ÉÆõÁPÀ ºÉA ¸ÉƼÁåj ºÁAPÁ D¤ PÀ¸Àì° ¸ÀAUÀw¬Ä ªÀÄwAvÀÄ £Á. ºÁ¤ß ¸ÀPÀqÁA¤ ±ÀjÃgÀ ªÀÄÆRð¥ÀuÁ£À zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PɯÁåw. D£ÉåÃPÀ ªÀUÁðZÉ D¸Àìw. ºÁ¤ß

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

vÀ²êAa DvÀä ¤vÀå ZÉÊvÀ£Àå ¸ÀégÀÆ¥À eÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ CeÁÕ£À ªÉÆíÃuÉÑ £Á - ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ CAvÀUÀðvÀ D¸Àì. KPÀ ¥Àn bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf¯É GvÀìªÀ ¸ÀAzÀ¨sÁðj vÁeÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ¨sÁV eÁªÀZÁåPÀ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå ¨Á®UÀAUÁzsÀgÀ w®Pï ºÁ¤ß PÀ®PÀvÁÛPÀ UɯÉè¯É. xÀA¬Ä vÁAPÁ ¨sÀªÀåjÃw£À ¸ÁéUÀvÀ PɯÉèA. w®Pï D¥À¯É ‘Nd¹éà ¨sÁµÀuÁAZÉ zÁégÁ d£ÀeÁUÀÈwAvÀÄ GzÀÄåPÀÛ D²¯É. vÁAUɯÉA ¨sÁµÀt DAiÀÄPÀÆZÁåPÀ d£ÀA ¸ÀªÀÄƺÀ, ¸ÀªÀÄƺÀ eÁªÀÅöß KPÀwævÀ eÁvÁÛ°A. ºÉÃa ¸ÀªÀÄAiÀiÁj d¥Á£ï zÉñÁ£À gÀµÁåPÀ zsÁ¥Áà£ÀÄ ªÀiÁ£ÀÄð WÁ¯Éè° ªÁvÁð ¸ÀUÀ¼Áå£À «ÃeÁ ªÉÃUÁ£À ¥À¸À°ð. d¥Á¤ d£ÁAUɯÉA zsÉÊAiÀÄð, ¸ÁºÀ¸ÁA §zÀÝ® ¸ÀPÀqÁA¤¬Ä ªÀÄÄPÀÛ PÀAoÁaA ¥Àæ±ÀA¸Á GvÀæA ªÀåPÀÛ PÉ°èA. ¸ÁévÀAvÀæ÷å¥ÉæÃ«Ä D¤ zÉñÀ¥ÉæÃ«Ä d£ÁAUɯÁå ªÀÄ£ÁAvÀÄ »Ã WÀl£Á ¨sÁj ¥Àæ¨sÁªÀ D¸Àì² PÉÆað vÀ¸Àì° eÁ°è. ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÁA¤ PÀ®PÀvÁÛAvÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀå D²¯Áå ¸ÀªÀÄAiÀiÁZÉÃj ¸ÀܽÃAiÀÄ AiÀÄĪÀPÁA¯É KPÀ ¸ÀªÀÄƺÀ vÁAPÁ ¨sÉÃlÆAPÀ DAiÀįÉA. vÁ£ß w®PÁAPÀ vÁAUÉ¯É ªÀÄAqÀ°PÀ AiÉÄêÀÅöß ªÉÄüÁÌ ªÉÆíÃtÄ «£ÀAw PÉ°è. AiÉÄêÀ£ÀÄ KPÀ ¨s Á µÀt PÉÆãÀÄð ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉÆÃPÁð ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁUÉè.

13

w®PÁ¤ vÉA Ai À ÄĪÀPÁAUɯÉA PÀ¼Á»Ã£À vÉÆAqÀA zÉQèA. “ºÁAªÀ vÀĪÀÄPÁ A RAZÁå «µÀAiÀiÁZÉÃj G¯ÉÆèãÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¢ªÀÇéA?” vÁ¤ß UÀA©üÃgÀ vÁ¼Áå£À «ZÁj¯ÉA. “gÁµÀÖç D¤ zÉñÁZÉ ¸ÁévÀAvÁæ÷å «µÀAiÀiÁ£À vÀĪÀÄUÉ°A Nd¹éà GvÀæA DAiÀÄPÀÆA D«Ää PÁvÀgÀvÉãÀ EZÁÒ ¥ÁªÁÛw” vÁAUÉ¯É ¥ÉÊQ KPÀ AiÀÄĪÀPÁ£À ¸ÁAUÉè “vÀÄ«Ää PÉêÀ® ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£Á ZÁå GvÁæAvÀÄ «±Áé¸ÀÄ zÀªÀ¯ÁåðªÀj ¢¸ÁÛ. ¥ÀgÀAvÀÄ vÀÄ«Ää vÀĪÉÄÎ¯É ±ÀjÃgÁZÉ DgÉÆÃUÁå ¢PÁ£À UÀªÀÄ£Àa ¢Ã£ÁvÁè÷åªÀj ¢¸ÁÛ. vÀÄ«Ää ¸ÀPÀqÀA¬Ä ¨sÁUÀÆΣÀÄ D²ê¯É zÉúÁZÉ eÁªÁ߸Àìw. zÀÈqsÀPÁAiÀiÁaA eÁªÀ£Á¸ÀÆìPÁ eÁ¯Éè¯É vÀÄ«Ää ºÉA jÃw£À ¸ÀÄPÀqÉ zÉúÁaA eÁªÀ£ÀÄ D¸ÉÑA, ¤:±ÀQÛªÀAvÀ D¸ÉÑA AiÉÆÃUÀå £Àí¬Ä. vÀĪÀÄPÁ A vÀÄ«Ää DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ zÀÈqs À PÁAiÀiÁa A D¸ÀZÁåAvÀÄ «±Áé¸ÀÄ £ÁªÉ A ?” w®PÁA¤ ¤«ÄίÉA. AiÀÄĪÀPÁA¤ vÀ¸Àì¯ÉÆ KPÀ ¥Àæ±ÉÆß ¤jÃQëvÀ PÀ¤ð D²¯ÉÆ. KPÀ PÀët AiÀÄĪÀPÁAPÀ PÀ¸À° dªÁ§ ¢ÃªÁÌ ªÀÄí¼Éî¯ÉA ¸ÀÄZÀѤ. w®PÁA¤ vÁAUÉ° ¸ÀA¢UÀÞvÁ M¼ÀPÀÆ£ÀÄ “¸Á£À KPÀ gÁµÀÖç d¥Á£ï «±Á® gÀµÁå£À ªÀiÁwÛ SÁªÀ² PÉÆÃgÀÆA ±ÀPÁèA. d¥Á£ÁZÉ §°µÀ× AiÀÄĪÀ d£ÀvÁa vÁPÁÌ PÁgÀt. ±ÀQÛ

¸ÀPÀqÀ ¸À¥sÀ®vÉÃAZÉA ªÀÄÆ® eÁªÁ߸Àì. §® £Á²ê A PÀ¸Àì¯ÉÃA¬Ä ¸Á¢ü v À PÉÆÃgÀÆ A ±ÀPÀå£Á. §®»Ã£ÁAPÀ fêÀ£ÁAvÀÄ AiÀıÀ ªÉļÀ²£Á, ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀåa ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÁåðPÀ ªÀÄÆ®. PÉÆuÁ¯Áå zÉúÁAvÀÄ ºÀÆ£À gÀUÀvÀ ¥ÀæªÀ»vÀ eÁvÀÛQ vÉÆ EvÀgÁA¯ÉÆ UÀįÁªÀÄÄ eÁªÀZÉA C¸ÀA¨sÀªÀ. ±ÀjÃgÀ ¥ÀæxÀªÀÄ D¸ÀZÉÆ zsÀªÀÄÄð. ªÀqÁZÉÆ gÀÆPÀÄ vÁfÓ ¥Á¼À ªÀÄƼÀA ¨sÀzÀæ eÁvÀÛ£Á vÁfÓ A ±ÁSÁ ¥Á¼À A ¥À¸ÀgÀÆ£ÀÄ «¸ÁÛgÁPÀ ¥ÁªÁÛw. PÀ¸Àì¯ÉA vÀÄ¥sÁ£À DAiÀįÁåj¬Ä vÁPÁÌ ºÁ¯ÉÆèÃZÁåPÀ zÀĸÁìzsÀå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À WɪÀZÉ ¥sÀÄqÉ vÀÄ«Ää ¸ÀzÀÈqsÀ DgÉÆÃUÀå, ±ÀjÃgÀªÀAvÀ eÁAiÀiÁåw. DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ ±ÀjÃgÀ ªÀÄ£ÀĵÁå¯É ªÀÄ£ÁZÉ A DgÉÆÃUÀå¬Ä ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉãÀ zÀªÀvÁð. ºÁqÀ ªÀiÁ¸ÁAvÀÄ ±ÀQÛ ¨sÀgÁ. vÀĪÉÄÎ¯É «ªÀtð¥ÀÆjvÀ ªÀÄÄSÁAvÀÄ A vÁA§Ø¸Át ¢¶Ö¥ÀqÉÆ. G¥ÁæAvÀ zÉñÁZÁå GzÁÞgÁ «µÀAi À i Á AvÀÄ AiÉÆÃZÀ£Á PÀgÁ. Df ªÉÄUÉ¯É ¯ÁVÎ KPÀ ®PÀë DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ, ¸ÀzÀÈqsÀ AiÀÄĪÀPÀ D²ê¯É vÀj ¸ÀégÁdå ªÉÄUÉ¯É ªÀÄĶÖAvÀÄ D¸ÁÛ D²¯ÉA” vÁ¤ß ªÀÄí¼ÉîA. w®PÁAUÉ¯É GvÁæA¤ AiÀÄĪÀPÁAPÀ ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÁå ªÀĺÀvÀé ¥ÀÆtð ¸ÀªÀÄÓ¯ÉA. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

With Best Compliments from

SRI RAMAKRISHNA THEATRE LIMITED UDUPI - 576 101 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

gÀÆPÁAvÀÄ ¥ÀPÉÆë÷å ºÀeÁgÀ §¸Àì¯Áåja gÀÆPÁÌPÀ dqÀ ªÉÆíÃtÄ ¢¸Á£À


zÀ±ÀA§gÀ 2019

14

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÁuÁAvÀUÀðvÀ ZÀvÀÄ:±ÉÆèÃQà ¨sÁUÀªÀvÀ ªÀÄÆ® PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAUÀæºÀ : ²æà £ÀgÀ¹AºÀ CºÀªÉÄêÁ¸ÀªÀÄUÉæà ZÀ £Á£ÀåzÀåvï ¸ÀzÀ¸ÀvÀÛgÀªÀiï | ¥À±ÁÑzÀºÀA vÀéªÉÄÃvÀZÀÒ AiÉÆêÀ²µÉåÃvÀ ¸ÉÆøÀä÷åºÀªÀiï || ¸ÀȶÖPÀ ¥sÀÄqÉA D²ê¯ÉÆ ºÁAªÀ ªÀiÁvÀæ. vÀvÀìªÀÄ eÁ¯Éè¯É PÁ® ¥ÀæPÀÈvÁå¢ eÁªÀ£ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀÄ D²ê¯ÉÆ ¸ÀvÀå eÁ¯Áè÷åja, vÉA £Á D²ê¯É ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÀÆÌPÁ. PÀ¸Àì¯É ªÀÄí¼Áåj vÉA ªÉÄUɯÁåPÀ ©ü£Àß eÁªÁ߸Àì¯Áåja ªÉÄUÉ¯É C¢üãÁAvÀÄ D²ê¯É. ¸ÀévÀAvÀæ eÁªÀÅöß ªÀåPÀÛgÀÆ¥ÁAvÀÄ £Á D²ê¯É. ¸ÀPÀÌqÀa ªÉÄUÉ¯É ¥ÉÆÃmÁAvÀÄ¬Ä ªÉÄUÉ¯É C¢üãÀ eÁªÀ£ÀÆ¬Ä D²ê¯É. ºÁAªÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀévÀAvÀæ eÁªÀÅöß ªÀåPÀÛ eÁªÀ£ÀÄ D²¯ÉÆ. ¸ÀȶÖZÉ £ÀAvÀgÀ ªÀÄí¼Áåj ¹Üw PÁ¯ÁAvÀÄ vÀÆAªÉA ªÉļÉî¯É vÀ²ê ºÉA dUÀvÀ ¸ÀªÀð ªÀåPÀÛ eÁ¯Éè¯É. D¤PÀ¬Ä ¥ÀgÀvÀAvÀæa. ¹Üw PÁ¯ÁAvÀÄ ºÁAªÀ ¨sÉÆÃPÀÛöÈ, ºÁAªÀ PÀvÀÈð ªÀÄí¼Éî¯É ¸ÀévÀAvÀæ eÁÕ£Àa ¢¯Éè. eÁ¯Áè÷åj vÉA PÉêÀ® ¨s À æªÀi Á eÁªÁß²¯É. §Ä¢Þ ªÉÆúÀ §¯Á¤ vÀ¸Àì¯É eÁÕ£À ¸ÁAUÁw ªÉÄüÀÄß CªÀ¸ÁÜvÁæ÷åAvÀÄ¬Ä ¸ÀPÀÌqÀa ªÉÄUÉ¯É C¢üãÀ eÁªÀÅö᪎ D¸ÁÛw. ºÁAªÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀðvÀAvÀæ ¸ÀévÀAvÀæ. IÄvÉÃxÀðA AiÀÄvÀàçwÃAiÉÄÃvÀ £À ¥ÀæwÃAiÉÄÃvÀ ZÁvÀä¤| vÀ¢ézÁåzÁvÀä£ÉÆà ªÀiÁAiÀiÁA AiÀÄxÁ¨sÁ¸ÉÆà AiÀÄxÁvÀªÀÄ: || D¥ÀÛPÁªÀÄ eÁ¯Éè¯É ªÀiÁPÁÌ ªÉļÉÆÑ ªÀiÁUÀð ¸ÁAUÉÑa ªÉÃzÁ¢ ±Á¸ÁÛçAZÉ

(ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ) ¸ÀÄAzÀgÀ ºÉUÉØ, PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀ ªÀÄÄRå vÁvÀàAiÀÄð. ªÀiÁPÀÌ ¸ÉÆÃtÄ zÀĸÀìgÉA ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¸ÁAUÉÑ jÃwAvÀÄ ªÉÃzÁ¢ vÁvÀàAiÀÄð ¥ÀæwÃvÀ eÁ¯Áè÷åj, vÁeÉ£À ªÀiÁPÀÌ RAZÉÆ¬Ä ¨sÁzÀPÀ¬Ä £ÁAw. fêÀ ¥ÀæPÀÈvÁå¢ §zÀ® ªÀÄÄRå vÁvÀàAiÀÄð ªÀÄ£ÁPÀ UɯÁè÷åj vÉA ªÉÄUÉ¯É ªÀiÁAiÀiÁ «£ÀºÀ zÀĸÀìgÉ PÀ¸Àì¯É¬Ä £Àí¬Ä. ºÁAUÀ ªÀiÁAiÀiÁ ªÀÄí¼Áåj ¥ÀgÀªÀiÁvÁä° EZÁÑ ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÀÆÌPÁ. ªÉÄUÉ¯É ¥Àæw©A§ gÀÆ¥À eÁ¯Éè¯É fêÀ, CeÁÕ£Á£À «PÀÈvÀ eÁ¯Éè° ªÀÄÆ® ¥ÀæPÀÈw ¸ÀPÀÌqÁPÀ¬Ä ªÀiÁAiÀiÁ ±À¨Áݤ ¸ÁAUÁÛw. PÀ¸Àì¯ÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj ªÉÄUÉ¯É ªÀiÁAiÉÄ£Àa ºÁ¤ß ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄí¼Éî¯ÉªÀj C£ÀĨsÀªÁPÀ AiÉÄvÁÛ. ªÀÄÄRå eÁªÀÅöß «µÀÄÚ±ÀQÛa ªÀiÁAiÀiÁ ±À¨ÁÝZÉ ªÁZÀå. CªÀÄÄSÁåxÁðAvÀÄ fêÀ, ¥ÀæPÀÈvÁå¢

PÉÆAPÀtÂPÀ : JZÉÓA ¸ÀªÁðAvÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ ±À¨ÁÝZÉÆ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ D¸Àì. bÀvÀæ, zsÀéd D¢ gÀxÁAvÀÄ D¸Àì¯Áåja ‘gÀy’ ªÉÆíÃtÄ ¥ÀjUÀtÂvÀ eÁAiÀiÁß. ªÀÄÄRå eÁªÀÅöß gÀxÁAvÀÄ ¸ÀªÁj PÉÆZÉð ZÉÃvÀ£Àa gÀy ±À¨ÁÝZÉ ªÁZÀå. vÀ²ê eÁªÀÅöß fêÀ, ¥ÀæPÀÈw, PÀªÀÄð D¤ PÁ® ¸ÀzÁ ªÉÄUÉ¯É ¯ÁVÎ D¸Àì¯Áåja, vÀ²ê ¸ÁAUÁÑPÀ eÁAiÀiÁß. PÀ¸Àì¯ÁåPÀ ªÀÄí¼Áåj vÁ¤ß ¸ÀªÀð ªÉÄUÉ¯É ©üvÀÛj D¸Àì¯Áåj fêÁPÀ fêÀ£Á¨sÁªÀ, ¥ÀæPÀÈw xÁªÀÅöß §AzsÁ¨sÁªÀ, PÀªÀÄð xÁªÀÅöß ¥sÀ¯Á¨sÁªÀ D¤ PÁ® ¤«ÄvÀ ¥ÀjuÁªÀiÁ¨sÁªÀ. vÀ²ê eÁªÀÅöß ¸ÀªÀð ¥ÀgÀªÀiÁvÁä¯É ©üvÀÛj D¸Àì¯Áåja xÀA¬Ä £Á ªÀÄí¼Éî¯É jÃwÃj ªÀåªÀºÁgÀÄ. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

We Kotak Mahindra Group of Finance are the best job creaters, distributes jobs to needy ones. We currently seeking Recruitment Referral Applications to appoint Fin.Managers/Councellors/Advisors among suitable Retd. Bank/Govt./Pvt. officials, NRIs, Homemakers, and any needy PUC & above). Selected candidates will celebrate financial freedom and gain suitable rewards/recogn. To know more, please contact: Mr.Satyendra, 9686444698

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

DªÀÇìPÀ zsÁ ZÉqÀÄðAªÀ dqÀ ªÉÆíÃtÄ ¢¸Á£À


15

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

History of the DAKSHINATYA SARASWATS (to be continues) -V.N.Kudva Published by : Samyukta Gowda Saraswata Sabha, T.Nagar, Chennai 7. The route of migration of the (South Gujarat). the esteem of the original Saraswats to Goa The original immigrants to inhabitants and assumed the role There are at present small Goa must have included some of their friends and advisers”. communities of Saraswats in traders, Shri Vaman M.Dubhashi 8. The Gotras of the Saraswats Rajputana, Sind, Gujarat and says: “Within a short time, the Though the first batch of Kathiawar. Whether the Saraswats whole of Goa was sprinkled with sixty-six families belonged only to originally came to Goa from Bihar their colonies round their temples. ten gotras, the Kanyakubja or the Punjab, these communities It is possible that the colonists Sharmas belonged to three of these must have been the descendants of started life as agriculturists, traders gotras and the later batch of thirty some families which continued to and scribes and by dint of industry, families belonged to eight more live at these settlements on their good habits and character they gotras, the Saraswats of the south route, while the bulk of the soon came to be proprietors of belong to twenty-one gotras. In immigrants proceeded in their large tracts of agricultural land “Konkanakhyans Dakshina migration. There are references to within the island. They also won Saraswata Brahmanakhyana”, Saraswata-Tirtha near Prabhaspattam in Kathiawar, and Saraswatapur and Saraswata-desa in Saurashtra. Shenvi is used as a term of respect even today in B.E. (Civil), M.I.E., F.I.V., F.A.G.E. Cutch. There is a place bearing the name Kushasthali near Dwaraka in Kathiawar. Kanyakubja (Kanauj) was also called Kushasthali and it is likely that Kushasthali near Dwarka was so named after Kanyakubja by settlers from that place. Konkani has a large number of words found in Gujarati and not in Marathi and it has even some old Gujarati words not found in UDUPI - 576 102 modern Gujarati. It is, therefore, highly probable that the Saraswats first Ph: 0820 - 2570119 (O) came from the north to Rajputans, then to Sind, Kathiawar, Cutch and 0820 - 2520707 (R) Gujarat, form where they migrated 9448836408 (M) to Goa by land or by sea; and that some Kanyakubja families came Email haradisatishpai @ hotmail.com later via Kushasthali in Kathiawar. It is stated that one of their 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 surnames Lad is derived from Laha 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

H. Satish Pai Engineer & Consultant Licensed L.B. Surveyor Approved Valuer

Ist Cross, Laxmindra Nagar

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

zsÁ ZÉqÀÄðAªÁAPÀ KPÀ DªÀÇì ZÀqÀ eÁªÀÅöß ¢¸ÁÛ


zÀ±ÀA§gÀ 2019

16

Sripad Vyankatesh Wagle has mentioned one more gotra, Harsha. Shri H.Laxminarayana Kamath of Gangolli (South Kanara) mentions two more gotras, Harita and Vainya. “Konkanakhyana” says that the Saraswats intermarried with some families of other Brahman communities and that some of the progeny of such marriages were recognized as belonging to the Saraswat community. In “Saraswati Mandala”, Ramachandra Bhikaji Gunjikar has pointed out that the Deshastha Brahmans of Savantwadi have intermarried and merged with the Saraswats and that many of the Saraswats who went to the south have merged with te Deshasthas. There must have been some marriages with women of other

communities also, a large number of whom were fair from the mixed population of Goa which had prosperous commerce with Gujarat, Persia, Arabia and Egypt and had undoubtedly settlements of the Ethiopians, Israelites, Arabs etc., and which made Goa “the fairy land of India”. The new gotras must have been introduced by other Brahman families who merged with the Saraswats and accepted their Kuladevas. 9. The nomenclature “Gauda Saraswat” There were already Brahmans of the Pancha-Dravida group south of the Vindhyas when the Saraswats first migrated to the south. Some Brahmans most have merged with te Dravida Brahmans. The Brahmans of Maharashtra and Gujarat, including the Gujarati

±ÀĨsÀ «ªÁºÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ – ªÉÄÃWÀ£Á ²æêÀÄw «£ÀAiÀÄ D¤ ²æà ©.¦.ªÀgÀzÀgÁAiÀÄ ¥ÉÊ, ªÀÄtÂ¥Á® zÀA¥Àw¯ÉÆ ¥ÀÇvÀÄ a. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ D¤ ²æêÀÄw VÃvÁ D¤ ²æà PÉ.ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À £ÁAiÀÄPï, ²ªÀªÉÆUÁÎ zÀA¥Àw° zsÀĪÀé a.¸Ë. ªÉÄÃWÀ£Á ºÁAUÉ° ªÁírðPÀ £ÀªÉA§gï 28, UÀÄgÀĪÁgÀ, ®UÀß ªÀÄA¢gÀ, gÁdªÀĺÀ¯ï JPÀìmÉ£Àë£ï, ¸ÁUÀgÀ gÉÆÃqï, ²ªÀªÉÆUÁÎ ºÁAUÀ DªÀÄAwævÀ §AzsÀÄ,«ÄvÁæA¯É G¥À¹Üwj ZÀ°è. ±ÀÈw - ²æãÁxÀ ²æêÀÄw ¤ÃvÁ D¤ ²æà ¢£ÉñÀ PÉ. £ÁAiÀÄPï, ºÀħâ½î zÀA¥Àw° zsÀĪÀé a. ¸Ë. ±ÀÈw D¤ ²æêÀÄw gÁ¢üPÁ D¤ ²æà f. CgÀÄuï PÁªÀÄvï, PÉÆAZÁr zÀA¥Àw¯ÉÆ ¥ÀÇvÀÄ a. ²æãÁxÀ ºÁAUÉ° ªÁírðPÀ £ÀªÉA§gï 28, UÀÄgÀĪÁgÀ, ¸ÀÄfÃgï ¹.«.£ÁAiÀÄPï ºÁ¯ï, PÀ¢æ gÉÆÃqï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁAUÀ DªÀÄAwævÀ §AzsÀÄ,«ÄvÁæA¯É G¥À¹Üwj ZÀ°è. D²Ãµï – C£ÀÄgÁzsÀ ¢. ²æêÀÄw «zÁåªÀw D¤ ²æà PÉ.C£ÀAvÀPÀȵÀÚ ±ÉuÉÊ, ¥ÉÇøÁgÀ, PÀl¥Ár zÀA¥Àw¯ÉÆ ¥ÀÇvÀÄ a.D²Ãµï D¤ ²æêÀÄw PÉ.£ÀAiÀÄ£Á ¨sÀmï D¤ ²æà PÉ.£ÁUÉñÀ ¨sÀmï, GqÀĦ zÀA¥Àw° zsÀĪÀé a.¸Ë.C£ÀÄgÁzsÀ ºÁAUÉ° ªÁírðPÀ r¸ÉA§gï 1, DAiÀiÁÛgÀ, Dgï.J¸ï.© ¸À¨sÁ ¨sÀªÀ£À, ªÀÄtÂ¥Á® ºÁAUÀ DªÀÄAwævÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæA¯É G¥À¹Üwj ZÀ°è.

Saraswats who must have originally belonged to the Panch Gauda group, adopted some of the Acharas and observances of the Dravida Brahmans and are now included in the Panch Dravida group. The ancestors of the present Saraswats who migrated later were marked off by their culture, language, Achara and Vichara (religious and social practices) prevailing in the south; and they must have called themselves ‘Gauda Saraswats’ to show that they were different from the southern group of Brahmans. Of the various Saraswat communities which are to be found in North and South India, the Saraswats of Goa and the West Coast alone are known as Gauda Saraswats. (will be continue to the next issue)

d£ÀªÀj (2020) ªÀÄ»£Áåa ªÀiÁ»w

1-Qæ¸ÁÛ§Ý 2020 ¥ÁægÀA¨sÀ, ¸ÀħæºÀätå ¸Á£À µÀ¶×, 3-²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÇdå ²æêÀÄvï ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¥ÀÅtåwy: DgÁzs À £Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ, 6-¸ÀªÉðÊPÁzÀ²Ã, ªÉÊPÀÄAoÉÊPÁzÀ²Ã, ¨sÀgÀtÂà 7-ºÀjªÁ¸ÀgÀ (¸ÀPÁ½ WÀA.10.05), ¸ËgÀ ªÀÄÄPÉÆÌÃn zÁézÀ²Ã, PÀÈwÛPÁ, 10-¥ÀÅ£ÀߪÀ, 13-¸ÀAPÀµÀÖ ZÀvÀÄyðà (ZÀA.G.WÀA.9.03), 14-15 ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÀæªÀÄt, 15¸ÀAvÀ vÁåUÀgÁd ¥ÀÅtåwy:, 20-¸ÀªÉðÊPÁzÀ²Ã, 21ºÀjªÁ¸ÀgÀ (¸ÀPÁ½ WÀA.8.01), zÁézÀ²Ã, 24CªÀiÁ¸À, ¸ÀAvÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸À ¥ÀÅtåwy:, 25-ªÀiÁWÀ ªÀi Á ¸ÁgÀA¨s À , 28-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀxÀ©Ã¢ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ (gÀxÉÆÃvÀìªÀ) zsÀéeÁgÉÆúÀt 30-ªÀ¸ÀAvÀ ¥ÀAZÀ«ÄÃ, §¸ÀÆægÀÄ ²æà ªÀĺÁ®¸Á £ÁgÁAiÀÄtÂà gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÀÄR ¸ÀA¸ÁgÁPÀ ªÀiÁí®ÎqÉ¯É ªÀiÁvÉÛAa ¨sÀƵÀt


17

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

zÁQëuÁvÀå ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯ÉÆ EwºÁ¸ÀÄ

ªÀÄÆ® EAVèõï : «.J£ï.PÀÄqÀé (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

PÀ£ÀßqÁPÀ : PÀÄvÁàr gÁzsÁPÀȵÀÚ ºÉUÉØ, ªÀÄÄA§¬Ä

7. ¸ÁgÀ¸ÀévÀ UÉÆêÁPÀ zÉñÁAvÀgÀ PÉÆAPÀt A vÀÄ UÀÄdgÁw ±À¨ÁÝAZÉ eÁªÀÅöß ±ÉvÀPÀj AiÀiÁ Q¸Á£ï (gÉÊvÀ), ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄgÁp ±À¨ÁÝAPÀ C¢üPÀ eÁªÀÅöß ªÁå¥Áj, °¦PÀ (UÀĪÀiÁ¸ÀÛ) ºÁ¤ß UɯÁè¯ÉÆ ªÀiÁUÀÄð Df gÀd¥ÀÆvÁ£À, ¹AzsÀ, UÀÄdgÁvÀ, PÁyAiÀiÁªÁgï ªÀÄí¼Éî¯É PÀqÉ£À ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É ¸Á£À ¸ÀªÀiÁd ¢Ã¸ÀÆ£ÀÄ AiÉÄvÁÛw. ¥ÀæxÀªÀÄ ¢ªÀ¸ÁAvÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ UÉÆêÁPÀ ¥ÀAeÁ§ CxÀªÁ ©ºÁgÀ xÁªÀÅöß D¬Ä¯É D¸ÀÆìPÁ. vÁ¤ß zÉñÁAvÀgÀ ªÉüÉÃj ªÀiÁVë ªÉÇZÀÄ£ÀÄ gÁ©â¯É xÀAZÉA xÉÆqÉA ªÀA±ÁZÉ D¸ÀÆì ¥ÀÄgÉÆw. eÁ¯Áè÷åj zÉñÁAvÀgÀ UɯÉè¯É §ºÀÄvÉÃPÀ ¯ÉÆÃPÀ vÁAUÉ¯É ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄPÁ¹ðvÁw. PÁyAiÀiÁªÁgÀZÉ ¥Àæ¨sÁ¸À ¥ÀlÖuÁZÉ ¯ÁVÎ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ wÃxÀð, ¸ËgÁµÁÖçZÉ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ¥ÀÄgÀ D¤ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ zÉñÀ ºÁfÓ ¸ÀªÀð G¯ÉèÃR §zÀÝ¯ï ®PÀë zÀªÉÇPÁð. PÀZïÒ ¥ÁæAvÁåAvÀÄ ±ÉtÂé ±À§ÄÝ DfPÀa UËgÀªÀ ¸ÀÆZÀPÀ KPÀ ±À§Ý eÁªÀÅöß ªÁ¥ÀvÁðw. PÁyAiÀiÁªÁgÁZÉ zÁégÀPÉ ¯ÁVÎ PÀıÀ¸Àܽ ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ KPÀ ¸ÀܼÀ D¸Àì. PÀ£ÁåPÀÄ§Ó (PÀ£ÉÆÃd) PÀıÀ¸Àܽ ªÉÆíÃtÄ D¥À¬ÄvÁw D²ê¯É. zÁégÀPÉ ¯ÁVÎZÉ PÀıÀ¸Àܽ §ºÀÄvÉÃPÀ eÁªÀÅöß PÀ£ÁåPÀÄ§Ó xÁªÀÅöß zÉñÁAvÀgÀ UɯÉè¯ÁåA£ zÀªÀ¯Éð¯É KPÀ £ÁAªÀ eÁªÀÅöß D¸ÀÆìPÁ.

D¸Àìw. vÁAvÀÄ¬Ä ¥ÀæZÀ°vÀ UÀÄdgÁwAvÀÄ ¢Ã¸ÀÆ£ÀÄ AiÉÄãÁw¯É ¥ÀÄgÁt UÀÄdgÁw ±À¨ÁÝAZÉ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ D¸Àì. §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ GvÀÛgÀ xÁªÀÅöß gÀd¥ÀÆvÁ£ÁPÀ, vÉA £ÀAvÀgÀ ¹Azsï, PÁyAiÀiÁªÀgï, PÀZïÒ, D¤ UÀÄdgÁvÁPÀ, ªÀÄÄPÁj ¨sÀƪÀiÁUÀð, d®ªÀiÁUÀð ªÀÄÄSÁAvÀgÀ UÉÆêÁPÀ zÉñÁAvÀgÀ UÉ°èAw D¸ÀÆìPÁ. £ÀAvÀgÀ PÀ£ÁåPÀħÓZÉ xÉÆqÉ PÀÄlÄA§ PÁyAiÀiÁªÁgïZÉ PÀıÀ¸Àܽ ªÀiÁUÀð eÁªÀÅöß D¬Ä°Aw. vÁAUɯÁåAvÀÄ¯É ¯Áqï G¥À£ÁªÀiÁZÉ GvÀàwÛ ¯ÁºÁ (zÀQët UÀÄdgÁvÀ) ¤«ÄvÀ eÁ¯Éè ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛw. UÉÆêÁAvÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ zÉñÁAvÀgÀ eÁ¯Éè¯ÁåAvÀÄ xÉÆqÉA EvÉè ªÁå¥Áj ¯ÉÆÃPÀÄ D²ê°Aw D¸ÀÆìPÁ. ²æà ªÁªÀÄ£À JªÀiï.zÀĨsÁ¶ ºÁ¤ß ¸ÁAUÉÑ ¥ÀæPÁgÀ CvÀå®à PÁ¯ÁAvÀÄ UÉÆêÁZÉ zɪÀ¼ÁAZÉ ¸ÀÄvÀÄÛ vÁAUÉ¯É ªÁ¸ÀÛªÀå WÀgÀ ªÀ¬Äæ D¬ÄèAw. ºÉA ªÀ¸ÁºÀwZÉ ¤ªÁ¹

fêÀ£À ¨ÁAzÀÆ£ÀÄ gÁ©èAw. vÁAvÀÄ¬Ä xÉÆqÉ ¯ÉÆÃPÀ GZÀÑ ªÀvÀð£Á, ¸Àé¨s Á ªÀ, ¥Àj±ÀæªÀiÁ¤ UÉÆêÁZÉ ©üvÀÛj PÀȶ AiÉÆÃUÀå «±Á® ¥ÀæzÉñÀ WÉêÀÅöß AiÀÄdªÀiÁ£À eÁ°èAw. D¤ ªÀÄÆ® ¤ªÁ¹A¯É UËgÀªÁPÀ ¥ÁvÀæ eÁªÀÅöß vÁAUÉ¯É »vÀaAvÀPÀ, ¸À®ºÁPÁgÀ eÁªÀÅöß UÀæ»vÀ PɯÉè.

8. ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É UÉÆÃvÀæ

¸ÁA¸ÀoÀ (¸ÁA¸Án) PÀÄlÄA¨ÁZÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ zsÁ UÉÆÃvÁæAvÀÄ ªÉļÉî¯É eÁ¯Áè÷åja PÀ£ÁåPÀĨÁÓZÉ ±ÀªÀÄð ªÀiÁvÀæ vÁAvÀÄ¯É wä UÉÆÃvÁæAPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥Á«¯É eÁªÀÅöß D²ê¯É. D£ D¬Ä¯É wä PÀÄlÄA¨ÁAZÉ zÀĸÀìgÉ DoÀ UÉÆÃvÁæPÀ ªÉļÉî¯É. zÀQëuÁZÉ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ KPÀ«Ã¸À UÉÆÃvÁæPÀ ªÉļÉî¯É eÁªÀÅöß D¸Àìw. ‘PÉÆAPÀuÁSÁå£À – zÀQët ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀäuÁSÁå£À’ ºÁAvÀÄ ²æÃ¥ÁzÀ ªÉAPÀmÉñÀ ªÁUÉî ºÁ¤ß ºÀµÀð ªÀÄí¼Éî¯É £ÁAªÁZÉ D¤PÀ¬Ä KPÀ UÉÆÃvÁæZÉ G¯ÉèÃR PɯÉè¯É D¸Àì. UÀAUÉƽî (zÀQët PÀ£ÀßqÀ)ZÉ ²æÃ

With Best Compliments from

Manipal Co-operative Bank Ltd. Registered Office : Upendra Nagar, P. B. No. 101 MANIPAL - 576 104

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÀAvÉÆõÀÄ DªÀiÁÌ ªÀÄzsÀÄgÀ eÁªÀÅöß zÀªÀvÁð


zÀ±ÀA§gÀ 2019

18

JZï.®Që÷äãÁgÁAiÀÄt PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ºÀjvÀ D¤ ªÉÊ£Àå UÉÆÃvÁæZÉ G¯ÉèÃR PÀvÁðw. ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¤ C£Àå ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁeÁZÉ PÀÄlÄA§ ¸ÁAUÁw CAvÀ«ðªÁºÀ PÉÆãÀÄð WÉvÉè. vÀvÀàjuÁªÀÄ d£ÁäPÀ D¬Ä¯É ZÉqÀÄðAªÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀªÀiÁeÁPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥Á«¯É ªÉÆíÃtÄ ¥ÀjUÀtÂvÀ eÁ°èAw ªÉÆíÃtÄ ‘PÉÆAPÀuÁSÁå£À’ ¸ÁAUÁÛ. ¸ÁAªÀvÀªÁrZÉ zÉñÀ¸ÀÜ ¨ÁæºÀät ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É ¸ÁAUÁw CAvÀ«ðªÁºÀ eÁªÀÅöß «°Ã£À eÁ¯Éè¯É vÀ²ê, zÀQëuÁPÀ UɯÉè¯É ¸ÁgÀ¸ÀévÀ zÉñÀ¸ÁÜ¯É ¸ÁAUÁw KPÀ eÁ°èAw ªÉÆíÃtÄ ²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ ©üPÁf UÀÄAfÃPÀgï ºÁ¤ß vÁAUÉ¯É ‘¸ÀgÀ¸Àéw ªÀÄAqÀ®’ ºÁAvÀÄ ¸ÁAV¯É D¸Àì. UÉÆêÁZÉ ¸ÁAUÁw ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ªÁå¥ÁgÀ PÀjvÀ D²ê¯É UÀÄdgÁvÀ, ¥À¶ðAiÀiÁ, CgÉ©ÃAiÀiÁ, Ff¥ïÖ, E¸Éæïï, EyAiÉÆæAiÀiÁ D¢ zÉñÁZÉ D¤ vÁAUÉ¯É ªÀ¸ÁºÀvÀÄZÉ ¸À«Ää½vÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ UËgÀªÀuÁðZÉ ¹ÛçÃAiÀiÁA¯É ¸ÁAUÁw CAvÀ«ðªÁºÀ eÁªÀÅöß D¸ÀÆìPÁ. »Ã ¥ÀæQæAiÀÄ UÉÆêÁPÀ ¨sÁgÀvÁZÉ ‘UÀAzsÀªÀð¯ÉÆÃPÀ’ªÉÆíÃtÄ eÁ¯Éè¯É D¸ÀÆìPÁ. ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É ¸ÁAUÁw vÁAUÉ¯É PÀÄ®zÉêÀÅ ¹éÃPÁgÀ PɯÉè¯É C£Àå ¨ÁæºÀät WÀgÀuÉÆå £ÀªÉA UÉÆÃvÀæ ¸ÀªÉð¸ÁzsÁgÀt eÁªÀÅöß DAiÉÄè.

9. £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ ‘UËqÀ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ’

¸ÁgÀ¸ÀévÀ zÀQëuÁPÀ zÉñÁAvÀgÀ ªÉÇZÁÑPÀ ¥sÀÅqsÉa «AzsÁåZÉ zÀQëuÁAvÀÄ ¥ÀAZÀ zÁæ«qÀ ¨ÁæºÀät ¥ÀAUÀqÁZÉ ªÁ¸ÀÛªÀå D²ê¯É. ºÉA ¨ÁæºÀäuÁ¯ÁåAvÀÄ xÉÆqÉ zÁæ«qÀ ¨ÁæºÀät ªÉÄüÀÄß D²ê¯É D¸ÀÆìPÁ. ªÀÄÆ®vÀ: ¥ÀAZÀUËqÁA¯É ¥ÀAUÀqÁPÀ ªÉļÉî¯Á²ê¯É UÀÄdgÁw ¸ÁgÀ¸ÀévÀ, ªÀĺÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ D¤ UÀÄdgÁw ¨ÁæºÀäuÁA¤ zÁæ«qÀ ¨ÁæºÀäuÁA¯É DZÁgÀ, PÀªÀiÁð£ÀĵÁÖ£À CAVÃPÁgÀ PÉÆãÀÄð D¸ÀÆìPÁ. DvÀÛ vÁAPÁ ¥ÀAZÀzÁæ«qÀ ¨ÁæºÀäuÁA¯É ¥ÀAUÀqÁZÉ ¸ÁAUÁw ªÉļÀ¬Ä¯Áå. DvÁÛAZÉ ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯É zÉñÁAvÀgÀ UɯÉè¯É ¥ÀƪÀðeÁA¯É ¸ÀA¸ÀÌöÈw, DZÁgÀ, «ZÁgÀ (zsÁ«ÄðPÀ D¤ ¸ÁªÀiÁfPÀ) zÀQëuÁAvÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ D²ê¯É ¥ÀzÀÞwPÀ RÆ¥À ©ü£Àß eÁªÀÅöß D²ê¯É. zÁQëuÁvÀå ¨ÁæºÀäuÁA¯É xÁªÀÅöß zÀĸÀìgÉ eÁ¯Éè¯É ªÉÆíÃtÄ ¸ÀÆZÀ«¯É vÁ¤ß vÁAPÁ ‘UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ’ ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ WÉwÛ¯É D¸ÀÆìPÁ. GvÀÛgÀ D¤ zÀQët ¨sÁgÀvÁAvÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀªÀiÁeÁAvÀÄ xÉÆqÉA UÉÆêÁ D£ ¥À²ÑªÀÄ PÀgÁªÀ½AvÀÄ¯É ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ªÀiÁvÀæ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ªÉÆíÃtÄ ¥ÀjavÀ eÁ°èAw. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ)

²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯ÉÆ ¸ÀA¨sÁªÀå ¥ÀæªÁ¸À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ d£ÀªÀj 26, 2020 - £ÁUÀ¥ÀÄgÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¥ÉÆèÃmï £ÀA.5, ¥sÉøï II, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÀ VæÃ£ï ¥sÁªÀiïð ºË¸ï ¹ÌêÀiï, ªÀiËeï ¥ÀAdj, D¥sï SÁ¦æ-±ÀAPÀgÀ¥ÀÄgÀ gÉÆÃqï, £ÁUÀ¥ÀÄgÀ – 441 108 xÁªÀÅöß ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 d£ÀªÀj 29, 2020 - ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 xÁªÀÅöß ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, gÀxÀ©Ã¢, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 001 (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) ¥sɧæªÀj 3, 2020 - ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, gÀxÀ©Ã¢, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 001 xÁªÀÅöß ¥ÉÃmÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ – 576 201 ¥sɧæªÀj 6, 2020 - ¥ÉÃmÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ – 576 201 xÁªÀÅöß ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ, PÉÆAZÁr – 575 008 ¥sɧæªÀj 15, 2020 - ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¸ÁÜ£À, ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ, PÉÆAZÁr – 575 008 xÁªÀÅöß ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) ¥sɧæªÀj 18, 2020 - ªÁ¯ÉÌñÀégÀ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀÄ, ¸ÀASÁå 85, ¨ÁtUÀAUÁ gÉÆÃqï, ªÁ¯ÉÌñÀégÀ, ªÀÄÄA§¬Ä – 400 006 xÁªÀÅöß PÀ°à ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ, ²æà ¨Á® ªÁå¸À ªÀÄA¢gÀ, ªÁå¸À wïÁ, PÀ°à – 285 204 (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) ¥sɧæªÀj 26, 2020 - PÀ°à ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÀ, ²æà ¨Á® ªÁå¸À ªÀÄA¢gÀ, ªÁå¸À wïÁ, PÀ°à – 285 204 xÁªÀÅöß f.J¸ï.¸ÀªÀiÁd, ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¨sÀªÀ£À, ¥ÉÆèÃmï ¸ÀASÁå 1 D¤ 2, qÀ§â¯ï ¸ÉÆÖÃgÉÊ, £ÀÆå gÁfÃAzÀgï £ÀUÀgÀ, £ÀÆå qÉ°è – 110 060 (gÉÊ¯ï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ) PÀÈ¥Á : ²æÃPÁ²Ã ªÀÄoÀ ¸ÉAlæ¯ï CPËAmïì D¦üøï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¥ÀjÃPÁë DªÀiÁÌ ¥À槮 eÁªÀÅöß PÀvÁð


19

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

ºÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ, ¥ÀPÁÌ ¨ÁªÀÄÄätÄ £Àí¬Ä (¥ÀæºÀ¸À£À) (ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ)

-gÀvÁßPÀgÀ D£ÀAzÀ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä

ªÀÈAzÁ : D£Áß¯É vÁå ¨sÁªÀ£ÉÃPÀ- ¸ÀAvÁ¥ÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÀÆìPÁ ºÁeÉÓ eÁtÂêÀ £ÁAªÉ? «ZÁgÁPÀ vÀÆA eÁ¬Ä eÁ¯Éè¯É §tÄÚ D¸ÀìQà vÀÄPÁÌ? vÁUÉÎ¯É ¸Àé¥Àß ¨sÀAUÀ eÁ¯Éè gÀ« : ªÀiÁPÀÌ eÁvÀPÀ AiÉĪÁÑPÀ ±ÀÄgÀÄ ¢Ã ªÀiÁPÁÌ PÁA¬Ä£Á ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä ªÀdæWÁvÀ eÁ¯Éè¯ÉªÀj eÁ¯Éè. . . . . . gÀ« : zÉÆä ªÀgÀ¸Á ²PÀët eÁªÀÅöß eÁ¯Éè. ªÀÈAzÁ : ®UÁß ¥ÁæAiÉÄÃj eÁvÀPÀ vÉÆ ªÀÄÄA¨Á¥ÀÄjñÀ ªÀÄÄPÁZÉð ²PÉÑ gÀ« : «¢ü°TvÀ! AiÉĪÉÑ ¸ÀºÀd £Àí¬ÄªÉ? SÁwgÀ DAiÉÆè. §ÄzÀéAvÀÄ, £À¹Ã§ ZÁAUÀ ªÀÈAzÁ : JPÀÌa QrgÀtåªÀÄÆ gÀ« : vÉA ¸ÀºÀd ªÀÄítÄ ¯ÉPÀÆÌ£ÀÄ DªÉÄÎ¯É ªÀiÁí®ÎqÉ ¨sÁªÁ¯É ªÀÄ£À GzÁgÀ vÀÄUÉίÉ! ZÀÆQ ¸ÀªÀÄä ªÀÄítÄ ¹zÀÞ PÉÆZÉð ¸À°UÉÃj ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉãÀ ¹ÃzÁ ªÀiÁªÀiÁäAPÀ ºÁeÉÓ ¸ÀAUÀªÀiÁ£À vÉÆ ªÀĸÀÛ ²PÉÆè ¥ÀæAi À ÄvÀß PÉÆãÁðPÀ. ¸Àà¶ÖÃPÀgÀuÁZÉ KPÀ ¥ÀvÀæ §gÀ¬Ä¯É. ¥sÀfÃw ªÀÄí¼Éîj ºÁAªÀ ¦.JZï.r PɯÉè. ªÀVÎ ZÁAUÀ PÁªÀÄ¬Ä CUÀvÀå£Á. DªÀiÁäPÀ PÀ¼À¬Äß D²ê¯É! ªÉļÉî. gÀ« : ZÀ¯Éè° ¸ÀAUÀw «¸ÁÛgÀ ªÀÈAzÁ : D£ÁߣÀ ªÀiÁPÀÌ vÉA ¥ÀvÀæ ªÀÈAzÁ : (wgÀ¸ÁÌgÁ£À) D¤ ZÁAUÀ PÉÆãÀÄð ªÀtð£Á PÀvÁð. PÉÆst ZÀÄPÁè ªÁZÀÆÑPÀ ¢¯Éè. EvÉÛ PÉÆÃPÁð ªÀÄítÄ PÁªÀÄ¬Ä PɯÉè! DAiÀiÁÌ «¸ÉÆì£ÀÄð ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉA PÉÆüÉÆZÁåPÀ ºÁAªÀ ¥sÁªÁß. ¸ÁAUÀ. vÁå ¨sÀ¯Éð¯É ¥ÁæAiÉÄÃj ªÀÄ£ÉÆà ®UÀß PɯÉè. ªÀÈAzÁ : D£Áß¯É vÀ²ê ¨Á¥ÀqÉà «ZÁgÀÄ C²ê D²ê¯ÉÆ : eÁªÉÇé vÉÆ gÀ« : ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÉÆíÃtPÁ wªÀ¬Ä vÉÆÃAqÀ D¤PÀ¬Ä zÉÆÃ¼É JzÁæPÀ ¤AiÀiÁ¼ÀÛ ¥ÀÄuÁåvÀÄä, gÀÆ¥Á£À ZÀAzÀ, ZÁAUÀ ²PÀét D£ÉßÃPÀ ªÀiÁªÀiÁä° zsÀƪÀa! D¸Àì. vÁå ªÉÃ¼É PÉÆÃ¥ÀÄ DvÀÛ vÀj D¸Àì D¸ÀÆì£ÀÄ aAvÁ£Á²Ã ¢ªÀ¸À ªÉÇZÀÄÑPÁ. ªÀÈAzÁ : ²PÀéuÉ ªÉüÉÃj D«Ää ªÀiÁPÀÌ. vÀ²ê eÁªÀÅöß ºÁAªÉ vÀÄPÁÌ £ÀĹÛa ZÀÆgÀÄ ¥ÀÄt ªÉÄUÉ¯É ¸Áé©üªÀiÁ£ÁPÀ ªÀiÁgÀÄ eÁ¬Ä. ®UÀß ªÀiÁvÀæ. . . . . . . . . ªÀÄ£Á ¨ÉeÁgÀÄ ºÁqÀAiÉÆè ªÀiÁ¦ü PÀj ¥ÉÆtÄ¬Ä D¥Ààt ªÀÄí¼Éî¯É ªÉÇíÃqÀàt gÀ« : £À¹Ã¨Á SÉüÀÄ IÄuÁ£ÀħAzsÀ ªÀiÁPÁÌ. zÁPÉÆÌZÁåPÀ £ÀdÓ D¤ vÀÆA ºÁå ZÁ ªÀÈAzÁ : ¥sÀÄqÉA RA¬Ä £¥ÉÆà£ÀÄ gÀ« : vÀÄUɯÉÆ G¯ÉÆèZÉÆ ªÉüÀÄ. PÀmÁÖAvÀÄ ¨ÉʸÀ¤ D²ê¯É ¤«ÄvÀ £ÁPÁÌ §²ê¯ÉÆ vÉÆ ‘ªÀiÁªÀÄÄ’? ªÀÄí¼Éî. ZÉƪÀÑPÀ vÀÆA UÀÄqÉÆØ ¢¸ÁÛ¯ÉÆ. CAiÀÄÌ£Á ªÀÄí¼Áåj eÁvÀÛªÉÃ? gÀ« : vÁå PÁ¯Áj WÀgÀ WÉêÀÅöß gÀ« : (ºÉA ¸ÀPÀÌqÀ DAiÀÄÌvÀ D¸ÁÛ£À ªÀÈAzÁ : EvÉ ªÀÄít vÀÄUÉ¯É ªÀÄ£À ©qÁgÀ ¥ÁvÁèZÁåPÀ eÁAiÀiÁß²¯É ªÉÆqÉÑ ªÉÄUɯÉÆ EgÁzÉÆ £Àí¬Ä D¹ì¯ÉÆ. vÉÆÃAqÀ ‘DA’ eÁ¯Éè¯É §Azï eÁ¬Äß) ªÀÈAzÁ : ªÀÄítÄ WÀgÀ ¢Ã ªÀÄí¼Éî ¨sÁªÀ£ÉÃAvÀÄ §ÄqÀÄØ£ÀÄ; ªÀiÁPÀÌ PÀ½ß ºÁAªÉ ªÀÈAzÁ : vÉÆÃAqÀ §AzÀ PÀj ªÀÄƸÀÄ D¸ÀÄìPÁ! DªÉÄÎ¯É ¯ÁVÎ ¢ªÁÑPÀ wvÉè EvÉÛ ¸ÁAUÉè! QªÀÄƸÀÄ jUÀÎvÀ vÉÆÃAqÁAvÀÄ jUÀÎvÀ. vÀÆA C£ÀÄPÀÆ® £Á²¯É! gÀ« : ¨sÁAiÀÄæ ¥À¼Éî¯É GvÀÛgÀ D¤ ZÀAzÀÄ £Á ªÀÄíuÁ ºÁAªÀ. . . . . . . . gÀ« : vÀ²ê £Àí¬Ä. WÀgÀ ¢vÁÛ ªÀÄítÄ «PÀð¯É¯É GzÁÝPÀ ¨ÉÆgÀÆAPÀ eÁAiÀiÁß gÀ« : ZÀAzÁ¬Ä ªÉÆíÃtÂÑ ªÀÄ£À WÀÄAªÁØ£ÀÄ ©üvÀÛj ªÀiÁ¯ÉÆð! ZÉÆAi À ÄÛ¯É¯É zÀȵÉÖÃAvÀÄ D¸ÁÛ D¤ UÀÄtªÀÈAzÁ : vÀÆAªÉ ¸ÁAUÀÆPÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀÈAzÁ : vÀÄ«Ää WɪÁÑAvÀÄ ªÀÄÄPÁj. PɯÉè° PÁt CzsÁðj gÁ¨ÉÆâãÁPÁ ¸Àé¨s Á ªÀÅ ¸ÉÆ¢ÝvÀ¯É¯É-ªÉÄfÓvÀ¯É¯É ¢ªÁÑPÀ ªÀiÁVë. . . . . ªÀÄ£ÁAvÀÄ D¸ÁÛ. ¸ÁʨÁ PÉÆÃ¥ÀÄ £Á ¨ÉÃeÁgÀÄ £Á! gÀ« : QvÀÄÛ¯É ªÀÄítÄ ºÀAVìvÁ? ªÀÈAzÁ : D£ÁߣÀ dªÁ§ ¢Ã£Á² gÀ«: vÀÄUÉίÉÆ PÉÆÃ¥ÀÄ-vÁ¥ÀÄ ¸ÁÊ©üt gÁ¨ÁÑPÀ PÁgÀt ºÉ A ªÀÄítÄ vÀÄPÁÌ ¤¸ÀÛ¯ÉÆ ªÀÄítÄ eÁ¯Éè! ¨sÁj RĶ gÁ² ªÀÈAzÁ : (ºÁ¸ÀÛa) ºÀAVìvÁ ªÀiÁvÀæ gÁ² RĶ eÁ°è. PÉÆüÉÆZÁåPÀ ¸ÁAV¯É. ²ªÁ¬Ä ªÀiÁgÀÄ ¸ÉÆÃt£ÀªÉ? gÀ« : ¥Àt vÀÄUÉ¯É D£ÁߣÀ ªÉÄUÉÎ¯É ªÀÈAzÁ : vÀÆAªÉ ªÀiÁPÀÌ ªÀiÁ¦ü PÉ°è gÀ« : ªÀiÁZÉð PÀ¸Àì¯ÁåPÀ? GvÁæ ªÀÄítÄ ºÁAªÀ ¯ÉPÁÛ DªÀiÁäPÀ UÁAªÁPÀ D¬Ä¯É vÁªÀ½ ¨sÀ¯Éð¯É ¥ÉlÖ ¥ÀÆgÀªÀÄÆ! ªÉÄUÉ¯É ¨sÁªÁ¯É ZÀÄQÌPÀ gÀ« : DAiÀÄÌ vÁªÀ½. PÁtÂAiÉÄÃPÀ ¸ÀA§A¢üPÁ¯É JzÀÄgÀÄ £Á°±Á PɯÉè°! D¤ ºÁAªÀ PÁgÀtªÉÃ? «AUÀqÀ KPÀ ¥ÁvÀæ ªÀÄí¼Éj ªÉÄUÉίÉ. ºÁå vÁeÉÆÓ ¥ÀjuÁªÀÄÄ ªÉÄeÉÓ ªÀ¬Äæ QvÀÄÛ¯É ªÀÈAzÁ : £ÀÄ¥ÉÆæ eÁ¯Éè¯ÉPÀ vÀÄ«Ää ªÀÄzs É åAvÀÄ ºÁAªÀ KQ £À« ¥s À fÃw ªÀÄmÁÖPÀ eÁ®è¯ÉÆ ºÁAªÀ £ÉÃt. ªÁírðPÀ¬Ä DªÉÄÎ¯É UÁAªÁPÀ ºÁtÄ PÉÆãÀÄ𠧸ÉÆè. ªÀÈAzÁ : vÀ¸Àì¯ÉÆ PÀ¸Àì¯ÉÆ PÉ°è! D£ÁßPÀ QvÀÄÛ¯ÉÆ PÉÆÃ¥ÀÄ D¤ C¥ÀgÁzs ÀÄ eÁ¯ÉÆè. (ªÀÄÄPÁ¸ÀðvÁ) ªÀÈAzÁ : vÀÄPÁÌ «AUÀqÀ PÁªÀÄ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ªÉÃzÀ£Á DªÀiÁÌ ªÀÄ£ÀĵÀÄå eÁªÀÅöß PÀvÁð 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


zÀ±ÀA§gÀ 2019

20

With Best Compliments from

GENERAL CONSTRUCTION COMP ANY COMPANY Manipal House, MANIPAL - 576 104

Ph: 0820-2575951, 4290034 Fax: 0820-2575910

E-mail : gccomanipal@hotmail.com

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ªÉÊ¥À®å DªÀiÁÌ «£ÀAiÀÄ ²PÉvÀ


21

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉÆAPÀt ¨sÀªÀ£ÁPÀ 5 PÉÆÃn gÀÄ¥Àà¬Ä ªÀÄAdÆgÀ

C£ÉÃPÀ ªÀgÀ¸À zsÀ£ÀÄð PÉÆAPÀt ¨sÀªÀ£À ¤ªÀiÁðt eÁªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ C£ÉÃPÀ ¯ÉÆÃPÁA¤ ¥ÀæAiÀÄvÀß PɯÁè. CzsÀåPÀë eÁªÀÅöß C¢üPÁgÀ ¹éÃPÁgÀ PÉÆãÀÄð WÉvÉè vÀÄgÀAvÀ ªÉÄUÉ¯É ®PÁëPÀ ºÁ¼Éî¯É D¸Àì. ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÁ ªÀÄí¼Éî¯É ªÀÄÄuÉÌ ºÉ §zÀݯï PÁAiÀÄð¥ÀȪÀvÀÛ eÁªÀÅöß gÁdå ¸ÀgÀPÁgÁPÀ DUÀæºÀ PɯÉè¯É. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw E¯ÁSÁZÉ ªÀÄAwæ ²æà ¹.n.gÀ« ºÁAPÁ ¸ÀĪÀiÁgÀ ¥Àn ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÁPÀ ªÉÄüÀÄß ªÀiÁUÀt (¨ÉÃrPÁ) zÀªÀ¯Éð°. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Áè¢üPÁjPÀ ªÉÄüÀÄß ºÁeÉÓ ªÀiÁVë AiÉÆÃd£ÉPÀ WÁ®Äß WÉwÛ¯É xÉÆqÉ zÁR® zÁPÉÆÌ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¢ÃªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ «£ÀAw PÉÆãÀÄð WÉwÛ°. ¸ÀĪÀiÁgÀ ªÀµÀð xÁªÀÅöß PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¤jÃPÁë PɯÉè¯É PÉÆAPÀt ¨sÀªÀ£À “PÉÆAPÀt ªÀ£À” ºÁPÀÌ r¸ÉA§gï 10, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ 5 PÉÆÃn gÀÄ¥Àà¬Ä ªÀÄAdÆgÀ

eÁ¯Éè¯É D¸ÀÄì£ÀÄ vÀPÀët wä PÉÆÃn PÁªÀÄvï ºÁ¤ß gÀÄ¥Àà¬Ä DvÁðAa eÁj (©qÀÄUÀqÉ) ¸ À Æ P À Û PɯÉè° D¸Àì ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÑPÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ¤ ª É Ã ± À £ À eÁvÀÛ. PÉÆAPÀt ¨s À ªÀ£ÁZÉ ¸Àé¥Á£À ¸ÉÆzÀÄÝZÁåPÀ ¥À¼À¬Ä¯É ªÀĸÀÛ ¯ÉÆÃPÁA¯É ¸Àé¥Á£À DvÀ ±ÀæªÀÄ ¥Á«èAw. §zÀÝ eÁ¯Áè ªÉÆíÃtÄ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå vÁAPÀ ¸À»vÀ CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀë qÁ| PÉ.dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ ºÁAªÀ D¨sÁj ºÁ¤ß ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAvÀÄ ¸ÁAUÁè. eÁªÀÅöß D¸Àì. ºÉ ¸À£Áä£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæ eÁªÀ£ÀÄ DªÀÄUÉ¯É gÁdå D²ê¯É ²æà ©.J¸ï.AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà ºÁAPÁ ¸ÀgÀPÁgÁ£À PÉÆAPÀt G¯ÉÊvÁ¯ÁåAPÀ D¤ PÀ£ÀßqÀ D¤ ¸ÀA¸ÀÌöÈw E¯ÁSÁ ªÀÄAwæ ¢¯Éè¯É ªÉÇíÃqÀ E£ÁªÀÄÄ ªÉÆíÃtÄ ¯ÉPÁÛ. ªÀiÁ£Àå ²æà ¹.n gÀ« ºÁAPÁ ºÁAªÀ ºÉ KPÀ DAzÉÆî£ÁZÉ ªÀiÁVë ±ÀæªÀÄ PÀÈvÀdÕvÁ ªÀåPÀÛ PÀvÁð. DvÀÛ EvÁè÷åPÀ ¥Á«¯É ¥Àæw JPÉèÃPÀa ºÁAªÀ zsÀ£ÀåªÁzÀ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Á¢üPÁj eÁªÀÅöß D²ê¯É C¥Àðt PÀvÁð. eÁ¯Éè¯É wvÉè ªÀVÎ PÉÆAPÀt ²æêÀÄw ¹AzsÀÄ ©.gÀÆ¥Éñï, zÀ.PÀ.f¯Á ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀÄ¬Ä ¨s À ªÀå ‘PÉÆAPÀt ªÀ£À’ ¤ªÀiÁðt eÁªÉÇÑ «±Áé¸À G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæ ªÀiÁ£Àå ²Ã PÉÆÃl ¨s À ªÀ£À ²æäªÁ¸À ¥ÀÆeÁj D¤ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄUɯÉÆ eÁªÀÅöß D¸Àì ªÉÆíÃtÄ qÁ| ¥ÉÊ zÀQët ±Á¸ÀPÀÄ ªÀiÁ£Àå ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À ºÁ¤ß «±Áé¸À ªÀåPÀÛ PɯÁè.

MüÉåÇMühÉÏMü UÉ·íÏrÉ mÉÉuÉÇQèrÉÉU LMüOûÉrÉ WûÉQÒÇûMü eÉÉrÉ: PÉÆAPÀtÂPÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÁªÀAqÁågÀ JPÀmÁAiÀÄ ºÁqÀÄAPÀ eÁAiÀÄ:

- ¥ÉÇæ. qÁ. PÀ¸ÀÆÛj ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ

¥Àtf ¥Àtf: PÉÆAPÀt ¨s Á ¸ÉPÀ ¸ÀA«zs Á £ÁZÁå 8ªÉ ªÉ¼ÉjZÉAvÀ ¸ÁÜ£À, PÉÆAPÀt UÉÆÃAAiÀÄ gÁeÁåa gÁd ¨sÁ¸À, PÉÆAPÀtÂÃPÀ eÁÕ£À ¦ÃoÀ D£ ¸ÀgÀ¸Àéw ¸ÀªÀiÁä£À ¥Áæ¥ÀÛ, «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÁæZÉÆ WÀqÀÆtÄPÀ, »ÃA ¸ÀUÀ½A PÁAiÀiÁðA 1987-2017 ZÁå wøÀ ªÀgÀ¸ÁAZÁå C®à ¸ÀªÀÄAiÀiÁAvÀ ¹zÀÞ eÁ°A. vÀgÀAiÀÄ D«Ä ¨sÁgÀvÁAvÀ PÉÆAPÀt ¨sÁ¸ÉPÀ gÁ¶ÖçAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À CdÆ£À ¢ªÀÅAPÀ ±ÀSÁå eÁ¯É£ÁvÀ. QvÁå ªÀÄí¼ÁågÀ D«Ä PÉÆAPÀt ªÉªÉUÀ½ °¦AiÉÄZÉgÀ §gÀAiÀÄvÁvÀ. ZÁgÀAiÀÄ gÁeÁåAZÁå PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPÁ£À zÉêÀ£ÁUÀjAvÀ PÉÆAPÀt §gÉƪÀÅ£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÁAªÀqÁåZÉgÀ JPÀmÁAiÀÄ ºÁqÀÄAPÀ eÁAiÀÄ” C±ÉA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÁå ¥ÉÇæ. qÁ. PÀ¸ÀÄÛj ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ ºÁ¤ ¥ÀteÉAvÀ ªÀÄí¼ÉîA. vÁ¤ ¥Àæ¹zÀÞ PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPÀ «±Àé PÉÆAPÀt ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ «eÉÃvÀ ¸ÀAfêÀ ªÉgÉPÁgÀ ºÁAZÁå ‘PÉÆAPÀt gÁd ¨sÁ¸À PÀ² eÁ°?’ ºÁå ¥ÀŸÀÛPÁZÁå GUÁÛªÀt UÉÆÃAAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¨sÀªÀ£ÁAvÀ PɯÉÆ. PÉÆAPÀt ªÀiÁ®WÀqÉÆ CgÀ«AzÀ ¨sÁnPÁgÀ, £ÁUÉñÀ¨Á§ PÀªÀÄð°, ¸ÀAfêÀ ªÉgÉAPÁgÀ, ¸ÀAzÉñÀ ¥Àæ¨sÀÄ zɸÁ¬Ä, GµÁ ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ, D¤ EvÀgÀ G¥À¹ÜvÀ D²¯É.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

«±Áé¸ÀÄ DªÀiÁÌ ªÀÄÄPÁj ºÉÆÃvÁð


zÀ±ÀA§gÀ 2019

22

G S B S Medical Trust, Mumbai Inauguration of OPG Machine It was Medical Trust ‘s good fortune that the Donors, IDBI Federal Insurance CEO Mr. Vignesh Shahane and the Company Secretary, Mr.Rajesh Ajgaonkar could spare some time and be present for the inauguration of the OPG Machine on the 23rd October. Trust’s President Dr.Suhas Prabhu, welcomed the guests and briefed them about the working of the Trust, what the Trust is doing for the General Public for the past 46 years, ever since its inception in 1973. Mr.Shahane expressed his pleasure that their donation has gone to the right cause and they

also want to extend their association with this non-profit charitable organization. After inaugurating the OPG Machine, the guests were taken around to have a look of the centre, specially to the dental department by Dr.Pravin Acharya and Dr.Meenakshi Desai. Why is OPG needed to a Dentist?

OPG is a short form for ORTHOPANTOMOGRAM for a lay person it is a special X-Ray, but for Doctors, it is a panoramic view of the Upper and Lower Jaws. It helps in the correction of dislocated and fractured jaws. It is also used in surgical planning of the jaws. Trusts’ Secretary, Smt. Gita R Pai proposed a vote of thanks.

Diabetic Plus Clinic Yet another unique, but first of its kind, clinic was opened at GSBS Medical Trust’s Mahim Centre, which is suitably called as Diabetic Plus Clinic. On World Diabetic day, 14th November an appropriate day the MOU for this program was signed by Dr.Suhas Prabhu. The President of GSBS Medical Trust and Mr.Varun Deshpande, Chairman of Hopscotch Ltd. Dr.Prabhu said one in every five person is having diabetes in India. It is a lifelong disease. A patient has to live with it. But if well taken care, then the patient can lead a very normal life. The eyes, heart and kidneys are

first attacked by the diabetic illness if timely care is not taken by the patient. Reversing the affected part becomes very difficult. M r. Va r u n Deshpande said his full support for the program should lead the program to bigger success. To treat such patients, GSBS Trust has the medical solution and Hopscotch has the technical expertise. So this MOU between

GSBS Medical Trust and Hopscotch is an ideally suited combination, and the clinic was started to give full service to Diabetic patients. Report : Smt.Gita R Pai

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉÆíÃuÉÑ PÀȶPÀ AiÉÆÃUÀå ¨sÀÆA¬Ä D²ê¯ÁåªÀj


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

23

«±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ

«±Àé PÉÆAPÀt ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÀæzÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ -2019 PÉÆAPÀt ¨s Á ¸À D¤ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÁªÀPÁ C²A DªÀÄUÉ¯É ¥ÀæwµÁ×£À, «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ D±ÀæAiÀiÁj zsÉåÃAiÀÄ eÁªÀ£À D¸Á. ºÁå §zÀÝ® PÉÃAzÀæ ¢. 23-11-2019 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ²æà n.«. gÀªÀÄt ¥ÉÊ ¸À¨sÁAUÀuÁAvÀ PÉÆAPÀt ¨sÁ¸À, ¸ÀaªÀ ªÀÄÄPÁÛgÀ C¨Áâ¸À ¸Á»vÀå D¤ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉPÀ ¢ªÀZÉ «±Àé £ÀTé D¤ gÀ«±ÀAPÀgÀ PÉÆAPÀt ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÀæzÁ£À ¸ÀĪÁ¼ÉÆ ¥Àæ¸ÁzÀ ºÁAPÁ ªÀÄ£À« C²A «dÈA¨sÀuÉÃj ZÀ¯ÉèA. ªÀÄÄSÉî ¸ÉÆAiÀÄgÉ ¢¯ÁA” eÁªÀ£À D¬Ä¯É ªÀÄÄA§¬ÄZÉ £ÁªÀÄ£ÉZÉÉ ¸ÁAUÀ¯ÉA. «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ¥ÀPÀ CzsÀåPÀë ªÀÄt ¥ Á® UÉÆèç¯ï JdÄPÉñÀ£ï K²AiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sÀ DAPÁ®f ZÉAiÀÄgïªÉÄ£À qÁ. gÀªÀiÁPÁAvÀ PÀȵÁÚf ²æà §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ ¸À«ð¸À¸ï ªÀÄÄSÉî ²æà n. «. zÉñÀ¥ÁAqÉ, ºÁ¤ß PÉÆAPÀt ¸ÁzsÀPÁAPÀ PÀgÀ£À ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ GvÀæ G®¬Ä°Aa. ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À ¥ÉÊ ºÁ¤ß vÁAUÉ¯É DªÀAiÀÄ¯É ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À PÀgÀ£À “PÉÆAPÀt ¨sÁ¶PÀ “²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt £ÁAªÁj «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ vÀgÀ¥ÉãÀ d£À ¯Áí£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ eÁªÀ£À fêÀ£À ¹¢Þ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ-2019”SÁåvÀ “²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt D¸À¯ÁjAiÀiï ¸ÀªÀð PÉëÃvÁæAvÀ GvÀÛªÀÄ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀåPÁgÀ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀ qÁ. «±ÉõÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ” WÉÆõÀt PɯɯÉA. ºÉA UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À ¥ÁªÀ¯ÁåAa. gÉÆÃQ «. «ÄgÁAzÁ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÁAPÁ «±ÉõÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ UÉÆAAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå A ZÀ¼ÀĪÀ¼À PÁ¯Á vÁªÀ£À ¤gÀAvÀgÀ eÁªÀ£À PÉÆAPÀt G®¬ÄvÀ¯ÉA ¸ÀªÀð ¯ÉÆÃPÁA£ ¥ÀæzÁ£À PÉ¯É . “²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt D¤ EAVèµï ¥ÀwæPÁAvÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁAUÁvÁPÀ ªÉļÀ£ÀÄ »Ã ¨sÁ¸À D£PÀAiÀÄ ªÁqÀZÉ vÀ² PÀgÀPÁ C²A ¸ÁAUÀÄ£À ¥Àæ±À¹Û PÉÆAPÀt CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÉÆAPÀt ¥ÀĸÀÛPÀ §gÉƪÀ£À ¥Àæ¹zÀÞ eÁ¯É¯É £ÁªÀÄ£ÉZÉ «eÉÃvÁAPÀ zÉêÀÅ §gÉA PÉÆgÉÆ ªÀiÁUÀ¯ÉA. ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ -2019” UÉÆAAiÀÄZÉ SÁåvÀ ¸Á»w D£ CAPÀtPÁgÀ UÉÆAAiÀÄZÉ ²æà «ªÀįÁ «. «±Àé PÉÆAPÀt 7 PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPÀ ²æà zÉëzÁ¸À PÀzÀªÀiï ¸ÀĺÁ¸À AiÀıÀªÀAvÀ zÀ¯Á¯ï D¤ ¥Àæ±À¹ÛZÉ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀ ªÀÄt ¥ Á® ºÁAUÉ¯É “eÁtªÀAiÀÄ” PÁzÀA§jPÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉ SÁåvÀ »AzÀƸÁÜ£ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ UÉÆèç¯ï JdÄPÉñÀ£ï ¸ÀA¸ÉÜ ¥ÁªÀ¯ÉA. D¤ “²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ ¸ÀAVÃvÀ PÀ¯Á«zÁ ²æêÀÄw ªÀ¸ÀAw Dgï ZÉAiÀÄgïªÉÄ£ï ²æà n. «. ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À «±Àé PÉÆAPÀt CvÀÄåvÀÛªÀÄ PÉÆAPÀt PÀ«vÁ £ÁAiÀÄPÀ ºÁAPÁ ¥ÀæzÁ£À PɯÉA. qÁ. D¹Ö£ï r¸ÉÆÃeÁ ¥Àæ¨s À Ä ¥ÉÊ ºÁ¤ß ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÁAPÀ D¤ ¸À¨sÉAPÀ PÀÈw ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ-2019” ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ GzÉÝò¸ÀÄ£À “PÉÆAPÀt ¨Á¸À D¤ DPÁ±ÀªÁt PÉÃAzÁæZÉ ¤ªÀÈvÀÛ aPÁUÉÆ, ªÀÄÄSÉî ¸ÉÆAi À ÄgÉÆ D¤ ¸ÀA¸ÀÌøwZÉ ¥Àæw¤¢ü eÁªÀ£À D¸ÀZÉ GzÉÆÏõÀQ ²æêÀÄw ±ÀPÀÄAvÀ¯Á Dgï Qt ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀa ²æêÀÄw ¸À©vÁ ¸ÀwñÀ ¥ÉÊ, ¸Á»wAPÀ, PÀ¯ÁUÁgÁAPÀ D¤ ªÁªÀgÁrAPÀ ºÁAUÉ¯É “xÉÆÃqÉà KPÁAvÀ” PÀ«vÁ §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¸À«ÄwZÉÆ A ZÉAiÀÄgïªÉÄ£À ²æà ¹.r PÁªÀÄvÀ, «±Àé ¸ÉÆzÀÄ£ÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¢ªÀZÉ ªÁªÀgÀ ¸ÀAUÀæºÁPÀ ¥ÁªÀ¯É . “§¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ «±Àé PÉÆAPÀt ¤gÀAvÀgÀ eÁªÀPÁ. vÀ²ÃAa dUÀ¨sÀgÀ D¸ÀZÉ ZÀÄlÄPÁ PÉÆAPÀt ¨sÁ¶PÁA¤ ¸ÁAUÁvÁPÀ ªÉÄüÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¥Àæ±À¹Û -2019 (PÉÆAPÀt zÁgÀ¯É «¨s Á UÀ) CAvÀgÁ¶Öç à Ai À Ä ªÀÄmÁÖAvÀ ±ÁæzÀÞ KPÀ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAi À Ä £ªÀi Á ðt d£À ªÉÆUÁ¼À eÁ®¯ÉÆ Ai É ÆÃUÀ ¸Ázs À PÀ eÁªÀZÁPÀ PÁAiÀÄð ¥ÀȪÀÈvÀÛ eÁªÀPÁ. «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ vÀgÀ¥ÉãÀ 10 ªÀgÀ¸ÁAvÀ ªÉÄʸÀÆgÀZÉ ²æà PÉ. gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥ÉÊ ±ÁæzÁÞAvÀ ¥Á£À ¢vÁvÀ ªÀÄítvÀ ªÁAiÀĸÀ 20 ºÀeÁgÀ ¥À² ZÀqÀ «zÁåyðAPÀ gÀÆ.25 ºÁAPÁ, D¤ (PÉÆAPÀt ¨ÁAiÀįÁAUɯÉÆ D²¯É fêÀAvÀ ¸ÀUÀ¼É SÁvÁvÀ ¥ÁAiÀĸÀ PÉÆÃn gÀÆ ²µÀå ªÉÃvÀ£À «vÀgÀt eÁAiÀÄvÀ «¨s Á UÀ) PÀĪÀÄmÁZÉ ¸ÀªÀi Á d ¸ÉêÁ C² »Ã ¥ÀzÀÞw ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ DAiÀiÁè PÀ¬Ä D¸Á. PÉÆAPÀt ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÉ 100 ¥À² PÁgÀåPÀvÉð ²æêÀÄw «ÄÃgÁ ²æäªÁ¸À GvÁðvÀ G¥ÀªÁ¸À ¦vÀȪÀiÁvÀÈ vÀ¬Ä|| ZÀqÀ «zÁåyð «zÉñÁAvÀ GZÀÒ ²PÀët ±Áå£À¨sÁUÀ ºÁAPÁ ¥ÀæzÁ£À PɯÉA. -f.r.¥Á¯ÉÃPÀgÀ, ©tUÁ ºÁå ªÀgÀ¸À «±ÉõÀ eÁªÀ£À WÉÃAi À ÄvÀ D¸Àw. ºÉA ¸ÀASÉÆ 5 ºÀeÁgÁÀPÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 vÁAvÀÄ ¦æÃw, zÉéõÀ, vÁåUÀ, C¸ÀÆAiÀiÁ, ªÀÄvÀìgÀ ªÀÄí¼Éî¯É ©Ã RAZÁvÀÄ¬Ä WÁ¯Áèja ¥sÀ® AiÉÄvÁÛ. RAa ©Ã 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


zÀ±ÀA§gÀ 2019

24

PÉÆAPÀt «zÁåyð ªÉÃvÀ£À ¤¢ü CzsÀåPÀë ²æà gÁªÀÄzÁ¸À PÁªÀÄvï AiÀÄÄ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ¥Àæ¢Ã¥À f. ¥ÉÊ, «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ G¥ÁzsÀåPÀë ²æà PÀÄrà dUÀ¢Ã±À ±ÉuÉÊ, ²æà V®âmïð r¸ÉÆÃeÁ, ²æà ªÉAPÀmÉñÀ J£ï. ¨Á½UÁ, PÉÆñÁzsÀåPÀë ²æà ©. Dgï. ¨sÀmï, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀÄqÀÄ© ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀ G¥ÁzsÀåPÀë ²æà ¥Àæ¨sÁPÀgÀ £ÁAiÀÄÌ, D£ CT® ¨sÁgÀvÀ PÉÆAPÀt SÁ«ð ªÀĺÁd£À ¸À¨sÁ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà PÀȵÀÚ vÁAqÉî G¥À¹ÜvÀ D²°Aa. MlÄÖ 7 d£À ¸ÁzsÀPÁAPÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ gÀÆ. 1.00 ¯ÁR, ªÀiÁ£À¥ÀvÀæ, AiÀiÁzÀ¹ÛPÁ D¤ ²æÃ¥sÀ¼À ¢ÃªÀ£À ¸À£Áä£À PɯÉA. ²æêÀÄw ¹äÃvÁ ±ÉuÉÊ £À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀÆ¥Àt PɯÉA. ¸ÀégÀ²æà PÀ¯Á ªÉâPÉ læ¸ÀÖ ¥ÀAUÀqÁZÉ «zÁåyðA¤ PÉÆAPÀt ¥ÁæxÀð£Á VÃvÀ UÁAiÀįÉA. «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ©. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄ£À ªÀAzÀ£Á¥Àðt PɯÉA.

MANOHAR RADIO HOUSE Maidan Ist Cross Road, MANGALORE- 575 001

Phone : 2423626

Dealers in Electronic spares & Ahuja P.A. Equipments

gÁAzÀ¥À

ªÀÄzÀÆÝgÀÄ ªÀqÉÆ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁ xÁªÀÅöß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÁPÀ gÉʯÁj ¥ÀæAiÀiÁt PÀgÀvÁ£À ¤«ÄµÁPÀ JQè SÁt «PÀÛ° AiÉÄvÁÛw. vÁAvÀÄ ªÀÄzÀÆÝgÀÄ ªÀqÉÆ «PÀۯɣÀ DAiÀÄè vÀPÀët ¥ÀgÀªÀļÀÄ £ÁAPÁ ªÀiÁvÁð. ªÀqÉÆ SÁªÁÌ ªÀÄítÄ DvÀÄgÀ D¤ D±Á eÁvÀÛ. Df PÁ° ªÀÄzÀÆÝgÀÄ ªÀqÉÆ ¸ÀPÀÌqÀ ºÉÆmÉïÁAvÀÄ PÀvÁðw. KPÀ ªÀqÀ D¤ ZÁ WÉvÁè÷åj ¥ÉÇl ¨sÀj eÁvÁÛ. ªÀqÉÆ PÉÆZÉÆð «zsÁ£À ºÁAUÁ ¸ÀPÀ® ¢¯Áè ¥À¼ÀAiÀiÁw : eÁªÀÇPÁ eÁ¯Áè¯ÉÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ : 1/4 PÀ¥ï ªÉÄÊzÁ, 1/2 PÀ¥ï ¨ÉÆA¨Á¬Ä gÀªÉÇ, 1 PÀ¥ï vÁAzÁè ¦„l, 1 ZÀªÀÄZÉ «Ä¸ÁðAUÉ ¦nÖ, 1 ZÀªÀÄZÉ «ÄÃl, 3 ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ vÉ„®. ZÁj ¥ÁwÛ PÀ¨ÉðêÀÅ ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹AzsÀÆ£ÀÄ, wä ºÀzÀ UÁvÀæ vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUÀ ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹AzsÀÆ£ÀÄ KPÀ PÀ¥ï ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹A¢ü¯É¯ÉÆ ¦AiÀiÁªÀÅ, zÉÆä ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ £É®PÀqÉè ©Ã, ¸ÉÆ„® PÁtÄ PÀPÀðj ¥ÀÅrØ PÉÆãÀÄð, KPÀ ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ ºÀÄjPÀqÉÆè, zÉÆä ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹A¢ü¯Á¯ÉÆ PÉÆvÀÛA§j ¥Á¯ÉÆè. KPÀ ZÀªÀÄZÉ ¸Á£À PÉÆãÀÄð ¹A¢ü¯É¯É D¯ÉèA, zÉÆä ZÀªÀÄZÉ zsÀªÉÇé wüÀÄ, 3/4 PÀ¥ï GzÀPÀ, vÉƼÁÑPÀ vÉ„®. ªÉÄÊzÁ D¤ gÀįÁAªÀÅ PÁ¬ÄèAvÀÄ WÁ®Äß, gÁ¤ßj zÀªÀ£ÀÄð xÉÆqÉ ZÁ¼Áw. ºÀÆ£À eÁ¯Áè÷åj ¥ÀÅgÉÆ. vÀPÀët PÁtÄ, gÀÆAzÀ D²ê¯É KPÀ ¨É¹£ÁAvÀÄ WÁ¯Áw. ºÁPÁÌ vÁAzÁè ¦„l, «ÄÃl(gÀÄaPÀ eÁªÀÇPÁ wvÉè) D¤ «Ä¸ÁðAUÉ ¦nÖ ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ ªÀÄzsÉAvÀÄ KPÀ UÀÄAr (MlÄÖ) PÀgÁw. ¥sÀuÁÚ z˯ÁåAvÀÄ wä ªÉÇíÃqÀ ZÀªÀÄZÉ vÉ„® WÁ®Äß ºÀÆ£À PÀgÁw. ºÀÆ£À vÉ„® ¦mÁÖZÉ UÀÄAr ©üvÀÛj WÁ®Äß, KPÀ ZÀªÀÄZÁ¤ ¸ÀªÀÄ ¨sÀ¹ðAiÀiÁw. ªÀiÁVj ªÀ¯Áð¯ÉÆ ¸ÀªÀð ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ªÀÄí¼Áåj PÀ¨ÉðêÀÅ, vÀ¤ð «Ä¸ÁðAUÀ, ¦AiÀiÁªÀÅ, £É®PÀqÉè ¦nÖ, ºÀÄjPÀqÉÆè, PÉÆvÀÛA§j ¥Á¯ÉÆè, D¯ÉèA, wüÀÄ ºÉ ¸ÀPÀÌqÀ WÁ®Äß ºÁvÁÛ£À ¸ÀªÀÄ ¦„l PÁ®èAiÀiÁw. xÉÆqÉ xÉÆqÉ GzÀPÀ ¥sÁ¥ÀÅqÉÆÛa ¦mÁÖZÉÆ KPÀ WÀnÖ ªÀÄÄzÉÆÝ PÀgÁw. GqÁθÀÄ D¸ÉÆì ¦mÁÖPÀ ¦AiÀiÁªÀÅ WÁ¯Éè¯É ¤«ÄvÀ GzÀPÀ ¸ÉÆÃqÀÄ ¥ÀÅgÉÆ. vÀ²ê eÁªÀÅöß eÁUÀævÉÃj GzÀPÀ ¥sÁ¥ÀÅqÁw. ¦mÁÖZÉ °A©AiÀiÁ UÁvÁæZÉÆ GAqÉÆ PÀgÁw. KPÀ ±ÀÄzÀÞ ¥Áè¹ÖPï djPÀ (ºÁ¼É) ¯ÉÆtÂAiÀiÁ ¥À¸É ¯ÁUÀAiÀiÁw. JPÉÌÃPÀ GAqÉÆ ¥Áè¹ÖPï dj ªÀ¬Äæ zÀªÀ£ÀÄð ºÁvÁÛZÉ vÁ¼É£À ºÀzÀ UÁvÁæZÉ ªÀqÉ xÁ¦AiÀiÁw. PÁ¬ÄèAvÀÄ vÉ„® ºÀÆ£À eÁ¯Éè ªÀiÁVj 3-4 ªÀqÉ WÁ®Äß ¨sÁAUÁæ ªÀtð AiÉĪÉÑ xÁA¬Ä vÉÆüÀÄß PÁqÁw. ºÉÆ ªÀqÉÆ PÁ¦ü-ZÁ ¸ÁAUÁw ²æêÀÄw ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï, GqÀĦ SÁAiÀiÁw. (9845223679)

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

WÁ¯ÁÌ ªÉÆíÃtÄ PÉÆZÉÆð wêÀiÁð£À vÁAUɯÉÆa - ²æêÀÄzÀãUÀªÀ¢ÎÃvÁ.


25

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

mÉÑxiÉMü pÉåOûuÉhÉ:

DªÉÄίÉÆå gÀhiÁqÀ ªÀÄÆ°PÉÆ

¨ÉêÀÅ

¸ÁªÀiÁ£Àå eÁªÀÅöß ¨ÉêÁ gÀÆPÀÄ gÀ¸ÉÛ §¢PÀ JPÁÌ ªÀiÁVë KPÀÄ, ¸Á¯Á£À ªÉÇAiÀiÁÛw. ºÉA gÀÆPÁÌZÉ ªÁgÉA DgÉÆÃUÁåPÀ ZÁAUÀ ªÀÄítÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ xÉÆqÉ d£À vÁAUÉ¯É WÀgÁZÉ ªÀÄÄPÁj ªÉÇAiÀiÁÛw. ¨ÉêÁ ¥Á¯ÉÆè zÉêÁ ¥ÀÇeÉPÀ D¤ ªÉÇPÀÝ PÉÆgÀÆAPÀ ªÁ¥ÀvÁðw. AiÀÄÄUÁ¢ ¥À¨ÉðPÀ ¨ÉêÁ ¥Á¯ÉÆè UÉÆÃqÁØZÉ ¸ÁAUÁw ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ SÁªÉÑ vÀĪÀiÁÌ ¸ÀPÀÌqÁAPÀ PÉÆüÁ߸Àì. ¨ÉêÁ gÀÆPÁÌPÀ ªÀiÁZïð-J¦æ¯ï ªÀÄ»£ÁåAvÀÄ UÉÆAZÉÆ UÉÆAZÉÆ eÁªÀÅöß ¸Á£Àß ¸Á£Àß zsÀAªÉ ¥sÀÇ® §¸ÀÛ. ºÉA ¥sÀǯÁPÀ ªÉÇíAªÉ ¥ÀjªÀļÀÄ AiÉÄvÁÛ. ¨ÉêÁ ¥Á¯Éè£À, ¥sÀǯÁ£À CxÀªÁ ¸Á¯Éè£À PɯÉè¯É RAZÉ¬Ä ªÉÇPÀzÀ ZÀªÀÄð gÉÆÃUÁPÀ §gÉ UÀÄt ¢vÁÛ. KPÀ PÀ¥ï zÀÆzÁÝPÀ 5-6 xÉA¨ÉÆ ¨ÉêÁ gÉƸÀÄ WÁ®Äß ¦¯Áè÷åj ¥ÉÇ£Éð ZÀªÀÄð gÉÆÃUÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ UÀÄt eÁvÁÛ. ¨ÉêÀ ¥sÀǯÁAZÉ ¥ÀÅrØ ZÀnß D£ UÉÆdÄÓ PÀvÁðw. ¨ÉêÁ ¥sÀǯÁPÀ RqÉ ¸ÁPÀÌgÀ D¤ ªÉÇíêÀÅöß WÁ®Äß KPÀ ªÀÄ»£ÉÆ ªÉÇvÁPÀ ¸ÀÄPÉÆÌ£ÀÄ, ªÀiÁVj ¢ªÀ¸Á£À ¢ªÀ¸À SɯÁåj PÀ¸Àì¯ÉÆ ZÀªÀÄð gÉÆÃUÀÄ¬Ä UÀÄt eÁvÁÛ. ¨ÉêÁ ¥sÀǯÁAZÉ UÀÄ®ÌAzÀ PÀvÁðw. xÀAqÀ ¥Á£ÀPÀ PÀvÁðw. ¸ÉÆÃuÁ £ÁwÛ¯ÉÆè vÁ¥À AiÉÄêÀÅöß PÀµÀÖ ¨sÉÆÃUÁÛ¯ÁåAPÀ ¨ÉêÁ ¸Á°ZÉÆ PÀµÁAiÀÄÄ PÉÆãÀÄð, UÉÆÃqÀ WÁ®Äß ¦ªÁÑPÀ ¢vÁw. ºÉÆ PÀµÁAiÀÄÄ vÁ¥À ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä, ¸ÉʬÄvÀå, SÁAQ, PÀ¥sÁPÀ ZÁAUÀ ªÉÇPÀzÀ. ¨ÉêÁ ¸Á° PÀµÁAiÀiÁ¤ UÁAiÀÄÄ, gÀÄAªÀ ±ÀÄzÀÞ PÉÆãÀÄð zsÀĪÁÑPÀ qÉmÁÖ¯ÁZÉ ªÀÄÄuÉÌ ªÁ¥ÀvÁðw. ºÉA KPÀ JAn ¸Áå¦ÖPï. ªÀiÁvÁåZÉ PÉøÁPÀ ªÀĸÀÛ ‘GªÉÇ’ eÁ¯Áè÷åj, ªÀ¬Äj ¸ÁAV¯É PÀµÁAiÉÄãÀ ªÀiÁvÉÛ zsÀƪÁÌ. £Àí¬ÄªÉ £ÁgÀ¯É¯É vÉ„¯ÁPÀ xÉÆqÉ ¨ÉêÁ vÉ„® ¨sÀ¸ÀÄð£ÀÄ ªÀiÁvÉÛPÀ ¯ÁªÀÇPÁ. KPÀzÉÆä WÀAmÉÆ ¸ÉÆÃqÀÄß ªÀiÁvÁåj £ÁíªÀÇPÁ. GªÉÇ £Á±À eÁvÁÛw. ¢ªÀ¸Á¤ ¢Ã¸À KPÀ ¨ÉêÁ ¥Á£À SɯÁè÷åj zÉúÁAvÀÄ gÉÆÃUÀ AiÉÄãÁ² ¥ÉÇüÉÆ£ÀÄ WɪÉÑ £Àí¬Ä²Ã vÁæt ªÁqÉÆتÉAiÉÄvÀ. ¨ÉêÁ ¥ÉÃAr gÀÆPÁÌAZÉ ¸ÀPÀ® WÁ¯Áåj ªÁ½Û £Á±À eÁvÁÛ. vÀ²ê eÁªÀÅöß ¨ÉêÁPÀ ªÀĸÀÛ ªÉÇPÀzÀ UÀÄt D¸Àìw. ²æêÀÄw PÁªÀÄvï GqÀĦ ²æêÀÄw ¸ÀÄzsÁ PÁªÀÄvï, (9845223679)

MüÉåÇMühÉÏMü SÉålÉ x§ÉÏrÉÉÇsÉÉå AqÉÔsrÉ SåhÉaÉÉ:

1. UbÉÑUÉqÉÉrÉhÉ

qÉÔsÉ oÉUmÉÏ: eÉÏ. MüqÉsÉqqÉÉVû, MüÉåvÉÏ, qÉsÉrÉÉVû ÍsÉmÉÏ, 1930 SåuÉlÉÉaÉUÏ ÍsÉmrÉÉÇiÉU: mÉrrÉlÉÔU UqÉåvÉ mÉæ, 2019 EeÉuÉÉQûmÉÏ: ÌmÉ.eÉÏ.MüÉqÉiÉ mÉëÌiÉwOûÉlÉ, LhÉÉïMÑüsÉqÉ qÉÔsrÉ: Ã. 200/-

2. MüÉåÇMühÉÏ mÉëÉjÉÍqÉMü urÉÉMüUhÉ (SåuÉlÉÉaÉUÏ ÍsÉmÉÏ) qÉÔsÉ oÉUmÉÏ: ´ÉÏqÉiÉÏ cÉÇÌSìMüÉ qÉsrÉÉ, 2019 EeÉuÉÉQûmÉÏ: MülÉÉïOûMü MüÉåÇMühÉÏ xÉÉÌWûirÉ AMüÉSåqÉÏ qÉÔsrÉ: Ã.20/xÉÑ̬ mÉåOûÌrÉsÉå : QûÉ.Måü.qÉÉåWûlÉ mÉæ, qÉÇaÉVÕûÂ

AiÉÆÃUÀ ¢ªÀ¸À D¤ AiÉÆÃUÀ «µÀAiÀiÁZÉÆ ¥Àæ±ÉÆß (CPÉÆÖçgï ¢Ã¥ÁªÀ½ ¸ÀAaPÉAvÀÄ ¥ÀæPÀnvÀ) GvÀÛgÀ : 1. ¥ÀvÀAd°, 2. wä £ÀªÀÄÆ£ÉÆ, 3. AiÉÆÃUÀ ªÁ¹µÀ×, 4. ©.PÉ.J¸ï.CAiÀÄåAUÁgï, 5. 196, 6.£ÁxÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, 7. ±ÀªÁ¸À£À, 8. C¯ï ©gÀƤ, 9. QvÁ¨ï ¥ÀvÀAd¯ï, 10. 200, 11. ¯É£ÉƪÉÇ, 12.²ªÀ, 13. L.J£ï.J¸ï.d¯Á±Àé, 14. AiÉÆÃUÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á aQvÁì rêÀiïØ AiÀÄĤªÀ¹ðn, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, 15. 21-6-2015, 16. dÆ£ï 21.

¥Àæ±ÉÆß ¤«ÄÎ¯É¯É : J¸ï.dAiÀIJæà ±ÉuÉÊ, §AmÁé¼À GvÀÛgÀ ¥Él¬Ä¯É¯É : ²æêÀÄw dAiÀÄAw Dgï.±Áå£À¨sÁUÀ, ªÀÄÄA§¬Ä (¥ÁAZÀ ZÀÆQ)

zsÀ£ÀåªÁzÀÄ : ²æà ªÀÄÄPÀÄAzÀ ¥Àæ¨sÀÄ (¤ªÀÈvÀÛ ªÉÄ£ÉÃdgï,

PÁ¥ÉÆÃðgÉñÀ£ï ¨ÁåAPï) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁ¤ß ¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä ¥ÀæwPÉÃZÉ DfêÀ ¸ÀzÀ¸Àå eÁ¯Éè¯ÁåPÀ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÁ C¥Àðt PÀvÁðw. - ¸ÀA.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fêÀ£ÁAvÀÄ ²PÁÑPÀ C£ÉÃPÀ CªÀPÁ±À D¸Àìw.


zÀ±ÀA§gÀ 2019

26

²gÀ¹AvÀÄ “zÀQëtzÀ zÀQëtzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ” ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀĸÀÛPÀ ²æêÀÄvï ²ªÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸ÁéªÀiÁå¯É zÁégÁ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt ²gÀ¹ZÉ «zÁå¢ügÁd PÀ¯ÁPÉëÃvÁæAvÀÄ £ÀªÉA§gï 9, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ZÀ¯Éè¯É ªÀÄÆ® EAVèõÁAvÀÄ ²æà £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß §gÀ¬Ä¯É D¤ ¥ÉÆæ. PÉ.J. ¨sÀlÖ, ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ, ¥ÉÆæ. ¦.JA.ºÉUÀqÉ, ²gÀ¹ ºÁ¤ß PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉPÀ C£ÀĪÁzÀ PɯÉè¯É “zÀQëtzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ” ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀĸÀÛPÀ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÉʪÀ®å ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ²ªÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸ÁéªÀiÁå¤ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt PɯÉè. “¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄ£ÀĵÁåAPÀ vÁAUÉ¯É ªÀiÁVëZÉ EwºÁ¸ÁZÉ ¥ÀjPÀ®à£Á ¢ªÉÑ £Àí¬Ä²Ã ¸ÀªÀiÁeÁZÉ §zÀݯï PÉÆüÀÄß WɪÁÑPÀ ¸ÁzsÀ£À eÁªÀÅöß D¸Àì. PÉÆst ¥ÀĸÀÛPÀ ZÀqÀ ZÀqÀ ªÁaÑvÀQà vÁ¤ß eÁÕ£ÁZÉ ¸ÁUÀgÀ eÁvÁÛw. dUÁAvÀÄ ®PÉÆëÃ¥À®PÀë ¥Áæt ¥ÀQëAvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä ªÀiÁvÀæ «ZÁgÀ PÉÆZÉð ±ÀQÛ D²ê¯É eÁªÀÅöß D¸Àìw. ¤gÀAvÀgÀ eÁÕ£À ªÀÈ¢Þ PÉÆZÉð PÁAiÀÄð PÉÆãÀÄð DªÀÄUÉ¯É ¸ÀªÀiÁeÁZÉ AiÀÄĪÀPÁA¤ ¸ÁzsÀ£À PÉÆãÀÄð ±ÉæõÀ× ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÀÆ£ÀÄ WÉêÀÇPÁ. ¥ÀĸÀÛPÁAvÀÄ f.J¸ï.© ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ªÀiÁí®ÎqÁå¤ PɯÉè° ¸ÁzsÀ£Á, ªÀĺÁ£ï PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀ£ÉZÉÆ EwºÁ¸ÀÄ, fêÀ£À ¸ÁzsÀ£Á §zÀÝ¯ï «ªÀgÀ ¢¯Áè÷å. ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥Àæw JPÁè÷å¤ C¨sÁå¸À PɯÁè÷åj ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É ¨sÀ«µÀå ¨ÁAzÀÆ£ÀÄ WɪÁÑPÀ ªÉâPÁ eÁvÀÛ°” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁéªÀiÁå¤ vÁAUÉ¯É D²ÃªÀðZÀ£ÁAvÀÄ ªÀÄí¼Éî. Cwy eÁªÀÅöß G¥À¹ÜvÀ D²ê¯É SÁåvÀ ²PÀët vÀdÕ D¤ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ²æà ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ ¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß G®¬ÄvÉÆa “RAZÉÆ¬Ä EwºÁ¸À ¨ÉÆgÉÆZÁåPÀ ªÀĸÀÛ EvÉè CzsÀåAiÀÄ£À eÁªÀÇPÁ, ªÀ¸ÀÄÛZÉ ªÀÄƯÁ

xÁªÀÅöß C¨sÁå¸À PÀjvÀ AiÉÄêÀÇPÁ eÁvÀÛ. ²æà £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß ªÀµÀðPÀlÖ¯É ¸ÀA±ÉÆÃzs À £À PÉÆãÀÄð D¥ÀuÁå¯ÉÆ C£ÀĨsÀªÀ zÁR® PÉÆãÀÄð WÉvÁè. C¸Àì¯É ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀå ¥ÀĸÀÛPÀ WÉêÀÅöß ªÁZÀÆÑ£ÀÄ DªÀÄUÉ¯É AiÀÄĪÀd£ÁAPÀ DªÀÄUÉ¯É ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¸ÀªÀÄUÀæ EwºÁ¸ÁZÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉÆãÀÄð WɪÉÇÑ PÁAi À Äð f.J¸ï.© ¯ÉÆÃPÁA¤ PÉÆgÀÆPÁ” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉè. ¨sÀzÁæªÀwZÉ ªÉÊzÀå qÁ| £ÀgÉÃAzÀæ ¨sÀmï, ²æà UÀeÁ£À£À ¥Á¯ÉÃPÀgï CUÀr, SÁåvÀ ¸Á»w ²æà ±Á.ªÀÄA PÀȵÀÚgÁAiÀÄ ºÁ¤ß G¥À¹ÜvÀ D¸ÀÄì£ÀÄ ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ eÁªÀÅöß G¯Éè°Aw. SÁåvÀ ¯ÉÃRPÀ ²æà £ÁUÉñÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß EAVèÃµï ¨sÁµÉAvÀÄ §gÀ¬Ä° zÁQëuÁvÀå ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÉÆæ.¦.JA.ºÉUÀqÉ D¤ ¥ÉÆæ. PÉ.J.¨sÀlÖ ºÁ¤ß PÀ£ÀßqÁPÀ C£ÀĪÁzÀ PÉÆãÀÄð, f.J¸ï.© »vÀaAvÀPÀ ¸ÀAWÀ, ²gÀ¹ ºÁ¤ß ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀæPÀl PɯÉè¯É D¸Àì. f.J¸ï.© »vÀaAvÀPÀ ¸ÀAWÁZÉ CzsÀåPÀë qÁ| «.J¸ï.¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß ¸À¨sÁzsÀåPÀë ¸ÁÜ£Áj G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà Q±ÉÆÃgÀ ¨sÀlÖ D¤ ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà ¥Àæ¸À£Àß ¨s À lÖ ºÁAUÉ¯É ªÉÃzÀWÉÆõÁ¤ ±ÀÄgÀÄ eÁ¯Éè¯É ¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ²æà ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ±Á£À¨sÁUÀ ºÁ¤ß gÀavÀ qÁ| ±ÉʯÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀPÀgÀ

ºÁ¤ß ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£À PɯÉè¯É ¥ÁæxÀð£Á VÃvÀ ¸ÀÆgÀdgÁt ¥Àæ¨sÀÄ, ¥Àæ¨sÁ ¨Á¼ÀÆgÀ, ²æÃzÉë Qt D¤ «£ÀAiÀiÁ ±Á£À¨sÁUÀ ºÁ¤ß ¸ÁAUÉè. ²æà CgÀ«AzÀ ¥ÉÊ ºÁ¤ß vÀ§¯Á ¸Áy ¢°è. ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà «µÀÄÚzÁ¸À PÁ¸ÀgÀPÉÆÃqÀ ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PɯÉè. ¥ÉÆæ.PÉ.J.¨sÀlÖ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¢¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj C£ÀĪÁzÀPÀ ¥ÉÆæ.PÉ.J.¨sÀlÖ D¤ ¥ÉÆæ.¦.JA.ºÉUÀqÉ D¤ ªÀÄÄzÀæuÁPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ PɯÉè¯É ²æà ¸ÀwñÀ ºÀgÀmÉPÉÆ¥Àà ºÁAPÁ ¸ÁéªÀiÁå¤ ±Á®Æ ¥ÁAUÀÆ£ÀÄð ¥sÀ®ªÀÄAvÁæPÀëvÀ ¢ÃªÀÅöß D²ÃªÁðzÀ PɯÉÆè. f.J¸ï.© »vÀaAvÀPÀ ¸ÀAWÁZÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà JA.J¸ï.¥Àæ¨sÀÄ ºÁ¤ß zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¢¯ÉÆè. ²æà gÁªÀÄÄ ºÀj Qt ºÁ¤ß ¥ÀjZÀAiÀÄÄ PɯÉÆè. ²æà ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ±Á£À¨sÁUÀ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¤ªÀðºÀt PɯÉÆè. ¸ÀªÀð²æà dUÀ¢Ã±À £Á, ¥ÀæªÉÆÃzÀ PÁªÀÄvï, ¥ÀæPÁ±À £ÉÃvÁæªÀ½, ªÀÄzÀ£À £ÁAiÀÄPï ºÁ¤ß ¸ÀºÀPÁgÀÄ ¢¯ÉÆè. ¸ÀªÀiÁeÁZÉ UÀtå ªÀåQÛ ¸ÀªÀð²æà ¸ÀĤî UÁAiÀÄvÉÆAqÉ, dAiÀÄ«ÃgÀ E¸À¼ÀÆgÀÄ, ±ÀAPÀgÀ ¢ªÉÃPÀgÀ, ¸ÀÄzsÁPÀgÀ PÁªÀÄvï, ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ ¥ÉÊ, C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ D¢ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. fêÀ£À vÀvÀé ¸ÁAUÉÑ ‘C¥ÀìgÀzsÁgÁ’ PÉÆAPÀt ZÀ®£ÀavÀæ. fêÀ£ÁAvÀÄ AiÀıÀ¸Àì

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¸ÀAvÉÆõÀÄ ¹ÃzÁ eÁªÀÅöß WÉêÁÑPÀ eÁAiÀiÁß


27

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ ¥ÁªÁÑPÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀi Á UÀð £Á. zÀÄqÁéPÀ ZÀqÀ eÁªÀÅöß «zÉåPÀ ZÀqÁÛªÀvÀ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷å ¢ÃªÀÇPÁ. °AUÀvÁgÀvÀªÀÄå £Á²Ã ¸ÀªÁðAPÀ ²PÀët ªÉļÉÑ vÀ²ê eÁªÀÇPÁ ªÀÄí¼Éî¯É vÀvÀé ¥ÀæZÁgÀ PÉÆZÉð ZÀ®£ÀavÀæ C¥ÀìgÀzsÁgÀ ªÉÆíÃtÄ ZÀ®avÁæZÉ £ªÀiÁð¥ÀPÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀ ²æà gÀªÉÄñÀ PÁªÀÄvï ºÁ¤ß ¸ÁAUÉè. ºÁAUÁZÉ «zÁå¢ügÁd PÀ¯ÁPÉëÃvÁæAvÀÄ DvÁðAa WÁ®Äß WÉwÛ¯É PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAZÉ ZÉqÀÄðAªÁA ¯É ZÀ®£ÀavÀæ ‘C¥ÀìgÀzsÁgÁ’ZÉ r«r ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁAvÀÄ vÁ¤ß G¯Éè°Aw. ºÉ ZÀ®£ÀavÁæZÉ awæÃPÀgÀt Ai À i Á t, zÉêÀ£À½îÃ, C¥ÀìgÀPÉÆAqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¤ Ff¥ïÖ D¢ PÀqÉ£À PɯÉè¯É D²ê¯É. ºÁå ªÀÄ»£ÁåAvÀÄ PÉÆîÌvÁÛAvÀÄ ZÉƯÉÑ CAvÀgÁ¶ÖçÃAi À Ä ¦Ã¯ïä ¥s É ¹ÖªÀ¯ÁZÉ ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvÀÄ ºÉ ZÀ®£ÀavÀæ ªÉAZÀÆt P Á eÁ¯Áè ªÉÆíÃtÄ vÁ¤ß ¸ÁAUÉè. ²gÀ¹ZÉ «zÁå¢ügÁd PÀ¯ÁPÉëÃvÁæAvÀÄ WÁ®Äß WÉwÛ¯É PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ‘C¥ÀìgÀzsÁgÁ’ PÉÆAPÀt ZÀ®£ÀavÀæ r«r ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À UËqÀ¥ÁzÁZÁAiÀÄð PÉʪÀ®å ªÀÄoÁ¢ü à ±À ²æêÀÄvï ²ªÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸ÁéªÀiÁå¤ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt PÉ°è. ¸Á»w ²æà ±Á.ªÀÄA. PÀȵÀÚgÁAi À Ä, ¸ÀªÀð²æà ªÁ®Ögï rPÉÆøÁÛ, ¥ÀæªÉÆÃzÀ PÁªÀÄvï, «µÀÄÚzÁ¸À PÁ¸ÀgÀPÉÆÃqÀ, PÉÆAPÀt ¥ÀjµÀvÁÛZÉ CzsÀåPÀë ¤wãï PÁ¸ÀgÀPÉÆÃqÀ, PÀÆqÀè D£ÀAzÀÄ ±Á£À¨sÁUÀ, D£ÀAzÀ PÁªÀÄvï D¢ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw.

²gÁ° ²æà ªÀĺÁUÀt¥Àw ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ zɪÀ¼ÁZÉÆ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ UËqÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¨ÁæºÀät ¸ÀªÀiÁeÁZÁ¯É ¥ÀÄgÁvÀ£À zɪÀ¼ÁAvÀÄ KPÀ eÁªÀÅöß D²ê¯É ²gÁ° ²æà ªÀĺÁUÀt¥Àw ªÀĺÁªÀiÁAiÀiÁ zɪÀ¼ÁZÉÆ gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ¢ªÀå G¥À¹ÜwÃj r¸ÉA§gï 5, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü «zsÁ£Áj ZÀ¯ÉÆè. ¥ÀAzÀæ ¢ªÀ¸À ZÉƯÉÆÑ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ, GvÀìªÀÅ ZÀAzÁAiÉÄÃj ZÀ¯ÉÆè. ¸ÁéªÀiÁå¯É ¢ªÀåºÀ¸ÁÛ¤ ¨sÁAUÁæa ¯Á®Q ¸ÀªÀÄ¥Àðt eÁ°è. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÉÆ, CZÀðPÀ ªÀÈAzÀ, PÀļÁ« ¨sÀdPÀ ªÀÈAzÀ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw.

wÃxÀðºÀ½îAvÀÄ ¸ÀºÀ¸Àæ PÀÄA¨sÁ©üµÉÃPÀÄ

wÃxÀðºÀ½îZÉ gÀxÀ©Ã¢AvÀÄ D²ê¯É wgÀĪÀÄ® ²æà ®Që÷äà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁAvÀÄ ²æà zÉêÁ° ¥ÀæwµÁ× zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ¢ªÀåºÀ¸ÁÛ£ ¸ÀºÀ¸Àæ PÀÄA¨sÁ©üµÉÃPÀÄ £ÀªÉA§gï 22, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀA¥À£Àß eÁ¯ÉÆè. ¥ÁævÀ:PÁ® zÉêÁPÀ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀ C©üµÉÃPÀÄ vÉ £ÀAvÀgÀ ªÀÄAqÀ¯ÁAvÀÄ vÀAvÀæ¸ÁgÉÆÃPÀÛ jÃvÁå ¥ÀÆd£À PɯÉè¯É gÀdvÀ D¤ vÁA¨ÉZÉ ¸ÀºÀ¸Àæ PÀ®±ÁA¤ zÉêÁPÀ C©üµÉÃPÀÄ ¸ÁéªÀiÁå¤ PɯÁè¯ÉÆ, AiÀÄdÕ ªÀÄAl¥ÁAvÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆuÁðºÀÄw, ªÀĺÁ¥ÀÆeÁ ZÀ°è. DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀÄë ²æà ¨Á¼É¨É樀 gÁWÀªÉÃAzÀæ £ÁAiÀÄPï D¤ ¸ÀªÀð²æà gÀªÉÄñÀ £ÁAiÀÄPï, £ÀAzÀQ±ÉÆÃgÀ PÁªÀÄvï, £ÁUÀgÁd ¥Àæ¨sÀÄ, qÁ| JA.dUÀ£ÁßxÀ ±ÉuÉÊ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, gÀWÀÄ«ÃgÀ ¨sÀAqÁgÀPÁgï, dUÀ£ÁßxÀ PÁªÀÄvï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ D¢ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw.

¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁPÀ gÀÄ¥Éà ¥Á®èQ

ºÉ©æ ¯ÁVÎZÉ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ¥ÉÃAmÉZÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁPÀ D¤ ²æà PÉÆÃzÀAqÀ gÁªÀÄ zÉêÁPÀ £ÀÆvÀ£À gÀÄ¥ÉàA ¥Á®èQ D¤ ¸À¥ÀjªÁgÀ ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁPÀ 108 gÀÄ¥ÉàA PÀ®±ÀÄ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¤ ¸ÀA¸ÁÜ£ÁZÉ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå AiÀÄwªÀAiÀÄð ²æêÀÄzï ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ¥ÀÄtåwy ¥ÀªÀ𠢪À¸À eÁ¯Éè¯É £ÀªÉA§gï 28, §ÄzsÀªÁgÀ vÉà ¢ªÀ¸À ¸ÀªÀÄ¥Àðt PÉ°è. ²æêÀÄzï ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ ¸ÁéªÀiÁå¯É ¥ÀÄtåwy DgÁzsÀ£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ §zÀÝ¯ï ¸ÁéªÀiÁå¯É ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À zÉêÁPÀ ®WÀÄ«µÀÄÚ C©üµÉÃPÀ ¸ÉêÁ, ¸ÁAeÉ ²æêÀÄzï ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ¨sÁªÀavÀæ GvÀìªÀÅ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ¥ÉÃAmÉAvÀÄ ZÀ¯ÉÆè. ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁPÀ ±ÀvÀPÀ®±Á©üµÉÃPÀÄ ¸ÁéªÀiÁå¯É ¢ªÀåºÀ¸ÁÛ¤ ZÀ¯ÉÆè. £ÀªÉA§gï 29, UÀÄgÀĪÁgÀ ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¥ÀÄgÁt ¥ÁgÁAiÀÄt, ¨sÁUÀªÀvÀ ¥ÀÄgÁuÁZÉ zÀ±ÀªÀÄ ¸ÀÌAzÀ ºÀªÀ£À ZÀ¯Éè, £ÀªÉA§gï 30, ±ÀÄPÀæªÁgÀ ¸ÁéªÀiÁå¯É ¤«ÄvÀ vÀ¥ÀÛ ªÀÄÄzÁæzsÁgÀuÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

±ÀæªÀÄ, ±ÀæzÁÞ ¤ªÀqÁè÷åj ¸ÀAvÉÆõÀÄ D¥Ààt eÁªÀÅöß ªÉÄüÁÛ


zÀ±ÀA§gÀ 2019

28

¤µÁ̪ÀÄ PÀ«Äð eÁªÀÅöß D¸Àìw ²æà £ÁUÉñÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¸ÉÆÃAzÉ

ªÀÄÆ® PÀ£ÀßqÀ : ±Á.ªÀÄA.PÀȵÀÚgÁAiÀÄ

PÉÆAPÀtÂPÀ : JZï.eÉ.ªÀÄ®å

16ªÉ CPÉÆÖçgï 1930 ¢ªÀ¸À ²gÀ¹AvÀÄ ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ §gÀªÀtÂPÁ ±ÀÄgÀÄ PÉ°è. d£ÁäPÀ D¬ÄèAw. ²gÀ¹AvÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ 1946AvÀÄ KPÀ ¥Àn ¸ÁévÀAvÀæ÷å ²PÀët PÉÆãÀÄð, ²æà ªÀiÁjPÁA¨Á AiÉÆÃzsÀ, vÉzÁßZÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÁZÉ ºÉʸÀÆ̯ï, PÀĪÀÄmÁZÉ V¨ï ºÉʸÀÆ̯ÁAvÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄAwæªÀÄAqÀ¯ÁZÉÆ ªÀÄAwæ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ²PÀët WÉêÀÅöß ªÀÄÄPÁªÀ¬Ä¯É gÀAUÀ£ÁxÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ ¢ªÁPÀgÀ ºÁ¤ß ²PÀët WɪÁÑPÀ 1948 ªÀÄÄA§¬ÄPÀ ²gÀ¹PÀ D¬Ä¯É vÉzÁß £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ J¯ï¦ü£ï¸ÀÖ£ï PÁ¯ÉÃeÁ xÁªÀÅöß ºÁ¤ß KPÀ ¤AiÉÆÃUÀ ¸ÁAUÁw vÁAPÀ ©.J ¥ÀzÀ« ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð, ¥ÉǼÉÆãÀÄ DPÁ±ÀªÁt PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ vÁ¤ß ¤µÁ̪ÀÄ PÀ«Äð. vÁ¤ß ¥Á£ÁßZÉ CºÀªÀÄzÁ¨ÁzÁZÉ J¯ï.r Dmïðì D¤ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉPÀ ¸ÁÜ£À ¢ÃªÀÇPÁ ªÉÆíÃtÄ ªÀiÁVëZÉ ¥sÀ¼ÀA eÁªÀÅöß ¦PÀÆÌ£ÀÄ ¥ÉÇÃtÄ PÁ£ÀÆ£À PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ ªÁZÀÆÑ£ÀÄ PÁ£ÀÆ£À «£ÀAw PÉÆãÀÄð WÉwè. PÉêÀ® wä ªÀvÁÛw, ºÉA zÉÆäßZÉ ¸ÀªÀÄƺÁAvÀÄ ¥ÀzÀ« ¸ÀA¥ÁzÀ£À PÉÆãÀÄð, ªÀÄÄA§¬ÄZÉ ªÀÄ»£ÁåZÉ CªÀ¢ü ©üvÀÛj DPÁ±ÀªÁtÂAvÀÄ ªÉļÉî¯Éa ²æà £ÁUÉñÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¸ÉÆÃAzÉ KPÀ ªÉÇíÃqÀ PÀA¥É¤AvÀÄ PÁ£ÀÆ£À ¥ÀAzÀæ ¤«ÄµÁZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ PÉÆAPÀtÂPÀ ºÁ¤ß. ¸À®ºÁPÁgÀ eÁªÀÅöß PÀA¥É¤ C©üªÀÈ¢ÞPÀ ªÀÄAdÆgÀ eÁ¯ÉÆè. GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèZÉ ²gÀ¹ ²æà PÉÆAPÀt KPÀ ¨sÁ¸À £Àí¬Ä ‘»Ã ªÀiÁjPÁA¨Á ªÀiÁvÉ¯É £ÀUÀgÀ. ºÁAUÀ C«±ÁæAvÀ eÁªÀÅöß AWÉÆüÀÄß 1991AvÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ eÁ°èAw. ºÉ EvÉè PɯÁè÷åj vÁ¤ß ªÀÄgÁpa ¨ÉÆð’ (G¯ÉÆèa ¨sÁ¸À) ¸ÉÆÃAzÉ WÀgÀt £ÁAªÁ¢PÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. ªÉÇíÃqÀ d£À eÁAiÀiÁßw D²ê¯É. ªÀiÁzsÀªÀ ªÉÆíÃtÄ ªÀÄgÁp ¯ÉÆÃPÁA¤ ºÀÄoÁgÀ ºÁAUÉ¯É WÀgÀt A vÀÄ C£ÉÃPÀ WɯÉè ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±Á£À¨sÁUÀ ºÁAPÀ PÉÆAPÀt WÁ¯Éè¯É vÉzÁß ªÀÄÄA§¬ÄAvÀÄ D²ê¯É ¥sÀÅmÁÖ÷è÷åja DfPÀa gÀÆPÀÄ KPÀÆÌa ¨s Á µÉZÉ PÀÄ®UÀÄgÀÄ ªÉÆíÃtÄ UËgÀªÀ ªÁªÀÄ£À ªÀzÉð ªÁ¯ÁªÁ°PÁgÀ eÁªÀÅöß D¸Àì. ±ÀA§j EvÉè ªÀgÀ¸À ªÀiÁVë ¢vÁÛw. vÁ¤ß ¥ÀÅuÉZÉ ¥s À UÀÆðå¸À£ï (PÁªÀå£ÁªÀÄ ±ÉuÉÊ UÉÆAAiÀiÁâ¨ï) ¸ÀétðªÀ°èà ¸ÉÆÃAzÉ xÁªÀÅöß D¬Ä¯É ºÉ PÀÄlÄA§ ²gÀ¹AvÀÄ gÁ§Æâ£ÀÄ ªÁå¥ÁgÀÄ, PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ PÁ£ÀÆ£À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÆãÀÄð ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ KPÀ ªÀĺÁ¥ÀÅgÀĵÀÄ PÉÆAPÀt PÀȶ, ²PÀët, ¨ÁåAQAUï PÉëÃvÁæAvÀÄ PÁgÀªÁgÁAvÀÄ ªÀQð ªÀÈwÛ PÀvÁðw KPÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁ¸À ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÉÑ §zÀݯï D²ê°Aw. vÁ¤ß ªÀÄÄA§¬Ä xÁªÀÅöß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉÃj ¥ÀqÁÛw. vÁ¤ß «zÀévÀÆàtð vÁAUÉ¯É eÁ¯Éè¯É ¸ÉêÁ ¢¯Áè÷å. ºÉA PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj ¥ÀjAiÀÄAvÀ zsÁªÀÅöß PÉÆAPÀt ¸ÀA±ÉÆÃzs À £Á UÀæAxÀ ¥ÀæPÀl PÀvÁðw. WÀgÀtÂZÉ D¬ÄZÉ ¸ÀAvÀwAvÀÄ ªÀiÁí®ÎqÉ ¨sÁµÉZÉ ¯ÉÆÃPÁAPÀ ¸ÀAWÀl£À PÉÆãÀÄð ªÀÄÄA§¬Ä PÁ¯ÉÃeÁAvÀÄ ²PÀët WÉvÉÆÛ eÁ¯Éè¯É ²æà ªÉÊPÀÄAoÀgÁªï ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß 1939AvÀÄ PÁgÀªÁgÀ ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÁÛ£À PÁ²Ã£ÁxÀ £ÁAiÀÄPï ºÁAUÉ¯É 1952AvÀÄ PÀȶ «eÁÕ£À ¥ÀzÀ« WÉêÀÅöß PÉÆAPÀt ¸ÀªÉÄäüÀ£À PÉÆãÀÄð d£ÀeÁUÀÈw ¸ÀA¥ÀPÁðPÀ £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ AiÉÄvÁÛw D¤ PÀȶ PÉÆãÀÄð ²PÀët D¤ ¨ÁåAQAUï PÉÆAPÀt£À §gÉÆÃZÉ ±À¥ÀxÀ PÀvÁðw. ¸ÉêÉAvÀÄ C¥Àtð PÉÆãÀÄð WÉwè. PÉ°è. vÁ¤ß ²gÀ¹PÀ D¬Ä¯É vÉzÁß 1949AvÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAvÀÄ ZÀ¯Éè¯É ºÁAUɯÉÆ ¨sÁªÀÅ «eÁÕ£À PÉëÃvÁæAvÀÄ ¸ÉÆÃAzÉ¯É WÀgÁAvÀÄ gÁ¨ÁÛw D²ê¯É. CT® ¨sÁgÀvÀ ZÁjªÉ PÉÆAPÀt ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÁAªÀ PɯÉè¯É ²æà ¨Á®PÀȵÀÚ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß UÉÆêÁ «±Àé«zÁå®AiÀiÁAvÀÄ vÉzÁß ºÉʸÀÆÌ® ²PÀët WÉvÉÆÛ D²ê¯É AiÀıÀ¹é eÁªÁÑPÀ PÉÆAPÀt ¥ÉæÃ«Ä ªÉÊPÀÄAoÀgÁªï D¤ £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ªÀiÁlðj¸ï D¤ PÀ« f.JA.f PÀÄ®¥Àw eÁªÀÅöß PÁªÀÄ PɯÉè¯É. ¸ÉÆÃAzÉ ªÀiÁzsÀªÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ±Á£À¨sÁUÀ ºÁAUÉ¯É gÉÆÃqÀæVÃ¸ï ºÁAUÉ¯É ¸ÁAUÁw ¸ÀºÀ WÀgÀtÂZÉ D¤ KPÀ PÀªÀgÀ ²æà £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ, ºÁ¤ß ¸Á»vÀå PÉëÃvÁæAvÀÄ ªÀ¬Äæ ¥Àæ¨sÁ«vÀ eÁvÁÛw. £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð eÁªÀÅöß PÁªÀÄ PÀvÁðw. ºÁ¤ß ªÀiÁjPÁA§ ºÉʸÀÆ̯ÁAvÀÄ ²PÀët 1947AvÀÄ PÉÆAPÀt ‘PÀ¯Á¸ÁUÀgÀ’ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÉêÁ PÉÆãÀÄð C¥ÀjavÀ WÉvÉÆÛa D¸ÁÛ£À ºÁvÀ§gÀºÁAvÀÄ PÉÆAPÀt ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ ¸ÀA¸ÉÆÜ ¸ÁÜ¥À£À PÉÆãÀÄð vÁeÉÓ eÁªÀÅöß ªÀ°ðAw. ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÁ±ÁPÀ ºÁtÄ §gÀ¬ÄvÉÆ ¤«ÄvÀ PËAr£Àå ªÀÄí¼Éî¯É zÉêÀ£ÁUÀj £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß gÀªÀiÁ¨Á¬Ä D²ê¯É. EvÀgÀ ¯ÉÆÃPÁA¯É ¤«ÄvÀ °¦ZÉ PÉÆAPÀt vÉæöʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÁ ±ÀÄgÀÄ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ zÀA¥Àw¯É ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ eÁªÀ£ÀÄ §gÀ¬Ä¹vÁ D²ê¯É. vÁ¤ß vÁAUÉ¯É ¸ÀvÁæªÉ PÉÆãÀÄð, PÉÆAPÀtÂZÉ AiÀÄĪÀ ¯ÉÃRPÁAPÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 vÀÆA PɯÉè¯É ZÀÆQPÀ UÀgÀªÀÄ GvÀæ G¯ÉÆè£ÁPÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 xÉÆqÉ ¯ÉÆÃPÀÄ PÁªÀÄ PÀ£Áð eÁ¯Áè÷åja £ÁAªÁPÀ ¥ÁªÁÛw. D¤ xÉÆqÉ ¯ÉÆÃPÀ ¤gÀAvÀgÀ eÁªÀÅöß PÁªÀÄ PÀjvÀ D¸ÁÛw.


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

29

¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¢ÃªÀÅöß ¯ÉÃR£À ¥ÀæPÀl PÀvÁðw. «¸À¤ð. ²gÀ¹ZÉ ªÀiÁqÀ£ïð «zÁå¸ÀA¸ÉÜPÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁAUÉ¯É eÁªÀ£ÀÄ D¸ÀÄì£ÀÄ £Àí¬Ä²Ã vÉ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAVÃvÀ, ®PÁëAvÀgÀ gÀÄ¥Àà¬Ä zÁ£À ¢ÃªÀÅöß ²PÀëuÁPÀ ‘zÀQëtzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ’ ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀŸÀÛPÀ £ÁlPÀ¸ÀàzsÉÆðå zÀªÀ£ÀÄð PÀ¯ÁPÁgÁAPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¢¯Áè. ¥ÀArvÀ d£ÀgÀ¯ï ¯Éʧæj, ¨ÉÆgÉÆ£ÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¤ DAUÀ D¥ÉÇàtÄ GvÉÛÃd£À ¢vÁÛw D²ê¯É. xÉÆqÉ PÁ® gÉÆÃlj D¸ÀàvÉæ, ²gÀ¹ gÉÆÃlj ¸ÀA¸ÉÜZÉ ¥ÉǼÉÆZÉ vÀ²ê PɯÁè. ºÉA ¸ÁgÀ¸ÀévÁA¯ÉÆ ºÁ¤ß PÉÆAPÀt ¨sÁµÁ ªÀÄAqÀ¯ÁZÉ CzsÀåPÀë C£ÉÃPÀ UÀw«¢üPÀ GzÁgÀ zsÀ£À¸ÀºÁAiÀÄ EwºÁ¸ÀÄ ZÉÆîÄß D¬Ä° ªÁmÉÖZÉ eÁªÀÅöß D²ê°Aw. PɯÁè÷åw. «±ÉèõÀt, DvÀÛ PÉêÀ® 90 ªÀµÁðZÉ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉAvÀÄ ºÁ¤ß ¸ÉÆüÀ £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß 1984AvÀÄ AiÀÄĪÀPÀ eÁªÀÅöß ¸ÀzÁPÁ® ¸ÀAvÉÆõÁj, UÀæAxÀ ¨ÉÆgÉÆ£ÀÄ ¥ÀæPÀl PɯÁè. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÁAvÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ 15ªÉ CgÉÆÃUÀåªÀAvÀ eÁªÀÅöß ºÁ¸ÉÆÛÃa D¸Àì ‘PÀxÁ¸ÀAUÀªÀÄ’ ‘PÉÆAPÀt ¨s Á µÉZÉÆ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvÀÄ CzsÀåPÀë vÀ²ê fêÀ£À PÉÆgÉÆAw ªÉÆíÃtÄ ¸ÁAUÁÛ. EwºÁ¸À’, ‘¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸À ZÀjvÀæ’ ºÉ ¸ÀªÀð eÁªÀÅöß D²ê°Aw. PÉÆAPÀt D¤ EAVèÃµï ²æà £ÁUÉñÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¸ÉÆÃAzÉ ¸Á»vÁåPÀ ¸ÀA§AzsÀ ¥Á«¯É eÁªÀÅöß D¸Àì. ¸Á»vÀå dUÀvÁÛAvÀÄ agÀ¥ÀjavÀ eÁ¯Éè¯É ºÁ¤ß EAVèÃµï ¨sÁµÉAvÀÄ §gÀ¬Ä¯É ‘F±À G¥À¤µÀvï’, ‘G¥À¤µÀzÁAZÉA £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß PÀ£ÁðlPÁPÀ ‘zÁQëuÁvÀå ¸ÁgÀ¸Àévï’ ¥ÀŸÀÛPÀ ¤ªÀÈvÀÛ CAvÀgÀAUÀ’, ‘gÁªÀÄPÀxÁ’ ‘«µÀÄÚ D¤ C¥ÀjavÀ eÁªÀÅößa ªÀ°ðAw. ºÁ¤ß ªÀÄÄSÉÆåÃzsÁå¥ÀPÀ eÁ¯Éè¯É ¥ÉÇæ. ªÉʵÀÚªÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ’ ,’UÀt¥Àw CxÀªÀð ªÀÄÄA§¬ÄAvÀÄ 72 ªÀgÀ¸À zsÀ£ÀÄð ªÁ¸ÀÛªÀå ¦.JA.ºÉUÀqÉ D¤ ¥ÉÇæ.PÉ.J.¨sÀlÖ ºÁ¤ß ²ÃµÀð’. ‘«eÉÃvÀ£À’, ‘gÁzsÁ ªÀiÁzsÀªÀ PÉÆãÀÄð D¸Àì¯Áåja ºÁAUÉ¯É §zÀݯï PÀ£ÀßqÁPÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ PÉÆãÀÄð ‘zÀQëtzÀ ¥ÀætAiÀÄ ¥ÀæuÁ°’ vÀ¸Àì¯É ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÁ£À zÉÆÃ¼É GPÉÆ̼ÀÄß ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ’ ªÀÄí¼Éî¯É ¥ÀŸÀÛPÀ ²gÀ¹ZÉ UÀæAxÁAZÉ ¸ÁgÀ¸ÀAUÀæºÀ PÉÆAPÀt ªÁZÀPÀ ¥À¼À¬Ä¤. PÁgÀt vÁ¤ß PÉÆAPÀt ¯ÉÃRPÀ! f.J¸ï.© aAvÀPÀ ¸ÀAWÀ ªÀwãÀ £ÀªÉA§gï ªÀUÁðPÀ PÉÆãÀÄ𠢯Áè. ºÁ¤ß §gÀ¬Ä¯É D¤ vÁ¤ß vÁAUÉ¯É DAiÀÄĵÁåZÉ §ºÀĨsÁUÀ 5, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ f.J¸ï.© ¸ÀªÀiÁeÁZÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ ZÀjvÁæPÀ 1986AvÀÄ qÁ| ªÀĺÁgÁµÁÖçAvÀÄ PÁ¼Éî¯É ¤«ÄvÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄt¦ÃoÀ eÁ¯Éè¯É UÉÆêÁZÉ ²æà n.JA.J.¥ÉÊ ¥ÀæwµÁ×£Áa ¥Àæ±À¹Û ¥Áæ¥ÀÛ ¯ÉÆÃPÁA¯É zÀȶÖAPÀ ¥À¼Éî¯É £ÁAw. C²ê ¸ÀA¸ÁÜ£À UËqÀ¥ÁzÁZÁAi À Äð PÉʪÀ®å eÁ¯Áè÷å. ºÁAUÉ¯É ¤«ÄvÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ D¤ zÉÆÃ¤ß PÀqÉãÀ ¤®ðPÀë÷å eÁ¯Éè¯É £ÁUÉñÀ ªÀÄoÁZÉ 77ªÉ Ai À ÄwªÀAi À Äð eÁ¯Éè¯É EAVèÃµï ¨sÁµÉZÉ D¤ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉZÉ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁ¤ß RAZÉ¬Ä ¥Àæ±À¹Û ²æêÀÄvï ²ªÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸ÁéªÀiÁå¯É ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð UÀæAxÀ ªÉļÉÑ vÀ²ê eÁ¯Éè. ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÁPÀ D±Á ¥Á«° ªÀåQÛ £Àí¬Ä. ¢ªÀå ºÀ¸ÁÛA¤ ²æà «zÁå¢ügÁd ºÁ¤ß EAVèõÁAvÀÄ 28 UÀæAxÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÁAvÀÄ ¥ÀæPÁAqÀ ¥ÁArvÀå PÀ¯ÁPÉëÃvÁæAvÀÄ ¯ÉÆÃPÁ¥Àðt eÁ¯Éè. ºÁå ¨ÉÆgÉÆ£ÀÄ ¥ÀæPÀl PɯÁè. ‘J ¸ÀÖr D¥sï D²ê¯É vÁ¤ß EAVèõÁAvÀÄ¬Ä ªÀĸÀÛ ¯ÉÃR£À ºÉA PÀÈwZÉ ªÀÄÆ® PÀvÀðÈ eÁ¯Éè¯É ¢Ã ªÉâPï ¸ÀÄPÁÛ¸ï ¦ü¯Á¸À¦ü D¥sï CzsÀåAiÀÄ£À PɯÉè¯É D¤ PÀ£ÀßqÀ ªÁZÀÆÑ£ÀÄ ²æà £ÁUÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ ºÁAUÉ¯É ªÀåQÛ ¨sÀUÀªÁ£ï gÀªÀÄt ªÀĺÀ¶ð, ²æà RĶ ¨sÉÆUÉÑ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÉʱÁ®å £ÁUÉñÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ eÁªÀÅöß D¸Àì. ªÀiÁzsÀªÁ¸ï PÀªÉÄAnæ D£ï ªÀÄÄAqÀÆPï G¥À¤µÀvï, ²æà ±ÀAPÀgÁ¸ï ¸Ázs À £À ¥ÀAZÀPÀªÀiï, zÁQëuÁvÀå ¸ÁgÀ¸ÀévÀì, ¹éÃPÁgÀ ¨sÀdUÉÆëAzÀA, PÀªÀÄð DåAqï j¥sÉèPÀë£ï, zÀQëtzÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÀgÀÄ’ ²æà zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ DåAqï ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, PÀȵÀÚ ¥ÀĸÀÛPÀ £ÁAªÀ : ‘zÀQëtzÀ ªÀÄÆ® EAVèõï : ²æ à £ÁUÉñÀ zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ ¸ÀÖr ¨ÉøïÖ D£ï ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ D¢ UÀæAxÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DµÉðAiÀÄ ¸Á»vÁåZÉ ¥ÀæªÉñÀ ¸ÉÆÃAzÉ, ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÀßqÁPÀ : ¥ÉÆæ.PÉ.J.¨sÀmï D¤ ¥ÉÆæ.¦.JA.ºÉUÉØ PÀAr eÁ°è. «ªÀĵÀðPÁA¤ ªÀÄÄPÀÛ PÀAoÁ¤ ¥ÀæPÁ±ÀPÀ : qÁ.«.J¸ï.¸ÉÆÃAzÉ, ¥Àæ±ÀA¸Á PÉ°è. f.J¸ï.©.»vÀaAvÀPÀ ¸ÀAWÀ (j) vÁ¤ß 72 ªÀµÀð ªÀÄÄA§¬ÄZÉ gÁAiÀÄgÀ ¥ÉÃmÉ ²gÀ¹ ªÀÄgÁp ªÁvÁªÀgÀuÁAvÀÄ ªÁqÀدÁåja ºÀPÀÄÌ : ²æà £ÁUÉñÀ r.¸ÉÆÃAzÉ vÁAUÉ° ªÀiÁvÀȨsÁµÁ PÉÆAPÀtÂ, ¥ÁæzÉòPÀ ªÉÆs® : gÀÆ.150/123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¨sÁµÁ PÀ£ÀßqÀ D¤ D¥ÀuÁå¯ÉÆ UÁAªÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ZÀÆQ PÀ£Áð²Ã JzÁæZÁåPÀ ªÀiÁvÉÛ §UÀÆì£ÁPÁ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


30

zÀ±ÀA§gÀ 2019

¨ÁgÀPÀÆgÀÄ ²æÃ¥ÀmÁÖ©ügÁªÀÄZÀAzÀæ ¸À¨sÁªÀÄAl¥À GzÁÏl£Á

¨ÁgÀPÀÆgÀÄZÉ ²æà ¥ÀmÁÖ©ü gÁªÀÄZÀAzÀæ zɪÀ¼ÁZÉ ²æà UÀuÉñÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀĪÀtð ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀägÀuÁxÀð QÃwð±ÉõÀ ²æà ©.UÉÆëAzÀ gÁªï ºÁAUÉ¯É ¸ÀägÀuÁxÀð vÁAUɯÉÆ ¥ÀÆvÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÀuÉñÀ ©Ãr ªÀPÁìðZÉ ²æà JA.dUÀ£ÁßxÀ ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß ¸ÉêÁgÀÆ¥Áj ¤ªÀiÁðt PɯÉè¯É ²æà ¥ÀmÁÖ©ü gÁªÀÄZÀAzÀæ PÁªÀÄvï, ªÀĺÉñÀ PÁªÀÄvï ªÉÄʸÀÆgÀÄ D¢ ¥Áæ¸ÀÛ«PÀ ¨s Á µÀt PɯÉè. vÉ £ÀAvÀgÀ ¸À¨s Á ªÀÄAl¥À ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. ¸ÁéªÀiÁåAPÀ ²jAiÀiÁgÀ ²æà gÁªÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt ªÀÄA¢gÁZÉ ªÉÆPÁ̪ÀiÁPÀ ¸ÉÆÃtÄ ¢°è. ¸ÁéªÀiÁå¤ £ÀªÉA§gï 20, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¨sÀAqÁgÀPÁgï ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PÉÆãÀÄð, GzÁÏl£À PɯÉè. ªÀĺÁ£ï PÉÆAPÀt ¸Á»vÀåPÁgÀ, ²PÀët vÀdÕ “²æà gÁªÀÄZÀAzÀæ ®APÉPÀ ¸ÉÃvÀÄ ¥ÀzÀä²æà ¸ÀÄgÉñÀ UÀÄAqÀÄ CªÉÆÃtPÀgÀ CAvÀgÀ¯ÉÆ ¤ªÀiÁðt PÀvÁð£À ¸Á£À ZÁA¤ß£À ¸À»vÀ vÁeÉÓãÀ eÁ¯Éè° ¸ÉêÁ PɯÁè÷å. vÉÃa UÉÆAAiÀÄZÉ £ÁªÀÄ£ÉZÉ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀåPÁgÀ, C£ÀĪÁzÀPÀ, gÀÆ¥Áj zÉêÀvÁ PÁAiÀÄð D¤ ¨sËzÀÞ, PÉæöʸÀÛ D¤ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉZÉ ¸Á»vÀå CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT PÁAiÀiÁðPÀ D«Ää ¸ÁzsÀå PÀgÀ£ÀÄ PÉÆAPÀt ¨sÁµÉPÀ C£ÀĪÁzÀ PÀgÀ£ÀÄ £ÁAªÀ WÉw¯ÉÆ eÁ¯Éè¯É wvÉÆè ¸ÀºÁAi À Ä PÉÆgÀÆPÁ. ¥ÀzÀä²æà qÁ. ¸ÀÄgÉñÀ UÀÄAqÀÄ CªÉÆÃtPÀgÀ ºÁ¤ß ¢.08zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀÄoÀ ªÀÄA¢gÁPÀ zÁ£À gÀÆ¥À 12-2019 vÁPÉðgÀ vÁAUÉ¯É 86 ªÉà ªÀAiÀiÁAvÀ UÉÆAAiÀÄZÉ eÁªÀÅöß ¢ªÉÑ RAZÉÆ¬Ä ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ vÁAUÉ¯É WÀgÁAvÀÄ ¤zsÀ£À ¥ÁªÀ°Aa. JA. J. ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ ¸ÉÆvÀÄÛ vÁPÀÌ ¸ÀªÀÄ eÁªÀÅöß ¸ÀºÀ¸Àæ ªÁAmÉ£À ²æà CªÉÆÃtPÀgÀ eÉÊ£À PÀxÁ ¸ÀAUÀæºÀ, eÁvÀPÀ PÀxÁ, ¨sËzÀÞ ¥ÀÄtå¥sÀ® zÉêÀÅ ¢vÁÛ. vÉ ¤«ÄvÀ zÁ£ÁZÉ ‘zsÀªÀÄä¥ÀzÀ’, ‘²æà ¨sÀUÀªÀAvÁ£À UÁ¬Ä¯É VÃvÀ’, ‘²æêÀÄzï ¨sÁUÀªÀv’À vÀ«Ä¼ÀÄ wgÀĪÀ¼ÀÄ̪ÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ fêÀ£À ¸ÁxÀðPÀ PÉÆãÀÄð PÀ«¯É wgÀÄPÀÄÌgÀ¼À D¤ ªÀÄgÁp zÁPÀÄ£ÀÀ ‘eÁÕ£ÉñÀéj’ D¤ ‘¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ’ PÉÆAPÀt WÉêÀÇPÁ” ªÉÆíÃtÄ ¸ÁéªÀiÁå¤ vÁAUÉ¯É ¨sÁµÉPÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ PɯÁA. 1999 E¸À«AvÀÄ ºÁAUɯÉÀ “zsÀªÀÄä¥ÀzÀ” PÉÆAPÀt ¨sÁµÁAvÀgÀ D²ÃªÀðZÀ£ÁAvÀÄ ªÀÄí¼Éî. PÀÈwPÀ PÉÃAzÀæ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¥ÁªÀ¯ÁA. ¨ÁgÀPÀÆgÀÄ PÀ®Ñ¥Àæ xÁªÀÅöß gÀxÀ©Ã¢ D¦üæPÁZÉ Q£ÁåAvÀÄ ²PÀëPÀ eÁªÀ£À D¸ÀÄ£À ²æà CªÉÆÃtPÀgÀ UÉÆAAiÀiÁAvÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ¥ÀjAiÀÄAvÀ ¸ÁéªÀiÁåAPÀ ¥ÀÆtð PÀÄA¨sÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀ®AiÀiÁAvÀ C¥ÁgÀ ¸ÉêÁ ¢¯É¯É ºÁAPÁ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÁ£À ¸À£Áä£À PɯÁA. ¸ÁéUÀvÁj ¸ÀĸÁéUÀvÀ PɯÉè. ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ xÁªÀ£À ²æà ¸ÀÄgÉñÀ CªÉÆÃtPÀgÀ ºÁAPÁ «zÁå PÉëÃvÁæPÀ ¢¯É¯É ZÉÃA¦ gÁªÀÄZÀAzÀæ C£ÀAvÀ ¨sÀmï, CZÀðPÀ PÉÆqÀÄUÉ ªÀiÁ£Àå PÀgÀ£ÀÄ 2009 E¸À«AvÀ “¥ÀzÀä²æÔ ¥ÀzÀ« ¢ÃªÀ£À ¸À£Áä£À PɯÁA. ªÉÃ.ªÀÄÆ.²æà UÀt¥Àw ¨sÀmï ºÁAUÉ¯É vÀ²ÃAa 2015 vÁPÉðgÀ «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÀæ xÁªÀ£À ¢ªÀZÉ ²æêÀÄw «ªÀįÁ «. ¥ÉÊ ¸ÀªÀÄƺÁ¤ zs Á «ÄðPÀ PÁAi À ÄðPÀæªÀÄÄ «±Àé PÉÆAPÀt fêÀ£À ¹¢Þ ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û ¥ÁªÀ¯ÁA. ZÀ¯ÉÆé£ÀÄ ¢¯ÉÆè. ¸ÉêÁPÀvÀð ²æà dUÀ£ÁßxÀ UÉÆAAiÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ 2018 E¸À«AvÀ UÉÆAAiÀÄ PÉÆAPÀt CPÁqÉ«Ä CzsÀåPÀë eÁªÀ£À ±ÉuÉÊ zÀA¥ÀwPÀ ¸ÁéªÀiÁå¤ ¸ÀªÀiÁä£À PɯÉÆè. £ÉêÀÄtÆPÀ PɯÁA. ¥ÀzÀä²æà ¸ÀÄgÉñÀ CªÉÆÃtPÀgÀ ºÁAUÉ¯É ¤zsÀ£À PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå zɪÀ¼ÁZÉ CzsÀåPÀë ²æà ªÉÊ.f.PÁªÀÄvï, PÉëÃvÁæPÀ ªÀĸÀÛ £ÀµÀÖ C²A «±Àé PÉÆAPÀt PÉÃAzÁæ£À ¨ÉÃeÁgÀ ªÀåPÀÛ PɯÁA. ²æà CªÉÆÃtPÀgï G¥ÁzsÀåPÀë ²æà ¸ÀÄgÉñÀ ¥ÉÊ, ReÁAa ²æà ºÁ¤ß vÁAUÉ¯É ±ÀjÃgÀ UÉÆAAiÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃeÁZÉ D¸ÀàvÉæPÀ zÁ£À ¢ÃªÀPÁ C²A UÉÆÃPÀÄ®zÁ¸À PÁªÀÄvï, ²æà ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À §gÀAiÀįÁA. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 eÁÕ£ÁPÀ PÉÆtPÀ¬Ä ªÀiÁUÀ, eɪÀuÁ¹ vÁPÀ PÉÆt¯ÁVÎ ªÀiÁUÀÆΣÁPÁ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

31

Q¤ßUÉÆý ²æà gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÁAvÀÄ £ÀUÀgÀ ¸ÀAQÃvÀð£Á, PÁwðPÀ ¥ÀÄ£ÀߪÀ D¤ ¢Ã¥Á®APÁgÀ Q¤ßUÉÆýZÉ f.J¸ï.© ¥Àæd鮣À PÉÆãÀÄð ¨s À d£À ¥ÁægÀA¨s À ªÀtð£ÁwÃvÀ D²ê¯ÉÆ. ºÁeÉÓ SÁwgÀ J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ï (læ¸ïÖ) ºÁAUÉ¯É PɯÁè¯ÉÆ D¸ÀÄì£ÀÄ ªÀiÁVëZÉ ªÀtð DªÉÄÎ¯É ¨Á®PÀ-¨Á°PÁ D¤ ªÀÄ»¼Á ¸ÁéªÀiÁåZÉ Q¤ßUÉÆý ²æà gÁªÀÄ ¥ÀÄmÁAvÀÄ ¢¯Éè¯É ¨sÁªÀavÁæAvÀÄ UÁAªÉÑ ªÀÈAzÀ ºÁAUɯÉÆ ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ ªÀÄA¢gÁAvÀÄ CPÉÆÖçgï 8, ªÀiÁí®ÎqÉ eÁªÀÅöß D²ê¯É ²æà CZÀÄåvÀ PÀÄqÀé eÁªÀÅöß D¸Àì. «dAiÀÄzÀ±À«Ä zsÀ£ÀÄð ±ÀÄgÀÄ eÁ¯ÉÆè¯ÉÆ ºÁ¤ß ¢ªÉÇé ¥Àæd鮣À PÉÆZÉð ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzÁ£À ¥Àæ±À¹Û ¥Àæ zÁ£À : CA¨Á ¥ÀæwµÁ×£À 24 ¢ªÀ¸ÁZÉÆ ¨sÀd£Á £ÀUÀgÀ ¸ÀAQÃvÀð£Á ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀ. vÀ²êAa CzsÀåPÀë ²æà CZÀÄåvÀ Q¤ßUÉÆý-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁ¤ß ªÀµÀðA¥Àæw CPÉÆÖçgï 31 vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ªÀÄ®å, G¥ÁzsÀåPÀë ²æà gÁWÀªÉÃAzÀæ ¥Àæ¨sÀÄ, ¢ªÉÇÑ CA¨Á ¥ÀæwµÁ×£À ¥Àæ±À¹Û ºÉ ªÀgÀ¸À ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÁ¢ ¸ÀA¥À£Àß eÁ¯ÉÆè. ºÉ PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æà gÁzsÁPÀȵÀÚ £ÁAiÀÄPï, Q¤ßUÉÆýZÉ zÉÆä ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀPÀ ²æà ªÀgÀ¸À¬Ä ¥Àæwà ¢ªÀ¸ÀÄ «AUÀqÀ «AUÀqÀ CZÀðPÀ ªÉÃ. ªÀÄÆ. ²æà VjñÀ ¨sÀmï ªÉÆúÀ£À £ÁAiÀÄPï D¤ ²æà ªÀÄÄPÀÄAzÀ UÁAªÁ vÁPÀÆÌ£ÀÄ ¨sÀd£Á ªÀÄAqÀ½ AiÉÄêÀÅöß ºÁAPÁ ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀ. vÀ²êAa ªÀÄ»¼Á £ÁAiÀÄPï ºÁAPÁ DPÉÆÖçgï 8, ¨sÀd£É gÀÆ¥Áj ²æà gÁªÀÄ zÉêÁ° ¸ÉêÁ ªÀÈAzÁZÉ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÉÆ D¤ ¨Á®PÀ- «dAiÀÄzÀ±À«Äà ¢ªÀ¸ÀÄ Q¤ßUÉÆý ²æà PÉ°è. ªÀiÁvÀæ £Àí¬Ä D¬Äå¯É ¸ÀªÁðAPÀ¬Ä ¨Á°PÁ ºÁAUÉ¯É ¥Àæw¤¢ü A PÀ ¸À»vÀ gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÁAvÀÄ ¥ÀæzÁ£À PÉ°è. ºÁå ¥Àæw ¢ªÀ¸ÀÄ gÁwæ ¨sÉÆÃd£À ¥Àæ¸ÁzÀÄ ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀ. ¸ÀAzÀ¨s Á ðj ¥ÀæwµÁ×£À Czs À åPÀÄë ²æà PÁwðPÀ ¥ÀÄ£ÀߪÀ - ¢Ã¥Á®APÁgÀ PÉ.¦.ªÀÄ®å , ²æà PÉ.f.ªÀÄ®å (ªÀÄÄRå D²ê¯ÉÆ. ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀ ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀªÀiÁgÁzsÁ£À¬Ä D²ê¯É. Q¤ßUÉÆý UÁAªÉÑ ¸ÉêÁ : ºÉ ªÀgÀ¸Áa PÁwðPÀ ¥ÀÄ£ÀߪÀ Cwy), ²æà gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÁZÉ CzsÀåPÀÄë ¨Á®PÀ-¨Á°PÁ, ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÀ D¤ ¥Àæwà D¤ ¢Ã¥Á®APÁgÀ ¸ÉêÁ ªÀÄA¢gÁAvÀÄ ²æà J¸ï.CZÀÄåvÀ ªÀÄ®å D¤ JPÁè÷å£À GvÁìºÁj ¨sÁUÀ WÉêÀÅöß ºÉ £ÀªÉA§gï 12, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¥ÀzÁ¢ü P ÁjAi É Æå G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. ªÀgÀ¸ÁZÉÆ ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀÅ ªÀÄA¢gÀ AiÀıÀ¹é eÁªÀÅöß ZÀ°è. §tÚ, §uÁÚa (ªÀiÁVëZÉ ªÀtð ¥ÀÄmÁAvÀÄ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÁægÀA¨sÀ eÁvÀÛj 68 ªÀgÀ¸ÁZÉÆ D²ê¯ÉÆ. gÀAUÉÆð, ¹AUÁ¯Éð¯É ¢ªÉé D¤ eÁ¯Éè¯É avÁæAvÀÄ ¸À£Áä¤vÁA¯É ªÀiÁVë ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀ ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÁAeÉÃj ±ÉA§jPÀmÁè÷å¤ ¥ÀtvÉÆå ±ÁAvÀ gÀÆ¥Áj ¸ÀªÀð²æà PÉ.¦.ªÀÄ®å D¤ PÉ.f.ªÀÄ®å ºÁ¤ß ¸ÀªÀð ªÀÄAUÀ® ¸ÀÆZÀPÀ ªÉÇí¼ÉÆî ¢ªÉÇé eÉÆüÀÄß CAzsÀPÁgÀÄ zÀÆgÀ PÉÆZÉð zÀȱÀå ¢¸ÁÛw) ªÀgÀ¢ : PÉ.f.ªÀÄ®å, Q¤ßUÉÆý GqÀĦ vÉAPÀ¥ÉÃmÉ ²æîQë÷äà ªÉAPÀmÉñÀ zɪÀ¼Áa ¤zsÀ£À ²æêÀÄw «ÄÃgÁ £ÁAiÀÄPï ¸ÀÄvÀۥ˽ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀ §zÀÝ¯ï £ÀªÉA§gï 17 DAiÀiÁÛgÀ ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉ ¥ÉÆõÀPÀ ¸ÀzÀ¸Àå ²æà ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «.¨sÀmï, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¥ÀjªÁgÀ zÉêÀ ²æà ®Që÷äÃ, ²æà UÀt¥Àw, ²æà PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ ºÁAUÉ° ªÀiÁA¬Ä D¤ ¥ÀAZÁÌzÁ¬ÄZÉ DfêÀ ¸ÀzÀ¸Àå ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, ²æà UÀgÀÄqÀ zÉêÁ° «UÀæºÀ ¨Á®®AiÀiÁAvÀÄ ¥ÀæwµÁ× eÁªÀÅöß D²ê¯É ¢. PÉÆÃl ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁAiÀÄPï, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ ºÁAUÉ° PÉ°è. £ÀªÉA§gï 16, ±À¤ªÁgÀ ¸ÁAeÉ zsÀ£ÀÄð ºÉÆêÀÄÄ, ºÀªÀ£À, ¨Á¬Ä® PÉÆÃmÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ zɪÀ¼ÁZÉ ¯ÁVÎ £ªÁ¹ ²æêÀÄw «ÄÃgÁ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÆeÁ¢ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj £ÁAiÀÄPï(87) ºÁ¤ß £ÀªÉA§gï 30, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¤zsÀ£À ¥Á«èAw. zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà ¦.«.±ÉuÉÊ D¤ DqÀ½vÀ vÁ¤ß 9 zsÀĪÁéAPÀ ¸ÉÆÃtÄ UÉ°èAw. ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå, f.J¸ï.© AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå, ¸ÀªÀiÁd ²æêÀÄw gÁzsÁ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉÊ ¨sÁAzÀªÀ D²ê°Aw. ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ ¨É£ÀUÀ¯ï gÀ¸ÉÛZÉ £ªÁ¹ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¯É ªÉÆPÁÌA £ÀªÉA§gï 29 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï ¢.ºÁgÁr ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉÊ ºÁAUÉ° ¨Á¬Ä® 2 ¥ÀjAiÀÄAvÀ zɪÀ¼ÁAvÀÄ D²ê¯É. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj ¸ÁéªÀiÁå¤ D¤ ªÀĺÀªÀiÁäAiÀÄ J¯ÉQÖçPÀ¯ïì ºÁfÓ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁPÀ ¥ÀÆeÁ PÉ°è. vÀ¥ÀÛ ªÀÄÄzÁæzsÁgÀt ªÀiÁ°PÁ D¤ ªÀĺÀªÀiÁäAiÀiÁ mÉæÃqÀ¸ÁðZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. PÀÄ| ªÀĺÁ®Që÷äà ±ÉuÉÊ, PÁPÀð¼À ªÁAmÉ° ²æêÀÄw gÁzsÁ ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÉÊ AiÀiÁ£É ºÁAUɯÉÆ ¨sÀd£À¸ÀAzsÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. ¸ÁéªÉÄ £ÁtÂÚªÀiÁ¬Ä ºÁ¤ß r¸ÉA§gï 7 vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ªÉÆPÁÌA xÁªÀÅöß ºÁAUÁPÀ AiÉÄêÀÅöß ºÁAUÀ xÁªÀÅöß £zsÀ£À ¥Á«èAw. vÁ¤ß zÉÆä ¥ÀÆvÀ D¤ ¨sÀl̼À ªÉÆPÁ̪ÀiÁPÀ ZÀªÀÄÌ°Aw. KPÀ zsÀĪÉéÃPÀ ¸ÉÆÃtÄ UÉ°èAw. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 zÀĸÀìgÁå£ DªÀiÁÌ ¦æÃw PÉÆZÉð vÀ²ê PÉÆZÁðPÀ ¸ÁzsÀå eÁAiÀiÁß D¸ÀÄìZÁåPÀ ¥ÀÄgÉÆ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


32

PÀÄAzÁ¥ÀÄgÁAvÀÄ ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ

PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ ¥ÉÃmÉ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉÆ 98ªÉ ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ r¸ÉA§gï 2 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï 9 ¥ÀjAiÀÄAvÀ ZÀ¯ÉÆè. ¢ªÉÇé ¥Àæd鮣À ¸ÀAzÀ¨sÁðj zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ, zsÁ d£À ¸ÀªÀĸÀÛ, CZÀðPÀªÀÈAzÀ, ¥Á½zÁgÀ G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. ¥Àæw¤vÀå gÁwæ £ÀUÀgÀ¨sÀd£À ¸À»vÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¯ÉÆ ¥ÉÃAmÉZÉÆ gÀÄ¥Éà ¥Á®èQ, gÀÄ¥Éà ¯Á®Q, gÀÄ¥Éà gÀxÁZÉÆ GvÀìªÀÅ £ÀAvÀgÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀÅ ¸À¥ÁÛºÀ zÉêÁ¯É ¯ÁVÎ «gÁdªÀiÁ£À eÁªÀÅöß ¨ÉʸÀÆ£ÀÄ ¥ÀÆeÁ WÉêÀÅöß £ÀAvÀgÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀÅ UÀ¨s À ðUÀÄrAvÀÄ «gÁdªÀiÁ£À eÁvÀÛ¯ÉÆ. r¸ÉA§gï 8, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ KPÁzÀ²Ã, VÃvÁdAiÀÄAw ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ «±ÀégÀÆ¥À¥ÀæzÀ±Àð£À, «µÀÄÚ ¸ÀºÀ¸Àæ£ÁªÀÄ, ²æà PÀȵÁÚµÉÆÖÃvÀÛgÀ ±ÀvÀ£ÁªÀiÁªÀ½, 108 DgÀw ¸À»vÀ 108 £ÀªÀĸÁÌgÀ ¸ÉêÁ, ¨Á¬Ä® ªÀÄ£ÀĵÁå¯É ªÀÄqÀ¸ÁߣÀ, ¸ÁAeÉ £ÀUÀgÀ ¨sÀd£À ¸À»vÀ ºÀÄ®à ¸ÀAUÀæºÀt, gÁwæ ¥ÉÃAmÉAvÀÄ £ÀUÀgÀ¨sÀd£À ¸À»vÀ gÀÄ¥Éà gÀxÉÆÃvÀìªÀÅ, gÁwæ ¥ÀÆeÁ, zɪÀ¼ÁZÉ

CZÀðPÀ ¨sÀd£Á ªÀÄAqÀ½ZÁ¯É £ÀUÀgÀ ¨sÀd£À, ¨sÀd£À zÉêÀ¼ÁZÉ ©üvÀÛj D¬Ä¯É £ÀAvÀgÀ ¸ÀAvÁgÀw, PÁ¥ÀÆgÀ GeÁÓZÉ ¸ÀÄvÀÛ “eÁÕ£ÀzÉêÀ vÀÄPÁgÁªÀÄ” ªÉÆíÃtÄ £ÁAZÀÆ, ªÀÄqÀ¸ÁߣÀ, ¢ªÉè ¸ÀÄvÀÛ £ÁAZÀÆ, ¥À£ÁégÀÄ D¢ PÁAi À ÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. r¸ÉA§gï 9, ªÀÄÄPÉÆÌÃn zÁézÀ²Ã, ¸ÀPÁ½ ¥ÁævÀ: PÁ® ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¯ÉÆ gÀÄ¥Éà ¥Á®èQ GvÀìªÀÅ ¥ÀAZÀUÀAUÁªÀ½ £ÀA¬ÄZÉ wÃgÁj ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ wÃxÀð ¸ÁߣÀ ¥ÉÃAmÉ GvÀìªÀÅ, zÀ£ÁàgÀ 12.30 ¥Á½zÁgÁAPÀ ¥Àæ¸ÁzÀ «vÀgÀuÁ, ¸À¥ÁÛºÀ zÉêÁ¯É JzÁæPÀ D²ê° ªÉÇíÃqÀ ¢«èZÉÆ ¢ªÉÇé ¸Á£À ¢«èPÀ zÉêÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà PÉ.ªÉÆúÀ£ÀzÁ¸À ±ÉuÉÊ ºÁ¤ß zsÁ«ÄðPÀ «¢ü «zsÁ£Áj ¯ÁªÀÅöß ªÉÇíÃqÀ ¢«èZÉÆ ¢ªÉÇé «¸Àdð£Á PɯÉÆè.

zÀ±ÀA§gÀ 2019

¸À¥ÁÛºÀ zÉêÁ¯ÉÆ GvÀìªÀÅ gÀxÀ©Ã¢AvÀÄ ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ ªÉƸÀgÀÄ PÀÄrPÁ, CªÀ¨sÀÈvÀ, vÉ £ÀAvÀgÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¯É JzÁæPÀ ¨sÀd£Á ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀÅ, ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£Á, gÁwæ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÁ¯ÉÆ ªÁºÀ£À GvÀìªÀÅ ¥ÀÄ£À: ¨sÀd£À ZÀ¯Éè. ºÁå ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ ªÀĺÉÆÃvÀìªÁA vÀÄ UÁAªÉÑ D¤ PÉÆÃmÉñÀégÀ, vÉPÀÌmÉÖ, PÉÆÃl, ZÉÃA¦, §æºÁäªÀgÀ, GqÀĦ, ªÀÄÆ°Ì, PÁPÀð¼À, ªÀÄĤAiÀiÁ®, ªÀÄtÂ¥Á®, UÀAUÉƽî, £ÁAiÀÄÌ£ÀPÀmÉÖ, ¨sÀl̼À, ªÀÄAQ, CA¥ÁgÀ, ¹zÁÞ¥ÀÄgÀ, ªÀÄļÀÄîAzÀ, ªÀÄÄA§¬Ä D¢ ¥ÀgÀUÁA«Ñ ¨s À d£Á ¥Á½AiÉÄZÁå£À D£ ²æêÀÄw dAiÀĪÀiÁ® ±ÉuÉÊ D¤ ¸ÀªÀÄƺÀ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁ¤ß ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÉÆ.

PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û D¤ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ Cfð CºÁé£À

UËgÀªÀ ¥Àæ ¥Àæ±À¹Û ±À¹Û 2019 : PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä£À 2019 ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ 1.PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå, 2.PÉÆAPÀt PÀ¯Á 3.PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPÀVÃvÀ (eÁ£À¥ÀzÀ) C²ê wä «¨sÁUÁAvÀÄ fêÀªÀiÁ£ÁZÉ ¸ÁzsÀ£É §zÀݯï CºÁð¯É ¤«ÄvÀ 2019 ªÀgÀ¸ÁZÉ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛPÀ Cfð C¥À¬Ä¯Áå. ºÉ ¥Àæ±À¹Û 50 ºÀeÁgÀ gÀÄ¥Àà¬Ä UËgÀªÀzsÀ£À, ±Á®Æ, ¸ÀägÀtÂPÁ, ªÀiÁ¼ÉÆ, ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ, ¥sÀ®vÁA§Æ® ¸À»vÁZÉÆ eÁªÀ£ÀÄ D¸Àì. ¸ÁzsÀPÁA¤ ¸ÀéAiÀÄA Cfð ¥ÉmÉƪÉAiÉÄvÀ. ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÁÜ÷åA¤, ¸ÁªÀðd¤PÁA¤ ¸À»vÀ ¸ÁzsÀPÁA¯É £ÁAªÀ ¸ÀÆZÀ£À PÉÆãÀÄð Cfð ¥ÉmÉƪÉAiÉÄvÀ. ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀÄ : PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä£À 2019 ªÀgÀ¸ÁAvÀÄ (2019 E¸À«ZÉ d£ÀªÀj 1 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï 31 ¥ÀjAiÀÄAvÁAvÀÄ ¥ÀæPÀl eÁ¯Éè¯É ¥ÀĸÀÛPÀ) ¥ÀæPÀl eÁ¯Éè¯É (1) PÉÆAPÀt PÀªÀ£À (2) PÉÆAPÀt ¸Á¤ PÁtÂAiÉÆ CxÀªÁ PÁzÀA§j (3) PÉÆAPÀtÂPÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ eÁ¯Éè° PÀÈw/¯ÉÃR£À/CzsÀåAiÀÄ£À/«ªÀıÁð §zÀÝ¯ï ¯ÉÃRPÁA¤, ¥ÀæPÁ±ÀPÁA¤ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ §zÀÝ¯ï ¥ÀĸÀÛPÁZÉ 4 ¥Àæw ¸ÁAUÁw Cfð DºÁé£À PɯÁè÷å. ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁPÀ 25 ºÀeÁgÀ gÀÄ¥Àà¬ÄZÉÆ UËgÀªÀ zsÀ£À, ªÀiÁ¼ÉÆ, ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ, ¥sÀ®vÁA§Æ® ¸À»vÁZÉÆ eÁªÀ£ÀÄ D¸Àì. UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛPÀ Cfð ¥ÉmÉÆZÁåPÀ l¥Áà® PÀªÀgÁj “PÉÆAPÀt CPÁqÉ«Ä UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û 2019” D¤ ¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÁZÁå¤ “PÉÆAPÀt CPÁqÉ«Ä ¥ÀĸÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£À – 2019” ªÉÆíÃtÄ C¤ªÁAiÀÄð (PÀqÁØAiÀÄ) eÁªÀ£ÀÄ ¨ÉÆgÉÆ£ÀÄ, jf¸ÁÖçgï, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÁ PÀlÖqÀ, ¯Á¯ï ¨sÁUï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ – 575 003 ºÁAPÁ 31-12-2019 ©üvÀÛj ¥ÁªÉÑ vÀ²ê ¥ÉmÉÆÃPÁ ªÉÆíÃtÄ jeɸÁÖçgÁA¤ ¥ÀwæPÁ ¥ÀæPÀluÉAvÀÄ «£ÀAw PɯÁè÷å. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 ¸ÀPÀÌqÁAPÀ EµÀÖ eÁªÉÑ vÀ²ê ªÀåQÛvÀé gÀÆ¥Àt PÉÆ£ÀÄð WɪÉvÀ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123


33

±Üí-aÝR-¨Ý-Àá PæãíPÜ-~ ÊÜÞÔ-PÜ

PÀ¯Áåt¥ÀÄgÁAvÀÄ ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ

PÀ¯Áåt¥ÀÄgÀ ²æà ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁZÉÆ 91ªÉ ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ r¸ÉA§gï 2 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï 9 ¥ÀjAiÀÄAvÀ ZÀ¯ÉÆè. ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÁZÉ ¥ÁægÀA¨sÁj zÉêÀvÁ ¥ÁæxÀð£Á ZÀ°è. vÉ ¸ÀAzÀ¨sÁðj zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà PÉ.C£ÀAvÀ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ QtÂ, ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÀ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸À«Äw CzsÀåPÀë ²æà PÉ.vÀļÀ¹ÃzÁ¸À QtÂ, zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÉÆ, CZÀðPÀªÀÈAzÀ, ¥Á½zÁgÀ G¥À¹ÜvÀ D²°Aw. ºÁå ¨sÀd£À ¸À¥ÁÛºÁAvÀÄ UÁAªÉÑ D¤ ¥ÀgÀUÁAªÉÑ ¨sÀd£À ¥Á½ZÁå¤ ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÉÆ. vÀ²êAa SÁåvÀ PÀ¯ÁPÁgÀ ¸ÀªÀð²æà ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ £ÁAiÀÄPï, ¥ÀzÀä£Á¨sÀ ¥ÉÊ, ªÀÄÄA§¬Ä, «£ÁAiÀÄPÀ ºÉUÉØ, ²gÀ¹, ±ÀAPÀgÀ ±Áå£ÀĨsÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ®Që÷äãÁgÁAiÀÄt G¥ÁzsÁåAiÀÄ, GqÀĦ, dAiÀÄwÃxÀð ªÉĪÀÅAr, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ²æêÀÄw «¨sÁ £ÁAiÀÄPï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁ¤ß ¨sÁUÀ WÉwÛ¯ÉÆ. r¸ÉA§gï9, ªÀÄÄPÉÆÌÃn zÁézÀ²Ã ¢ªÀ¸ÀÄ ¥ÁævÀ: PÁ® GvÀìªÀ ªÀÄÆwð ²æà UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ zÉêÁ¯ÉÆ GvÀìªÀÅ ¸Àétð £ÀA¬ÄZÉ wÃgÁj ªÉÇZÀÄÑ£ÀÄ wÃxÀð¸ÁߣÀ, zÉêÁPÀ ¥ÀAZÁªÀÄÈvÀ C©üµÉÃPÀÄ D¤ ¥ÉÃAmÉ GvÀìªÀÅ ZÀ¯ÉÆè. ¨sÀd£À ªÀÄAUÀ¯ÉÆÃvÀìªÀÅ r¸ÉA§gï 9, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸À¥ÁÛºÀ zÉêÁ¯ÉÆ ¥ÉÃAmÉ GvÀìªÀÅ D¤ CªÀ¨sÀÈvÀ GvÀìªÀÅ ZÀ¯ÉÆè. vÉ £ÀAvÀgÀ ªÀĺÁ¥ÀÆeÁ D¤ ¸ÀªÀiÁgÁzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè. ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj zɪÀ¼ÁZÉ DqÀ½vÀ ªÉÆPÉÛøÀgÀ ²æà C£ÀAvÀ ¥ÀzÀä£Á¨sÀ QtÂ, ¨sÀd£Á ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸À«Äw CzsÀåPÀë ²æà PÉ.vÀļÀ¹ÃzÁ¸À QtÂ, ²æà ¹ÃvÁgÁªÀÄ ¨sÀmï, ²æà ²æäªÁ¸À ªÀÄ®å, ²æà zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ QtÂ, ²æà CgÀ«AzÀ ¨Á½UÁ, qÁ| «£ÁAiÀÄPÀ ±ÉuÉÊ, ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ £ÁAiÀÄPï, ²æà ¸ÀħâtÚ ¥ÉÊ, f.J¸ï.© ¸À¨sÁ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÉÆ D¢ D²ê°Aw. ÉêÀzÁ¸À PÁªÀÄvï, PÁªÀÄvï «rAiÉÆ, GqÀĦ avÀæ ªÀgÀ¢ : zÉêÀzÁ¸À

PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÁAvÀÄ ¸ÀAQÃvÀð£Á ¸À¥ÁÛºÀ

PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀ ²æà ªÀgÀzÀgÁd ªÉAPÀlgÀªÀÄt zɪÀ¼ÁAvÀÄ r¸ÉA§gï 2 zsÀ£ÀÄð r¸ÉA§gï 9 ¥ÀjAiÀÄAvÀ ¸ÀAQÃvÀð£Á ¸À¥ÁÛºÀÄ ZÀ¯ÉÆè. r¸ÉA§gï 2, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ ¸ÀPÁ½ 7-25 zɪÀ¼ÁZÉ ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÀ ²æà ªÉÃzÀªÁå¸À ¨sÀmï ºÁ¤ß ¢ªÉÇé ¥Àæd鮣À PÉÆãÀÄð ²æà «oÉÆç gÀRĪÀiÁ¬Ä ªÀÄÆwð D¤ ¢Ã¥À ¥ÀæwµÁ× eÁªÀÅöß ¸À¥ÁÛºÀ ¥ÁægÀA¨sÀ eÁ¯ÉÆè, ¸À¥ÁÛºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀÄ ¸Á£Àß ZÉqÀÄðAªÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁA¤ GvÁìºÁj ¨sÀd£ÉAvÀÄ ¨sÁV eÁ¯Éè¯É zÀȱÀå avÁæAvÀÄ ¥ÉƼÉƪÉAiÉÄvÀ. 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

¦æÃw PÉÆZÉð zÉéõÀ PÉÆZÉð zÀĸÀìgÁåAPÀ ¸ÉƼÉî¯É - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ


zÀ±ÀA§gÀ 2019

34

PÁPÀð¼À ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ PÁ¯ÉÃeÁZÉÆ ªÀdæªÀĺÉÆÃvÀìªÀÅ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå° ¨sÉÃn

PÁPÀð¼À ²æèsÀĪÀ£ÉÃAzÀæ PÁ¯ÉÃeÁZÉÆ ªÀdæªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ªÀµÁðZÀgÀuÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ²æà ¸ÀA¸ÁÜ£À PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄvï ¸ÀAAiÀÄ«ÄÃAzÀæ wÃxÀð ¸ÁéªÀiÁå¤ £ÀªÉA§gï 28, vÉà ¢ªÀ¸ÀÄ GzÁÏl£Á PɯÉÆè. “«zÁåyð ªÀÄí¼Áåj «zÉå ²PÀÆÌ£ÀÄ fÃtð PÉÆãÀÄð WÉvÁÛ¯ÉÆ ªÉÆíÃtÄ CxÀÄð. DªÀÄUÉ¯É fêÀ£ÁAvÀÄ ªÀĺÀvÁéZÉÆ ¢ªÀ¸ÀÄ ªÀÄí¼Áåj «zÁåyð fêÀ£À. vÀ²ê eÁªÀÅöß «zÁåyð£À vÉÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ eÁªÀÅöß ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÉÆãÀÄð WÉêÀÇPÁ. «zÁåyðA¯ÉÆ D¤ CzsÁå¥ÀPÁA¯ÉÆ ¸ÀA§AzsÀÄ ªÀĸÀÛ CªÀÄÆ®å eÁ¯Áè¯ÉÆ. «zÁåyðA¯É ¤«ÄvÀa PÁ¯ÉÃeÁPÀ £ÁAªÀ, QÃw𠮨sÀå eÁªÉÑ. vÁeÉÓ ªÀiÁVë CzsÁå¥ÀPÁA¯É ¥Àj±ÀæªÀÄ D¸ÀÆìPÁ. CzsÁå¥ÀPÁAPÀ «zÁåyðAUÉ¯É §zÀݯï PÁ¼Àf D¸ÀÆìPÁ. «zÁåyðA£À vÁAUÉ¯É UÀÄgÀÄ¯É ªÀ¬Äæ ¨sÀQÛ UËgÀªÀ zÀªÉÇPÁð. vÀ²ê eÁ¯Áè÷åj ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀIJµÁåA¯É ¸ÀA§AzsÀ GvÀÛªÀÄ eÁªÀÅöß D¸ÁÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAvÀÄ eÁ¯Éè wvÉè §zÀ¯ÁªÀuÁ eÁ¯Áè÷å. Df CAPÀ ¥Áæ¥ÀÛ PÉÆãÀÄð WɪÉÇÑa «zÉåZÉ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀ eÁ¯Áè «£ÀºÀ ªÀiË®å D¤ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¢ªÁÑPÀ ªÀiÁVë ¥À½îAw. ¥ÀĸÀÛPÀ ªÁZÀÆÑZÉ §zÀ¯ÁPÀ ªÉƨÉʯÁAvÀÄ ªÉüÀÄ ªÀåxÀð PÀvÁðw ªÀÄí¼Áî¯ÉÆ DvÀAPÀÄ” ¸ÁéªÀiÁå¤ vÁAUÁ¯É D²ÃªÀðZÀ£ÁAvÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄÄ ªÀåPÀÛ PɯÉÆè. PÁ¯ÉÃeÁZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸Àå, ²æà ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ ¸ÀªÀÄƺÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÁÜZÁå ¥ÁæA±ÀÄ¥Á® ºÁå ¸ÀAzÀ¨sÁðj G¥À¹ÜvÀ D²ê°Aw. PÁ¯ÉÃeÁZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ CzsÀåPÀÄë ²æà ¹J ²ªÁ£ÀAzÀ ¥ÉÊ ºÁ¤ß ¸ÁéUÀvÀ PɯÉè. G¥À£Áå¹PÁ ªÀ¤vÁ ºÁ¤ß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ¤gÀÆ¥Àt PÉÆãÀÄð zsÀ£ÀåªÁzÀÄ ¢¯ÉÆè. vÁå £ÀAvÀgÀ PÀÄ| ªÀĺÁ®Që÷äà ±ÉuÉÊ D¤ ¸ÀªÀÄƺÁAZÁå¯É ¨sÀQÛ UÁAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄÄ ZÀ¯ÉÆè.

He who opens a school door closes a prison. - Victor Hego

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123

fêÀ£À KPÀ PÁzÀA§j D²ê¯ÁåªÀj, vÁAvÀÄ ªÀĸÀÛ EvÉè gÀºÀ¸Àå D¸Àìw.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.