Issuu on Google+

HOCHLEISTUNGS-INDUSTRIESAUGER

Zertifiziert


DG Modellreihe

Kraft und

Zuverlässigkeit für schwere und dauerhafte Anwendungen

LEISTUNG Alle Industriesauger der DG Serie verwenden einen wartungsfreien Direktantrieb vom Typ Seitenkanalverdichter, der herrausragende Saugleistung und Langlebigkeit bei kontinuierlicher Absaugung gewährleistet. Sie sind leistungsstark, geräuscharm und für den Dauerbetrrieb (rund um die Uhr) konzipiert.

SICHERHEIT DELFIN fertigt qualitativ hochwertige Industriesauger, die sich als äusserst robust und effizient erweisen. Die Industriesauger empfehlen sich im Hochleistungsbereich für die kontinuierliche Absaugung im Dauerbetrieb in den meisten industriellen Anwendungen und sind gleichermaßen Bediener- bzw umweltfreundlich. Die Modelle der DG Serie sind erhältlich mit optionalen Zertifikaten für die Staubklassen L, M und H und eignen sich daher zum Aufsaugen von toxischen und gesundheitsgefährdenden Stäuben. Die DG Serie ist in antistatischer Ausführung (sämtliche Teile leitfähig) und ATEX-Explosionsschutz erhältlich.

FILTRATION Alle Delfin Industriesauger werden mit einem Filter mit entsprechender Filterfläche und Abscheidegrad angeboten, um die höchstmögliche Saugleistung und den bestmöglichen Schutz der Saugeinheit zu garantieren. Aus diesem Grund bietet die Delfin DG Serie Filterflächen von 2 m2 bis 12 m2. Hierdurch wird die Filterflächenbelastung gemäß den europäischen Standards (BIA) reduziert. Sämtliche Modelle sind mit einem manuellen Filterrüttleler ausgestattet, der dem Benutzer eine effiziente Abreinigung des Filters zu jeder Zeit ermöglicht. Delfin bietet den Staubklassen L, M und H entsprechende Filter an, antistatische Filter für ATEX-zertifizierte Bereiche, Absolut HEPA / ULPA Filter (99,995 % Abscheidegrad) für gesundheitsgefährdende Stäube und Nomex-Filter für hohe Temperaturen sowie PTFE-Filter. Haupt-Sternfilter Staubklasse M, Effizienz 1 Mikron

HEPA Filter, Staubklasse H, Effizienz 99,995%

FLEXIBILITÄT D elfin Industriesauger sind entwickelt worden, um Stäube, Flüssigkeiten und feste Materialien gleichzeitig aufzunehmen. Der benutzerfreundliche ausklinkbare Sammelbehälter ermöglicht eine einfache und sichere Entsorgung der gesammelten Materialien. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit, das aufgesaugte Material direkt in Einweg-Beuteln zu sammeln. Vollautomatische Filter-Abreinigungssysteme (z.B. automatische Patronenfilteranlagen), Füllstandskontrollen, Behälter und Vorabscheider in verschiedenen Größen und automatische Entsorgungssysteme sind einige der kundenspezifischen Optionen im Programm von Delfin.


DG 2 • DG 30/DG 50/DG 70 EXPORT DIFFUSORFILTER LUFTLEERUNG IN DIE UMGEBUNG SICHERHEITSFILTER TURBINE ZUBEHÖRFACH

TASCHENFILTER - POLYESTER WIRKSAMK. 3 MIKRON - POLYESTER WIRKSAMK. 1 MIKRON - NOMEX - ANTISTATISCH - TEFLON

BEDIENFELD

KABELFACH

ZYKLON UND FILTERSCHUTZ

ALUMINIUM-STUTZEN VERSCHLUSSSTOPFEN

SCHALLGEDÄMMTES GEHÄUSE HEBEL ZUR MANUELLEN FILTERREINIGUNG VON AUSSEN

GUMMIKABEL 10 METER SEITENKANAL-SAUGAGGREGAT UNTERDRUCKMANOMETER (ZEIGT DIE FILTERBELEGUNG AN)

STECKER MIT PHASENUMSCHALTER DIFFERENZ-DRUCKÜBERWACHUNG

DG 30

DG 50

DG 50

DG 70

DG 70

EXPORT

EXPORT

EXPORT SE

EXPORT

EXPORT ELF

Volt/Hz KW/HP mm. H 2 O m 3 /h cm 2 m 3 /m 2 /h lt. Ø mm. IP CL dB cm cm Kg

230-400 • 3~ 50/60 2,2 / 3 3.000 300 20.000 150 100 80 55 F 74 64 x 103 150 100

400 • 3~ 50/60 4 / 5,5 3.200 450 30.000 150 100 80 55 F 70 64 x 103 150 130

400 • 3~ 50/60 4,3 / 6 5.100 320 30.000 106 100 80 55 F 70 64 x 103 150 130

230-400 • 3~ 50/60 5,5 / 7,5 3.000 550 30.000 183 100 80 55 F 74 64 x 103 150 150

230-400 • 3~ 50/60 5,5 / 7,5 3.000 550 49.000 112 100 80 55 F 74 64 x 103 165 150

cm 2

30.000

Technische Daten Spannung Leistung Max. Unterdruck Max. Luftmenge Filterfläche Filterbelastung Behälterkapazität Sauganschluss Schutzklasse Isolierung Geräuschpegel Abmessungen Höhe Gewicht Optionaler Absolutfilter 99,995%

Abscheidegrad 99,995 % Partikelgröße 0,18 μm Standard EN 1822 30.000 30.000 50.000 50.000

DG 2 230-400 • 3~ 50/60 5,5 / 7,5 5.000 500 49.000 102 100 80 55 F 71 77 x 125 170 150 50.000


DG 100 • DG 150 • DG 200 • DG 300 HD FILTERREINIGUNGSSYSTEM MIT EINGEBAUTEM KOMPRESSOR N. 2 DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

ZYKLON UND FILTERSCHUTZ

GERÄTEANSCHLUßSTÜCK MIT SCHNELLVERSCHLUSS

BEDIENFELD

TANGENTIALSTUTZEN Ø 120

LEERUNG DES 200-LITER-BEHÄLTERS FAHRBARER 220-LITER-BEHÄLTER MIT SCHNELLENTRIEGELUNG

VORBEREITUNG FÜR DEN HUBWAGEN-TRANSPORT

Hochleistungs-Industriesauger empfehlen sich besonders für die Aufnahme großer Material-Mengen im permanenten Einsatz (rund um die Uhr). Sie können in verschiedenen Anwendungsgebieten wie z.B. der Landwirtschaft, dem Maschinenbau, in Gießereien, Stahlwerken, im Baugewerbe, in Zementwerken und Kraftwerken entweder mit langen Schläuchen oder als stationäre Absaugeinrichtung betrieben werden. Das automatische Filterabreinigungssystem (optional erhältlich bei Modell DG 150, Standard bei den Modellen DG 200 und DG 300 HD) gewährleistet eine kontinuierliche und effektive Abreinigung des Filters. Die Standard-Behälterkapazität von 220 Liter lässt sich durch zusätzliche Vorabscheider mit eingebautem Zyklon auf 400 oder 600 Liter erweitern. Die Vorabscheider können aufgrund ihrer Staplerlaschen mit einem Gabelstapler entleert werden.

Technische Daten Spannung Leistung Max. Unterdruck Max. Luftmenge Filterfläche Filterbelastung Behälterkapazität Sauganschluss Schutzklasse Isolierung Geräuschpegel Abmessungen Höhe Gewicht Optionaler Absolutfilter 99,995%

DG 100 Volt/Hz KW/HP mm. H 2 O m 3/h cm 2 m 3/m 2/h lt. Ø mm. IP CL dB cm cm Kg

7,5 / 10 5.000 800 49.000 163 100 80 55 F 74 77 X 125 180 200

cm 2

50.000

DG 100 ELF

7,5 / 10 5.000 800 70.000 114 100 80 55 F 74 77 X 125 180 200

DG 150

12,5 / 17 4.400 1.100 49.000 224 100 80 65 F 74 77 X 140 180 250

DG 150 ELF

DG 200

400-690 • 3~ 50 / 60 18,5 / 25 12,5 / 17 4.400 4.400 1.400 1.100 120.000 70.000 116 157 220 100 120 80 65 65 F F 78 74 92 X 220 77 X 140 220 180 400 250

DG 300

DG 150

DG 300

HD

SE

SE

25 / 35 4.500 2.200 120.000 183 220 120 65 F 78 92 X 220 220 600

11 / 15 6.000 520 49.000 106 100 80 55 F 78 77 X 140 180 250

20 / 28 6.000 1120 120.000 93 220 120 65 F 78 92 X 220 220 600

Abscheidegrad 99,995 % Partikelgröße 0,18 μm Standard EN 1822 50.000 50.000 50.000 100.000 100.000 50.000

100.000


DG Pneumatic Serie 2/4 Filterpatronen mit vollautomatischer druckluftbetriebener Patronenfilteranlage

Antistatische Polyester Filter gemäß den BIA-Richtlinien mit Filterflächen bis zu 26,8 m2 und geringer Filterflächenbelastung (m3/m2/h). Der automatische Reinigungs-Prozess (regulierbar durch einen Timer) ist ein entscheidender Faktor bei der kontinuierlichen Aufnahme großer Mengen feiner und trockener Stäube (Mehl, Zucker, Holz, Metall, Sand, etc ...).

Filtersystem mit 2/4 Patronen und automatischer Abreinigung durch Gegenluftstrom DG 30

DG 50

DG 70

DG 2

DG 100

DG 150

DG 200

EXPORT PN

EXPORT PN

EXPORT PN

PN

PN

PN

PN

HD PN

mm. H 2 O m 3 /h cm 2 M 3 /m 2 /h n. Ø x cm/h

3.000 300 53.000 57 2 Ø 156 x 700

3.200 450 53.000 85 2 Ø 156 x 700

3.000 550 53.000 104 2 Ø 156 x 700

5.000 500 53.000 94 2 Ø 156 x 700

5.000 800 106.000 76 4 Ø 156 x 700

4.400 1.100 106.000 104 4 Ø 156 x 700

4.400 1.400 260.000 54 4 Ø 270 x 700

4.400 2.200 260.000 85 4 Ø 270 x 700

cm 2

30.000

100.000

100.000

Technische Daten Max. Unterdruck Max. Luftmenge Filterfläche Filterbelastung Patronen Abmessung der Patronen Optionaler Absolutfilter 99,995%

DG 300

Abscheidegrad 99,995 % Partikelgröße 0,18 μm Standard EN 1822 30.000

50.000

50.000

50.000

50.000

Stationäre Absauganlagen Benötigte Komponenten für die Installation einer stationären Absauganlage: • Eine vollständige Auswahl an Hochleistungs-Industriesaugern, erhältlich in verschiedenen Spannungen und Leistungsabstufungen • Sammelbehälter und Vorabscheider mit und ohne Filter • Manuelle oder automatische Entsorgungs-Systeme • Stahl-Bauteile für stationäre Absauganlagen, Zubehörteile und Schläuche

Haupt-Anwendungsgebiete • Zementwerke • Stahlwerke • Lebensmittelindustrie • Gießereien • Kraftwerke • Schiffswerften / keramische Industrie • Baugewerbe • Müllverbrennungsanlagen

DIE ERFAHRUNG UND TECHNOLOGIE VON DELFIN BIETET IHNEN: • Zertifizierte Sicherheit und Einhaltung der Bestimmungen für Gesundheit und Sicherheit • Beratung und Analyse der Kundenanforderungen, Zusammenstellung und Installation stationärer Absauganlagen • Qualität und Leistungsfähigkeit • Verbesserung der Produktions-Qualität und Wirtschaftlichkeit • Sichere Arbeitsbedingungen und gesünderes Arbeitsumfeld für die Mitarbeiter


31

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

1 34

10

2

30 28

3

11)

29

4

11 12

5

33 9

27 16

15

14

6

35

13

19) 20) 21) 22) 23) 24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35)

26 24

7

22

25 8 18

23

17

19

20

32

21

DG 30 EXPORT

Anwendungen Zementwerke Keramik Maschinenbau Stahlwerke Elektronik Glas Baugewerbe Schiffswerften Landwirtschaft Chemisch-pharmazeutisch Textilien Transporte Kraftwerke Pulverbeschichtung Verbrennungsanlagen

DG 50 EXPORT

DG 70 EXPORT

• •

• •

• • • • •

• • • • • • • •

• • • •

DG 2

• • • • • • • • • • • •

DG 100

• • •

12) 13) 14) 15) 16) 17) 18)

DG 150

DG 200

DG 300 HD

DG 300 SE

• •

• • • •

• •

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

Der Hersteller behält sich das Recht vor, die technischen Angaben und andere Kennzeichen ohne Vorankündigung zu verändern

Delfin Deutschland Industriesauger GmbH Heideweg 33-35 • 49086 Osnabrück TEL. 0049 541384034 Fax 0049 541385786 info@delfinindustriesauger.de delfinindustriesauger.de

PVC-SCHLAUCH SUPERFLEX PU ANT-SCHLAUCH POLYUHRETHAN-SCHLAUCH SUPERFLEX-SCHLAUCH GUMMI-SCHLAUCH SCHRAUBMUFFE PVC VERZWEIGUNG NYLONBÜRSTE MIT ANSATZROHR 160X90 BODENABSAUGVORRICHTUNG BODENSAUGDÜSE AUF ROLLEN, HÖHENVERSTELLBAR BODENSAUGDÜSE MIT GUMMILIPPEN, HÖHENVERSTELLBAR ALU-VERBINDUNG HALTERUNG FÜR DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL REDUZIERUNG VERZWEIGUNG MIT FLANSCH VERZWEIGUNG ALU VERLÄNGERUNG 90 GRAD ALU VERLÄNGERUNG 1000 MM MIT STECKSYSTEM BYPASSDÜSE ALU VERLÄNGERUNG CM 120 ALUMINIUM HANDROHR 2 BÖGEN FUGENDÜSE 1000 MM FUGENDÜSE 500 MM VERLÄNGERUNG CM 120 SPACHTELDÜSE KRÜMMER ANSCHLUß GUMMIDÜSE RUND MIT ANSCHLUSSSTÜCK ROHRREINIGUNGSBÜRSTE GUMMIDÜSE FLACH MIT ANSCHLUSSSTÜCK KONISCHE GUMMIDÜSE MIT ANSCHLUSSSTÜCK KONISCHE DÜSE VORABSCHEIDERDECKEL FÜR 200 LITER FÄSSER KONISCHE GUMMIDÜSE MIT 90 GRAD WINKEL RUNDBÜRSTE 100 MM GERÄTEANSCHLUßSTÜCK MIT SCHNELLVERSCHLUSS

HÄNDLER

FREIRIA VISUAL DESIGNER NOV09

ZUBEHÖRTEILLE


Delfin Deutschland Industriesauger GmbH