KUHN SITERA 3010 3020 3030 NL

Mechanische opbouwzaaimachines

SCHIJVENEGGEN CD 1020 ROTORKOPEGGEN HR 1020 / 1030 / 1040 OPBOUWZAAIMACHINE SITERA 3030

www.kuhn.com

be strong, be

2

CD

HR

SITERA

EEN VEELZIJDIGE ZAAICOMBINATIE BENT U OPZOEK NAAR EENVOUDIGE MACHINE ?

De SITERA mechanische zaaimachine is uitgevoerd met een centrale instelling van de zaaidiepte. U kunt de zaaimachine bedienen met een ISOBUS CCI terminal of via de ISOBUS terminal van de trekker, daarnaast kan de zaaimachine ook uitgevoerd worden met de nieuwe VT 30 terminal.

EENVOUDIG IN GEBRUIK? Het nieuwe ontwerp zorgt voor een perfect zicht op de zaaimachine. De tank heeft een nieuw design daarnaast is de combinatie is perfect in balans. En comfortabel tijdens transport

Inhoud folder: Schijveneggen CD 1020

4

Rotorkopeggen HR 1020 / 1030 / 1040

5

SITERA 3030

8

Elektronica

10

Technisch specificaties

12 3

CD

1020 Serie

UITERST EFFICIĂ‹NT OP LICHT GROND Om goede omstandigheden te creĂŤren voor het kiemen van het zaad, is een fijne verkruimeling van de bovenste laag zeer belangrijk. Zo ontstaat er een goed contact tussen het zaaizaad en de bodem.

Daarnaast worden plantenresten door de schijven goed ingewerkt. Met de KUHN CD schijveneg is het mogelijk om een optimale zaaibedbereiding uit te voeren, binnen 10 minuten kan eenvoudig van een andere grondbewerkingsmachine gebruikgemaakt worden.

1. SPECIAAL ONTWERP VAN DE SCHIJF Schijven met kartels en een diameter van 400 mm!

Schijfarmen zijn aan een speciale buis gemonteerd en werken met een constante werkdiepte.

1

2. GERING BENODIGD VERMOGEN Het zwaartepunt van de CD / VENTA zaaicombinatie ligt dichtbij de trekker.

Er wordt op brandstof bespaard door de schijven met kleine kartels en rol met een grote diameter. Het robuuste frame is ontworpen om te werken bij hoge rijsnelheden.

2

3. LANGE LEVENSDUUR Het robuuste frame is speciaal ontworpen om te werken bij hoge rijsnelheden. Bovendien worden de schijven goed op de plaats gehouden door de speciaal geprofileerde buis met PU-blokken die lang meegaan.

3

4. GEEN ONDERHOUD De PU-blokken en de schijflagers hebben geen onderhoud nodig omdat ze over een levenslange smering beschikken.

4

5. ZIJPLATEN VOOR EEN PERFECTE AFDEKKING CD 1020 is uitgevoerd met zijplaten, deze zorgen ervoor dat de werkgangen altijd perfect op elkaar aansluiten. Ze zijn aan een parallellogram gemonteerd en zorgen ervoor dat de grond de goede kant opgeleid wordt.

4

5

HR

1020 Serie

1030 Serie

1040 Serie

EEN PERFECT ZAAIBED ONDER ALLE OMSTANDIGHEDEN Dankzij hydraulische instellingen is het tegenwoordig mogelijk om de machine real time aan te passen aan de werkomstandigheden. Binnen de nieuwe serie KUHN HR rotorkopeggen vindt u vast het geschikte model en toebehoren dat past bij uw situatie. Met een werkbreedte van 3 tot 4.5 meter zijn de rotorkopeggen zo ontworpen dat ze een perfecte zaaicombinatie vormen voor alle agrarisch bedrijven.

1. EXTRA LANGE, RECHTE TANDEN De speciale vorm van de tanden zorgt voor een perfecte verkruimling zelfs bij 20 cm werkdiepte. De 1040 serie is met extra lange tanden van 335 mm uitgerust om te presteren in de zwaarste omstandigheden.

1

2. AANPASBAAR ROTORTOERENTAL Dankzij de Duplex-aandrijving kan het rotortoerental aan de bodemomstandigheden worden aangepast. Het is mogelijk om het toerental te variĂŤren van 255 tot 539min-1 met de 1040 serie kan zelfs onder moeilijke omstandigheden een perfect zaaibed verkregen worden.

2

3. EGALISATIEBALK INSTELLEN De diepte van de egalisatiebalk is instelbaar vanuit de cabine en is dus altijd afgestemd op de werkomstandigheden.

Omdat hij op het rolframe gemonteerd is, hoeft hij na een aanpassing van de werkdiepte niet versteld te worden.

3

4. SPOORWOELERS Optioneel zijn spoorwoelers verkrijgbaar, deze kunnen gebruikt worden om de grond achter de trekkerwielen los te maken.

4

5. ZIJPLATEN VOOR EEN PERFECTE AFWERKING De zijplaten zijn langer, zodat ze voor een perfecte aansluiting tussen twee werkgangen zorgen. Ze kunnen snel en eenvoudig met bouten versteld worden. Daarnaast zijn ze veerbeveiligd en de dubbele armen bieden extra ondersteuning.

5

5

HR

1020 Serie

1030 Serie

1040 Serie

DOOR EN DOOR BETROUWBAAR De nieuwe serie KUHN HR rotorkopeggen werken zeer betrouwbaar en zijn flexibel inzetbaar. Opgebouwd uit hoogwaardige onderdelen zodat de machine zelfs de zwaarste omstandigheden aan kan.

1

AANDRIJVING VOOR HOGE VERMOGENS: De hoofdaandrijving van de 1040 serie is uitgevoerd met een oliekoeler. De in het frame geïntegreerde pomp en het extra oliereservoir koelen de olie, die daarna opnieuw in de aandrijving wordt geïnjecteerd.

2

STEENAFBUIGERS

1

In steenachtige omstandigheden beschermen V-vormige steenafbuigers het hoofdframe tegen beschadigingen. Omdat ze met bouten bevestigd zijn, kunnen ze eenvoudig verwijderd worden om dieper en sneller te werken.

3

UW KEUS

2

Met de KSL 14 functie selectie, kunnen de volgende functies vanuit de trekkercabine bediend worden: werkdiepte van de rotor, de werkdiepte van de egalisatie, heffen van de zaaibalk en wijzigen van de kouterdruk

4

AANKOPPEL MOGELIJKHEDEN

3

Aanbouwbok met cat. 3 en 4 of mogelijk Quick Hitch cat 4 voor grote trekkers. Er zijn twee posities mogelijk om de machine zo dicht mogelijk bij de trekker aan te koppelen.

De hoofdaandrijving is naar achteren geplaatst om de hoek ten opzichte van de aftakas te verkleinen.

4

FAST-FIT TANDBEVESTIGING

6

STANDAARD

DURAKUHN

De standaard tanden zijn uitgevoerd met een FAST-FIT tandbevestiging. De rechte tanden hebben een lengte van 315 mm bij de 1020 en 1030 serie en 335 mm bij de 1040 serie.

De KUHN rotorkopeggen kunnen op verzoek uitgevoerd worden met carbide-geharde tanden voor een lange levensduur. De DURAKUHN tanden zijn gemaakt om lang mee te gaan.

HR

1040 Serie

ROBUUST, DUURZAAM, BETROUWBAAR...

GEWOON EEN KUHN-ROTOR! HR 1040 serie rotorkopeggen zijn geschikt voor trekkers tot 320 pk. Standaard uitgerust met oliekoeler en hydraulische verstellingen. De hoge capaciteits aandrijving maakt het mogelijk om onder de meest uiteenlopende omstandigheden te werken.

1

GEEN KRACHTEN OP DE LAGERS De tandwielen zijn van gegoten staal en waardoor er geen krachten op de lagers uitgeoefend worden. De verbinding tussen tandwiel en aandrijfas met een lang en fijn profiel.

2

HOOGWAARDIGE, ONDERHOUDSVRIJE AANDRIJFBAK 8 mm dikke wanden van hoogwaardig staal geven de rotorkopeg een uitstekende vormvastheid. De tandwielen draaien in vloeibaar vet en zijn levenslang gesmeerd. O-ringen en keerringen zorgen voor een goede afdichting en maken de aandrijfbak onderhoudsvrij

3

ONDERHOUDSVRIJE KEGELROLLAGERS Grote kegelrollagers die door afstandsring voorgespannen zijn. Vormvaste lagerhuizen zorgen voor een gelijkmatig contact van de kegelrollagers.

4

STANDAARD FAST-FIT TANDEN Lange, rechte tanden met snelwisselsysteem voor een hoogwaardig resultaat en snel te vervangen.

5

VERSTERKTE AFDICHTING Een cassetteafdichting voorkomt zeer efficiĂŤnt het vervuilen van de lagers

6

BESCHERMING VAN DE AANDRIJFBAK De lagerhuizen van 28 mm dik gietstaal zorgen voor een goede bevestiging van de kegelrollagers en beschermen de aandrijfbak

7

RONDE TANDHOUDERS De speciale vorm zorgt voor probleemloos transport van de grond en vermindert de druk vanaf de zijkant. Hierdoor is minder vermogen nodig

8

PATENT

1 3 2 6

5

8 7

4

GEEN SPELING OP DE ASSEN Het steekasprofiel van de rotoraandrijfas wordt koud gewalst (en niet gefreesd). Er ontstaat een perfecte verbinding met de aandrijfas, omdat de tandhouder conisch op de as is bevestigd (KUHN patent). Met dit profiel treedt er geen speling op.

7

SITERA

3030

ONDER ALLE OMSTANDIGHEDEN ZEER PRECIES De mechanische zaaimachines van KUHN zijn uitgevoerd met HELICA schuifraddosering. Met dit beproefde systeem is het mogelijk om zeer nauwkeurig alle soorten zaad te zaaien.

HELICA SCHROEFVORMIGE SCHUIFRADDOSERING: Het HELICA doseersysteem is schokbestendig en werkt onafhankelijk van de zaadgrootte en -vorm: koolzaad, klaver, luzerne, gerst, tarwe, spelt, tuinbonen...

U bent verzekerd van een uniforme verdeling in de zaairij.

Schroefvormige schuifraddosering voor verschillende zaadsoorten.

Met KUHN’s HELICA schuifraddoseersysteem kan nauwkeurig een dosering van 1.5 to 450 kg/ha gezaaid worden, onafhankelijk van: - de hoeveelheid zaad in de voorraadtank, - de rijsnelheid, - de zaaiomstandigheden (bodemoneffenheden...).

8

Lage dichtheid

Optimale dichtheid

Hoge dichtheid

Lager aantal planten Grotere onkruiddruk

Optimaal aantal planten Egale ontwikkeling

Opbrengst verlies

Optimale opbrengst

Groot aantal planten Nadelige invloed door te hoge plantdichtheid (licht, water, voeding...)

Test criteria

Test resultaten

Verschil tussen toegepaste en gekalibreerde dosering (tarwe)

klein tot zeer klein

Verdeling van de zaden in de rij (tarwe)

goed tot zeer goed

Verschil tussen toegepaste en gekalibreerde dosering (gerst)

zeer klein

Verdeling van de zaden in de rij (gerst)

goed

Verschil tussen toegepast en gekalibreerde dosering (koolzaad)

zeer klein

Verdeling van de zaden in de rij (koolzaad)

zeer goed

Opbrengst verlies

HET HELICA DOSEERSYSTEEM OVERTUIGT OP DE TESTBANK De ingestelde zaaihoeveelheid is 100% gelijk aan de afgedraaide zaadhoeveelheid.

De verdeling van het zaaizaad laat weinig te wensen over.

SITERA

3030

SEEDFLEX: PRECISIESCHIJFKOUTER De SITERA 1030 mechanische zaaimachine is uitgevoerd met een SEEDFLEX kouterbalk, de in verstek geplaatste dubbele schijfkouters, zijn per twee gemonteerd aan een parallellogram. De aandrukwielen achter de zaaielementen regelen precies de zaaidiepte en bevorderen de kieming van het zaad. 35 cm ruimte tussen de voorste en achterste rij SEEDFLEX-kouters. Deze onderhoudsvrije zaaielementen presteren optimaal in de meest uiteenlopende omstandigheden.

1

4

2

3 PATENTEERDE INSTELLINGEN

PATENT

1

2

De zaaidiepte is ook bij hoge rijsnelheden constant:

Gemakkelijke indringing in alle grondsoorten:

Zaaielementen gemonteerd op parallellogram.

Diepteregelingswiel voor elke rij.

In verstek geplaatste dubbele schijven om de zaaivoor goed te openen. De geringe openingshoek om de hoeveelheid aarde die in de rij wordt opgeworpen te beperken en de voor gemakkelijker te sluiten.

3

Gemakkelijke indringing in leemachtige grond en bij aanwezigheid van veel gewasresten: Grote afstand van 35 cm tussen de 2 zaaibalken.

4

Het contact tussen zaden en grond wordt bevorderd: Diepteregelingswielen/ aandrukwielen bewaken de zaaidiepte rij voor rij, zodat een snelle en krachtige ontkieming gewaarborgd is.

9

SITERA

3030

COMPACTE, EENVOUDIGE EN PRECIEZE COMBINATIE De nieuwde voorraadbak heeft het zwaartepunt dichtbij de trekker, veel rijcomfort tijdens transport van de combinatie en goed zicht op de kouterbalk tijdens het zaaien.

CENTRALE INSTELLINGEN: SNEL EN EENVOUDIG Centraal traploos de zaaidiepte verstellen middels één verstelpunt en op beide zijden een indicator. De gepatenteerde ophanging van de SEEDFLEX kouterbalk zorgt ervoor dat de kouterdruk op de voorste rij gelijk is aan de kouterdruk op de achterste rij.

EENVOUDIG VULLEN Gemakkelijk te vullen dankzij de brede opening 2.5 m x 0.84 m.

De inhoud van de voorraadtank is 800 liter, de voorraadtank is uitgevoerd met een deksel met een grote openingsboek van 110°.

PERFECT OPGEBOUWDE COMBINATIE De voorraadbak op het frame van de rol afgesteund, hierdoor ligt het zwaartepunt dichtbij de trekker. Door het chassis is er goed zicht op de zaaimachine en de rotorkopeg tijdens het zaaien.

Dankzij de gepatenteerde montagedelen kan binnen 10 minuten de SITERA zaaimachine gecombineerd met de CD schijveneg omgebouwd worden naar een combinatie met rotorkopeg.

10

SITERA

3030

KUHN ISOBUS OPLOSSINGEN De nieuwe universele ISOBUS CCI 1200 terminal, die door AEF is gecertificeerd, bekoort door zijn prestaties, goede afleesbaarheid en multifunctionaliteit. De terminal in tabletdesign heeft een touchscreen van 30.5 cm (12.1) waarop alle belangrijke informatie voor de bestuurder gelijktijdig weergegeven kan worden. Er kunnen een joystick en een camera aangesloten worden. Te combineren met biomassasensor. Diverse functies zoals Section Control (in-/uitschakelen van secties of rijen, variabele breedtes‌), diverse apps kunnen worden gedownload om de functies uit te breiden, registratie en documentatie, aansturing middels GPS. Het kleuren touchscreen heeft een groot bedieningscomfort.

CCI 1200 DE NIEUWE ISOBUS TERMINAL VOOR KUHN MACHINES.

De AEF gecertificeerde ISOBUS terminal biedt standaard diverse toepassingen.

Weergave van de uitgevoerde taken, geleidingslijnen en toepassingskaarten)

ISB = ISOBUS-knop Toets schermrotatie / maxiview

Weergave machine 2 USB poorten voor gegevensoverdracht

Video ingang Lichtsensor

Meerdere mini-weergaven mogelijk

Documentatie / registratie werkzaamheden

11

SITERA

3030

KUHN ISOBUS OPLOSSINGEN De AEF-gecertificeerde terminal is compact en multifunctioneel en heeft een kleurentouchscreen van 14.2 cm (5’6”) en 12 functietoetsen. De terminal beschikt over alle ISOBUS-functionaliteiten en aansluitingen die nodig zijn om precisielandbouw toe te passen en alle taken te documenteren. Te combineren met joystick of biomassasensor. Diverse functies zoals Section Control (in-/uitschakelen van secties of rijen, variabele breedtes…), diverse apps kunnen worden gedownload om de functies uit te breiden, registratie en documentatie, aansturing middels GPS.

CCI 50 COMPACT EN COMPLEET.

De AEF gecertificeerde ISOBUS CCI 50 terminal, veelzijdige toepassingen.

ISB = ISOBUS-knop

Lichtsensor

USB poort voor datatransfer

Navigatie- en selectiewieltje

12 toetsen met achtergrondverlichting

Video ingang

Toets schermwissel Aansluiting GPS antenne en biomassasensor

AANGEPAST AAN NIET-ISOBUS SYSTEMEN MET VT 30 TERMINAL VT 30 terminal met 3.5” kleurentouchscreen beschikt over de volgende functies: doorstroombewaking/verstoppingsbewaking, draaien van de doseerunit, automatische rijspoorschakeling (symmetrisch, asymmetrisch en speciaal), zaadniveau in de tank, hectareteller en afdraaiproef-assistant.

12

Technische specificaties SITERA 3030 SITERA 3030-20

SITERA 3030-24

Werkbreedte (m)

3

Transportbreedte (m)

3

Inhoud voorraadtank (l)

800

Vulhoogte (m)

189

Afmeting tankopening (cm)

250 X 84

Afdekklep

Stofdichte opklapbare metale afdekklep

Aandrijving schuifrad

Variator-aandrijving met 6-cams variator

Pendelend roerwerk Dosering

HELICA schuifraddosering met geĂŻntegreerde fijnzaadinstelling - 1 tot 450 kg/ha

Aantal schakelelementen

2 x 2 schakelelementen voor symmetrische of asymmetrische rijspoorschakeling

Aantal rijen

20

24

Rijafstand (cm)

15

12,5

Mogelijke rijspoorschakelingen Zaaielement

12 - 15 - 18 - 21 - 24 - 27 - 30 SEEDFLEX dubbele schijfkouters op parallellogram met aandrukwiel, 2 rijen met 35 cm schaarafstand

Zaaischijven met geharde afstrijkers aan de binnenzijde Zaaidiepteinstelling

Handmatig centraal

Bedieningsterminal

ISOBUS CCI terminal of trekker ISOBUS terminal of VT 30

Aantal schakelelementen

Automatisch management 2 x 2 rijen

Bewakingsfuncties

Zaadniveau in de tank - doseeraandrijving

Hectareteller

Dag en totaal

Halfzijdige uitschakeling Gewicht (kg)

- Linkerzijde 1,015

1,100

Laadplatform Wegzetsteunen standaard

optie - niet beschikbaar

Extra toebehoren: VT 30 terminal, VT 30 stroomkabel, ISOBUS CCI 50 terminal, opzetrand, vooropkomst markeurs, SEEDFLEX schijfkouter afstrijkers, buitenste afstrijkers, LED werkverlichting

STEELLINERROL:

- Grote diameter van 550 mm, - Zeer goed rolvermogen en draagcapaciteit, - Verbeterd kruimelend vermogen op droge en harde bodems, - Goede bodemstructuur zelfs onder moeilijke en natte zaaiomstandigheden.

MEGAPACKERROL: -Grote diameter van 590 mm, - Geringe rolweerstand op lichte gronden, - Beter aandrukken van de bodem.

13

Technische specificaties CD 3020

Type grondbewerkingsmachine

HR 3020

twee rijen gekartelde schijven

Werkbreedte (m)

3.00

3.00

Transportbreedte (m)

3.00

3.00

Max. trekkervermogen (kW/pk)

162 / 220

132 / 180

Min. trekkervermogen (kW/pk)

96 / 130

59 / 80

Hydr. aansluitingen trekker

-

Aandrijving

-

Beveiliging aandrijving

-

Aftakastoerental (min-1)

-

Rotortoerental (min- )

-

1

Aantal rotoren of schijven

24

Aantal rijen schijven

10

2

Rijaftand tussen de schijven

490

Afmetingen schijven (mm)

Diameter: 400 - dikte: 5

FAST-FIT tandensnelwisselsysteem

-

Werkdiepte verstelling

Handmatig

Handmatig ;

Hydraulisch

Instelling egalisatiebalk

-

Handmatig ;

Hydraulisch

Zijplaten

aan parallellogram

Aanbouw

Cat. 2, 3N, 3 met MEGAPACKER rol (590 mm)

1,351

1,611

met MAXIPACKER rol (535 mm)

1,309

1,569

-

1,685

-

1,672

met 12.5 cm STEELLINER rol (550 mm)

1,400

1,659

met 15 cm STEELLINER rol (550 mm)

1,366

1,625

Ge-wicht met 12.5 cm PACKLINER rol (592 mm) ca. (kg) met 15 cm PACKLINER rol (592 mm)

standaard

optie - niet beschikbaar

Extra toebehoren: Hydraulische instelling werkdiepte en egalisatiebalk op HR 1020 en 1030 modellen.

KUHN SERVICES Servicegraad voor grote klantentevredenheid *

*Niet alle diensten zijn in alle landen beschikbaar

SERVICE OP MAAT ZEVEN DAGEN PER WEEK U heeft een onderdeel heel snel nodig? Met KUHN SOS ORDER worden uw onderdelen zeven dagen per week en 362 dagen per jaar per koeriersdienst geleverd. U verliest dus geen tijd bij een machinestoring en u kunt uw werkzaamheden onder optimale omstandigheden voortzetten.

DE GARANTIE MET EEN EXTRAATJE

Profiteer van 36 maanden bescherming en garantie door KUHN; Zo hoeft u zich alleen maar op uw werk en de mogelijkheden van de machine te concentreren. Want dat is nu precies wat u van een investering in een hightechmachine mag verwachten.

14

SNELLE OPLOSSINGEN VOOR EEN SNELLE SERVICE EN REPARATIE

Een technische storing treedt altijd op het verkeerde moment op. Met KUHN I TECH kan uw KUHN-dealer u snel en efficiĂŤnt ondersteunen.

Deze online hulp is 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar en maakt een snelle en nauwkeurige diagnose van uw probleem mogelijk

FINANCIERING OP MAAT

U hebt een nieuwe machine nodig, maar krijgt de financiering niet rond?

Moderniseer uw machinepark en breng uw bedrijf tot ontwikkeling met behulp van KUHN FINANCE - op een veilige manier en afgestemd op uw behoeften en eisen..

HR 3030

HR 3040

Actief aangedreven rotoren 3.00

3.00

3.00

3.00

176 / 240

219 / 300

59 / 80

66 / 90 2 x DW (egalisatiebalk, instelling werkdiepte)

Duplex

Duplex met oliekoeler Nokkenslipkoppeling 1,000

290 - 330 (na omsteken)

296 - 463 (na omsteken) 10

10 -

Handmatig ;

Hydraulisch

Hydraulisch

Handmatig ;

Hydraulisch

Hydraulisch

instelbaar - met veerbeveiliging en dubbele arm Cat. 2, 3, 4N met aanbouwgaffels 1,721

1,910

1,679

1,865

1,795

1,980

1,782

1,970

1,769

1,955

1,735

1,920

KUHN PARTS

Onderdelen die de tand des tijds doorstaan

De gieterijen en de smederij en ultramoderne productie-installaties van KUHN staan borg voor de vervaardiging van reserveonderdelen die de tand des tijds doorstaan. U kunt echt vertrouwen op onze knowhow en originele onderdelen. Als klant van KUHN bent u verzekerd van snelle enbetrouwbare oplossingen als reparaties nodig zijn, dankzij de technische ondersteuning en logistiekedienstverlening van KUHN PARTS in samenwerking met de erkende KUHN-dealer bij u in de buurt.

be strong, be KUHN

15

CD

HR

SITERA

APPS VOOR UW MOBIEL OPTIMALISEER UW ZAAIPROCES MET DE ZAAI-ASSISTENT VAN KUHN. Download de KUHN app en stel uw zaaimachine eenvoudig in! De nieuwe zaai-app van KUHN is beschikbaar in de App Store en in Google Play. Met deze app wordt uw smartphone een onmisbaar hulpmiddel om uw zaaimachine optimaal en snel in te stellen.

Na ingeven van de belangrijkste instellingen zoals zaaizaad en zaaihoeveelheid, heeft u hulp om de zaaimachine juist in te stellen. Met de app is het mogelijk om aantal zaden/m2 te converteren naar kg/ha Heeft u de app al geïnstalleerd?

Download de app in de Apple Store en Google Play.

1

2

3

4

5

6

7

8

1. mechanische aanbouwzaaimachines - 2. mechanische opbouwzaaimachine - 3. zaaimachines met fronttank 4. pneumatische opbouwzaaimachine - 5. getrokken pneumatische zaaimachine 6. gedragen zaaimachines voor minimale grondbewerking 7. getrokken zaaimachines voor minimale grondbewerking - 8. precisiezaaimachines KUHN S.A. Door de volgende website te bezoeken kunt u onder 4 Impasse des Fabriques - BP 50060 andere de meest dichtbij zijnde geautoriseerde F-67706 Saverne CEDEX - FRANCE

KUHN-dealer vinden www.kuhn.com

Bekijk het YouTube kanaal

Uw KUHN dealer

www.kuhn.com

BELGIË - PACKO NV. 8210 Zedelgem – 050/25.00.10 5590 Ciney – 083/61.14.74 www.packo.be – info@packo.be NEDERLAND-REESINK Agri Woudhuizermark 79 - Postbus 200, NL 7300 AE APELDOORN Telefoon: 0575-599469 - Telefax: 0575-599451 www.reesinkagri.com - info@reesinkagri.com De informatie in dit document is alleen bedoeld voor informatieve doeleinden en is niet bindend. Onze machines zijn in overeenstemming met de voorschriften die gelden in het land van levering. In onze literatuur, en voor een betere illustratie van bepaalde details, zijn sommige veiligheidsvoorschriften niet in een operating positie. Bij gebruik van deze machines, moeten deze inrichtingen in positie zijn overeenkomstig de in de bedienings- en opbouwinstructies Respecteer de tractor maximum toelaatbare totaalgewicht, zijn hefvermogen en maximale belasting van de as en banden. De belasting van de trekker vooras moet altijd voldoen aan de voorschriften van het land van levering (In Europa, moet het minimaal 20% van het nettogewicht van de de trekker bereiken).

Wij behouden ons het recht voor om zonder nadere aankondiging ontwerpen, specificaties of materialen te veranderen. Machines en werktuigen kunnen in dit document worden gedekt door minimaal één patent en / of als gedeponeerd model. Handelsmerken aangehaald in dit document kunnen in één of meerdere landen worden geregistreerd.

To protect the environment, this leaflet is printed on chlorine-free paper. / Printed in France - 920 080 NL - 05.19 - Copyright 2019 KUHN

Ontdek het meest complete zaaimachineprogramma op de markt.