Mozart's Requiem 2025 Program

Page 1


MOZART’S REQUIEM

WELCOME

Thank you for joining us as we close Pacific Chorale’s 2024-25 season with one of the most profound and beloved works in the choral canon: Mozart’s Requiem.

This evening’s program brings together voices across time—Brahms, Jake Runestad, Sarah Quartel, and Mozart—each making timeless statements about life, legacy, and what connects us. We’re honored to share this music with you, alongside our wonderful colleagues at Pacific Symphony, as we also celebrate Carl St.Clair’s remarkable 35th and final season as their Music Director.

Carl’s deep love of choral music, his unwavering support of our singers, and his belief in the transformative power of the human voice have left an indelible mark on Pacific Chorale and our community. His generosity of spirit, mentorship, and musical vision have elevated not only our performances, but our lives.

As we look back on this season—from the dramatic storytelling of Israel in Egypt to the compassionate urgency of To the Hands, and the soul-stirring resonance of tonight’s program—we’re reminded just how powerful this art form can be. Your presence in our audience makes it all possible.

We extend heartfelt thanks to our Platinum Season Sponsor, Phillip N. and Mary A.Lyons, and to all the generous donors and concert sponsors whose support sustains Pacific Chorale’s artistic and educational programs.

Though tonight marks a farewell to this season, it’s also the start of what’s next. We can’t wait to welcome you back in the fall for another year of meaningful music-making, discovery, and connection.

Yours in music,

2024-25 SEASON

SATURDAY, MAY 24, 2025

8:00 P.M.

Platinum Season Sponsor

Phillip N. and Mary A. Lyons

RENÉE AND HENRY SEGERSTROM CONCERT HALL

MOZART’S REQUIEM

Pacific Chorale

Robert Istad, artistic director & conductor with Pacific Symphony

Carl St.Clair, music director

Chelsea Chaves, soprano

I-Chin Betty Feinblatt, mezzo-soprano

Nicholas Preston, tenor

Sean Gabel, bass

TONIGHT’S PROGRAM

Nänie, Op. 82 (1881)

Johannes Brahms (1833–1897)

Density of Light (2022)

Sarah Quartel (b. 1982)

Into the Light (2017)

Jake Runestad (b. 1986)

I. The Universe of Light

II. The Lightless Dark

III. The Warm Fogs of Fear

IV. Flower Into Kindness

V. Into the Light

INTERMISSION

Requiem, K. 626 (1791)

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

I. Introitus: Requiem aeternam

II. Kyrie

III. Sequence

1. Dies irae

2. Tuba mirum

3. Rex tremendae

4. Recordare

5. Confutatis

6. Lacrymosa

IV. Offertorium

1. Domine Jesu

2. Hostias

V. Sanctus

VI. Benedictus

VII. Agnus Dei

VIII. Communio: Lux aeterna

Ms. Chaves • Ms. Feinblatt • Mr. Preston • Mr. Gabel

TEXT & TRANSLATIONS

BRAHMS: Nänie (Elegy)

Text by Friedrich Schiller (1759-1805)

Auch das Schöne muß sterben! Das Menschen und Götter bezwinget, Nicht die eherne Brust rührt es des stygischen Zeus.

Einmal nur erweichte die Liebe den Schattenbeherrscher, Und an der Schwelle noch, streng, rief er zurück sein Geschenk.

Nicht stillt Aphrodite dem schönen Knaben die Wunde, Die in den zierlichen Leib grausam der Eber geritzt.

Nicht errettet den göttlichen Held die unsterbliche Mutter, Wann er, am skäischen Tor fallend, sein Schicksal erfüllt.

Aber sie steigt aus dem Meer mit allen Töchtern des Nereus, Und die Klage hebt an um den verherrlichten Sohn.

Siehe, da weinen die Götter, es weinen die Göttinnen alle, Daß das Schöne vergeht, daß das Vollkommene stirbt.

Auch ein Klaglied zu sein im Mund der Geliebten, ist herrlich, Denn das Gemeine geht klanglos zum Orkus hinab.

Even the beautiful must die. That which subdues mortals and gods does not touch the unyielding heart of the Stygian Zeus.

Only once did love soften the ruler of the shades, and yet, at the threshold, sternly he recalled his gift.1

Aphrodite does not soothe the wounds of the beautiful boy2 whose delicate body the boar cruelly tore.

The immortal mother does not rescue the divine hero,3 when, falling at the Scaean gate, he fulfills his destiny.

But she rises out of the sea with all the daughters of Nereus, and lifts up a lament for her glorious son.

Behold! the gods weep; all the goddesses weep, because the beautiful perishes, the perfect dies.

Even to be a dirge on the lips of a loved one is glorious, for the common ones go down to Orcus unsung.

1 Eurydice, wife of Orpheus, whom he attempted to bring back from Hades

2 Adonis, the lover of Aphrodite who was killed by a wild boar while hunting

3 The hero Achilles and his mother, the Nereid (sea goddess) Thetis

QUARTEL: Density of Light

Text by Thomas H. Troeger (1945-2022) from Borrowed Light: Hymn Texts, Prayers and Poems (1994)

Density of light that could shatter the cold rock of the moon, compacted flame that only the face of holy love could withstand, may Christ reflect your blaze to the distant satellite of my heart and melt the fear that from the orbit of my days you would scatter my dim shards to darkness.

RUNESTAD: Into the Light

I. THE UNIVERSE OF LIGHT

Come out into the universe of light. Everything in the universe is yours, stretch out your arms and embrace it with love.

(Swami Vivekananda)

You are a product of your thoughts. What you think, you become.

(Gandhi)

II. THE LIGHTLESS DARK

The only lightless dark is the night of ignorance. We differ from one another, not in our senses, but in the use we make of them.

(Helen Keller)

III. THE WARM FOGS OF FEAR

The ice under us is very thin, and is made weak by the warm fogs of fear.

(Frederick Douglass)

We are driven by love or by fear. I fear you, for I do not know you.

(After Martin Luther King Jr.)

There is no fear in love, but perfect love drives out fear.

(John the Evangelist)

Density of light, compacted flame, sudden lightning, draw me onward through thick darkness trusting that light shall spring from the grave and the coldest rock in space shall join in a blaze of song: glory, glory, glory, glory be to you O God.

IV. FLOWER INTO KINDNESS

The soul is made of love and must ever return to love. There is nothing so wise, nor so beautiful, nor so strong as love.

(Mechthild von Magdeburg)

Above all, love.

(Peter the Apostle)

I shed my words on the earth as the tree sheds its leaves. Let my thoughts unspoken flower into kindness.

(Rabindranath Tagore, adapt. Runestad)

V. INTO THE LIGHT

We are not yet what we shall be, but we are growing toward it.

(Mar tin Luther)

Come out into the universe of light. Everything in the universe is yours, stretch out your arms and embrace it with love.

(Swami Vivekananda)

MOZART: Requiem

REQUIEM

Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.

Te decet hymnus Deus in Sion, et tibi redetur votum in Jerusalem: exaudi orationem meam, ad te omnis caro veniet.

KYRIE

Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.

DIES IRAE

Dies iræ! dies illa Solvet sæclum in favilla: Teste David cum Sibylla! Quantus tremor est futurus, Quando iudex est venturus, Cuncta stricte discussurus!

TUBA MIRUM

Tuba, mirum spargens sonum Per sepulchra regionum, Coget omnes ante thronum.

Mors stupebit, et natura, Cum resurget creatura, Iudicanti responsura.

Liber scriptus proferetur, In quo totum continetur, Unde mundus iudicetur.

Iudex ergo cum sedebit, Quidquid latet, apparebit: Nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus? Quem patronum rogaturus, Cum vix iustus sit securus?

REX TREMENDAE

Rex tremendæ maiestatis, Qui salvandos salvas gratis, Salva me, fons pietatis.

Rest eternal grant to them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. A hymn befits you, O God in Zion, and to you a vow shall be fulfilled in Jerusalem: Hear my prayer, for unto you all flesh shall come.

Lord, have mercy. Christ, have mercy. Lord, have mercy.

Day of wrath, that day Shall dissolve the world into embers As David prophesied with the Sibyl! How great the trembling will be, When the Judge shall come, The rigorous investigator of all things!

The trumpet, spreading its wondrous sound Through the tombs of every land, Will summon all before the throne.

Death will be stunned, likewise nature, When all creation shall rise again, To answer the One judging.

A written book will be brought forth, In which all shall be contained, And from which the world shall be judged.

When therefore the Judge is seated, Whatever lies hidden shall be revealed: No wrong shall remain unpunished.

What then am I, a poor wretch, going to say? Which protector shall I ask for, When even the just are scarcely secure?

King of terrifying majesty, Who freely saves the saved, Save me, fount of pity.

RECORDARE

Recordare, Iesu pie, Quod sum causa tuæ viæ: Ne me perdas illa die.

Quærens me, sedisti lassus: Redemisti Crucem passus: Tantus labor non sit cassus.

Iuste iudex ultionis, Donum fac remissionis Ante diem rationis.

Ingemisco, tamquam reus: Culpa rubet vultus meus: Supplicanti parce, Deus.

Qui Mariam absolvisti, Et latronem exaudisti, Mihi quoque spem dedisti.

Preces meæ non sunt dignæ: Sed tu bonus fac benigne, Ne perenni cremer igne.

Inter oves locum præsta, Et ab hædis me sequestra, Statuens in parte dextra.

CONFUTATIS

Confutatis maledictis, Flammis acribus addictis: Voca me cum benedictis.

Oro supplex et acclinis, Cor contritum quasi cinis: Gere curam mei finis.

LACRIMOSA

Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla Judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus:

Pie Jesu Domine, Dona eis requiem. Amen.

Remember, merciful Jesus, That I am the cause of your sojourn: Do not cast me out in that day.

Seeking me, you sat down weary: Having suffered the Cross, you redeemed me: May such great labor not be in vain.

Just Judge of vengeance, Grant the gift of remission Before the day of reckoning.

I groan, like one who is guilty: My face blushes with guilt: Spare your supplicant, O God.

You who absolved Mary [Magdalene], And heeded the thief, Have also given hope to me.

My prayers are not worthy: But you, good one, kindly grant That I not burn in the everlasting fires.

Grant me a favored place among your sheep, And separate me from the goats, Placing me at your right hand.

When the cursed are confounded, Consigned to the fierce flames: Call me to be with the blessed.

I pray, suppliant and kneeling, My heart contrite as if it were ashes: Protect me in my final hour.

O how tearful that day, on which the guilty shall rise from the embers to be judged. Spare them then, O God.

Merciful Lord Jesus, grant them rest. Amen.

Requiem (CONTINUED)

OFFERTORIO

Domine Jesu Christe, Rex gloriæ, libera animas omnium fidelium defunctorum de poenis inferni et de profundo lacu:

libera eas de ore leonis, ne absorbeat eas tartarus, ne cadant in obscurum: sed signifer sanctus Michael repræsentet eas in lucem sanctam: Quam olim Abrahæ promisisti, et semini ejus.

Hostias et preces tibi, Domini, laudis offerimus: tu suscipe pro animabus illis, quarum hodie memoriam facimus:

fac eas, Domine, de morte transire ad vitam, quam olim Abrahæ promisisti, et semini ejus.

SANCTUS

Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt cæli et terra glori tua. Osanna in excelsis.

BENEDICTUS

Benedictus qui venit in nomine Domini. Osanna in excelsis.

AGNUS DEI

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam.

LUX AETERNA

Lux æterna luceat eis, Domine: cum sanctis tuis in æternum: quia pius es.

Requiem æternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.

Lord Jesus Christ, King of glory, liberate the souls of all the faithful departed from the pains of hell and from the deep pit.

Deliver them from the lion’s mouth, let not hell swallow them up, let them not fall into darkness: but let Michael, the holy standard-bearer, bring them into the holy light, which once you promised to Abraham and to his seed.

Sacrifices and prayers of praise, O Lord, we offer to you. Receive them, Lord, on behalf of those souls we commemorate this day.

Grant them, O Lord, to pass from death unto life, which once you promised to Abraham and to his seed.

Holy, Holy, Holy, Lord God of Hosts. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in the highest.

Blessed is he who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest.

Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest.

Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest.

Lamb of God, who takes away the sins of the world, grant them rest everlasting.

May light eternal shine upon them, O Lord, in the compay of your saints for ever and ever; for you are merciful.

Rest eternal grant to them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.

ABOUT THE PROGRAM

Although JOHANNES BRAHMS’s consolatory Ein deutsches Requiem (German Requiem), Opus 45 (1865-1868), is his choral masterpiece, his beautiful work Nänie, Opus 82 (1880-1881), for chorus and orchestra, stands with that work and his Alto Rhapsody, Opus 53 (1869) as one of his most important choral compositions. With his work as a conductor of amateur choral societies in the later 1850s, in Detmold and Hamburg, Germany, and through the compositions he wrote for these amateur ensembles, Brahms gained facility in writing for choral forces. He composed many smaller-scale sacred and secular works for mixed-gender, men’s, and women’s choruses, which in essence served him as practice for his later large-scale choral works. His conducting of these German choral ensembles introduced him to earlier music from the Renaissance and Baroque periods, especially to the music of Johann Sebastian Bach. Taken as a whole, his substantial body of choral works is important in his total compositional output, alongside his four symphonies, concertos, solo piano music, instrumental chamber music, and German art songs.

Brahms’s serene Nänie was given its premiere in Zurich in 1881 by the Tonhalle Gesellschaft Chorus, conducted by the composer. It is an elegiac lament composed in memory of Brahms’s friend, the painter Anselm Feuerbach (18291880). It is a setting of German poet Friedrich Schiller’s (17591805) Nänia (Nänie) one of the great works of German poetry, which evokes ancient Greek myths and literary forms. The first line of the poem “Auch das Schöne muß sterben!” (Even the Beautiful must die!) captures the essence of Schiller’s idea of the short-lived nature of beauty and the inevitability of death. The name Nänie is the German version of the Latin Naenia (Nenia), and it is both a name and a literary form: the name of the Roman goddess of funerary rites, and the poetic form of the lamentation. However, Schiller’s poem is a lament for the death of the “beautiful” rather than for an individual.

Schiller suggests three episodes from Greek mythology in his poem: Orpheus’s lament on the loss of his wife Eurydice, Aphrodite’s lament on the death of her lover Adonis, and Thetis’s lament on the failure to prevent her son Achilles’s death. The classical Greek references in

Schiller’s work are perhaps one reason why Brahms set this poem, since Feuerbach frequently referenced episodes from ancient Greek mythology and literature in his paintings. Like Brahms’s longest work, Ein deutsches Requiem, his shorter Nänie is also a consolation for the living.

JAKE

RUNESTAD is an awardwinning composer and conductor who believes in the power of music to effect positive change. His compositions have been described as “highly imaginative” (Baltimore Sun) and “stirring and uplifting” (Miami Herald), and he has been praised for having “a particular knack for marrying powerful music to texts that speak to some of the most pressing and moving issues of our time” (Minneapolis Star Tribune). Runestad has composed for a variety of vocal, choral, and instrumental forces, including works for chorus, wind band, orchestra, chamber ensembles, and opera. He has received numerous honors and awards, including an EMMY® Award (2022), GRAMMY® Award nominations (2020 and 2025), recognition from the American Choral Directors Association (Raymond W. Brock Commission), McKnight

Fellowship (2017), and ASCAP’s Morton Gould Young Composer Award (2016), among others. In 2019, Craig Hella Johnson and Conspirare released an album of Runestad’s choral music entitled The Hope of Loving, and True Concord Voices and Orchestra released the album A Dream So Bright: Choral Music of Jake Runestad. His large-scale choral symphony Earth Symphony is being performed internationally.

His choral-orchestral piece Into the Light from 2017 was commissioned by Valparaiso University in commemoration of the 500th anniversary of the Protestant Reformation. Runestad explains: “Rather than create a museum piece for the Reformation, I asked myself what reforming means in our world today: What are the major issues plaguing our world and what is their cause? Who has addressed these issues through their work and their words (in the vein of Martin Luther)? How can I address these issues through a musical work for chorus and orchestra in a meaningful way?” In order to achieve this goal, the composer set a variety of disparate short texts from various world traditions, by influential reformers such as Martin Luther, Helen Keller, Mahatma Gandhi, Frederick Douglass, Martin Luther King, Jr., and others, “urging the listener to move beyond fear towards love.”

WOLFGANG AMADEUS

MOZART’s often-performed Requiem in D minor, K 626, has been surrounded by mythology about its commission, composition, and premiere, as well as his supposed rivalry with the court composer Antonio Salieri. Myths about the Requiem circulated after Mozart’s death and were explored in later fictional works such as Alexander Pushkin’s Russian play Mozart and Salieri (1830), which was made into a Russian opera of the same name by Nikolai Rimsky-Korsakov (1898); Peter Schaffer’s play Amadeus (1979); and Miloš Forman’s film version of the play (1984). Despite these romanticized reimaginings of Mozart’s last year and his Requiem, we do know important details of the work’s creation and performance history.

Composed in 1791 in the last year of Mozart’s life, it is his last composition, and followed his operas Die Zauberflöte (The Magic Flute) and La Clemenza di Tito (The Clemency of Titus), and his Clarinet Concerto. It was commissioned anonymously by Count Franz von Walsegg in the summer of 1791 in honor of the count’s late wife. Left incomplete at Mozart’s death, it was completed by Franz Xavier Süssmayr (1766-1803). Although more than two dozen musicians have attempted to complete Mozart’s Requiem, the version that is most frequently presented is Süssmayr’s, first

performed in 1792, the year after Mozart’s death—and the version performed tonight by the Pacific Chorale and Pacific Symphony.

Mozart died on December 5, 1791 and his funeral was held the next day in St. Stephen’s Cathedral in Vienna. It was paid for by Baron Gottfried van Swieten, Mozart’s patron and a serious music lover, who was also a patron of Haydn and Beethoven. According to musicologist Christoph Wolff, Mozart’s wife Constanze’s sister Sophie “reported later about Mozart’s death: ‘The last thing he did was to try and mouth the sound of the timpani in his Requiem; I can still hear it now.’” Five days after Mozart’s death, a Requiem Mass was sung in his memory on December 10 at St. Michael’s Church in Vienna, during which the first movement, the Introit, of his own Requiem was sung, probably along with the second movement, the Kyrie double fugue. These movements were likely followed by the remainder of the Requiem Mass sung in plainchant. This performance was arranged by Emanuel Schickaneder, Mozart’s Magic Flute librettist and the first Papageno in that opera. Wolff believes that Mozart’s friends “clearly understood that when the dying composer put aside this score, he knew that he had been writing a Requiem for himself.”

A complete performance of the Requiem in memory of Walsegg’s wife was given on December 14, 1793, in the monastery church at Wiener Neustadt, and was falsely billed as Walsegg’s own work—a practice the Count followed with other compositions that he had commissioned. Because of its nature as a Mass for the Dead, the structure of the Requiem is different from that of the daily Mass. Instead of having the usual five-part format of the Mass Ordinary, with the Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, and Agnus Dei, the Requiem Mass has eight sections: Introit, Kyrie, Sequence (Dies Irae), Offertory, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei, and Communion (Lux aeterna). Mozart intended to follow this structure with his Requiem, and he drafted about two-thirds of the work before his death. The rest of the Requiem, including the orchestration, was completed by Süssmayr based on what Mozart had finished and his sketches. The resulting Requiem is a compact work, of less than an hour’s duration, and is suitable for liturgical and concert use. It calls for an orchestra of strings, 2 basset horns (lower-pitched clarinets), 2 bassoons, 3 trumpets, 3 trombones, tympani, and continuo. Although Mozart did not use the trombone in his symphonies or concertos, it was commonly used in church music at the time and he also used it in several of his operas.

In his Requiem setting, Mozart blended diverse musical elements of his late-classic style with aspects of Baroque-era sacred music composition. He was particularly inspired in this approach by his careful study of the high contrapuntal art of Handel’s and Bach’s music. He was able to study their large-scale choral-orchestral scores through the generosity of his patron Baron van Swieten, who gave him access to his own excellent musical library, including works by these two Baroque-period composers. Mozart’s early biographer Georg Nikolaus Nissen (17611826), who married Mozart’s widow Constanze in 1809, noted this blending of musical elements in his published life of the composer issued posthumously in 1829. Nissen emphasized that the Requiem “combines the power, the sacred dignity of early music with the rich ornamentation of the newer music.”

Due to scheduling reasons, the commissioned work by Viet Cuong originally programmed for this evening is being replaced with Sarah Quartel’s Density of Light

We extend our continued respect to Viet Cuong, whose bold and evocative voice remains a vital part of today’s musical landscape.

Canadian composer SARAH QUARTEL’s anthem

Density of Light for chorus and organ sets a text by Thomas Troeger from his collection Borrowed Light. The text is adapted from an Epiphany reading exploring the triumph of light over darkness. Quartel (b. 1982) utilizes a popular music-influenced compositional palette, along with flowing lyrical lines, solo and harmonized, and a supportive rather than virtuosic organ accompaniment. The work concludes with dramatic fortissimo chords. Quartel writes especially well for voices and specializes in composing choral music, especially for collegiate and secondary choral ensembles. Her music has been widely embraced throughout the United States, and she has received commissions from the American Choral Directors Association, National Children’s Chorus of the United States of America, and New Dublin Voices, among other organizations.

ROBERT ISTAD

PHILLIP N. AND MARY A. LYONS ARTISTIC DIRECTOR CHAIR

ROBERT ISTAD, a Grammy Award-winning conductor who “fashions fluent and sumptuous readings” (Voice of OC) with his “phenomenal” artistry (Los Angeles Times), was appointed Pacific Chorale’s Artistic Director in 2017. Under his leadership, the chorus continues to expand its reputation for excellence for delivering fresh, thought-provoking interpretations of beloved masterworks, rarely performed gems and newly commissioned pieces. In July 2023, he led Pacific Chorale’s first international tour in seven years, conducting performances at leading venues in Austria, Germany and the United Kingdom. His artistic impact can be heard on two recent recordings featuring Pacific Chorale, including the

2022 Grammy Award-winning “Mahler’s Eighth Symphony” with the Los Angeles Philharmonic Orchestra conducted by Gustavo Dudamel on Deutsche Grammophon (2021), for which he prepared the chorus. It won Best Choral Performance and also garnered a Grammy nomination for Best Engineered Album, Classical. Additionally, Istad conducted the Pacific Chorale’s recording “All Things Common: The Music of Tarik O’Regan” released on Yarlung Records (2020). He regularly conducts and collaborates with Pacific Symphony, Berkshire Choral International, and Yarlung Records. His extensive credits also include recording for Sony Classical and guest conducting Long Beach Symphony Orchestra, Bach Collegium San Diego, Musica Angelica Baroque Orchestra, Bath Philharmonia, Bournemouth Symphony Orchestra, Tesserae Baroque, and Freies Landesorchester Bayern. Istad has prepared choruses for such renowned conductors as EsaPekka Salonen, John Williams, John Mauceri, Keith Lockhart, Nicholas McGegan, Vasilly Sinaisky, Sir Andrew Davis, Bramwell Tovey, Carl St.Clair, Eugene Kohn, Giancarlo Guerrero, Marin Alsop, George Fenton, and Robert Moody. An esteemed educator, Istad is Professor of Music and Director of Choral Studies at California State University, Fullerton, where he was recognized as CSUF’s 2016 Outstanding Professor of the Year. He conducts the University Singers and manages a large graduate conducting program, in addition to teaching courses on conducting and performance practice. Istad, who is on the Executive Board of Directors of Chorus America and serves as Dean of Chorus America’s Conducting Academy, is in demand as guest conductor, lecturer, and clinician.

CHELSEA CHAVES

Soprano Chelsea Chaves has performed widely and is adored for her lyricism and winning stage presence. Since graduating with her master’s degree from the USC Thornton School of Music, Ms. Chaves has been featured in opera productions and concerts, including Astoria Music Festival, Musiktheater Bavaria, Opera Santa Barbara, OperaWorks, the Grammy-Award Winning Pacific Chorale, Pacific Symphony, Songfest, and many more. Her favorite roles include Hanna Glawari from Lehár’s Die Lustige Witwe and Pamina from Mozart’s Die Zauberflöte. Ms. Chaves is passionate about bringing classical music to the younger generations and is often featured with Pacific Symphony in their outreach pursuits and is the Education Manager for Long Beach Opera. In 2018, she was a recipient of the prestigious vocal award from the Profant Foundation in Santa Barbara and was a finalist for the Loren L. Zachary Competition in 2015. She has also sung the National Anthem at two Laker games. Chelsea received her Bachelor of Music degree from Chapman University. www.chelseachaves.com

I-CHIN “BETTY”

FEINBLATT is a classically trained professional soloist and choral artist with an active career spanning over two decades. Since 2000, she has performed extensively in both concert and operatic settings, earning praise for her expressive musicality and refined vocal technique. Her concert repertoire includes major works such as Bach’s Mass in B Minor, Beethoven’s Symphony No. 9, and Mendelssohn’s Elijah—for which Timothy Mangan of the Orange County Register described her performance as “delicate and aristocratic singing in her solos.” She has appeared as a soloist in Mozart’s Requiem and Handel’s

Messiah with Camerata Singers of Long Beach, and performed with The National Children’s Choir at The Broad Stage in Santa Monica. Ms. Feinblatt’s recent choral solo work includes Haydn’s Nelson Mass at the Salzburg Cathedral (Pacific Chorale, July 2023), Beethoven’s Symphony No. 9 with Pacific Symphony at the Renée and Henry Segerstrom Concert Hall (February 2023), and the role of Devotee in Philip Glass’s The Passion of Ramakrishna at Carnegie Hall (April 2018), in celebration of the composer’s 80th birthday.

NICHOLAS PRESTON

Praised by the Orange County Register as “resonant and warm” and by the classical music site Bachtrack as “a ringing stentorian tenor,” Hawai’i native Nicholas Preston is in demand as a soloist in Southern California and beyond, having performed throughout California and in France, Italy, and Spain. He has been a member of and frequent soloist with the Grammy Award-winning Pacific Chorale since 2002. Mr. Preston has appeared as a soloist with the Hollywood Bowl Orchestra, Pacific Symphony, and The Boston Pops Esplanade Orchestra. He has worked under the batons of John Alexander, Carl St.Clair, Keith Lockhart, John Williams, Nicholas McGegan, Kent Nagano, John Mauceri, Esa-Pekka Salonen, Grant Gershon and Gustavo Dudamel. His recent solo performances include the “Messenger” in Verdi’s Aida with Pacific Symphony, Monteverdi’s Vespers of 1610 with Pacific Chorale, Mozart’s Requiem with Long Beach Symphony, and Pacific Chorale’s 2022-23 season finale and European tour. Nicholas received his B.A. in Music from Loyola Marymount University, and currently resides in Orange County with his wife Dr. Kathleen Preston and their daughter Zelda.

SEAN GABEL, bass, is a versatile performer and studio singer based in Los Angeles. His musical journey has taken him around the world, performing for both Hong Kong Disneyland and Shanghai Disney Resort, as well as locally at esteemed venues such as the Hollywood Bowl, Dolby Theatre, Walt Disney Concert Hall, Dorothy Chandler Pavilion, Microsoft Theater, and Hollywood Palladium. As a session singer, he has recorded in iconic studios including the Fox Scoring Stage, Warner Bros. Eastwood Scoring Stage, United Recording, and EastWest Studios. Sean is also a dedicated ensemble singer, performing with the Pacific Chorale, LA Chorale Lab, Voices of Terpsichor, and as an auxiliary member of the Los Angeles Master Chorale. His passion for theater has led him to perform in numerous productions, including Forever Plaid, The King and I, The Swan Princess, The Hunchback of Notre Dame, Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, The Music Man, and Beauty and the Beast. A classically trained bass-baritone, Sean holds Bachelor of Music and Master of Music degrees in Vocal Performance. His operatic credits include La Traviata (Un Commissionario), Ariodante (Re, King of Scotland), Die Zauberflöte (Sarastro), and La cambiale di matrimonio (Norton).

PACIFIC CHORALE

The GRAMMY® Award-winning PACIFIC CHORALE, an Orange County “treasure” with a “fresh viewpoint” that “can sing anything you put in front of it with polish, poise and tonal splendor” (Orange County Register), has “risen to national prominence” (Los Angeles Times) since its inception in 1968. Hailed for delivering “thrilling entertainment” (Voice of OC), the resident choir at Segerstrom Center for the Arts is noted for its artistic innovation and commitment to expanding the choral repertoire. It has given world, U.S., and West Coast premieres of more than 40 works, including numerous commissions, by such lauded composers as John Adams, Jake Heggie, James Hopkins, David Lang, Morten Lauridsen, Tarik O'Regan, Karen Thomas, Frank Ticheli, András Gábor Virágh, and Eric Whitacre. In addition to presenting its own concert series each season, Pacific Chorale, led by Artistic Director Robert Istad, enjoys a long-standing partnership with Pacific Symphony, with which the choir made its highly anticipated Carnegie Hall debut in 2018. The chorus also regularly appears

with the Los Angeles Philharmonic, with which it won the 2022 GRAMMY® Award for Best Choral Performance for its contribution to the live recording of “Mahler: Symphony No. 8, ‘Symphony of A Thousand,’” conducted by Gustavo Dudamel, featuring Los Angeles Philharmonic, Los Angeles Children’s Chorus, Los Angeles Master Chorale, National Children’s Chorus and Pacific Chorale. The choir has performed with such leading orchestras as the Boston Symphony, National Symphony, Los Angeles Chamber Orchestra, Philharmonia Baroque Orchestra, San Diego Symphony, and Musica Angelica, among others. In addition to receiving national accolades, Pacific Chorale has garnered tremendous international acclaim. In July 2023, the chorus completed its first international tour in seven years with appearances in Austria, Germany and the United Kingdom in collaboration with Bath Philharmonia, Free State Orchestra of Bavaria, and Bournemouth Symphony Chorus and Orchestra. Previous tours have taken the choir to 19 countries in Europe, South America, and Asia, including engagements with the London Symphony, Munich Symphony, L’Orchestre Lamoureux and L’Orchestre de St-Louis-en-l’Île of Paris, National Orchestra of Belgium, China National Symphony, Hong Kong Sinfonietta, Estonian National Symphony, and Orquesta Sinfonica Nacional of Argentina, among others. Deeply committed to making choral music accessible to everyone, the organization has a discography of 14 self-produced recordings and an extensive collection of free digital offerings. Among other artistic highlights, Pacific Chorale’s “The Wayfaring Project,” an original concert film conceived and conducted by Istad and produced during the pandemic, will be streamed through December 1, 2024 on pbssocal.org, kcet.org and the PBS app, reaching audiences around the globe. Pacific Chorale also places significant emphasis on choral music education, providing after-school vocal programs for elementary school students, a choral summer camp for high school students, and an annual community-wide singing event at Segerstrom Center for the Arts. PacificChorale.org

PACIFIC CHORALE

Robert Istad,

phillip n and mary a lyons artistic director chair

John Alexander, artistic director emeritus

Kibsaim Escárcega, assistant conductor ron rudderow legacy chair

SOPRANO

Rebecca Hasquet

section leader

Lauren Adaska

Ammy Beltran

Cristen Bornancini

Alexandria Burdick

Katy Compton

Rosiana Falzon

Jenna Hansen

Saousan Jarjour

Kirsten Leon

Susan Hsia Lew

Susan M. Lindley

Anne McClintic

Shannon A. Miller 10

Kimberly Nason

Maria Cristina Navarro 25

Hannah Park

Nicole Peppel

Laura Pluth

Libby Quam

Sarah Schaffner-Pepe

Anne Williams

ALTO

Denean R. Dyson

acting section leader

Emily Border

Mary Clark 10

Kathryn Cobb-Woll 30

Jacline Evered 20

Marilyn Forsstrom

Kathryn D. Gibson 50

Erin Girard

Kathleen Thomsen Gremillion

Sandy Grim

Allison Hieger

Carla Neeld

Pat Newton

Kathleen Preston

Bonnie Pridonoff 20

Elizabeth Provencio

Laurel Sanders 10

Stephanie Shepson

Rachel Steinke

Grace Stewart

Mya Ujifusa

TENOR

Sammy Salvador, acting section leader, ron gray legacy chair

Jephte Acosta

Mike Andrews

Nate Brown

Chris Buttars

Abraham Cervantes

Craig Davis

Michael Elson

David Evered 20

Jason Francisco

Alan Garcia

Chris Gomez

Steven M. Hoffman

Craig S. Kistler

Jeremy Lee

Christopher Lindley

Zachary Lindquist

Greg Long

Benjamin Lopez

David Melendez

Jared Pugh

BASS

Ryan Thomas Antal, section leader, ron gray legacy chair

Michael Fagerstedt

Karl Forsstrom, singers memorial chair

Larry Gates

Randall Gremillion

Peter Hahn

Brian Hamer

Tom Henley

Matthew Kellaway

Jonathan Krauss

Dylan Leisure

Elliot Z. Levine

Tom Mena 10

Emmanuel Miranda

Kenneth Moore

Ryan Morris

Jason Pano

Carl Pike

Raphael Poon

Numbers after a name indicate anniversary years of active membership as a Pacific Chorale singer.

Bonnie Yoon

Ryan Ratcliff

Sean TenBrook

David Tkach

PACIFIC SYMPHONY

Led by Music Director Carl St.Clair for the last 35 years, has been the resident orchestra of the Renée and Henry Segerstrom Concert Hall since 2006. Currently celebrating its 46th anniversary season, the Symphony is the largest orchestra formed in the U.S. in the last 50 years and is recognized as an outstanding ensemble making strides on both the national and international scene, as well as in its own community of Orange County.

In April 2018, Pacific Symphony made its debut at Carnegie Hall as one of two orchestras invited to perform during a yearlong celebration of composer Philip Glass’ 80th birthday, and the following month the orchestra toured China. The orchestra made its national PBS debut in June 2018 on Great Performances with Peter Boyer’s Ellis Island: The Dream of America, conducted by St.Clair. Presenting more than 100 concerts and events a year and a rich array of education and community engagement programs, the Symphony reaches more than 300,000 residents—from school children to senior citizens.

In both 2005 and 2010, the Symphony received the prestigious ASCAP Award for Adventurous Programming. Also in 2010, a study by the League of American Orchestras, Fearless Journeys, included the Symphony as one of the country’s five most innovative orchestras. The Symphony’s awardwinning education and community engagement programs benefit from the vision of St.Clair and are designed to integrate the orchestra and its music into the community in ways that stimulate all ages.

The Symphony’s Class Act program has been honored as one of nine exemplary orchestra education programs by the National Endowment for the Arts and the League of American Orchestras. The list of instrumental training initiatives includes Pacific Symphony Youth Orchestra, Pacific Symphony Youth Wind Ensemble, Pacific Symphony Santiago Strings, and Pacific Symphony Youth Concert Band.

The Symphony also spreads the joy of music through arts-X-press, Class Act, Heartstrings, Lantern Festival Orchestra, Symphony on the Go!, and Symphony in the Cities.

PACIFIC SYMPHONY

Carl St.Clair, music director

william j gillespie music director chair

FIRST VIOLIN

Dennis Kim

concertmaster

eleanor and michael gordon chair

Yoomin Seo

associate concertmaster

judy and wes whitmore chair

Jeanne Skrocki

assistant concertmaster

arlene and seymour grubman chair

Michael Siess

Christine Frank

Ayako Sugaya

Ann Shiau Tenney

Joanna Lee

Robert Schumitzky

Agnes Gottschewski

Dana Freeman

Julie Ahn

Paul Manaster

SECOND VIOLIN

Madalyn Parnas Möller *

elizabeth and john stahr chair

Jennise Hwang**

Yen Ping Lai

Yu-Tong Sharp

Ako Kojian+

Linda Owen

Sooah Kim

MarlaJoy Weisshaar

Alice Miller-Wrate

Shelly Shi

VIOLA

Meredith Crawford*

Victor de Almeida**

Carolyn Riley

John Acevedo

Hanbyul Jang

Julia Staudhammer

Joseph Wen-Xiang Zhang

Cheryl Gates

Phillip Triggs

Alexander Shelley, artistic and music director

designate, phillip n and mary a lyons artistic and music director designate chair

CELLO

Warren Hagerty*

catherine and james emmi chair

Benjamin Lash**

Robert Vos

László Mezö

Ian McKinnell

M. Andrew Honea

Rudolph Stein

Emma Lee

BASS

Richard Cassarino *

Douglas Basye**

Christian Kollgaard

David Parmeter+

Andrew Chilcote

David Black

Andrew Bumatay

Constance Deeter

FLUTE

Benjamin Smolen*

valerie and hans imhof chair

Sharon O’Connor

Cynthia Ellis

PICCOLO

Cynthia Ellis

OBOE

Jessica Pearlman

suzanne r. chonette chair

Ted Sugata

ENGLISH HORN

Lelie Resnick

CLARINET

Robert Walker*

the hanson family foundation chair

David Chang

charlie and ling zhang chair

Jacob Sustaita, assistant conductor

mary e moore family

assistant conductor chair

BASS CLARINET

Joshua Ranz

BASSOON

Rose Corrigan*

ruth ann and john evans chair

Elliott Moreau

Andrew Klein

Allen Savedoff

CONTRABASSOON

Allen Savedoff

FRENCH HORN

Keith Popejoy*

Adedeji Ogunfolu

Kaylet Torrez**

Henry Bond

TRUMPET

Barry Perkins*

susie and steve perry chair

Tony Ellis

TROMBONE

Michael Hoffman*

David Stetson

TUBA

James Self*

TIMPANI

Vacant

PERCUSSION

Robert A. Slack*

HARP

Michelle Temple the sungaila family chair

* Principal

** Assistant Principal + On Leave

17th ANNUAL CHORAL FESTIVAL

Renée and Henry Segerstrom Concert Hall, Costa Mesa

FESTIVAL CHOIR PARTICIPANTS

AUGUST 15–17, 2025

SPONSOR:

CONCERT

SPONSORS:

FREE COMMUNITY PERFORMANCE

AUGUST 17, 2025 AT 5PM

Robert Istad CONDUCTOR

Jung-A Lee ORGAN

Pacific Chorale’s Festival Chorus

Selections from Bernstein’s Mass Adolphus Hailstork IWillLiftUpMineEyes

WeShallWalkThroughtheValley (arr. Undine Smith Moore)

This festival joins hundreds of community members with the voices of the GRAMMY ® Award-winning Pacific Chorale! Experience one of the country’s foremost music venues at no cost. Festival choir participation registration is now opent, and free concert tickets are available starting July 1, 2025.

Pacific Chorale Choral Camp

AT CAL STATE FULLERTON JUNE 23-27, 2025

For High School Students Grades 8-12

Phillip N. and Mary A. Lyons
PLATINUM SEASON

ANNOUNCING PACIFIC CHORALE’S 2025-26 CONCERT SEASON

PLATINUM

PACKAGES OF 3 OR MORE CONCERTS AVAILABLE

AT THE RENÉE AND HENRY

SEGERSTROM CONCERT HALL: Poulenc & Hagen

OCTOBER 25, 2025

Showcasing Poulenc’s exuberant Gloria alongside the world premiere of Jocelyn Hagen’s What the Soul Already Knows.

Tis the Season!

DECEMBER 21 & 22, 2025

Pacific Chorale’s holiday extravaganza lights up the stage with seasonal classics, whimsical surprises, and Santa himself!

A Serenade to Music

Conducted by Artistic Director

Emeritus John Alexander

MAY 23, 2026

John Alexander returns to conduct Pacific Chorale and Pacific Symphony in works by Brahms, Boulanger, Bruckner, Heggie, Mozart, Ticheli and Vaughan Williams.

A CHORUS ACROSS GENERATIONS: THE MCBRIDES’ COMMITMENT TO PACIFIC CHORALE’S ENDOWMENT

For Jim and Karen McBride, choral music has always been a passion. Jim first sat in on Pacific Chorale rehearsals in the early ’70s and soon found himself on the roster in the bass section. By the late ’70s Karen had also joined the Chorale. Together they built a lifetime of memories — including touring with their daughter Jennifer (also a Chorale member) to Germany, Austria, Hungary, China, and Eastern Europe where they cemented several lifetime friendships with people they met on tour. Now, Jim and Karen are dedicated to ensuring the future of Pacific Chorale for the next generation by supporting its Endowment Fund.

Natalie Oswald: How does supporting the Endowment align with your values?

Jim McBride: We support the groups in Orange County that have given us the most, and for us that has been Pacific Chorale. Supporting the Endowment ensures longevity and allows us former members of the choir to give back in a meaningful way. Rather than make one lump-sum contribution, Karen and I have chosen to give to the Endowment Fund in increments over a period of five years.

Natalie: Do you still contribute annually to the Chorale, in addition to your Endowment gift?

Jim: Absolutely. We’ve given annually for years and began supporting the Endowment once we were financially able. If you give a dollar to the annual fund, your generosity lasts a year. If you give it to the Endowment, it lasts forever.

Natalie: What would you say to those considering a gift to the Endowment?

Jim: Giving to the Endowment is more than a donation — it’s an investment in the future of Pacific Chorale. If the music you hear tonight reaches into your soul, making an Endowment gift in addition to your annual gift is a powerful and lasting commitment to the continued growth and preservation of the choral art form in Orange County.

JOIN US IN SECURING PACIFIC CHORALE’S FUTURE

To learn more about making an Endowment gift, contact Natalie Oswald at (714) 662-2345 x227 or noswald@pacificchorale.org.

A LASTING LEGACY: Pacific Chorale is honored to announce the RON RUDDEROW LEGACY FUND

A generous estate gift from the late Ron Rudderow, a bass singer in the Chorale for 20 years, will strengthen our artistic and educational programs for years to come.

Scan to read the full press release

PACIFIC CHORALE DONORS

Pacific Chorale gratefully acknowledges the following donors for their generous contributions since February 2024. These contributions enable Pacific Chorale to continue serving the community with performances of the highest artistic quality, and providing exceptional educational programs designed to continue the tradition of choral artistry in Orange County.

GIFTS OF DISTINCTION

We gratefully acknowledge the following donors, whose total gifts are in excess of $1 million, for their exceptional generosity and commitment to the success of the nationally recognized Pacific Chorale.

William

$100,000 AND ABOVE

Phillip N. and Mary A. Lyons

Lenora Meister and Salt-Away Products, Inc.

Ron Rudderow*

$25,000 TO $99,999

Karl and Marilyn Forsstrom

Hans and Valerie Imhof

John and Lori Loftus

Trish O’Donnell

David and Darrellyn Melilli

Charles and Ling Zhang

$10,000 TO $24,999

Janice Johnson

Jan Landstrom

James and Karen McBride

Haydee Mollura

Kenneth and Carla Neeld

Dennis and Marcía O’Hern

Thomas and Bonnie Pridonoff

Loraine Reed

$5,000 TO $9,999

Mike Andrews

Brian D. Bates, CPA

Mary Ester Blakley

John and Marcia Cashion

Kathryn Gibson

Mark and Donna Hoover

Mei Yen Huang Chang

Chris and Susan Lindley

Kit Newman and Jerry Moulton

Pat and Craig Newton

Deborah Pasarow

$2,500 TO $4,999

Tom and Anne Henley

Norm and Sandy Johnson

Richard McNeil

Richard Messenger

Dr. Irvin and Mr. Michael Navarrete-Carroll

Stéphane Quinn

Kirsten and Craig Springer

Fram and Julie Virjee

Jun Yao and Barbara Wang

$1,000 TO $2,499

Brien Amspoker and Ellen Breitman

Chris and Susan Anderson

David L. Bates

Kenneth and Margaret Blair

Dennis and Stephanie Blanchard

Michael and Valerie Cantwell

Terry and Phyllis Clark

Hugh Davies

Michael and Cheryl Del Campo

Rhett M. Del Campo and Elena Madrigal Hall

Peter Foley

Margaret Gates

Rhona Gewelber

Song Guo

Maria Hall-Brown

Diana Hensley

Lynne and Mike Istad

Drew and Katherine Jacobs

Mike and Susan Jacobs

Donna Janes

Eileen Jeanette

Barbara Kingsbury

Jonathan Krauss

John Lundsten

Nancy Lyons

Dr. Goran S. Matijasevic

John and Elaine McClintic

Dr. John Mooney and Dr. Angela Tripoli

Mark J. Nielsen

Dr. Andrei Novac and Dr. Bonita Jaros

Gus and Leslie Ordonez

Joan S. Petty

Judith Posnikoff

George H. Reiss

Casey and Naomi Reitz

P. A. Sefton

Carol Smith

Carl and Susan St.Clair

Diane Stovall

Dr. Deborah Then and Prof. George Foster

Peter and Martha Wetzel

Amanda and Andrew Whiting

Karen Zfaty

$100 TO $999

Jay Aber

Dennis Aigner and Camille Bertolet

Mark Aldrich and Doug Deimeke

Tom Anderson

Joyce A. Antal

Deborah and Jim Babcock

Steve and Jennifer Baker

Raymond and Lois Helm Beeman

Carl and Regina Blankenhorn

Andrew and Michelle Brouwer

John and Kay Brown

Julie Bussell

Art and Donna Carter

Joe and Barbara Chamberlain

Steven and Sandra Chiang

Joseph and Julie Chien

Denise B. Chilcote

Mikki Cichocki

Ronald Clark

C. Leonard Coduti

Paige Cotcamp

Lee Daigle

Matt and Chris Darling

Charles and Darlette Dexter

John Paul Drayer

Lucy Dunn

Denean R. Dyson

Robert and Elaine Elliott

Judi Elterman

Howard and Janet Emery

Dr. Robert and Christine Emmons

David and Jacline Evered

Harvey and Sharon Fair

Rosemary P. Fennell

Drs. Herb and Cheryl Fischer

DeAnn Forbes

John Forsyte and Michele

Moe-Forsyte

Carla Fuchs

Alan Garcia

Larry Gates

Carol Gentry

Nancy Gerhard

James and Sharon Givens

Randall Goldberg

William and Alison Gregg

Edward Gutierrez

Peter Hahn

William D. and Bonnie Brittain Hall

Michael and Janet Hards

John R. Hargreaves Sr.

Carol and William Hatton

Catherine Henley-Erickson

Ed and Mary Louise Hlavac

Daniel and Elizabeth Hoffmann

Wendy Isbell

Robert Istad and David Navarro

Dr. Mark Chapin Johnson

Kellee King

Craig and Deborah Kistler

James and Lidia Klingler

Nels and Andrea Klyver

Drs. John and Patricia Lamb

Dr. Jung-A Lee

Canyon and Susan Lew

Yi Lin

Patricia Liu

Jim and Claudia Looney

Suzi Lyons

Amira Mansour

Dale and Sally Marquis

Deb Matsumoto

James and Becky McGaugh

Dr. John and Deborah Middlebrooks

Herbert and Joyce Miller

Richard Moore

Ann and Steve Morris

Douglas and Kimberly Nason

Alexander Nelson

Wayne Norman

Charles Oh and Hye Lee

Dorothy A. Peralta

Sandy Possehl

Dorcas Preston

Dr. Kathleen and Nicholas Preston

Donald Rabe

Frank and Dana Ramos

Karyn Rashoff

Ryan Ratcliff

Jerome and Mary Reinhart

Thomas Ringland

Kathryn Ryan

Kumiko Sakai

Matthew Samia

Dr. and Mrs. James G. Schulze

William Shelly

Howard Shen

Stan Sholik and Linda Wells Sholik

Wendy Sobeski

Grayson Stamps

Dr. Robert M. Stroup

Peter and Mary Tennyson

Matthew and Sarah Thompson

Frank and Shari Ticheli

Joseph and Kathryn Tillotson

Gary and Marjie Toops

Daniel R. Tremblay and Linda L. Kirchner

Tom Unvert

Beth Varney

Ernest and Diane Velarde

Matthew and Terri Wedell

Celeste Wells

Dr. Stanley White

Gregory Woll and Kathryn

Cobb-Woll

Susie Xie

Mr. and Mrs. Richard Zevnik

Greg Zwetow

GOVERNMENT, CORPORATE & FOUNDATION SUPPORT

$25,000 AND ABOVE

The Capital Group

Pacific Life Foundation

Salt-Away Products, Inc

Segerstrom Center for the Arts

$10,000 TO $24,999

Irvine Barclay Theatre

National Endowment for the Arts

$5,000 TO $9,999

Farmers & Merchants Bank

Lon V. Smith Foundation

Newport Beach

Cultural Ar ts Commission

The Renee Jeffrey O’Hern Foundation

$1,000 TO $4,999

American Feel Young Chorus

Cal State Fullerton College of the Ar ts

City of Costa Mesa

Colburn Foundation

$100 TO $999

Marathon Petroleum Company

Robert & Doreen Marshall Fund for Dramatic Ar ts and Classical Music

ENDOWMENT FUND

Contributions to Pacific Chorale’s Endowment Fund are invested in perpetuity. The interest generated from the Endowment helps to provide the Chorale with long-term financial stability. The Chorale is delighted to acknowledge its generous Endowment Fund donors. We are deeply grateful to them for their belief and investment in the organization’s future.

COMMITMENTS OF $1,000,000+

William J. Gillespie*

Phillip N. and Mary A. Lyons, Artistic Director Chair

COMMITMENTS OF $100,000 & UP

Ron Gray*

James and Karen McBride

Ron Rudderow*

Vina and Barry Williams*

COMMITMENTS OF $50,000 & UP

Mike Andrews

Janice Johnson in memory of Roger W. Johnson

John* and Jan Landstrom

David and Darrellyn Melilli

John* and Elizabeth Stahr

COMMITMENTS OF $25,000 & UP

Marilyn and Tom Nielsen

George H. I. Reiss

COMMITMENTS OF $10,000 & UP

Wells Fargo Bank

Greg and MarJane* Christofferson

Dr. Edward and Mrs. Helen Shanbrom* in memory of David Lee Shanbrom

COMMITMENTS OF $5,000 & UP

Anne B. Nutt

COMMITMENTS OF $1,000 & UP

Anonymous

Michael Carroll

Dr. James* and Yuko Kawai Dunning

Margaret Gates

Michael and Eleanor* Gordon

Dennis V. Menke

Richard Messenger

Richard McNeil

Jeanette Moon

Donna Morse

Carl and Susan St.Clair in celebration of Cole Carsan St.Clair

LEGACY SOCIETY

The Legacy Society recognizes and honors those who have included Pacific Chorale as part of their estate planning. Pacific Chorale gratefully acknowledges the following benefactors for their visionary support, ensuring the preservation of quality choral music and education.

Anonymous

Mark E. Aldrich

John Alexander

Robert D. Breton

Percy Brotherton*

Dr. and Mrs. Thomas C. Campbell

Phyllis and Terry Clark

Warren Coy

Denean R. Dyson

Jacline R. Evered

Roger and Geri Gibb*

Kathryn Gibson

Gary Good and Jacqueline Charnley

Ron Gray*

George W. Haas*

George Hatchard*

William and Carol Hatton

Tom and Anne Henley

Mark and Donna Hoover

Dennis L. Houser

Michael and Susan Jacobs

Bonita Jaros and Andrei Novac

Janice Johnson

Barbara Kingsbury

Craig and Deborah Kistler

John* and Jan Landstrom

Randi W. Larsen

Phillip N. and Mary A. Lyons

Karen M. and James S. McBride

Richard Messenger

Jeanette Moon

Thomas C. Moore Trust*

Ann and Steve Morris

Betsy* and Jerry Moulton

Carla and Kenneth Neeld

Patricia Newton

Trish O’Donnell

Elizabeth Pearson

Sandy and Val Policky

Thomas A. and Bonnie J. Pridonoff

Loraine Reed

George H. I. Reiss

Ron Rudderow*

Peggy Schmid

Jane Shepherd

Kirsten and Craig Springer

Susan Van Wig

Martha and Peter Wetzel

Vina Williams* * deceased

If you have already remembered Pacific Chorale in your estate plan, or are interested in doing so, please contact us at (714) 662-2345. All inquiries will be strictly confidential.

IN-KIND GIFTS

Pacific Chorale wishes to thank the following business and individuals for their generous in-kind donations of goods and services over the last year.

Catalina Flyer

Coast Pharmacy

Shari Cole

DAOU Winery

Hi-Time Wine Cellars

Hope Family Wines

Barbara Kingsbury

Jan Landstrom

Randi Larsen

Carla and Kenneth Neeld

Pat Newton

Pacific Symphony

Segerstrom Center for the Arts

Julie Virjee

Very special care has been given to the preparation of donor listings. This list is current as of April 4, 2025. We deeply regret any errors and omissions, and appreciate your phone call to Pacific Chorale at (714) 662-2345 or email to ContactUs@PacificChorale.org with needed corrections.

Thank you for your support of Pacific Chorale.

LEARN HOW YOU CAN HELP

PACIFIC CHORALE BOARD OF DIRECTORS

Craig Springer board chair

Executive Committee

Rhett M. Del Campo president & ceo

Amanda Whiting vice chair

Susan Lindley secretary

Brian D. Bates, CPA treasurer

Mary A. Lyons

Thomas A. Pridonoff immediate past chair

Jennifer M. Baker

David Bunker

Maria Hall-Brown

Christopher Lindley

Rick McNeil

Samuel Nordrum

Marcía O’Hern

Stephane Quinn

Ryan Ratcliff

artists’ council representative

Michael Vantrease

Julie Virjee

Li Hong Wang

Distinguished Emeritus Directors

Mary A. Lyons, chair emeritus

Michael J. Carroll

Stanley Cochran

Bonnie Brittain Hall

Janice M. Johnson

Karen Johnson

Jan Landstrom

Marcus Lussier

Thomas H. Nielsen

Anne B. Nutt

George Reiss

Elizabeth D. Stahr

PACIFIC CHORALE PERSONNEL

Rhett M. Del Campo president & ceo

Robert Istad artistic director & conductor

John Alexander artistic director emeritus

Administration

Alex Nelson vice president, artistic production & operations

Ryan McSweeney director of patron services

Natalie Hunter director of marketing

Natalie Oswald associate director of development

Rose Taylor education program manager

Amy Henderson finance & administration manager

Molly Buzick Pontin, DMA grants manager

Scarlet Baker communications & office liaison

Artistic Staff

Kibsaim Escárcega assistant conductor

David Clemensen, DMA collaborative pianist

Rebecca Hasquet soprano section leader

Jane Hyun-Jung Shim alto section leader

Nicholas Preston tenor section leader

Ryan Thomas Antal bass section leader

Ryan Koo

teaching artist

Grace Park

teaching artist

Robert Brader

teaching artist

Tomas Kaco academy accompanist

Volunteer Administration

Barbara Kingsbury

historian

Ryan Ratcliff artists’ council president

Consultants & Support

www.PacificChorale.org

MISSION STATEMENT

We inspire our community through artistry and innovation in choral music performances and education programs.

PACIFIC CHORALE

3303 Harbor Blvd., Suite E5 Costa Mesa, CA 92626 (714) 662-2345

ContactUs@PacificChorale.org

Pacific Chorale is a member of Arts Orange County and Chorus America.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.