Paarl Post
Nuus News
21 November, 2013
BURGLARY ) Burglars once again struck while the occupants of a Paarl home were inside there house. The incident occurred at 21:30 on Friday evening at a house in Orange Street. While the occupants were watching television in a family room at the back of the house, the burglars gained access to the house through the front door. They entered a nearby bedroom and stole a valuable mountain bike, a lap-top, a cellphone and a tog-bag full of clothing. They fled the scene and the occupant were not aware until later there was a burglary. A police spokesperson said that this type of burglary often takes place in the area and asks that the public at all times ensure that doors are locked and where windows do not have burglar bars, these are locked as well. VONNIS ) Jason Miggels wat daarvan aangekla is dat hy op 8 November by ’n huis in Lemoenkloof, Paarl, ingebreek en ’n skootrekenaar gesteel het, is tot twee jaar tronkstraf gevonnis vir dié huisbraak. DRUGS ) During the past weekend, 15 arrests were made for drug-related incidents. An arrest was also made by the National Intervention Unit where four suspects from Khayelitsha were arrested for possession of dagga on the N1. A ton of dagga (1 000 kg) was confiscated.
DRINGEND GESOEK: Hierdie man, Johnny Fortuin, word dringend gesoek na dat hy gedros en sy paroolvoorwaardes verbreek het. Hy loop na bewering in die Paarlgebied rond en slaap glo onder die brug naby Peter’s Cellars. Enig een met inligting word gevra om ao. Leon Boonzaaier of sers. John Blaauw te bel by 082 469 6079 of 021 876 8067.
Paarl Police are ask ing the public’s help regarding the where abouts of Carol Cyster who is want ed in connection with a fraud incident that occurred in 2007. A warrant of arrest has been issued. An yone with informa tion is requested to contact the Paarl De tective, Joanne van Graan on 021 807 4037.
WANTED: Paarl police require the assistance of the public regarding the whereabouts of Samkelo Nggeme who is wanted for questioning about a knife attack on an employee of Ocean Basket restaurant in Paarl recently. A warrant for his ar rest has been is sued. Anyone with information can contact Sergeant Phillip Telle on 083 442 3876.
Paarl Police require the assistance of the public regard ing the wherea bouts of this un known man who is wanted for ques tioning regarding fraud to the value of R16 800. Any one with informa tion is asked to contact the investi gating officer, Const Melony van Wyk on 021 807 4035.
13