![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/26d3e713d5944c35e9bb48810168bb71.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/26d3e713d5944c35e9bb48810168bb71.jpeg)
TOP SERIES
Liegen mit einem einzigartigen Rahmen, der eine Höhenverstellung ohne seitlichen Versatz ermöglicht.
GIOVE 1 TOP
2-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/05339ae9dee028d704789f7eb180facb.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118A30C1SA1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/e73a02472276dc05b84b36f064ceca64.jpeg)
Standard Polsterung
TECHNISCHE DATEN
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/c1596c9c2b4ba252ea83937cb0db9548.jpeg)
Komfort Polsterung
Höhenverstellung elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
Länge 190 cm
Breite 65 / 80 cm
Max. Arbeitslast 200 kg
Einstellung der Kopfstütze mit Gasdruckfeder +70° -40°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage standard dabei
Feuerwiderstandsklasse Polsterung 1IM
Polsterung: Dichte/Stärke 30 (kg/m³) / 4 cm
Seitlichen Versatz keine
Freiraum unter dem Bett 12 cm
Gewicht 70 kg
ZUBEHÖR
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
GIOVE 2 TOP
2-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/a448bfa9c98448d43f16ee21fbcbc4d6.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118B20C1SB2 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/81786984f4f80559ad3ead3d381b6fde.jpeg)
Rundum-Fussschalter aus Aluminium
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/6f5e506dae19cfed7d10b6fc73f6cf36.jpeg)
Komfort Polsterung
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
200 kg
mit Gasdruckfeder +70° -40°
standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm
keine
12 cm
70 kg
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
GIOVE 3 TOP
3-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/05318ef50cf69b6c84b568322f60409e.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118C20C1SV1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/47503aac58b66670a35dc565731223ea.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/0b8b3e1c045d125f9be83a35d069e240.jpeg)
Hydraulische Verstellung
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
200 kg
mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Mittelsektion mit Gasdruckfeder oder elektrisch +20°
Einstellung der Fussstütze mit Gasdruckfeder +85°
Trendelenburg Position +20°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
ZUBEHÖR
Liegenüberzug
Liegenüberzug
Papierrolle
standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm
keine
12 cm
70 kg
Polsterung
stA ndARd comfo Rt
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
GIOVE 4 TOP
4-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/c9613ff939e809a64d68bf5b23203516.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118D30C1SG2 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/ef3fe5f28f456c4937b526b464b5b7cb.jpeg)
Manuelle Einstellung der Armlehnen
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/96aaae5e2f28543d391543b2bb759098.jpeg)
Fussschalter mit Rundumstange
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
Standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm
keine
12 cm
70 kg
ZUBEHÖR
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
stA ndARd comfoRt
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle Verstellung
GIOVE 4 PLUS TOP
4-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/279c774dc7569c4fcf6cd9c9b08f2736.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118H30C1SG2 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/3ba6a31452bb5c0779ad334dfe80877b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/1ff4cffd557d4a73f8eb077ea07e80dc.jpeg)
Manuelle Einstellung der Armlehnen
Rahmen Farbe
Breite
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +80° -20°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell standard dabei
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm keine
12 cm
70 kg
ZUBEHÖR
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Polsterung
Polsterbezug Siehe Farben und Materialien in der Tabelle Verstellung
GIOVE 5 TOP
5-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/7c4c838e34c91001faa4ea9c0e0904e3.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118E20C2SB2 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/34df788910ef68e7146a06169fbbee8f.jpeg)
Trendelenburg Position
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/3741e0e441803d67f4548ceb40e12875.jpeg)
Komfort Polsterung
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
200 kg
mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manual
Einstellung der Mittelsektion mit Gasdruckfeder oder elektrisch +20°
Einstellung Fusssektion mit Gasdruckfeder +85°
Trendelenburg Position +20°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
ZUBEHÖR
Papierrollenhalterung 1218010
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm keine
12 cm
70 kg
Polsterung
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle stA ndARd comfoRt
GIOVE 6 TOP
6-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/6eb65f8f6a11409807d3b7e56892a0fa.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118F20A1SA1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/b4edd85433a2f81ce87a2458223f213e.jpeg)
Manuelle Einstellung der Armlehnen
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/fc0a108fd150832ddae64f33d4258bee.jpeg)
Rundum-Fussschalter aus Aluminium
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell
Abnehmbare Armlehnen drehbar um 180°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
ZUBEHÖR
standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm keine
12 cm
70 kg
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
ndARd comfoRt
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
GIOVE 7 TOP
7-TEILIGE ELEKTRISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/acd6bb30a436c5a58b595c4b26e07c99.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118G30C2SN1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/ebb8fb8204f18bb683114123ccadbbd8.jpeg)
Sitz Position
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/585f91f85912e6db908025e31f56574c.jpeg)
Trendelenburg Position
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell
Einstellung der Mittelsektion elektrisch +20°
Armlehnen bei Mittelsektion abklappbar
Einstellung Fusssektion mit Gasdruckfeder +85°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Polsterung
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Trendelenburg Position +20° standard dabei 1IM
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
ZUBEHÖR
30 (kg/m³) / 4 cm keine 12 cm 70 kg
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
ZEFIRO 2 TOP
2-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/0a449d94ac7a101349e05e4216bbf532.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118M30C1SR1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/b7bfe4f97e9477821eb034e364612fc2.jpeg)
Trendelenburg Position
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/a3c1fbddb21caef1cb93928145a074f5.jpeg)
Fussschalter mit Rundumstange
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
Verstellung
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Trendelenburg Position mit Gasdruckfeder oder elektrisch +20° standard dabei
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
Einstellung der Kopfstütze ZUBEHÖR
Papierrollenhalterung
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm
keine
12 cm
70 kg
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Polsterung
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle stA ndARd comfoRt
ZEFIRO 4 TOP
4-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/0c9620dc43645147aadc7979a117ae9e.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118N20C1SA1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/1a731f7c1776764477012ea990fe5d20.jpeg)
Trendelenburg Position
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/c61d2d9351752b7ab4830ca5757fb9be.jpeg)
Hydraulische Verstellung
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 / 80 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell
Verstellung
Trendelenburg Position mit Gasdruckfeder oder elektrisch +20° standard dabei
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm keine
12 cm
70 kg
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Polsterung
S C 9 9
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle stA ndARd comfoRt
ZEFIRO 6 TOP
6-TEILIGE ELEKTRISCHE ODER HYDRAULISCHE LIEGE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/3a8dd07ef5e36330bdc12889242b7ade.jpeg)
Gezeigtes Modell Code 1118P30C1SB1 + Zubehör Code 1218020
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/9435579d9a5875c2108ab6ede6ee6000.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/f22e3ffdeb57026bba99ba95c6d4b5df.jpeg)
TECHNISCHE DATEN
Höhenverstellung
Länge
Breite
Max. Arbeitslast
Einstellung der Kopfstütze
elektrisch oder hydraulisch 49-95 cm
200 cm
65 cm
200 kg mit Gasdruckfeder +70° -40°
Einstellung der Armlehnen bei Kopfstütze manuell
Mittelsektion fixiert
Einstellung der oberen Fussstütze mit Gasdruckfeder +50°
Einstellung der unteren Fussstütze mit Gasdruckfeder +15° -52°
Gesichtsausschnitt inkl. Polstereinlage
Feuerwiderstandsklasse Polsterung
Polsterung: Dichte/Stärke
Seitlichen Versatz
Freiraum unter dem Bett
Gewicht
ZUBEHÖR
Rahmen Farbe
Breite
Polsterung
standard dabei
1IM
30 (kg/m³) / 4 cm keine
12 cm
90 kg
Papierrollenhalterung 1218010 Sicherheitsmagnet 1218030
Vier Transportrollen 1218020 Sicherheits-Doppelklick 1218040
Liegenüberzug Frottee 65 cm 1210040
Liegenüberzug Frottee 80 cm 1210050
Papierrolle doppellagig 1210060
Polsterbezug
Siehe Farben und Materialien in der Tabelle
POLSTERUNG
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
BEZEICHNUNG
Reissfestigkeit
Dehnungsfestigkeit
UNI EN ISO 1421 Method 1 N
UNI EN ISO 1421 Method 1 %
Bestimmung der Reisskraft EN ISO 13937-2: 2000 daN
Farbechtheit gegen Abfärben
Bestimmung der Abriebfestigkeit:Martindale abrader
Reaktion auf Entzündung
Feuerfeste Klasse
Freies und hydrolysiertes
Formaldehyd
Phtalate
Arylamine
Reinigung
Besondere Merkmale
UNI EN ISO 105 X12: 2003
UNI EN ISO 105 D02: 1998 grey scale
UNI EN ISO 5470-2: 2004 cycles
UNI 9175: 1987
UNI 9175/FA1: 1994
Lengthwise ≥ 210 Crosswise ≥ 90
Lengthwise ≥ 85 Crosswise ≥ 140
Lengthwise ≥ 2,5 Crosswise ≥ 2,2
Dry 4
Bleach 4/5
Ethyl alcohol 3/4
Method 1 (direct) 65.000
Method 2 (reverse) 210.000
CLASSE 1.IM
UNI EN ISO 14184-1: 2011 mg/Kg < 3
UNI EN ISO 14389: 2014 % < 0,06
UNI EN ISO 14362-1: 2012 mg/Kg Nicht nachweisbar
Mit einem feuchten Seifentuch reinigen und gut mit klarem Wasser abspülen. Keine Lösungsmittel, Bleichmittel, synthetischen Reinigungsmittel, Polituren oder Sprühdosen verwenden.
Antibakteriell Fingicide Zusammensetzung Plastifiziert PVC 88% - Polyester 12%
POLSTER FARBEN
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/495562ae96a3b0d9ce2d964335e30701.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/392380f2d83b06af0c454a13d16397f6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/ccbcff2ec662036c925f6acbdf0e8751.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/c7c44a79191dbada8ae5338d52af4577.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/e81bd7efa489f80e213a1f378fb808c3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/081d574d4b4a0f193b0e93e4b8643fd9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/2dac495de60921bc327b8979291c9ce3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/67ab65f210f05b86a84a104197c7fde7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/d95ac744b8f44e1006bae1391f2ba580.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/41a457078d62f1e1e2d8fb39f12a8fac.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/6332103cc454500287eeb8f03a8fea97.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/a6cd842b90288c08e773b4764ca1f324.jpeg)
FIRE RESISTANCE ACCORDING TO: IMO - 2010 FTP CODE Part 8 “Test for upholstered furniture” par 7.2 SMOULDERING CIGARETTE TEST par 7.3 PROPANE FLAME TEST EN 1021-1: 2006 smouldering cigarette test EN 1021-2: 2006 match flame equivalent test
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/0e784f7a2817800fa4525e40758216e2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/1f50a13c9c87796c1cc94bc04fa70074.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/41733243e7d0479fda7e23945ff71c8b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/72cf414a7da9eaf6c09b0a360ccc6065.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/7d6d1da29df8c98f0070baefd2a11333.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/1efe3f769f344da360d1422a51ad58d8.jpeg)
TOP
VARIATIONEN UND ZUBEHÖR
FUSSPEDAL
Standard Fusspedal für Höhenverstellung
RUNDUM STANGE FUSS-SCHALTBÜGEL
Die Höhe der Liege kann durch einfaches Hin- und Herbewegen der Stange, die sich um die Basis der Liege befindet, eingestellt werden.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/45fee217b879466a2f02714df2078fc0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/d3e08cdb1730457c3a1b75bd1d450dc2.jpeg)
RUNDUM-FUSSSCHALTER AUS ALUMINIUM
Die Höhe der Liege wird durch einfaches Drücken der Stange, die rund um die Basis der Liege angebracht ist, eingestellt.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/f5653bf33344d029c4eaa658959867d8.jpeg)
HYDRAULISCHE VERSTELLUNG
Die Höhe der Liege wird durch einfaches Betätigen des hydraulischen Pedals eingestellt.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/6f54565e17c7018977301ec137e7f733.jpeg)
PAPIERROLLENHALTER - Code 081-0183AA
Metallbügel unter der Liegefläche
TRANSPORTROLLEN - Code 081-0186
Vier einziehbare Rollen, die zum Bewegen der Liege verwendet werden, Ø 75 mm
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/e4d0cef45bdcd7f2035a298705b2567c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/461721bf00dd1f2cfc1aa206db5f5c3e.jpeg)
SICHERHEITSMAGNET - Code 1218030
Durch das Entfernen des Magneten werden alle elektrischen Steuerfunktionen verhindert.Dadurch wird eine versehentliche Aktivierung der Antriebe vermieden.
SICHERHEITS-DOPPELKLICK MIT MAGNET - Code 1218040
Eine Software, die die Bewegung der Antriebe nur durch eine doppelte Betätigung der Steuerung ermöglicht. Dadurch wird eine versehentliche Aktivierung der Antriebe vermieden.
NICHT VERFÜGBAR MIT FUSSSCHALTER AUS ALUMINIUM
SCHWEIZER STECKER - Standard dabei
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/0254d337e94eaf04a206ca2cb10cafc7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240524051853-b924aa6d12e7d541fd9a116da2fff8db/v1/efce5b7ddeeff380273cadfc35c9557c.jpeg)
OZG AG
Mülibodenstrasse 3 CH-8172 Niederglatt
T +41 (0) 44 576 02 10 info@ozg.ch www.ozg-healthcare.ch
#wecaremore