OFERTAS STIHL PRIMAVERA-VERANO 2021

OVALLEBOSQUEYJARDI N Pol í gonoLaCur i s c a da( Ti neo)-As t ur i a s 9841 84848-672432562 i nf o@ov a l l ebos quey j a r di n. es ov a l l ebos quey j a r di n. s t i hl t i enda . es

TE REGALAMOS HASTA 50€ EN ACCESORIOS ORIGINALES Busca esta moneda en el interior del folleto y canjéala por el accesorio que prefieras. ¡Hay más de 600 para elegir!*

OR

IG

IN AL

* Consulta el listado completo de accesorios en tu Tienda Especialista STIHL.

¿NECESITAS UNA MÁQUINA SOLO PARA UNOS DÍAS?

STIHL FINANCIACIÓN FINANCIA LA COMPRA DE CUALQUIER MÁQUINA SIN INTERESES Y SIN GASTOS, 0% TAE*, CON LA TARJETA STIHL K' V8 8= ʏ Q' 8 KǾ K=3' )Q ʏ EN TU TIENDA ESPECIALISTA STIHL. ¡TODO SON VENTAJAS! * Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de ABANCA Servicios Financieros E.F.C., S.A. TIN 0%, TAE 0% (máximo 24 meses). Ejemplo íïтȚĐÜĐçĀÜçĀėĐтĝÜğÜтфіхуутѦтïĐтфхтďïģïģіт ĭĕĩÜт ďïĐģĭÜċтфуутѦітQ'8јтуєїт TAE: 0%іт ĕģĩïтĩĕĩÜċјт уѦіт'ďĝĕğĩïтĩĕĩÜċтÜíïĭíÜíĕјтфіхуутѦітEğïçĀĕтĩĕĩÜċт ÜтĝċÜĽĕģјтфіхуутѦі Intereses subvencionados por el establecimiento a excepción de: desbrozadoras, FS 235, FS 240, FS 260, FS 410 C-EM, FS 460 C-EM, hidrolimpiadoras RE 150, RE 170, motoazadas MH 445, MH 600, MH 700 (6 meses), cortacéspedes RM 650 T, RM 655, RM 756 GC, RMA 765 V, tractores cortacéspedes RT 4082, RT 5097, RT 6112 ZL (12 meses) ŔƚƧʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnŔŭƄŽ‫ׅ‬ŜƐƖŋ‫ׅ‬ƐƚœƤŜŽŔŭƂŽʼnŚʼn‫ׅ‬ʼnŸ‫ׅח׆׋ׅ‬ƊƂƌ‫ׅ‬ Andreas Stihl, S.A., y de los robots cortacéspedes RMI 422, RMI 522 C, RMI 632 (hasta 24 meses) ŔƚƧʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnŔŭƄŽ‫ׅ‬ŜƐƖŋ‫ׅ‬ƐƚœƤŜŽŔŭƂŽʼnŚʼn‫ׅ‬ʼnŸ‫ׅח׆׆ׇׅ‬ƊƂƌ‫ׅ‬ Andreas Stihl, S.A.

ES

OS

AC

SORI CE

PUEDES ALQUILARLA A GOLPE DE CLICK CON PLOOU Consulta los distribuidores STIHL participantes en stihl.es

DESCÁRGATE Śÿ ʏ ÿŀĮģĊÿĊģĺij

Extiende tu tranquilidad CON 6 MESES MÁS ÁS DE GARANTÍA

TIENES 30 DÍAS TIEN PARA REGISTRAR MÁQUINA TU M DESDE LA FECHA DESD COMPRA DE C

1. Escanea el código o entra en

www.stihl.es/preg e introduce el nº de serie de la máquina.

2. ĕďĝċïĩÜтĩĭтĝïğȚċіт

¡SIEMPRE CON EL ¡SIEMP MEJOR SERVICIO MEJO POSVENTA POSV ESPECIALIZADO! ESPE

¡Y listo! Disfrutas de tu nueva żŋƋƚŭŽʼn‫ׅ‬KQ'%3‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ׌ׅ‬żŜƐŜƐ‫ׅ‬żŋƐ‫ׅ‬ de garantía. g

3

SORTEOS DE UN KIT*

¡Todo son ventajas!

Y ADEMÁS

SOLO POR REGISTRAR TU SO MÁ MÁQUINA Y SUSCRIBIRTE A NUESTRO NEWSLETTER…

¡ ¡ENTRAS EN EL SORTEO DE UN S K KIT DE MÁQUINAS D DE LIMPIEZA! ¡S ¡SORTEAMOS UNO AL MES!

CONDICIONES DEL FOLLETO Las ofertas de este folleto son válidas hasta el 30 de junio de 2021.

Todos los precios de este folleto son precios unitarios recomendados, impuestos incluidos.

Para más información visita stihl.es

COMPUESTO POR: • SOPLADOR BGA 45 • HIDROLIMPIADORA RE 90 • ASPIRADORA SE 33 *Válido desde el 22 de marzo al 30 de junio de 2021. Kit incluye modelos SE 33, RE 90 y BGA 45. Tres ganadores.

Bases legales en stihl.es

ƐƖŜ‫ׅ‬ťƂŸŸŜƖƂ‫ׅ‬ŜƐƖŋ‫ׅ‬ūŜŔūƂ‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬ productos forestales de bosques gestionados de manera sostenible y de origen controlado

UNA MÁQUINA STIHL PARA CADA TAREA JARDÍN Si tu jardín necesita un buen arreglo después del duro invierno… ¡Este capítulo es para ti!

Descubre aquí los mejores cortacéspedes, desbrozadoras y cortasetos del mercado y pon a punto tu jardín.

PÁGS. 5-13

Huerto y campo ¡Primavera es época de empezar a preparar tu þĭïğĩĕїтĩĭтȚĐçÜтĕтĩĭģтÞğæĕċïģтøğĭĩÜċïģǤт ĐçĭïĐĩğÜт aquí las máquinas que ofrecen la máxima productividad y el mayor rendimiento con toda la calidad STIHL. PÁGS. 14-19

LIMPIEZA En la piscina, la terraza, el patio, los muebles de exterior, el hogar, el coche... la limpieza es algo imprescindible. ¡Conoce la gama de hidrolimpiadoras, aspiradoras y sopladores que te ayudarán en tu tarea!

PÁGS. 20-21

GAMA MÁQUINAS DE BATERÍA Resumimos en este capítulo la amplia gama de máquinas, baterías y cargadores para tu jardín, þĭïğĩĕїтçÜďĝĕїтçÜģÜїтȚĐçÜіііт ïģíïтċÜт máquina para uso particular hasta la más profesional.

PÁGS. 22-27

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES La protección y la seguridad de las personas, así como la durabilidad de las máquinas, son nuestro objetivo. Para ello te ofrecemos una amplia gama de equipos de protección y de consumibles. ¡Encuéntralos aquí!

PÁGS. 28-29

TIENDA DE MARCA ¡Quién pudiera volver a ser niño! Descubre en nuestra tienda de marca todos los juguetes ĀĐģĝĀğÜíĕģтïĐтïċтĭĐĀķïğģĕтKQ'%3ітUĐтģĀĐȿĐт de artículos para que los peques, y no tan peques, se diviertan esta primavera. ¡Entra aquí y déjate sorprender!

4

PÁGS. 30-31

JARDÍN ƒ Después del duro invierno, tu jardín necesita un buen arreglo. Descubre aquí los mejores cortasetos, desbrozadoras y cortacéspedes del mercado y ponlo a punto.

RME 235 ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

Potencia nominal 1,2/3.200 kW/rpm ancho de corte 33 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȃǿǿ IJ2

ANTES 179€

AHORA

169€

RME 339 C ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RME 443 ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

• • •

• • •

Potencia nominal 1,2/3.200 kW/rpm ancho de corte 37 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȅǿǿ IJ2

ANTES 319€

AHORA

299€

Potencia nominal 1,5/2.900 kW/rpm ancho de corte 41 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȅǿǿ IJ2

ANTES 359€

AHORA

TAMBIÉN CON BATERÍA EŋŦƐ‫ׅ׈׈ׅי‬ʼn‫׍׈ׅ‬

349€

RM 248 ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RM 253 T ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RLE 240 ESCARIFICADOR

• • •

• • •

• • •

Potencia nominal 2,1/2.800 kW/rpm ancho de corte 46 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȁȯȁǿǿ IJ2

ANTES 339€

AHORA

329€

Potencia nominal 2,1/2.800 kW/rpm ancho de corte 51 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȁȯȇǿǿ IJ2

ANTES 569€

MÁS OFERTAS en tu Tienda Especialista y en stihl.es

AHORA

549€

Potencia nominal 1,5/4.100 kW/rpm ancho de trabajo 34 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȅǿǿ IJ2

ANTES 199€

AHORA

189€

5

COMBUSTIBLE

MOTO4PLUS

JARDÍN

2+1 3 AÑOS

GARANTÍA

AÑO

GARANTÍA

AÑOS

GARANTÍA

PARA MOTORES DE 4 TIEMPOS DE GASOLINA. Ver página 29.

RM 443 ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RM 448 PC ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RM 545 T ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

• • •

• • •

• • •

Potencia nominal 2,1/2.800 kW/rpm ancho de corte 41 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȁȯȁǿǿ IJ2

ANTES 459€

439€

AHORA

Potencia nominal 2,2/2.800 kW/rpm ancho de corte 46 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȁȯȁǿǿ IJ2

ƂŽ‫ׅ‬ƖƌʼnŔŔŭƄŽ‫ׅ‬Ƨ‫ ׅ‬ƌŦƂ7ʼnŽŭŸŸʼnƌ‫ׅ‬Ɗʼnƌʼn‫ׅ‬ťŋŔŭŸ‫ׅ‬ vaciado del recogedor.

ANTES 619€

589€

Con tracción.

ANTES 699€

AHORA

RM 650 T ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RM 655 V ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

RM 756 GC ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ

• • •

• • •

• • •

Potencia nominal 2,6/2.800 kW/rpm ancho de corte 48 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȁȯǿǿǿ IJ2

ƂŽ‫ׅ‬ƖƌʼnŔŔŭƄŽ‫ׅ‬Ƨ‫ ׅ‬ƌŦƂ7ʼnŽŭŸŸʼnƌ‫ׅ‬Ɗʼnƌʼn‫ׅ‬ťŋŔŭŸ‫ׅ‬ vaciado del recogedor.

ANTES 899€ ENTRADA MÍNIMA

219€

AHORA

879€

Potencia nominal 2,6/2.800 kW/rpm ancho de corte 53 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȁȯȄǿǿ IJ2

Con tracción Vario que regula la velocidad de forma progresiva y ErgoManillar para ťŋŔŭŸ‫ׅ‬ƤʼnŔŭʼnŚƂ‫ׅ‬ŚŜŸ‫ׅ‬ƌŜŔƂŦŜŚƂƌ‫י‬

679€

Potencia nominal 2,9/2.800 kW/rpm ancho de corte 54 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȃȯǿǿǿ IJ2

Cortacésped profesional con tracción de ‫ׅ׉‬ƤŜŸƂŔŭŚʼnŚŜƐ‫ׅ‬Ƨ‫ ׅ‬ƌŦƂ7ʼnŽŭŸŸʼnƌ‫ׅ‬Ɗʼnƌʼn‫ׅ‬ťŋŔŭŸ‫ׅ‬ vaciado del recogedor.

ANTES 1.100€ AHORA 1.049€

1.869€

12 cuotas de

55€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׌׌ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫יׅשׅ׆׌׌ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׍׎ׅכ‬

6

AHORA

Potencia nominal 2,4/2.800 kW/rpm ancho de corte 43 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȁȯȁǿǿ IJ2

ENTRADA MÍNIMA

269€

12 cuotas de

65€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׎׍ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׎׍ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊׆יׇׅכ‬

ENTRADA MÍNIMA

669€

12 cuotas de

100€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׆׈יׇׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׆׈יׇׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׌׎יׇׅכ‬

MÁS OFERTAS

JARDÍN

RT 4082 QG Q=G ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

Potencia nominal 8,2/2.700 kW/rpm ancho de corte 80 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȃȯǿǿǿ IJ2

ANTES 3.290€ AHORA 3.190€ ENTRADA MÍNIMA

970€

12 cuotas de

185€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׈י׈ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׈י׈ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׆׏ׇי׉ׅכ‬

RT 5097 QG Q=G ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

Potencia nominal 8,2/2.700 kW/rpm ancho de corte 95 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȅȯǿǿǿ IJ2

3.649€ ENTRADA MÍNIMA

1.249€

12 cuotas de

PLAN RENOVE

TE ABONAMOS

300 IVA INCLUIDO

Al comprar este modelo y entregar tu ÿijŌģĜŐĸ ŌłÿĊŌĸł ĸ łĸĉĸŌ ĊĸłŌÿĊĔņŀĒĐ ĐĒ características similares

200€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׆׊י׈ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׆׊י׈ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊׌י׉ׅכ‬

RT 6112 ZL QG Q=G ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

Potencia nominal 8,7/2.700 kW/rpm ancho de corte 110 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȇȯǿǿǿ IJ2

5.190€ ENTRADA MÍNIMA

1.470€

12 cuotas de

310€

PLAN RENOVE

TE ABONAMOS

400 IVA INCLUIDO

Al comprar este modelo y entregar tu ÿijŌģĜŐĸ ŌłÿĊŌĸł ĸ łĸĉĸŌ ĊĸłŌÿĊĔņŀĒĐ ĐĒ características similares

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׍י׉ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׍י׉ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׆׏ׇי׋ׅכ‬

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

7

TU CÉSPED PERFECTO Y SIN ESFUERZO CON EL ROBOT CORTACÉSPED ƒ Preocúpate solo de hacer realidad esos planes para disfrutar en el jardín y deja el cuidado del césped en manos del robot cortacésped iMOW®.

RMI 422 G= =Q ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

batería 18/2,25 V/Ah ancho de corte 20 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȇǿǿ IJ2

Disponible versión P para su utilización en ƚŽʼn‫ׅ‬żʼnƧƂƌ‫ׅ‬ƐƚƊŜƌ͹ŔŭŜ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ŔŞƐƊŜŚ‫י‬

ANTES 1.099€ AHORA ENTRADA MÍNIMA

159€

NUEVO

RMI 522 C G= =Q ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

batería 18/5,8 V/Ah ancho de corte 20 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȁȯȀǿǿ IJ2

999€

1.949€ ENTRADA MÍNIMA

24 cuotas de

509€

35€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׊׎ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׊׈ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׊׎ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׏׏ׅכ‬

24 cuotas de

60€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׊׊יׇׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׊׈ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׊׊יׇׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊׏יׇׅכ‬

RMI 632 G= =Q ĊĸłŋÿĊĔŅŀĒĐ • • •

batería 29/4,5 V/Ah ancho de corte 28 cm KŐŀĒłɿĊģĒ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ Ȃȯǿǿǿ IJ2

2.249€ ENTRADA MÍNIMA

329€

24 cuotas de

80€

PLAN RENOVE

TE ABONAMOS

200 IVA INCLUIDO

Al comprar este modelo y entregar tu ÿijŌģĜŐĸ ŌłÿĊŌĸł ĸ łĸĉĸŌ ĊĸłŌÿĊĔņŀĒĐ ĐĒ características similares

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׏יׇׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׊׈ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׏יׇׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊׈י׈ׅכ‬

8

MÁS OFERTAS

MÁXIMA PENDIENTE

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

DETECCIÓN DE OBSTÁCULOS

ŅĒijŅĸł ĐĒ ĮĮŎŗģÿ

ŋĸĐĸ ŋĒłłĒijĸ

ŅģĮĒijĊģĸŅĸ

ŀłĒĊģŅģĺij ĐĒ ĊĸłŋĒ

APP IJĺŗģĮ

9

JARDÍN TAMBIÉN CON BATERÍA EŋŦƐ‫ׅ׈׈ׅי‬ʼn‫׍׈ׅ‬

FSE 31 Ċĸłŋÿ =G K

FSE 52 Ċĸłŋÿ =G K

FSE 60 Ċĸłŋÿ =G K

• •

• •

• •

•

Potencia 245 W herramienta de corte: cabezal de hilo ats 201 peso 2,2 kg

•

Potencia 500 W herramienta de corte: cabezal de hilo aUTOCUT C 3-2 peso 2,2 kg

59€

89€

•

Potencia 540 W herramienta de corte: cabezal de hilo aUTOCUT C 6-2 peso 3,9 kg

ANTES 139€

129€

FS 38 DESBROZADORA

FS 40 DESBROZADORA

FS 55 DESBROZADORA

• •

• •

• •

•

Potencia 0,65/0,9 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 6-2 peso 4,2 kg

ANTES 179€

AHORA

169€

•

Potencia 0,7/1,0 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 6-2 peso 4,4 kg

ANTES 229€

AHORA

209€

•

Potencia 0,75/1,0 kw/cv herramienta de corte: Cuchilla cortahierbas 230 mm peso 4,9 kg

Incluye también cabezal de hilo AutoCut C 26-2.

ANTES 289€

10

AHORA

AHORA 259€

MÁS OFERTAS

JARDÍN

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

FS 56 C-E DESBROZADORA

FS 70 C-E DESBROZADORA

• •

• •

•

Potencia 0,8/1,1 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 26-2 peso 5,2 kg

Incluye también cuchilla cortahierbas 230 mm.

ANTES 339€

AHORA

•

Potencia 0,9/1,2 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 26-2 peso 5,4 kg

Incluye también cuchilla cortahierbas 230 mm.

319€

389€ FS 91 DESBROZADORA • • •

Potencia 0,95/1,3 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 26-2 peso 5,8 kg

Incluye también cuchilla matorrales 250 mm.

ANTES 489€

FS 120 DESBROZADORA

FS 235 DESBROZADORA

• •

• •

•

Potencia 1,3/1,8 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 26-2 peso 6,3 kg

Incluye también cuchilla matorrales 250 mm.

ANTES 509€

AHORA

479€

•

AHORA

469€

Potencia 1,55/2,1 kw/cv herramienta de corte: cabezal de hilo autocut C 26-2 peso 6,8 kg

Incluye también cuchilla matorrales 250 mm.

ANTES 609€ ENTRADA MÍNIMA

159€

AHORA

579€

6 cuotas de

70€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׊ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׊ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׍׋ׅכ‬

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

11

JARDÍN TAMBIÉN CON BATERÍA EŋŦƐ‫ׅ׈׈ׅי‬ʼn‫׍׈ׅ‬

HSE 42 ĊĸłŋÿK Q=K

Hs 45 ĊĸłŋÿK Q=K

• • •

• • •

Potencia 420 W LONGITUD de CUCHILLA 45 CM peso 3 kg

119€

Potencia 0,75/1,0 kw/cv LONGITUD de CUCHILLA 45 CM peso 4,7 kg

ANTES 319€

AHORA 299€

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

HSE 71 ĊĸłŋÿK Q=K

Hs 56 c-e ĊĸłŋÿK Q=K

• • •

• • •

Potencia 600 W LONGITUD de CUCHILLA 60 CM peso 4,1 kg

ANTES 219€

12

AHORA 199€

Potencia 0,65/0,9 kw/cv LONGITUD de CUCHILLA 60 CM peso 4,5 kg

539€

MÁS OFERTAS

JARDÍN TAMBIÉN CON BATERÍA EŋŦƐ‫ׅ׈׈ׅי‬ʼn‫׍׈ׅ‬

Mse 141 C-Q MOTOSIERRA • • •

Potencia 1,4 Kw LONGITUD de ESPADA 35 CM peso 4,1 kg

ANTES 179€

AHORA

169€

Ms 170 MOTOSIERRA • • •

Potencia 1,2/1,6 kw/cv LONGITUD de ESPADA 30 CM peso 4,1 kg

199€

Ms 180 MOTOSIERRA • • •

Potencia 1,4/1,9 kw/cv LONGITUD de ESPADA 35 CM peso 4,1 kg

ANTES 269€

AHORA

249€

Ms 181 MOTOSIERRA • • •

Potencia 1,5/2,0 kw/cv LONGITUD de ESPADA 35 CM peso 4,3 kg

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

349€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

13

HUERTO Y CAMPO ƒ La labor agrícola necesita los mejores aliados. Prepara tu huerto, tu ťŭŽŔʼn‫ׅ‬Ƃ‫ׅ‬ƖƚƐ‫ׅ‬ťƌƚƖʼnŸŜƐ‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬ŸʼnƐ‫ׅ‬żŋƋƚŭŽʼnƐ‫ׅ‬ ƋƚŜ‫ׅ‬ƖŜ‫ׅ‬ƂťƌŜŔŜŽ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬żŋƦŭżʼn‫ׅ‬ƊƌƂŚƚŔƖŭƤŭŚʼnŚ‫ׅ‬ y el mayor rendimiento con toda la calidad STIHL.

FS 240 C-E DESBROZADORA • • •

Potencia 1,7/2,3 kW/CV Herramienta de corte: Cabezal de hilo AutoCut C 26-2 Peso 7,1 kg

669€ ENTRADA MÍNIMA

189€

6 cuotas de

80€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׎׊ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׎׊ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׌׌ׅכ‬

FS 260 C-E DESBROZADORA • • •

Potencia 2,0/2,7 kW/CV Herramienta de corte: Cabezal de hilo AutoCut 46-2 Peso 7,7 kg

FS 410 C-EM DESBROZADORA • • •

Potencia 2,0/2,7 kW/CV Herramienta de corte: Cabezal de hilo AutoCut 46-2 Peso 8,5 kg

989€

759€ ENTRADA MÍNIMA ENTRADA MÍNIMA

189€

269€

6 cuotas de

95€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׍׋ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׍׋ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׋׍ׅכ‬

6 cuotas de

120€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׍ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׍ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׎׏ׅכ‬

Al comprar una desbrozadora FS 240 C-E, FS 260 C-E, FS 410 C-EM o FS 460 C-EM.

OFERTA

FLASH

AHORA POR SOLO 10 € MÁS

FS 460 C-EM DESBROZADORA • • •

Potencia 2,2/3,0 kW/CV Herramienta de corte: Cuchilla de matorral Ø 300 mm Peso 8,5 kg

UNA PANTALLA DE PROTECCIÓN FUNCTION Diadema ajustable con rejilla de nylon y protectores de oídos. _ÜċĕğÜíÜтïĐтхштѦі

14

1.095€ ENTRADA MÍNIMA

285€

6 cuotas de

135€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆ׇ׎ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆ׇ׎ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׋׏׆יׇׅכ‬

MÁS OFERTAS

COMBUSTIBLE

HUERTO Y CAMPO

MOTO4PLUS

2+1 3

AÑO

AÑOS

GARANTÍA

GARANTÍA

AÑOS

GARANTÍA

Ver página 29.

MH 445 MOTOAZADA • •

Potencia nominal 2,2/3.100 kW/rpm Ancho de trabajo 45 cm

ANTES 629€ ENTRADA MÍNIMA

79€

AHORA

529€

6 cuotas de

75€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׋׊ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׋׊ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׈׋ׅכ‬

MH 600 MOTOAZADA • •

Potencia nominal 4,4/3.600 kW/rpm Ancho de trabajo 78 cm

ANTES 799€ ENTRADA MÍNIMA

129€

AHORA

699€

6 cuotas de

95€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׍׋ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׍׋ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׏׌ׅכ‬

MH 700 MOTOAZADA • •

Potencia nominal 5,2/3.600 kW/rpm Ancho de trabajo 120 cm

ANTES 1.249€

AHORA

1.149€

PLAN RENOVE

TE ABONAMOS

100 IVA INCLUIDO

ENTRADA MÍNIMA

429€

6 cuotas de

120€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׈׍ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׈׍ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊ׇיׇׅכ‬

PLAN RENOVE

Al comprar este modelo y entregar tu antigua motoazada de cualquier marca

TE ABONAMOS

200 IVA INCLUIDO

Al comprar este modelo y entregar tu antigua motoazada de cualquier marca

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

15

HUERTO Y CAMPO ÚNICO MODELO DEL MERCADO QUE PERMITE TRABAJAR CON POLVO, LÍQUIDO Y GRANULADO

SR 430 ATOMIZADOR

SR 450 ATOMIZADOR

• • • •

• • • •

Cilindrada 63,3 cm3 Alcance horizontal 14,5 m Capacidad del depósito 14 l Peso con depósito vacío 12,2 Kg

ANTES 609€

AHORA

549€

Cilindrada 63,3 cm3 Alcance horizontal 14,5 m Capacidad del depósito 14 l Peso con depósito vacío 12,8 Kg

ANTES 689€

AHORA

629€

NUEVO

SG 11 PULVERIZADOR

SG 21 PULVERIZADOR

SG 51 PULVERIZADOR

• •

• •

• •

Capacidad del depósito 1,5 l Peso 0,46 Kg

15,50€

29€

GHE 140 L BIOTRITURADORA

GHE 250 BIOTRITURADORA

• • •

• • •

Potencia 2,5 kW Función ASTILLAR Grosor de rama Ø ~40 mm

399€

16

Capacidad del depósito 3 l Peso 1,2 Kg

Capacidad del depósito 12 l Peso 4,5 Kg

102€

Potencia 2,5 kW Función TRITURAR Grosor de rama Ø ~30 mm

539€

MÁS OFERTAS

HUERTO Y CAMPO

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

MS 211 MOTOSIERRA POTENCIA 1,7/2,3 KW/CV LONGITUD DE ESPADA 35 CM Peso 4,3 Kg

E

S O

SO T:

LO PAR A

US

CUALIF IOS IC A

RA EN T BAJO S OS D

399€

R UA

D

• • •

ESPECIAL PODA ƒ

PO

DA

MO DE L

MS 231 MOTOSIERRA

MS 151 TC-E MOTOSIERRA

• • •

• • •

POTENCIA 2,0/2,7 KW/CV LONGITUD DE ESPADA 40 CM Peso 4,8 Kg

ANTES 499€

AHORA

479€

POTENCIA 1,1/1,5 KW/CV LONGITUD DE ESPADA 25 CM Peso 2,6 Kg

Disponible empuñadura trasera.

ANTES 495€

AHORA

449€

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

MS 251 MOTOSIERRA

MS 194 T MOTOSIERRA

• • •

• • •

POTENCIA 2,2/3,0 KW/CV LONGITUD DE ESPADA 40 CM Peso 4,8 Kg

559€

POTENCIA 1,4/1,9 KW/CV LONGITUD DE ESPADA 30 CM Peso 3,3 Kg

Disponible empuñadura trasera.

ANTES 409€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

AHORA

399€

17

HUERTO Y CAMPO

MM 56 SISTEMA COMBINADO MM EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

• •

Potencia 0,85/1,2 kW/CV Peso 8,3 kg

529€

FC-MM ĸłŋÿĉĸłĐĒK

RL-MM ŅĊÿłģěģĊÿĐĸł

BF-MM FRESADORA

Para cortar con exactitud bordes de césped.

Eʼnƌʼn‫ׅ‬ʼnŭƌŜʼnƌ‫ׅ‬Ƨ̦Ƃ‫ׅ‬ŜƐŔʼnƌŭ͹Ŕʼnƌ‫ׅ‬ ƐƚƊŜƌ͹ŔŭŜƐ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ŔŞƐƊŜŚ‫י‬

Para recultivar, airear, remover o plantar en hileras estrechas.

45€

70€

78€

BK-MM BINADORA

KB-MM CEPILLO BARREDOR

MF-MM QUITAMUSGO

Para labrar suelos cultivados y desmenuzar terruños.

Eʼnƌʼn‫ׅ‬ŸŭżƊŭʼnƌ‫ׅ‬ƐƚƊŜƌ͹ŔŭŜƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ŔʼnżŭŽƂƐ‫י‬

Para limpiar musgo y capas mohosas del césped.

78€

186€

197€

Más motores MM, KM y herramientas en tu Tienda Especialista

18

MÁS OFERTAS

HUERTO Y CAMPO

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

KM 56 RC-E SISTEMA COMBINADO KM • •

kmA 130 r ŅģŅŋĒIJÿ ĊĸIJĉģijÿĐĸ

Potencia 0,8/1,1 kW/CV Peso 4,3 kg

Sin batería ni cargador.

299€

399€

FS-KM DESBROZADORA

BG-KM K=EʏĐĸł

HT-KM PODADORA DE ALTURA

Cabezal de hilo AutoCut C 26-2.

Ideal para segar el borde de los muros, vallas, setos y caminos.

Barre hojas, restos de césped ŔƂƌƖʼnŚƂ‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬ŔʼnżŭŽƂƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ƐƚƊŜƌ͹ŔŭŜƐ‫י‬

Para podar ramas desde el suelo.

134€

295€

175€

BF-KM FRESADORA

HL-KM 145º CORTASETOS DE ALTURA

Para airear y cultivar suelos.

Ángulo de trabajo hasta 145º. Para la poda de setos altos y anchos. Con cuchilla de 50 cm.

279€

353€

En todos los motores del Sistema Combinado EN ACCESORIOS IVA INCLUIDO

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

19 15

LIMPIEZA ƒ ¿Conoces la potencia y precisión de las hidrolimpiadoras y sopladores STIHL? Imbatibles ante cualquier suciedad en todo tipo de superficies.

TAMBIÉN CON BATERÍA EŋŦƐ‫ׅ׈׈ׅי‬ʼn‫׍׈ׅ‬

BGE 71 K=Eʏ =G • • • •

Potencia 1.100 W CAUDAL MÁXIMO DE AIRE 670 M3/H VELOCIDAD MÁXIMA DE AIRE 70 M/S FUERZA DE SOPLADO 9 NW

ANTES 109€

AHORA 99€

BG 56 K=Eʏ =G

BG 86 K=Eʏ =G

• • • •

• • • •

CILINDRADA 27,2 CM3 CAUDAL MÁXIMO DE AIRE 730 M3/H VELOCIDAD MÁXIMA DE AIRE 71 M/S O 13 NW FUERZA DE SOPLADO

ANTES 269€

ORA AHORA

249€

CILINDRADA 27,2 CM3 CAUDAL MÁXIMO DE AIRE 810 M3/H VELOCIDAD MÁXIMA DE AIRE 89 M/S FUERZA DE SOPLADO 15 NW

ANTES 359€

AHORA

349€

TODOTERRENO NO ŎĒŗÿ ŀÿłÿ Ŏijÿ ijŎĒŗÿ ÿ ĐĒ ĒřŀĒłģĒijĊģÿ ĐĒ ĮģIJŀģĒŝÿ

NUEVO

SE 33 ASPIRADORA A

SE 62 ASPIRADORA

• • • •

• • • •

Potencia MÁXIMA 1.400 W VACÍO MÁXIMO 210 MBAR CAPACIDAD DEL DEPÓSITO 12 L VOLUMEN DE ASPIRACIÓN 3.600 L/MIN

89€

20

Potencia MÁXIMA 1.400 W VACÍO MÁXIMO 210 MBAR CAPACIDAD DEL DEPÓSITO 20 L VOLUMEN DE ASPIRACIÓN 3.600 L/MIN

ANTES 149€

AHORA

139€

MÁS OFERTAS

LIMPIEZA

RE 90 HIDROLIMPIADORA

RE 110 HIDROLIMPIADORA

• •

• •

PRESIÓN MÁXIMA 120 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 520 L/H

ANTES 179€

AHORA 169€

PRESIÓN MÁXIMA 120 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 440 L/H

Con manillar telescópico.

ANTES 269€

AHORA

249€

RE 120 HIDROLIMPIADORA

RE 130 PLUS HIDROLIMPIADORA

• •

• •

PRESIÓN MÁXIMA 140 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 500 L/H

Con manillar telescópico.

ANTES 369€

AHORA

349€

PRESIÓN MÁXIMA 150 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 500 L/H

Con tambor de manguera.

Con manillar telescópico.

ANTES 429€

AHORA 399€

RE 150 HIDROLIMPIADORA

RE 170 HIDROLIMPIADORA

• •

• •

PRESIÓN MÁXIMA 180 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 612 L/H

Disponible con tambor de manguera.

Con manillar telescópico.

ANTES 629€ ENTRADA MÍNIMA

149€

AHORA

599€

6 cuotas de

75€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׋׊ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׋׊ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׏׋ׅכ‬

OFERTA

FLASH

AHORA POR SOLO 49 € MÁS

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

PRESIÓN MÁXIMA 180 BAR CAUDAL MÁXIMO DE AGUA 648 L/H

Disponible con tambor de manguera.

Con pistones reforzados.

ANTES 739€ ENTRADA MÍNIMA

179€

AHORA

719€

6 cuotas de

90€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׊׋ׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׌ׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׊׋ׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏ׇ׍ׅכ‬

Al comprar una hidrolimpiadora RE 150 o RE 170.

UN SOPLADOR DE BATERÍA BGA 45 Con batería y cargador. _ÜċĕğÜíĕтïĐтфхьтѦ.

21

GAMA BATERÍA ƒ KQ'%3‫ׅ‬ŜƐƖŋ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬ƤʼnŽŦƚʼnƌŚŭʼn‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬ żŋƋƚŭŽʼnƐ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬œʼnƖŜƌůʼn‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬ƊƂƖŜŽŔŭʼn‫ׅ‬ y fiabilidad de siempre. Diseñadas para afrontar cualquier tarea. ¡El futuro ya está aquí de la mano de STIHL!

PARA REALIZAR SOBRE LA MARCHA PEQUEÑOS TRABAJOS EN EL JARDÍN

PARA REALIZAR PROYECTOS AMBICIOSOS

PARA DOMINAR CON ÉXITO TAREAS PROFESIONALES

4 máquinas con batería integrada.

10 máquinas y 3 opciones de batería para adaptarse a cualquier tarea en el jardín.

Y para los expertos, 28 máquinas y 6 opciones de batería.

22

MÁS OFERTAS

PARA JARDINES PEQUEÑOS ƒ

FSA 45 CORTABORDES • • •

TENSIÓN 18 V Hasta 50 m2 ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ĸłĐĒņ ĐĒ ĊĔņŀĒĐ ġÿņŌÿ ȁȄǿ IJ ĮģijĒÿĮĒņ

Con batería integrada.

129€

HSA 45 CORTASETOS • •

TENSIÓN 18 V Hasta 80 m2 EN SETOS DE 2 M DE ALTURA

Con batería integrada.

129€

BGA 45 K=Eʏ =G • •

TENSIÓN 18 V Hasta 200 m2 de HOJAS SECAS EN ASFALTO

Con batería integrada.

129€

HSA 26 RECORTASETOS • • •

TENSIÓN 10,8 V CUCHILLA PARA SETOS Y CUCHILLA PARA CÉSPED PARA RECORTE Y CUIDADO DE SETOS, ÁRBOLES O BORDES DE CÉSPED

Con batería AS y cargador incluido.

129€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

23

PARA JARDINES PEQUEÑOS Y MEDIANOS ƒ

HSA 56 CORTASETOS •

Hasta 175 M2 DE SETO

Con batería y cargador incluido.

269€

CON AK 10 + AL 101

MSA 120 C-BQ MOTOSIERRA •

Hasta 160 CORTES EN MADERA CUADRADA (10 X 10 CM)

Con batería y cargador incluido.

CON AK 20 + AL 101

339€

BGA 57 K=Eʏ =G •

Hasta 760 M2 DE HOJAS SECAS EN ASFALTO

Con batería y cargador incluido.

CON AK 20 + AL 101

269€

Todas las baterías AK se pueden combinar con los cargadores AL 101 Ƃ‫ ׅ‬3‫ׅ׆׆׉ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ƖƂŚʼnƐ‫ׅ‬ŸʼnƐ‫ׅ‬żŋƋƚŭŽʼnƐ‫ׅ‬ŚŜŸ‫ׅ‬ sistema AK.

24

MÁS OFERTAS

Batería de 36 V compatible con las máquinas del sistema AK.

GAMA BATERÍA

̱‫ ׅ‬EƂƖŜŽƖŜƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ťŋŔŭŸŜƐ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬żʼnŽŜŴʼnƌ • Silenciosas

Más modelos de la línea AK disponibles.

NUEVO

FSA 57 DESBROZADORA • •

Hasta 125 M2 DE CÉSPED BORDES DE CÉSPED HASTA 625 M LINEALES

Con batería y cargador incluido.

CON AK 10 + AL 101

269€

FSA 60 R DESBROZADORA • •

Hasta 250 M2 DE CÉSPED BORDES DE CÉSPED HASTA 1.250 M LINEALES

Con batería y cargador incluido.

CON AK 20 + AL 101

339€

NUEVO

HLA 56 CORTASETOS DE ALTURA

RMA 235 CORTACÉSPED

•

•

Hasta 380 m2 de seto

Con batería y cargador incluido.

CON AK 20 + AL 101

379€

BATERÍAS AK DESDE 99€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

Hasta 300 M2 DE CÉSPED

Con batería y cargador incluido.

CON AK 20 + AL 101

329€

CARGADORES AL 101 DESDE 59€

25

PARA JARDINES MÁS GRANDES Y PROFESIONALES ƒ

NUEVO

FSA 86 R DESBROZADORA • •

Con cabezal de hilo AutoCut C 6-2 Diámetro de corte 350 mm

Sin batería ni cargador.

269€

FSA 130 DESBROZADORA • •

Con cabezal de hilo autocut c 26-2 Disponible con cuchilla de matorrales

Sin batería ni cargador.

509€

NUEVO

HTA 66 PODADORA DE ALTURA • •

ESPADA DE 30 CM Longitud total 240 cm

Sin batería ni cargador.

459€

26

MÁS OFERTAS

Batería de 36 V compatible con las máquinas del sistema AP.

GAMA BATERÍA

̱‫ ׅ‬7ŋƐ‫ׅ‬ƊƂƖŜŽƖŜƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ƤŜƌƐŋƖŭŸŜƐ • Muy silenciosas

Más modelos de la gama AP disponibles.

•

•

•

459€

SO T:

429€

HLA 66 115º CORTASETOS DE ALTURA

HSA 94 R CORTASETOS

BGA 86 K=Eʏ =G

• •

• •

MO DE L

319€

S O

Sin batería ni cargador.

DA

Sin batería ni cargador.

ESPADA DE 25 CM

CUALIF IC A

PO

Sin batería ni cargador.

ESPADA DE 35 CM

IOS

E D

ESPADA DE 30 CM

R UA

LO PAR A

MSA 161 T MOTOSIERRA

N TRABAJO S

MSA 220 C-BQ MOTOSIERRA

E OS D

MSA 160 C-BQ MOTOSIERRA

US

LA MOTOSIERRA DE BATERÍA MÁS POTENTE

NUEVO

• •

Longitud de corte 50 cm Longitud total 205 cm

Sin batería ni cargador.

355€

•

Longitud de corte 60 cm VERSIÓN PODA, 38 CM DE ESPACIO ENTRE DIENTES Disponible en versión ŀÿłÿ ŀĒłɿĮÿĐĸ

caudal máximo de aire 940 m3/h Velocidad máxima de aire 69 m/s

Sin batería ni cargador.

299€

Sin batería ni cargador.

499€

RMA 765 V CORTACÉSPED •

NUEVO

RMA 443 VC CORTACÉSPED •

HASTA 3.100 M2 DE CÉSPED

Potente cortacésped con 2 cuchillas y tracción Vario. Sin batería ni cargador.

2.049€

HASTA 620 M2 DE CÉSPED

Sin batería ni cargador.

569€

BATERÍAS AP DESDE 139€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

ENTRADA MÍNIMA

849€

12 cuotas de

100€

'żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬͹ŽʼnŽŔŭʼnƌ‫ׅישׅ׆׆׈יׇׅכ‬EŸʼnƪƂ‫ׅ׈ׇׅכ‬żŜƐŜƐ‫'ׅי‬żƊƂƌƖŜ‫ׅ‬ ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼnŚŜƚŚʼnŚƂ‫ׅישׅ׆׆׈יׇׅכ‬EƌŜŔŭƂ‫ׅ‬ƖƂƖʼnŸ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ƊŸʼnƪƂƐ‫ישׅ׏׊׆י׈ׅכ‬

BATERÍAS DE MOCHILA AR DESDE 919€

CARGADORES AL DESDE 59€

27

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES ƒ Ya seas profesional o particular, tu trabajo requiere la mayor seguridad y los mejores accesorios. Encuentra aquí todo lo necesario para tu día a día, desde ropa de protección hasta aceites para ʼnŸʼnƌŦʼnƌ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬ƤŭŚʼn‫ׅ‬ƜƖŭŸ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬Ɩƚ‫ׅ‬żŋƋƚŭŽʼn‫ׅי‬

PG 10 TIJERA JARDINERO

FUNCTION UNIVERSAL PANTALÓN

ŋƐŭŔʼn‫ׅי‬Eʼnƌʼn‫ׅ‬żʼnŚŜƌʼn‫ׅ‬ƤŜƌŚŜ‫ ׅי‬ŭŋżŜƖƌƂ‫ׅ‬k‫ׅ‬ de corte 20 mm.

Con protección anticorte clase 1 según EN 381. Cómodo y transpirable.

11,80€

FUNCTION BASIC CASCO

89,00€

PANTALLA

CONCEPT 23 EG=Q Q=G =) =K

Rejilla de nylon, doble diadema y 4 tapones.

Muy ligero y ajustable.

Amplia zona de protección. Visor con ƐŜŸŸʼnŚƂ‫ׅ‬ŜŸŋƐƖŭŔƂ‫ׅ‬Ɗʼnƌʼn‫ׅ‬ŜƤŭƖʼnƌ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬ŜŽƖƌʼnŚʼn‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ suciedad.

16,00€

11,00€

29,00€

LIGHT GAFAS

SENSOTOUCH GUANTES

FUNCTION BOTAS

7ŋƐ‫ׅ‬ŔƂŸƂƌŜƐ‫ׅ‬ŚŭƐƊƂŽŭœŸŜƐ‫י‬ ‫ׅח׆׆ׇ‬ƊƌƂƖŜŔŔŭƄŽ‫ׅ‬ƌʼnƧƂƐ‫ׅ‬U_ ‫י‬

Apto para uso de smartphones o tablets.

De cuero. Con protección en la puntera y suela intermedia. Clase de protección 1.

6,10€

28

3,30€

119,00€

MÁS OFERTAS

CUIDA DE TU MÁQUINA Y DE TU SALUD CON NUESTROS COMBUSTIBLES

COMBUSTIBLE

COMBUSTIBLE

MOTOMIX

MOTO4PLUS

2+2 4

2+1 3

AÑOS

AÑOS

GARANTÍA

MOTOMIX

MOTO4PLUS 5L

Para todos los motores con sistema de lubricación por mezcla (2-Mix y 4-Mix)

Para motores pequeños de 4 tiempos, sin mezcla

• Excelente mezcla de alta calidad • Listo para usar ̱‫ׅ‬7ŋƐ‫ׅ‬ŔƄżƂŚƂ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ŜŔƂŸƄŦŭŔƂ • Alarga la vida útil del motor • Conserva sus propiedades intactas durante 5 años

̱‫ׅ‬8Ƃ‫ׅ‬ŔƂŽƖŭŜŽŜ‫ׅ‬ŜƖʼnŽƂŸ‫ׅך‬ƊƌŋŔƖŭŔʼnżŜŽƖŜ‫ׅ‬ƐŭŽ‫ׅ‬ ƂŸŜ͹ŽʼnƐ‫ׅ‬Žŭ‫ׅ‬ŔƂżƊƚŜƐƖƂƐ‫ׅ‬ʼnƌƂżŋƖŭŔƂƐ • Protege al usuario y al motor gracias a su bajo nivel de emisiones • Conserva sus propiedades intactas durante 5 años

6,95€

5L

GARANTÍA

GARANTÍA

GARANTÍA

GARANTÍA

1L

AÑO

AÑOS

AÑOS

AÑOS

GARANTÍA

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

24,50€

24,50€

HP SÚPER 1L ACEITE PARA MOTORES

FORESTPLUS 1L ACEITE PARA CADENAS

SUPERCLEAN 50ML DISOLVENTE

Parcialmente sintético. Sin humos. Larga ƤŭŚʼn‫ׅ‬ƜƖŭŸ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬żŋƋƚŭŽʼn‫י‬

Excelente protección de espada y cadena. A base de aceites minerales de alta calidad.

Doble función: disuelve la resina y lubrica las cuchillas protegiéndolas de la corrosión.

13,10€

4,00€

4,50€

SG 11 PLUS PULVERIZADOR MANUAL

CC 100 1L DETERGENTE PARA ^ %) T3=K

CP 200 1L DETERGENTE UNIVERSAL PROFESIONAL

Para detergentes.

Boquilla ajustable.

Especialmente indicado para hidrolimpiadoras.

Especialmente indicado para hidrolimpiadoras.

20,00€

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

7,00€

8,00€

29

TIENDA DE MARCA ƒ Bicicleta sin pedales

Disfruta de tu pasión por STIHL también en tu tiempo libre. En este capítulo te mostramos una selección de nuestra amplia tienda de marca con ropa y accesorios para ŦƌʼnŽŚŜƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ƊŜƋƚŜžƂƐ‫ׅי‬7ŋƐ‫ׅ‬ŭŽťƂƌżʼnŔŭƄŽ‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬ stihl.es/productos/tienda de marca.

Atención a los futuros ciclistas: con nuestra bicicleta sin ƊŜŚʼnŸŜƐ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬żʼnŚŜƌʼn‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ƊŭŽƂ‫ׅך‬ŔƂŽ‫ׅ‬ŔŜƌƖŭ͹ŔʼnŚƂ‫ ׅ‬K ‫ׅך‬ŸƂƐ‫ׅ‬ ƊŜƋƚŜžƂƐ‫'̘ׅ‬ŽŚƚƌŋŭŽ̙‫ׅ‬ʼnƊƌŜŽŚŜƌŋŽ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬żʼnŽƖŜŽŜƌ‫ׅ‬ŜŸ‫ׅ‬ŜƋƚŭŸŭœƌŭƂ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ ʼn‫ׅ‬ƊƌŜƊʼnƌʼnƌƐŜ‫ׅ‬Ɗʼnƌʼn‫ׅ‬Ɛƚ‫ׅ‬ƊƌŭżŜƌʼn‫ׅ‬œŭŔŭŔŸŜƖʼn‫̘ׅ‬ʼnƚƖŞŽƖŭŔʼn̙‫ׅי‬3ʼn‫ׅ‬ʼnŸƖƚƌʼn‫ׅ‬ del asiento se puede regular para que los niños de 3 a 6 años puedan salir a dar un paseo.

109,00 €

Peluche Ciervo ¡Simplemente adorable! El ciervo de felpa muy suave seguro ƋƚŜ‫ׅ‬ƐŜ‫ׅ‬ŔƂŽƤŜƌƖŭƌŋ‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬ŜŸ‫ׅ‬ʼnżŭŦƂ‫ׅ‬ƋƚŜ‫ׅ‬ʼnŔʼnƊʼnƌʼnƌŋ‫ׅ‬ƖƂŚʼnƐ‫ׅ‬ŸʼnƐ‫ׅ‬ caricias de los niños.

Dimensiones aprox. 20 cm

7,90 €

Motosierra de juguete a pilas Esta auténtica motosierra de juguete hace palpitar no solo los corazones de los niños. La cadena giratoria y el ruido de Ÿʼn‫ׅ‬żƂƖƂƐŭŜƌƌʼn‫ׅ‬ūʼnŔŜŽ‫ׅ‬ƋƚŜ‫ׅ‬ŴƚŦʼnƌ‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬ŜŸŸʼn‫ׅ‬ƖƂŚʼnƤůʼn‫ׅ‬ƐŜʼn‫ׅ‬żŋƐ‫ׅ‬ƌŜʼnŸ‫ׅי‬ La motosierra para niños se entrega con pilas para poder empezar a jugar con ella sin dilación.

22,50 €

30

MÁS OFERTAS

TIENDA DE MARCA NUEVO

Guantes de trabajo 8ģĴĸŅ ĕğģĕтíïтċÜтďÜĐĕтĺтĝĭċùÜğјтïċÜģĩÜĐĕтэьътєтĝĕċĀñģĩïğтǨтцтєтÜçğĂċĀçĕю EÜċďÜјтçĭïğĕтģĀĐĩñĩĀçĕтэшутєтĐĺċĕĐтǨтшутєтĝĕċĀĭğïĩÜĐĕю EğĕĩïççĀėĐтíïтĐĭíĀċċĕģтĺтĝĭđĕģјтĐïĕĝğïĐĕтэK GтћтĝĕċĀñģĩïğю

Los guantes de trabajo para niños no tienen nada que envidiar a los originales. El dorso de la mano de los guantes ŜƐƖŋ‫ׅ‬ūŜŔūƂ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬żʼnƖŜƌŭʼnŸŜƐ‫ׅ‬ŜŸŋƐƖŭŔƂƐ‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ŜŸ‫ׅ‬ƊƚžƂ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ŽŜƂƊƌŜŽƂ‫ׅ‬ ƖŭŜŽŜ‫ׅ‬ŜŸ‫ׅ‬ŸƂŦƂƖŭƊƂ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬KQ'%3‫ׅי‬3ʼn‫ׅ‬ƐƚƊŜƌ͹ŔŭŜ‫ׅ‬ŭŽƖŜƌŭƂƌ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ŸƂƐ‫ׅ‬ guantes es de cuero sintético resistente. ¡Esto hace que ŴƚŦʼnƌ‫ׅ‬ʼnŸ‫ׅ‬ʼnŭƌŜ‫ׅ‬ŸŭœƌŜ‫ׅ‬ƐŜʼn‫ׅ‬ʼnƜŽ‫ׅ‬żŋƐ‫ׅ‬ŚŭƤŜƌƖŭŚƂ̢ Negro/naranja Talla S (5 – 7 años) Talla M (7 – 10 años) Talla L (a partir de 10 años)

unitario

9,90 €

Gorra «Adventure» 8ģĴĸŅ 100 % algodón

Nuestra gorra con costuras a la vista y emblema ̘ _ 8QUG ̙‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬Ÿʼn‫ׅ‬ƊʼnƌƖŜ‫ׅ‬ŚŜŸʼnŽƖŜƌʼn‫ׅ‬ŜƐ‫ׅ‬żƚƧ‫ׅ‬żƂŚŜƌŽʼn‫ׅ‬Ƨ‫ׅ‬ ƊƌŋŔƖŭŔʼn‫ׅ‬ŔƚʼnŽŚƂ‫ׅ‬ūʼnŔŜ‫ׅ‬ƐƂŸ‫ ׅי‬ƐƖʼn‫ׅ‬ŦƂƌƌʼn‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬ŔŸŭƊ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ŔŭŜƌƌŜ‫ׅ‬ƐŜ‫ׅ‬ ajusta a cualquier cabeza.

Verde Talla

52 – 55 cm

14,90 €

Pelota de fútbol La pelota de entrenamiento de piel sintética, libre de PVC ŔƂŽ‫ׅ‬ŚŭƐŜžƂ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ťƜƖœƂŸ‫ׅ‬ŔŸŋƐŭŔƂ‫ׅך‬ƊƌƂƊƂƌŔŭƂŽʼnƌŋ‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬ŸƂƐ‫ׅ‬ƊŜƋƚŜžƂƐ‫ׅ‬ y no tan pequeños momentos de gran diversión en la plaza Ƃ‫ׅ‬ŜŽ‫ׅ‬ŜŸ‫ׅ‬ƊʼnƌƋƚŜ‫ׅי‬3ʼn‫ׅ‬ƊŜŸƂƖʼn‫ׅ‬ŜƐƖŋ‫ׅ‬ŔƂƐŭŚʼn‫ׅ‬ʼn‫ׅ‬żʼnŽƂ‫ׅי‬3ʼn‫ׅ‬Ŕŋżʼnƌʼn‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ ʼnŭƌŜ‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬œƚƖŭŸƂ‫ׅ‬ƐŭŽ‫ׅ‬ŔƂƐƖƚƌʼnƐ‫ׅ‬ŔƂŽ‫ׅ‬ƤŋŸƤƚŸʼn‫ׅ‬ŚŜ‫ׅ‬ƐŜŦƚƌŭŚʼnŚ‫ׅ‬ŜƤŭƖʼn‫ׅ‬ƋƚŜ‫ׅ‬ Ÿʼn‫ׅ‬ƊŜŸƂƖʼn‫ׅ‬ƐŜ‫ׅ‬ŚŜƐŭŽͺŜ‫ׅ‬ƌŋƊŭŚʼnżŜŽƖŜ‫י‬ Tamaño 5 (aprox. Ø 22,0 cm)

en tu Tienda Especialista y en stihl.es

15,00 €

Encuentra más en stihl.es

31