Issuu

i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

Y%S ,xldj mqrd fjfik fnfyda ls;=kqjka fj; foaj jpkh ióm lrùfï wmf.a fiajhg uQ,Huh mß;Hd.hla lsÍug Tn;a leu;skï my; fnd;a;u Tiafia mß;Hd. msgqjg msúfikak' mß;Hd.

i;H jYfhkau wmg nhsn,h

wúYajdi l, yelso@

mf.a kQ;k f,dalfha fndfyda fokdf.a woyi jkafka nhsn,h hkq jeo.eïula

ke;s mrK fmd;lg jvd jeä hula fkdjk njh' tys wd.ñl wmeyeos,s nj h:d¾:h u; mokïj fkdue;s w;r" wka ieug jvd hym;a hhs yefÕkakg wjYH wd.ñl fikÕla úiska muKla lshjkq ,nhs' th ñ:Hdjkaf.a" iqrx.kd l:djkaf.a iy <ud l:dka;rj, ñY%Khls' ish,a, ,shù we;af;a w;S;fhah' th lsisjlg wod< fkdfõ' kSrih' iïmQ¾Kfhka jeros iys;h' nhsn,h ms,sn|j fndfyda flá úys¿" fy<d oelSï we;eï úg Tn wid ;sfnkakg mq¿jk' fï lsisjlska y~la kslau tkafkao@

• nhsn,h ft;sydislj ksjeros fkdfõ'

• nhsn,fha l:dka;rj,g fjk;a lsisÿ b;sydifha f,aLlfhl= iydh fkdolajhs'

• nhsn,fha oelafjk wdYap¾hhka úYajdi l< fkdyels nj úoHdj mjihs'

fïjd i;Hh kï" nhsn,h j.lSfuka hqla;j ndr

.ekSug wmg yelshdj we;af;a flfiao@ ienúkau th úYajdi l< fkdyelso@ th w;s Nhxldr jkakg mq¿jk'

tfia kï i;Hh l=ulao@ nhsn,h ksjeros" úYajdi l< yels .%ka:hla f,i mejiSug we;s wdOdrl fudkjdo@

[4] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

nhsn,h hkq l=ulao@ n

hsn,h" th .ek úia;r lrñka mjikafka th iy tys wka;¾.; isÿùï yd b.ekaùï wmg fokq ,en we;af;a Y=oaOd;auhdKka jykafia

lrKfldg f.k njh' fuu m%ldYfhka woyia jkafka" foúhkajykafiaf.a wdkqNdjfhka hqla;j wmg fokq ,enQ nhsn,h iïmQ¾Kfhkau úYajdi l< yels iy úYajdikSh njh ^2 ;sfuda;s 3(16¦ 2 fma;%Eia 1(16-21&'

Bg wu;rj foúhkajykafiaf.a mq;%hdKka jk fhaiqiajykafia mjid we;af;a Wkajykafia bmoSug fndfyda ld,hlg fmr Y=oaO ,shú,a, foúhkajykafiaf. ka ,enqKq nj;a th Wkajykafia ms,sn|j mjik nj;ah' mrK .súiqu ^nhsn,fha uq,a fldgi& cd;sl b;sydih fyda wd.ñl ckm%jdo j,g jvd jeähula nj;a Wkajykafia meyeos< l< fial ^uf;õ 4(1-11¦ 5(17-19&' Y=oaO ,shú,a, Wkajykafia ms<sn|j nj Wkajykafia

úYajdi l< fial' tajd meñfKkakdjQ .e<jqïlrejdKka ms<sn| foúhkajykafiaf.a fmdfrdkaÿj iïn;aOfhka l:dlrkafkah ^fhdydka 5(39-40&'

nhsn,h úúO ldrKd .ek iDcqj l:d lrkafkah' fikÕf.a iodpdr iy wd;añl wiu;alï tys msgq w;r jd¾;d fõ' tn÷ wjxl;ajhla b;d jeo.;ah' idudkHfhka wmyiq;djg m;ajk yd fpdaokd lrk isÿùï iÕjkq ,nkafkah' tajd m%isoaêfha l:d lsrSu u.ska wjfndaO jkafka nhsn,hg i;Hh bosrsm;a lsrSug oeä wosgkla we;s njh' we;a; we;s ieáfhka m%ldY lsrSuh'

nhsn,h úYajdi l< yelso hkak is;Su idOdrKo@ nhsn,h m%ldY lrk oEg iydh olajk ndysr idËs ;sfío@

[6] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

nhsn,h i;= ft;sydisl yd mqrd úoHd;aul iydh

nhsn,h mqrd jd¾;d fldg we;s isoaëka b;sydifha

ukqIHhskaf.a kï" ld, jljdkq yd ia:dk iu.

ne|S we;' fuhska fndfydauhla y÷kd .ekSug yels tajdh' ñirh" isrshdj" fhrei,u yd .,S,h WodyrK f,i oelaùug mq¨jk' mqrdK YsIagdpdrfha leghï lrk ,o .,a nhsn,fha isÿùï j,g msgqjy,la imhkafkah' leghï lrk ,o .,a fyda ueá Ndck mqrdK f,dalfha b;sydi .%ka:hkays ixialrK fõ' we;eï isoaêka" jHjia:d fyda wd{ jd¾;d lrkq ,enfõ ta wdldrhgh' wIQ¾ fhrei,u jg,Eu ;yjqre lrk fÜ,¾ m%siï (Taylor Prism) ^l%s(mQ( 705-681 w;r osk i|yka& ueá Ndckhla tla WodyrKhls' th nhsn,fha 2 rdcdj,sh 18-19¦ 2 f,alï 32 yd fhidhd 36-37 ys i|yka fõ' ;j;a leghï lrk ,o .,la jk fg,a vEka iaà,a (Tel Dan Stele) fidhd .ekSfuka nhsn,h mjik bY%dfh,ays odú;a rcq cSj;ajQ ld,h ;yjqre lrhs' o ihsria is,skav¾ (The Cyrus Cylinder) m¾ishdfõ fldafrIa rc jir .Kkdjlg fmr w,a,d f.k hk ,o fikÕg h<s bY%dh,fha Tjqkaf.a jdiia:dk fj; meñKSug wjir oSug .;a ;SrKh jd¾;d lrkafkah ^tiard 1(1-3¦ 6(3¦ fhidhd 44(28¦ 2 f,alï 36(23&' nhsn,fha 2 rdcdj,sh 3 ys i|yka jk fudajíf.a ler<s .eiSu o fudajnhsÜ iafgdaka (The Moabite Stone) jd¾;d

i;= ft;sydisl yd mqrd úoHd;aul

lrhs'

ft;sydisl ,sms f,aLKo fhaiqiajykafia ms<sn| nhsn,h orK idËs j,g iydh olajhs' hqfoõ .=rejrfhl= yd yuqod kdhlfhl= jQ fcdfi*ia ^l%s'j' 37 - l%s'j' 100&" frdau fifkÜ iNsl ma,skS o hx.¾ ^l%s'j' 61 - l%s' j' 113& yd frdau

b;sydi{ geisgia ^l%s'j' 56 - l%s'j' 117& hk ish¨ fokd fhaiqiajykafia ms<sn| lreKq ,shqfjdah'

fcdfi*ia l%sia;=iajykafia —m%{djka;fhl=˜ yd —wdYap¾h l%shd lrkafkl=˜ f,i y÷kajhs' wêrdchd fj; ,smshla ,shñka ma,skS mejiqfõ ls;=Kqjka —l%sia;=iajykafiag foú flfkl=g˜ fuka kuialdr l< njh' geisgia" —ler<sldr wd.ul ks¾ud;D˜ ^ler<sldr hhs Tyq mejiqfõ th frdau wêrdcHfha wd.ula fkdjqKq neúks& f,i ye|skajQ w;r fmdka;shqia ms,d;a hgf;a >d;kh jQ nj i|yka lrhs' fuu f,aLlhka w;rska lsisjl= l%sia;=iajykafia wkq. uKh lrkakka kqjQy' kuq;a fhaiqiajykafia cSj;ajQ nj;a Wkajykafia foúhkajykafia nj Wkajykafiaf.a wkq.dñlhska is;+ nj;a oek isáfhdah'

fïjd nhsn,hg wdOdr jk idËsj, WodyrK muKh' nhsn,fha isÿùï j,g tlÕ fkdùug jvd b;sydih tajdg wdOdr lrk nj fuhska meyeos<sh'

[8] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

úoHdj ienúkau nhsn,h wi;H nj Tmamq lrkafkao@

fyda fokd yg nhsn,h Tjqka lsis

oskl oel fkdue;s ms<s.; fkdyels f,dalhla úia;r lrkafkah' wê

iajdNdúl isoaêka iy wdYap¾hhka Tjqka jgd we;s f,dalhg fkd.e<fmkafkah' fuu úfõpkj,g miqìu jkafka wmf.a f,dalh ms<sn| hula oek .ekSug we;s úYajdijka; ud¾.h úoHdj njg we;s úYajidhhs' th úYajdih ;eìh yels

tlu ud¾.h nj mjd we;eï wh mji;s' kuq;a th wmf.a f,dalh ms,sn| i;Hh .fõIKh lsrSug we;s tlu ud¾.ho@ ke;fyd;a fyd|u ud¾.ho@ úoHdjg ñKsh yels iy mrSËK l< yels iSudjka ;sfío@ lkHdjl orefjl= m%iQ; lsrSu" ukqIHfhla osh u; .uka lsrSu" flfkl= u<jqkaf.ka ke.sàu" oyia .Kklg frdà len,s iaj,amhlska lkag oSu" jeks foa úoHdfõ fidhd .ekSïj,ska jeo.;a f,i ie<lSug bv fkdyrskafkah' Bg fya;=j fïjd uekSug fyda úia;r lsrSug úoHdjg fkdyelsh' fndfyda fokd is;kafka tajd i;H isÿùï úh fkdyels njhs'

WodyrKhla f,i nqoaêu;a wh lkHd Wm; úYajdi lrkafka flfiao@ lkHd Wm;a úoHd;aulj úh yels fohla fkdjk njg ls;=Kqjka iïmQ¾Kfhka tlÕ fj;s' flfia fj;;a fhaiqiajykafia lkHdjlf.ka Wm; ,enQ nj Tjqka úYajdi lrkafka nhsn,h mjik neúka

muKla fkdj" nhsn,fha foúhkajykafiag th isÿl< yels nj Tjqka úYajdi lrk neúks' fuh jvd;a ir< f,i fmkS hk kuq;a .egqfï flakaø ia:dkh thhs' foúhkajykafia ljqrekao hkak ms<sn| i;Hh nhsn,h wmg mjikafkahæ úoHdkql+, oek.ekSu

mfil ;sìhoS isÿúh fkdyels hula isÿù we;s nj ls;=Kqjka úYajdi lr;s' Bg fya;=j ueú,af,a jHdjia:dfõ ks¾ud;DjQ foúhkajykafiag tajdg ndysrj l%shd lsrSug yelshdj we;s nj Tjqka úYajdi lrk neúks' foúhkajykafia úiska ujk ,o jHjia:d uek ne,sug iy mrSËd lsrSug úoHdjg yelshdj we;s kuq;a foúhkajykafiag l< yels oEg thska iSud mekfjkafka ke;' tfiau nhsn,h fuu f,dalfha jHjia:d iïnkaOfhka ie<ls,su;a ke; ^úoHdj ie<ls,su;a jkafka ta ms<sn|jh&' nhsn,h uq¨uKskau mjikafka foúhkajykafia ms<sn|jhæ Wkajykafiaj úoHdj u.ska uek ne,Sug yelshdj ;sfío@ úoHdfõ m¾fhaIK ms<sn|j muKla úYajdi lrkakdjQ fikÕ mjikafka úYajh lsisjla fkdue;sj wyïfnka iEÿKq njh' fuu u;hg foúhkajykafia wjYH ke;' wmf.a f,dalhg ks¾udKhla wjYH fkdjkafka kï ks¾udKlrefjlao ke;' kquq;a foúhkajykafia fkdue;s kï ydialï isÿjkafkao ke; ^ueú,af,a jHjia:dfjka ndysrj isÿjk foaj,a&' ydialï isÿ fkdjkafka kï lsisjla fkdue;sj hula we;súh fkdyel' lsisjla fkdue;sj hula we;súh fkdyels kï túg wmf.a úYajdiho we;s úh fkdyelsh' fujeks oE isÿjkafka ukao@ Bg fya;=j hï ;;a;ajhkaysoS úoHdkql+,j ikd: l< fkdyels hï hï oE wm ish¨ fokd úYajdi lsrSuh' nhsn,h flfrys úYajdih ;nk wh ueú,af,a jHjia:d j wúYajdi fkdlr;s' Tjqka úYajdi lrkafka jHjia:djg wu;rj ;j fndfyda foa we;s njh'

[10] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

foúhkajykafia ukqIHhdf.a jgyd .ekSfï Yla;sh uú;hg m;a lrk yd we;eï úg úhjq,g m;alrk oE lrk fial'

Wkajykafia foúhkajykafia nj;a Wkajykafia ia:dms; .; l< jHjia:dj, isudj blaujd hk oE Wkajykafiag l< yels nj;a bka fmkakqï lrkafkah'

i;Hh jkafkaa nhsn,h úYajdi lrkakdjQ yd fkdlrkakdjQ ish¨ fokd mrSËd lr ne,sh fkdyels fyda Tmamq l< fkdyels fndfyda foa úYajdi lsrSsuh' úoHdjg

iEu m%Yakhlgu ms<s;=re iemhsh fkdyelsh' flfia fj;;a úoHdj ie<iqï ù we;af;a tfia lsrSug fkdfõ'

WodyrKhla f,i my; i|yka lreKq úoHdjg ikd: l< yelso@

• fofofkl= fm%aufhka ne|S isák nj@

• l÷ uqÿkl o¾Ykh ;%dih okjk nj@.

• jeros fohg jvd ksjeros foh hym;a nj@

ksjeros foh yd jeros foh úia;r lsrSug fyda

iodpdr;aul ;SrK .kakd msKsi wmg mokula ,nd oSug úoHdjg kqmq¿jk' iqkaor oE fudkjdoehs mejiSug thg fkdyelsh' —úoHdj nhsn,h ksIam%Nd lrhs˜ hk m%ldYh úoHdkql+,j ikd: lsrSugo fkdyelalls' nhsn,h tl rpkdjla fyda idys;H lvla fkdfõ¦ th jir 1500 l ld, mrdihla ;=< l¾;Djreka 40 fofkl= úiska rpkd lrk ,o fmd;a 66 l tl;=jls' úoHdj fï ish,a, ksIam%Nd lrkafkao@ nhsn,h úYajdi fkdlsrSug kQ;k úoHdjg yelshdj ,eî ;sfío@ ke;' úoHdj wmg mjikafka nhsn,fha i|yka jk wdYap¾hu;a l%shdj,g idudkH meyeos<s lsrSula fkdue;s njh' kuq;a wm ta ms<sn|j is;d n,k l, fm%auh ms<sn| idudkH fyda úoHd;aul úia;r lsrSula ke;' tfia jqj;a úoHdj fm%auh ksIam%Nd lrk nj lsisjl= fyda mjikafka ke;'

úoHdj fï f,dalfha jHjia:d ukskq ,nhs' kquq;a tajd ia:dk.; l< foúhkajykafia uekSug thg fkdyelsh' th fm!reIh" prs;h fyda iodpdrhka ukskafka ke;' tfia kuq;a nhsn,h foúhkajykafia ms<sn|jh' Wkajykafiaf.a fm!reIh" Wkajykafiaf.a prs;h" Wkajykafiaf.a iodpdrh ms<sn|jhæ foúhkajykafia úoHdj iu. ukskkag hEu wä fldaÿjlska W!IaK;ajh uekSu yd iudkh'

[12] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

nhsn,h wdrËd lr .ekSu

jir oyia .Kklg by; ,shk ,o uq,a msgm; oeka wm i;= nhsn,hg iudk fkdjkafkah hk is;sú,a, iïnkaO ldrKd fudkjdo@ ld,h f.ù h;au uq,a msgm; wdrËs;j ;sfío ke;skï mrsj¾;kh lsrSfï ld¾hfhaoS th wj;eka jqKso@ we;eï wh m%ldY lrk mrsos th úYajdi l< fkdyels mrK fmd;lao@ i;Hh kï nhsn,fha fmd;a b;sydifha oS¾> ld,hla mqrd fyd|ska wdrËd lrk ,o ,sms f,aLK jkafkah' fuh ks¾NS; m%ldYhls' idËs iys; neúka th w;SYfhdala;shla fkdfõ' wo wm i;=j we;s nhsn,h we;af;a tajd wdrËd lsrSug ishjia .Kkdjlg fmr msgm;a lrkakka úiska uq,a msgm;a ,shd ;snQ neúks' Tjqka msgm;a l< iEu jpkhla ms<sn|ju oeä m%fõiïldrS wjOdkhla fhduq

lf<dah' uq,a msgm;a j, ksjeros wkq msgm;a f,i wo úoaj;=ka yg úYajdi lsrSug bka fm<Uùula we;s jQfha tneúkah' kuq;a tu msgm;a w;r f.ù .sh ld,fha l=ula isÿjQfhao@ úfõplhska ;¾l lrkqfha tu fmd;a uq,ajrg ,shjqKq ld,h iy mj;sk merKsu msgm;a w;r oS¾> ld,fhka Tmamq jkafka msgm;a j,g w;miqùï isÿù we;s

i;Hh jkafka nhsn,fha fmd;a b;sydifha oS¾> ld,hla mqrd fyd|ska iqrËs; lrk ,o ,sms f,aLK njh

njh'

u< uqyqo wdYs%; f,aLk ms<sn|j Tn wid ;sfío@ tajd 1940 .Kkaj, isg 1950 .Kka olajd fidhd .kq ,eîh' u<uqyqo wdY%s; f,aLkj,g ,sms f,aLk 950 lg jvd jeä m%udKhl tl;=jla yd nhsn,fha msgm;a j, len,s wka;¾.;h' fuhska

fndfydauhla l%s'mQ' 3 jk ishjfia isg l%s'j' 1 jk ishji ueo Nd.h olajd jljdkqjg wh;a mrK .súiqfï fmd;aj, msgm;ah' u<uqyqo wdY%s; f,aLk mrK .súiqfuys merKs msgm;a wmg ,nd fokjd muKla fkdj" th úoaj;=ka yg uq,a yd miq ld,Sk msgm;a w;r fjkialï úu¾Ykh lsrSugo bv i,ikafkah' Tjqka fidhd .;a oE uú;lrh'

WodyrKhla f,i fhidhd 53 kj msgm; yd u<uqyqo wdY%s; f,aLkj, tu fþohkau tl yd iudk nj úoaj;=ka fidhd .;ay' iq¿ fjkialï ;snqKo tajdhska w¾:hg lsisÿ n,mEula fkdue;' fuu ,sms f,aLk fndfyda ÿrg jir 1000 l muK mr;rhlska hqla; jqjo tajd msgm;a lsrSug yd uq,a nhsn,Sh mdG wdrËd lsrSug f.k ;snq oejeka; fjfyi fmkajd fokafkah' wmg nhsn,h fjk;a fm!rdKsl" iïudkhg md;%jQ fmd;aj, úYajdikSh;ajh .e,mSug tajd iu. ii|d ne,Sug mq¿jk' WodyrKhla f,i (Herodotus’ History) keue;s .%ka:fha msgm;a 8 la ;sfí' tys uq,a msgm; yd miq ld,Sk uq,a msgm; w;r ld,h jir 1"350 lS' iSi¾f.a (Caesar’s Gallic Wars) msgm;a 10 ls' tys ld, mr;rh jir 1000 ls' (Tacitus’ Annals) msgm;a 20 ls' (Pliny Secundus’ Natural History) msgm;a 7 ls' (Livy’s History of Rome) msgm;a 20 ls' ms<sfj,ska mr;rh jir 1000" 750 yd 400 ls' uq,a msgm;a iy miq ld,Sk uq,a msgm;a w;r mj;sk ld,h fufia mj;sk kuq;a" fuu ,sms f,aLkj, ksjeros

[14] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

Ndjh fyda i;H Ndjh ms<sn|j lsisjl= m%Yak fkdlrhs'

tfia kï nhsn,h fuu mqrdK fmd;a iu. ixikaokh lrkafka flfiao@ w¨;a .súiqu fmd;a iïmq¾Kfhka fyda w¾O jYfhka msgm;a 5"500 la muK wm i;=h' w¨;a .súiqu Y=oaO ,shú,af,ys uq,au ;yjqre l< msgm;a l%s'j' 114 f;la wdmiq hhs' fuhska woyka lrkafka uq,a f,aLk yd uq,a msgm;a w;r ld,h jir 50 la muK njh' fm!rdKsl fmd;a yd ixikaokh lrk úg ls;=Kq idys;Hfha fm< iïnkaOhka ms<sn| idËs we;af;a fuys muKhæ úu¾Yk fmkajd fokafka" b;sydifha jvd;a i;H nj ;yjqre l< yels tlu .%ka:h nhsn,h njh'

úu¾Yk fmkajd fokafka" b;sydifha jvd;a i;H nj ;yjqre l< yels tlu .%ka:h nhsn,h f,ih'

1 Norman L. Geisler and William E. Nix, A General Introduction to the Bible (Chicago: Moody Press, 1986), 196, 261-70, 351-85.

2 Craig L. Bloomberg, Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey (Nashville: B&H Academic, 2009), 424-44. See also McDowell, New Evidence, 38.

3 Dan Wallace, “Earliest Manuscript of the New Testament Discovered?” The Center for the Study of New Testament Manuscripts, csntm.org/News/ Archive/2012/2/10/EarliestManuscriptoftheNewTestamentDiscovered.

nhsn,h flfrys úYajdih ;eìh yels fyd|u fya;=j

Tng nhsn,h ms<sn| iy;sl yd ì| fy<sh fkdyels

;¾l wjYH kï wm i;=j tajd fkdue;' nhsn,h

Tn úYajdi lsrSu jákd njg Tífnka ls;=Kqjka yg ikd: lsrSug yelshdj ke;s w;r fm%auh ienE nj fyda je/oaog jvd ksjeros nj fyd| njg Tífnka ikd: lsrsug wka lsisjla ke;'

kquq;a idËs foi n,k l, nhsn,h i;H nj yd

úYajdikSh nj wmg iy;slhla we;sj m%ldY l< yelsh'

Bg fya;=j l=ulao@ nhsn,h wjxlh' mqrd úoHd;aul fidhd .ekSï tys isÿùï ikd: lrhs' th zukqIH fmd;lgZ

jvd huls' nhsn,fha jpk i;H nj fhaiqiajykafia

úiskau m%ldY lrk fial ^fhaiqiajykafia Wkajykafiaf.a b.ekaùï j,oS tajd mrK .súiqfï fndfyda isÿùï j,g wod< l< fial' WodyrKhla f,i uf;õ 12(38-41 olajd n,kak' tysoS fhaiqiajykafia mrK .súiqfuys fhdakd .ek l:d lrk fial'

we;a; jYfhkau ish¨ fokdygu nhsn,h úYajdi lsrSug we;s fyd|u fya;=idO;h th fõ' fuf;la mejiqkq

jvd;a úYañ; isÿùï nhsn,fha msgq w;rska wmg iïN fõ' wmf.a uejqïlrejdKka jk úYajfha foúhkajykafia"

Wkajykafia iu. wmf.a iïnkaO;d h,s f.dv ke.Su msKsi ukqIHfhl= ùug ;SrKh l< fial' Wkajykafia fkdue;sj cSj;a fjñka" wmf.a ld¾hhka wm úiskau lr

[16] i;H jYfhkau wmg nhsn,h úYajdi l, yelso@

.ksñka" wmf.a m%uqL;d we;s lr .ksñka" Wkajykafiag by<ska wmj w.h lrñka wms foúhkajykafia iu. ;snQ iïnkaO;dj lvd oeuqfjuq' mdmh hkq fuhhs'

foúhkajykafia hym;a f,dalhla uejq fial' kuq;a ukqIH j¾.hd foúhkajykafia wu;l fldg os.gu

mõ lsrSu wdrïN l< úg wm Wkajykafia iy wm w;r ÿriaùu /f.k wdfjuq' kuq;a tu ÿria: Ndjh os.gu mej;Sug foúhkajykafia bv fkdyersh fial' tneúka

wmg l< fkdyelsjQ hï fohla Wkajykafia l< fial' foúhkajykafia jk fhaiqiajykafia l=reish u; urKhg m;aùfuka wmf.a

mdm Wfoid f.úh hq;= jkaosh

Wkajykafia u;g .;a fial'

Wkajykafia flfrys úYajdi lrkakdjQ ish,a,ka yg idod ld,sl kj cSú;hla ,nd foñka osk ;=klg miq Wkajykafia u,jqkaf.ka ke.sgqKq fial'

wmf.a uejqïlrejdKka jk úYajfha foúhkajykafia"

Wkajykaffia iu.

wmf.a iïnkaO;d h<s

f.dv ke.Su msKsi

ukqIHfhl= ùug ;SrKh l< fial'

nhsn,fha l:dj fuhhs' nhsn,h úYajdi lsrSug hym;a ft;sydisl fya;= ;sfío@ we;a; jYfhkau we;' kuq;a fyd|u fya;=j fhaiqiajykafia ms<sn| l:djhs' th Y=N wdrxÑhla muKla fkdfõ' th wmg we;s fyd|u Y=NdrxÑhhs'

Can we really Trust The Bible ? . . - Sinhala Language

Translator : Chrishanthi Perera

Editor : Kanthie Wijeyesekera

අපට ඇත්තෙන්ම බයිබලය විශ්වාස කළ හැකිද?