�أكدت معايل لبنى القا�سمي وزيرة التجارة اخلارجية يف دولة الإمارات على �أهمية تطوير العالقات الإماراتية الأذربيجانية مبا يعزز التعاون يف �شتى املجاالت بني البلدين ،ال �سيما الأعمال التجارية والفر�ص اال�ستثمارية وال�سياحية وتكنولوجيا االت�صاالت ،جاء ذلك يف احلوار التايل: حوار :الدكتور عبد الرحيم عبد الواحد
كيف هو الو�ضع التجاري الآن بني الإمارات و�أذربيجان؟ تعترب �أذربيجان �إحدى �أ�سواق الت�صدير الرئي�سية ،لذا ف�إننا نعتزم موا�صلة تعزيز عالقاتنا التجارية مع هذا ال�شريك املهم ،وقد منت التجارة بني الدولتني وبلغت 4.51مليارات درهم بني عامي � 2007إىل 2011فيما و�صلت �إىل 652مليونا يف العام املا�ضي. وقد مت تعزيز التجارة الثنائية بني البلدين عندما مت توقيع اتفاقية حول التعاون املتبادل يف التجارة و اال�ستثمار ،ونحن نتطلع لتعاون �أقوى يف جماالت الطاقة والزراعة واالقت�صاد واملجاالت امل�صرفية واجلمارك وال�سياحة واالت�صاالت ال�سلكية والال�سلكية والنقل وحقوق امللكية الفكرية.
بلغت التجارة بين الدولتين 4.5مليارات
ما هي فر�ص اال�ستثمارات يف �أذربيجان لرجال الأعمال الإماراتيني؟
درهم بين عامي 2007و 2011
�إن التطورات االجتماعية واالقت�صادية وتطور مناخ العمل يف �أذربيجان جعل منها وجهة ا�ستثمارية مثرية بالن�سبة للم�ستثمرين من الأفراد وال�شركات يف الإمارات ،ومن بني القطاعات التي نن�صح بها هي الزراعة وتكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت وال�سياحة وم�صادر الطاقة البديلة واملتجددة. ماذا تقولني لأ�صحاب الأعمال يف الإمارات فيما يتعلق بزيارة �أذربيجان واال�ستثمار فيها؟ ميكنني القول �إننا نتعامل ب�شكل وثيق مع حكومة �أذربيجان لتح�سني �سهولة ال�سفر وفتح جماالت للأعمال التجارية بني الدولتني ،وي�سرين �أن �أقول �إن املحادثات والزيارات الثنائية بيننا قد �أثمرت عن الكثري ،وفتحت جماالت كثرية من الأعمال التجارية وخلقت فر�ص ًا عديدة لال�ستثمار. و�أود �أن �أ�ضيف �أن �أذربيجان قطعت �شوط ًا كبري ًا يف تعزيز قدراتها االقت�صادية من خالل العديد من الإ�صالحات االقت�صادية واالجتماعية والتنظيمية ،مما جعل هذا البلد �إحدى الوجهات الأكرث جاذبية لال�ستثمارات الأجنبية يف القارة الأوروبية والآ�سيوية ،و�أنا �أ�شجع ال�سياح وامل�ستثمرين الإماراتيني لتجربة اال�ستقرار ال�سيا�سي يف �أذربيجان وال�ضيافة التقليدية الفريدة وديناميكية االقت�صاد. كيف ت�صفني الإمارات لأي �شخ�ص مل ي�سبق له زيارتها؟ �أود �أن �أ�صف الإمارات كدولة تك�سر القالب النموذجي للدول العربية ،وذلك من خالل الرتكيز على التنوع االقت�صادي ،حيث لدينا القدرة لتو�سيع جمال ثرواتنا ملا �أبعد من النفط� ،إذ �أ�صبحت الإمارات مركز ًا جتاري ًا معرتف ًا به يف املنطقة� .إن بيئتنا متعددة الثقافات من الأ�شياء التي نفتخر بها، حيث ندعم روح الت�سامح واالحرتام ،ف�أ�صبحنا �أكرث الوجهات املف�ضلة للم�ستثمرين وال�سياح وال�شركات لي�س فقط يف املنطقة ولكن يف مناطق متعددة وكثرية يف العامل .ي�شعر الكثريون بالده�شة والإعجاب عند معرفة
ا�ستقبال ر�سمي خالل �إحدى الزيارات املتبادلة
�أماكن ق�ضاء �أوقات الفراغ الكثرية لدينا ومنط احلياة والت�سهيالت التجارية التي توفرها دولة الإمارات .و�أقول لأي �شخ�ص مل يزر الإمارات �أن ي�ستعد للمفاج�أة لريى �أ�شياء غري م�ألوفة و�أن يتوقع ما هو غري متوقع. ما هي �أوىل �أولويات �سيادتكم كوزيرة للتجارة اخلارجية لدولة الإمارات العربية املتحدة؟ عندما توليت هذا املن�صب كان �أحد �أول �أهدايف هو تعزيز العالقات التجارية مع جميع الدول ،والذي مت حتقيقه بف�ضل عمل الوزارة اجلاد ،كما �أن �إحدى �أولوياتي طويلة الأمد هي احلفاظ على روابطنا العربية القوية ،مع الرتكيز بالأخ�ص على حتقيق �أق�صى فائدة من �سوق جمل�س التعاون اخلليجي امل�شرتكة ،ف�ض ًال عن �أن تعزيز التجارة الإقليمية وال�سوق امل�شرتكة مبا يعزز موقفنا التفاو�ضي مع التكتالت االقت�صادية العاملية الأخرى.
يوليو -أغسطس | | 17 | 2012