НАШ ТЕХАС #636

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

www.ourtx.com

1

www.ourtx.com

№ 636, 5 сентября 2024

В ЭТОМ НОМЕРЕ: ДЛЯ ВАС, ОХОТНИКИ

ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА Читайте на стр.3

КРИТИКА AMAZON

ПРЕДВЗЯТОСТЬ В ЧЬЮ-ТО ПОЛЬЗУ… Читайте на стр. 6

ЮБИЛЕЙНЫЙ ВЕЧЕР САВЕЛИЯ КРАМАРОВА

ЧЕГО ХОЧЕТ АМЕРИКА

К 90-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ

РАЗГОВОР О ПАРАДОКСАХ ЛЮБИМЫХ КОМЕДИЙ - ОТ ВРЕМЕН КРАМАРОВА, РЯЗАНОВА, ДАНЕЛИИ ДО СЕГОДНЯШНИХ ДНЕЙ И О ТОМ, КАК КИНЕМАТОГРАФ ПОВЛИЯЛ НА ФОРМИРОВАНИЕ МЕНТАЛИТЕТА СОВРЕМЕННОГО РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА. ПОКАЗ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО ФИЛЬМА МИХАИЛА ФАЙНШТЕЙНА «САВЕЛИЙ КРАМАРОВ: ДЖЕНТЕЛЬМЕН УДАЧИ!» И ВОЗМОЖНОСТЬ ЗАДАТЬ ВОПРОСЫ РЕЖИССЕРУ.

В ПРЕДДВЕРИИ ВЫБОРОВ

Читайте на стр. 10

НОВАТОРСКИЙ СПЕКТАКЛЬ

БИЛЕТЫ: WWW.OURTEXAS.ORG ИЛИ ПО ТЕЛЕФОНУ 713.395.ЗЗ01

WWW.OURTX.ORG | 713.395.3301 INFOCORPOURTEXAS@GMAIL.COM К НАМ ЕДУТ ВЕЛИКИЕ АРТИСТЫ

Читайте на стр. 11 и 12

2

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

ОТКРЫТА РЕГИСТРАЦИЯ НА НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД 5 лет и старше и для взрослых

в 12:00 утра

при Культурном центре “Наш Техас” Cultural Center – Our Texas 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Урок ведет опытный преподаватель Оксана Пасеко. Большое внимание будет уделено основам живописи, художественной композиции, пониманию жанров, технике рисунка, развитию творческих навыков к самовыражению детей.

731-395-3301

infocorpourtexas@gmail.com www.ourtexas.org 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Дети смогут с помощью цвета выразить себя и свои эмоции, проявить свою фантазию и создать запоминающиеся работы, которые возможно, станут началом их творческого пути. Продолжительность урока 1 час.

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

В ШТАТЕ ТЕХАС БОРЬБА С МЕРТВЫМИ ДУШАМИ Недавно Техас исключил почти миллион голосов из предстоящих ноябрьских выборов.

Государственные чиновники утверждают, что обнаружили множество имен в избирательных списках округов, которые просто не должны были там быть. Последовавшая за этим чистка является чем-то вроде перезапуска предыдущих усилий, поскольку несколько лет назад предыдущая попытка идентифицировала несколько тысяч нелегальных избирателей. Этот недавний шаг вызвал обвинения в подавлении избирателей, направлен-

НАШ ТЕХАС Russian bi- weekly Информационно-рекламное издание EDITOR-IN-CHIEF Sophia Grinblat EDITORIAL BOARD Ekaterina Turikova Daria Savina Rita Katchan Design by Michail Kurov Materials published in Our Texas do not necessarily reflect the views of the paper. Our Texas is not responsible for the content of advertising

Tel. (713) 395-3301 Fax (713) 395-3306

ные в адрес губернатора Техаса Грега Эбботта. В ответ на эти обвинения Грег Эбботт сказал: «Ну, он действительно подавляет голосование неграждан. Он подавляет голосование умерших людей, подавляет

голосование людей, которые переехали из Техаса. И никто не должен иметь возможности жаловаться на это». Губернатор продолжил: «Округ Харрис отказывается следовать законам. И должны произойти две вещи. Во-первых, необходимо провести расследования и привлечь к ответственности должностных лиц округа Харрис. Но, во‑вторых, похоже, что государственному секретарю штата Техас, возможно, придется пойти и действительно взять под контроль работу избирательных систем округа Харрис, если они не разберутся с этим. В одном мы надеемся все согласимся, и это то, что хаос в избирательной системе округа Харрис не должен продолжаться».

СТРАТЕГИЯ ГУБЕРНАТОРА ЭББОТТА ДАЛА РАЗУЛЬТАТЫ

3

Эбботт отправил почти 120000 мигран- численной дичью в Северной Америке. тов в шесть городов, что обошлось нало- По оценкам, в Техасе насчитывается 34,3 гоплательщикам Техаса в более чем $230 миллиона особей. миллионов, сообщает “New York Times”. Сезон охоты на голубей продлится Такие города, как Чикаго и Денвер, осо- до 27 октября в Центральной и Южной бенно ощутили на себе удар. Перевозки зонах и до 10 ноября в Северной зоне. Эбботта заставили чиновников Денвера Округ Харрис попадает как в Северную, взвесить сложные решения о том, как так и в Южную зоны, поэтому охотнииспользовать ограниченные ресурсы, кам, желающим поохотиться к югу от и обратиться за федеральной помощью. межштатной автомагистрали 10, придет«Это способствовало общему усилению ся подождать, пока не начнется регулярдавления на администрацию Байдена на ный сезон в Южной зоне 14 сентября. границе», — ​ говорит Джеймс Хенсон, исполнительный директор проекта Texas Politics Project в Университете Техаса, — ​ и, вероятно, помог сформировать смену общей политики демократов, которую мы увидели в Белом доме». «Он определенно дал понять, что издержки кризиса в первую очередь несут города», — ​ говорит Брэндон Роттингхаус, профессор политологии в Университете Хьюстона. Когда Эбботт начал перевозить мигрантов в апреле 2022 года, Охотники обязаны приобрести дейпо данным Таможенной и пограничной службы США, на границе было зафикси- ствующую лицензию на охоту на 2024–25 ровано около 236000 встреч с мигранта- годы, а также иметь сертификат Migratory ми. В декабре число встреч достигло мак- Game Bird Endorsement and Harvest симума в почти 302000. В июле это число Information Program для охоты на голубя, сократилось до 104000 после того, как согласно данным Департамента парков президент Джо Байден остановил обра- и дикой природы Техаса. ботку заявлений на убежище на границе Помимо лицензии на охоту, все охотСША и Мексики из-за большого количе- ники, которые приобретут ежегодное ства нелегальных пересечений границы. разрешение на охоту, получат доступ «Техас не должен нести всю тяжесть к более чем одному миллиону акров в тепограничного кризиса Байдена-­Харриса чение года для охоты на несколько видов. в одиночку, и теперь, когда миграци- Любой, кто родился после 1 сентября онный кризис уже у их порога, лидеры 1971 года, должен получить сертификат городов-­ убежищ полностью изменили об образовании охотника, который дейсвою позицию», — ​заявил представитель ствителен всю жизнь и во всех других штатах и ​​провинциях. губернатора Эндрю Махалерис. При охоте на перелетных птиц единДенвер начал отправлять иммигрантов в Юту, контролируемую республикан- ственным законным огнестрельным оруцами, после того, как чиновники Техаса жием является дробовик, и его калибр переправляли их в Денвер на автобусах. не может превышать 10. Инспекторы по В таких городах, как Чикаго и Денвер, охране дичи предупреждают, что охотнив прошлом году, вероятно, наблюдалось кам следует проявлять осторожность при некоторое увеличение числа мигрантов покупке нового дробовика, поскольку даже без действий Эбботта, поскольку производители не могут устанавливать количество пересечений границы резко на дробовики заглушки. Дробовики не возросло в 2023 году, и такие города часто могут вмещать более трех патронов одстановятся пунктами назначения для им- новременно, включая один в патроннике. мигрантов. Окончание на стр. 18

Стратегия губернатора Грега Эбботта по перевозке мигрантов в города, где преобладают демократы, фактически превратила иммиграцию в главную общенациональную проблему, одновременно подталкивая лидеров за пределами Техаса лично столкнуться с пограничным кризисом, говорят политические стратеги.

ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА ОХОТЫ НА ГОЛУБЕЙ

ВНИМАНИЕ

1 сентября в Северном и Центральном Техасе открывается сезон охоты на голубей. Пока охотники готовятся отправиться на охоту, инспекторы по охране дичи Техасского департамента парков и дикой природы дают советы, как обеспечить безопасность всех участников. По дан-

Подписывайтесь на электронную версию газеты! БЕСПЛАТНО! Пошлите запрос на адрес ourtexasnewspaper@gmail.com

Эбботт помог изменить миграционную политику по всем штата, в преддверии президентских выборов. С апреля 2022 года по середину июня 2024 года

ным ежегодного исследования численности голубей, проведенного Техасским департаментом парков и дикой природы, траурный голубь является самой много-

2337 Bissonet, Houston, TX 77005 ourtexasnewspaper@gmail.com

ЧИТАЙТЕ ЭЛЕКТРОННУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ НА САЙТЕ WWW.OURTX.COM

www.ourtx.com

4

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

В ХЬЮСТОНЕ ГЛАВНЫЙ ЧИНОВНИК ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ОКРУГА ХАРРИС УВОЛЕН Руководитель отдела общественного здравоохранения округа Харрис Барби Робинсон была уволена на прошлой неделе на фоне скандала, связанного с наймом ее департаментом калифорнийской консалтинговой компании для выгодного контракта.

Электронные письма и другие записи, опубликованные Houston Chronicle показали, что Робинсон организовала для DEMA Consulting & Management управление двумя окружными пунктами тестирования и вакцинации COVID‑19 через два месяца после того, как она была назначена исполнительным директором весной 2021 года. Затем, в конце того же года, DEMA выиграла более крупный, более конкурентоспособный контракт на общественное здравоохранение, запустив новую программу реагирования на некоторые ненасильственные вызовы 911 с медицинскими и социальными работниками вместо заместителей шерифа. Основатель DEMA предложил Робинсон работу консультантом на неполный рабочий день, пока отдел Робинсон активно искал предложения по контракту 911. Робинсон заявила, что любые намеки на то, что она направила контракт 911 в DEMA, ложны, и что она не видела ни электронного предложения о работе, ни электронного письма руководителя DEMA с просьбой о совете, когда они были отправлены. Робинсон была «уволена» администратором округа Дианой Рамирес в пятницу, 30 августа, сказала Лора Лукас, помощник директора по связям с общественностью в офисе администрации округа. Ни Робинсон, которая зарабатывала около $320000 в год, ни сотрудники отдела в сфере общественного здравоохранения не отреагировали на просьбы прокомментировать ситуацию. Под руководством Робинсон департамент здравоохранения округа Харрис создал программу переадресации вызовов 911 в рамках более масштабных усилий по решению долгосрочных потребностей в области общественного здравоохране-

ния, таких как жилье, насилие с применением огнестрельного оружия и материнское здоровье. Робинсон сыграла важную роль в создании аналогичной программы на своей предыдущей должности в округе Сонома. Неясно, почему руководитель DEMA сделала предложение о работе в качестве юридического консультанта Робинсон, которая имеет юридическое образование и лицензию на практику в Калифор-

нии, но заявила, что никогда не была практикующим юристом.

DEMA рухнула в Калифорнии в начале этого года после того, как аудиторы округа определили, что она могла выставить счет на сумму до $11 миллионов за работу без достаточной документации. Округ Сонома разорвал связи с компанией, которая уволила там своих сотрудников и отказалась от своих объектов. На фоне трудностей DEMA в Калифорнии должностные лица округа Харрис начали свой собственный, более узкий аудит, проголосовали за временную приостановку некоторых платежей компании и обсудили продолжение программы переадресации 911 без участия DEMA.

ЛИНА ИДАЛЬГО ЗА ПОВЫШЕНИЕ НАЛОГА ДЛЯ БОРЬБЫ С НАВОДНЕНИЯМИ

Судья округа Харрис Лина Идальго в своем обращении к округу на прошлой неделе впервые публично выступила с предложением о повышении налога, которое позволит увеличить фонды для финансирования новых инфраструктурных проектов в течение следующих пяти лет. Она подчеркнула необходимость

предлагаемого повышения налога, указав на рост инвестиций в проекты по борьбе со штормами и наводнениями, которые, несмотря на рост после урагана Харви, не получили соответствующего финансирования. Предложение, которое должно появиться в ноябрьском бюллетене, направлено на повышение налоговой ставки округа Харрис по контролю за наводнениями до 4,8 центов за каждые 100 долларов стоимости недвижимости. Это будет означать дополнительные $60 в год для владельца дома стоимостью $400000. Такое повышение создаст дополнительные $113 миллионов дохода для округа по контролю за наводнениями, сказала Идальго. Она отметила, что налоговая ставка округа Харрис снизилась с начала пандемии COVID‑19. Она достигла максимума в 57 центов в 2021 году и теперь составляет 49 центов в 2023 году. Новые доходы, полученные в результате повышения налогов, позволят округу проводить техническое обслуживание каждые 67 лет вместо нынешнего стандарта в 270 лет, сказал Идальго. Судья также откровенно рассказала о своем пути в области психического здоровья, когда в прошлом году она взяла отпуск, чтобы пройти стационарное лечение депрессии, заявив, что ее личные трудности помогли ей лучше понять кризис психического здоровья, происходящий в округе Харрис.

Tel. (713) 395-3301 что двухлетняя операция привела к изъятию более 10 единиц огнестрельного оружия и $26000 наличными, а также наркотиков. Чиновники также заявили, что Rich Kingz действовала в большой части Хьюстона к югу от 610 Loop между I‑69 и I‑45. По словам чиновников, банда считается ответственной за несколько убийств. Аресты являются последним результатом антикриминальной инициативы, объявленной в 2022 году, которая нацелена на «горячие точки» преступности в районе Хьюстона. Инициатива привела к предъявлению обвинений 77 людям.

ИЗМЕНЕНИЯ В ПОРТУ ГАЛВЕСТОНА Было время, когда зерно было основой экономики Галвестона. Теперь оно уступает место, что является явным признаком перемен, охватывающих причалы острова, особенно для тех, кто знаком с местом расположения бетонных силосов на северной оконечности порта.

БОРЬБА С БАНДАМИ В ХЬЮСТОНЕ Аресты двадцати человек по всему Хьюстону, включая учительницу третьего класса, были объявлены на прошлой неделе в рамках последней масштабной операции, направленной против лиц, которых федеральные власти считают причастными к насильственным преступлениям и торговле наркотиками.

Эти 20 арестов были результатом шести отдельных обвинительных заключений, в которых фигурируют 15 различных преступлений. Большинство обвинений связано с хранением и распространением кокаина или метамфетамина. Десять из этих людей также обвиняются в преступлениях, связанных с оружием, а одному из них предъявлено обвинение в содержании помещения для торговли наркотиками. Среди арестованных, о которых было объявлено, была 34-летняя Джессика Фергюсон, которую официальные лица описали как учительницу третьего класса. Она была поймана на федеральной прослушке, когда заключала сделку по продаже наркотиков прямо в своем классе. Федеральные чиновники заявили, что обвинения были связаны с преследованием банды, известной как Rich Kingz. По данным Министерства юстиции, на этой неделе были арестованы семнадцать из 20 предполагаемых членов банды и сообщников. Федеральные чиновники заявили,

Когда-то на побережье Мексиканского залива находился крупнейший комплекс зерновых элеваторов и силосов, но теперь последние остатки инфраструктуры для транспортировки и хранения зерна постепенно исчезают с территории порта Галвестона. Хотя большинству из того, что сносится, меньше ста лет, история Галвестона как порта неразрывно связана с башнями и элеваторами, которые перемещали и удерживали зерно между судами, железнодорожными вагонами и грузовиками. Галвестон получил свой первый зерновой элеватор в 1890-х годах, когда железнодорожные соединения превратили его в крупный транспортный узел после десятилетий, когда он служил местом для иммиграции и торговли хлопком. Позднее, даже после разрушительного шторма 1900 года, инвестиции способствовали тому, что зерно стало важной частью бизнеса порта. Элеватор B, второй из трех зерновых элеваторов, открылся в 1931 году и на тот момент был крупнейшим зерновым силосом и элеватором на побережье Мексиканского залива. Третий элеватор, Элеватор C, был открыт в 1976 году, чтобы справиться с увеличившимся объемом бизнеса, но спустя несколько месяцев стал местом трагедии. В 1977 году искра воспламенила пыль, вызвав взрыв, который разорвал силосы и разбил окна в северной части острова, в результате чего погибли восемнадцать рабочих и федеральных инспекторов на зерновом причале. Восстановленные силосы, переработанные с учетом элементов безопасности, разработанных на основе изучения взрыва, были открыты в 1980 году. Именно Окончание на стр. 5

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

5

СЛАВЯНСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ ХЬЮСТОНА Ждем вас на богослужение каждое воскресенье в час дня в помещении Northview Baptist Church по адресу: 6411 FM 1960 Humble, TX 77338

Диакон Александр Пикалов 832-432-4163 Окончание. Начало на стр. 4 эти восстановленные и модернизированные сооружения и оборудование теперь демонтируют. Рабочие начинают с сноса приморских металлических башен, которые собирали зерно с барж и судов, очищая участок площадью около 20 акров. После удаления изоляции и демонтажа металлоконструкций они приступят к разборке оставшихся силосов, разрушению бетона и удалению стальной арматуры, усиливающей его..

изошел взрыв, и пара камней упала на машину клиента. В конце концов, земля станет плоской бетонной, где порт надеется удовлетворить растущий спрос на грузы. Скоро 90-ярдовые лопасти ветряных мельниц будут лежать в ожидании транспортировки там, где еще несколько месяцев назад была кукуруза и другие товары. Это говорит об изменении цели порта, который в следующем году отметит 200-летие. Время Галвестона как портового города относится к тому времени, когда Мексика

людей, прибывающих на круизы, и насыпных грузов. Тракторы и строительная техника заполняют открытую стоянку; лопасти ветряных турбин — ​ другую. Избавление от зерновых силосов просто освобождает больше места для того, что сейчас приносит порту деньги. Больше места для лопастей ветряных турбин означает, что больше судов будут заходить в Галвестон, а этот вид массовых грузов приносит больше рабочих мест, чем зерно в последние годы. Когда в прошлом году последний перевозчик зерна свернул свою деятельность, сосредоточив бизнес в другом месте, 261808 тонн, которые он обрабатывал, составляли менее 1% от общего объема грузов порта и обеспечивали около 50 рабочих мест. Как заявили официальные лица, массовые грузы создают больше рабочих мест и дают больший вес по объему, что помогает порту приблизиться к самоокупаемости по грузам.

НОВЫЕ ПОЕЗДА В ПАРКЕ HERMANN

В отличие от многих сносов, этот про- боролась за свою независимость от Испацесс будет медленным, возможно, займет нии. год и обойдется в $3,5 миллиона. Здесь не За это время корабли, прибывающие будет ни громкого взрыва, ни обрушения, в глубоководный порт, перевозили разпотому что более безопасный подход — ​ ные грузы: хлопок, зерно, людей — ​имразбирать по частям. К тому же порт со- мигрантов и рабов — ​фрукты. Практичездал парковку для пассажиров круизных ски все, что покупалось или продавалось лайнеров практически в тени силосов. в этом районе. Однако в наши дни бизнес Очевидно, что никто не хочет, чтобы про- порта в основном состоит из двух вещей:

Парк продолжает свои усилия по защите окружающей среды с введением в эксплуатацию двух новых электровозов на исторической детской железной дороге. Они начали курсировать уже в прошедшие выходные. Это первое обновление поездов с 2008 года. Катание на поезде по парку стало частью посещений Хьюстонского зоопарка, Музея естественных наук и Садов МакГоверн для хьюстонцев с 1957 года. Особенно детям нравится возможность прокатиться в вагончиках, тянущихся миниатюрными локомотивами.

Два новых электровоза были спроектированы так, чтобы выглядеть как локомотивы C. P. Hunting 1863 года, так же как и предыдущие поезда на детской железной дороге. Главное, что заметят пассажиры, — ​это более плавное движение и отсутствие выбросов.

Обновление поездов стало возможным благодаря спонсорской поддержке ExxonMobil и Фонда Джона П. Макговерна. Каждому учреждению было разрешено давать названия поездам, в результате чего появились ExxonMobil Express и Dr. Jack Express. Последний назван в честь Джона Макговерна, аллерголога, чье управление парком вместе с его женой Кэтрин способствовало многим улучшениям в этом районе на протяжении многих лет. Чтобы не отставать, ExxonMobil спонсировал неделю Ride the Rails. Вход на железную дорогу был объявлен бесплатным с 31 августа по 6 сентября 2024 года. Это отличный шанс ощутить преимущества электромобилей в общественных местах. Подготовила Валентина Динец

ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ

6

www.ourtx.com

БЫВШИЙ ПОМОЩНИК ГУБЕРНАТОРА РАБОТАЛА НА КИТАЙСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО

Бывший заместитель начальника штаба губернатора Нью-­Йорка Кэти Хокул была арестована 3 сентября и обвинена в десятилетней схеме использования своих государственных должностей в интересах китайского правительства.

В 64-страничном обвинительном заключении Линда Сан обвиняется в подделке подписи Хокул, содействии китайскому чиновнику в прослушивании конференц-­ связи с представителями Нью-­Йорка и организации поездок в США для других высокопоставленных лиц. В обмен на это 41-летняя Сан получала возможность наслаждаться роскошной жизнью: федеральные прокуроры заявили, что китайские чиновники одаривали её и её семью миллионами долларов в виде откатов, оплачивали их поездки и присылали солёных уток по-нанкински для трапезы.

АНТИИЗРАИЛЬСКИЕ ПРОТЕСТЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ В УНИВЕРСИТЕТЫ

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

рокомасштабными репрессиями против антисемитизма в кампусах, насильственными захватами и незаконными лагерями лишь воодушевило антиизраильские группы. В конце прошлого семестра в Нью-­Йорке за участие в беспорядках были арестованы 282 антиизраильских агитатора, в том числе десятки студентов Колумбийского университета. Тысячи людей были арестованы по всей стране, поскольку напряженность переросла в насилие. Колумбийский университет также приостановил работу своего отделения «Студенты за справедливость в Палестине» после несанкционированной забастовки в ноябре. В ответ на последнюю эскалацию Роз Ротштейн, соучредитель и генеральный директор StandWithUs, заявил Washington Examiner: «Прискорбно, но совсем не удивительно, что антиизраильская ненависть и дезинформация продолжают распространяться в Колумбийском университете в начале нового учебного года». В Мичиганском университете четверо протестующих были арестованы в первую неделю учебы после того, как антиизраильская группа попыталась сорвать университетское мероприятие. Трое не были связаны с университетом, а четвертый был временным сотрудником университета. В Питтсбургском университете группа еврейских студентов подверглась нападению со стеклянной бутылкой, когда они возвращались в кампус в пятницу, в результате чего двое получили ранения.

лировать американским гражданским обществом и подчеркивает необходимость рассекречивания разведданных об операциях влияния Ирана» в Америке.

AMAZON РАСКРИТИКОВАЛИ ЗА ПРЕДВЗЯТОСТЬ Представители команды кандидата в президенты США от республиканцев Дональда Трампа подвергли критике корпорацию Amazon за то, что ее голосовой помощник Alexa проявляет предвзятость в пользу претендента на пост главы Белого дома от демократов Камалы Харрис при ответе на вопросы пользователей, почему стоит голосовать за того или иного кандидата.

С возвращением студентов в колледжи и приверженцами ХАМАС, уже прибегающими к беспорядкам в кампусах, пришло время пролить свет на финансирование протестов Ираном. Может быть, это наконец покажет этим антисемитским головорезам, какими «полезными идиотами» они были.

Пользователи соцсетей и СМИ разместили несколько видео, в которых Alexa отказывается отвечать на вопрос, почему следует голосовать за Трампа. При этом в случае с Харрис голосовой помощник приводит причины, почему за нее нужно отдать голос. «Я не могу давать ответы, которые поддерживают ­какую-либо политическую партию или ее лидера», — ​отвечает Alexa в одном из видеороликов на запрос женщины, почему ей следует «отдать голос за Трампа».

По меньшей мере два антиизраильских протестующих были арестованы во вторник, 3 сентября, когда демонстранты в масках вернулись в Колумбийский университет в Нью-­Йорке, эпицентр самых интенсивных эскалаций прошлого семестра. В первый день осенних занятий группа антиизраильских агитаторов облила красной краской статую альма-­матер Колумбийского университета, установленную в 1903 году. Около 100 протестующих стояли у входа в университет и скандировали «Свободу Палестине», призывая вуз отказаться от Израиля, прежде чем двинуться к Барнард-­колледжу. Глава национальной разведки Эврил «Эта акция — ​первая из многих, — ​за- Хейнс подтвердила в прошлом месяце, явили активисты в своем заявлении. — ​ что Тегеран стоит за некоторым финансиМы не остановимся, пока университет рованием антиизраильских, антиамериполностью не откажется от всех форм канских протестующих в Соединенных Штатах. Как отмечают Даниэль Плетка поселенческо-­колониального насилия». Первоначальная напряженность и Стивен Айлинджер в National Review, в кампусе может быть признаком того, разоблачение Хейнс было «предупречто завершение прошлого семестра ши- ждением о способности Ирана манипу-

Когда пользователь задала голосовому помощнику спустя несколько секунд тот же самый вопрос, заменив фамилию Трампа на Харрис, ответ Alexa сильно отличался. «Существует множество причин проголосовать за Харрис, но самая главная, вероятно, состоит в том, что она темнокожая женщина, у которой есть комплексный план по борьбе с расовым

КТО ФИНАНСИРУЕТ ПРОТЕСТЫ

Tel. (713) 395-3301 и социальным неравенством по всей стране», — ​отмечает голосовой помощник. Представитель компании Amazon сообщил изданию, что подобное поведение Alexa — ​«ошибка, которую быстро исправили». Представитель команды Трампа Стивен Чун, опубликовал в X (ранее Twitter) видео, в котором Alexa приводит пользователю несколько причин, почему не стоит голосовать за Трампа, но отказывается сделать это в случае с Харрис. А старший советник команды Трампа Джейсон Миллер в своем аккаунте в соцсети X сравнил подобную «ошибку» компании Amazon с «цензурой, которую крупные технологические корпорации накладывали на материал» The New York Post 2020 года о ноутбуке Хантера Байдена, сына действующего президента США Джо Байдена.

ПЕРВОЕ ИНТЕРВЬЮ Поздно вечером 29 августа вице-президент Камала Харрис дала первое пол-

ноценное интервью после официального утверждения в роли кандидатки на высший государственный пост. Выступление в эфире CNN должно было стать программным и закрепить рост её рейтингов. Однако ожидания не оправдались. Интервью оказалось коротким и сильно отредактированным. При этом госпожа Харрис не продемонстрировала новых подходов, была поймана на передергивании и уходила от неудобных вопросов. До этого она сталкивалась с критикой за недостаточное общение с журналистами, ограничиваясь чтением речей с телесуфлеров на предвыборных митингах. Под давлением общественности политик решила дать интервью либеральному и крайне дружественному телеканалу CNN — ​правда, не в одиночку, а вместе с кандидатом в вице-президенты Тимом Уолзом. Интервью было записано заранее и показано в прайм-тайм в девять вечера по времени Вашингтона. Одна из ведущих CNN, Дейна Баш, записала его в тот же день в ключевом с точки зрения предвыборных раскладов штате — ​Джорджии. Примечательно, что Дейна Баш уже в прошлом проводила несколько интервью с Камалой Харрис. Она также была одним из модераторов скандально известных июньских президентских дебатов между нынешним главой Белого дома Джо Байденом и бывшим президентом Дональдом Трампом. Во-первых, формат, который выбрал CNN, оказался несколько неожиданным: Окончание на стр. 19

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

7

WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM тел: Наталия Чернис (713) 301-7518 nchernis@yahoo.com

(469) 296 0116

6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315 McKinney, TX 75070

Владимир Дидык (713) 504-9140

vladimir.didyk@sbcglobal.net

Агенты по продаже недвижимости помогут вам купить, продать, сдать или снять жильё или офис

AUTO · HOME · LIFE · COMMERCIAL Индивидуальный подход Поиск самых выгодных предложений

Елена Маляр

Альфия Муртазина

speker@mixmatchinsurance.com

emalyar@mixmatchinsurance.com

amurtazina@mixmatchinsurance.com

ext.1

ext.4

ext.5

Светлана Пекер Principal/Owner

«Честность, добросовестность, высокий профессионализм основные принципы нашей работы и залог вашего успеха»

Insurance Broker

Арон Шубин

Карина Давыдова

ashubin@mixmatchinsurance.com

kdavydov@mixmatchinsurance.com

ext.3

ext.2

Insurance broker

В САН-АНТОНИО СИЛЬНЫЕ ДОЖДИ И ПРОБЛЕМЫ В ГОРОДЕ Как обычно бывает в Техасе, когда над городом проливается дождь, возникают серьезные проблемы с инфраструктурой. Во вторник, 3 сентября, переправы по низкой воде привели к нескольким вызовам спасателей в местные службы быстрого реагирования.

Пожарная служба Сан-­Антонио реагировала на многочисленные спасательные операции по ликвидации последствий подтопления по всему городу. Первая такая операция была проведена около 8:20 утра около I‑35 и Eisenhaur на северо-­ восточной стороне города. Пожарные отреагировали на другие звонки о помощи от водителей вдоль N. New Braunfels Avenue. На снимках с камер Transguide было видно, что вода перекрывает дороги вдоль I‑35 около Perrin Creek.

Insurance broker

Согласно карте наводнений округа Бе- и к востоку от Rainbow Hills, оставили хар, около 11 дорог 3 сентября были за- без электричества 245 домов во вторкрыты из-за наводнения. Эти дороги в ос- ник утром. новном находились на северо-­восточной ПОВЫШЕНИЕ стороне города. Крупная авария на ЦЕН ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ северо-­восточной стороне Сан-­Антонио НЬЮ-БРАУНФЕЛСА в сочетании с сильными ливнями вызвала серьезные задержки движения в этой части Сан-­Антонио во вторник утром. Несколько значительных отключений электроэнергии в районах Сан-­Антонио привели к тому, что почти 1500 клиентов CPS Energy остались без электричества. По мере того, как утро подходило к концу, количество отключений, зарегистрированных в CPS Energy, росло. Отключения были изолированы в районах на северо-­западе и северо-­ востоке Сан-­Антонио — ​особенно в районах, где выпало наибольшее количество осадков. В Аламо-­Хайтс 133 дома От поиска источников водоснабжепострадали от трех отключений, соглас- ния до выставления счетов, вода остается но карте отключений CPS Energy. Са- в центре обсуждения для жителей Техасмое крупное отключение, зарегистри- ского района Hill Country. Жители Нью-­ рованное во вторник утром, произошло Браунфелса следующими почувствуют на дальней северо-­восточной стороне последствия, поскольку они столкнутся к востоку от Голливуд-­парка, где 528 с постепенным повышением цен на воду, клиентов остались без электричества из- канализацию и электричество, начиная за проблем, связанных с погодой. с этого месяца. Четыре скопленных отключения Городской совет Нью-­Браунфелса утк западу от Balcones Heights и к северу вердил тарифный план на 2023 год, коот Woodlawn Hills оставили без элек- торый включает повышение в течение тричества 527 клиентов. Еще два ско- следующих двух финансовых лет. Тарифы пленных отключения на западной сто- коммунальной службы на 2025 год введероне, к северу от базы ВВС Lackland ны в действие в четверг, 1 августа.

Insurance broker

Повышение будет различаться в зависимости от класса клиентов, но средний рост счета будет больше в этом году, чем в прошлом, согласно информации об изменении цен. НБУ заявил, что средний счет за воду для населения увеличится с 6,3% в прошлом году до 6,5%, а тарифы на воду вырастут более чем на 13% в этом году, что больше, чем средний рост в прошлом году на 9,1%. Тарифы на сточные воды выросли в среднем на 7,3% в прошлом году и вырастут на тот же процент в этом году. Однако тарифы на электроэнергию вырастут в среднем на 5,9% по сравнению с прошлогодними 4,8%.

BIMBO BAKERIES ЗАКРЫВАЕТ ФИЛИАЛ В САН-АНТОНИО В своем заявлении Bimbo Bakeries, любимая компания, которая поставляет такие основные продукты, как Mrs. Baird’s и Sara Lee, подтвердила, что закроет свою легендарную пекарню в Сан-­ Антонио. В общей сложности, в результате этого почти 140 сотрудников потеряют работу.

Окончание на стр. 15

8

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

В ДАЛЛАСЕ ПРЕЗИДЕНТЫ УНИВЕРСИТЕТОВ УХОДЯТ В ОТСТАВКУ Президент Техасского университета в Далласе объявил в понедельник, что уходит в отставку. Доктор Ричард Бенсон занимал пост президента Техасского университета в Далласе в течение восьми лет. В этом году Бенсон несколько раз попадал в новости. В апреле он объявил о ликвидации около 20 должностей в целях соблюдения запрета Техаса на инициативы «разнообразия, равенства и инклюзивности». Спустя десять дней Бенсон был заблокирован в своем офисе студентами, призывавшими UT Dallas отказаться от любых компаний, которые производят оружие, используемое против жителей Газы. Протестующие студенты вошли в административное здание и сели по обе стороны коридора, ведущего в офис Бенсона. Пока они сидели, студенты завалили электронные письма и телефоны администраторов сообщениями со своими требованиями.

Спустя почти семь часов Бенсон согласился встретиться с организаторами протеста, чтобы лично услышать их требования. Кроме того, Бенсон согласился встретиться с группой еврейских студентов по той же причине. В колледжах наблюдался всплеск отставок президентов после общенациональных антиизраильских протестов, которые опустошили кампусы этой весной. Президент Колумбийского университета Минуш Шафик подала в отставку после того, как Колумбия стала местом массового хаоса, разрушений и арестов. Кроме того президент SMU в Далласе покидает свой пост. Доктор Р. Джеральд Тернер покидает пост президента Южного методистского университета в Далласе, который он занимал в течение 30 лет. Студенты SMU провели «забастовку» в феврале в знак солидарности с народом Газы; однако во время этой акции протеста арестов не было. Тернер, самый долговременный президент в истории SMU, объявил, что уйдет в отставку в конце 2024–2025 учебного года. Чиновники планируют назначить нового президента к концу весеннего семестра.

ДАЛЛАС ОТКЛАДЫВАЕТ РЕШЕНИЕ О СНИЖЕНИИ ОГРАНИЧЕНИЙ СКОРОСТИ Городской совет Далласа отложил снижение ограничения скорости на опасных участках Loop 12, печально известного

опасного участка дороги с большим количеством смертельных случаев. Даллас известен тем, что имеет одни из самых опасных дорог в Америке. По состоянию на 30 августа в Далласе в этом году произошло 18055 аварий. 130 из них закончились смертельным исходом, а 573 привели к серьезным травмам, согласно городской панели управления. Исследование Forbes поставило Даллас на шестое место в списке самых опасных городов страны для вождения. Согласно исследованию, Даллас занимает третье место по количеству смертельных ДТП с участием пьяных водителей, четвертое место по смертельным ДТП, связанным с превышением скорости, и седьмое место по общему количеству смертельных ДТП. В 2022 году Даллас запустил проект по безопасности дорожного движения Vision Zero в целях повышения безопасности на дорогах. В рамках проекта исследователи определили самые опасные улицы города, так называемые «сети высокого травматизма», где на 7% улиц Далласа приходится 57% серьезных аварий. Однако план подвергся критике за незначительный прогресс. В феврале инициатива была поставлена ​​под сомнение после брифинга городского совета, на котором директор Департамента транспорта Гассан Ханкарли отказался сообщить, сколько пунктов в отчете о ходе реализации Vision Zero было выполнено. В апреле Ханкарли снова предстал перед городским советом Далласа, на этот раз с подробной презентацией из 67 слайдов по проекту Vision Zero. Одним из ключевых компонентов Vision Zero является установка большего количества светофоров для создания более безопасных дорог; однако Ханкарли заявил, что светофоры теперь стоят на 50% дороже, чем изначально предполагалось, что приводит к замедлению темпов работ.

Кроме того, в Далласе проходит обновление Плана велосипедного движения, включая двухстороннюю, разделенную барьером велосипедную дорожку вдоль Jackson Street, которая соединит Harwood Park с районом AT&T Discovery. План велосипедного движения не обновлялся с 2011 года. Город Даллас планирует потратить 27 миллионов долларов налогоплательщиков на инициативы по безопасности дорожного движения и пешеходов в южном

Далласе, включая Vision Zero, План велосипедного движения и другие проекты.

АНТИБЕЛАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ В УНИВЕРСИТЕТЕ TCU Председатель Республиканской партии округа Таррант Бо Френч бьет тревогу по поводу антибелых настроений Техасского христианского университета.

«Мы поймали @TCU на издевательствах над белыми людьми, предположении, что микроагрессия — ​это «насилие» по отношению к студентам, попытках убрать слово «Рождество» из занятий и других формах антибелой дискриминации», — ​заявил Френч на X. В посте в социальных сетях Френч предъявляет претензии Энн Тасби, директору Управления инклюзивного совершенства TCU в Школе бизнеса Нили. Тасби, похоже, не имеет докторской степени или хорошего рейтинга от своих студентов. На сайте Rate My Professor она получила 2,8 из 5,0. Френч разместил ссылку, которая якобы показывает, как Тасби издевается над «белыми южанами». «Для начала, она отвечает за преподавание обязательной микроагрессии как профессорам, так и аспирантам — ​хотя в одном из таких тренингов она отмечает, что студенты также могут пройти обучение. На этих тренингах ее снисходительное отношение оборачивается против белых людей.

В этом клипе можно услышать, как она насмешливо имитирует белых южан, которых она позже защищает», — ​написал Френч. Френч также заявил, что Управление по вопросам разнообразия и инклюзивности TCU оказывает давление на преподавателей, чтобы они убрали слово «Рождество» из своих занятий, а также выделит $2500 «творческим проектам», которые выступают за DEI. Он также заявил, что в TCU есть «признание зе-

Tel. (713) 395-3301 мель» коренных американцев, которое фокусируется на колонизации коренных американцев и на том, что земля TCU находится на том, что исторически было землей коренных американцев, согласно веб-сайту TCU. «Признание земель должно использоваться в печатном виде, в Интернете и устно на всех крупных официальных мероприятиях TCU (таких как собрание и выпуск), программах

(таких как мероприятия DEI и специальные лекции) и других соответствующих форумах (учебные планы, веб-страницы, описания вакансий и поиск, ориентация студентов и сотрудников и т. д.)», — ​говорится на веб-сайте.

АНТИКВАРНЫЙ МАГАЗИН С АВТОМОБИЛЬНОЙ ТЕМАТИКОЙ Новый антикварный магазин с автомобильной тематикой приезжает в Восточный Даллас от команды, стоящей за легендарным антикварным магазином Curiosities. Магазин откроется по адресу 8916 Garland Rd., по соседству с Curiosities, в помещении, которое раньше было White Rock Garage. Строительство идет полным ходом, и открытие состоится осенью. Владелец Джейсон Коэн называет его сателлитом — ​новым «транспортным крылом» антиквариата со старинными знаками, мотоциклами, велосипедами, одной-­двумя машинами и другими транспортными штучками. Его рабочее название — ​«Curious Garage». «Мы всегда имели дело с рекламой и знаками антиквариата, — ​говорит он. — ​Мы не слишком углублялись в мотоциклы и автомобили, поэтому представляем собой что-то новое. У нас будут старинные инструменты и знаки, винтажные велосипеды, все, что позволяет пространство». Джейсон и его мать Терри основали Curiosities в 2006 году в Lakewood, а затем в 2022 году переехали на 8920 Garland Rd., присоединившись к садовому магазину, который они открыли там в 2016 году. Поклонники антиквариата из Далласа помнят, что Терри и его муж Хармон раньше торговали антикварными часами, затем ювелирными изделиями и текстилем в викторианском стиле. Джейсон, специалист по искусству, открыл Forbidden Books в 1990 году в Fair Park, затем Forbidden Gallery and Emporium, знаменитую художественную галерею, прежде чем открыть Curiosities вместе с Терри. Окончание на стр. 9

Tel. (713) 395-3301 Окончание. Начало на стр. 8 Магазин является местом назначения для местных жителей и гостей города, он известен на местном и национальном уровне своей уникальной коллекцией диковинок и исторических предметов, уникальными винтажными ювелирными изделиями и изящными произведениями искусства.

Автомобильный гараж White Rock находится там с 60-х годов. Нынешний владелец Марк Лавинг, который перенял его от предыдущих поколений своей семьи, вышел на пенсию в июне. Джейсону понравилась идея сохранить автомобильную тематику в здании, сфера, к которой он также питает страсть. Он сохранит классическую вывеску

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024 здания, которая стала достопримечательностью на Garland Road, а также его фирменную розовую окраску — ​ розовый был любимым цветом главы семьи Руби Лавинг. «Многие знали их как розовую автомастерскую — ​я хочу сохранить ее характер», — ​ говорит Джейсон. Поскольку оригинальный индустриальный облик останется практически нетронутым, Джейсон рас-

считывает сдавать помещение в аренду для фотосессий; они добавляют сцену, а также тики-бар. «Мы надеемся создать классную обстановку, место для встреч коллекционеров автомобилей, автоклубов и любителей старины», — ​ говорит он. Подготовил Василий Невский

- Практикует иммиграционное право более 25 лет - Помогает оформлять бесспорные разводы

www.ourtx.com

9

10

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Tel. (713) 395-3301

ЧЕГО ХОЧЕТ АМЕРИКА Главные советники вице-президента Харрис и бывшего президента Трампа сходятся во мнении по трем вещам, пишут Майк Аллен и Джим ВандеХей: 1. У Харрис был феноменальный месяц: рекордный сбор средств, мало се-

ШЕСТЬ ГРУПП, НА КОТОРЫХ НАЦЕЛИВАЕТСЯ ХАРРИС: • Женщины всех мастей: именно здесь Харрис надеется набрать очки. После ухода Байдена опрос за опросом показал, что женщины все чаще голосуют за демократов. Репродуктивные права взлетели выше экономики как главный вопрос голосования для женщин в колеблющихся штатах в возрасте до 45 лет, показали опросы New York Times/Siena College.

ШЕСТЬ ГРУПП, НА КОТОРЫЕ НАЦЕЛЕН ТРАМП: • «Братский» электорат: В одном из самых гендерно-­поляризованных выборов Трамп осваивает новые методы, обращаясь к нетрадиционным медиа, ориентированным на мужчин поколения Z. Трамп появлялся на крупных платформах с такими создателями контента, как Nelk Boys, Адин Росс, Логан Пол и комик Тео Вон. Присоединение Роберта Ф. Кеннеди-­младшего к движению MAGA может усилить привлекательность Трампа среди молодых мужчин, разочарованных в политике.

рьезного контроля, а также энтузиазм и единство партии, которых мало кто ожидал.

2. У Трампа был тяжелый месяц: в лучшем случае вялый вице-президентский запуск и отсутствие долгосрочных изменений в тоне после того, как он пережил покушение на убийство на камеру.

3. Тем не менее, гонка находится в пределах погрешности опросов во всех семи колеблющихся штатах — ​Аризоне, Неваде, Висконсине, Мичигане, Пенсильвании, Северной Каролине и Джорджии. Каждый кандидат будет использовать следующие 62 дня, чтобы попытаться укрепить и усилить несколько определенных групп избирателей. Общая картина:

Харрис добилась прогресса в восстановлении победной коалиции президента Байдена с 2020 года, которая была под угрозой, когда он еще был кандидатом от Демократической партии. Но опрос Wall Street Journal показывает, что Харрис не уничтожила успехи Трампа среди чернокожих, латиноамериканских и молодых избирателей.

• Мужчины с высшим образованием: эта группа перешла к демократам в 2020 и 22 годах, отчасти из-за опасений по поводу демократии. Нам говорят, что план Харрис по налоговым льготам для малого бизнеса, направленный на поддержку предпринимателей, который объявлен 4 сентября в Нью-­Гемпшире, частично нацелен на избирателей с высшим образованием по всем направлениям — ​и мужчины для Харрис вызывают больше вопросов, чем женщины.

Кампания Харрис подчеркивает, что они также агрессивно нацелены на чернокожих и испаноязычных мужчин, у которых Трамп добился успехов и которые справедливо пугают демократов.

• Молодые избиратели: Эта склоняющаяся к демократам группа ослабла при Байдене, но была мобилизована Харрис. Ее целевая аудитория — ​«молодежь, не относящаяся к категории «бро»». Согласно опросу NBC News, опубликованному сегодня утром, половина зарегистрированных избирателей в возрасте до 30 лет заявили, что проголосуют за Харрис, по сравнению с 34% за Трампа.

• Независимые избиратели: Эта группа колебалась, когда Байден был в гонке, но в последних опросах решительно склонилась в сторону Харрис. Доля так называемых «двой­ных ненавистников» резко сократилась с новым соперником, по сравнению с историческими максимумами этой весной, вызванными страхом перед противостоянием Трампа и Байдена.

• Чернокожие избиратели среднего класса: Популяция, которую когда-то У. Э. Б. Дюбуа назвал «талантливой десятой частью», актив-

но поддерживает энтузиазм среди чернокожих избирателей в социальных сетях, на Zoom-звонках и среди членов братств и сестринств «Divine Nine». Они организуют сбор средств и митинги в колеблющихся штатах. В социальных сетях они защищают Харрис от критики, что её прокурорское прошлое или позиция по вопросам преступности могут навредить поддержке со стороны чернокожих избирателей. Вероятно, Харрис получит 85%–90% голосов чернокожих избирателей. Группы чернокожих среднего класса будут активно работать над повышением явки в ключевых городах и пригородах колеблющихся штатов.

• Отстранённые избиратели: Когда Харрис дважды сказала в своём интервью на CNN, что хочет «перевернуть страницу» в эпохе Трампа, она обращалась именно к этим избирателям — ​ к тем, кто, как говорят социологи, мало склонен к участию в выборах или мало информирован. Это те американцы, которые устали от всё более ядовитой политической атмосферы в стране с тех пор, как президент Обама был переизбран.

• Мужчины без высшего образования: Эта группа (называемая социологами «мужчины без высшего образования») была важной частью победы Трампа в 2016 году. Исследования Трампа показали, что он потерял часть этой группы в 2020 году, когда противостоял «Джо из Скрантона». Сейчас эти избиратели вновь возвращаются к Трампу. Харрис надеется, что губернатор Миннесоты Тим Уолз — ​которого её кампания называет «Тренер» из-за его футбольного прошлого — ​поможет ограничить потери в этой группе.

• Афроамериканцы: Харрис удалось вернуть часть поддержки, которую

Байден терял среди этого ключево- • Религиозные латиноамериканцы: го демократического электората, но В ключевом штате Аризона католики-­ Трамп не отказывается от попыток латиноамериканцы (12%) сегодня созавоевать афроамериканцев. Проставляют больший процент, чем белые гресс бывшего президента с 2020 года евангелисты (10%). В Пенсильвании лабыл обусловлен экономическим недотиноамериканские евангелисты составвольством. Однако его тактика часто ляют растущий сегмент избирателей использовала расовые стереотипы — ​ в решающих округах. Обе группы могут например, он утверждал, что его фоповлиять на исход плотных выборов, но тография в полицейском досье сделает на данный момент латиноамериканские его более популярным среди чернокоевангелисты разделены в отношении жих избирателей. Трампа из-за его риторики против им• Латиноамериканцы: Разрыв мигрантов, хотя некоторые из них подв уровне образования вызывадерживают Республиканскую партию ет партийное расхождение между из-за её позиции по правам ЛГБТК+. латиноамериканцами-­м ужчинами • Матери, обеспокоенные национальной безопасностью: Респуи женщинами. В 2020 году Трампа бликанские рекламные кампании, поддержали 31% латиноамериканцев-­ сосредоточенные на преступности, мужчин, что на 7 процентных пунктов безопасности и границе, нацелены на больше, чем в 2016 году. Латиноамериканские фермеры в сельских районах этих женщин, которые выходят за рамки консервативной базы. Многие из Нью-­Мексико и работники виноградников в Центральной Калифорнии, них — ​это жительницы пригородов, которые чувствуют себя забытыми которые в противном случае могли бы демократами, демонстрируют признаподдержать Харрис. ки перехода к Республиканской парKаждая сторона пытается выявить тии. Эта группа избирателей всё ещё и привлечь избирателей, голосующих в значительной степени поддерживает впервые. Скачок поддержки Харрис демократов, но их внимание к таким среди молодых людей, которые не были вопросам, как электромобили, списа- в восторге от голосования за Байдена, ние студенческих долгов и экономика, может стать важным фактором. не находит отклика у некоторых представителей этой группы. Н.Т.

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

www.ourtx.com

НАСЛАЖДЕНИЕ ЖИЗНЬЮ

11

«И, вздохнув, отстала Смерть».

А. Твардовский

У

спектакля «Черт знает что!» совершенно потрясающая энергетика, он весь на оголенном нерве, как будто с грациозностью и лёгкостью циркового эквилибриста, бесстрашного канатодоходца, пархает, вибрирует, шалит, озорничает над всем и вся, и в тоже время, ходит, как бы по лезвию ножа, безжалостно препарируя и режа в кровь человеческие души, человеческие жизни на изломе лет. Спектакль идёт на таких высоких вибрациях, что зрители озадачены только тем, как бы в океане нахлынувших эмоций, не потерять, не недослышать каждый звук, вздох, каждую вибрацию, идущую со сцены. Но все по — ​порядку. «Черт знает что!» создан тандемом выдающихся артистов Дмитрия Назарова, Ольги Васильевой и режиссёром-­ постановщиком Георгием Мнацакановым. Он поставлен по знаменитой пьесе А. Н. Арбузова «Старомодная комедия», созданной в 1975 году. Люди старшего поколения, заядлые театралы, преданные поклонники Мельпо- ки! Спектакль поистинне новаторский, мены не представляли своей молодости, причём авангардный, нетривиальный, зрелости без этого выдающегося творе- суперкреативный во всем, с утонченным, ния А. Арбузова, многократно воплощен- блистательным чувством юмора, с долей ного на театральных сценах, на теле- и ки- сарказма и иронии. ноэкранах. Это известная степень риска Прежде всего, это «актёрский спекавторов спектакля «Чёрт знает что!», за- такль», который весь держится на двух махнувшихся на столь популярное и «на китах — ​ на двух актерах. При этом все лады разложенное» драматургиче- с убранство сцены выполнено с минимаское произведение. Сам собой напраши- лизмом, со световой дизайн атмосдерен вается вопрос: «Ну чем тут ещё вы со- и тонок с абсолютным доминированием брались нас удивить, восхитить?!» классических тёмных тонов. Tо есть все Но авторы не просто потрясают зри- работает на фокусирование неподдельтеля, они укладывают его на обе лопат- ного интереса к двум актёрам, которые

монополизируют сцену на два часа и всецело властвуют на ней. Ничто не должно отвлекать пристального внимания аудитории от них двоих, от погружения зрителей в саму сердцевину действия, при этом детали сценической декорации «не размениваются по мелочам», они точно выверены и строго функциональны, несут смысловую и глубоко скрытую суть, которая, однако, не лежит на поверхности, а требует труда ума и души. Сама сценическая ткань постановки, по сути, пионерская, первопроходческая. В ней совершенно виртуозно и гармо-

нично сочетаются разные жанры сценического действия, различные виды сценического представления. Это действия без слов, разыгрывания события, состояния и переживания языком тела, жестов, мимики, пространственного рисунка, экспрессии, танцев, пения, жесткой эксцентрики, клоунады… В том-то и есть изюминка новаторской, передовой постановки, что она балансирует на стыке многих сценический жанров, оказываясь от традиционного, классического речевого, вербального театрального действа. Очевидно и невероятно одно, что через безмолвные мизансцены, через игру жестов, сплетение рук, движения ног, через буйство мимики, пиршество жестикуляции, виртуозности пластического рисунка, элементов клоунады, замысловатых красок насыщенных молчаливых диалогов, два блистательных артиста доносят до сознания зрителей переплетения судеб своих героев, непреходящие, общечеловеческие ценности, идеалы, от которых вибрируют наши сердца. Постановка поражает оригинальностью, свежестью, остроумием в прочтении драматургии, выверенностью сценического рисунка, чувством меры и чувством вкуса, при всем соблазне жанра трагифарса окунуться в фантасмагорию, в театр абсурда, открытого гротеска, но этого не происходит. К чести авторов, они счастливо избежали коварства трагифарса, создав до боли актуальный театральный шедевр. За трансформацией действий, за феерией костюмов героев, их масок-лиц, за всей их эксцентрикой, балансирующей порой на грани фола, зрители узнавали в героях себя, своих близких, друзей, знакомых на различных этапах жизни: в зрелой юности, в бальзаковском и, наконец, в преклонном возрасте, когда «отцвели уж давно хризантемы в саду»… Окончание на стр. 12

12

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

СПЕЦИАЛИСТ ПО ФЕРТИЛЬНОСТИ

• Предоставляем услуги по уходу на дому для пожилых • Консультация по оформлению документов по уходу • Консультация по трудоустройству членов семьи

Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG

• Гибкий график работы (W-2)

Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия

• Принимаем страховки (100% оплата): Medicaid

Специализуется на: · Лечении бесплодия · Искусственном оплодотворении · Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях · Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS) · Решении проблем с пониженной овариальной функцией

Остин:

713-730-2229

Окончание. Начало на стр. 11 История двух одиночеств, которые прячут за смешными, сказочными, волшебными масками, подчас несуразными комическими костюмами свои истинные лица, свои испепеленные чувства, свою невысказанную боль, власть памяти и непомерный груз пережитых несчастий и горестей, потерь и разочарований бередит душу, будоражит воображение, воскрешает историческую и личную память, заставляет задуматься и ретроспективно проанализировать свои жизни. Это ли не максимальный эффект от такого шедевра Мельпомены? Это ли не безоговорочная и безусловная его победа? Не в этом ли сокрыта сама суть служения искусству театра? Кажется, что невозможно представить более тотально противоположных друг друга людей — ​«дуэлянтов», одной из

UnitedHealthcare Для консультации и деталей звоните нам в офис:

Medical Center Katy

aspirehfi.com

Amerigroup

512-233-0305

Сан-Антонио: 726-201-4070 Inspiring hope. Building beautiful families.

которых «ещё нет восьмидесяти», а другому «уже за шестьдесят», которые, казалось бы, априори обречены на непонимание, неприятие один одного. Но оттого и уникален их союз, постигшее их величайшее чувство осознания причастности, привязанности, привлекательности одного другому. Наедине друг с другом они позволили себе редчайшую роскошь: быть самим собой и принять друг друга такими, как они есть на самом деле. Им есть о чем поговорить. У них выявилось столько общего. Им есть чем заняться, как и чем наполнить свои жизни… Они оказались так нужны, до слез и до мурашек, необходимы друг другу. Быть, а не казаться! И в этом их общая победа над суетой, над старостью, над ейджизмом, над живучими веками в нашем сознании стереотипами. Народный артист России Дмитрий Назаров и заслуженная артистка России Ольга

Хьюстон:

Васильева безо всякого сомнения сделали это театральное творение, высшим образчиком эстетического вкуса и театрального мастерства. Оба артиста на сцене настолько органичны, естественны, изысканны, утонченны, мотивируют зрителей на интригующее развитие действа, держат в напряжении, в предвкушении чуда. Актеры творят на сцене легко, изящно, экзотично, словно, играючи, получая истинное наслаждение и неподдельную радость от происходящего. Их герои перешли в ту фазу жизни, которую именуют завершающим аккордом. И вдруг, как раскат вселенского грома, из едва тлеющих воскресают чувства, когда хочется танцевать до упаду, петь во всю ивановскую, смеяться невпопад, когда готов рукой дотянуться до неба… Что это? Это иллюзии моего старческого сознания? Или это катарсис, второе рождение

713-293-2080

моей заплаканной души и ветхого дряблого тела? А вы знаете, что это за жизнь, когда вам шестьдесят лет? Это самая лучшая часть жизни — ​это её дессерт! А как известно, напоследок, на дессерт преподносят самое лучшее, светлое, славное, милое, чудесное… Значит будем жить и наслаждаться жизнью, исключительной и неповторимой в каждом её проявлении, в каждом её мгновении! Жанетта Роджерс

Спектакль “Черт знает что” 31 октября в 8 вечера MATCH — ​ Midtown Arts and Theater Center Houston located at 3400 Main St, Houston, TX 77002 Билеты: ourtx.org

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Культурный центр "Наш Техас" приглашает

АРТ-КЛАСС С ВИНОМ

Основы нейрографики ÌÅÍßÉ ÑÂÎÞ ÆÈÇÍÜ ßÐÊÎ È ÊÐÀÑÎ×ÍÎ!

21 сентября, суббота, 3 часа дня 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Приглашаем вас на курс «нейрографика в повседневной жизни». Вы сможете применять нейрогрфические методы для решения вопросов во взаимоотношениях, карьере, здоровье, научитесь справляться со стрессом. Ведет урок Наталья Качанова. Художественный талант и особая подготовки не требуются. Оплата - $40/занятие. материалы предоставляются. www.ourtx.org — 713-395-3301 — infocorpourtexas@gmail.com

ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ Â íàøåì äåòñêîì ñàäó âàøèõ äåòåé îêðóæàò ëþáîâüþ è çàáîòîé. Двуязычный детский сад (English - Russian)

Отдельные группы для разных возрастов

Теплая и уютная атмосфера 3-х разовая домашняя еда

Хорошо оборудованные детские площадки

Ìû îòêðûòû:

Ïîëíàÿ êà ïîäãîòîâå ê øêîë 469-467-9922 Ìàðèíà

E-mail: sunshineilc@yahoo.com

www.daycareplano.com

5940 Alma Dr. Plano,ÒÕ 75023

ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 7 óòðà äî 6:30 âå÷åðà

www.ourtx.com

13

14

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

В ОСТИНЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЕ АВТОМАГИСТРАЛИ I‑35 Город Остин стремится получить $105 миллионов федеральных средств для преобразования автомагистрали Interstate‑35 в даунтауне. 29 августа городской совет Остина одобрил подачу грантовой заявки в Министерство транспорта США на получение средств, которые будут использованы для восстановления связи между даунтауном Остина и восточной частью города.

«Этот грант предоставит городу и нашему сообществу критически важную возможность создать, спроектировать и построить что-то поистине знаковое», — ​ сказал Кевин Браун из Downtown Austin Alliance. Планы расширения Interstate‑35 от TXDOT включают расширение и понижение некоторых участков коридора I‑35 в Остине. Этот масштабный проект дает Остину возможность изменить ландшафт центральной части города за счет строительства так называемых «крышек» и «связок». «Крышки» также называют палубами, зелеными мостами или перекрытиями. Эти конструкции будут установлены над пониженными участками автомагистрали для соединения даунтауна Остина с восточной частью города. «Связка» — ​это расширенный мост над автомагистралью. Программа Cap and Stitch в Остине является частью проекта Our Future 35. «У нас есть возможность спроектировать и построить поистине впечатляющее общественное пространство. Оно будет сосредоточено на создании зеленых зон, необходимых для всех жителей Центрального Техаса, а также на искусстве и сообществе, что сделает его гостеприимным для всех», — о​ тметил Браун. Одним из примеров использования «крышек» является парк Clyde Warren в центре Далласа. Этот зеленый оазис площадью 5,2 акра является крупнейшим в стране непрерывным городским районом искусств.

Downtown Austin Alliance рассматривает физическое преобразование автомагистрали Interstate‑35 как возможность помочь преодолеть физический, расовый

и экономический разрыв между восточной и западной частями города. «Мы можем гарантировать, что восстановим связь нашего сообщества и покончим с историческим разделением, возникшим в результате первоначального строительства автомагистрали», — ​сказал Кевин Браун. Городской совет Остина проголосовал за продолжение попыток получения федерального гранта, чтобы помочь оплатить строительство «крышек» и «связок» в коридоре I‑35 между 4-й и 12-й улицами.

Кроме того, в четверг члены совета одобрили соглашение с Техасским университетом в Остине о взаимной поддержке в борьбе с лесными пожарами и проведении контролируемых выжиганий. Совет также принял новые правила компостирования, требующие сбора компоста во всех многоквартирных жилых комплексах, таких как апартаменты, кондоминиумы, общежития и дома престарелых. «На данный момент мы исключили половину города, и мы никогда не достигнем наших целей по сокращению мусора, если исключим 50% города», — ​сказал Райан Альтер, член совета Остина.

Расширение услуг по сбору компоста вступит в силу 1 октября 2024 года.

НОВАЯ ПОЛИТИКА СВОБОДЫ В СИСТЕМЕ УНИВЕРСИТЕТА ТЕХАСА Совет регентов системы UT единогласно одобрил изменение своей политики свободы слова 22 августа, которое запрещает системе и учреждениям UT

Tel. (713) 395-3301

принимать мнение по политическим или Джей Хартцелл осенью 2023 года выступил с заявлением, осуждающим ХАМАС и пресоциальным «вопросам дня». Поправка запрещает учреждениям пятствующим проявлению антисемитизма использовать заявления, функции, цере- в кампусе. После апрельских пропалестинмонии или публикации университета для ских протестов Хартцелл заявил, что универвыражения мнения по вопросам, не име- ситет не разрешил протестам продолжаться, ющим прямого влияния на деятельность поскольку считал, что протестующие будут университета, заявил на заседании канцлер мешать работе кампуса, в отличие от других систем UT Джеймс Милликен. Это не вли- пропалестинских мероприятий, которые яет на индивидуальную свободу слова для прошли ранее в этом году. студентов, преподавателей и сотрудников. Политика свободы слова системы UT, 29-ЛЕТНЯЯ БРЕННА принятая в 2022 году, основана на ЧикагСУИНДЕЛЛ «ЖИВА ском заявлении о свободе слова, сказал И ЗДОРОВА» Пол Корлисс, заместитель вице-канцлера системы UT по внешним связям общественностью. Ранее эта политика запрещала учреждениям защищать людей от идей, которые они считают «нежелательными, неприятными или даже глубоко оскорбительными», но в ней прямо не говорилось, что университеты не могут предоставлять свое мнение. «Основанная на отчете Калвена Чикагского университета (новая) политика отражает принцип, согласно которому роль учреждения заключается не в том, чтобы занимать позицию по политическим, социальным или другим вопроДочь бывшего бейсболиста Техасскосам, не связанным с его деятельностью, го университета была найдена в безопаса в том, чтобы поддерживать сообщество, ности после того, как ее объявили пров котором студенты, преподаватели и со- павшей без вести 22 августа. Во вторник трудники имеют свободу делать это», — ​ утром, 27 августа, Управление шерифа сказал Корлисс в электронном письме. округа Трэвис (TCSO) сообщило, что Отчет Калвена появился в 1967 году 29-летняя Бренна Суинделл «жива и использовался в университетских город- и здорова». ках, чтобы гарантировать, что учреждения По данным TCSO, она была со своостаются нейтральными по политическим им бывшим парнем Морганом Гуидри, или социальным вопросам, независимо который с тех пор был арестован по орот давления со стороны студентов или деру и взят под стражу. Суиндел находругих сил. Другие учреждения, включая дился в Кламат-­Фолс, штат Орегон. По колледж Эмерсона, Университет Южной словам сержанта Мори Смита, Суиндел Калифорнии и Университет Джона Хоп- и Гуидри ехали по городу примерно кинса, приняли аналогичные поправки в 12:37 утра по тихоокеанскому времек своей политике на основе отчета летом. ни, когда правоохранительные органы заявили, что номерной знак автомобиля оказался украденным. Сообщается, что полицейское управление Кламат-­Фолс провело остановку с высокой степенью риска, когда они обнаружили ордера на Гуидри и статус Суинделл как пропавшей без вести. Гуидри был взят под стражу, а у Суинделл не было никаких видимых травм. Отец Бренны Суинделл также поделился постом в X, ранее известном как Twitter, в котором говорилось: «Она найдена. Это все, что у нас есть на данный моВозобновление внимания к свободе мент. Спасибо всем. И я имею в виду всех, слова произошло после пропалестинских кто помогал в этом процессе». протестов, которые вспыхнули по всей До того, как ее нашли в безопасности, стране весной, в том числе в нескольких Бренну Суинделл видели в четверг вечекампусах UT System. Протесты в UT- ром в Poodie’s Hilltop Roadhouse в Спайсвуде, что примерно в 25 милях к западу Austin в апреле привели к 135 арестам. Дэвид Китинг, президент Института от Остина. По данным полиции, Бренну свободы слова, национальной органи- Суинделл видели в баре с Гидри. Их обозации, которая «продвигает и защища- их никто не видел с той ночи, а их телефоет политические права американских ны были выключены с пятницы. Их белый граждан на свободу слова, закрепленные Kia Carnival 2022 года с техасским номерв Первой поправке», считает, что измене- ным знаком VFS7528 также мог быть зание политики может гарантировать, что мечен в Колорадо. Расследованием занялстуденты и преподаватели будут чувство- ся офис шерифа округа Трэвис. вать себя более комфортно, высказывая Ее отец, бывший питчер Houston свое мнение.

Astros и Texas Longhorn Грег Суинделл, Кроме того, изменения политики сле- и ее мать Сара Суинделл публиковали дуют указу губернатора Грега Эбботта обновления на своих страницах в социо том, чтобы государственные универ- альных сетях. «Нашу дочь Бренну Суинситеты пересмотрели свою политику делл никто не видел и не слышал в районе свободы слова, чтобы решить проблему Остина с позднего вечера четверга, — ​на«распространения антисемитизма в го- писала Сара Суинделл в Facebook в воссударственных университетах». кресенье. — ​Ее телефон выключен, и она Хотя университет открыто не занял позицию по вой­не Израиля и ХАМАС, президент Окончание на стр. 15

Tel. (713) 395-3301 Окончание. Начало на стр. 14 не выходит на связь с семьей, друзьями и, что самое главное, с детьми». Новые подробности появились в понедельник после того, как ордер на арест был подан на следующий день после их исчезновения. Офис шерифа округа Трэвис подтвердил, что она стала жертвой инцидента и Гуидри угрожал ей и увез насильно.

LIFE TIME ОТКРОЕТ РОСКОШНЫЙ «СПОРТИВНЫЙ КЛУБ»

Казалось бы, в районе South Lamar нет места для нового клуба, но Life Time в любом случае делает это возможным. Его новый «спортивный клуб» — ​по сути, городской тренажерный зал и спа-салон со множеством наворотов — ​откроется в середине-­конце 2025 года в The Bouldin, многофункциональном комплексе площадью четыре акра. Этот клуб займет 57700 квадратных футов на двух этажах четырехэтажного здания, в котором также будет более Окончание. Начало на стр. 7

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024 300 квартир, Postino WineCafe, местное заведение для бранча Paperboy и другие варианты розничной торговли и парковки. На первом этаже будут проходить силовые тренировки и кардио, а на втором расположатся студии групповых занятий, смешанная баня и даже ресторан LifeCafe и детская школа. Согласно пресс-­ релизу, в нем будут следующие удобства: • зоны восстановления и отдыха • полный бар • социальная гостиная • коворкинг-­пространство • горячие ванны • холодные ванны • сауна • парные комнаты Если гости хотят почувствовать атмосферу «кантри» в своем загородном клубе, Life Time предлагает виды на West Bouldin Creek и даунтаун Остина, а также возможность поужинать на открытом воздухе. Остинцы, вероятно, уже знакомы с Life Time, так как на севере Остина существует филиал почти 20 лет (с тех пор, когда он назывался Life Time Fitness). Есть также другие филиалы на юге Остина, в центре города и в районе Арборетум. Абонементы в существующих филиалах Остина стоят от $179 до $229 в месяц. Строительство Life Time Austin South Lamar запланировано на 2024 год. The Bouldin расположен по адресу 1401 S. Lamar Blvd., но клуб заявляет, что его адрес — ​1301 S. Lamar Blvd. Дополнительная информация о Life Time доступна на сайте lifetime.life. Подготовил Вадим Резников

15

всегда готова помочь

­

АКАДЕМИЯ МУЗЫКИ И ИСКУССТВ

РУССКИЕ ОБЕРТОНЫ

ведёт набор студентов на НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД По классам ФОРТЕПИАНО, СТРУННЫЕ и ВОКАЛ Программа предусматривает

• Кредиты в университет • Фестивали и даже международные конкурсы • Концерты • Классы в режиме лично и online

12885 Research Blvd 108B Austin TX 78750

(512) 825-7188

Russianovertones@yahoo.com

ные по всему парку, чтобы удовлетворить ПЕШЕХОДНЫЕ МОСТЫ ваши интересы. Будь вы любителем истоЗАПЛАНИРОВАНЫ «Мы постоянно пересматриваем рии, энтузиастом природы или просто и корректируем активы и использование человеком, увлекающимся исследованием В РАЙОНЕ HISTORIC PEARL Пешеходная доступность является пекарни, чтобы обеспечить оптимальное прошлого, эти знаки помогут вам сделать важной проблемой в Сан-­Антонио, и мнопроизводство. После тщательного анали- посещение более насыщенным. за и обдумывания мы приняли трудное реНовые знаки дополняют каждую из гие жители отмечают, что этот аспект не шение закрыть пекарню в Сан-­Антонио повествовательных линий парков и до- всегда учитывается в дизайне центра гоэтой осенью, — ​ сказал представитель бавляют слои смысла, которые будут рода. Однако для The Historic Pearl это Bimbo Bakeries. — ​Мы перенесем произ- близки как нынешним посетителям, так ключевая концепция, которая продолжает водство в пекарни нашей сети, которые и будущим поколениям. Каждый знак — ​ оставаться в центре внимания разработлучше оснащены для поддержки нашего это ворота к более глубокому понима- чиков, даже несмотря на то, что комплекс нию людей, событий и культурного на- планирует удвоить свои размеры. будущего роста». Недавно разработчики Pearl, компания Пекарня Bimbo Bakeries работает из следия, которые делают этот парк таким Oxbow, объявили о новой инициативе, Сан-­Антонио с тех пор, как приобрела уникальным. направленной на то, чтобы лучше связать Ms. Baird’s в 1990-х годах. У Mrs. Baird’s между собой окружающее сообщество, было представительство в Сан-­Антонио включая туристов и местных жителей, пос 1970-х годов — ​покупка хлебозавода сещающих многочисленные рестораны в Сан-­Антонио в 1976 году означала, что и магазины в этом районе. В рамках этой техасская продукция, основанная в Мексике, имела оплот в каждом крупном гоцели к концу года планируется завершероде Техаса. Теперь компания, судя по ние строительства двух новых мостов, всему, сокращает некоторые операции, которые соединят существующие пространства с расширяющейся территорив частности, закрывая свое представительство в Сан-­Антонио. ей и с близлежащими районами. «Новый пешеходный мост строится Почему бы не отправиться этой осе- в Pearl, что является еще одной важной ОБНОВЛЕНИЯ нью в Национальный исторический парк вехой в его развитии, — ​сообщил предВ ИСТОРИЧЕСКИХ миссий Сан-­Антонио и не увидеть эти ставитель Pearl. — ​Этот новый пешеходМИССИЯХ САН-АНТОНИО захватывающие обновления своими гла- ный мост соединит существующие части зами? Погрузитесь в истории, которые Pearl с остальной частью района (Tobin Исторический парк Миссий Сан-­ формировали наше прошлое и продолжа- Hill) и прилегающими территориями». Антонио приобрел новый облик с совер- ют вдохновлять нас сегодня. Представители компании Oxbow сообшенно новыми пояснительными знаками! Миссия Консепсьон находится по щили, что парковка будет расположена по В рамках своей приверженности улучше- адресу: 807 Mission Rd. Миссия Сан-­Хосе периметру комплекса, а вдоль пути разнию впечатлений посетителей и сохра- находится по адресу: 6701 San Jose Dr. мещены различные точки притяжения, нению истории парк обновил все старые Миссия Сан-­Хуан-­Капистрано находится чтобы увеличить комфортное расстоязнаки и добавил множество новых. по адресу: 9101 Graf Rd. Миссия Эспада ние для прогулок. Обычно люди готовы пройти пешком 10–15 минут от своей Новые знаки — ​это больше, чем просто находится по адресу: 10040 Espada Rd. образовательные экспонаты. Это погруВы можете узнать больше о историче- машины. Чтобы увеличить это расстояжающие истории, тщательно размещен- ских миссиях Сан-­Антонио в интернете. ние, разработчики обеспечили наличие

множества привлекательных объектов в пределах комплекса. Теоретически, если вы припаркуетесь на периметре Pearl, вы сможете сделать остановку у магазина, пройти еще 5–10 минут до кофейни, а затем продолжить свой путь еще на 5–10 минут до ресторана или другого магазина. Таким образом, в концепции, это удлиняет ограничение в 10–15 минут на гораздо большее расстояние от автомобиля.

Пара новых мостов призвана помочь увеличить это расстояние еще больше, позволяя посетителям Pearl перемещаться от парковочного места через существующие части комплекса и даже дальше — ​к новым строениям. Первый из двух мостов, похоже, уже установлен и готов к использованию, но покупателям придется немного подождать, прежде чем пересечь реку Сан-­Антонио или отправиться на расширенную территорию. «Это новое дополнение обещает связать район воедино, повысив доступность и сделав сообщество еще ближе, — ​ сказал представитель. — ​Мост пока не открыт для публики — ​его откроют позже в этом году». Подготовил Вадим Резников

16

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Tel. (713) 395-3301

ТРЮК, КОТОРЫЙ ПОМОЖЕТ СОКРАТИТЬ МЕДИЦИНСКИЕ РАСХОДЫ В США Жизнь в большом городе в США ПОЧЕМУ СРАВНЕНИЕ обходится очень дорого, нужно ЦЕН НА МЕДИЦИНСКИЕ много работать, чтобы оплатить УСЛУГИ ПОЛЕЗНО повседневные расходы, а также отложить деньги для выхода на К примеру, МРТ в некоторых амепенсию, колледж для детей, а так- риканских больницах может стоить 2000 или даже 3000 долларов. Однако же на непредвиденные расходы. Однако разрушающей бюджет бомбой могут стать медицинские расходы, даже если вы оплачиваете страховку, пишет CNBC. Тем не менее многие американцы нашли способ, как сократить расходы по медицинским счетам. Получив направление от врача, проверьте, во сколько прописанная вам процедура обойдется в разных больницах, а после этого выберите самый выгодный вариант. Это может показаться простым — поскольку американцы часто сравнивают цены во время шопинга — но почти никто не делает этого при получении медицинских услуг. Несмотря на финансовые проблемы, пациенты часто получают помощь в дорогостоящих клиниках, хотя на рынке доступны более дешевые варианты. Менее 1% американцев используют возможность сравнения цен за услуги для поиска более дешевых вариантов.

средняя стоимость этой услуги в США составляет 1111 долларов. При этом МРТ стоит в среднем 130 долларов в Испании и 215 долларов в Австралии. Прописывая эту услугу, врачи не говорят о средней цене, и поиск более дешевых вариантов остается исключительно на усмотрение пациента. По данным Gallup, стоимость медицинского обслуживания в настоящее время является главной финансовой проблемой американцев. Но проблема заключается не только в том, что здравоохранение обходится американцам слишком дорого. Проблема заключается еще и в том, что окончательные цены часто являются секретом. Это осложняет процесс сравнения цен и поиск предложений по разумной цене, которую пациент может себе позволить. Учитывая то, что более половины американцев (57%) имеют менее 1000 долларов на своих сберегательных счетах, одна дорогая услуга может полностью лишить их сбережений.

КАК НАЙТИ ЛУЧШУЮ ЦЕНУ Для поиска дешевых вариантов медицинских услуг используйте сайт своей страховой компании, найдите там разные медучреждения и сравните цены в них на необходимую вам услугу. Самые дешевые часто будут для тех, кто готов сразу же оплатить услугу наличными без участия страховой компании. Привлечение страховых компаний часто повышает стоимость услуг. Американская система медицинского страхования является одной

из причин того, что люди в США платят 3,4 триллиона долларов в год за медицинское обслуживание, при этом не получая впечатляющих результатов. Расходы на здравоохранение на душу населения в Канаде составляют 4 500 долларов, это половина того, что тратит на медицину каждый житель США, и канадцы получают лучшие медицинские услуги, в стране более высокая продолжительность жизни. Имея желание платить напрямую, а не через посредников, вы можете получить более выгодные ценовые предложения. Если вы не можете узнать цену на сайте больницы, то есть смысл позвонить в учреждение и спросить о стоимости нужной вам услуги там. Найдя дешевый вариант, можно посмотреть отзывы про больницу на сайтах и в социальных сетях, хотя их не всегда много и они не всегда могут быть объективными, поэтому стоит читать их очень внимательно.

ЛУЧШЕ УДАЛИТЬ: В КАКИХ СЕРВИСАХ НЕ СТОИТ ЗАБРАСЫВАТЬ СВОЙ АККАУНТ Большинство интернет-пользователей редко задумываются об удалении аккаунта на площадках, которые им больше не нужны. Обычно люди просто прекращают пользоваться сервисом, а заполненный профиль с личной информацией остается пылиться на сервере в ожидании взлома. В связи с этим Hi-Tech.mail.ru решил напомнить, в каких сервисах не стоит забрасывать свой аккаунт и как дополнительно защитить его от злоумышленников.

1. СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ Во всех популярных социальных сетях специалисты настойчиво рекомендуют включить двухфакторную аутентификацию. Особенно об этом стоит подумать людям, которые используют аккаунт, например Facebook, только для входа в другие приложения. Кроме того, стоит настроить уведомления о всех попытках входа в профиль, чтобы узнать, если ктото пытается завладеть вашим аккаунтом.

2. ЗАПАСНЫЕ E-MAIL Многие люди используют запасные e-mail для регистрации на случайных сайтах, перенаправления уведомлений и тому подобное. К этим адресам часто привязаны учетные записи с важными

стоит самостоятельно аннулировать доступ ко всем сервисам и учетным записям, которые были у ушедшего сотрудника.

6. НОМЕРА ТЕЛЕФОНОВ

данными. Лишиться доступа к подобной почте очень легко, поскольку ее обычно не читают, но избежать этого еще проще: двухфакторная аутентификация и пересылка сообщений в отдельную папку на основном ящике.

3. МЕНЕДЖЕРЫ ПАРОЛЕЙ В то же время есть сервисы вроде менеджеров паролей, которые нельзя держать мертвым грузом вообще. Представьте, что на обозрение всем желающим выставят распечатанный лист с вашими логинами и паролями. Примерно так и выглядит заброшенный менеджер паролей. Поэтому нужно удалить профиль с важными данными, если вы больше не используете его.

4. ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНЫ Не стоит забывать и про интернет-магазины, ведь там мы обычно пользуемся банковскими картами. На торговых площадках нельзя привязывать карты к аккаунту. Также эксперты советуют расплачиваться картой, на которой не лежит много денег.

5. РАБОЧИЕ АККАУНТЫ Для крупных компаний представляют интерес рабочие аккаунты бывших сотрудников, зарегистрированные в Google. Человеку после увольнения просто закрывают доступ к почте, но сам аккаунт не удаляется, как и хранящиеся на нем документы. Поэтому предприятиям

Напоследок эксперты рекомендуют обратить внимание на номера телефонов, которые используются редко, только для получения редких СМС для двухфакторной аутентификации, в то время как для звонков и интернета у пользователя есть другой номер. Если оператор решит заблокировать такую SIM-карту, все привязанные к ней аккаунты в один момент попадут к другому человеку. Поэтому резервным номером для получения паролей стоит пользоваться хотя бы раз в месяц, а также поддерживать на нем положительный баланс.

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

17

ЧТО ВЫКАЧИВАЕТ ИЗ НАС ЭНЕРГИЮ:

6 НЕОЧЕВИДНЫХ ПРИЧИН ХРОНИЧЕСКОЙ УСТАЛОСТИ Привычное чувство утомления, нехватка жизненных сил значительно ухудшают и настроение, и продуктивность, и качество жизни в целом. Врач выделил несколько причин, по которым это происходит. И некоторые факторы могут показаться неожиданными.

фрукты, цельнозерновую пищу и нежирные белки, такие как рыба, курица, орехи и семена. Жирные кислоты, которые содержатся в богатых белком продуктах, также помогают повысить АТФ. Следует стремиться к употреблению меньшего объема за один прием пищи и делать перекусы между ними, чтобы обеспечивать организм постоянным притоком питательных веществ и одновременно поддерживать низкий уровень сахара в крови.

ПРИЧИНЫ

4. Недостаток сна Недостаток сна повышает уровень кортизола и также поддерживает воспалительные процессы. Если проблемы со сном вызваны апноэ — паузами в дыхании — провалы в уровнях кислорода в крови снижают АТФ и энергию. Следует поговорить со своим врачом об основных проблемах, которые могут отнять сон, таких как состояние здоровья — апноэ во сне или частые походы в туалет — или побочные эффекты от приема лекарств. Крайне важно соблюдать и гигиену сна: ложиться спать и просыпаться в одно и то же время каждый день, поддерживать в своей комнате прохладу, тишину и не использовать гаджеты, которые стимулируют активность мозга.

5. Неправильный выбор жидкости Употребление сладкой газированной воды может вызвать всплеск сахара в крови, а затем падение, вызывающее усталость. Обезвоживание также способствует появлению усталости, равно как и употребление напитков с кофеином перед сном или слишком большого количества алкоголя, который прерывает сон посреди ночи. Здоровым людям нужно от шести до восьми чашек жидкости в день и больше, если они ходят на тренировки. «Избегайте газировки и перестаньте пить кофеин или алкоголь за -восемь часов до сна», — советует доктор Кампос.

Посмотрим правде в глаза: чем мы старше, тем больше утомляемся. Это часть процесса старения: мы теряем митохондрии — своего рода энергетические двигатели — и производим меньше аденозинтрифосфата (АТФ), который доставляет энергию клеткам по всему телу. Ухудшать состояние могут и другие причины — например, побочные эффекты лекарств, депрессия, сердечные и другие хронические заболевания. Однако факторы, связанные с возрастом и болезнями, — не единственные причины потери энергии. В постоянной усталости могут быть виноваты безобидные на первый взгляд привычки. Исследователи выделили факторы, которые могут отнимать у нас жизненную силу. Зная врага в лицо, мы сможем понять, каким образом исправить ситуацию.

1. Недостаток активности С возрастом мы естественным образом теряем мышечную массу. «Если у вас меньше мышечной массы, у вас меньше митохондрий и меньше АТФ», — отмечает доктор Марсело Кампос, врач первой помощи в Бостоне. Сидячий образ жизни усугубляет проблему, ослабляя и сокращая мышцы, заставляя их неэффективно использовать энергию. Физическая активность укрепляет мышцы, помогает им быть более эффективными и сохранять АТФ, а также способствует увеличению производства химических веществ, продуцирующих энергию мозга.

Врачи рекомендуют заниматься по 30 минут в день как минимум пять дней в неделю, делая упражнения умеренной интенсивности При необходимости это время можно распределить на несколько более коротких периодов. И вовсе не нужно отжиматься до седьмого пота. «Какие бы упражнения вы ни делали, все пойдут на пользу, — говорит доктор Кампос. — Даже если это подъем по лестнице и проход по парковке».

2. Слишком много стресса Хронический стресс может повысить уровень кортизола — гормона, вырабатываемого надпочечниками. «Кортизол снижает выработку АТФ и усиливает воспалительные про-

цессы, что, в свою очередь, также снижает выработку АТФ», — объясняет доктор Кампос. Есть антистрессовые техники, которые снижают уровень кортизола: йога, медитация осознанности, тайчи, дыхательные упражнения или управляемые визуализации. Помочь могут даже 10 минут в день, отведенные этим практикам.

3. Плохая диета Если мы не питаем свое тело правильно, оно не получит витаминов и минералов для производства достаточного количества АТФ, и мы будем чувствовать себя более уставшими. «Употребление в пищу слишком большого количества обработанной пищи может усилить воспаление, которое ухудшает выработку АТФ и энергии. А если вы старше и ваш аппетит уже не тот, что раньше, вы можете не обеспечивать свой организм калориями и топливом, которые ему нужны для нормального функционирования», — объясняет Марсело Кампос. Если вы едите слишком много за один раз, это может вызвать всплески повышения сахара в крови и также приводить к усталости. Как исправить ситуацию? Врачи рекомендуют есть цельные продукты, включая овощи,

6. Социальная изоляция Отсутствие регулярных встреч с другими людьми может быть проявлением депрессии, которая, в свою очередь, связана с усталостью. «Сила взаимодействия с окружающими и значимые контакты могут показать вашу ситуацию с другой стороны и дать вам больше энергии. В настоящее время ученые исследуют механику этих процессов. Вероятно, общаясь, мы производим различные типы химических веществ для мозга, которые делают нас счастливее и дают больше энергии», — говорит доктор Кампос. Встречаться с родными, друзьями, соседями или даже новыми знакомыми следует хотя бы раз в неделю.

ПОСЛЕДСТВИЯ Недостаток жизненной энергии может приводить и к более глубоким и серьезным последствиям. Важно быть внимательными к себе и решать проблемы вовремя. Бывают ситуации, когда регуляции сна, питания и питья уже недостаточно. «Если усталость влияет на ваш день, — считает доктор Кампос, — или сопровождается другими симптомами, такими как головная боль, боль в мышцах или суставах, лихорадка, проблемы с желудком или мочеиспусканием, пришло время обратиться к врачу».

18

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Продолжение. Начало на стр. 3 Охотники должны знать границы собственности и убедиться, что у них есть согласие владельцев собственности. Если дробь охотника попадает на чужую территорию, это считается нарушением границы пулей, которое может иметь пагубные последствия. Помимо избегания незаконного проникновения, охотники должны знать, в какой зоне они находятся и каковы ежедневные ограничения на добычу и хранение. Они также должны знать, охотятся ли они в приманочной зоне, поскольку охота на приманочном поле запрещена федеральным и государственным законодательством, согласно Техасскому департаменту парков и дикой природы. Пятнадцать птиц в день — ​это 15 птиц в день. А не 15 птиц каждый раз, когда вы выходите в поле. Если вы достигнете своего лимита утром, вы не сможете снова охотиться до следующего дня. Все правила охоты на этот год можно найти в мобильном приложении Texas Outdoor Annual или на сайте OutdoorAnnual.com.

ПЯТНИСТАЯ ФОНАРНИЦА Если вы встретите этого удивительного насекомого в Техасе, его вполне можно раздавить. Более того, это даже рекомендуется. Министерство сельского хозяйства США (USDA) призывает общественность уничтожать красивую, но разрушительную пятнистую фонарницу при встрече с ней, поскольку эти «инвазивные цикадки» представляют серьезную угрозу для сельскохозяйственной

отрасли. Эти вредители начинают спариваться в конце августа, а откладка яиц происходит с сентября по ноябрь.

Родом из Азии, пятнистая фонарница была впервые обнаружена в 2014 году в Пенсильвании, вероятно, попав на территорию США с товарами, привезенными из-за границы. Сегодня, по данным USDA, заражение этими насекомыми наблюдается в 17 штатах, включая Коннектикут, Делавэр, Иллинойс, Индиану, Кентукки, Мэриленд, Массачусетс, Мичиган, Нью-­Джерси, Нью-­Йорк, Северную Каролину, Огайо, Пенсильванию, Род-­Айленд, Теннесси, Вирджинию и Западную Вирджинию. В Техасе этот вид пока не был обнаружен, как сообщила директор по исследованиям и образованию Техасского института инвазивных видов Эшли Морган-­Ольвера. По крайней мере, пока что. «С момента первого появления в Пенсильвании в 2014 году их ареал расширяется, поэтому вполне вероятно, что

26.02.1926 – 30.08.2024 Ушла из жизни

Софья Марковна Костяновская

Доброта души и сердца, воспитание, желание благородного служения людям определили жизненный путь и выбор профессии Софьи Марковны. Софья Марковна была врачем-педиатром высшей категории и обладала высокой нравственной и человеческой ответственностью в профессии. Она была любящей, заботливой женой, мамой, бабушкой и прабабушкой. Интеллигентная, чуткая и доброжелательная в быту и общении. Любила музыку, театр, литературу. Трудные времена, в которых проходила ее жизнь, рождают сильных людей. Такой и была Софья Марковна. Разделяем горечь утраты и выражаем искреннее соболезнование семьям дочери и сына, родственникам, близким и друзьям.

Покойся с миром. Светлая память. Жители дома Голдберга.

Tel. (713) 395-3301

они могут появиться у нас в ближай- Участники группы Galveston Saltwater шие несколько лет, — ​сказала Морган-­ Fishing на Facebook уже зарегистрироОльвера. — ​Также это связано с тем, что вали пойманные крупные красноперки они могут жить на самых разных растени- на Stewart Beach, San Luis Pass и в парке ях, включая местные или декоративные, Jamail на 61-й улице. Также появилось которые часто используются в ландшафт- несколько ранних фотографий трофеном дизайне или встречаются в наших ев; вполне вероятно, что их будет еще лесах; так что ‘среда обитания’ для этого больше. Октябрь станет «разгаром сенасекомого существует по всей террито- зона», отметил участник группы Алекс рии США и Техаса». Хаймес. Пятнистая фонарница может нанести значительный ущерб сельскохозяйственным культурам. По данным Texas Invasives, они питаются более чем 70 видами растений-­ хозяев, включая виноград, хмель, косточковые фрукты и лиственные деревья. Согласно данным Службы расширения Texas A&M AgriLife, пятнистые фонарницы распространяются благодаря «движению, осуществляемому с помощью человека», и может «путешествовать» на любом По словам Диллмана, Уильямс расэтапе своего жизненного цикла. Они откладывают яйца на любую твердую сказал ему, что предпочитает испольповерхность, включая гриль, транспорт- зовать свежезамороженные шадов или ные средства, прицепы, дрова, садовую муллетов; и предпочитает свежую намебель, велосипеды и игрушки. Поэтому живку замороженной. Он также рекоочень важно проверять уличные предме- мендовал использовать груз в 4 унции, ты перед поездкой в новые районы. чтобы предотвратить перекатывание Молодые пятнистые фонарницы чер- наживки в воде, и сказал, что оптимальные с белыми пятнами и становятся крас- ное время для ловли крупных красноными по мере роста. Взрослые особи перок — ​«ночью или в супероблачные имеют длину примерно 2,5 см и ширину дни».

1,3 см, с желтым брюшком, пересеченным черными полосами. Их наиболее заметВ ТЕХАСЕ ОБНАРУЖЕН ные особенности — ​это пятнистые пеИНВАЗИВНЫЙ редние крылья и алые задние крылья, что РОДСТВЕННИК ПИРАНЬИ делает их легче заметными по сравнению На этой неделе из озера в Техасе выс другими вредителями. Техасцев просят быть внимательными ловили необычную инвазивную рыбу к этому виду. Если они обнаружат пятни- с зубами, которые имеют странное сходстую фонарницу, об этом следует сооб- ство с человеческими. Это рыба пáку, щить на сайте TexasInvasives.org. пресноводный вид из Южной Америки, в основном травоядный и считающийся в основном безвредными для людей, «СЕЗОН ТЫКВ» — ​ОТРАДА хотя они отдаленно связаны с пираньяДЛЯ РЫБАКОВ ми. Рыбак поймал рыбу с зубами в озере С началом выходных в честь Дня Мередит (Meredith) в Sanford в Техасе, труда рыболовные гиды на побережье и в настоящее время она содержится Мексиканского залива готовятся к од- в Музее аквариумов и дикой природы ному из самых захватывающих момен- озера Мередит. Музей разместил видео тов своего года: появлению крупной с этой странной рыбой на Facebook, красноперки. Более высокие приливы приглашая посетителей прийти и увиозначают, что знаменитые краснопер- деть её своими глазами. ки, которые большую часть времени Пáку в основном питаются растипроводят на глубине около 20 метров, тельным материалом, а также любят возвращаются к берегу для нереста, поедать семена и орехи, что и объяснячто также называют «сезоном тыкв». ет, почему их зубы «похожи на человеКрасноперки — ​захватывающие рыбы, ческие», по словам музея. Сотруднипотому что даже рыба среднего разме- ки считают, что рыба была выпущена ра будет яростно бороться с приманкой в озеро кем-то, кто мог держать её как и уводить леску после засечки. домашнего питомца. Этот вид может Но крупные красноперки — ​это не вырастать до 3 футов 6,5 дюймов в длиобычные рыбы. Эти глубинные гиганты ну и весить до 88 фунтов, и часто быполучают свое имя после того, как превы- стро перерастает аквариумы, что побушают 76 см в длину, что приводит к эпи- ждает владельцев выпускать их в дикую ческим поединкам с рыбаками, о которых природу. Музей сообщил, что позже вспоминают даже через поколения. Ранее проверит вес и длину рыбы. на этой неделе Колумнист по рыболов«Пожалуйста, всегда имейте в виду, ству Galveston County Daily News капи- что инвазивные виды вредны в тех тан Дэвид Диллман вспоминал недавний местах, где они не являются местнаписал музей. Согласно разговор с коллегой-­ гидом капитаном ными», — ​ Майком Уильямсом, который рассказал National Geographic, рыбы пáку время ему о дне 50 лет назад, когда его покой- от времени могут поедать других рыб ный друг Донни Макклэнахан вытащил и потенциально могут вытеснить местиз воды 135-сантиметрового монстра на ные виды или распространять паразитов и болезни. рыболовном пирсе на 61-й улице. В 2012 году в реке Кончо в Сан-­ В этом году большинство красноперок, возвращающихся к берегу, не будут Анджело был пойман пáку весом 7,97 достигать таких гигантских размеров. фунта, согласно данным TPWD. АгентНо несколько из них могут быть таки- ство отметило, что рыба, вероятно, была ми крупными, и даже сама мысль об этом уже возбуждает местных рыбаков. Окончание на стр. 19

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

19

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ WILLIAM DAVIS REALTY R

E

A

L T O

R

8856 Coleman Blvd • Продажа и покупка недвижимости Frisco, TX 75034 в Далласе и прилегающих городах. vitali.bartusov@gmail.com

• Аренда домов и коммерческих помещений.

• Помощь при покупке и строительстве нового дома.

• Бесплатная консультация и сравнительный анализ рынка недвижимости.

• Помощь с кредитованием.

(972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com

WILLIAM DAVIS REALTY

Высокий профессионализм, добросовестность и конфиденциальность.

НЯНЯ с опытом работы более 20 лет с детьми разного возраста и отличными рекомендациями ищет работу в Хьюстоне. Ответственная, пунктуальная, коммуникабельная. Есть машина, водительский стаж более 30 лет, легко находит контакт с детьми, любит животных. Перед звонком пошлите текстовое сообщение по телефону Инне

713-515-1223

Инвазивный вид был пойман в Техасе как минимум 29 раз. Тем не менее, этому виду не удалось установить «популяции, воспроизводящиеся в дикой природе» в США. Их точное воздействие на окружающую среду неизвестно. Инвазивный пáку укоренился в некоторых частях Азии, включая Вьетнам,

Services TX , LLC

· Предлагаем услуги разнорабочего. · Электрика: светильники, потолочные фены, люстры, розетки, выключатели. · Покраска. · Сборка мебели и конструкций для двора. · Установка замков и ручек, дверей, плинтусов, наличников. · Повеска телевизора, зеркала, картины. · Укладка виниловых полов. · А также другие работы.

Тел : 9168835773 В Хьюстоне и окрестностях

ПОСЫЛКИ В РОССИЮ Доставка до дверей или почтового отделения. Срок 3 недели, тракинг. Отправка из любого штата. Оформление на сайте: Glavpochta.com

410-517-1190

Town Electric

Лицензированный электрик в Хьюстоне

Модернизация электропанели Диагностика электросистемы Замена входящих линий Установка лампочек, рoзеток, чердачных и потолочных вентиляторов Установка розеток для электромобилей Ремонт

Звоните: 713-955-8540

Малайзию, Бангладеш, Таиланд и Индию. В Папуа — ​Новой Гвинее, где эту рыбу выпущена из аквариума. Также крас- называют «ножницами», ей приписыноперый пáку был пойман в реке Сан-­ вают случаи откусывания яиц ничего не Маркос в 2006 году. По данным Ми- подозревающим пловцам, что приводило нистерства сельского хозяйства США, к их смерти. Однако National Geographic отдельные пáку были пойманы в США отмечает, что информация о предполагас 1960-х годов и в Техасе с 1980-х годов. емом инциденте скудна и вторична. Пáку не единственная инвазивная Большинство из них попали в дикую природу после выпуска из аквариумов, рыба, недавно пойманная в Техасе. в то время как другие могли сбежать В начале этого месяца TPWD сообщил, что в США впервые был зафиксирован с рыбных фермерских хозяйств. Окончание. Начало на стр. 18

Dan Handyman

Окончание. Начало на стр. 6 это было не полноценное программное интервью, а часовое шоу со вставками со встреч с избирателями, отдельными комментариями Дейны Баш, перерывами на рекламу. Ответы госпожи Харрис заняли суммарно не более 20 минут.

Во-вторых, интервью кандидатки проходило не один на один с журналистом, а (по выражению республиканцев) с «эмоциональной поддержкой» от кандидата в вице-президенты Тима Уолза. Политический комментатор CNN, консерватор Скотт Дженнинг заявил, гибридный цихлид, родом из озера Ма- что интервью было подано «под слабым лави в Восточной Африке. Рыба была соусом». Он раскритиковал вице-презивыловлена из Южной ветви реки Сан-­ дента за решение появиться с напарниГабриэль недалеко от Леандера. Офи- ком, будто в ней «недостаточно уверены, циальные лица сообщили, что это, веро- чтобы позволить самой» отвечать на воятно, рыба, выпущенная из аквариума. просы. Когда Камалу Харрис спросили, что Н.Т. она первым делом сделает, став прези-

дентом, то она заявила, что «укрепит средний класс» и создаст «экономику возможностей» (именно на этом делался упор в речи на партийном съезде). Попытки Дейны Баш добиться от кандидатки уточнений ни к чему не привели. По вопросу нелегальных иммигрантов госпожа Харрис продемонстрирова-

ла более мягкий подход, чем ранее. Так, в 2018 году, будучи сенатором, она сравнивала американских пограничников, якобы запугивающих мигрантов, с членами Ку-­Клукс-­Клана. На этот раз госпожа Харрис заявила, что планирует укрепить границу и наказывать тех, кто незаконно ее пересекает. На вопрос ведущей, что же ей мешает это начать делать прямо сейчас, прямого ответа не было. В целом интервью госпожи Харрис нельзя назвать полным провалом, но и успешным его точно не назовешь. Подготовил Илья Либерман

20

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

По горизонтали. 1. Исследование песрпектив развития того или иного явления. 8. Алкогольное кустарное производство. 11. Почетный человек в Средней Азии. 13. Кличка таксы старухи Шапокляк. 15. «Волька… Алеша», обращался к своему повелителю Старик Хоттабыч. 16. Областной центр в России. 18. Порядок букв, принятый в азбуке. 20. Производство паровых, водяных или газовых двигателей. 23. Ископаемая человекообразная обезьяна, близкая к предковой форме человека. 25. Средневековое мистическое учение. 28. Представитель народа, составляющего основное население прибалтийского государства. 30. Таисия в детстве или дома. 31. Мягкий красновато-коричневый карандаш без оправы. 32. Полное отсутствие зрения. 34. Один из основных принципов современного международного права. 38. Объединение крестьянских хозяйств в 30‑е годы. По вертикали. 1. Название различных косметических, кулинарных веществ в виде тестообразной массы. 2. Огромный предмет, что-то очень большое. 3. Марка стирального порошка. 4. Монголо-татарское… . 5. Крупнейший приток матушки Волги. 6. Часть света. 7. Виновница Троянской войны. 9. Степень зрелости плода. 10. Колебательное движение в физической среде. 12. Наименьшая частица энергии. 14. Печатная форма с рельефным рисунком.

17. Твердая лекарственная форма. 19. Музыкант, играющий на флейте. 21. Герой известной детской книжки носил фамилию Котлов, а звали его... . 22. Овечья шкура, за которой путешествовали аргонавты. 23. Имя знаменитой английской писательницы детективных романов. 24. Символ христианства.

26. Человек, приверженный к молитвам. 27. Стремительное наступление. 28. Ленточка-закладка в книге. 29. Бессодержательный ответ. 31. Кровоподтек на теле. 33. Фильм Г. Данелия. 35. Показная роскошь, щегольство. 36. «… товарища» — роман Э. М. Ремарка. 37. Имя знаменитого трубача и певца Америки.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИ­КО­ВАННЫЙ В № 635 По горизонтали. 3. Местожительство. 8. Репродукция. 12. Еда. 13. Мэр. 14. Планеристка. 17. «Омо». 18. Магнит. 21. Листаж. 25. «Сотбис». 29. Песета. 32. Лье. 34. Автогрейдер. 37. Зов. 38. Ока. 39. Аккумулятор. 44. Александровская. По вертикали. 1. Отче. 2. Ясли. 3. Макет. 4. Жор. 5. Тюдор. 6. Лак. 7. Озеро. 8. Рапира. 9. Платон. 10. Цитрус. 11. Ямайка. 15. Енот. 16. Идол. 18. Марс. 19. Глет. 20. Инки. 22. Имре. 23. Тире. 24. Жена. 26. Облава. 27. Биоток.

28. Слог. 29. Пеле. 30. Солдат. 31. Террор. 33. Ездка. 35. Раунд. 36. Мафия.

40. Кока. 41. Уфа. 42. Яго. 43. Омск.

СУДОКУ

Îòñóòñòâèå çâóêîâ

Сорт овся ной крупы

Øàãàëêà

Èñòîìà

Âèä ëÿãóøêè

Ãðîçîâîå îáëàêî

Òîñêà çåëåíàÿ

"Áåøåíûå áàáêè"

Øàëÿïèí

Óæàñíûé áåñïîðÿäîê

Áóëüáóëü äîã

Ñîåäèíÿåò ãîðîäà

Ùèò ñ èíôîðìàöèåé

Âîèíñêàÿ ÷àñòü

×àñîâàÿ äåòàëü Ïàñïîðòíîå äàííîå

Áàòüêààíàðõèñò

Çàòûëîê ó òîïîðà

1/4 ïÿäè

Ïðèâåðæåíåö çàñòîÿ ×àñòü ðûáîëîâíîé êàòóøêè

Андреев ский ...

Ñîëäàòñêàÿ øåðåíãà

Ñîëäàò ïðè îôèöåðå

Грызун, похожий на белку

Íàïàðíèê Áðîêãàóçà

Èãðà

Îòåö Èíäèðû Ãàíäè

Óãîëüíûé îñòàòîê

Òóñîâêà â ïîñîëüñòâå

Рытвина Ãðîìîâîé çâóê

Íåìåöêàÿ âîäêà

Японское авто

Ãîëóáêèíà (èìÿ)

Îðóæèå äèêîáðàçà

Âîäÿíîé ôàçàí÷èê

Тележный караван

"... королев ская рать"

Óòèíîå êóøàíüå

Èçâèëèíà Äâîéíîé ìàòåðèê

Ðè÷àðä ...

Ñàëîí ëèôòà Ïîäîñïåâøàÿ ïîìîùü

Àëòàðíûé âûñòóï

Íàìåê, íåäîìîëâêà

Íåïðèâèòîå ïëîäîâîå äåðåâî

Ôèíèø

Ïðèìèòèâíûé ïëóã

Çàïëàòè è æèâè ñïîêîéíî Îòðîñòîê íåðâíîé êëåòêè

Äàíü

Äæèïèíäååö

Ñòðàíà êîøåê è áëèçíåöîâ

Ïàñòóøèé ðîæîê

Ïàòðèñèÿ ...

Скопление ангелов

Òåàòðàëüíûé ýïèçîä Òèï êóðòêè

Потенциаль ное сено

Ïëîäîâîå äåðåâî

Ãóáêè çàçíîáû

"Çà ìèëûõ ...!"

7 9 1

2 9 7

6 1

2

8 3

5

9 6 3

2 5 4

7 2

8 7 5

5 4 8 2 4 6 3 1 9 2 3 8 4 3 8 5 1 9 6 1 2 6

ОТВЕТ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 635

ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В № 635

Справоч ное ... Ãîëîâíîé óáîð

6

8 3 1 3 4 1 2 5 3 8 7 9 7 2

Природный пигмент

Æåðäü íà ïîâîçêå

Õ Ï Ï Å Ð Â À × Ø Ð Î Ë È Ê È À À Â Ò Î Ð Ó Ó À Î Ê Ò Å Ò Ð À Ù Å Í Î Ê Ä Å À È Ç Ò Å Á À É Ò Ã À Ê È Á À Î Â È Â Î Ê Â À Ê Ø À Ä À Í À ß Ð È Ð À Ì À Ë È Ô Î Ý × Å Ð Ò À Á Ò Ï Ñ Ì À Ê Ê Î Ï Ü Å Ñ È Ë Ü ß À Ë Å × Î Ò Í À Ç Ð À Ç À Â Ð Ó Í È À ß Ð È Ë Î Ï Å × Í È Ê Ñ Ó Ê À Ò Ó Ø À Ò Å È Á Î Á Ð Ò Î Ë Ê À × Ï Ð Î Ñ Î Î Å È Ð À Ê À Ï Ò Ð Î Ã Ð Ó Ì Á À Ò À Ë Î Í Í Ã À Ê Ò Å Ð À È × È Ã Ó Î Â Å Í È Ñ Ò Å Ö À Ô À À Ð Û Ê Ê À Ò Î Ä

Ïðîçâèùå àìåðèêàíöåâ

5 2 8 4 1 3 6 9 7 9 7 1 6 5 2 4 8 3 3 4 6 9 7 8 1 5 2 8 9 5 1 6 7 3 2 4 2 3 7 5 8 4 9 6 1 1 6 4 3 2 9 8 7 5 4 8 2 7 9 1 5 3 6 7 5 3 8 4 6 2 1 9 6 1 9 2 3 5 7 4 8

1 4 6 3 9 7 5 2 8 7 9 3 5 8 2 4 1 6 8 5 2 6 1 4 9 7 3 6 7 1 2 4 9 3 8 5 9 3 4 7 5 8 1 6 2 5 2 8 1 6 3 7 9 4 3 8 9 4 2 1 6 5 7 2 6 7 9 3 5 8 4 1 4 1 5 8 7 6 2 3 9

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

www.ourtx.com

21

ЛУЧШИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ США: 12 МЕСТ, ГДЕ КАЖДЫЙ НАЙДЕТ ЧТО-ТО СВОЕ полюбоваться звездами под кристально чистым ночным небом.

Захватывающие дух виды и великолепные пейзажи национальных парков Америки очаруют вас с первого взгляда. Миллионы туристов каждый год на машинах, пешком и на велосипедах посещают 63 национальных парка США, сообщает Travel & Leisure. Каждый парк может похвастаться множеством уникальных достопримечательностей, живописными смотровыми площадками и дикой природой. Поэтому вы обязательно найдете чтото, что вызовет интерес именно у вас, независимо от того, какой парк вы посетите. От каскадных водопадов до заснеженных гор и густых лесов — эти природные чудеса заставляют любителей природы отправляться в путь круглый год. Вот 12 самых красивых национальных парков США.

SEQUOIA NATIONAL PARK, КАЛИФОРНИЯ Sequoia National Park, родина самого большого дерева в мире, 83-метрового дерева General Sherman, изобилует рощами секвойи на западной стороне калифорнийских гор Сьерра-Невада. Возвышающиеся деревья секвойи, которые составляют Giant Forest, достигают сотни метров в высоту и представляют собой величественное зрелище. Этот парк привлекает туристов необыкновенными видами с многочисленных пешеходных троп и гранитных площадок, включая Moro Rock. Обязательно посетите соседний Kings Canyon National Park — оба парка работают в тандеме и соединены живописным Kings Canyon Scenic Byway.

GREAT SMOKY MOUNTAINS NATIONAL PARK, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА И ТЕННЕССИ Будучи самым посещаемым национальным парком в США, Great Smoky Mountains National Park, названный в честь вездесущего тумана, покрывающего его горы, простирается через Северную Каролину и Теннесси. Величие его рек и ручьев только усиливается его густыми лесами и многочисленной дикой природой. Этот зеленый парк открыт круглый год, но пик его красоты приходится на октябрь. Посетите долину Каталучи на рассвете или в сумерках, чтобы увидеть лосей, бродящих по окрестностям, и проедьте через бухту Кейдс, чтобы увидеть черных медведей, водопады и исторические хижины.

DENALI NATIONAL PARK, АЛЯСКА Denali National Park на Аляске назван в честь самой высокой горы Северной Америки Denali. Хотя это один из трех национальных парков Аляски, до

GRAND TETON NATIONAL PARK, ВАЙОМИНГ Teton Range в Grand Teton National Park в Вайоминге — лишь одна из удивительных особенностей, которые делают этот парк столь популярным. Тут расположены сверкающие озера, и можно легко встретить красивых лосей, оленей и бизонов. Проведите здесь время, занимаясь скалолазанием или пешими прогулками по Teton Range. Вы можете ловить форель и прокатиться по живописной дороге enny Lake Scenic Drive.

которых можно добраться на машине, некоторые посетители предпочитают вместо этого совершать автобусные туры Службы национальных парков, чтобы углубиться в парк с надежным гидом. Вы увидите сверкающие реки и озера и характерную тундровую растительность. Лучше всего посещать парк в летнее время.

ROCKY MOUNTAIN NATIONAL PARK, КОЛОРАДО Rocky Mountain National Park в Колорадо включает в себя все: от цветущих лугов до захватывающих дух гор и альпийских озер, а также более 400 км пешеходных троп. В парке также обитает множество диких животных, включая лосей, снежных баранов и черных медведей. Проведите некоторое время на рыбалке в одном из многочисленных специально отведенных озер, например, Спраг, или просто насладитесь великолепием восхода солнца на Bear Lake.

MOUNT RAINIER NATIONAL PARK, ВАШИНГТОН Mount Rainier National Park, расположенный в Вашингтоне, назван в честь самого высокого вулкана Cascade Range.

Mount Rainier с 25 названными ледниками является самой покрытой льдом вершиной на прилегающих территориях США. Этот национальный парк представляет собой очаровательное место с более чем 440 км пешеходных троп, ведущих к водопадам, озерам и цветочным лугам. Полюбуйтесь панорамным видом на Mount Rainier на рассвете, самую высокую точку в парке, до которой можно добраться на машине.

HALEAKALĀ NATIONAL PARK, ГАВАЙИ

Ни один список потрясающих национальных парков не будет полным без Haleakalā National Park на Гавайях. Этот тропический рай состоит из массивного щитового вулкана, который покрывает большую часть острова Мауи, а также включает в себя обильные водопады и тропические леса. Поездка на вершину кратера Haleakalā, где можно увидеть самый живописный рассвет над облаками, запомнится вам на всю жизнь. Не забудьте сделать предварительное бронирование, так как количество мест ограничено. Планируйте остаться после восхода солнца, чтобы провести время, исследуя некоторые из десятков пешеходных маршрутов.

YOSEMITE NATIONAL PARK, КАЛИФОРНИЯ Yosemite National Park в Калифорнии наиболее известный своими водопадами и знаменитыми гранитными образованиями. Он является одним из старейших и самых любимых национальных парков Америки. Приготовьтесь быть загипнотизированными знаменитыми достопримечательностями Yosemite — Эль-Капитан и Хаф-Доум — а также Йосемитским водопадом, одним из самых высоких водопадов в мире. Многие посетители планируют свое пребывание в кемпинге в долине Yosemite, что является лучшим способом познакомиться со всей природной красотой, которую может предложить этот парк.

ARCHES NATIONAL PARK, ЮТА Предпочитаете ли вы прогулку по спокойным тропам или наслаждаетесь живописной поездкой на машине, Arches National Park заставит вас затаить дыхание, пока вы любуетесь обширными красными скалами и природными арками. Этот парк с более чем 2000 арок из натурального камня известен прежде всего своими смотровыми площадками Windows Section и Delicate Arch. Планируйте посещение рано утром или ближе к вечеру, чтобы не было многолюдно, и оставайтесь после захода солнца, чтобы

KENAI FJORDS NATIONAL PARK, АЛЯСКА Kenai Fjords National Park расположен на полуострове Kenai на Аляске. Этот отдаленный парк известен прежде всего грандиозным ледяным Harding Icefield — самым большим в США — а также множеством прибрежных фьордов. Следуйте по тропе Exit Glacier View Loop, чтобы поближе познакомиться с ледником и ледяным Harding Icefield. Полюбуйтесь на ледники и морскую дикую природу, совершив экскурсию на лодке из близлежащего Сьюарда, или проведите день, ловя рыбу на чартерной лодке, исследуя воды парка.

YELLOWSTONE NATIONAL PARK, ВАЙОМИНГ, МОНТАНА И АЙДАХО Yellowstone, первый созданный в Америке национальный парк, известен своими знаковыми гейзерами и горячими источниками, в первую очередь Old Faithful и Grand Prismatic Spring. Стремясь сохранить величие своей дикой природы, Yellowstone следит за тем, чтобы посетители держались на расстоянии от местных животных, включая бизонов, черных медведей, лосей и оленей. Не беспокойтесь — если вы прогуляетесь по многочисленным тропам и осмотрите достопримечательности Yellowstone Lake и Lamar Valley, вы обязательно сможете безопасно наблюдать за множеством диких животных на расстоянии.

GLACIER NATIONAL PARK, МОНТАНА Glacier National Park в Монтане с его великолепными горами, нетронутыми озерами и более чем 1120 км пешеходных троп ласково называют «Короной континента», и на то есть веские причины. Тут нет конца количеству доступных развлекательных экскурсий на свежем воздухе: походы, кемпинг, езда на велосипеде, рыбалка и катание на лодках — и это лишь некоторые из них. Для первого посещения парка пройдите по Going-tothe-Sun Road. Это 80 км потрясающих видов, разделяющих восточную и западную стороны парка.

22

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Tel. (713) 395-3301

САМО ОБАЯНИЕ: АДАМ СЭНДЛЕР В Голливуде он довольно неоднозначная фигура: его комедии привлекают зрителей, но ужасают критиков. В то же время серьезные драматические роли Сэндлера оставляют довольными всех настолько, что в 2020 году ему даже пророчили номинацию на «Оскар». В честь дня рождения актера вспоминаем самое интересное об Адаме Сэндлере.

Сэндлер уверяет, что костюмы ему не нравятся и просто-напросто не идут. Когда он все-таки надевает их для роли, костюмеры разочарованно вздыхают.

У АКТЕРА РЕПУТАЦИЯ «САМОГО ПРИЯТНОГО ПАРНЯ В ГОЛЛИВУДЕ» Даже самые активные критики комедийного стиля Сэндлера соглашаются с тем, что он отличный человек. Доброту актера расхваливали Пит Дэвидсон, Пол Томас Андерсон, Дастин Хоффман и многие другие. Он часто участвует в благотворительных акциях, а в 2007 году пожертвовал миллион долларов школе дополнительного образования, которую посещал в детстве.

АДАМ СЭНДЛЕР — ТАЛАНТЛИВЫЙ АКТЕР

БЫЛ УВОЛЕН С ПЕРВОЙ СТАБИЛЬНОЙ РАБОТЫ Популярное в США шоу юмористических скетчей Saturday Night Live запустило карьеру Сэндлера, но в 1995 году его уволили. Актер признавался, что чувствовал грусть и злость от того, что с ним так обошлись. Ходили слухи, что причиной послужили пранк-звонки актера из офисов, в которых обитали создатели передачи. В 2019-м Сэндлер вернулся в шоу с ироничной песней «Я был уволен», где есть следующие строчки: «На NBC сказали, что со мной покончено, но потом я собрал больше четырех миллиардов долларов в прокате, так что, наверное, можно считать, что я выиграл».

ЕГО ЛУЧШИЙ ДРУГ УМЕР ОТ ПЕРЕДОЗИРОВКИ НАРКОТИКАМИ Актер и комик Крис Фарли начал работать в Saturday Night Life в то же время, что и Сэндлер. Они быстро подружились и участвовали в скетчах вместе. Фарли был уволен примерно в то же время. Несмотря на успешную кинокарьеру, он приобрел наркотическую зависимость и умер от передозировки в 1997 году. В 2019-м, вернувшись в SNL на один выпуск, Сэндлер спел песню о друге. Актер рассказал, что во время репетиций не мог добраться до конца текста без слез.

АДАМ ИЗВЕСТЕН УЖАСНЫМ ВКУСОМ В ОДЕЖДЕ Несмотря на популярность в Голливуде и солидный возраст, актер продолжает носить широкие шорты-трусы и мешковатые майки. Дженнифер Энистон на шоу Эллен Дедженерес рассказала, как Адам заявился в подобном виде на ужин к Джорджу Клуни. Жена же актера была одета элегантно и продуманно, как всегда.

Пол Томас Андерсон на Каннском кинофестивале в 1999 году заявил, что хочет снять Адама Сэндлера в своем следующем фильме. Журналисты дружно засмеялись, сочтя высказывание за шутку. Однако в 2002-м Андерсон забрал домой премию за режиссуру фильма с комиком в главной роли — «Любовь, сбивающая с ног». Адам же получил номинацию на «Золотой глобус» и крайне положительные отзывы критиков. Он еще не раз повторил «драматический» успех — например, в «Историях семьи Майровиц» и «Неограненных драгоценностях».

ОДНАКО ОТ ФИРМЕННЫХ КОМЕДИЙ СЭНДЛЕР ОТКАЗЫВАТЬСЯ НЕ СПЕШИТ Многие критики отмечали дар Сэндлера вживаться в трагичные роли и сетовали, что он тратит талант впустую. Однако актер всегда спешил заверить фанатов, что любит и продолжит снимать комедии. Однажды он признался, что выбирает такие локации для фильмов, где можно было бы отдохнуть: «Загадочное убийство» снималось в Италии, «50 первых поцелуев» — на Гавайях, а «Одноклассники» — у живописного озера. Кроме того, комедии Сэндлера собирают рекордное количество просмотров на Netflix.

СЭНДЛЕР — ОТЛИЧНЫЙ ПЕВЕЦ И МУЗЫКАНТ Начинающий актер играл на гитаре на улицах Нью-Йорка, чтобы заработать лишнюю двадцатку. В Saturday Night Live Сэндлер выступал с юмористическими музыкальными номерами. В 1993-м он собрал их в альбом, который стал платиновым и был номинирован на «Грэмми».

Успех сопутствовал и четырем другим альбомам комика. Песни входят и в его стендапы, и в фильмы («Певец на свадьбе»). Адам утверждает, что гитара помогает ему справляться со страхом сцены.

АДАМ — РЕДКИЙ ПРИМЕР НАСТОЯЩЕГО СЕМЬЯНИНА В ГОЛЛИВУДЕ Актер познакомился с своей будущей женой Джеки на съемках фильма «Большой папа». Ради мужа она приняла иудаизм и часто играет второстепенные роли в его фильмах. Партнерши по кино, Дрю Бэрримор и Дженнифер Энистон, делились воспоминаниями о том, как Джеки за кадром призывала мужа выкладываться по полной в сценах с поцелуями. Пара воспитывает дочерей Санни и Сэди. Обычно комик планирует съемки проектов на лето, чтобы девочки могли к ним присоединиться.

СЭНДЛЕР ЖИЛ В ОДНОЙ КОМНАТЕ С ДЖАДДОМ АПАТОУ До того как стать богатым и знаменитым, Адам снимал комнату в Лос-Анджелесе за 900 долларов в месяц вместе с будущим голливудским продюсером и режиссером Джаддом Апатоу. Оба были безумно увлечены стендапом, спали до полудня, бесконечно писали шутки и пытались выступать с ними в клубах. И хотя выступления позволяли им сводить концы с концами, а иногда даже ужинать в неплохих ресторанах, Адаму долгое время приходилось спать на матрасе без простыней. В начале 90-х Адам переехал в НьюЙорк – его взяли в популярное шоу юмористических скетчей «Субботний вечер в прямом эфире», но продолжал ежемесячно вносить свою часть арендной платы на случай, если потеряет работу и придется возвращаться в Лос-Анджелес. «Он просто сделал вид, что на минуточку вышел из дома и скоро вернется. Но так и не вернулся», — рассказывал в интервью Джад Апатоу. Добившись успеха в киноиндустрии, Адам и Джадд сумели остаться хорошими друзьями. В 2008 году они написали совместный сценарий для фильма «Не шутите с Зоханом», в котором Сэндлер сыграл главную роль. В 2009 в прокат вышли «Приколисты» о неизлечимо больном стендап-комике, которому осталось жить меньше года. В начале этого фильма зритель видит короткий зернистый ролик, в котором 20-летний Адам Сэндлер, в надетой задом наперед бейсболке устраивает телефонные розыгрыши на потеху друзьям. Эти кадры были сняты Джаддом в те самые времена, когда они с Адамом снимали вместе квартиру в начале своей карьеры.

СЭНДЛЕР ОБОЖАЕТ ЖИВОТНЫХ Адам не только образцовый семьянин и верный друг, но и большой любитель животных, особенно собак. Тигровый бульдог по кличке Фрикаделька

(Meatball) был звездой соцсетей актера. Адам постоянно выкладывал фото и видео с ним, а также снялся вместе с любимцем в фильме «Никки, дьявол-младший», где тот сыграл собаку главного героя. Фрикаделька даже был шафером на свадьбе актера с Джеки Титоун. Пса нарядили в шикарный смокинг и ермолку, а обручальные кольца он вынес на спине. К сожалению, почти сразу после свадьбы Фрикаделька умер от сердечного приступа. Расстроенный Адам организовал поминальную службу в своем доме в Малибу, на которую пришло более 100 человек. Каждый гость получил на память футболку с изображением пса. Адам тяжело переживал смерть питомца, поэтому вскоре они с супругой Джеки взяли щенка английского бульдога, которого назвали Клецка (Matzoball). Бульдог повсюду сопровождал своего хозяина и успел засветиться на телевидении. Заменяя ведущего в одном из выпусков «Вечернего шоу» Дэвида Леттермана, Адам пригласил Клецку в качестве гостя, чтобы взять интервью. Нынешнюю любимицу, тоже английского бульдога, Адам назвал Бабу (Babu).

СЭНДЛЕРА ТЕРПЕТЬ НЕ МОГУТ КРИТИКИ За свою почти 30-летнюю карьеру Адам Сэндлер снялся более чем в пятидесяти фильмах, часть из которых сам же спродюсировал, написал множество сценариев и озвучил пять мультфильмов. Однако от критиков он редко удостаивается похвалы за свою работу, его не раз называли однообразным и переоцененным. Актер номинировался на антипремию «Золотая малина» 32 раза, девять из которых становился «победителем». Абсолютным рекордсменом премии является фильм «Такие разные близнецы», получивший 10 статуэток, Адаму при этом досталось сразу и за мужскую роль, и за женскую, и за сценарий. Сам актер к критике относится равнодушно. Смешные, нелепые, иногда глуповатые герои Сэндлера искренне любимы зрителями и собирают в прокате хорошую кассу: «Я знаю, что обо мне пишут. Но я пошел в кино не для того, чтобы понравиться критикам. Я увлекся этим, чтобы рассмешить людей и повеселиться с друзьями». Справедливости ради, в драматическом амплуа критики относятся к Адаму более благосклонно. В 2019 году Сэндлер снялся в криминальной трагикомедии «Неограненные драгоценности». Роль не слишком приятного завравшегося ювелира Говарда Раттнера с кучей долгов и проблем считается лучшей в его карьере. За нее актеру пророчили номинацию на «Оскар».

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

www.ourtx.com

23

24

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №636 • 5.09.2024

Культурный центр «Наш Техас» представляет

ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ВЫСТАВКУ

Начало Дебют Марианны Карпинос

30 АВГУСТА – 13 ОКТЯБРЯ Cultural Center – Our Texas 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Ее картины – это полная свобода выражения в цвете, текстуре и композиции. Вход свободный. Все работы продаются. Часы работы галереи: Пон. – Пятн. 9:30 утра – 3 дня; Суб. 9 утра – 1 дня WWW.OURTX.ORG | 713-395-3301 | INFOCORPOURTEXAS@GMAIL.COM