1 Tel. (713) 395-3301 www.ourtx.com В ЭТОМ НОМЕРЕ: № 629, 30 мая 2024 ОБРАТНАЯ ИПОТЕКА ПЛЮСЫ И МИНУСЫ Читайте на стр. 5 ГОРЯЧИЕ ФИЛЬМЫ ЛЕТА ЧТО НАС ОЖИДАЕТ Читайте на стр. 6 ЖИВИТЕЛЬНЫЙ СВЕТ ДЕТСТВА О СПЕКТАКЛЕ В ХЬЮСТОНЕ Читайте на стр. 12 и 13 ЛУЧШИЕ МЕСТА В ДАЛЛАСЕ ДЛЯ ХОРОШЕЙ ПРОГУЛКИ Читайте на стр. 14 ДЛЯ ДЕТЕЙ 3 – 14 ЛЕТ в культурном центре "Наш Техас" ËÅÒÍßß ØÊÎËÀ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ Занятия по субботам Индивидуальные занятия в любой день недели РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ НА ИЮНЬ ПРЯМО СЕЙЧАС
2 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 E-mail: sunshineilc@yahoo.com 5940 Alma Dr. Plano,ÒÕ 75023 469-467-9922 Ìàðèíà www.daycareplano.com Ìû îòêðûòû: ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 7 óòðà äî 6:30 âå÷åðà Ïîëíàÿ ïîäãîòîâêà ê øêîëå Двуязычный детский сад (English - Russian) 3-х разовая домашняя еда Теплая и уютная атмосфера группы для разных возрастов Отдельные Хорошо оборудованные детские площадки  íàøåì äåòñêîì ñàäó âàøèõ äåòåé îêðóæàò ëþáîâüþ è çàáîòîé. ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ
ее в новый городской аэропорт — что и произошло. После нескольких лет интенсивного строительства аэропорт, известный нам как Austin Bergstrom International, официально открылся 23 мая 1999 года.
КАК В ОСТИНЕ ОБУЗДАЛИ РЕКУ КОЛОРАДО Безудержные наводнения и битвы с часто необузданной рекой Колорадо являются неотъемлемой частью истории Остина. Первая попытка контролировать реку была предпринята в 1893 году.
7 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 всегда готова помочь АКАДЕМИЯ МУЗЫКИ И ИСКУССТВ ведёт набор студентов на НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД 12885 Research Blvd 108B Austin TX 78750 (512) 825-7188 Russianovertones@yahoo.com РУССКИЕ ОБЕРТОНЫ По классам ФОРТЕПИАНО, СТРУННЫЕ и ВОКАЛ Программа предусматривает • Кредиты в университет • Концерты • Фестивали и даже международные конкурсы • Классы в режиме лично и online 25-ЛЕТИЕ МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА ОСТИНА На этой неделе международный аэропорт Бергстром в Остине отпраздновал 25-летие обслуживания миллионов пассажиров, прилетающих и вылетающих из третьего по загруженности аэропорта Техаса. Но история аэропорта насчитывает гораздо больше, чем 25 лет. Нынешний аэропорт Остина когда-то сыграл важную роль в победе Америки во Второй мировой войне, когда он представлял собой небольшой аэродром недалеко от города. Он официально открылся в 1942 году как аэродром Del Valle к юго-востоку от города. Год спустя название было изменено на Аэродром Бергстрем в честь капитана Джона Бергстрома, первого жителя Остина, погибшего в бою во время Второй мировой войны. В 1990 году Конгресс США распорядился закрыть аэропорт, поскольку после окончания холодной войны в нем больше не было необходимости. Для Остина момент был как нельзя более удачным. A удачным потому, что всего в нескольких милях к северу от военной базы, располагался городской общественный аэропорт, названный в честь бывшего члена городского совета Роберта Мюллера, но этому аэропорту было некуда расширяться. Его окружали жилые кварталы и межштатное шоссе. Реактивные самолеты часто заходили на основную взлетнопосадочную полосу, пролетая, казалось, в нескольких футах над автомобильным движением на межштатной автомагистрали 35. Но наличие бывшей авиабазы открыло возможность переоборудовать
Рабочие построили гранитную плотину высотой 60 футов и длиной 1200 футов к западу от города. Плотина обеспечивала энергию для электрогенераторов, и благодаря этому Остин стал одним из первых электрифицированных городов в США. Но дамба не одолела разбухший Колорадо. Семь лет спустя, в 1900 году, волна проливных дождей разрушила плотину и затопила город. Она была восстановлена в 1912 году, но через три года рухнула снова, вызвав наводнение, унесшее жизни 60 человек и разрушившее тысячу зданий в Остине. Наконец, в 1940 году город смог эффективно бороться с наводнениями благодаря строительству плотины Tom Miller Dam, одной из серии плотин Управления Нижней реки Колорадо (LCRA), которые регулируют реку, протекающую через Остин. Вторая плотина к востоку от центра города, плотина Лонгхорн, была построена в 1960 году и образовала то, что сейчас известно как озеро Lady Bird. Эти ранние плотины связаны с сегодняшней жизнью нашего стремительно развивающегося города. Та самая первая плотина, построенная еще в 1893 году, — это одна из причин того, что Остин входит в число немногих городов США, в которых до сих пор действует собственная энергетическая компания, известная, конечно же, как Austin Energy. Хотя компания больше не использует воду для выработки электроэнергии. И в следующий раз, когда вы проедете вниз по Redbud Trail мимо плотины Тома Миллера, вы, возможно, бросите быстрый взгляд на все эти гранитные камни в воде. Эти камни когда-то были частью той первой плотины, которая рухнула в 1900 году, той самой, которая привела Остин в эпоху электроэнергии, что привело к увеличению числа предприятий и переезду в город большего количества людей.
Окончание на стр. 19
В ОСТИНЕ
9 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 Сотрудники и «семья» пансионата «Шалом» Сердечно поздравляем наших именинников СОФИЮ ГИХЕР КЛАВДИЮ КИРЮШАТОВУ АЛЕКСАНДРА КАРГАНОВА ОТМЕЧАЮЩИХ ДНИ РОЖДЕНИЯ В ИЮНЕ! В меморандуме не приводится причина увольнений, кроме заявления о том, что «в некоторых частях нашего бизнеса произошли изменения», которые приведут к сокращению рабочих мест. Представитель Walmart не сразу ответил на вопросы о причине увольнений и о том, почему Walmart работает над объединением других офисных рабочих мест в Арканзасе, Нью-Джерси и Калифорнии. ПАРА БЕЛОГОЛОВЫХ ОРЛАНОВ ВОЗЛЕ ОЗЕРА WHITE ROCK LAKE Знаменитые белоголовые орланы озера White Rock Lake живут своей семьей: согласно сообщению, Бретт Джонсон, менеджера по охране природы Департамента парков и отдыха Далласа, в гнезде в парке Lake Highlands Park были обнаружены два новых птенца. Белоголовых орланов наблюдали возле озера по крайней мере с 2019 года, а в 2022 году прилетели снова, чтобы свить гнездо в оживленном и хорошо заметном районе возле Buckner Boulevard, что встречается относительно редко. Это вызвало такой ажиотаж, что когда на месте собрались зрители с мобильными телефонами, городские власти и представители дикой природы были вынуждены вмешаться, чтобы защитить птиц и их гнездо. Чтобы предотвратить непреднамеренное беспокойство семьи орлов, Dallas Park and Recreation призывает посетителей парка соблюдать все правила и ограничения парка, оставаясь на расстоянии не менее 300 футов от птиц. Вокруг места гнездования установлен оранжевый забор, и чиновники парка призывают наблюдателей за орлами не пересекать его. Было замечено, что собаки беспокоят семью орлов, поэтому владельцев просят держать их на поводке. Зрителей призывают соблюдать низкий уровень шума вблизи места гнездования. Кроме того, департамент ограничил некоторые развлекательные мероприятия вблизи места гнездования в парке. Эти ограничения включают в себя: • возведение ограждения возле места гнездования • мониторинг закрытых парковых зон • перенос строительных работ и спортивных турниров. После почти исчезновения десятилетия назад на большей части территории Соединенных Штатов, популяция белоголового орлана теперь процветает по всей стране. Нарушение их естественной деятельности запрещено и является нарушением Федерального закона о договоре о перелетных птицах (MBTA) и закона о защите белоголового орлана и беркута. Нарушение может повлечь за собой штраф в размере $100000, тюремное заключение сроком на один год или и то, и другое. Подготовил Василий Невский Окончание. Начало на стр. 8 - Практикует иммиграционное право более 25 лет - Помогает оформлять бесспорные разводы WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM тел: (469) 296 0116 6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315 McKinney, TX 75070 AUTO · HOME · LIFE · COMMERCIAL Индивидуальный подход Поиск самых выгодных предложений Светлана Пекер Principal/Owner speker@mixmatchinsurance.com ext.1 Елена Маляр Insurance Broker emalyar@mixmatchinsurance.com ext.4 amurtazina@mixmatchinsurance.com ext.5 Арон Шубин Insurance broker ashubin@mixmatchinsurance.com ext.3 kdavydov@mixmatchinsurance.com ext.2
Ольга Синегина
11 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 Культурный центр «Наш Техас» представляет Õóäîæåñòâåííóþ âûñòàâêó Пейзажи и натюрморты выполнены в любимой технике художницы – масляной пастели. «НАВСТРЕЧУ ЦВЕТУ
ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ: 14 èþíÿ â 7:30 âå÷åðà гостям будет предложено вино 14 èþíÿ - 15 àâãóñòà Cultural Center – Our Texas | 2337 Bissonnet 77005. www.ourtx.org Часы работы выставки: ПН-ПТ 9:30 - 3:00 СБ 9:00 - 2:00 • Предоставляем услуги по уходу на дому для пожилых • Консультация по оформлению документов по уходу • Консультация по трудоустройству членов семьи • Гибкий график работы (W-2) • Принимаем страховки (100% оплата): Medicaid Amerigroup UnitedHealthcare Для консультации и деталей звоните нам в офис: Остин: 512-233-0305 Сан-Антонио: 726-201-4070 Хьюстон: 713-293-2080
»
SINART. Мастер перманентного татуажа – Чемпионка мира (опыт работы более 7 лет).
макияж • свадебный макияж • вечерний макияж
пудровый татуаж бровей • акварельный татуаж губ • межресничный УСЛУГИ: Я не сделаю татуаж который вам не подойдет, и даже могу отказать, если вам он не нужен! Для меня важно подчеркнуть вашу индивидуальность. * * * Обучение «Визажист» Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG aspirehfi.com Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия Inspiring hope. Building beautiful families. Medical Center Katy 713-730-2229 СПЕЦИАЛИСТ ПО ФЕРТИЛЬНОСТИ Специализуется на: · Лечении бесплодия · Искусственном оплодотворении · Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях · Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS) · Решении проблем с пониженной овариальной функцией
Визажист – Чемпионка Европы по макияжу (опыт работы более 15 лет) и создатель косметического бренда
•
•
ЖИВИТЕЛЬНЫЙ СВЕТ
только пылкая молодость, жадная и страстная до впечатлений изящного?» Эта реплика Виссариона Белинского пришла мне на память после спектакля «Денискины рассказы — много лет спустя» русского театра Хьюстона «У залива» 18 мая 2024 года. Спектакль, на мой взгляд, открывает новую многообещающую страницу в истории русскоязычного любительского театра нашего города.
ачалась эта история в 1996 году, когда
12 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
ДЕТСТВА О спектакле «Денискины рассказы — много лет спустя» «Вы любите театр, как люблю его я? То есть всеми силами души вашей, со всем энтузиазмом, со всем исступлением, к которому способна
Соня Табаровская организовала русский театр, первым спектаклем которого была «Свадьба» Чехова. Важным событием стала постановка «Самоубийца» по пьесе Эрдмана в 2005 году. Она инициировала появление новых театров. Детский театр «Радость» и поныне под руководством Люды Вайнер радует детишек, их взрослую родню и других многочисленных поклонников замечательными спектаклями. «Дедский» театр был создан при пансионате для вететеранов «Синяя птица» и доказал, что любви к театральному творчеству «все возрасты покорны». Немного погодя Аня Щелокова создала камерный театр «Антреприза», который процветает и сейчас. Так что театр «У залива» возник не на пустом месте, но при этом радует своим лица необщим выраженьем. Спектакль «Денискины рассказы», можно сказать, визитная карточка Кати Прониной — нового режиссера театра «У залива». Катя представлена в программке ещё как продюсер и автор сценария. Сильная заявка, но она вполне оправдана, судя по прошедшей премьере. Начнем со сценария. Сделать из рассказов Виктора Драгунского и его дочери Ксении связный сюжет и динамическое действие — задача непростая. И надо отдать должное, Катя с этой задачей справилась. Сделать действие динамичным помогают исполнители главных ролей: Денис (Макс Николаев), его закадычный друг Мишка (Алексей Черняк) и сестра Ксюша (Аля Деворкин). Они увлекательно поют и танцуют (хореограф Лена Киевская). Особенно смешной танец Денис и Мишка исполняют в ластах, Ксюша очень искусно и красиво показывает занятия йогой. Так что скучать зрителям не приходится. Гвоздем программы является знаменитая и уморительная сценка про манную кашу, в которой блистают Дениска, его Мама (Лариса Хэтли), Прохожий (Толя Костерев) и Милиционер (Саша Иерусалимский). Хороши и сценки о злоключениях Дениса в школе, где роли учителей исполняют Надя Кошкина и Вася Любченко (он ещё играет и папу Дениски). Спектакль не состоялся бы без помрежа Ксении Архиповой, помогавшей с постановкой и звукомонтажом. Спектакль получился лёгкий и немного грустный. Он не затрагивает мировые проблемы. Он о ностальгии взрослых людей по их детству. Этим он и хорош. Все мы родом из детства. Владимир Штерн
Н
После премьеры редакция поговорила с коллективом «У залива».
Вопрос Екатерине Прониной, режиссеру спектакля:
— Почему вы занимаетесь любительским театром и почему именно «Денискины рассказы»?
— Ну, во-первых, театр омолаживает!
Вы посмотрите, в какой великолепной форме у нас все актеры. Они когда выходят на сцену, сбрасывают 20 лет, а в «Денискиных рассказах» — и все 30. Любительский театр отнимает
раскидала по всему свету. Мы как будто прожили несколько
волшебство театра как зрителя. Это магия перевоплощения,
в этот
таинственный мир. В те моменты, когда
чувствуешь
высшее удовлетворение. А еще
работать с людьми. В нашем театре нереально крутой состав, с которыми и весело, и классно, и каждый не боится совершать ошибки, потому что уровень
доверия очень высок. А это верный признак здорового, высоко-эффективного коллектива. Что еще нужно непрофессиональному актеру?
Вопрос Ксении Архиповой, помощнику режиссера: — Что для тебя театр и в чем была главная сложность проекта?
13 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
много сил, но дает взамен еще больше. Что касается темы нашего проекта, «Денискины рассказы» — одна из самых
было бы с ее героями. Мое поколение — дети конца 1970х — прошли через удивительные пертурбации. Мы пошли в школу в Советском Союзе, в средних классах пережили дикие 90-е, а потом после университета очень многих из нас эмиграция
жизней, но хочется сохранить самое светлое, что у нас было, и пронести это с собой. Вот об этом и наш спектакль «Денискины рассказы — много лет спустя». Спрашиваем
— Что
в вашем театральном проекте и как ты находишь силы заниматься этим помимо основной профессии? — Меня всегда завораживало
возможность прожить другую жизнь и прочувствовать
где просто игра актеров заставляет зрителя погрузиться
любимых книг детства. Интересно представить себе, что сейчас
Максима Николаева, исполнителя главной роли:
тебе нравится
героя. Обожаю театры с маленьким количеством декораций,
бой
плачут,
это
отдачу от зала, что они с то-
смеются или
понимаешь, что
обожаю
вселенная. Театр
все грани времени, пространства, рас, религий, поколений, национальностей, полов, да чего угодно. Театр — это единение. А если удается еще и вдоволь посмеяться на репетициях и в зале, то театр — и тот доктор, который смехом продлевает жизнь. Сложностей же в «Денискиных рассказах» хватало. Во-первых, в управлении 44 световыми композициями и 30 музыкальными вставками.. Шучу! Я думаю, главная сложность в понимании рассказов юными зрителями. Для нас, взрослых, это наше детство с походами, утренними зарядками, пионерскими лагерями, школьной формой и буфетчицами в забавных косынках. А для них — это чужой, непонятный мир. И ведь еще труднее было передать этот мир глазами ребенка, но я думаю, нам это удалось. — Ребята, какие у вас планы на будущее? — Осенью мы планируем повторы «Денискиных рассказов» и гастроли по Техасу. А еще мы будем ждать всех желающих в театральную студию для взрослых, которая начнет работу с начала августа под руководством Ксении Архиповой. В студии будут даны основы актерского мастерства во всем их многообразии. А дальше? Ждите анонсов, следите за нами в соцсетях. Наши двери и наши объятия открыты для вас, дорогие зрители!
— Для меня театр — это отдушина, параллельная
стирает
Vickery Place Willis Avenue/Glencoe Street
восток по Davis Street в сторону Bishop Avenue, где вы встретите множество маленьких магазинов, баров и ресторанов (в том числе Emporium Pies, который стоит внимания, даже если очереди иногда вытягиваются за дверь). От Bishop сверните по Восьмой улице и остановитесь в The Wild Detectives, восхитительном гибриде местного книжного магазина, кафе и бара.
Swiss Avenue
старыми домами и деревьями. Когда вы столкнетесь с Henderson, в любом
Dallas
St.
По пути вы увидите красивые произведения искусства, десятки специализированных магазинов высокого
класса и даже выставочный зал Tesla.
Наиболее примечательной является скульптура «Ad Astra» высотой 48 футов, настолько большая
La Vista Drive to North Fitzhugh Avenue Здесь находятся одни из старейших, крупнейших и самых разнообразных с архитектурной точки зрения домов Далласа. Историческая
от La Vista Drive до North Fitzhugh Avenue. Ули-
разделяют аллеи с множеством деревьев, поэтому вам придется пройти по обеим сторонам, чтобы полностью осмотреть все дома. Архитектуру лучше всего рассматривать при дневном свете, но определенно стоит зайти во время праздников, чтобы увидеть одни из лучших рождественских иллюминаций
White Rock Lake 2899–2803 W. Lawther Drive
14 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 ЛУЧШИЕ МЕСТА В ДАЛЛАСЕ ДЛЯ
Е сли вы хотите подышать свежим воздухом и заняться спортом, но не хотите выходить за пределы города, эти пешеходные зоны вокруг Далласа для вас.
ХОРОШЕЙ ПРОГУЛКИ
До этого прекрасного, скромного района в Восточном Далласе легко добраться, и здесь есть отличные места для прогулок. Мы рекомендуем вам начать с Willis Avenue и Glencoe Street и двигаться на запад в сторону Henderson Avenue. Это будет тихая прогулка с очаровательными
правлении
ждет множество мест, где можно поесть и выпить. Или вы можете отправиться на восток и посетить многочисленные магазины и бары Lower Greenville. Чувствуете себя энергичным? Попробуйте оба варианта.
на-
вас
Даже если вы не планируете посещать ни один из его музеев или центров исполнительских искусств, район искусств в центре города стоит посетить, просто чтобы побродить по его просторным, широким улицам. Эклектичный дизайн зданий одновременно манит и успокаивает; вам не нужно быть студентом архитектурного факультета, чтобы оценить их изящную и элегантную красоту. Вы можете начать с Центра скульптур Nasher Sculpture Center на улице Flora и спуститься к One Arts Plaza. Затем вернитесь по Ross Avenue мимо «Страж» Татлина (большая желтая скульптура), а затем пройдите через KPMG Plaza.
Center 8687 N. Central Expressway Если погода плохая и вы чувствуете необходимость размять ноги, вы можете рассмотреть NorthPark Center. Это многоуровневое архитектурное чудо работает по кругу, так что вы можете бродить, смотреть, теряться и возвращаться
Arts District 2001 Flora
NorthPark
туда, откуда начали.
и впечатляющая, что ходит давняя шутка о том, что торговый центр был построен вокруг скульптуры — как еще они поместили ее внутрь? Bishop Arts District 819 W. Davis St. Здесь для прогулок много разных вариантов. Подумайте о том, чтобы начать с Davis St. Espresso, где можно попробовать крепкий кофе и тосты с авокадо. Оттуда направляйтесь на
часть
простирается
в Далласе.
района
цу
соба познакомиться с озером
Lake. Наслаждайтесь серьезным походом по тропе длиной 9,5 миль или мирным исследованием разнообразной окружающей флоры и фауны. Отправляйтесь в красивые близлежащие районы или посетите Дендрарий Далласа. Устройте пикник или остановитесь на рыбацкой пристани во время заката, когда накатывают легкие волны. Другими словами, озеро White Rock предлагает множество возможностей насладиться своим великолепием. Turtle Creek 3333 Turtle Creek Blvd. Если вы достаточно выносливы и у вас есть время, можете прогуляться по этому престижному району и наткнуться по пути на несколько красивых вещей. Парк Turtle Creek, который сам по себе является идеальным местом для прогулок, находится в нескольких минутах ходьбы от потрясающих исторических зданий, таких как особняк Rosewood Mansion и театр Kalita Humphreys, а также высококлассных ресторанов и магазинов, которые может предложить этот район. Исторический район State Thomas 2200 Hugo St. Это место для тех, кто любит бродить по красивым районам и фантазировать о доме своей мечты. State Thomas может похвастаться самой большой коллекцией нетронутых временем викторианских домов в Далласе, и, пройдя через ворота района, вы почувствуете, что попадаете в лучшие времена (С точки зрения архитектуры). В расположенном здесь парке Griggs park есть пешеходные дорожки и великолепный панорамный вид. Highland Park Village 47 Highland Park Village Чтобы взглянуть на то, как живет «другая половина», прогуляйтесь по Highland Park Village. Ряды роскошных бутиков создают идеальные впечатления от шоппинга в витринах (или настоящего шопинга, если вы готовы потратиться). Такие рестораны, как Sadelle’s, немного легче оправдать, поскольку вы можете съесть (и потратить) только определенное количество. Амбициозные одинокие люди могут задерживаться возле этих магазинов и ресторанов в надежде встретить одного из 92300 миллионеров Далласа. Подготовила Ирина Берман
в
Не существует правильного спо-
White Rock
Начало
#628
2025 года. Это первое крупное обновление Галереи с 2017 года.
ВОДОРОДНЫЕ САМОЛЕТЫ ИЗ ХЬЮСТОНА В 2035 ГОДУ?
Самый легкий в мире газ вскоре может оказаться решающим для взлета из международного аэропорта Джорджа Буша, поскольку Airbus, представители Хьюстона и Центр будущего
15 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 и устанавливать отраслевые стандарты для ведущих центров по всему миру. Эти современные улучшения и свежие фасады еще больше повысят качество обслуживания наших взыскательных посетителей и дополнят самые востребованные в мире бренды, которые называют The Galleria своим домом». Основная часть изменений будет буквально фейслифтингом. В соответствии с роскошной репутацией Galleria, входы со стороны Nordstrom, выходящие на север и восток, со стороны Westheimer будут со вкусом обновлены. К ним относятся модернизированные входы, встроенное светодиодное освещение и улучшение потолка. Новый облик наверняка добавит изюминку на главной торговой улице города. Другие улучшения будут способствовать повышению статуса Галереи как места, где можно купить дизайнерскую одежду, аксессуары и другие дорогие безделушки. В настоящее время Gucci расширяется до двухэтажного помещения, а FENDI и Saint Laurent за последние пять лет удвоили свою площадь. Некоторые из новых бутиков, которые скоро появятся здесь, — это Etro и Frette. Они присоединяются к другим премиальным витринам таких брендов, как Dolce & Gabbana. АМИРИ, Maria Tash, Prada, Dior и Alo Yoga. Галерея, открытая впервые в 1970 году, является одной из главных туристических достопримечательностей Хьюстона. Ежегодно его посещают 30 миллионов человек. Помимо магазинов, здесь есть огромный крытый каток и ряд первоклассных ресторанов, таких как The Oceanaire и единственные в Хьюстоне рестораны Nobu и Musaafer. Ремонтные
начнутся этим летом и завершатся к началу
работы
Хьюстона объединяются для изучения использования водородного топлива в аэропорту. 21 мая Airbus объявил, что Хьюстон является одним из пяти мест в Северной Америке, где компания реализует планы по созданию «водородного хаба», а также планирует запустить пассажирские самолеты на альтернативном топливе. Европейский авиастроитель поставил цель ввести в эксплуатацию самолеты с водородными двигателями и перевозить пассажиров к 2035 году. Первым шагом в Хьюстоне, наряду с Атлантой, Монреалем, Торонто и Ванкувером, станет помощь в выявлении «возможностей и препятствий для поставок водорода, развития инфраструктуры и его использования в аэропорту», заявили представители Airbus в своем пресс-релизе. Чиновники заявили, что анализ запланирован на март следующего года. Airbus, Хьюстон и Центр будущего Хьюстона подписали соглашение о сотрудничестве в подготовке отчета, в котором делятся своими текущими и предыдущими исследованиями. Хотя это заявление предназначено только для дальнейшего изучения, официальные лица назвали это решение важным, особенно с учетом того, что Хьюстон экономически переходит от нефтехимии к более чистым источникам энергии и топлива, сохраняя при этом свою роль лидера в энергетике. Цель в аэропорту Буша состоит в том, чтобы быть готовыми к тому моменту, когда это топливо можно будет подавать в самолеты. Однако переход от традиционного топлива на основе сырой нефти займет годы. Помимо водорода, авиакомпании тестируют экологически чистое авиационное топливо, которое заменяет сырую нефть возобновляемыми материалами или отходами. Подготовила Валентина Динец Окончание. Начало на стр. 4
округ Колумбия, — American Airlines заявила, что планирует добавить один прямой рейс между Сан-Антонио и столицей страны. В заявлении, опубликованном международным аэропортом Сан-Антонио, авиаперевозчик из Форт-Уэрта заявил, что подаст федеральным властям заявку на предложение услуг из Сан-Антонио в национальный аэропорт имени Рональда Рейгана в Вашингтоне. Ожидается, что президент Джо Байден
16 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 ЧЕРНЫЕ ГУСЕНИЦЫ В ТЕХАСЕ: ЯДОВИТЫ ЛИ ОНИ? С приближением лета вы можете снова видеть этих пушистых черных гусениц на деревьях и кустах. Но есть ли повод для беспокойства, когда вы с ними стaлкиваетесь? Как объяснил Виззи Браун, специалист по комплексной борьбе с вредителями в Texas A&M AgriLife Extension Services, пушистые черные гусеницы, также известные как гусеницы шерстистого медведя, обычно спят зимой, прежде чем появиться весной и летом. Но оказывается, что, несмотря на то, насколько инстинктивно вас могут отталкивать эти мохнатые насекомые, они не могут вам навредить. «Многие люди видят волоски на этой гусенице и автоматически думают: «Она может ужалить». К счастью, это не жалящие гусеницы, поэтому с ними можно справиться, и они не причинят вам вреда». — сказал Браун. По данным TAMU, существует множество типов гусениц шерстистого медведя. Здесь, в Техасе, вы, скорее всего, увидите гусениц солончаков и гусениц садовой тигровой бабочки. В университете поясняют, что гусеницы солончаковых болот обычно имеют цвет от черно-коричневого до желтоватого цвета, в то время как гусеницы
тигровой бабочки имеют
верхнюю часть и коричневую нижнюю часть. И хотя
пушистые гусеницы не причинят вам вреда, важно также помнить, что никогда не следует подбирать насекомых или существ, с которыми вы не знакомы. Рекомендуется надевать перчатки для работы с любыми насекомыми, за которыми вы хотите осторожно наблюдать или перемещать. Существует старая народная история о том, что гусеницы шерстистого медведя могут предсказать, будет ли зима суровой? Согласно легенде, если на шерстистых медведях появляются более крупные краснооранжевые полосы, наступающая зима считается суровой. Если полоса меньше, она будет мягкой. Но так ли это? Браун объясняет, что окраска гусениц не является точным показателем погоды по нескольким причинам, включая тот факт, что существует около восьми разных гусениц шерстистого медведя, и все они разного цвета. «Окраска также может зависеть от того, на какой стадии находится гусеница. Если она более раннего возраста, окраска или размер полосы будут немного отличаться от того, что мы видим на более поздних стадиях, — сказал Браун. — Это также может зависеть от того, что они ели и сколько еды они получали…». ФЕДЕРАЛЬНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ПРИБРЕЖНОГО БАРЪЕРА Проект штормового прибрежного барьера в Техасе, получивший название Ike Dike, получил первый транш федерального финансирования. Дайк Айк, получивший прозвище в честь урагана 2008 года, унесшего жизни более 70 человек в Техасе и причинившего ущерб на сумму более $30 миллиардов, продвигался медленно, несмотря на получение одобрения Конгресса в 2022 году. Долгожданная дамба Айк призвана защитить регион Хьюстон-Галвестон от ураганного штормового нагона. Инженерный корпус армии США объявил на прошлой неделе, что он выделил $500000 на начало процесса проектирования и для подготовки проекта к строительству, согласно Округу защиты побережья Мексиканского залива. $500000 долларов — это небольшая сумма в запланированной программе прибрежного Техаса стоимостью $34,4 миллиарда — одном из крупнейших проектов в истории Инженерного корпуса. Корпус заявил, что инфляция может привести к увеличению стоимости проекта до $57 миллиардов. Кроме того, инженерный корпус ожидает, что реализация проекта может занять еще около 20 лет, особенно если финансирование будет продолжать поступать небольшими порциями. Объявление о финансировании было сделано незадолго до начала сезона ураганов, который, как ожидается, будет «чрезвычайно активным». «Крайне важно, чтобы мы завершили проект прибрежного Техаса как можно скорее, в идеале до того, как следующий большой шторм обрушится на верхнюю часть побережья Мексиканского залива Техаса, и это большой шаг в правильном направлении», — заявил член палаты представителей США Рэнди Вебер. Н.Т. Окончание. Начало на стр. 3 конопроект о повторном разрешении ФАУ, расширяющий количество прямых рейсов в Вашингтон,
вскоре подпишет законопроект о повторном разрешении, и тогда у Департамента транспорта будет 60 дней, чтобы начать прием заявок на пять прямых рейсов туда и обратно в аэропорт. American Airlines может получить разрешение на выполнение рейса в конце лета или начале осени, сообщили представители аэропорта. Лидеры Сан-Антонио уже давно добиваются внесения изменений в правила ФАУ, ограничивающие количество прямых рейсов Reagan National, утверждая, что 82000 действующих и гражданских военных служащих города, а также его растущий сектор кибербезопасности нуждаются в более эффективном доступе к столице США. В то время как городская делегация в Конгрессе активно лоббировала включение расширения в последний законопроект о повторной авторизации Федерального управления гражданской авиации, она столкнулась с препятствиями со стороны политиков округа Колумбия, которые утверждали, что увеличение количества рейсов в Рейган Нэшнл создаст угрозу безопасности и увеличит задержки рейсов. Инсайдеры отрасли также предупредили, что расширение не обязательно будет означать, что авиакомпания захочет продлить рейс в Аламо-Сити, чей аэропорт занял 45-е место в США по пассажиропотоку в 2022 году. Однако American Airlines, очевидно, была убеждена, что статус Сан-Антонио как «военного города США» означает, что он сможет выполнять по крайней мере один ежедневный рейс в аэропорт Reagan National. «Мы работаем уже более десяти лет, чтобы предоставить жителям седьмого по величине города Америки такой же доступ к лидерам нашей страны, как и почти в любом другом крупном городе страны», — заявил мэр СанАнтонио Рон Ниренберг. Подготовил Вадим Резников Продолжение. Начало на стр. 10
садовой
черную
эти
ìîëîäî
17 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
Вы, конечно же, знаете, что многие проблемы со здоровьем имеют прямое отношение к ротовой полости и могут укоротить вам жизнь. Бактерии, которые обнаруживаются глубоко под деснами, могут вызвать в вашем организме такие проблемы, как заболевания суставов, печени, почек, сердца. Когда в ротовой полости не хватает зубов, на лице появляются морщины вокруг рта и носа, которые старят вас раньше времени. Помните дни, когда вы могли есть все, что вам хочется, и не беспокоиться о своей улыбке. Не важно, сколько вам лет и насколько велики ваши проблемы с зубами, мы всегда сможем помочь. Состояние, когда вы запросто ели яблоки, морковку или орехи, может быть возвращено. Юная улыбка может снова возвратиться к вам всего за один день. Доктор Филлип Иеро (Dr. Phillip Iero, MD DDS) поможет вам восстановить здоровье и снова выглядеть молодо. Если в течение долгого времени во рту недоставало зубов, вы курили, плохо ухаживали за полостью рта и неправильно питались, то у вас произошла частичная или полная потеря функций ротовой полости. Положение можно исправить: такой процесс называется «Все на четыре». И что на самом деле замечательно, так это то, что сделать все можно всего за один визит. Когда вы покинете наш кабинет, у вас во рту будет стоять временный фиксированный мост, его не надо будет снимать, как полный протез, который снимают и моют каждый вечер перед сном, у вас будут установлены новые зубы, которые прекрасно вам послужат. Ïîçâîëüòå íàì ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, êàê ýòà öåëü äîñòèãàåòñÿ, êîãäà âû ïðèäåòå ê íàì íà êîíñóëüòàöèþ. www.bellairefacialsurgerycenter.com6800 West Loop S., Suite 110 Bellaire, TX 77401 Любые протезы, которые у вас были раньше, как например, частичные вставные протезы или полностью вставная челюсть, могли быть не совсем удобными, а кроме того, они позволяли размножаться бактериям, которые наносили вред здоровью. Процедура «Все на четыре» разрешит все эти проблемы, и вы будете себя чувствовать, как будто у вас во рту снова стоят ваши собственные зубы. Бактерий не будет, как только удалят инфицированные зубы и пролечат десны. У вас будет ощущение полного комфорта, новые зубы возвратят вам чувство молодости, и вы снова будете в состоянии кусать фрукты. В то же время, восстановив функции ротовой полости, ваше лицо будет выглядеть моложе, потому что зубы во рту помогут избавиться от морщин в области рта и носа, появившихся из-за отсутствия зубов. Когда вы начнете нормально жевать и лучше функционировать, вы не сможете не заметить, как улучшится состояние вашего здоровья в целом, потому что все те бактерии, которые так долго находились у вас во рту, исчезнут. Почувствовать себя моложе – вот ваша окончательная цель. Доктор Филлип Иеро Ëþäè ÷àñòî ãîâîðÿò: «Âîò åñëè áû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ íà 20 ëåò ìîëîæå...» ß óâåðåí, ÷òî è âû òîæå õîòåëè áû ñíîâà ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ìîëîäûì, çäîðîâûì è ñèëüíûì. Äîêòîð Èåðî 713-665-9200 БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Татьяна Соркин, M.D. beautymedica@gmail.com http://beauty-medica.net 2616 Westgate St. Houston, TX 77098 832-266-7109 подтяжка лица нитями PDO и APTOS • Ботокс • Филлеры • Мезотерапия • Пилинги • Массаж • Услуги косметолога Инъекции выполняются квалифицированным доктором ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÑÏÀ СЛАВЯНСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ ХЬЮСТОНА Диакон Алекс андр Пика лов 832-432-4163 Ждем вас на богослужение каждое воскресенье в час дня в помещении Northview Baptist Church по адресу: 6411 FM 1960 Humble, TX 77338
Âûãëÿäåòü
СЕМЕЙНЫЙ СКАНДАЛ
Давным-давно мужики из далекой Африки заметили, что жизнь, она полосатая, как зебра, — то белая, то черная. Мужики на Руси, не знакомые с зебрами, говорили: «Жизнь прожить — не поле перейти». А на Востоке этот факт переводили так: «В семье, как на столе, бывает по-разному, бывает холодное, а бывает горячее». Иными словами, сложно отыскать семью, где нет хотя бы временных раздоров. «И жили они долго и счастливо, душа в душу»… Или душа душу?..
Сразу оговорюсь, этот рассказ не для холостяков. Пожалуйста, если вы не женаты, прекратите это читать, отвернитесь и не подглядывайте в наши семейные дела. Потому как это совсем не одно и то же, ругаться до свадьбы и после. Да, и с кем ругаться до свадьбы? С ангелом в облегающем платье, который смотрит на вас широкими всепрощающими глазами, излучающими любовь и нежность?
Все происходит потом. Потом! Вы вдруг начинаете понимать, что ничего в жизни не понимаете. И никогда не понимали. Что в семье бывает, что оба правы, но чаще один — жена.
Не будем разбирать скандалы на почве ревности. В этом случае семья приобретает форму неправильного треугольника,
и с неплохим видом на синее море? Вы ду-
не начнутся скандалы? Старуха и так, и сяк толкает старика: мол, дурачина ты простофиля, все на рыбалке пропадаешь. Иди поймай Золотую рыбку. Все наши накопления — это разбитое корыто. А я хочу стать царицей международного значения. И чтобы Золотая рыбка за меня налоги платила. Ну, а чем все кончилось, мы знаем. Разбитое корыто — разбитая жизнь.
Или возьмем скандалы из-за родствен-
ки жены становятся главными, самыми близкими и родными. Родственники мужа превращаются в дальних, недоразвитых и глуповатых.
— Ты почему так сухо поздоровался с моей тетей Дусей? — на вас, как на допросе у прокурора, смотрят твердые, не-
мигающие глаза супруги.
— Какого черта она приходит во время хоккейного матча по телевизору? —
мирно отвечаете вы. Все! Вы допустили роковую ошибку!
Наказания долго ждать не придется. Уже
к вечеру вашей половины разболеется го-
лова. Отодвинувшись на самый противоположный край кровати и завернувшись
как кокон шелкопряда,
18 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
который в любую минуту может
рваться и превратиться
упали вдвое продажи свадебных нарядов. Почему в газетах появилась рубрика «Он ищет его». Речь пойдет об обычных парах с обычной ориентацией, с нормальными скандалами. Для начала разберем скандалы из-за денег. Денег, как известно, никогда не хватает. Вот, что писал по этому поводу Александр Сергеевич Пушкин: «Жил старик
своею
Ровно тридцать лет и три года». Вы думаете, легко прожить в ветхой землянке тридцать три года? Без бассейна, без лифта, без паркинга, без джакузи, хоть
разо-
в прямую линию. Также не будем задаваться вопросом, почему
со
старухой У самого синего моря. Жили они в ветхой землянке
маете,
ников.
Сразу после свадьбы родственни-
болит. И научись уважать тетю Дусю!» И вам уже хочется посреди ночи бежать к тете Дусе
понимаете в хоккее? Тогда
начну вязать на
нашей,
понимающей, всезнающей, всевидящей, вездесущей и всемогущей. К приходу тещи нужно быть выбритым, в свежих носках и глаженной рубашке. Когда теща заходит в ваш дом, лучше всего встречать ее в фартуке за мытьем посуды или с пылесосом. Сосед по двору подсыпал своей теще в суп порошок для очищения желудка. Теща не появлялась неделю. Я вам этого не говорил… — Иди и реши задачу по арифметике для Леночки, — это уже по поводу скандалов из-за детей. — Я не могу. — Боже, за кого я вышла замуж? — вскрикивает ваша супруга. — Реши сама, попробуй, — отвечаете вы. — Не женское это дело решать задачи по арифметике, — восклицает жена, — Женский мозг стоит намного выше, чем твоя арифметика, и предназначен для решения куда более сложных проблем. Что же делать? Как быть? Ругаться или не ругаться? Мой совет вам: конечно, ругаться! Ругаться много, кричать громко, угрожать разводом, размахивать руками, цитировать во время скандалов классиков: «Это еще Пушкин про корыто писал!», приводить в пример соседей и хлопать дверьми! Но делать это лучше в отсутствие супруги. Можно перед зеркалом. А когда она пришла, встречайте ее с широкой улыбкой и распростертыми руками. Может, пронесет… Анатолий Стеклов Наталия Чернис (713) 301-7518 nchernis@yahoo.com
Владимир Дидык (713) 504-9140 Агенты по продаже недвижимости помогут вам купить, продать, сдать или снять жильё или офис «Честность, добросовестность, высокий профессионализмосновные принципы нашей работы и залог вашего успеха»
плотно,
в одеяло, она шипит нежным голосом: «Не вздумай прикасаться ко мне. У меня голова
с цветами и конфетами «Белочка». — Дорогая тетя Дуся, не хотите ли вместе посмотреть хоккей? Нет? Ничего не
я с вами
спицах шапочку вашему попугаю. Я уже не говорю о теще. Нет! О маме, мамочке, мамуличке, мамуличучичке
все
vladimir.didyk@sbcglobal.net
совершающих преступления, называющих себя «Kia Boyz». На
разные люди, чьи лица не показаны, врываются в Hyundai и Kias, а также сеют хаос на дорогах. На одном видео видно, как велосипедиста сбивает машина, а на другом, как люди в Hyundai проезжают мимо полицейской
машины.
Популярные видеоролики появились на фоне того, как Kia и Hyundai продолжают наращивать усилия в условиях проблемы, которая привела к судебным искам, препятствиям в страховании ав -
томобилей и массовой установке про -
граммного обеспечения, необходимого для сотен тысяч автомобилей.
работать кассиром, работающим неполный рабочий день, в 1999 году. Я занимал несколько должностей между этой и той, которую занимаю сегодня, и это был отличный
опыт», — сказал Бикфорд. Но теперь, по его словам, проект строительства
трамвайной линии, который начнется через несколько лет, затруднит связь с клиентами. Он сказал, что совладельцами магазина являются 29000 жителей Остина, которые поддерживают его работу и стремятся служить обществу. Среди
Dan Handyman
·
Дэйв ВандеЛинде, вице-президент Hyundai Motor America, сказал, что сотрудники разъезжают по всей стране, чтобы открыть «клиники», где клиенты могут получить бесплатную установку программного обеспечения. Он отметил, что компания борется с быстрым ростом краж с лета 2021 года, и с тех пор
таких покупателей — Кортни Курц, которая сказала, что Wheatsville Coop — ее главный продуктовый магазин. Она рассказала, что восхищается миссией магазина и упором на растительных продуктах, но ее любимая часть магазина — это люди. Персонал
яв
Austin Transit Partnership работает
трамвайного транспорта. Первый этап показывает, что он
боль -
шинство покупателей живет к северу от магазина, это станет серьезным
для продаж.
заявил, что это также прервет поставки. В настоящее время
19 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ $20 • сокращение затрат на услугах по процессингу • работаем с любыми типами бизнесов любого размера по всем Штатам • работаем с любыми видами POS терминалов Пн–пт 8:30 – 5:30; Тел офис 713– 435 – 8400 (ext. 108); моб 832– 610 – 9699; yuliab@focusmerchants.com; www.focusmerchants.com;
Предлагаем услуги разнорабочего. · Электрика: светильники, потолочные фены, люстры, розетки, выключатели. · Покраска. · Сборка мебели и конструкций для двора. · Установка замков и ручек, дверей, плинтусов, наличников. · Повеска телевизора, зеркала, картины. · Укладка виниловых полов. · А также другие работы. Тел : 9168835773 Services TX , LLC В Хьюстоне и окрестностях Столяр, электрик, сантехник, маляр, сделает работу в вашем доме. Дмитрий хэндемен в Хьюстоне 346-334-8154 HANDYMAN Лицензированный электрик в Хьюстоне Модернизация электропанели Диагностика электросистемы Замена входящих линий Установка лампочек, рoзеток, чердачных и потолочных вентиляторов Установка розеток для электромобилей Ремонт Звоните: 713-955-8540 Town Electric ПОСЫЛКИ В РОССИЮ Доставка до дверей или почтового отделения. Срок 3 недели, тракинг. Отправка из любого штата. Оформление на сайте: Glavpochta.com 410-517-1190 8856 Coleman Blvd Frisco, TX 75034 vitali.bar tusov@gmai com R E A L T O R WILLI AM DAVIS RE ALT Y WILLI AM DAVIS R E ALT Y Высокий профессионализм, добросовес тнос ть и конфиденциальнос ть. • Продажа и покупка недвижимости в Далласе и прилегающих городах. • Аренда домов и коммерческих помещений. • Помощь при покупке и с троительс тве нового дома • Бесплатная консультация и сравнительный анализ рынка недвижимости. • Помощь с кредитованием. (972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com БОРЬБА С КРАЖАМИ АВТОМОБИЛЕЙ КИА И ХЕНДАЙ Поскольку владельцы Kia и Hyundai остаются мишенью для воров, в социальных сетях распространяются видеоролики о людях,
видео, опубликованных в различных аккаунтах Instagram, видно, как
единственной
уровня защиты. «Мы можем обслуживать более 800 автомобилей в день, пока находимся в городе для работы такой клиники по выходным, — сказал ВандеЛинде. — Мы работаем с [клиентами], чтобы быть уверенными, что мы можем обучать их в этих районах правилам безопасной парковки. Парковка в хорошо известных местах, хорошо освещенная, посещаемая». ВандеЛинде
с полицейскими управлениями по всей стране, чтобы определить города, которые нуждаются в наибольшем количестве ресурсов. 1 июня
трудники Hyundai приезжают в Остин, чтобы открыть «клинику» в сотрудничестве с APD. Полиция Остина опубликовала данные, которые показали, что по состоянию на апрель 2024 года было совершено 769 краж автомобилей Kias и Hyundai. За 2023 год в департаменте зарегистрировано 2364 кражи. ЗАКРЫТИЕ ДАВНЕГО ПОПУЛЯРНОГО ПРОДУКТОВОГО МАГАЗИНА Продуктовому магазину в Остине, возможно, придется закрыть свое отделение рядом с кампусом Техасского университета после более чем 40 лет обслуживания клиентов. Кооператив Wheatsville заявил, что столкнулся со многими проблемами на своем предприятии на улице Guadalupe и не будет повторно подписывать договор аренды, который заканчивается 31 декабря 2026 года. Билл Бикфорд, генеральный директор Wheatsville Co-op, сказал, что всегда чувствовал связь с магазином. «Я начал
ее
целью
ляется обеспечение дополнительного
сообщил, что компания сотрудничает
со
здесь
С ней
давний клиент и совладелец Тони Канту: «Когда вы являетесь участником, вы чувствуете себя как одна семья».
потрясающий».
согласен
над
чтобы спроектировать и расширить городскую систему
будет
мо перед
Поскольку
Project Connect,
проходить через Guadalupe, пря
магазином.
препятствием
поставщикам приходится возвращаться через Guadalupe, чтобы добраться до магазина и доставить товары, что станет невозможно после строительства трамвайной линии. Он также сказал, что первые чертежи плана трамвайной линии показывают, что пешеходный переход возле магазина будет удален, ближайший пешеходный переход будет в нескольких кварталах отсюда. По словам Бикфорда, первоочередной задачей будет обеспечение как минимум двух точек, где они построят небольшие магазины рядом с нынешним местоположением на Guadalupe, чтобы они могли продолжать обслуживать клиентов в этом районе. Тогда компания сможет рассмотреть возможность расширения своих магазинов там, где люди этого захотят. Подготовил Вадим Резников Окончание. Начало на стр. 7
Бикфорд
46 Отходы. 47. Мизер. По вертикали. 1. Эридан. 2. Ра. 3. Дым. 4. Ту.
20 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 Ê ÞÒ À Ê ÒÈ Ê Ï ÀÍ ÍÀ Ë ÛÎ Ë ÀÐ Å Ö Òà ÈÍ ÒÐ Èà ÀÅ À ÀÐ À Ê ÑÈ ÀÍ È ÄÖ Ê Ë ÈÏÈ Ä Ë Ê ÂÀ ÎÇ ÇÈ ÝÎ ÁÀ ßÍ ÈÅ Ì Ê Ó ÐÀ ÐÅ ÈÑ ÁÀ Ë Ó Ò Ä ÎÑ ÌÎ ÒÐ ÀÍ È Ê ÎÎ Ò Ë Î ÀÌ È Ê ÎÐ ÅÎ Ë Í Ó ÐÍ ÀÀ Ö È Ô ÐÀ Ç ÎÍ Ë ÎÍ Ë Ò ÅÐ Åà ÁÈ È ÌÅ ÒÅ ÎÐ ÈÒ Ð ÎÒ À ÀÅ ÑÌ ÅÐ Ô ÈÁ Ä ÑÅ ÍÀ ÒÐ È Ä ÈÅ ÒÀ ÒÃ Ð Ä ÅÑ Ò Æ Ç Æ ÅÌ Å Ë ßÈ ÌÁ ÈÐ ÜÈ Ð Ó Ê Ë ÎÍ Ó ß Ê Î ÎÇ ÎÍ Ó ÃÍ ÞÀ ÍÑ Ê ÀÐ ÁÀ Ë ÅÒ ÀÈ Ð СУДОКУ ОТВЕТ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 628 ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В № 628 1 4 2 9 8 7 6 3 5 7 9 8 6 5 3 4 1 2 5 6 3 1 2 4 8 9 7 9 3 7 4 6 1 5 2 8 6 8 4 5 9 2 1 7 3 2 5 1 3 7 8 9 6 4 4 2 5 7 1 9 3 8 6 8 1 6 2 3 5 7 4 9 3 7 9 8 4 6 2 5 1 9 5 8 1 4 3 7 2 6 1 6 7 5 2 9 3 4 8 2 3 4 8 6 7 1 5 9 4 8 5 9 3 6 2 1 7 3 9 2 4 7 1 8 6 5 6 7 1 2 5 8 9 3 4 5 2 3 7 8 4 6 9 1 8 1 6 3 9 5 4 7 2 7 4 9 6 1 2 5 8 3 Îáøèâêà äëÿ î÷êîâ Âèä ñîáðàíèÿ Àçèàòñêèé ôàçàí Òåëåôîííûé ïðèçûâ Эксперт из ломбарда Âûõîäíîé íà ìåñÿö  ïîêðûøêå Êîðîâèé òàáóí Êàïèòàëüíûé âðóí Льгота покупателю Æàðãîí ßéöåâèäíîå î÷åðòàíèå Íåäðà çåìëè Àñïèðèí "Ïîæàðíàÿ òðàâìà" Äîí- ëîâåëàñ "Òðè ìóøêåòåðà" Êðóæåâíàÿ òêàíü Çíàê ïðåïèíàíèÿ Ìîðñêàÿ ÷åðåïàõà Äåðæàòåëü áàëêîíà Лейтмотив Ïåðñîíàæ ñ ñåðäöåì â ðóêàõ Обычное значение слов Äîñàäíàÿ çàäåðæêà Ìèíè, Ìèäè, Ìàêñè Ïðåñíîâîäíàÿ ãóáêà Îäèí ðåéñ Êàðòîôåëü Íå÷òî ïðîñòîå Ñâÿçèñò Äóõ Генератор Àìáàë Ðîäèíà øàõìàò Ìåøîê ïîä ãëàçîì Öåðêîâíîå ìàñëî Ñòàðèííûé ýêèïàæ Ãðîìêîãîâîðèòåëü Äèàïîçèòèâ Îñòîâ ñåäëà "Ãîëåíàñòàÿ" ïòèöà Àëëåãðîâà Íàêîëêà Àëëèãàòîð Ïåðñèäñêàÿ ìîíåòà Êðàñèëüùèê çàáîðîâ Ëþëÿ-... ßãîäà, ..., Áåðèÿ Ñâÿùåííûé áûê åãèïòÿí Ëèõîé ïîâîðîò Ðàäèêóëèò Польский фантаст Óäîáíûé ñëó÷àé Áðóñ íà äíèùå ñóäíà Åâðåé ñêèé ÿçûê Ìóñóëüìàíñêèé ñòàðîñòà Èìïðåñ- ñèîíèñò Óãðîçà êîðàáëÿì Òîò, êòî íàïðîòèâ Ïîâåñòü Òóðãåíåâà Ïîòàñîâêà Ãàðäíåð Äåòè Áîæüè Âçàèìíûå îòíîøåíèÿ 1 8 4 5 5 6 3 7 7 4 8 1 9 7 4 6 3 5 9 3 6 8 1 5 8 6 6 7 1 3 2 9 7 9 8 2 4 5 1 6 7 2 1 9 6 1 2 5 3 5 9 8 5 3 4 1 ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 628 По горизонтали. 2. Редут. 6. Коряга. 8. Услада. 11. «Омо». 13. Недород.
. Дымосос. 15. Ибн. 16. Пение. 17. Скляр. 18. Расплав. 19. Слово. 21 Амати.
Бейсбол.
Конница.
. Линза. 32. Веник. 34
Назарет. 35
Диван. 37. Орден. 39. Вши. 40. Корабль. 41. Лариска. 42. Ель. 44. Лекало.
5. Вассал. 6. Конепас. 7 Гардероб. 9. Самосвал. 10. Ассорти. 11. Одиссей. 12. Однолюб. 20. Опцион. 22. Анилин. 24. Евро. 25. Стан. 26. Отец. 27. Каннибал. 28. Низовье. 29. Израиль. 30. Автократ. 31. Ледокол. 33. Кандалы. 36. Вершки. 38. Деспот. 43 Лаз. 45. Ом. 46. Ор. По горизонтали. 1. Домашний напиток, с которым долго и безуспешно боролись. 5. Старший помощник. 9. Положительное качество. 10. Буква кириллицы. 11. Священнослужитель, на «которого» грузчики ставят шкафы и диваны. 12. Старинная французская мера длины. 13. Монголо-татарское… . 14. Глаз. 15. Имя знаменитого трубача и певца Америки. 16. Денежная единица Румынии. 17. Церковное звание. 18. Сельскохозяйственная техническая культура. 19. Полное возмещение всех расходов предприятия на производство за счет выручки от реализации продукции и услуг. 27. Алкогольное кустарное производство. 32. Английская единица площади (0,4047 гектара). 33. ...-де-Жанейро. 35. У донских казаков: двор с хозяйственными постройками. 36. Царь, покоривший в 539 г. до н. э. и Вавилон, и Македонию. 37. Непреодолимое стремление, желание. 38. Помещение для стрельбы по мишеням. 39. Великий вождь китайского народа. 40. «Черные, страстные, жгучие и прекрасные». 41. Заливной, но не судак, альпийский, но не стрелок. 42 Хвойное дерево с мягкой опадающей на зиму хвоей. 43. Город, от которого ушло море. 44. Изучающий свой край, район. По вертикали. 1. Сторонник социалистического учения. 2. Изготовление моделей. 3. Летчик, Герой Советского Союза. 4. Химический элемент. 5. Клуб, за который выступал великий Пеле. 6. Обозначение имени автора, звездочками, вид псевдонима. 7. Клейкое вещество, вырабатываемре медоносными пчелами. 8. Сорт леденцов. 20. Персонаж трагедии В. Шекспира. 21. Металлический сосуд на цепочке для курения ладаном при богослужении. 22. Верхняя одежда, обычно ниже колен. 23. Часть света. 24. «Северное» фонетическое явление. 25. Механизм, приспособление. 26. Одно из наименований Санкт-Петербурга 28. Существо неведомой породы с обложки детского журнала, предшественник Чебурашки. 29. Чувство собственного достоинства. 30. Размытое водой углубление в земле. 31. Областной центр Украины. 34. Звук, доносящийся издалека. 35. Областной центр в России.
14
23.
27.
31
.
.
Согласно документам, в 1480 году в Севильи состоялся первый «суд», который завершился сожжением на костре шестерых евреев, отказавшихся принять христианство. По указанию суда, с утверждением короля, с одобрения Папы. Народ неистовал от невиданного зрелища. «Шма Исраэль…» — шептали почерневшие губы до последнего вздоха… И началось… Поощряемым церковью доносчикам переходила значительная часть
там
22 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301 Не беспокойся, моя королева, я только что получил послание от Папы из Рима. Он поддержит. Он говорит, что за веру надо бороться, а неверных уничтожать. Папа сказал «уничтожать»? Нет, конечно, он сказал «перевоспитывать» во имя веры… В 1469 году в Испании было решено насильственно крестить евреев
изгнать
испанского еврейства — Холокост
невековья. Евреи жили в Испании 1500 лет, в том числе и до основания самой Испании.
имущества евреев. Теперь любая семья насильно крещенных евреев могла оказаться в подвалах Инквизиции. В 1483 году во главе Инквизиции стал доминиканский священник Томазо Торквемада, один из самых страшных палачей в мировой исттории. Его имя стоит в одном ряду с Гитлером, Сталиным, Пол Потом. Фанатик требовал все большей жестокости к анусим — крещенным евреям. Орудия пыток, изобретенные в те годы поражают жестокостью. Сотни тысяч людей, обвиненных в ереси, были замучены, убиты, сожжены на кострах. Были и ведьмы, были и колдуны, но почти все были евреями. На кострах горели и еврейские книги. А необращенным евреям было предписано покинуть Испанию навсегда. В четыре месяца. Имущество продать, не вывозить. Как вы думаете шли такие продажи? Дом за осла, осел за мешок муки, мешок муки за гусиное перо… После этого срока нарушители объявлялись вне закона. Евреи бежали в Северную Италию, в Марокко, Турцию, Грецию, в Португалию (но здесь скоро Инквизиция их догнала). Евреи помнят, что турецкий султан Баязид II немедленно после издания испанского указа снарядил флот для спасения евреев. 150000 тысяч евреев переселились на земли Османской
Турции. Еврейские врачи, ремесленники, ученые, коммерсанты сполна оплатили Султану. Некоторое количество евреев
переселение из других стран. К сожалению, сегодня Турция ведет себя по-другому. Мстили Испании еврейские пираты, да, евреи были пиратами! Спиной к спине, один за всех — все за одного, они безжалостно топили испанские эскадры. Еще одна история гласит, что и великий Колумб был марраном, потомком евреев. Христофор, говорили еврейские купцы Колумбу. Ты великий мореплаватель. Помни, твоего деда звали Шломо. Мы дадим тебе денег на экспедицию. Найди, найди спокойные земли для евреев. Ты наша последняя надежда. Королеве скажем, что ищем золото для Её Величества. Господи, накажи её за её грехи. На рынке испанского города Малага пьем пиво с малосольными сардинами за одним столом с парой канадцев. — Колумб был евреем, — говорю я им. — Не доказано, — мирно отвечает канадка. — Не доказано. Я профессиональный историк. — Конечно, не доказано! А зачем доказывать? Лучше таинственно: не доказано. А представляете, если бы было доказано? — Правда, — соглашается дама, улыбаясь и запивая пивом… Раскаялась ли Испания за Инквизицию? Нет. В Испании нет памятников жертвам Инквизиции. Есть ли памятник евреям — жертвам Инквизиции? Нет. Одни историки говорят о цифре до 300000 человек. Другие — о миллионе замученных. Появились даже защитники Инквизиции. В их работах говорится о завышенном числе жертв. Мол, было не более 150000. А это мало? Единственный обнаруженный нами памятник евреям в Малаге — поэту 12 века Соломону Бен Габиролу. Местных он не интересует, о чем сказано на вывеске: точка интереса для туристов. В испанских школах не учат историю изгнания и убийств евреев в средние века. В стране нет музеев Инквизиции. В Толедо, а это бывший главный еврейский город Испании, есть музей орудий пыток без описания к кому они применялись. Страшные инструменты больной психики людей-фанатиков веры. Невозможно поверить, что перед тем, как убить, человека подвергали пыткам на этих орудиях. Испания не стесняется своего прошлого и не раскаивается за убийства евреев, хотя и признает это. Законы Инквизиции отменили лишь в 1834 году. В 2015 году король Испании произнес историческую речь. Нет, он не признавал вины испанцев в изгнании и убийствах евреев. Король сказал приблизительно следующее: «В истории часто бывают ошибки. Пора все забыть и начать все сначала». В Испании приняли закон о праве евреев на возвращение. О вине Испании ни слова: «Давайте начнем все с чистого листа», — сказано в тексте. Рассчитывали на приезд 150000 евреев. Переселилось пять тысяч, в основном из прокоммунистических стран Южной Америки: Венесуэлы, Гондураса. Кто же виноват? Кто стоит за ненавистью к евреям? Ответ один: Римская Католическая церковь. Вписав в Новый Завет вечную вину евреев в убийстве Христа, добавляя к еврейской вине все новые грехи, например, о крови младенцев в маце или распространении чумы в средние века. В разных странах различными манипуляциами все это использовали в политических играх королей, монархов, императоров. В 2011 году великий Папа Римский Бенедикт XVI снял с евреев обвинение в распятии Христа: «Прости нас за то, что мы проклинали евреев», — сказал Папа Бенедикт, молясь в Иерусалиме. Но, кто же ему поверил? В Испании уж точно никто. Анатолий Стеклов Театр в городе Кадиз Окончание. Начало на стр. 21
или
их и превратить Испанию в исключительно католическое государство. Так началась трагедия
сред-
Империи. В последствии это время назовут Золотым веком
бежало в Палестину, основав
большую общину. Турция, хозяйка Палестины, не притесняла евреев и разрешала их
23 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
Russian General Store (9629 Hillcroft Ave, Houston, TX 77096)
теперь предлагает доставку продуктов и лекарств прямо к вам домой в Хьюстоне и пригородах!
Звоните для заказа по телефону: (713) 721-7595
Дополнительная информация о доставке: (936) 703-0661
Также , вы можете отправлять заказы на
24 www.ourtx.com НАШ ТЕХАС • №629 • 30.05.2024 Tel. (713) 395-3301
электронную почту:
ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ ПО ФЕХТОВАНИЮ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ 2024 МЫ НАХОДИМСЯ HOUSTON, TX, 1117 UPLAND DRIVE, 77043 Июнь, июль и август THE WOODLANDS, TX, 1544 SAWDUST ROAD, 77380 Июнь, июль и август РЕГИСТРАЦИЯ 713-410-6655 INFORM@ALLIANCE-FENCING-ACADEMY.COM WWW.ALLIANCE-FENCING-ACADEMY.COM
storerussian@aol.com