НАШ ТЕХАС #622

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

1

www.ourtx.com

№ 621, 8 февраля 2024

В ЭТОМ НОМЕРЕ: МИР ПРОЩАЕТСЯ С НАВАЛЬНЫМ

ПОКА ТОЛЬКО ОТЧАЯНИЕ Читайте на стр. 6

ПЫЛЬЦА ДУБА ПОДНИМАЕТСЯ ДЕКЛАРАЦИЯХ

НАЧИНАЕТСЯ СЕЗОН АЛЛЕРГИИ Читайте на стр. 16

29 - 31 марта

РАЗБУДИТЬ ЖЕЛАНИЕ РИСОВАТЬ

Salmon Lake Park 247 Salmon Lake Road, Grapeland, TX

Расписание концертов:

Открытый микрофон Пт 22:00-23:00 Детский концерт Сб 13:00-14:30 Гостевой концерт Сб 15:00-16:30 Главный концерт Сб 19:00-21:30 Рок-концерт и дискотека Сб 22:00-24:00

Гости слета: Михаил Волков, Александр Городницкий, Коллектив "Люди Севера»

Билеты:

По 29 февраля $35 С 1 по 22 марта $45 После 22 марта $50 Дети до 15 лет* бесплатно *включительно

purplepass.com/kspsouth42

kspsouth.org

АРТ-КЛАССЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ

Читайте на стр. 18

42

КСП

ЮЖНОГО ПОБЕРЕЖЬЯ

ГЕРОЯМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ

НАГРАДА ЖИТЕЛЮ ХЬЮСТОНА

Читайте на стр. 22

2

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

Время платить налоги!

Boo and kkeep Acc ing oun ting

В это непростое время важно получить финансовую консультацию опытного специалиста

ДАНИИЛ ТРИФОНОВ

фортепиано

Cullen Theater, Wortham Theater Center RCT

БИЛЕТЫ: www.dacamera.com или 713-524-5050 «Без сомнения, самый поразительный пианист нашего времени».

– Лондонская «Таймс»

22 марта

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

В ШТАТЕ ТЕХАС ПОТОК МИГРАНТОВ НА ГРАНИЦЕ США И МЕКСИКИ СОКРАТИЛСЯ

В январе заметно упали задержания за нелегальные пересечения на границе США и Мексики, но аналитики предупреждают, что это может быть временным явлением. Снижение связано с колебаниями численности мигрантов и дополнительными мерами обеспечения безопасности.

Наибольшее снижение зафиксировано в секторе Дель-Рио, включая Игл-Пасс. Эксперты говорят, что это связано с усилиями губернатора Грега Эббота. Мексика также ужесточила контроль после переговоров с администрацией президента Джо Байдена. Общее число арестов пограничниками США упало в январе на 50%, с рекордных 249735 в декабре. Тусон, Аризона, остался самым активным сектором с 50565 арестами, уменьшившись на 37%. За ним следует Сан-Диего. В секторе Дель-Рио аресты упали на 76%, самый низкий уро-

НАШ ТЕХАС Russian bi- weekly Информационно-рекламное издание EDITOR-IN-CHIEF Sophia Grinblat EDITORIAL BOARD Ekaterina Turikova Daria Savina Rita Katchan Design by Michail Kurov Materials published in Our Texas do not necessarily reflect the views of the paper. Our Texas is not responsible for the content of advertising

Tel. (713) 395-3301 Fax (713) 395-3306 2337 Bissonet, Houston, TX 77005 ourtexasnewspaper@gmail.com

ЧИТАЙТЕ ЭЛЕКТРОННУЮ ВЕРСИЮ ГАЗЕТЫ НА САЙТЕ WWW.OURTX.COM

вень с декабря 2021 года. Задержания в Техасе, в долине Рио-Гранде, уменьшились на 60%, до 7340 случаев, самый низкий уровень с июля 2020 года. Особенно заметное сокращение числа венесуэльцев - аресты упали на 91%. Однако эти цифры могут измениться, учитывая увеличение мигрантов, преодолевших Darien Gap в Панаме на 46% с декабря. Мексика активно противостоит миграции, изгоняя мигрантов с грузовых поездов и перевозя их к южной границе. Эти меры начались после визита госсекретаря США Энтони Блинкена в Мексику 28 декабря. Мексиканские штаты, такие как Коауила, поддерживают усилия федерального правительства. В январе военные и национальная гвардия Мексики начали патрулировать берега Рио-Гранде, а офицеры наполняли автобусы мигрантами и увозили их из Piedras Negras, который находится на мексиканской стороне реки напротив Игл-Пасс.. В ответ Техас активизировал национальную гвардию в Игл-Пассе, укрепив Shelby Park и установив дополнительную колючую проволоку с отказом в доступе агентам США с 10 января. Число людей, пытающихся совершить путешествие, часто увеличивается, когда в США становится теплее, и уменьшается в холодные месяцы. По федеральным данным за последние три года, с 2021 года количество пересечений южной границы с января по март увеличивается в среднем на 40%.

ЭЛЕКТРОБУСЫ CAPMETRO ЗАВОЕВЫВАЮТ ТЕХАС В 2021 году CapMetro сделала смелый шаг, утвердив закупку почти 200 электрических автобусов (электробусов) — самую крупную сделку такого рода национального масштаба. Однако с тех пор транспортная компания столкнулась с трудностями, изучая возможности и ограничения электробусов и преодолевая банкротство одного из своих поставщиков. Компании Proterra, с которой CapMetro заключила контракт на 40 автобусов на сумму $46 миллионов, объявила банкротство. Несмотря на это, директор компании Эндрю Скабовски сообщил, что Phoenix Motor Corp. приобрела Proterra и заверила CapMetro, что соблюдет условия контракта. В настоящее время у CapMetro уже четыре электробуса, и они ожидают завершения производства оставшихся 36 в ближайшие шесть месяцев. Одной из проблем стала надежность электробусов по сравнению с дизельными. Скабовски отметил, что, несмотря на

www.ourtx.com

3

постоянное улучшение технологии, необходимость обучения квалифицированных техников и дефицит деталей создают трудности. Найм и обучение техников стали приоритетом, и компания активно работает над программами переподготовки. На вопрос о влиянии на маршруты, Скабовски подчеркнул, что на текущий момент 16 электробусов еще не оказывают значительного воздействия, и усилия направлены на подготовку к приходу следующих 100 автобусов, ожидаемых к концу года. Пока говорить о том, как внедрение новых автобусов сказалось на пассажиропотоке, рано. Отмечая ограниченную дальность электробусов, Скабовски сообщил о внедрении зарядных станций на конечных пунктах маршрутов, что позволит сохранить диапазон сравнимый с дизельными.. Известно, что в отличие от дизельных аналогов, электробусам нужна постоянная подзарядка, что предполагает развитие сети зарядных станций.

собственный план вознаграждения, стоимостью более $50 миллиардов в прошлом месяце, с поддержкой послушных членов совета директоров. Во время пандемии коронавируса Маск переместил штаб-квартиру Tesla в Техас из Калифорнии, хотя он заявил в прошлом году, что компания вернет один компонент этой операции — инженерную штаб-квартиру — обратно в Калифорнию. Он также заявил, что хочет перерегистрировать Tesla в Техасе из Делавера. Но, так как Tesla, в отличие от SpaceX, публично торгуется на бирже, для этого потребуется согласие акционеров.

SpaceX по-прежнему разрабатывает и строит космические аппараты в своей штаб-квартире в Хоторне, Калифорния, городе недалеко от международного аэропорта Лос-Анджелеса. Маск объявил о корпоративном переезде SpaceX в Техас вскоре перед запуском роботизированного аппарата, который попытается доставить грузы NASA на Луну.

SPACEX ТЕПЕРЬ ЗАРЕГИСТРИРОВАНА В ТЕХАСЕ

РАСШИРЕНИЕ ШИРОКОПОЛОСНОГО ИНТЕРНЕТА ПОД УГРОЗОЙ

Компания SpaceX, основанная Илоном Маском, переместила регистрацию своей копании из Делавера в Техас, сообщил Илон Маск. Этот шаг был предпринят всего через несколько недель после того, как судья Делавэра отменил пакет заработной платы Маска на посту генерального директора Tesla в размере $55,8 миллиардов, что побудило миллиардера наброситься на штат в социальных сетях, призвав другие компании также покинуть Делавэр.

Техас готовится получить более $3,3 миллиарда федеральных средств для расширения широкополосного интернета, что станет историческим вложением в штат, где 7 миллионов жителей лишены высокоскоростного интернета. Однако эффективное распределение этих средств сталкивается с проблемами из-за относительной новизны государственного офиса, который еще наращивает свой персонал. Поставщики интернета выражают надежду, но и сомнения относительно достаточности поступающих федеральных средств для подключения наименее охваченных широкополосным интернетом жителей Техаса. Опасения вызывает Окончание на стр. 14

ВНИМАНИЕ 13 февраля, секретарь штата Техас, Джейн Нельсон, выдала сертификат, подтверждающий, что штат принял заявку компании о перерегистрации. Этот прецедент был инициирован группой акционеров Tesla, оспаривавших пакет опций по акциям, который позволял Маску приобрести около 304 миллионов акций Tesla по предварительно установленной цене — $23,34 за акцию — при достижении определенных целей компанией. Судья в конечном итоге решил, что Маск фактически контролировал свой

Подписывайтесь на электронную версию газеты! БЕСПЛАТНО! Пошлите запрос на адрес ourtexasnewspaper@gmail.com

4

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

В ХЬЮСТОНЕ

СТАРШЕКЛАССНИКИ ПРОТЕСТУЮТ ПРОТИВ ЗАПРЕТА ТЕЛЕФОНОВ В ШКОЛЕ Сотни старшеклассников собрались перед Madison High School 8 февраля, и это уже стало, по меньшей мере, третьей акцией протеста за неделю с момента введения администрацией ограничительной политики использования мобильных телефонов в школе на юге Хьюстона. В начале февраля школьники при входе в здание обнаружили столы с пластиковыми ящиками, где они должны были оставить свои телефоны на весь учебный день. Несколько учеников заявили, что они вышли на акцию протеста не только из-за политики использования телефонов, но потому, что они чувствуют, что их не слышат и не уважают учителя, а в месте с ними и администрация и другие сотрудники школы. «Я хочу, чтобы люди знали, что это уже не о телефонах. Это о том, как они с нами обращаются, - говорит одна из старшеклассниц. – Я не понимаю, почему я должна уважать взрослого, когда он не отвечает мне тем же». Некоторые ученики скандировали и держали плакаты с надписями типа «Вы здесь не для того, чтобы нас заключить в тюрьму», «Это школа, а не тюрьма» и «Освободите нас от округа». «Я здесь не из-за телефонов. Я лично не зависим от сотовых телефонов, хотя это вопрос безопасности (не иметь их), - говорит один из учеников. – Я здесь потому, что каждый день в школе Мэдисон чувствуешь себя в тюрьме. Ты приходишь, и каждый день новое правило». «Не воспринимайте это как что-то только о телефонах, потому что здесь есть более серьезные вопросы. Речь идет об уважении, - продолжает ученик. – Мы здесь потому, что хотим, чтобы нас слышали. Несмотря на то что мы дети, мы хотим, чтобы наши голоса звучали».

НОВЫЙ ТЕРМИНАЛ И КРУИЗНЫЙ ЛАЙНЕР В ПОРТУ ГAЛВЕСТОН В порт Гэлвестон примет еще одно круизное судно, а с ним и новый терминал. Представители Порта Галвестон объявил о достижении соглашения с MSC Cruises о строительстве комплекса терминалов

площадью 165000 квадратных футов для размещения лайнера MSC Seascape, первый рейс которого запланирован на ноябрь 2025 года. Новый терминал на Пирсе 16 будет включать в себя модернизированный грузовой склад, парковку, новые дороги. «Добавление MSC к нашей семье круизных линий предлагает нашим гостям европейский сервис для всей семьи, - говорит директор порта и генеральный директор Galveston Wharves Роджер Рис.

- Это также повышает наш статус как одного из лучших круизных портов США».

Ожидаемая стоимость проекта - $142 млн, которые будут оплачены из денежных резервов порта и доходов от облигаций. Соглашение на 20 лет включает четыре варианта продления через каждые пять лет.

MSC Cruises - это подразделение швейцарской MSC Shipping, семейного предприятия, которое теперь является крупнейшей компанией-перевозчиком в мире. По данным Marine Insight, она отняла первое место у Maersk, добавив почти 100 судов к своему флоту в прошлом

году. «Великолепный круиз начинается с первоклассного терминала, и мы рады сотрудничеству с Galveston Wharves, чтобы обеспечить нашим гостям полноценный комфорт от начала до конца», - говорят представители компании. Ожидается, что более 1,6 миллиона пассажиров отправятся из Галвестона в круиз в этом году. Добавление нового лайнера увеличивает количество круизных линий, работающих из Галвестона, до шести, где MSC присоединяется к Carnival, Disney, Norwegian, Princess и Royal Caribbean. Лайнер Seascape может вмещать почти 5200 пассажиров и предлагает 11 ресторанов, 20 баров и лаунджей, 13 бассейнов и водных аттракционов и более 130 люксовых номеров "Yacht Club". Несколько элементов дизайна отсылают гостей к достопримечательностям Нью-Йорка, среди них реплика статуи Свободы высотой почти десять футов в казино и торгово-развлекательная зона «Таймс Сквер». Другие развлечения включают бассейн с «бесконечным» видом на океан; спа-центр Ауреа; аквапарк Pirates Cove.

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС СО МНОЖЕСТВОМ УСЛУГ Разработанный корпорацией Sueba USA Corp., многофункциональный комплекс Ivy Lofts в районе Lower Kirby с 335 квартирами и несколькими торговыми помещениями на первом этаже, планирует принимать первых жильцов этим летом. Работы по проекту, расположенному по адресу 1466 Park Terrace, рядом с Beltway 8, начались в 2021 году, когда Sueba USA Corp. впервые запросила разрешение на строительство 4-этажного многоквартирного комплекса в рамках развития Ivy District. Район Ivy District, расположенный к западу от шоссе Texas 288, находится в стадии развития несколько лет и будет предлагать множество квартир, офисов и торговых площадей. Комплекс Lofts предлагает квартиры с одной, двумя и тремя спальнями, а также 10,707 квадратных футов торгового пространства на первом уровне, открытие части которого ожидается этим летом. Sueba USA сотрудничает с разработчиком Ivy District, компанией America Modern Green. Средние цены на аренду в районе колеблются в пределах $1,509 за однокомнатную квартиру. Средняя цена на двухкомнатную составляет $1,863, а на трехкомнатную - $2,173. Корпорация Sueba USA не раскрыла стоимость аренды квартир в Ivy Loft.

Lower Kirby испытывает быстрый рост благодаря увеличивающемуся числу тех-

Tel. (713) 395-3301 нологических исследовательских центров в этом районе, таких как биотехнологическая компания Lonza и медицинский производитель Millar. Технологическая и биомедицинская отрасли привлекают все больше рабочей силы, делая это место все более популярным для проживания.

ЖИТЕЛЕЙ КЭТИ ОСТАВИЛИ БЕЗ БЛАГОУСТРОЙСТВА Жители нового района в Кэти обращаются к застройщику с требованием выполнить обещанные этапы благоустройства после летних задержек и несоответствий между заявленными характеристиками и реальностью. Район Sunterra, расположенный к северу от магистрали I-10 и к западу от Grand Parkway, первоначально разрабатывалась компанией Land Tejas из Хьюстона. Затем компанию Land Tejas приобрела Starwood Land из Флориды, которая взяла на себя разработку Sunterra. Жители приобрели недвижимость, основываясь на обещанных благах в виде благоустройства, которые, по их утверждению, не были реализованы. Они опасаются, что это повлияет на стоимость недвижимости и качество жизни в рекламировавшемся как дружественном к семьям районе. Более 200 жителей Sunterra подписали петицию, призывающую застройщика выполнять обещанные этапы благоустройства. Жители утверждают, что обещанный компанией Starwood Land водоем площадью 3,5 акра так и не был построен. Вместо этого компания планирует построить частный водоем площадью 2,5 акра к 2025 году. Застройщики также отменили обещанные благоустройства, такие как большой бассейн, бар в бассейне, детскую площадку и место для проведения мероприятий. Также покупатели квартир и домов утверждают, что Starwood возвела беседку и металлические скамейки, называя это парком, что вызвало недовольство. Заявления об обещанных детских площадках также не оправдались. Застройщик не завершил тропу вокруг водоема, вместо этого построив тротуары только с одной стороны поселка. В письме руководителя Sunterra Майка Мозера говорится, что Sunterra является лучшим поселком благодаря пакету благоустройства на $40 миллионов, который якобы является одним из лучших. Он заверяет, что первый этап благоустройства начнется во втором квартале текущего года, а строительство водоема начнется скоро и будет завершено в следующем году. Окончание на стр. 5

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

34 ЛЕТ

WWW.MIXMATCHINSURANCE.COM тел:

5

(469) 296 0116

6401 W. Eldorado Pkwy Suite 315 McKinney, TX 75070

AUTO · HOME · LIFE · COMMERCIAL Индивидуальный подход Поиск самых выгодных предложений

Елена Маляр

Альфия Муртазина

speker@mixmatchinsurance.com

emalyar@mixmatchinsurance.com

amurtazina@mixmatchinsurance.com

ext.1

ext.4

ext.5

Светлана Пекер Principal/Owner

Insurance Broker

Insurance broker

Тиберий Риконти, D.D.S.

• Лечение зубов и десен • Выравнивание зубов (ortodontics) • Invisiling (прозрачные пластинки) • Протезирование ТМJ • Фарфоровые накладки • Импланты

www.tricontedds.com Арон Шубин

Карина Давыдова

ashubin@mixmatchinsurance.com

kdavydov@mixmatchinsurance.com

ext.3

ext.2

Insurance broker

Окончание. Начало на стр. 4

ПРОЕКТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПЕШЕХОДОВ: РАБОТЫ ПРИОСТАНОВЛЕНЫ

Два месяца назад Houston Public Works начали строительство центральных островков (так называемых, «островков безопасности») на участке Houston Avenue между Center Street и Memorial Drive, уменьшив количество дорожных полос с шести до четырех с обещанием улучшить безопасность для пешеходов. Однако уже 9 февраля Houston Public Works объявили, что они немедленно демонтируют первый установленный островок и вернут Houston Avenue к предыдущему состоянию. Вероятно, строители признали ошибку, так как на сайте Let's Talk Houston появилось следующее сообщение: «Houston Public Works начнет улучшения на Houston Avenue в начале февраля. Эти улучшения включают удаление бетонного островка и бордюров на Houston Avenue, которые сократили пропускную способность дороги и ограничили повороты транспорта в соответствии с направлением движения. Дорога будет восстановлена в том же виде, как она была ранее». Houston Public Works также планирует обновить асфальт и «немедленно начать изучение предложений, которые улучшат безопасность пешеходов». Проект Houston Avenue на сумму $100000 был представлен в декабре 2023 года и включал в себя

Insurance broker

строительство островков, новое обозначение полос движения и перестройку пандусов. Он стал реакцией на гибель велосипедиста 19 ноября, попавшего под машину на Houston Avenue у Winter Street. Проект вызвал критику с обеих сторон. Некоторые считали, что островки будут лишними расходами, в то время как другие хотели дополнительных улучшений для пешеходов. Bike Houston обратились с петицией к городу с просьбой добавить велосипедную дорожку к проекту. Лютеранская церковь Тринити на углу Houston и Washington avenues, прямо посередине проекта, выступила против дорожных работ, считая, что они создадут проблемы прихожанам, пытающимся попасть в церковь. Согласно ежегодному отчету Vision Zero Houston за 2022 год, инициативы города по сокращению смертей и серьезных травм в дорожных происшествиях до 2030 года, смерти пешеходов увеличились на 8,4% с 2021 по 2022 год, в то время как смерти водителей и пассажиров уменьшились на 10,6%.

6800 West Loop S., Suite 110 Bellaire, TX 77401

СОБАКА, СПАСЕННАЯ ИЗ КОНТЕЙНЕРА В ПОРТУ ХЬЮСТОНА, ЖДЕТ НОВЫХ ХОЗЯЕВ Офицер береговой охраны США Райан Макмахон проводил обычный осмотр грузовых контейнеров в порту Хьюстона, когда он и его команда услышали лай из одного из тысяч контейнеров вокруг них. Инспекторы записали видео, где говорится, что «там что-то скребется». Они использовали кран, чтобы опустить контейнер на землю, и из него появилась милая и дружелюбная собака. По словам офицера Макмахона, собака, которую теперь зовут

Конни, была заперта в контейнере как минимум восемь дней без еды и воды. Собачка была грязной и, как сказал Макмахон, «определенно довольно худенькой». Они доставили Конни в приют в пригороде Хьюстона, где ее осмотрели и передали в представителям организации "Forever Changed Animal Rescue". Сотрудники организации намерены вылечить Конни и подготовить к жизни у новых хозяев. В их посте в Facebook они выразили благодарность всем, кто участвовал в спасении собаки, добавив, что они рассматривают вопрос устройства Конни в заботливый дом, так как сами сотрудники могут только временно оставить ее в приюте. Посмотрите, какое очаровательное животное! Возможно, именно вы захотите подарить Конни свою заботу и внимание? Подготовила Дарья Савина

6

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

МИР ПРОЩАЕТСЯ С АЛЕКСЕЕМ НАВАЛЬНЫМ «Метет, метёт по всей земле Зараза волчья. Сиди, как муха в феврале, Темно и молча. И слова чтоб не обронил На человечьем, Февраль. Пора достать чернил. А плакать нечем». Евгения Беркович

17

февраля, возле российского консульства в Хьюстоне прошел митинг памяти Алексея Навального. У здания консульства прямо на земле установили большой портрет погибшего, куда несли цветы и свечи. День выдался ветренный и холодный, но люди все шли и шли. Многие несли фотографии Алексея, самодельные плакаты, флаги. Здесь были бело-синие флаги России без красной полоски, а также флаг Украины и Беларуси. Среди собравшихся были иммигрировавшие еще из Советского Союза и давно живущие в США, но было и много молодежи, которые приехали совсем недавно. Многие просто не могли находиться дома, так важно было увидеть лица единомышленников, разделить с ними свою боль. На вопрос, что для вас означает смерть Алексея Навального большинство отвечали: крушение надежд, потеря последней опоры, мрак. «Казалось, что Навальный бессмертый, ведь он через такое прошел, но увы… Погас светящий нам лучик. Он давал так много света и надежды…» Лишь единицы ответили, что смерть

Навального – это вызов всем нам, это сигнал к тому, что надо что-то делать. Он учил нас не сдаваться, поэтому всем нам так важно сегодня объединиться и ни в коем случае не опускать руки. Давайте попробуем! Вот что написала у себя в ФБ участница митинга Елена Патон: «Вчера убит Алексей Навальный.Сегодня траурный митинг. Невыносимо, отчаянно горький день. «Чтобы Зло восторжествовало, добрым людям надо просто бездействовать» (Навальный). «Добрые люди» это примерно все мы. Я не говорю о тех, кто «в танке», на подпитке от российского телевидения и кого «не касается политика». Говорю о себе и о тех, кто понимает, о чем я. О случившемся непоправимом. У нас у всех собственная жизнь (единственная, между прочим), которой мы заняты: дети-внуки, котики-садики, дела-развлечения-путешествия. Мы не политики, мы на это не учились. Да что мы можем-то, в конце концов. Вот Навальный - он политик, юрист, он знает, что делать, знает, как надо. Молод, энергичен, образован и все такое. Возложим на него наши надежды. Пусть он как-то сделает так, чтобы исчез этот прокисший бункерный дед, окопавшийся в кремле, чтобы исчезли его вороватые дружки-подельники, чтобы закончилась захватническая война, а наша жизнь начала бы налаживаться. Плохие новости, ребята. Не начнет. Нет больше Алексея. Не на кого надеяться. Кто убит, кто уехал, остальные по тюрьмам. И что делать - пока нет ответа. Пока только отчаяние. Россия сегодня - это концлагерь, в котором малейшие протесты жестоко караются. Чем дальше, тем жестче. Все больше приветов из 37-го. Я не герой. Будь я в России, не думаю, что хватило бы духу лезть под дубинки с перспективой арестов, штрафов, сроков, конфискаций. И никого из близких не позвала бы на баррикады, потому что боялась бы за них больше, чем за себя. Героев в жизни мало. А бесстрашного Навального, который был за нас с вами, больше нет. Это пока никак не удается осознать и принять.

Прости, Алексей, мы были неважной поддержкой. И прощай. Ты был нашим Героем, нашей надеждой. И все же. Нам, живущим за границей, где полиция охраняет, а не разгоняет, нужно выходить на протесты. Антивоенные, антипутинские. Не говорите, что это бесполезно. Никто не принесет нам на блюдечке чистую удобную мирную планету. Спасибо, Катя Кузнецова за организацию». А это слова организатора митинга кати Кузнецовой: «Сегодня был очень тяжелый, черный день. Но мы пережили его вместе, обнялись. Спасибо всем кто был! Нас было много! Когда все расходились, новые люди продолжали нести цветы. Мы сделали небольшой мемориал, как на месте убийства Немцова. Зажгли свечи. Они очень красиво горят в темноте, освещая веселую улыбку Алексея. Если вы не смогли приехать сегодня, мемориал пока есть и к нему можно подъехать, чтобы простится». Такие митинги прошли по всему миру. Проходят они и в России, где людей хватают и увозят в автозеках только за то, что они xотят почтить память Алексея Навального. Ленты социальных сетей полны фотографий, стихов, воспоминаний об убитом в путинских застенках. Вот что написал кинорежиссер Андрей Лошак. «Убили Лешу. Убили последнюю надежду. Убили часть меня. Боль и ненависть разрывают сердце на части. Я не знаю как жить дальше - умер очень близкий, важный и дорогой человек, который даже из тюрьмы умудрялся вдохновлять и заряжать оптимизмом. Невозможно поверить, что мы больше не услышим его фирменное: «Привет, это Навальный!» Это невосполнимая потеря для России, которая равнодушно смотрела на то, как убивают героя, пришедшего ее спасать. Его смерть не только на совести бункерной гниды, его смерть на совести всех, кто не верил в Алексея и не поддерживал его. То есть на совести примерно всей страны. В 2017 году, когда Навальный начал свою предвыборную кампанию, у России был шанс, поддержав Алексея, не допустить прихода путина к власти. Пусть призрачный, но был. Навальный предложил себя в качестве тарана, лучшие люди страны, среди которых преобладала молодежь, пошли за ним, я снимал этих чудесных ребят, дававших надежду на то, что у России есть будущее, но абсолютное большинство смотрело на эту кампанию в лучшем случае как на блажь, а по большому счету всем было похуй. Последний шанс Алексей нам дал 3 года назад, когда вернулся после отравления в Россию. Он конечно же понимал, что его посадят, но верил и надеялся на нас. Я отправился тогда его встречать. Я думал, что может быть теперь - после покушения и разоблачения карикатурной банды эфэсбэшников, отравивших его трусы, - люди оценят по достоинству

подвиг Алексея, и во Внуково приедут десятки тысяч людей. Но нет, приехало в лучшем случае несколько тысяч, мы даже место на парковке нашли, и это в 15-миллионном городе. Потом вышел фильм про дворец Путина - это был явно запланированный тройной удар: возвращение+фильм, который посмотрело 100 млн человек, + митинг протеста. Ну на него-то точно выйдут сотни тысяч - видимо, на это надеялся Навальный, записывая из суда под портретом Ягоды обращение: «Не бойтесь, выходите на улицы, выходите не за меня, выходите за себя и за свое будущее».

21 января люди вышли по всей стране, но к сожалению в том же количестве, что и прежде. В Москве - 30-40 тысяч. Меньше одного процента. Навальный сделал все, что в его силах и больше, но его опять не услышали. Страх и равнодушие оказались сильнее. Так началось восхождение Алексея на Голгофу. Нас ради и нашего ради спасения. Теперь уже без всяких ковычек. Параллельно Россия погружалась в Окончание на стр. 7

Tel. (713) 395-3301

Окончание. Начало на стр. 6 полный мрак - из литературных источников мы знаем, что эти процессы взаимосвязаны. Через год после ареста Навального путин напал на Украину. Россия окончательно превратилась в фашистское государство. Все худшее, что могло случится с нами, случилось. Кроме разве что ядерной войны, но и до нее дело дойдет. Логичное развитие событий, когда люди проебывают свой шанс. Я не верил, что Навальный умрет. Мне казалось, его оберегает ангел-хранитель России для того, чтобы когда-нибудь дать этой проклятой стране снова шанс восстать из пепла. Но непобедимые супергерои бывают только в комиксах. То ли злодеи оказались сильнее, то ли ангел-хранитель устал смотреть на нас, долбоебов, но Россию спасать похоже больше некому. Нет и близко никого равного Алексею. Очень скоро это поймут даже те, кто еще

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

недавно был его противником. Когда демон, захвативший власть и души россиян, сдохнет, Навальный станет героем. Ему поставят памятники, будут туда носить цветы, назовут его именем центральные улицы, возможно даже причислят к лику святых великомучеников. По телеку будут рассказывать о величии и масштабе личности Навального. Господи, как же все это будет нелепо и карикатурно, как в захаровском фильме про барона Мюнхаузена. Я сейчас сижу с кучей исходников, готовясь к монтажу сиквела «Возраста несогласия» - про тех самых навальнят, у которых власть отобрала будущее. Хотел таким образом привлечь в очередной раз внимание к положению Алексея. Я теперь вообще не понимаю, о чем будет этот фильм и зачем он. А где-то в заполярье на столе у фсиновского цензора лежит мое письмо Алексею, на которое он уже никогда не ответит.

Помните его первое письмо после ареста? Группа «Элизиум» положила на него музыку - получилась отличная песня: «Я понимаю, что я в космическом путешествии, летящий к прекрасному новому миру. Мог ли я, фанат книг и фильмов

www.ourtx.com

7

о космосе, отказаться от такого полёта, пусть даже он продлится три года? Очевидно, нет. Да, космические путешествия опасны. Можно прилететь, а там ничего нет. Полёт может оказаться гораздо более долгим из-за навигационной ошибки. Случайный астероид может уничтожить корабль, и ты погибнешь. Но ведь часто приходит и помощь. Дружественный сигнал. Гиперпространственный тоннель, хоп - и ты уже на месте. Обнимаешься с родными и друзьями в прекрасном новом мире». К сожалению, помощь так и не пришла. Письмо по удивительному совпадению было опубликовано 17 февраля 2021 года. Полет продлился, как и предсказал Алексей, ровно три года. Светлая память. Царствие небесное. Герой, которого мы не заслужили». Фото: Светлана Балашова Н.Т.

8

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

В ДАЛЛАСЕ ЖИТЕЛИ OAK CLIFF ХОТЯТ чальное рекомендованное одобрение, городской персонал решил отложить ДОМА, А НЕ КВАРТИРЫ В юго-западном Далласе планируется новое строительство апартаментов, что настроило местных жителей более внимательно отнестись к планам властей. Речь идет о новом здании на пересечении улиц West Kiest Boulevard и Guadalupe Avenue, на восток от South Cockrell Hill Road, на участке, в настоящее время зонированном под односемейные дома. За проектом стоит компания Marcer Construction, известный далласский застройщик недвижимости под руководством Рауля Эстрады. Планируется построить 67-квартирный дом для пожилых, ограниченный возрастом 55 лет и старше.

решение до заседания Комиссии по градостроительству, предоставив время для общественных обсуждений. Некоммерческая организация Building Community Workshop из Техаса опубликовала исследование далласского рынка жилья в июне 2023 года. Ключевым выводом было то, что Даллас теряет доступное жилье, особенно в Южном Далласе. И хотя апартаменты - один из способов решения кризиса, местные жители предпочли бы другое решение на этот раз. Рэймонд Кроуфорд, житель квартала Kiestwood в Oak Cliff, говорит, что он и другие соседи не были проинформированы о заявке на зонирование, несмотря на то, что они находятся в списке уведомлений. Они также не знали, что это будет дом для пожилых, который расположится менее чем в полумиле от Friendship Tower, еще одного объекта для пожилых по адресу 3033 S. Cockrell Hill Rd. Несмотря на окончательное решение, есть возражения к проекту из-за изменения зонирования с односемейного на многоквартирное. «Я хотел бы видеть, чтобы город Даллас поощрял частных подрядчиков строить односемейные, 100% кирпичные дома по рыночной стоимости. Это возможно», - говорит житель квартала.

ПОЧЕМУ ДАЛЛАС ФИНАНСИРУЕТ ЗООПАРК, НО ИГНОРИРУЕТ ПРИЮТ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ? Это будет первое многоквартирное

здание для Marcer, специализировавшееся ранее на частных домах. По словам Эстрады, строить отдельные дома не имеет смысла: «Это большой угловой участок, и многоквартирное здание здесь будет более целесообразным». Новый проект появляется во время реализации довольно спорной городской кампании "ForwardDallas" по использованию общественных и частных земель. В рамках этого плана предусмотрено увеличение плотности населения за счет строительства многоквартирных домов. Отставной городской планировщик и активист сообщества Дэррил Бейкер утверждает, что это не о плотности, а о продолжении долгой истории борьбы за зонирование в Южном Далласе. Эстрада подал заявку на изменение зонирования в январе. Несмотря на на-

Городские власти Далласа отказывает приюту для животных в запросе на средства для новых сооружений, тогда как члены Совета города выделяют средства частному Далласскому зоопарку. Обе организации обратились за финансированием из городского пакета облигаций на май 2024 года. Департамент услуг по работе с животными в Далласе (DAS) просит $114 млн на новый современный приют, но запрос отклонен, несмотря на долгосрочные усилия и демонстрируемую необходимость. В то время как Далласский зоопарк требует $30 миллионов на безопасность и парковку, его запрос получает восторженные одобрения. Даллас начал работу над пакетом облигаций 2024 года, предоставляющим

средства для различных городских служб. Текущий приют DAS устарел и переполнен, но его запрос не рекомендован для включения в облигации, по мнению Подкомитета по критическим объектам. Оценка равноправия, важный критерий для включения в облигации, подверглась сомнению, ведь, как утверждают защитники животных, некоторые важные данные были пропущены. Опрос граждан не предоставил возможности поддержать приют. «Поскольку они не пришли на экскурсию, мы вместо этого создали видео и разослали его членам комитета, — говорит представитель приюта. – Мы чувствовали, что важно показать всю ветхость помещения DAS. Объект находится в полуразрушенном состоянии. Проблема заключается не в зоопарке Далласа, а в том, что приют нуждается и не получает должного внимания. Прискорбно, что приюту, который так остро нуждается в финансировании, не уделяется приоритетное внимание», - говорят в приюте для животных.

ALADDIN CAFE ОТКРЫЛОСЬ В РИЧАРДСОНЕ В Ричардсоне открылось кафе с уникальной тематикой – по мотивам диснеевской сказки про Аладдина. Это заведение, предлагающее ближневосточные кофе, чаи, завтраки и закуски, принадлежит братьям и сестре – Уисаму, Мезр и Далал Мурад. Они вдохновились семейным увлечением, культурой и кулинарией. Декор кафе соответствует теме: великолепные потолочные плиты, элегантная мебель и кофейно-коричневые стены создают атмосферу дворца. Полотно с персонажами Диснея из «Аладдина» дополняет тему. Витрина, полная ранообразной

выпечки, придает волшебства, как и запах кофе, который чувстувется повсюду. Лучше всего начать визит с чашки кофе со вкусом тоффи. Молочные коктейли, смузи и чаи – как альтернатива для тех, кто не любит кофе. Все подаётся в роскошно украшенных королевских керамических чашках, расписанных золотом. В общем, в лучших традициях арабской ночи. До 3-х дня по будням посетители могут заказать «Завтрак Джинна» – ближневосточный завтрак с обильным набором сыров, оливок и сухофруктов ($17,50 с человека или $30 за двоих). Несмотря на свой величественный декор, Aladdin Cafe – вполне демократичное место. Закажите у прилавка, получите номер и ваш заказ подадут к столу.

ДАЛЛАС ВЫХОДИТ В ЛИДЕРЫ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОТРАСЛИ США Даллас зафиксировал в прошлом году самый значительный рост рабочих мест в строительстве, чем в любом другом мегаполисе США. Только за прошлый год было добавлено 12300 рабочих мест в строительном секторе в 2023 году - прирост на 8% по сравнению с предыдущим годом. Еще 2500 рабочих мест в строительстве были добавлены на территории Форт-Уэрта. Даллас-Форт-Уэрт также лидирует по общему росту занятости в 2023 году, на 134200 рабочих мест больше, чем год назад, согласно данным Бюро трудовой статистики США. И все это благодаря началу масштабных строительных проектов, которые были запущены в 2023 году. В Ирвинге начали строительство регионального офисного комплекса Wells Fargo стоимостью $500 млн, общей площадью 850000 квадратных футов. Севернее центрального Далласа начали работу над огромным офисным комплексом Goldman Sachs. Даллас-Форт-Уэрт лидирует в строительстве офисных помещений и квартирных комплексов по всей стране. В отличие от Хьюстона, который наоборот лидировал в США по сокращению занятости в строительстве в 2023 году. К концу года в Хьюстоне было на 5900 меньше рабочих мест в строительном секторе, чем в конце 2022 года. Занятость в строительстве снизилась также в пригородах Нью-Йорка и районе Денвера. По словам экспертов, именно Даллас со своими глобальными проектаОкончание на стр. 9

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШТЕХАС ТЕХАС••№588 №621••20.10.2022 8.02.2024 НАШ

ПРАВДА И ВЫМЫСЕЛ О НАШЕМ ШТАТЕ (Продолжение, начало в #612, #614, #616, #618, #620)

1 9

14. Южное гостеприимство (правда). Будьте готовы, что с вами будут здороваться незнакомые люди, особенно в вашем микрорайоне. Помню, когда мы переезжали в Техас, муж так описывал дружелюбие техасцев: «Если ты попросишь у соседа стакан молока, а молока у него не будет, то он предложит съездить в магазин за молоком для тебя». Этот пример очень ярко характеризует техасцев. Техасцы (в большинстве своем) действительно готовы потратить на тебя свое достаточно привлекательные возможвремя и помощь предлагают искренне. ности для покупателей. Здесь наблюда15. Нужно 20% на первоначаль- ется относительная доступность жилья ный взнос, чтобы купить дом в Теха- по сравнению с некоторыми другими се (вымысел). крупными городами, что может сделать В Техасе мы можем купить дом всего с процесс покупки недвижимости более 3% первоначального взноса. Более того, легким. в аграрных районах Техаса, первоначальОднако, как и везде, цены и условия ный взнос не нужен и дом можно купить могут Консультант по финансированию различаться в зависимости от с 0% первоначального взноса. Не нужен конкретного района и текущей ситуапокупки домов/кондоминиумов первоначальный взнос также бывшим и ции на рынке. Важно провести тщатель(Mortgage loans) настоящим военнослужащим. ное исследование рынка и обязательно Работаем Сертификат NMLS ID #944548 16. В Далласе намного легче ку- проконсультироваться с местными рив Техасе пить недвижимость, чтобы принять осознанное Работает в группе,чем вы думаете элторами, и Оклахоме (правда). решение о покупке недвижимости в обладающей 15-летним опытом Да, в последнее время рынок недви- Далласе.

1845 Woodall Suite 1050 Рабочий: 972-629-0889 Продолжение следует жимости в ДалласеRogers, может предоставить

ЕЛЕНА ПЕРЛМАН

Dallas, TXмне, 75201 Мобильный: 469.233.4699 Звоните вашему русскоязычному риэлтору агентства Dallas Luxury Realty, Ларисе Досталь, 972-464-8385 и готовьтесь к новоселью.

Banking :: Mortgage lpearlman@firstunitedbank.com

Окончание. Начало на стр. 8 ми становится основной точкой развития ляли бесплатнов США, местным организациям, строительства а значит, выходит собраниям в лидеры поассоциации количеству домовладельцев рабочих мест в иэтой т.п. отрасли. В 2017 году недвижимость приобрела компания H-E-B Grocery, что в то время НОВАЯ ЖИЗНЬ спровоцировало шквал слухов об открыЦЕНТРА тии вТОРГОВОГО этом месте Центрального рынка.

WILLOW BEND В ПЛАНО HEB по-прежнему владеет зданием, но представитель сказал, совета что «вПлано настоящее Члены городского расвремя нет предложенное планов развитияизменение этого места». смотрят зоДругие арендаторы в здании являнирования, направленное на также кардинальются постоянными и включают в себя каную переделку Торгового центра Willow бинет терапевта Bend. психолога, Торговый мануального центр, расположениный тренера по вокалу. углу Dallas North на юго-западном La Madeleine претерпела серьезные Tollway и Park Lane, испытывает финанизменения, чтобывсоответствовать совые трудности последние годы.современным требованиям: с начала 2020 года Предложенное изменение зонироввания центре Далласаснести открылся магазин «мапозволит более половины ленького» формата, адаптированного существующей структуры торгового для удовлетворения потребностей здания центра – более 500000 квадратных фуи района, с меньшей занимаемой площадью и большим вниманием к удобству покупателей и гибкостью обслуживания, включая продажу продуктов на вынос. В феврале 2021 года они представили новый прототип магазина в Addison с совершенно новыми функциями, включая процесс выпечки с нуля, видимый посетителям, а также впервые организовав продажу клиентам прямо в окно автомобиля (drive through). В июле 2021 года они вновь открыли исходное место, которое было отремонтировано, с большим количеством сидячих мест на открытом воздухе и большей зоной для еды. Компания также сотрудничала с Walmart в разработке новой концепции прототипа под названием La Madeleine

Express, которую вошли такие тов – и всоздать торговый центр под отлюбимые блюда, скакоформлением салат «Це- улиц в крытым небом зарь курицей» томатный стилесLegacy West,иа также 965 квартир, суп с базиликом, но-простран18-этажный отель аи также офисное винки, включая ство. По словампиццу, новогосозданвладельца торные специально для магазинов гового центра, компании Centennial из Walmart. Далласа, с 2020 года в Торговом центре Willow Bend закрылись 28 национальных ритейлеров. РЕСТОРАН НАКомиссия ТЕМУ по планиВ прошлом месяце DIRK NOWITZKI ровке и зонированию Плано единогласно В международном аэропортуизменение рекомендовала предложенное Даллас-Форт-Уэрт зонирования. Членприземляетгорсовета Беннетт ся единственное своем роде позвоРэтлифф отметил,вчто изменение место еды и напитковключевой с печатьюучасток и лит «перестроить знаменитостей: ресторан под центр». заменить умирающий торговый названием Nowitzki, этоБилл кулинарное соДругой член горсовета Лайсл даже трудничество пошел дальше:между «Это Дирком дает шансНовицки, мертвобывшим игроком и специальным советму торговому центру стать актуальным, ником и D&BнаMitchell живым Dallas местомMavericks, в городе Плано многие Group, гостиничной компанией из Далгоды вперед». ласа, известной своим портфолио ресто-

RIVERFRONT BOULEVARD: КОГДА ЗАВЕРШИТСЯ РЕКОНСТРУКЦИЯ? Реконструкция дорог – задача не из легких, особенно, если деньги выделены, но работы тянутся вечность. Примером последней задержки служит Riverfront Boulevard в Далласе. Переименованный с Industrial Boulevard в 2008 году, этот участок должен был стать частью нового района в даунтауне, но работы по обновлению тянутся слишком долго. Улица, ранее известная своими магазинами спиртного, остается неизменной. Несморанов, устроенных$60 в миллионов нетрадиционной тря на выделенные на реобстановке. конструкцию с широкими тротуарами и Ресторан будет находиться в терминановой инфраструктурой от здания Frank ле C, где будет барCriminal с пивом, Courtвином Crowley Dallasполный County иhouse закусками. словам представителя аэк CadizПо Street, большая часть работ ропорта он откроется летом 2023 остается DFW, не завершенной. года. Проект сталкивается с многочисленными проблемами из-за вовлеченности нескольких уровней власти и старой инфраструктуры на участке. Однако, вину

надперекладывают этим ведется за задержки«Работа стороны уже несколько лет, —компания говорит друг на друга. Энергетическая представитель D&Bв затягиваMitchell Oncor обвиняет округ Даллас Group.

-Основатели нашей комнии сроков, в то время как представители пании что Derek Missimo Don округа считают, это вина Oncor,и угроMitchelвстретились с Дирком жая электроснабжению центрального Далласа. и поделились своей идеей создатьнаресторан вокруг участок него и Несмотря обновленный бренда.выполненный Идея ему понравиRiverfrontего Boulevard, в 2018 лась». Они связалисьисновым местгоду, с широкими тротуарами ными аэропортами, том числе жилым комплексом, планы по вулучшению с DFW, которымс проблемами. понравилась всей дороги сталкиваются концепция, вдохновленная одДаже крупные инвестиционные проекты нимиз-за из самых любимых новых споробрываются необходимости деятелейв том Далласа работ по тивных инфраструктуре, числе и местными знаменитостями. по перекладке электросетевого оборудо«ОнНадежда посол на Далласа», говорит вания. ускорение—сохраняетпредставитель D&B. ся, но при этом эксперты отмечают, что также не новичок в мире $60Новицки миллионов, выделенных на реализакрафтового он даже недостаточвдохновил цию проекта, пива, могут оказаться пивоварню Celina на пива под ными. Потребуется лисоздание новое финансироназванием «Thпроект e Big German». Хозяева вание, и когда по реконструкции пивоварни Ben Rogers и Jeff "Skin"сказать Wade будет завершен, пока не может , известны благодаря радиошоу "The Ben никто из заинтересованных сторон. and Skin Подготовил Show", которое они ведут уже Василий Невский почти два десятилетия. Основанная в 2004 году, D&B Mitchell Group владеет и управляет брендами ресторанов в аэропортах по всей территории США, включая аэропорт DFW и международный аэропорт Феникс Скай-Харбор, такие как Banh Shop и International House of Pancakes. Ресторан будет украшен декором в стиле Новицки, в том числе фотографиями и памятными вещами на тему Дирка, а также телевизорами, на которых можно будет показывать самые яркие видео с участием Новицки из его карьеры. Подготовил Василий Невский

10

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

В ОСТИНЕ БОРТПРОВОДНИКИ ОСТИНА ТРЕБУЮТ ПОВЫШЕНИЕ ЗАРПЛАТЫ

Бортпроводники в Остине вышли на акцию протеста 13 февраля, пытаясь получить справедливые контракты. Представители авиакомпаний United, Southwest и American Airlines встретились с протестующими в международном аэропорту Bergstrom International Airport.

Одна из стюардесс сказала, что у них уже много лет нет контрактов, и они надеются на повышение жалования, чтобы не отставать от меняющейся экономики. «Мы знаем, что авиационная отрасль постоянно меняется, и мы просто надеемся, что там найдутся бортпроводники, которые смогут позволить себе выполнять эту работу. Сейчас для некоторых это невозможно», — говорит бортпроводник Southwest. Бортпроводники заявляют, что их роли и обязанности изменились, но зарплата осталась прежней. «В настоящее время многие бортпроводники получают талоны на питание, потому что они не могут себе позволить прожить на те деньги, которые им платят в авиакомпании», - говорят протестущие. Представитель United Airlines сообщил журналистам, что переговорная сессия назначена на 19 марта, и компания надеется на сотрудничество с профсоюзом, который представляет их бортпроводников, чтобы сузить круг вопросов и прийти к соглашению. Представитель American Airlines заявил, что предложение, которое компания рассматривает с сентября прошлого года, включает «повышение заработной платы, добавление платы за посадку и другие значимые улучшения».

LEANDER ОГРАНИЧИВАЕТ ПОДАЧУ ВОДЫ Если вы клиент компании Leander, вам придется отложить полив весеннего сада. Город вводит четвертую фазу ограниче-

ний на полив, запрещающую использование воды на открытом воздухе. Первые ограничения вступили в силу с 14 февраля. Никогда не бывает подходящего времени, чтобы перекрыть главный источник воды в городе. Но необходимо проделать давно необходимую работу, и сделать это нужно сейчас. Клиенты Leander получают воду из двух источников. Город получает девять миллионов галлонов в день от водоочистной станции в Sandy Creek, а они получают гораздо больше — 15 миллионов галлонов в день от Регионального коммунального управления Brushy Creek (BCRUA), которое также снабжает водой Cedar Park и Раунд-Рок. Более крупному заводу BCRUA придется вскоре приостановить подачу воды, чтобы заменить трубопровод, у которого в прошлом уже были проблемы. Начиная с 28 февраля, BCRUA начнет работы по замене 1400 футов трубопровода от озера Трэвис до водоочистной станции, и компании Leander во время ремонта придется обходиться исключительно водой с меньшей станции в Sandy Creek. Ожидается, что работы по прокладке трубопровода займут 30-45 дней, но меры по сохранению воды в Leander вступили в силу уже 14 февраля, чтобы сократить потребление воды, прежде чем завод BCRUA будет отключен от сети.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К КРУПНЕЙШЕЙ УБОРКЕ ПАРКА 2 МАРТА День «Это мой парк» (IMPD) назначен на субботу, 2 марта, и уже открыта регистрация на это мероприятие. На протяжении более 20 лет IMPD объединяет тысячи жителей Остина, чтобы помочь улучшить и преобразовать парки, пешеходные дорожки и зеленые зоны в по всему городу. В этом году мероприятие включает в себя около 100 различных проектов, таких как одобренное городом мульчирование срубленных деревьев, уборка мусора, борьба с инвазивными видами растений и обслуживание пешеходных дорожек. Проекты различаются по времени, но обычно проводятся с 9 утра до 12 дня. Добровольцам предлагается зарегистрироваться для участия в конкретных проектах по благоустройству парков, чтобы получить футболку IMPD, которая обеспечивает доступ к скидкам и угощениям от более чем 30 компаний-партне-

ров в субботу, 2 марта. Те, кто помогает заботиться о природе, могут насладиться кофе в таких местах, как Cosmic Coffee, Jo’s Coffee и Radio Coffee and Beer, пивом от Austin Eastciders, Central Machine Works и Zilker Brewing, а также сладкими угощениями от Shake Shack, Tiny Pies и других. Какие из этих предложений бесплатны, а по каким предоставляется скидка, уточняйте на сайте мероприятия. Для тех, кто заинтересован в волонтерстве, регистрацию и полную ссылку на партнеров можно найти на сайте austinparks.org/IMPD/.

ЭКСКУРСИЯ ПО ДОМУ ИЗ ПРОБКИ Вы можете сохранить все идеи Pinterest, которые захотите, но просмотр вещей в реальной жизни действительно дает новый импульс и вдохновение. Компания Modern Home Tour, объявила, что предоставит несколько площадок для знакомства с домами, полностью выполненными из природных материалов и даже из пробки. Гости будут приглашены на самостоятельные экскурсии 24 и 25 февраля по 15 домам, все они выставлены на продажу. Среди объектов есть дом, который полностью сделан из пробки. Дом в теплых тонах представляет собой интересную альтернативу деревянному домику, выполненному в тех же тонах. Помимо умелого использования натуральных материалов, дом приобретает свое очарование благодаря продуманной и уникальной планировке. В компании заявляют: «Экспериментальная конструкция, построенная из поперечно-ламинированных деревянных панелей и термомодифицированной пробки, естественно,

нетрадиционна. Она выглядит по-другому, пахнет по-другому, звучит по-другому — плотники даже говорят, что опилки имеют другой вкус!» Все туры организуются Обществом современной архитектуры и дизайна (MA+DS). Билеты (общий входной билет $45) на тур можно приобрести на сайте Eventbrite.

TXDOT ПОСТРОИТ ПРИЮТ ДЛЯ БЕЗДОМНЫХ По мере того, как Департамент транспорта Техаса (TxDOT) продвигает свой многомиллиардный проект расширения автомагистрали I-35 через Остин, городские власти также ищут способы предложить убежище тем, кто живет под эстакадами.

Проект предусматривает удаление эстакад на семимильном участке I-35 от 51st Street до Oltorf Street. А это значит, что те, кто привык жить под мостами, лишатся «крова». Хотя люди не должны оставаться под мостами, TxDOT понимает, что некоторые из них это делают. «Мы предприняли активные шаги в рамках этой инициативы несколько лет назад. Основное внимание уделяется сообществу Эсперанса», — сказал Майк Арельяно из TxDOT. По словам Арреллано, Техас приобрел семь акров земли рядом с общиной Esperanza на юго-востоке Остина, которой управляет некоммерческая организация The Other Ones Foundation (TOOF). План состоит в том, чтобы использовать землю для строительства временного приюта.

ГРАНТ НА БОРЬБУ С ЗАГРЯЗНЕНИЯМИ Город получил грант в размере $1 млн от Агентства по охране окружающей среды, который будет финансировать Окончание на стр. 11

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Окончание. Начало на стр. 10 проекты по борьбе с изменением климата в Центральном Техасе. О гранте было объявлено 11 февраля в мэрии, где члены городского совета и федеральные законодатели собрались, чтобы отпраздновать награду, которая является частью программы EPA по уменьшению загрязнения климата стоимостью $5 млрд. Город будет использовать средства для завершения «Приоритетного плана действий по изменению климата» к 1 марта, «Комплексного плана действий по изменению климата» к осени 2025 года и окончательного отчета о состоянии к осени 2027 года. Уже нанимаются временные сотрудники для формирования команды управления проектом, которая будет составлять квартальные отчеты, проводить технический анализ и работать с соответствующими консультантами. Новые планы призваны дополнить «План климатической справедливости» Остина и

«План действий по борьбе с изменением климата» округа Трэвис. Мэр Кирк Уотсон заявил, что город будет работать с сообществами по всему региону, состоящему из пяти округов, для решения климатических проблем, таких как сильная жара, нехватка воды и зимние штормы, которые нанесли значительный ущерб местной инфраструктуре. «Мы знаем, что проблема сокращения выбросов парниковых газов выходит за пределы Остина. Наше партнерство с соседними сообществами имеет жизненно важное значение для эффективного решения этой общей проблемы, и Остин гордится тем, что возглавляет инициативу в этом регионе», — сказал он, отметив, что 34% местных выбросов парниковых газов приходится на транспорт. Сообщества, которые примут участие в этапе планирования программы, смогут побороться за более крупные гранты на реализацию в размере от $2 до $500 млн. Подготовил Вадим Резников

Sherwood Forest Faire

с 2 марта по 21 апреля а также

в пятницу 15 марта

2024 ПО ВЫХОДНЫМ

1883 Old Highway 20, Mc Dade, TX - 35 миль восточнее Остина

с 10 утра до заката в любую погоду

На территории находится палаточныйгородок

www.SherwoodForestFaire.com

Лагерь для взрослых: 14 - 16 июня; Лагерь для детей: 23 июня - 20 июля

(512) 222-6680

11

12

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

ÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛ È ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÄÅÒÅÉ Â íàøåì äåòñêîì ñàäó âàøèõ äåòåé îêðóæàò ëþáîâüþ è çàáîòîé. Двуязычный детский сад (English - Russian)

Отдельные группы для разных возрастов

Теплая и уютная атмосфера 3-х разовая домашняя еда

Хорошо оборудованные детские площадки

Ïîëíàÿ êà ïîäãîòîâå ë î ê øê

Ìû îòêðûòû: ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 7 óòðà äî 6:30 âå÷åðà

469-467-9922 Ìàðèíà

E-mail: sunshineilc@yahoo.com

www.daycareplano.com

5940 Alma Dr. Plano,ÒÕ 75023

СПЕЦИАЛИСТ ПО ФЕРТИЛЬНОСТИ

• Предоставляем услуги по уходу на дому для пожилых • Консультация по оформлению документов по уходу • Консультация по трудоустройству членов семьи Dr. Maya Kriseman, MD MSCI, FACOG

• Гибкий график работы (W-2)

Репродуктивная эндокринология и лечение бесплодия

• Принимаем страховки (100% оплата): Medicaid

Специализуется на:

Amerigroup

· Лечении бесплодия · Искусственном оплодотворении · Сохранении фертильности при онкологических заболеваниях · Лечении синдрома поликистозных яичников (PCOS) · Решении проблем с пониженной овариальной функцией

UnitedHealthcare Для консультации и деталей звоните нам в офис:

Medical Center Katy

Остин:

713-730-2229 aspirehfi.com

512-233-0305

Сан-Антонио: 726-201-4070 Inspiring hope. Building beautiful families.

Хьюстон:

713-293-2080

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

13

Культурный центр «Наш Техас» и ART SEEN FILMS представляют:

Ñïåêòàêëü íà ýêðàíå îò îäíîãî èç âåäóùèõ ðåæèññåðîâ Þðèÿ Áóòóñîâà

« »

Отмеченная наградами постановка по пьесе Николая Гоголя «Ревизор». В главных ролях: Константин Райкин и Тимофей Трибунцев

5 àïðåëÿ, ïÿòíèöà, 7:30 âå÷åðà

Компании Stage Russia HD и Art Seen Films представляют серию «Артисты в изгнании», в которую вошли постановки театральных режиссеров, которые покинули Россию.

Áèëåòû: http://ourtx.org è ïî (713) 395-3301 КУПИВ БИЛЕТ НА СПЕКТАКЛЬ, ВЫ ПОДДЕРЖИТЕ АРТИСТОВ И РЕЖИССЕРА!

Культурный центр «Наш Техас» представляет

АЛЕКСАНДР ГОРОДНИЦКИЙ

АТЛАНТЫ ДЕРЖАТ НЕБО Unitarian Fellowship of Houston, 1504 Wirt Road Houston, TX 77055

при участие гитариста Александра Соломонова

Среда 27 марта, 7:30 вечера Билеты: www.ourtx.org, в центр «Наш Техас» и в Русском магазине на Hillcroft. Песни Александра Городницкого уже стали классикой: «Снег», «Над Канадой», «Жена французского посла», «Атланты держат небо на каменных руках», «Остров Гваделупа» и многие др.

14

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

ØÊÎËÀ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ ДЛЯ ДЕТЕЙ 3 – 14 ЛЕТ в культурном центре "Наш Техас" Занятия по субботам и воскресеньям

Индивидуальные занятия в любой день недели

ОТКРЫТА ЗАПИСЬ НА НОВЫЙ СЕМЕСТР

Продолжение. Начало на стр. 3 исключение из программы Broadband Equity Access and Deployment (BEAD) мест, уже получающих другое правительственное финансирование. В 2021 году президент Джо Байден подписал Закон об инвестициях в инфраструктуру и создании рабочих мест, который включал $42,5 млрд, выделенных на Программу равноправного доступа и развертывания широкополосной связи (Broadband Equity Access and Deployment Program). Целью фондов является подключение более 8,5 миллионов домохозяйств и малых предприятий по всей стране, включая 2,5 миллиона домохозяйств в Техасе.

штата, которые имеют право на финансирование, а также комплексный план по награждению субгрантополучателей. Однако проблемы не ограничиваются только финансированием. Существует опасение, что недостаточно тщательный отбор поставщиков может привести к тому, что те же компании, что ранее не выполняли своих обязательств, снова получат средства, но не реализуют проект. Критика также адресуется федеральной комиссии (Federal Communications Commission) за неправильный отбор поставщиков интернет-услуг. Помимо федеральных средств, в ноябре прошлого года техасские избиратели утвердили создание Texas Broadband Infrastructure Fund, который предоставит около $1,5 миллиарда для расширения доступности интернета. Это крупнейшее вложение штата в развитие широкополосного интернета на текущий момент.

АТАКИ КОЙОТОВ НА ДЕТЕЙ В ПАРКЕ СЕВЕРНОГО ТЕХАСА

Прошлым летом администрация Байдена объявила о выделении средств на программу, при этом Техас получил наибольшую их часть. Офис развития широкополосной связи Техаса представил свои первоначальные предложения по финансированию в декабре, определив районы

Власти Северного Техаса проводят расследование после того, как койоты недавно напали на троих детей в парке в Арлингтоне. Власти Арлингтона заявили, что они сотрудничают с Всемирной организацией по охране здоровья и контролю за растениями и дикой природой USDA для отлова животных из Parkway Central Park. Пойманные койоты будут протестированы на бешенство. Парк, расположенный на 600 Van Buren Drive, закрыт до дальнейшего уведомления. В пресс-релизе говорится, что

первые ловушки на койотов были установлены неделю назад, после нападения на ребенка. 12 февраля койот укусил еще одного ребенка, что привело к закрытию парка и установке дополнительных ловушек. Позже выяснилось, что пострадал еще один ребенок. Все трое детей были доставлены в больницу и уже выписаны. Они будут проходить профилактическое лечение от бешенства. Эксперты говорят, что встречи с койотами в городе обычны, но агрессивные столкновения редки. «Общественная безопасность - наш приоритет, и город Арлингтон ранее не сталкивался с нападениями койотов на людей. Койоты и другие дикие животные теперь стали частью нашей городской среды, и нам нужно найти лучший способ соседства», - говорят городские власти. Управление парков и дикой природы Техаса заявляет, что с течением времени случаи встреч с койотами увеличиваются по мере распространения городских районов на территории, которая ранее была открытой для дикой природы. Что же делать, чтобы не встречаться с

опасным животным?

• Не кормите койотов! Держите корм и воду для домашних животных внутри дома. Тщательно храните мусор, особенно если его нужно выставить на обочину для вывоза.

• Укрывайте компостные кучи; правильный компост никогда не включает в себя животные вещества, такие как кости или жиры, которые могут привлечь койотов даже быстрее, чем разлагающаяся растительность.

• Держите домашних животных внутри, надежно заключенных в вольер или огороженный участок для прогулок, или в непосредственной близости от хозяев. Выгуливайте домашних животных на поводке и сопровождайте их на улице, особенно ночью.

• Не кормите диких животных на земле; держите птичий корм в кормушках, предназначенных для птиц, поднятых или подвешенных выше земли, и убирайте пролитый корм с земли. Обведите плодовые деревья забором или поднимайте упавшие плоды с земли.

• Не кормите бродячих кошек (домашних животных, вышедших из-под контроля); это может побудить койотов охотиться на кошек и кормиться кошачьим кормом, оставленным для них.

• Минимизируйте скопления кустарников, деревьев и других укрытий и пищевых растений рядом с зданиями и детскими площадками, чтобы избежать привлечения грызунов и мелких млекопитающих, которые в свою очередь могут привлечь койотов. Окончание на стр. 17

ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

МОМЕНТ ПЕРЕЗАГРУЗКИ БАЙДЕНА

Официальные лица аппарата Байдена рассматривают обращение президента США «О положении в стране» в следующем месяце как важный момент публичной перезагрузки — шанс преодолеть или, по крайней мере, нейтрализовать опасения по поводу возраста и жизнеспособности президента Байдена. Многие ведущие демократы убеждены, что если бы выборы состоялись сегодня, Байден проиграл бы матч-реванш бывшему президенту Трампу. Выступление Байдена 7 марта — его самый большой шанс изменить общественное мнение.

Выступление Байдена в SOTU в прошлом году хорошо зарекомендовало себя — он казался гибким и отпускал колкости и шутил по поводу Республиканской партии, много говорил о проблемах социального обеспечения. Близкие к нему чиновники, которым нужен повторный триумф, потратят часы на все, от текста до его физической подготовки, чтобы использовать момент прайм-тайма. «Все вокруг него хорошо осознают — прекрасно осознают — необходимость активизировать эту кампанию, — сказал источник, близкий к Байдену. —Единственный способ справиться с негативными последствиями доклада специального прокурора [где он критиковал возраст и плохую память Байдена] — это позволить президенту быть на виду, быть видимым — иметь сильное присутствие и сильный голос». Говорят, что одним смелым шагом, который рассматривал Байден, является указ, который резко остановил бы рекордный поток мигрантов на Юго-Запад. Это может произойти даже за две недели до выступления, что позволит Байдену сказать, что он принял меры, в то время как республиканцы просто говорят. Внутри предвыборного штаба Байдена бытует убеждение, что ситуация меняется — внутренний моральный дух поднялся. Но даже у некоторых суперлоялистов сохраняются опасения, что все происходит слишком медленно и может быть слишком поздно.

О ПРОЕКТЕ ПОМОЩИ УКРАИНЕ И ИЗРАИЛЮ Президент Джо Байден сказал, что готов встретиться со спикером Палаты представителей Конгресса США Майком Джонсоном по законопроекту, в который входит в том числе помощь для Украины. В общении с журналистами Байден сказал, что «будет рад с ним (Джонсоном) встретиться, если ему есть что сказать». Президент добавил, что считает

большой ошибкой поведение республиканцев, которые выступают против поддержки Украины. Сенат США на прошлой неделе одобрил многострадальный проект о дополнительном финансировании на вопросы нацбезопасности, включая помощь для Украины. Пакет предусматривает выделение $61 млрд для Украины на поддержку ее усилий по противостоянию агрессии РФ, $14 млрд для Израиля в его войне против ХАМАС и еще $4,83 млрд для поддержки партнеров в Индо-Тихоокеанском регионе, в частности Тайваня, и сдерживания агрессии со стороны Китая. Из проекта исключили наиболее спорный вопрос о мерах на южной границе для сдерживания миграции. Спикер Палаты представителей, республиканец Майк Джонсон дал понять, что не хочет выносить на голосование проект без мер по южной границе, хотя перед тем говорил, что компромиссный проект с вопросом о границе не имеет шансов в Палате представителей. Пока неизвестно, согласится ли достаточное количество республиканцев в Палате представителей поддержать проект после его одобрения в Сенате. Но некоторые из них уже публично давят на спикера Палаты Майка Джонсона, требуя одобрения документа. Пока что Палата ушла на перерыв до конца февраля.

ЧЕМ МОЖЕТ ОТВЕТИТЬ США НА СМЕРТЬ НАВАЛЬНОГО До полномасштабного российского вторжения в Украину судьба Алексея Навального была поводом для введения европейских и американских санкций и оставалась важной темой расхождений между Кремлем и странами Запада. Но за два года войны все изменилось. После встречи с Владимиром Путиным в Женеве в 2021 году президент США Джо Байден рассказал, что пригрозил тому «разрушительными последствиями» в случае смерти Навального в тюрьме. В пятницу, 16 февраля, Байден выступил с короткой речью, в которой отдал дань уважения смелости российского оппозиционера. «Путин несет ответственность за смерть Навального», — сказал Байден. Однако на вопрос журналиста, после-

дуют ли обещанные разрушительные последствия, президент ответил: «Это было три года назад. С тех пор они испытали чертову тучу последствий». С 2022 года по числу торговых, финансовых и персональных санкций Россия обошла прежних лидеров, Иран и Северную Корею. Запад и его союзники отрезали ее от кредитов, инвестиций и технологий, закрыли свои рынки для российского экспорта, заморозили российские валютные резервы и теперь обсуждают, можно ли передать их Украине. В России прекратили работать сотни иностранных компаний. Яхты, особняки и счета российских чиновников и олигархов были заморожены.

НЕМНОГО СТАТИСТИКИ: «СЕРЕБРЯНОЕ ЦУНАМИ»

Рекордному числу американцев в этом году исполнится 65 лет — около 4,1 миллиона, — сообщает The Wall Street Journal на основе анализа Джейсона Фихтнера, главного экономиста Двухпартийного политического центра. Приток 65-летних бэби-бумеров (1946-1964 годов рождения) продолжится до 2027 года. Специалисты называет это «серебряным цунами». «Сегодняшние 65-летние переосмысливают веху, давно связанную с проводами на пенсию и окончанием продуктивных лет, — отмечает The Journal. - Они богаче и по многим параметрам здоровее, и ожидается, что они проживут еще 20 лет». По меньшей мере!

ЧТО В ГОЛОВАХ У ПОКОЛЕНИЯ Z Поколение Z — самое разнообразное поколение Америки, но его объединяет глубокая тревога за мир. Столкновение политических, экономических и социальных тенденций породило поколение, которое пытается справиться с настоящим и видит будущее еще более безрадостным. Согласно отчету Gallup and Walton Family Foundation, поколение Z (определяемое как люди примерно в возрасте от 12 до 27 лет) демонстрирует самое плохое психическое здоровье среди всех поколений. Лишь 44% представителей поколения Z говорят, что чувствуют себя готовыми к будущему. Они избежали знакомых подростковых проблем — благодаря более низкому уровню подростковой беременности и более низкому уровню употребления алкоголя. Вместо этого они борются с тревожным уровнем одиночества, депрессии и суицидальных мыслей. Частично по собственному выбору, а частично по необходимости во время пандемии поколение Z общается в Интернете, а не лично, гораздо больше, чем

www.ourtx.com

15

предыдущие поколения. Это вредно для здоровья, говорят эксперты. Проведение времени с людьми высвобождает определенные химические вещества в мозгу и повышает наше настроение. Такие вещи не происходят, когда вы сидите в интернете. Представители поколения Z воспринимают мир как более опасный, чем их старшие коллеги. Они чаще испытывают беспокойство по поводу экстремальных погодных условий. Пока они учились в школе, тренировки по реагированию на активную стрельбу стали нормой. Они поступают на работу, обремененные студенческими долгами. Стоимость жилья и других предметов первой необходимости продолжает расти. И ИИ представляет реальную угрозу для рабочих мест и карьеры, которые они только начали. К сожалению, большинству из них приходится полагаться на своих родителей гораздо дольше, чем предыдущим поколениям, и они все еще чувствуют давление, связанное с необходимостью достичь таких важных целей, как рождение детей или владение домом в соответствии с их возрастом, что для многих просто нереально. Несмотря на свои тревоги, представители поколения Z активно вовлечены в социальную и политическую активность.

ПОЙДЕТ ЛИ НА ВЫБОРЫ ПОКОЛЕНИЕ Z Самые старые представители поколения Z впервые получили право голоса в 2016 году, а еще миллионы получили право голоса впервые в этом году. За это время они видели только трех кандидатов в президенты — Хиллари Клинтон, Дональда Трампа и Джо Байдена. Молодые избиратели застряли в политическом «дне сурка» Многие разочарованы отсутствием выбора или более молодыми кандидатами, отражающими их взгляды.

58% избирателей в возрасте от 18 до 34 лет (поколение Z и молодые миллениалы) не уверены, будут ли они голосовать в ноябре, согласно новому опросу AxiosGeneration Lab. Это произошло после рекордного года по явке молодежи в 2020 году. «Я чувствую, что как в Демократической, так и в Республиканской партиях недостаточно представительства, — говорит Джадиша Проано, 19-летняя студентка Дикинсон-колледжа, которая не планирует голосовать. - Мне бы хотелось видеть молодых людей, которые больше знакомы с проблемами, затрагивающими избирателей, вскоре заканчивающих колледж». Когда им был представлен длинный список проблем — аборты, изменение климата, оружие, студенческие долги, иммиграция — 39% молодых избирателей назвали экономику своим главным приоритетом. Подготовил Илья Либерман

16

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

В САН-АНТОНИО Этот процент превышает аналогичные показатели в Остине, Хьюстоне и Даллас-Форт-Уорте. По данным отчета, 51% арендаторов в штате Техас считаются «затрудненными» расходами на жилье. Директор группы по исследованию жилья Texas Housers Бен Мартин отметил, что если более 30% дохода уходит на аренду, у семей не хватает средств на другие неотложные нужды.

КОГДА ПАССАЖИРСКИЕ ПОЕЗДА ОТПРАВЯТЬСЯ ИЗ САН-АНТОНИО? Судья округа Бексар Питер Сакай (Peter Sakai), по-видимому, сдерживает свое обещание исследовать развитие пассажирского железнодорожного сервиса между Сан-Антонио и Остином. 13 февраля Сакай и его коллега из округа Трэвис, судья Энди Браун, встретились с руководителями Union Pacific Railroad, чтобы обсудить партнерство по расширению пассажирских перевозок между этими двумя стремительно растущими городами. Union Pacific владеет и управляет железнодорожной линией, соединяющей эти города, но по ней пока перевозят только грузы. «Наши приоритеты - продолжить участвовать в диалоге с Union Pacific и искать решения транспортных проблем между Остином и Сан-Антонио», - заявил Сакай. Иронично, что Union Pacific сыграла ключевую роль в том, что Lone Star Rail District, предыдущий проект, направленный на соединение двух городов с помощью железной дороги, так и не появился. Проект прекратил свое существование в 2016 году после того, как представители Union Pacific заявили, что проект невозможно реализовать. Тем не менее, возрос интерес к соединению городов, поскольку дорожное движение между ними продолжает ухудшаться. В видео-сообщении, опубликованном в декабре, Сакай заявил, что он и Браун работают над тем, чтобы жители городов имели возможность добираться с помощью железной дороги, не проезжая по скоростному шоссе IH-35. Тогда же конгрессмен Хоакин Кастро из Сан-Антонио обеспечил $1 миллион федерального финансирования для изучения возможности расширения железнодорожного сообщения на юге Техаса.

БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ АРЕНДАТОРОВ «ЗАТРУДНЕНЫ» ЖИЛИЩНЫМИ РАСХОДАМИ Более половины арендаторов Сан-Антонио и прилегающих районов сталкиваются с финансовыми трудностями из-за высоких расходов на жилье. Согласно анализу, 52,7% домохозяйств, арендующих жилье в Сан-Антонио-Нью-Браунфельс, попадают в категорию «затрудненных» расходами, что означает, что 30% и более их дохода уходят на аренду и коммунальные услуги. Более того, 27% считаются крайне затрудненными, что указывает на то, что эти расходы составляют половину или более их дохода.

Медианная арендная плата в Сан-Антонио составляет $1270. Политики и бизнес-лидеры часто рекламируют Техас как один из самых доступных штатов, но отчет показывает, что расходы на аренду создают финансовые трудности для многих жителей. Техас входит в 12 штатов, где арендаторы тратят более половины своего дохода на проживание, и, согласно отчету, здесь отмечен самый высокий рост бездомных с 2015 по 2023 год. Эксперты говорят, что количество бездомных резко возросло в «дорогих» штатах, таких как Калифорния, Вашингтон и Орегон, и в более доступных штатах, включая Аризону, Огайо, Теннесси и Техас, где растут затраты на жилье.

УЛИЦАМ ВЫСТАВИЛИ ОЦЕНКИ Когда вы учились в школе, вероятно, вы получали в конце года отчет с оценками от "А" до "F". Но знали ли вы, что улицы Сан-Антонио тоже получают подобные отчеты? Каждая улица в городе имеет свою оценку, и наихудшие из них называются F-улицами, то есть неудачниками. В городе всего 470 миль таких улиц. Если вы когда-либо ездили по юго-восточной части или через центр Сан-Антонио и думали, что дороги довольно плохие, статистика показывает, что именно здесь находится больше всего проблемных участков. Но где эта проблема наиболее распространена? Вот распределение по районам от городского совета. Район 9 на севере имеет всего около пяти миль F-улиц. Это 1% от общего числа. Район 2 на востоке имеет около 80 миль F-улиц, что является максимумом в городе. Член городского совета Джейлен МакКи-Родригес, представляющий район 2, говорит, что он помогает жителям справляться с этой проблемой уже много лет. «Вам придется ремонтировать свои авто-

мобили, вы чувствуете себя небезопасно, это действительно ужасно», - говорит он о поездках по этим улицам. Он отмечает, что у него также есть много улиц с высокой оценкой "A" в его районе, и когда F-улицы будут отремонтированы, их станет еще больше. Однако ремонт F-улиц может быть дорогим удовольствием. «Каждая миля F-улиц стоит примерно $2 млн на полную реконструкцию, и поэтому пройдет некоторое время, прежде чем мы сможем полностью восстановить все F-улицы, не только в моем районе, но и по всему городу», - говорит МакКи-Родригес. Город уже выделил некоторое финансирование на исправление ситуации. Каждый район получил деньги на реконструкцию F-улиц, и в бюджете на текущий год $137 млн будет направлено на строительство и ремонт дорог в плохом состоянии. МакКи-Родригес говорит, что важно не только исправлять F-улицы, но также поддерживать в хорошем состоянии те, кoторые сейчас еще не столь плохи. Городские власти говорят, что на данный момент в текущем финансовом году завершено 32% городских проектов по дорожному ремонту.

НОВЫЙ ТЕРМИНАЛ ДЛЯ АЭРОПОРТА САН-АНТОНИО Федеральное управление по авиации (FAA) объявило 15 февраля, что Международный аэропорт Сан-Антонио получит $18 млн грант для строительства нового терминала. Это дополнительные средства к уже выделенным $30 млн федеральных средств в этом году. Грант направлен на новый аэротерминал, планируемый к открытию в 2028 году, и финансируется федеральной программой. Предполагаемая стоимость терминала - $1,4 млрд.

SAT и Port San Antonio вошли в число 114 аэропортов США, которые получат общую сумму в $970 млн по этой программе. Новый терминал входит в 20-летний план развития аэропорта стоимостью $2,5 миллиарда долларов и является ключевой стратегией экономического развития. Грант будет использован для поддержки экологической экспертизы и частичного проектирования соединений между терминалами, а также других сопутствующих проектов. Соединительный портал позволит путешественникам перемещаться между двумя существующими терминалами без необходимости выходить и повторно проходить досмотр. В январе FAA также выделило $12 млн на обновление электроснабжения в Терминале А. Представители аэропорта отмечают, что эти гранты позволяют модернизировать воздушную гавань и улучшать впечатления путешественников.

Tel. (713) 395-3301 Аэропорт также получил $20 млн на строительство погрузочной станции, которая откроется в 2025 году. В 2023 году аэропорт установил рекорд по числу пассажиров - 10676570 человек. В прошлом году также была объявлена еще одна победа для аэропорта - авиакомпания Condor Airlines запустит прямые рейсы из SAT во Франкфурт в мае 2024 года, став первым непрерывным рейсом из Техаса в Европу.

ПЫЛЬЦА КЕДРА УХОДИТ, ПЫЛЬЦА ДУБА ПОДНИМАЕТСЯ

Местные аллергологи сообщают, что количество кедровой пыльцы, вызывающей «кедровую лихорадку», в этом месяце в Сан-Антонио начинает падать до уровня от низкого до умеренного. Доктор Джон Фрейлер из Premier Allergy of Texas на Alamo Ranch Parkway сказал, что этот сезон пыльцы кедра был «очень устойчивым». К сожалению, приближается переход от сезона пыльцы кедра к сезону живого дуба. По его словам, худшая пыльца кедра обычно покидает воздух к концу февраля. «Примерно в период с марта по апрель дуб начнет опыляться, и это будет происходить довольно стабильно до начала мая». Порывистые холодные фронты, которые сносят пыльцу с можжевельника Эш в Хилл-Кантри и в Сан-Антонио, становятся все реже. За один раз кедровой пыльцы может взлететь так много, что издалека она кажется дымом. Фрейлер сказал, что и кедр, и живой дуб являются плодовитыми производителями пыльцы, а это означает, что даже люди, не страдающие аллергией, могут кашлять и чихать из-за огромного количества пыльцы, летающей в воздухе. Нередко можно увидеть, как лаймово-зеленая пыльца так сильно падает с живых дубов, что покрывает транспортные средства, тротуары и подъездные пути. Фрейлер сказал, что пациенты могут комбинировать лекарства для борьбы с аллергией на пыльцу деревьев, например, безрецептурный антигистаминный препарат в сочетании с назальным стероидом. Он также посоветовал, что если вам нужно использовать только одно лекарство, отпускаемое без рецепта, вам следует применять назальный стероидный препарат. Он добавил, что людям, страдающим от пыльцы деревьев, лучше оставаться дома в ясные ветреные дни. Фрейлер также поддерживает схему «смыть, вымыть». Используйте солевой раствор для носа, капли из натуральных слез и сморкайтесь. Он сказал, что также полезно снимать одежду, покрытую пыльцой, после пребывания на улице и принимать душ. Хорошей новостью является то, что сезон амброзии наступит в Сан-Антонио только в августе. Подготовил Вадим Резников

Tel. (713) 395-3301

Наталия Чернис (713) 301-7518 nchernis@yahoo.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

www.ourtx.com

17

Владимир Дидык (713) 504-9140

vladimir.didyk@sbcglobal.net

Агенты по продаже недвижимости помогут вам купить, продать, сдать или снять жильё или офис

«Честность, добросовестность, высокий профессионализм основные принципы нашей работы и залог вашего успеха»

Окончание. Начало на стр. 3

СПАСЕННЫЕ КОРАЛЛЫ В АКВАРИУМЕ ГАЛВЕСТОНА Биолог Брук Зурита кормит спасенные кораллы в аквариуме Moody Gardens. С помощью специального раствора она ухаживает за 150 фрагментами из пяти видов кораллов, взятых из защищенной зоны у побережья Техаса. Эти кораллы создают резервный фонд, учитывая растущие угрозы: изменение климата, распространение болезней и вторжение инвазивных видов. Кораллам необходимо выжить, потому что они могут изменить будущее. Ученые вывезли их из охраняемой федеральным законом территории под названием Flower Garden Banks примерно в 100 милях от побережья Техаса, чтобы создать резервную популяцию на случай, если дикие кораллы Мексиканского залива погибнут. Угрозы кораллам растут. Изменение климата приводит к нагреванию морской воды, повышению кислотности океана и усилению штормов. Распространяются коралловые заболевания. Инвазивные виды оказывают давление на экосистему. Новый отчет показал, что к 2040 году кораллы Flower Garden Banks могут обесцветиться, то есть вытеснить симбиотические водоросли, которые придают им цвет и питание, и начать умирать, а не восстанавливаться.

Moody Gardens также развивает коллекцию кораллов, используя средства из своего бюджета и федеральные гранты. Генетический банк кораллов проводит-

ся в разных странах, в том числе в Пуэрто-Рико и Австралии. В Техасе ученые надеются изучить, какие виды кораллов устойчивы к теплу и болезням. Они планируют разводить наиболее устойчивые виды и тестировать их рост в заповеднике. Важно не только спасать, но и понимать, как управлять и восстанавливать коралловые рифы для будущих поколений.

СТРАННОЕ СУЩЕСТВО НА ТЕХАССКОМ ПЛАЖЕ Нечто странное, похожее на медузу существо, недавно было выброшено на берег техасского пляжа, и экспертам трудно его идентифицировать. Житель South Padre Island Дональд Коттон Уильямс недавно опубликовал изображения этой прозрачной капли в группе фотографов на Facebook, пытаясь получить ответы о том, что это может быть. «Это выглядит инопланетянином», — ответил один человек. «Я никогда не видел ничего подобного на пляже! Ходим с 1956 года!!!» - прокомментировал другой. «Похоже, его тело проглотило черепаху», — написал третий. Другие посоветовали Уильямсу сообщить об этом существе местным ученым, поскольку оно не является обычным явлением в Мексиканском заливе. Эксперты Национальной ассоциации океанических и атмосферных исследований и Научно-исследовательского института Харта не смогли идентифицировать загадочное морское существо. Однако Марк Фишер, научный директор Управления парков и дикой природы Техаса (TPWD), рассказал, что куполообразное морское животное — это медуза морской крапивы. Цвет медузы, известный с научной точки зрения как Chrysoaura quinquecirha, варьируется от бледно-белого до ярких коричневых полос, как на фотографии. «Этот экземпляр уже давно мертв, и его цвет потускнел», — сказал Фишер. Как и многие медузы, морская крапива может вызвать сильный укус. «Ощу-

щение от них может варьироваться от жгучей боли до раздражающего зуда», — сказал Фишер. Он также отметил, что медузы живут относительно недолго, всего около 12 месяцев. Многие из них достигают конца своего жизненного цикла зимой, что объясняет, почему в это время года их часто выносит на техасские пляжи. В декабре на пляжи Техаса массово вынесло поток медуз-пушечных ядер. «Следующее поколение появится через несколько недель», — сказал Фишер. Н.Т.

18

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

РАЗБУДИТЬ ЖЕЛАНИЕ РИСОВАТЬ В

культурном центре «Наш Техас» каждое воскресенье проходят уроки рисования для детей. Совсем недавно к работе приступил новый преподаватель Анастасия Феррер. У нее большая педагогическая практика и, кажется, она беззаветно любит свою профессию. Детям с новым преподавателем невероятно интересно. Так что же делает эти уроки творчества такими особенными? Анастасия, расскажите немного о себе, о своем творческом пути? Я начала обучение по профессии художника-оформителя еще в 2002 году в художественном училище. Позже я окончила Педагогический университет им. Герцена в Санкт-Петербурге, много работала с детьми всех возрастов, преподавала в школе. Помимо преподавания, я сама пишу картины, некоторые из них нашли свой новый дом в частных коллекциях в Европе и США. Мне кажется важным то, что я являюсь именно «действующим» художником, это помогает постоянно повышать свое мастерство. Когда я училась в школе, к нам на урок пришла девушка из художественного училища, показала свои работы, и я настолько вдохновилась ее творчеством, что решила стать художником. Вот, что значит правильная мотивация! Мне кажется, что проявить свои творческие способности может каждый человек, главное найти к нему подход. За годы своей практики я поняла, что научить рисовать действительно можно любого, главное – показать человеку все разнообразие стилей, в которых можно творить. Находясь уже здесь в США я отметила, что местные учителя много времени уделяют свободе творчества, но освоить рисование довольно трудно без правильной основы. Я стараюсь опираться именно на классическую традиционную школу обучения. Моя задача – помочь раскрыться таланту.

Очевидно, что ваша педагогическая натура перевесила творческую. То есть, вам все-таки важнее передать свои знания? Когда я только обучалась в художественном училище, опытные преподаватели разглядели во мне задатки наставника. Возможно, это и способствовало тому, что я позже поступила в педагогический университет. Но при этом мне очень интересно развиваться в искусстве и пробовать все возможные техники. Я пишу акварелью, маслом, работаю карандашами, углем – всем, что только возможно. Из своего опыта я сделала вывод – работать с акварелью может любой, это очень доступный и понятный инструмент. Поэтому в работе с детьми, в первую очередь, я учу их рисовать акварелью. Это не только развивает моторику, концентрацию, но и другие способности ребенка. На уроки я приношу своих работы, чтобы перед глазами были наглядные примеры. Понимаете, детям не достаточно просто дать теорию, важно показать все этапы создания работы. К тому же готовые картины очень вдохновляют детей, они по-настоящему зажигаются, и это очень мотивирует. Маленькие дети способны понимать такие элементы теории как плановость, перспектива, объём. На занятиях я объ-

ясняю простым и доступным языком, как нарисовать грамотную, гармоничную композицию. Иногда мы на уроках делаем совместные работы, и это ребятам очень нравится. Например, я рисую какие-то элементы, они рисуют свои, позже мы составляем из них коллаж, получается очень увлекательно. При этом я объясняю и направляю, куда и что нужно приклеить, чтобы получилось полноценное полотно. С чего вы начинаете свои занятия? Конечно, теория важна, но все это идет в легкой доступной для детей любого возраста форме. Например, на уроке мы хотим рисовать известных персонажей мультфильмов. Мы начинаем занятия с разговора о любимых мультфильмах, героях. Потом мы выбираем персонажей и приступаем к работе. Я делаю наброски на доске, дети повторяют за мной, копируя движения моей руки. Когда небольшой скетч готов, я объясняю, как дополнить свой рисунок деталями. То есть, теория и практика идут параллельно, это очень важно. С детьми какого возраста вам привычнее работать? Это не имеет никакого значения – от самых малышей (5+) до взрослых людей. Главное, найти подход к каждому возра-

сту. Например, совсем маленькие дети не будут учиться рисовать натюрморт, им это просто не интересно. Но вот «малые формы» - грибочки, цветочки и проч. – это совсем другое дело. Поэтому мы начинает с азов, постепенно добавляя различные элементы других видов искусств. Мы часто используем на занятиях апликацию, лепку, все это помогает понять суть творческих процессов. И самое главное – это помогает развить многие способности ребенка, даже если потом он и не станет художником. Есть такая техника – набрызгивание краски на бумажные трафареты. Знаете, какой восторг это вызывает у детей?! Поэтому на наших уроках всегда очень интересно для детей любого возраста и любого уровня подготовки. А еще мне кажется невероятно важным разговаривать с детьми, стараться понять их желания. Только таким образом можно зажечь в них желание рисовать. Беседовала Мария Власенко

Уроки в детской изостудии проходят каждое воскресенье в 12 часов дня в Культурном центре «Наш Техас» 2337 Bissonnet 77005. Подробнее: www.ourtx.org Продолжительность урока 1 час.

Tel. (713) 395-3301

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

19

Услуги по процессингу всех видов банковких карт • сокращение затрат на услугах по процессингу • работаем с любыми типами бизнесов любого размера по всем Штатам

Русскоязычный менеджер

• работаем с любыми видами POS терминалов

Пн–пт 8:30–5:30; Тел офис 713–435–8400 (ext. 108); моб 832–610–9699; yuliab@focusmerchants.com; www.focusmerchants.com;

АКАДЕМИЯ МУЗЫКИ И ИСКУССТВ

РУССКИЕ ОБЕРТОНЫ

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

ведёт набор студентов на НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД

- Практикует иммиграционное право более 25 лет

По классам ФОРТЕПИАНО, СТРУННЫЕ и ВОКАЛ

- Помогает оформлять бесспорные разводы

Программа предусматривает

• Кредиты в университет • Фестивали и даже международные конкурсы • Концерты • Классы в режиме лично и online

12885 Research Blvd 108B Austin TX 78750

(512) 825-7188

Russianovertones@yahoo.com

WILLIAM DAVIS REALTY Town Electric

R

E

A

L T

O

R

Лицензированный электрик в Хьюстоне

8856 Coleman Blvd

• Продажа и покупка недвижимости Frisco, TX 75034 в Далласе и прилегающих городах. vitali.bartusov@gmail.com • Аренда домов и коммерческих помещений.

• Помощь при покупке и строительстве нового дома.

• Бесплатная консультация и сравнительный анализ рынка недвижимости.

• Помощь с кредитованием.

(972) 804-4963 Mobile www.bartusov.com

Диакон Александр Пикалов 832-432-4163

Замена входящих линий Установка лампочек, рoзеток, чердачных и потолочных вентиляторов Установка розеток для электромобилей Ремонт

Звоните: 713-955-8540

Dan Handyman

Svetlana Salon в Форт-Уэрте

Services TX , LLC

Ждем вас на богослужение каждое воскресенье в час дня в помещении Northview Baptist Church по адресу: 6411 FM 1960 Humble, TX 77338

Диагностика электросистемы

WILLIAM DAVIS REALTY

Высокий профессионализм, добросовестность и конфиденциальность.

СЛАВЯНСКАЯ БАПТИСТСКАЯ ЦЕРКОВЬ ХЬЮСТОНА

Модернизация электропанели

· Предлагаем услуги разнорабочего. · Электрика: светильники, потолочные фены, люстры, розетки, выключатели. · Покраска. · Сборка мебели и конструкций для двора. · Установка замков и ручек, дверей, плинтусов, наличников. · Повеска телевизора, зеркала, картины. · Укладка виниловых полов. · А также другие работы.

Тел : 9168835773 В Хьюстоне и окрестностях

Мастер-дизайнер с более чем 20-летним стажем, выполняет различные окрашивания, мелирование, стрижки и укладки с сохранением здоровья волос.

817-713-0942 txt/vm

4824 SW Loop 820, Suite 212, Fort Worth, TX 76109

Первое посещение со скидкой 20%

•Гадаю на картах• НА РАЗНЫЕ ЖИЗНЕННЫЕ СИТУАЦИИ

ПОМОГУ

разобраться с наболевшими вопросами

ПОМОГУ

сделать правильный выбор

НАТАЛИЯ 832-883-7460

$20

20

www.ourtx.com

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

По горизонтали. 1. Положительный электрод. 4. Порт у слияния Иртыша с Омью. 8. Музыкант, играющий на цимбалах. 10. И светит, и греет души моряков. 11. Музыкальный звук. 12. Коллективное посещение музея.

17. Английский мореплаватель. 19. Мягкий белый известняк для писания. 21. Растение-«верхолаз». 22. Почетная известность. 23. Великий вождь китайского народа. 24. Крепкий напиток. 25. Излишняя снисходительность, снижение требовательности. 29. Песня для убаюкивания ребенка. 35. Старинная французская мера длины. 36. Старинное название шеи. 38. Антипод перочинного ножичка. 39. Инструмент гребца. 40. Дерево с гибкими ветвями и узкими листьями. 42. Он поведал миру об укороченном всаднике. 44. Первая в мире женщина-посол. 49. Выступающий изгиб переднего или заднего края седла. 50. Укрытие для стрельбы и для защиты от огня. 51. Ломтик хлеба с маслом, сыром, колбасой и т. п. 52. Роль М. Пуговкина в комедии Л. Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию». 53. Южная часть горной системы Кордильер (северная и западная части Южной Америки). По вертикали. 2. Японская статуэтка. 3. В Древней Греции — свободный народ. 4. Минерал, разновидность агата. 5. Сто рублей. 6. Столица бывшей союзной республики. 7. Кушанье из мелких тушеных кусочков мяса. 9. Начальное слово самой распространенной христианской молитвы. 13. Разряд, категория. 14. Сумчатый медведь. 15.… Гамзатов. 16. Предвестник Христа —… Креститель. 17. Снежный шар. 18. Кровососущее насекомое. 19. Французский актер («Фантомас»). 20. Тяжелый инструмент. 26. В средние века — пластинчатые доспехи. 27. Легкое пирожное из взбитых белков и сахара. 28. Буква кириллицы. 29. Лососевая промысловая рыба. 30. Аркан со скользящей петлей. 31. Сосуд для вина в виде большой рюмки. 32. Государство в Азии. 33. Пустыня в Перу. 34. Белый клен. 35. Имя знаменитого трубача и певца Америки. 37. У нас Петровка, 38, а у них Скотланд-… . 41. Сын сына. 43. Православный монах. 44. Питейное заведение низкого пошиба. 45. Человек, который часто меняет место работы. 46. Минеральная краска. 47. Посуда для варки кофе. 48. Соединение йода с другими химическими элементами.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИ­КО­ВАННЫЙ В № 621 По горизонтали. 1. Пим. 3. Дот. 5. Бажов. 8. Геенна. 9. Иранец. 10. Ларец.

11. Дерсу. 12. Егерь. 13. Кок. 15. Натуга. 17. Окорок. 19. Лом. 20. Муштра. 22. Постав. 24. Плавки. 26. Якутка. 29. Кат. 30. Рубило. 32. Огород. 34. Вор. 36. Желоб.

38. Тепло. 39. Окись. 40. Утенок. 41. Мнишек. 42. Сваха. 43. Кий. 44. Ара. По вертикали. 1. Псевдоним. 2. Минарет. 3. Диаметр. 4. Третьяков. 5. Балу.

6. Жерло. 7. Вице. 13. Калашников. 14. Компилятор. 16. Уют. 18. Отс. 21. Шина.

23. Тест. 24. Пережиток. 25. Вши. 27. Ухо. 28. Андромеда. 31. Больной. 33. Реприза. 35. Осина. 37. Бокс. 38. Тьма.

СУДОКУ 3

1

6 9

1 4 3 2 7 5 4 1 9 8 3 5 7 5 2 4 6 8 2 1 2 8 3 9

5 7 2 9 3

4 6

8

3

6 9 6 5

6 1

1 4

9 2 8

7 7

4

3 6 7

1 3 9 3 4 6 2 5

ОТВЕТ НА СКАНВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В № 621

ОТВЕТЫ НА СУДОКУ, ОПУБЛИКОВАННЫЕ В № 621 8 5 3 2 6 1 7 4 9 9 6 1 3 7 4 8 5 2 2 4 7 9 8 5 6 1 3 3 7 5 8 4 2 9 6 1 4 9 6 7 1 3 5 2 8 1 2 8 5 9 6 3 7 4 5 1 9 6 2 8 4 3 7 6 8 2 4 3 7 1 9 5 7 3 4 1 5 9 2 8 6

6 2 4 9 7 1 5 8 3 3 1 9 5 8 6 7 4 2 5 8 7 4 2 3 9 1 6 9 4 2 7 3 8 6 5 1 1 7 5 6 9 4 3 2 8 8 6 3 2 1 5 4 9 7 4 3 6 1 5 2 8 7 9 7 5 1 8 6 9 2 3 4 2 9 8 3 4 7 1 6 5

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

www.ourtx.com

21

СИНАГОГИ КАРИБСКОГО МОРЯ Современная еврейская история стран Карибского бассейна берет отсчет со времени прибытия в 1492 году трех каравелл Колумба. Пристали они к острову Гаити. Колумб называл остров Эспаньола.

Т

огда же и началась история евреев Америки. Был ли Колумб евреем? История покрыта мраком. Часто такая информация была завуалирована сознательно. Времена были непростые. Испанская Инквизиция – это Холокост Средневековья. Смерть, костры, изгнания евреев… Многие секреты того времени не раскрыты. Известно, что в команде Колумба были евреи. Некоторые записи в судовом журнале велись на иврите. Итальянцы считают Колумба итальянцем: Христофоре Коломбо. Португальцы – португальцем. Испанцы – своим испанцем - Кристобал Колон. А многие евреи, включая меня, считают великого мореплавателя евреем. Может быть его еврейское имя Соломон Кац? Кто знает? Но, если серьезно, то, по некоторым историческим источникам, Колумб был потомком марранов (от испанского marrar – заблуждающиеся). Марраны – это насильно, под угрозой смерти, крещенные испанские евреи. Они бежали от Инквизиции куда могли. Еврейские купцы финансировали поход Колумба. Надо было найти земли, где можно было бы жить спокойно.

- Соломон, - говорили купцы, - Ты великий мореплаватель! Найди, найди новые земли, где можно жить спокойно. Испанской королеве, чтоб она сгорела, скажем, что ищем золото для Ее Величества.

- Ради золота, ох уж эти праведные любители золота, - Почему бы и нет? - решила королева... Сколько раз в истории евреи искали спокойные для себя земли? Сколько раз откупались золотом? А какой был выход? Ради детей, ради жен, ради права возносить молитву своему Б-гу. Мне пришлось побывать в столице Доминиканской Республики городе Санто-Доминго. На центральной площади установлен величественный бронзовый памятник Христофору Колумбу. Доминиканцы безмерно гордятся тем, что Колумб открыл Америку именно в их стране. Остров Гаити – это две страны: Государство Гаити на западе и Доминиканская Республика на востоке. На Гаити евреев нет, или почти нет. А были. Какое-то число европейских (польских) евреев спаслись на Гаити от гитлеровцев. Потом евреи разъехались по другим странам, в основном в США. Гаити – самая бедная страна мира. И опасная. Я

был на Гаити. Немногие места для туристов строго охраняются вооруженными людьми. В Доминиканской Республике прекрасно существует активная еврейская община. Есть синагога. Доминиканская Республика – это быстро развивающаяся страна. Здесь много иностранцев. Знаю и наших русскоязычных евреев, живущих в Доминикане постоянно. Но история этих земель началась гораздо раньше. Здесь жили народы Майя. Строили пирамиды, молились, возносили

жертвы богам. Несколько раз делались попытки признать Майя одним из утерянных колен Израиля. Находили некоторые изыскатели и сходные буквы алфавита, и традиции, и ритуалы. Многие еврейские авторитеты против этих параллелей. Еще и Майя нам не хватало!.. А потом начались времена пиратов. И евреи были пиратами! Посмотрите на традиционный образ одноглазого пирата. Еврейский нос крючком, черные глаза горят - очень похож на моего соседа Сеню. Только Сеню с дивана не поднимешь, а пираты нещадно топили испанские боевые корабли, вымещая на них всю свою ненависть за Инквизицию. Еврейские мстители… На многих пиратских фрегатах соблюдали субботу и даже несли звезду Давида на флагах. На Ямайке есть еще еврейское кладбище, на котором стоят камни в честь погибших евреев-пиратов. Еврейское имя, а под ним череп и перекрещенные кости. Здесь покоится еврей-пират! Пираты задолго до Французской революции провозгласили всеобщее равенство: Один за всех - и все за одного!

На Ямайке мне говорили: мы тоже евреи… Правда они не были похожи на моего соседа Сеню. Скорее, на моего бывшего президента Барака Обаму, только с косичками. Когда в 20-м веке ашкеназийские евреи стали селиться на Карибах, они открыли свои синагоги. К ним обратились местные потомки марранов: «Примите нас и наших детей. Помогите вернуться…». «Нет, - ответили наши умники, - вы не евреи!» Миллионы евреев утеряно. В 2015 году Испания, пытаясь отмыть-

ся от грехов перед евреями, приняла закон о возвращении. Вот так это звучит официально: Иммиграция в Испанию: под защитой правительства. Для многих евреев-сефардов вопрос репатриации довольно актуален: кто-то мечтает вернуться на родину предков, а для кого-то принципиален сам факт восстановления справедливости. Ведь люди были вынуждены бежать из страны, отказавшись принять христианство, которое им навязывали. Те же, кто остался верен родине и религии, погибли. Иммиграция в Испанию для их потомков – это шанс начать все с чистого листа. Узнаете антисемитское словоблудие? Не вешали и жгли на кострах, а эдак мягко «неизвестно, кто навязывал евреям христианство». Подобное я слышал на лекции в Германии во Франкфурте-на-Майне в еврейском музее: «В 30 годах прошлого века в Германию пришли нацисты. Они принесли много бед стране, в том числе и законопослушным гражданам иудейского вероисповедания. На мой вопрос: «Откуда пришли и куда делись нацисты?», ответили просто: «Мы не знаем…» Испания предполагала, что не меньше 150–200 тысяч евреев воспользуется этим законом. На сегодняшний день законом о возвращении в Испанию по разным причинам воспользовалось чуть больше 5 тысяч человек. Для принятия Испанского гражданства требуется доказать испанские корни. Через 500 лет! Может быть кто-то, убегая от Инквизиции, прихватил портрет испанской королевы на память? Однажды читал, что в одной еврейской семье, сумевшей добраться до Турции, хранили, передавая по наследству, ключ от дома в Толедо… В создании государств Карибского бассейна евреи приняли самое активное участие. И сегодня принимают. Пуэрто-Рико – прекрасная страна. Еврейская жизнь здесь многогранна и безопасна. На острове есть несколько

синагог. Еврейская община Пуэрто-Рико - самая многочисленная на Карибах. И самая богатая. Улицы, названные в честь евреев. Евреи в парламенте страны. В центре столицы Сан-Хуана установлен огромный монумент жертвам Холокоста. Мы там были. Удивительное чувство видеть памятник погибшим евреям там, где не было войны. Во многих странах Европы таких памятников нет.

А вот Коста-Рика – банановая республика. Тот, кто владеет бананами, тот и владеет страной! Евреев в Коста-Рике немного. Но страна – большой друг Израиля. Коста-Рика голосует за Израиль. Я не был в синагоге Сан-Хосе, но побывал на бесконечных банановых плантациях. Ни Коста-Рику, ни Никарагуа, ни Гондурас сегодня не называют банановыми республиками (это имя дал им писатель О. Генри в книге «Короли и капуста»), хотя банановые компании по-прежнему плотно участвуют в политической жизни страны. Покупайте лучшие в мире бананы фирмы Чикита! Самое трудное было попасть в синагогу Гаваны. Евреи на Кубе еще есть. Сегодня их мало, когда-то было много. Гавана снаружи – это разваливающийся город. Только несколько улиц около морского порта приведены в порядок. Для туристов. По разбитым улицам Гаваны наш водитель такси, автомобиля бирюзового цвета 1958 года рождения, подвез к синагоге. Нас встретила женщина. Она немного говорила по-русски. На Кубе старшие люди еще помнят русский язык. Показала синагогу.

- Куда положить деньги, - спрашиваем.

- Только не доллары. Можно евро, фунты, доллары не кладите.

- Скажите, был ли Фидель Кастро евреем?

- Мы не знаем, - потупив голову, отвечала кубинка.

– Мадуро – президент Венесуэлы – еврей, - продолжала она. Кстати, возвращаясь назад, одним из доказательств принадлежности к Испании на сайте испанского правительства является еврейские фамилии. Фамилия Кастро в списке. Что тут сказать? Мой сосед еврей Сеня носил фамилию Нечепуренко. Говорит, так было надо. Но по приезде в Израиль перешел на фамилию жены Перельмутер… Попрошайничают на Кубе все: молодые и старые, в магазинах и на улицах. Даже люди в форме. Нищета! Неожиданно откуда-то у синагоги появился проситель с большой Звездой Давида на груди. «Дайте денег!» Дали несколько кубинских песо. Скривился. Дали несколько долларов. Взял и отцепился. Евреи бежали с Кубы. Не от антисемитизма, а от социализма. Антисемитизма на Кубе не заметил. В Майями живет большая кубинская община: те, кто бежал от режима Кастро. Среди них много евреев. Есть и синагоги в Майями, где идет служба на испанском языке. Продолжение следует. Анатолий Стеклов

22

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Tel. (713) 395-3301

ГЕРОЯМИ НЕ РОЖДАЮТСЯ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ НАГРАДА США ЗА СПАСЕНИЕ ЛЮДЕЙ В ОКЕАНЕ

Д

идар Байжанов родился и вырос в известной алматинской семье. Он внук выдающегося оперного певца Казахстана Ермека Серкебаева. Сегодня Дидар живет в Хьюстоне и работает в торговом флоте США старшим помощником капитана нефтяного танкера. Недавно он был удостоен правительственной награды - за вклад в спасение людей в открытом океане. Подробнее об этом, а также о том, как можно построить интересную карьеру в Штатах в нашей статье.

СИГНАЛ О БЕДСТВИИ В конце мая 2023 года Дидар вместе с экипажем танкера впервые за всю свою карьеру во время сильного шторма спас семью – суружескую пару и их маленьких детей. Танкер Overseas Santorini, на котором работает Дидар, следовал в сторону Средиземного моря. Капитану корабля поступило сообщение, что где-то недалеко от них находится судно, подающее сигналы бедствия. Экипаж просили проверить, насколько близко они находятся. «Иногда приходят сигналы от судов, которые на расстоянии 1500 километров от тебя. Но если они близко, то остальные суда должны откликаться. Мы, как и все торговые судна, экономим горючее. Поэтому прокладываем наш курс очень экономно», - объяснил Дидар. Во время сообщения о сигнале бедствия в этом секторе также находилось судно под названием Arctic. Экипажи двух кораблей скоординировали свои действия и вместе направились в сторону локации, откуда просили о помощи. «Когда стали подходить ближе, мы связались с еще одной яхтой, экипаж которой во время спасательной операции выступил

в роли переводчиков. Потому что семья, которую мы спасли, была из Франции», - отметил он. По словам Дидара Байжанова, на спасение у них было всего три часа. Время близилось к закату, и шансы увидеть кого-то в воде были минимальными. Как только корабль подошел к месту, откуда поступал сигнал, весь экипаж приготовился к спасательной операции. Дидар отвечал за подготовку госпиталя, персонала, наличие необходимых снастей, а также такие базовые предметы, как питьевая вода и полотенца. Как сообщалось выше, на судне находилась семья из Франции - родители с двумя детьми в возрасте 5 и 7 лет. Они совершали кругосветное путешествие на яхте шириной 3 и длиной 10-12 метров. Из-за сильного шторма яхта два раза перевернулась, а в ее подводной части появилась пробоина. «Ночью, видимо, неожиданно пришла волна. Перевернуть такое судно в открытом океане ей не составило труда. Путешественники смогли восстановить моторную тягу, но поставить паруса у них уже не получилось. К тому моменту, как мы до них добрались, у них получилось ближе подплыть к нашему кораблю, чтобы мы могли кинуть им лестницу и снаряжение», - рассказал Дидар. У членов семейства еще остались силы забраться на борт. Первой поднялась мама, затем - двое детей. Последним был их муж и отец. «Наш корабль - небольшой танкер 183-х метров в длину. Но забраться на него - все равно, что на двухэтажный дом залезать, нужно приложить усилия. Но у них это получилось. Позже снова пошли серьезные волны, и было принято решение перерезать канаты и отпустить их судно в море. Взять его на буксир мы бы не смогли. Конечно, было очень грустно на это смотреть, потому что оно было их домом на протяжении

200 с лишним дней», - поделился Дидар. На борту семью отправили в госпиталь на обследование. К счастью, все обошлось. «Они все были здоровы. Я определил им каюту, вместе с экипажем мы о них заботились. Еще неделю эти люди плыли с нами до Испании. Двух детей на корабле надо было чем-то занять, игрушек ни у кого, естественно, не было. Наша команда выделила им телевизор, фломастеры. Все, что мы могли сделать в таких условиях, мы сделали», - рассказал Байжанов. Как сообщил помощник капитана, не все суда решили откликнуться на сигнал о бедствии и изменили свой маршрут ради спасения человеческих жизней. «Мы не единственное судно, которое могло бы помочь. Но многие не откликнулись на сигнал. Однако для нашего экипажа это естественно: помогать другим - должно быть нормой. Не обязательно это делать в океане, творить добро можно и в доме по соседству», - призвал он. Байжанов считает необходимым смотреть на любую ситуацию с позитивом и совершать добрые поступки. «До последнего в любой ситуации нужно искать что-то позитивное. Добро нужно искать во всем. Люди потеряли свой дом, но зато спаслись. Это, наверное, кажется странным - взять детей и пойти в кругосветное путешествие, плавать на яхте. Но это вопрос понимания риска для людей, которые выросли у воды, это их ежедневная жизнь. Поэтому я не думаю, что вот эта семья приняла неправильное решение. Им просто не повезло, но мы оказались рядом и помогли. После этого события у меня появились друзья во Франции. Мы переписываемся с ними, посылаем друг другу фотографии», - поделился Дидар.

МЕДАЛЬ «ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ» Героический поступок Дидара Байжанова не остался незамеченным. В феврале Министерство транспорта Соединенных Штатов наградило отважного офицера медалью за «Выдающиеся достижения». Данную медаль присуждает морская администрация Мимистерства через федеральное правительство США. Сам Дидар считает награду заслугой всего экипажа и слаженной работы всей команды судна. «Я считаю, что людям надо помогать всегда. Мы пошли и сделали свое дело. Но как знак отличия и признания, это хороший знак, хороший пример для остальных судов и морских специалистов. Серьезных ситуаций на флоте очень много. Непред-

сказуемые ситуации возникают часто, поэтому морские специалисты по-настоящему, маниакально поддерживают системы безопасности и всячески избегают что-либо делать как попало, так как все, что мы делаем, связано с нашей собственной жизнью. Мы живем на плавучем объекте, возим возгораемые жидкости, иногда бензин, авиационный керосин. Ты можешь хорошо подготовиться ко всяким рискам, но как только начинаются операции, что-то может пойти не так, тогда и проявляется сила команды в умении адаптироваться», - заключил он.

40-летний Дидар Байжанов родился в городе Алматы, где учился в школе №56. Гражданство США он получил в 16 лет, когда его семья переехала в Техас. Как признался Дидар, профессию морского офицера он выбрал неспроста. «Она показалась мне самой необычной, потому что все остальные были более-менее приземленные: бизнес, экономика, биология. Захотелось посмотреть, что такое морская академия. Я очень быстро сделал выбрал. Академия находится в штате Массачусетс, на берегу залива с прекрасным видом. У нее есть свой тренировочный корабль с турбинами, макетами двигателей. Для парнишки из Казахстана, который рос вдалеке от океанов, все это было интересно», - поделился он. По словам Дидара, на вступительных экзаменах в данную академию особых сложностей нет. Однако для того, чтобы практиковаться в этой области, обязательно необходима офицерская лицензия, которую выдает федеральное правительство США. Байжанов ходит в море уже более 10 лет. Свою карьеру он начинал в крупной нефтяной компании ExxonMobil, работал в офисе. В данное время в качестве офицера и старшего помощника капитана судна он специализируется на танкерном деле, занимается перевозкой нефтяного сырья и биодизеля. Как сообщил Дидар, команда его экипажа составляет от 20 до 23 человек. Он отвечает за палубный департамент, куда входят матросы, офицеры, инженер-механики и стюарды. Средние рейсы помощника капитана длятся от 2 до 3 месяцев. Офицер нефтяного танкера США старается часто приезжать в родной город в Казахстан, чтобы увидеться с родными и близкими. Семья Дидара живет в Хьюстоне, у него прекрасная жена Аима и трое детей. Поступком папы они гордятся, но главное, хотят, чтобы он чаще бывал дома. Быть героем для своей семьи не менее ответственно. По матералам статьи Аружан Дарибай

Tel. (713) 395-3301

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

www.ourtx.com

23

24

www.ourtx.com

НАШ ТЕХАС • №621 • 8.02.2024

Детская Изостудия Занятия по воскресеньям в 12 часов дня

Tel. (713) 395-3301

Единственный концерт в Далласе 22 марта, пятница, 8 вечера Brownlee Auditorium at Granville Arts Center 300 N 5th St Garland, TX 75040

при Культурном центре “Наш Техас” Cultural Center – Our Texas 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Продолжительность урока 1 час.

ЖДЕМ ВАС В НАШЕЙ ИЗОСТУДИИ

Профессиональный дипломированный преподаватель изобразительного искусства для детей Анастасия Феррер

Приглашаем ваших детей на художественные уроки

Дети смогут с помощью цвета выразить себя и свои эмоции, проявить свою фантазию и создать запоминающиеся работы, которые возможно, станут Ваши дети могут научиться рисовать, началом их творческого пути. делать роспись, заниматься лепкой, Продолжительность урока 1 час. освоят различные виды изобразительного искусства.

731-395-3301

infocorpourtexas@gmail.com www.ourtexas.org 2337 Bissonnet Houston, TX 77005

Билеты: