Tel. (713) 395-3301
www.ourtx.com
НАШ ТЕХАС • №453 • 17.08.2017
www.ourtx.com
№ 453, 17 августа 2017 г.
ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ ТРАГЕДИЯ В ШАРЛОТТСВИЛЛЕ
В субботу, 12 августа демонстрация против сноса памятника генералу Ли в Шарлоттсвилле закончилась трагически. Столкновения между антирасистами и представителями ультраправых провели к потасовке и беспорядкам. 30 человек были ранены, когда 20-летний белый американец James Fields въехал на автомобиле в колонну противников демонстрации в центре города. 32-летняя местная жительница Heather Heyer погибла. Кроме того, в ходе облета города потерпел крушение вертолет полиции Виргинии, погибли двое полицейских.
ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ТРАМПА Во вторник, 15 августа Президент Трамп выступил на пресс-конференции перед жур-
налистами. Он ответил на множество вопросов, большинство из которых касались последних трагических событий в Шарлоттсвилле. На вопрос, почему вы ждали так долго, чтобы осудить белых националистов? Трамп ответил: «Я не ждал долго. Я хотел быть уверен, в отличие от большинства политиков, что то что я скажу, будет правильным, а не поспешным заявлением. Первое заявление, сделанное в субботу, было нормальным. Но нельзя делать заявления, не обладая всеми фактами. А это требует какого-то времени. Вы до сих пор не знаете всех фактов. Это очень и очень важный процесс для меня, и это очень важное заявление». Президент сказал, что с обеих сторон были группы плохих и агрессивных людей. Но не все, кто первоначально вышел на демонстрацию, являются неонацистами или белыми шовинистами. Трамп категорически осуждает неонацистов. Но многие пришли лишь в знак протеста сносу статуи генерала Ли. И это никак не означает, что и они неонацисты. Кроме того, у них было разрешение на митинг. У другой стороны такого разрешения не было. «Это был страшный момент для нашей страны, но в этой истории существует две стороны», - сказал Трамп. Президент также заметил, что снос памятников эры Конфедерации может поставить страну на скользкий путь. Надо ли в таком случае сносить памятники Джорджу Вашингтону и Томасу Джефферсону? Ведь оба они было рабовладельцами.
ЧТО БУДЕТ С ПАМЯТНИКАМИ В ХЬЮСТОНЕ?
Во вторник, 15 августа мэр Сильвестер Тернер поручил членам городского совета поработать над вопросом о сносе памятников конфедерации с городской территории. По его мнению такие памятники прославляют рабство и расизм.
Члены горсовета проведут перепись таких памятников и доложат мэру, какие меры должны быть приняты. Даты пока не названы. Свои комментарии жители могут отправлять по следующему адресу: cultural.affairs@houstontx.gov
В ЭТОМ НОМЕРЕ: ЗНАКОМЬТЕСЬ – НОВЫЙ КОНСУЛ
ПОДДЕЛКА НЕ ОСТАЛАСЬ БЕЗНАКАЗАННОЙ ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ С ГЕНЕРАЛЬНЫМ КОНСУЛОМ АЛЕКСАНДРОМ ПИСАРЕВЫМ
Читайте на стр. 13
В ДАЛЛАСЕ
Гигант оптовой торговли Costco проиграл судебную битву о нарушении торговой марки ювелирной компании Tiffany. Федеральный окружной суд постановил взыскать с Costco 11,1млн. долларов в пользу Tiffany плюс 8,25 миллиона на покрытие судебных издержек. Ювелирная фирма подала иск, когда обнаружилось, что в магазинах сети Costco годами по невероятно низкой цене продавались кольца, маркированные знаком «Tiffany» без каких-либо пояснений, и что в действительности изделия не были созданы всемирно известной нью-йоркской ювелирной фирмой. Сумма, которую Costco должен будет выплатить истцу, в три раза превышает прибыль, вырученную от продажи поддельных колец. Суд также вынес постановление о запрете Costco когда-либо пользоваться названием Tiffany без соответствующих разъяснений. Окончание на стр. 6
НОВЫЙ СТАДИОН ДЛЯ «TEXAS RANGERS» СТРОЯТ В АРЛИНГТОНЕ
Читайте на стр. 14
СКОРО В ШКОЛУ
ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ ДЕТЯМ В ТЕХАСЕ
Читайте на стр. 18-19
ЧТОБЫ ЛЕТО НЕ КОНЧАЛОСЬ
РУССКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР “НАШ ТЕХАС” ПРИГЛАШАЕТ:
КНИЖНАЯ ЯРМАРКА СУББОТА
1
19 АВГУСТА 12:30 - 4:00 ДНЯ
Художественная литература Публицистика Приключения
Литература о путешествиях Кулинарные книги Книги для взрослых и детей
6/у книги на русском и английском Цены: в бумажном переплете $1, в твердом переплете $2 Спонсоры:
А ДАЖВА О Р Т АСП КУСС АЯ Р ИС Й
ЬШ ЕНИ БОЛ ИЗВЕД ПРО
РСС OUR TEXAS 2337 Bissonnet Houston,, ТХ 77005 WWW.OURTX.ORG • 713.395.3301 • RCC@OURTX.COM
ПАРКИ ТЕХАСА ДЛЯ ОТДЫХА В ПАЛАТКАХ
Читайте на стр. 24-25