Tel. (713) 395-3301
www.ourtx.com
НАШ ТЕХАС • №423 • 23.06.2016
www.ourtx.com
№ 423, 23 июня 2016 г.
КРОВОПРОЛИТИЕ В ОРЛАНДО Убийство в Орландо, унесшее жизни 49 человек, стало самым массовым в истории США c момента событий 11 сентября 2001 года, опередив по числу жертв стрельбу в Виргинском политехническом институте и массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук». Нападение совершил 29-летний Омар Матин (Omar Mateen), родившийся в Нью-Йорке в семье афганцев. Он работал во Флориде охранником в исправительном заведении для несовершеннолетних, а затем в охранной компании G4S Secure Solutions, имел разрешение на скрытое ношение оружия. Версии причины преступления разные: давние знакомые утверждают, что Омар был геем, а его бывшая жена – что он был психически неуравновешенным человеком и избивал ее, из-за чего она с ним развелась. При этом на днях были опубликованы записи телефонных звонков стрелка в службу 911, в которых он называет себя «воином ислама». Его жена Нур Захи Сальман рассказала агентам ФБР, что она пыталась отговорить его от теракта. Женщина, активно сотрудничавшая со следствием, рассказала, что была вместе с мужем, когда тот покупал боеприпасы и кобуру для пистолета. Кроме того, она езди-
1
ла вместе с Матином к гей-клубу, поскольку тот хотел оценить ситуацию на месте. Также она сообщила правоохранительным органам о планах ее супруга организовать нападение на парк развлечений Walt Disney World, расположенный в Орландо. По словам женщины, Матин проводил разведку во время посещения ими парка Disney Springs в апреле текущего года. В настоящее время правоохранительные органы, по данным телеканала, рассматривают возможность привлечения Сальман к уголовной ответственности за недонесение о готовящемся преступлении. В Орландо прилетел президент Барак Обама, чтобы лично выразить свои соболезнования близким погибших. «Наши сердца тоже разбиты, и мы рядом с вами», – заявил
он. Вместе с вице-президентом Джо Байденом он возложил цветы к временному мемориалу. Между тем президент подвергся резкой критике, так как назвал произошедшее «актом террора и актом ненависти», но не сказал ни слова о том, что вина за содеянное лежит на радикальных исламистах. «То, что наш президент отказывается признать, что мы ведем религиозную войну с радикальными исламистами, беспокоит меня», – заявил сенатор-республиканец Lindsey Graham. Пока идут политические разборки, журналисты подробно пишут о людях, оказавшихся в гей-клубе в ту злополучную ночь, об их трагической гибели или чудесном спасении, а также о благородных человеческих поступках и героизме, которое проявили обычные посетители клуба во время теракта. На днях в даунтауне Орландо хоронили 49-летнюю Бренду Ли Маркез Маккул (Brenda Lee Marquez McCool), которая танцевала в клубе в ту ночь вместе со своим 21-летним сыном Исайей. Мать, вырастившая 11 детей, дважды переболевшая раком, погибла, закрывая своего сына собой, словно живым
В ЭТОМ НОМЕРЕ: ЕСТЬ ПОВОД ГОРДИТЬСЯ СВОИМИ!
ВАЖНОЕ ОТКРЫТИЕ ЛАБОРАТОРИИ МИХАИЛА КОЛОНИНА.
Читайте на стр. 4
ЛЕТО В РУССКОМ ЦЕНТРЕ
Окончание на стр. 6
ВЕЧЕР РАХМАНИНОВА, ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ. КУЛЬТУРНО, НО... ЖАРКОВАТО. СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ НУЖДАЕТСЯ В ОБНОВЛЕНИИ. Художественный руководитель
8 вечера / вход открывается в 6:30 вечера
ВОСКРЕСЕНЬЕ
БЕСПЛАТНЫЙ КОНЦЕРТ спонсирован
3
ИЮЛЯ
дирижер
Читайте на стр.17
НОВАЯ ПОСТАНОВКА «БРЕМЕНСКИХ МУЗЫКАНТОВ»
Можно приносить с собой еду для пикников, кроме напитков Во время концерта публикуйте фото вашего пикника в социальных сетях, используя хэштег #PavillionPicnic. Эти фото появятся на большом экране во время антракта.
МЕЦЦО-СОПРАНО ОДЕССИТКА САША ХОЛЛОУЭЙ СТАВИТ СПЕКТАКЛЬ В КИНГВУДЕ.
app store and Google Play
The Cynthia Woods Mitchell Pavilion acknowledges the financial support of The Woodlands Township generated by the Event Admissions Tax for its performing arts and educational programs.
Читайте на стр. 20