Estamos cambiando nuestra forma de pensar…… porque el mundo está cambiando. Incontables son las oportunidades, experiencias y opciones de carrera que aguardan para nuestros alumnos en el futuro. Queremos asegurarnos de que estén preparados para un mundo que está en constante cambio. El mundo está cambiando. El trabajo está cambiando. Ahora los empleos están siendo adecuados alrededor de una tecnología que ni siquiera existía hace tan sólo 5 años atrás. Los estudiantes de hoy en día requieren una educación integral que los prepare para el futuro. Vivimos en un mundo donde cualquiera puede descubrir los secretos del Ártico sin siquiera salir de casa, o mirar las profundidades del océano tan sólo dando un click al mouse. El conocimiento ya no está limitado únicamente a los libros de texto. En Canadian School estamos cambiando la forma en que enseñamos, para asegurarnos de que nuestros estudiantes estén preparados para este mundo que se encuentra en constante cambio. Hacemos esto enfocándonos en las competencias basadas en Alberta. Los estudiantes necesitan desarrollar la capacidad de identificar y resolver problemas complejos, tener la confianza y la capacidad para resolver una serie de problemas, de lo simple a lo complejo. Cuando se generan soluciones a problemas complejos, los estudiantes son adaptables, compasivos, confiables, empáticos, optimistas y respetuosos. LOGROS CLAVE. Los estudiantes de Alberta tienen la confianza y la capacidad para resolver una serie de problemas, de lo simple a lo complejo, relacionados con su aprendizaje, desempeño y vida personal. Como pensadores comprometidos, ellos: • Obtienen de múltiples perspectivas, disciplinas y recursos, la habilidad para identificar problemas y determinar las soluciones más viables; • Enfocan los problemas complejos con una actitud de optimismo y esperanza; y • Demuestran respeto, empatía y compasión con todas las personas que les rodean. En este contexto, nuestro staff en Canadian School se ha tomado el tiempo suficiente para conocer a fondo y familiarizarse con cada una de las competencias y explorar cómo los profesores pueden tener un profundo aprendizaje, cómo pueden diseñar sus planes de enseñanza que incluyen recursos interdisciplinarios, vivenciales y problemas reales, facilitando el acceso a una variedad de recursos, perspectivas, contextos y disciplinas que ayuden a los estudiantes a desarrollar habilidades para la resolución de problemas de forma eficaz. [1]
PRESCOLAR
Cindy Morales
Esperamos que hayan disfrutado de nuestro Concierto Navideño de Preescolar este año, tanto como lo disfrutaron nuestros niños y sus maestras. Queremos agradecer a cada persona que participó en la preparación de este evento, en especial a nuestros pequeños alumnos quienes dieron su mayor se esfuerzo y trabajaron durante varias semanas, para hacer éste un evento mágico. También esperamos que el mensaje de los valores en Canadian School, asÍ como los 7 hábitos sean parte de sus conversaciones y actividades en familia. Les deseamos un próspero año y estamos emocionados por trabajar este 2015 con ustedes y con nuestros maravillosos niños.
[2]
ELEMENTAL
CARMEN MICHAUD Diciembre fue un mes muy ocupado en la sección Primaria. El Segundo reporte de cali:icaciones fue enviado a casa y las maestras y padres de familia tuvieron su entrevista para intercambiar puntos de vista asegurandose de que todo el trabajo que se está realizando asegure el exito de cada niño. Agradecemos mucho el esfuerzo que los padres de familia realizan en casa para dar seguimiento al aprendizaje de los niños, validando que los pequeños están practicando su lectura en casa a través de RAZ KIDS o bien de cualquier libro en general. Las investigaciones muestran que al aumentar la lectura en el nivel de comprensión de un niño, por sólo diez minutos al día, el vocabulario de un estudiante aumenta hasta en un 75% en un año. Esta tarea simple es la forma más importante en que los padres pueden ayudar a sus hijos a alcanzar logros académicos signi:icativos. Especialmente en los niños que están aprendiendo Inglés como segunda lengua. ¡Los niños que leen tundra éxito! Otro gran evento en Diciembre, ademas de todo el aprendizaje que se obtuvo en el aula fue nuestra primer feria de talleres. Con innumerables horas de trabajo voluntario de los padres de familia y bajo la guía de los artistas locales, los estudiantes pasaron siete días aprendiendo sobre las tradiciones de la Navidad en México. En estos 9 días los estudiantes y sus profesores participaron en actividades prácticas y manuals que les permitieron explorar activamente las tradiciones que hacen tan especial la Navidad en México. El entusiasmo de los estudiantes en Canadian School se vivió haciendo piñatas, ponche, buñuelos, adornos tradicionales mexicanos, :iguras de barro y aprendieron las tradiciones y la historia de posadas y mucho más, la cantidad de aprendizaje que lo niños obtuvieron fue muy enriquecedora. ¡Gracias a todas las familias que acudieron a una o ambas noches de convivencia, en donde los pequeños pudieron compartir con ustedes todo lo que habían aprendido y unirse a nosotros en la celebración. Carmen Michaud Coordinadorade Primaria
[3]
ESPAÑOL / SEP Honores a la Bandera Lunes 5.- Regreso de vacaciones de Invierno. Lunes 12.- solamente llevaremos a cabo el saludo a la bandera y el canto del himno nacional. Lunes 19.- Senior Kinder B será el encargado de celebrar los 100 días de clases. Esperamos a los padres de familia que gusten acompañarnos. Lunes 26.- solamente llevaremos a cabo el saludo a la bandera y el canto del himno nacional. Club de Lectura en Casa Una entretenida actividad para comenzar este nuevo año, compartir en familia y pasar un rato agradable es la lectura, por lo que les sugerimos formar un club en casa. Para hacerlo hay que tomar en cuenta los siguientes aspectos: 1. Definir los temas de interés entre los miembros de la familia para tener los libros adecuados. Es importante que los niños elijan lo que quieren leer para que vean ese espacio como recreativo y no como una extensión de deberes escolares. 2. Elegir un moderador, quien será el responsable de dirigir la plática y permitir la participación de cada uno de los miembros. 3. Cada miembro platicará a los demás lo que leyó y contestará preguntas que le hagan. 4. Si los niños son pequeños para leer solos o están en proceso, sus papás pueden leer con ellos para después comentar acerca de lo leído. 5. Establecer día y hora para realizar esta actividad, ser muy constantes. Una buena idea es compartir además algo rico y nutritivo para comer durante la reunión (galletas con leche, fruta, etc).
Maru Dorazco Coordinación SEP/ ESPAÑOL
[4]
Student Services
Enero 2014
EL LENGUAJE IMPORTA El lenguaje es una de las herramientas más poderosas para aprender. Por medio del lenguaje argumentamos, negociamos y compartimos nuestros pensamientos. El lenguaje oral es útil ya que se puede adaptar a cualquier situación y en cualquier momento según las necesidades de la persona que habla. Los niños comienzan a darse cuenta de que existe el lenguaje a su alrededor y comienzan a interactuar con los demás. Ellos aprenden las reglas del uso del lenguaje y las aplican practicando de diferentes maneras (Ejemplo: “yo soy grande y sabo todo”). Existe mucha evidencia de cómo los niños responden y buscan el significado del lenguaje y los padres forman parte de este proceso como compañeros de sus hijos. Las familias toman un papel muy importante en el desarrollo del lenguaje oral en los niños. Dentro de cada familia es donde los niños realizan conversaciones, son escuchados, se sienten seguros al hablar y los padres y hermanos les brindan respuesta. El rol de la familia en el desarrollo del lenguaje es esencial, ya que éste se verá reflejado en la estructura del pensamiento, de manera oral y escrita. La forma en la que los niños estructuran lo que escuchan, es la forma en la que ellos aprenden a hablar, y la forma en la que hablan es la manera en la que escriben. Integrado a todo este proceso de lenguaje, los niños también están expuestos en todo momento al lenguaje escrito. Cuando hablamos, identificamos y separamos los sonidos en palabras que conforman el lenguaje oral, en el lenguaje escrito, las letras representan sonidos pero no siempre de manera sencilla. Para que los niños puedan aprender a leer y escribir primero tienen que aprender a escuchar y a identificar cómo suenan las letras para poder entonces hacer una conexión con el símbolo o grafía. Para fomentar el desarrollo de las habilidades de lenguaje oral en tus hijos puedes realizar en casa actividades como: •
Identificar palabras que riman.
•
Dividir palabras en sílabas
•
Reconocer e identificar el sonido inicial en las palabras.
•
Jugar a decir palabras que empiezan con el sonido /m/ o /S/ o el que elijas.
•
Enseñarle a tu hijo rimas y canciones.
•
Juegos para relacionar sonido con letra.
[5]
Student Services
Enero 2014
Propósitos de Año Nuevo para niños! La tradicional celebración de año nuevo
es una buena ocasión para celebrar un nuevo comienzo, y para los niños es una excelente oportunidad para crear nuevos hábitos. La sensación de celebración que se tiene en el año nuevo es ideal para el establecimiento de metas, la cual no se repite en otras épocas del año. Meg Cox, autora del Libro de “Nuevas tradiciones familiares: Cómo crear grandes rituales para las fiestas y todos los días” afirma que se tienen que presentar los propósitos del nuevo año de manera divertida y con optimismo, sabiendo que cada día es una nueva oportunidad de reinventarse a sí mismo, es importante motivar y evitar un tono de sermón o regaño para que los niños no se desmotiven.
Es recomendable empezar por las cosas positivas que sus hijos lograron el año pasado. "En lugar de señalar las deficiencias, “sea el historiador de sus éxitos anteriores" de acuerdo al Dr. Carter quien también comenta: "Señale a sus hijos los logros alcanzados cada vez que hace algo bien".
Pídales que piensen en cosas que ya hacen bien ahora que no podían hacer el año pasado. Después, hay que mirar hacia adelante y preguntarles, "¿Cuáles son algunas de las grandes cosas que quiere hacer este año? ¿Qué desea mejorar? ¿Qué pudiera hacer tu vida mejor y más feliz?"
Aquí están algunas sugerencias de la Academia Americana de Pediatría: Niños de preescolar
• Voy a recoger mis juguetes y poner cosas en su lugar.
• Voy a lavarme los dientes dos veces al día.
Niños entre 5-12 años
• Voy a beber más agua y leche y menos refrescos.
• Voy a usar protector solar.
• Voy a tratar de encontrar un equipo o un deporte individual que me ponga en movimiento (como el fútbol o el karate) o actividad (jugar a la mancha, bailar, andar en bicicleta) que me guste y lo voy a practicar por lo menos tres veces a la semana.
• Voy a usar un casco cuando voy en bicicleta, patineta o monopatín.
• Voy a usar el cinturón de seguridad cada vez que estoy en un coche.
• Voy a ser amable con otros niños y amigable para los niños que son tímidos, diferente o nuevo en la escuela.
Hacer propósitos con sus niños puede ser
• Nunca voy a dar información personal en línea.
divertido y emocionante, un momento de crecimiento y cambio, y una oportunidad para la unión familiar.
En el departamento de Students Services queremos que tus hijos sean capaces de tener logros personales que cada año les ayude a mostrar la mejor parte de si mismos, les deseamos un feliz y exitoso 2015!
[6]
LIBRARY Gracias! Júnior Kinder C fueron los de cumpleaños ! Yo estaba especial con ellos . Los alumnos, de una sabrosa gelatina juntos todos por su amor y detalles ese
anfitriones de mi celebración encantada de compartir mi día Ms.Gina y mamas disfrutaron antes del recreo . Gracias a dia!!
Es con mucha familias que enviaron de todo corazón sus vacaciones.
gratitud a todos las regalos para Navidad también. Agradezco buenos deseos y detalles antes de salir de
! !
Feria
Internacional del Libro
! ! Felicidades a todos los que asistieron a la FIL junto con sus hijos! ¡Siempre es un evento maravilloso y me dio mucho gusto ver a algunos de ustedes allí! Siempre estoy impresionada con el entusiasmo que sienten los alumnos acerca de la lectura ! La biblioteca ha adquirido aproximadamente 50 libros en inglés y español. Es con mucho gusto ofrecer a los alumnos, padres de familia, y maestras estos libros para leer.! Me encantaria que Ud. se acercara a la bibliotheca todos los viernes de 1pm hasta 3pm. A sus hijos les va a encantar!! !
1
[7]
! ! •
diciembre
!
Los alumnos del kinder les encantó escuchar un cuento en ingles llamado Peppa’s Christmas! Pepa ha sido todo un hit en la biblioteca. Tenemos un total de 7 libros en la biblioteca y siempre están prestados a nuestros alumnos . Se sorprendieron los alumnus de primaria al ver que la biblioteca ya cuenta con 2 titulos en ingles llamado Dragon’s Merry Christmas escrito por Dav Pilkey. Esto es el segundo libro encantador del famoso dragon quien intenta hacer algo muy especial para la navidad cada ano. En este cuento Dragon escoge un árbol perfecto y compra los regalos perfectos para el. Dragon no se atreve a cortar un árbol. El termina regalando sus regalos a las criaturas más necesitados al final del cuento. Dulces travesuras de dragón emparejados con ilustraciones brillantes de Dav Pilkey llegan a los corazones de todos , ya que se reían a carcajadas . Dragon’s Merry Christmas fue realmente una gran historia de Navidad y que los alumnos van a leer durante todo el ano. Este fue un libro muy divertido de leer y conectar con nuestro proyecto de donar suéteres y chamarras. Siento que todos ellos fueron expuestos a la idea de que ellos también podrían dar desde su corazón y sentirse bien dragón simplemente no se atreve a cortar un 2
[8]
árbol. La acumulación de más de 1,000 suéteres recogidos por los menos afortunados fue una verdadera señal de que Dragón en nuestra historia fue un ejemplo maravilloso para nuestros alumnos.
enero Durante el mes de enero estaremos leyendo libros sobre la nieve y el frío . Alumnos del kinder estarán escuchando cuentos sobre la magia de dar con un buen corazón en un libro titulado Snowman Sam . Los grados 1 y 2 se escucharan un cuento sobre cómo la hermana de Charlie, Lola espera nieve para poder jugar. Charlie es un gran ejemplo de un paciente hermano mayor que interactúa con amor con su hermana menor . Tengo la esperanza de que todos nuestros alumnos con hermanitos pequeños pueden aprender a través del ejemplo de Charlie y ser hermanos y hermanas mayores con mucho paciencia.
!
Los alumnos de Grado 3 van a aprender todo sobre la vida del Sr. William Bentley en el libro titulado Snowflake Bentley . En este libro los niños aprenderán sobre el crecimiento personal y la determinación de este senor. Este trabajo trae el éxito en el cuento y los niños verán el bello fruto del Sr. Bentley. Todos los alumnos estarán aprendiendo sobre el próximo Año Nuevo Chino. Espero poder enseñarles todo acerca de esta cultura. A todos Uds. les quiero desearles un muy feliz y exitoso año nuevo! Felicidades!
3
[9]
EXÁMEN DE PROMOCIÓN DE CINTA DE KARATE El pasado Martes 2 y Miércoles 3 de diciembre se realizaron los exámenes de promoción de cinta de karate para todos los alumnos inscritos, en donde alumnos desde Nursery hasta 2 de primaria tuvieron la oportunidad de demostrar sus avances y todo lo aprendido ante sus papás y ante los
representantes
de
la
federación
mexicana de Karate para así obtener el derecho de cambiar de cinta.
Con gusto les presentamos al sensei Jorge Garcia Zavala quien a partir de diciembre se integró a nuestro equipo de trabajo en Canadian
School
como
maestro
de
karate de primaria. El sensei Jorge es el entrenador de la selección
de
karate
de
la
UAG,
y
representante de JKS (Japan Karate Shoto Federation) en Jalisco.
[10]
SUBCAMPEÓN CATEGORIA 2008 Queremos felicitar a nuestro equipo de fútbol categoría 2008 y a su entrenador Pillo, quienes por segunda temporada consecutiva lograron el subcampeonato, esta vez en el torneo de copa de la liga córdica. Esto tras haber terminado la temporada regular en 1er lugar e invictos. Los equipos categoría 2007 y 2006 llegaron a la etapa de semifinales donde fueron eliminados. Los 2007 en un partido muy cerrado que termino en penales y los 2006 contra el equipo que al final resulto campeón. Esperemos que la próxima temporada que comienza a finales de enero sigan cosechando triunfos y con buenos resultados.
[11]
La Navidad en la tradición mexicana
Barro
Canadian School en coordinación con el Comité de Arte y Cultura y el apoyo de la Asociación de Padres de Familia, llevó a cabo del 8 al 18 de diciembre la feria de talleres “La Navidad en la tradición mexicana” en la que un grupo de mamás fue capacitada por expertos en la materia para participar como talleristas compartiendo con los estudiantes los conocimientos adquiridos. Nuestros alumnos aprendieron de forma muy especial sobre las tradiciones mexicanas y lo mejor de todo es que estuvieron felices de compartir esta experiencia con sus padres.
Comité de Arte y Cultura Agradecemos infinitamente el apoyo y compromiso de todo el staff académico, además de forma especial queremos dar las gracias a todas las mamás talleristas quienes destinaron muchas horas de trabajo para que este evento fuera posible. Estamos seguros y orgullosos de que nuestra comunidad está verdaderamente comprometida con la educación de sus hijos.
¡Gracias a ustedes este proyecto fue todo un éxito! Lorenza Kunhardt, Ale Vázquez, Karla de la Mora
Parent & Community Services
[12]
Parent & Community Services [13]
Casa Hogar Escalar
2015
M I L G R AC I A S P O R S U A P OYO
Hola a todos nuestros bienhechores y amigos, antes que nada reciban un cordial saludo de parte de todos en casa Hogar escalar, tanto niños como educadores y personal administrativo nos sentimos afortunados y agradecidos por formar parte de este hermoso Proyecto. Estamos terminando el año 2014 el cual estuvo lleno de sorpresas, satisfacciones y cambios para bien, no obstante no podemos negar los momentos en que nos tropezamos en este caminar, nos enfrentamos con desaciertos, errores y descubrimos áreas de oportunidad que nos hicieron aprender y levantarnos, así mismo dichas experiencias nos permitieron formular nuevas metas con la intención de obtener mejores resultados en el futuro; hemos desarrollado nuevos proyectos, hecho alianzas con personas e instituciones que nos fortalecen como organización y nos permiten seguir avanzando, todo esto en bien nuestros niños, ellos que solo necesitan y merecen un hogar donde se encuentren seguros y sientan pertenencia, donde reciban orientación y una dirección adecuada, lo cual en su propia familia se les negó y que definitivamente requieren para su sano crecimiento y desarrollo; esta es sin duda alguna una gran labor, una misión que nos engrandece y nos permite mejorar y sensibilizarnos como seres humanos. Convivencia dentro de los salones Canadian School
Por eso ahora que inicia este año 2015 quiero aprovechar para agradecer infinitamente su apoyo y colaboración, sabemos que sin su aportación mensual o su apoyo temporal, no podríamos seguir en pie, todos formamos parte de Escalar, como en una familia, cada miembro tiene su función y para que marche bien necesita del apoyo de todos ustedes y también por su puesto de nosotros quienes estamos diariamente en la operación, cada quien desde su trinchera; así mismo quiero reconocer su invaluable gesto de generosidad al dar sin esperar nada, solo por la satisfacción de haber hecho un bien a una noble causa; Dios bendiga a personas con ustedes y les colme de cosas bellas en su vida, que este año la salud sea ante todo, que el amor esté presente en su corazón y que la familia se encuentre unida. Casa Hogar Escalar les desea prosperidad y bienestar en todos aspectos. Sin más me despido esperando que este nuevo año sigamos estrechando lazos de solidaridad y siendo participes y testigos delos avances, logros y éxitos en bien de la Asociación.
Gracias por esta Navidad Feliz Canadian School
Atentamente: Lic. Guadalupe Hurtado B. Directora
[14]
Resumen de actividades Diciembre 2014 Taller de resposteria Navide帽a
Paletas de bomb贸n y chocolate
Proceso de elaboraci贸n de galletas para bienhechores y colaboradores asistentes a la posada Escalar 2014.
Pastorela presentada por los ni帽os de casa Hogar Escalar
[15]
GRACIAS
INFORMACIÓN FINANCIERA 2015-2016 ! ! ! !
CUOTAS 2015-2016 colegiatura
INSCRIPCIÓN 1
2
APORTACIÓN 3
4
1
2
3
4
TD
4,950.00
16,480
15,656
14,090
13,184
43,450
41,278
39,105
34,760
NUR JK SK ELEM
5,450.00
16,480
15,656
14,090
13,184
43,450
41,278
39,105
34,760
5,950.00
16,480
15,656
14,090
13,184
43,450
41,278
39,105
34,760
5,950.00
16,480
15,656
14,090
13,184
43,450
41,278
39,105
34,760
7,590.00
18,780
17,841
16,902
15,024
43,450
41,278
39,105
34,760
INSCRIPCIÓN Este concepto se paga una vez al año por niño, incluye seguro de orfandad y anuario. APORTACIÓN Este concepto se paga solo una vez por niño, no es reembolsable y puede pagarse de contado con el 5% de descuento o bien en 4 semestralidades ( mayo-dic) con un 2.5% de intereses sobre saldos insolutos. COLEGIATURAS Se pagan 10 colegiaturas ( sep-jun) dentro de los primeros 10 días del mes, a partir del onceavo día se cobra un recargo del 3% . NOTA: los pagos pueden realizarse en caja del colegio con tarjeta de crédito o débito, en sucursal bancaria SANTANDER 65502918143 SISTEMA DE ESCOLAR DE GUADALAJARA S.C. usando como referencia los apellidos de su hijo(s) o CLABE: 014320655029181432.
[16]
“Asociacion de Padres de Familia Canadian School A.C.”!
!
Diciembre 2014.!
!
! Estimada comunidad Canadian School, como siempre es un placer saludarlos y compratirles por este medio los proyectos logrados durante el mes de Diciembre 2014; es para nosotros un orgullo el increíble trabajo en equipo que logramos en cada Comité y en toda la Asociacion de Padres de Familia, trabajo y proyectos que sin su ayuda voluntarioa no se lograrían.! Nos llena de satisfacción el entusiasmo y cariño impreso en cada actividad; les recordanos que siempre esta el espacio disponible para cualquier miembro de la comunidad Canadian que desee unirse a esta Asociacion de Padres de Familia, trabajo que se vera reflejado en proyectos en beneficio de nuestros hijos y que de igual manera fortalecen a nuestra Institucion.!
!
Les deseamos a todos un 2015 lleno de alegrías, salud, amor, abundancia y trabajo.!
!
Afectuosamente APF Canadian School A.C.!
!
! “Comite Room Mothers.”! !
Durante este mes de Diciembre 2014, el comité de Room Mothers estuvo lleno de actividades, que como cada mes logran concretar gracias a las mamas voluntarias que con tanta dedicación se unen a sus proyectos.! -Decoracion de Navidad.! -Luch Navideno para Canadian School y nuestra escuela hermana Escalar.! -Buzon de Cartas Navidad (Regalos para nuestros hermanos de Escalar e hijos del departamento de intendencia y seguridad Canadian).! -Bono económico navideño (Personal de Intendencia y seguridad Canadian School).! -Venta a beneficio Escalar durante “Christmas Concerts”.!
!
Growing all together 2013-2015
[17]
! ! ! !
! “Comite Arte y Cultura”.!
! -Presentacion de teatro durante la visita de nuestra escuela Hermana Escalar.! !
-Christmas around the world. ! Este nuevo proyecto logro sumergir durante 9 dias consecutivos a toda la Comunidad Canadian en la “Navidad en la tradición Mexicana”, proyecto que sin tener un dogma religioso sino cultural, logro mostrar a nuestros hijos la riqueza de nuestro país durante las celebraciones de las navidades mexicanas y asi conocer el como, porque y de donde vienen las Posadas, piñatas, bebidas típicas navideñas, nacimientos entre muchas cosas mas.! Todos los niños estuvieron felices cultivando este aprendizaje por medio de talleres en los que pudieron participar activamente.! Gracias al comité de Arte y Cultura por su excelente trabajo, a Canadian School, mamas voluntarias y todas las Misses por el interés y facilidades proporcionadas para que este proyecto fuera un éxito.!
!
Growing all together 2013-2015
[18]
Growing all together 2013-2015
[19]