211130 Östgötatidningen Mjölby

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

ÅRGÅNG 25  VECKA 48  NOVEMBER 2021

Skilda världar för kommunerna i skolrankning

Årlig juldekoration på plats på potatisen

4

BOSTAD: Hemmen översvämmas av prylar

16

2

MOTOR: Färre använder bilbälte

14

DIN LOKALA GRATISTIDNING

 MJÖLBY  BOXHOLM  ÖDESHÖG  VADSTENA  MOTALA

Kyrkliga syföreningen ger syhistorielektion och hjälper utsatta barn 6

Olle Schmidts ”Dreamwalk”, målad i år.

FOTO: ANTON RIMSTEDT

Kommunens konstförråd blev utställning 8

Allan skippade Black friday för djurens skull

10

Nytt stöd till östgötska nöjesaktörer Uppställda. En nästan helt fulltalig kyrklig syförening i församlingshemmet i Ödeshög.

Bilvården Vadstena Rostskyddsbehandling - Hjulinställning - Lackförsegling

Över 20 år i branschen!

FOTO: ANTON RIMSTEDT

av högsta kvalitet!

Fly

av högsta kvalitet!

0143-120 55, SNICKARVÄGEN 8, VADSTENA

VINTERN KOMMER! Mån–fre 07.00–16.30 Torsd öppet till kl 19 vet vilka däck du behöver

Ring 070-233 58 03

Växter | Frukt | Dryck GåVoGram | BlommoGram

www.bilvardenvadstena.se

!

äd ttst

8

www.foretagsvaxter.com

Tel. 013 - 10 00 16

Växter | Frukt | Dryck

Handla lokalt Stötta våra lokala företagare

Brahegatan 13, Mjölby 0142-120 60 www.eataliano.se

www.petersstadoputs.se

Däckteam Skänninge Verstadsvägen 6 0142-405 24

vet vilka däck du behöver

2

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Rondellpotatisen har fått sin årliga juldekoration – hyllning till det närproducerade

KONTAKTUPPGIFTER

Kungsvägen 37 595 51 Mjölby Telefon 0142-48 27 00 www.östgötatidningen.se förnamn.efternamn@ostgotatidningen.se MEDIASÄLJARE (För annons ring:) Britt-Marie Oskarsson 0142-48 27 04 Stina Löfberg 0142-48 27 09 Kim Runfeldt 0142-48 27 02 Åsa Göransson 0142-48 27 08

MJÖLBY. Som traditionen bjuder har den numera välkända rondellpotatisen nu fått sin årliga juldekoration. I är är det en gris omringad av grönsaker.

ANNONSBOKNING VIA MAIL annons@ostgotatidningen.se JOURNALIST Anton Rimstedt 076-811 06 44 Mia Karlsvärd 0142-48 27 07 Ksenia Emelianova 0142-48 27 00 NYHETSTIPS SKICKAS TILL redaktion@ostgotatidningen.se TIDNINGSCHEF/ANSVARIG UTGIVARE Åsa Brage 0142-48 27 01 FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK.COM Östgötatidningen UPPLAGA Mjölby, Boxholm, Vadstena, Ödeshög 25.200 ex DISTRIBUTION Svensk Hemleverans

VID UTEBLIVEN TIDNING: arenden.linkoping@svhl.se, gäller läsare i Mjölby, Boxholm och Ödehögs kommun. arenden.motala@svhl.se gäller läsare i Motala och Vadstena kommun.

TRYCKERI Pressgrannar, Linköping BRA ATT VETA

Östgötatidningen ges ut av AsaBra Media Management AB. För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering.

Det har blivit till en fin tradition att Eva Ronander och Lars-Åke Pettersson från Mjölby kommun tillsammans med Thord Claesson på Clabris dekorerar potatisen lagom till första advent. De står även i år för det konstnärliga samarbetet.

– Det är en söt gris med lite grönsaker runtomkring.

Det vi vill symbolisera med det är att vi har mycket grönsaksodlingar runtom i vår bygd, det närproducerade vill vi lyfta fram, säger Thord Claesson.

– Vi försöker få med någon form av symbolik varje år. ÅRETS UTSMYCKNING är alltså ett uppmärksammande av lokala grönsaksodlare.

– Det är många lantbrukare häromkring som odlar

Så här ser ”julpotatisen” ut i år. Foto: Thord Claesson.

mycket, och bra. Vi är duktiga på sånt här i vår kommun, säger Thord Claesson och lägger också till:

– Och sen ska den ju vara söt såklart också!

Thord Claesson märker av att rondellpotatisen verkli-

gen har blivit en tydlig symbol för Mjölby.

– Potatisen börjar verkligen bli rikskänd nu. Från li-

te utskälld till rikskändis.

Hur man än ser det så är det ett landmärke.

ANTON RIMSTEDT

Veckans klipp!

Veckans klipp!

MARSCHALL

VANTAR MÅLARBOK & MÖSSOR

k 4–6 h (20:-) 2-pac

10:-

(20:-)

10:-

Köpglädje för hela familjen!

/st /st

/st

MJÖLBY Galleria Kvarnen Tel. 0142-166 66 • Öppet: Måndag-fredag 10–18, lördag 10–15

Presentkorgar

Julblommor stor sortering

frå n

59:-

Flamingo

Gör din egen blomgrupp

Planteringskrukor

röd och vit

Stektermometer

Ugnsformar

frå n

frå n

non-stick beläggning

frå n

2950

/st

/st

i porslin

frå n

99:-

Tomtar & snögubbar

3950

/st

/st

Ugnsformar

Multirivare

marmor (99:-)

perfekt till Janssons (179:-)

4950

4950

69:-

149:-

Praliner

Tomtar

Vingummi Lakritskonfekt

Ischoklad

3950

2950

/st

Cointreau Limoncello Amaretto

15:-

/st

/st

Choklad 60 g

/st

/st

350 g

Klene

frå n

10:-

/st

/st

/st

Annonsen gäller 30/11–6/12 eller så långt lagret räcker. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Adventsmys med möbler och pynt från oss i Motala

Reclinergrupp

KÖP DIN NYA MATGRUPP HOS OSS!

Två fåtöljer med recliner, en 3-sits soffa med recliner i ytterplatserna, i microtyg.

Finns i färgerna brun eller grå.

NU

16.999:- (ord pris 20.999:-)

MÅNGA AV VÅRA MÖBLER FINNS FÖR OMGÅENDE LEVERANS!

VÄLKOMMEN TILL VÅR NYA FINA MATTAVDELNING! FEEL

Carat

Mjuk och härlig kvalitet

Finns i 9 olika färger och många storlekar.

fårskinnsfåtölj med pall

Frisématta

Väggvinställ

GRAHAM KLASSISK WILTON

12.999:-

SQUARE

3 flaskor

Nya Zeeländsk ull Finns i flera färger.

199:Ostbricka

99:-

Hjortbyst

199:Nu har vi fått hem tomtar av Rolf Lidberg och Rolf Berg.

Frida ställbara sängar 2 st 90x200 cm 5-zonad pocket inkl bäddmadrass, ben och gavel. (ord pris 31.960:-)

“Årstomte” Rolf Berg

Apor

299:-

PAKETPRIS NU

19.999:-

Lagervara!

Eriksbergsgatan 4, Motala (Engelfabrikerna Charlottenborgsleden) • Tel 0141-23 32 90 • ÖPPET: Fredag 10–18 • Lördag 10–16 • Söndag 12–16 • Måndag 10–18. Tisdag–torsdag stängt.

4

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Så mycket vabbar papporna ÖSTERGÖTLAND. Kvinnor är i större utsträckning än män hemma med sjuka barn och det skiljer en del mellan län och kommuner. Det visar Försäkringskassans statistik över hur stor andel vabbdagar som tas ut av pappor respektive mammor. Lite mindre än 40 procent av dagarna tas just nu ut av papporna och något mer än 60 procent av mammorna. Det län i landet där papporna vabbar mest (41,4 procent av vabbdagarna) är Gotlands län. Östergötlands län ligger också lite högre än rikssnittet då papporna här står för 40,4 procent av vabbandet. Tittar man på kommunnivå skiljer det sig en del. Av östgötakommunerna är det vanligast att män vabbar i Valdemarvik där de står för 43,7 procent av uttaget. Därefter följer Vadstena på 42,4 procent, Kinda på 41,6 procent, Söderköping på 41,2 procent, Motala och Linköping på 41,1 procent, Mjölby på 40,3 procent, Finspång på 39,6 procent, Norrköping på 39,5 procent, Åtvidaberg på 39,4 procent, Boxholm på 38,7 procent och Ödeshög på 36,8 procent. Siffrorna är för oktober 2021.

CAROLINA FRANSSON

Enklare service i Boxholm för hörselnedsatta

Vadstena näst bäst i landet även i år VADSTENA. Vadstena behåller sin topplacering från förra året som den näst bästa skolkommunen i landet och den bästa i Östergötland när Lärarförbundet rankar landets skolkommuner.

Sveriges bästa skolkommun har i år utsetts för 20:e året.

Bäst i år är, liksom förra året, Övertorneå. På andra plats kommer Vadstena. Rankningen baseras på tio kategorier. Det är resurser till undervisningen, utbildade lärare, lärartäthet, friska lärare, lärarlöner, kommunen som huvudman, andel barn i förskola, betygsresultat i årskurs nio, andel elever som är godkända i alla ämnen i årskurs nio och andel elever som fullföljer gymnasieutbildningen inom tre år.

DE KATEGORIER som Vadstena framförallt hamnar högt upp i är utbildade lärare, hög andel barn i förskola och resurser till undervisningen. Kommunen hamnar också ganska högt upp när det gäller andel friska lärare och lärarlöner.

– Det känns naturligtvis

hjälper eleverna att bli bättre och sätter dem i centrum.

VAD KAN ni göra för att hamna ännu högre upp i rankningen?

– Vi kan bli bättre på att följa upp hur det går för våra elever i gymnasiet. Där ligger vi lite i händerna på andra då vi inte har något eget gymnasium.

Så här såg det ut förra året när personal från Sankt Persskolan förklarade Vadstena kommuns skolframgångsrecept. Succén fortsätter alltså även i år. På bilden: Annika Gäfvert, Per Wahlborg, Ulrika Jivegård och Johan Parmbäck. Foto: Anton Rimstedt/Arkiv.

väldigt bra att vi återigen hamnar så högt upp. Jag tror att det beror på att vi är långsiktiga i vår planering och att vi har en gemensam syn från politiken och professionen om hur vi ska driva skolan - vi ändrar inte förutsättningarna stup i kvarten, säger Göran Fältgren (S), ordförande för Kultur

och utbildningsnämnden i Vadstena.

VAD ÄR det mer som gör att ni lyckas behålla den här topplaceringen från förra året?

– Att vi har behöriga lärare är en viktig faktor. Jag tycker man kan se en god trend att folk söker sig till Vadstena.

HUR ARBETAR ni vidare för att behålla den här placeringen?

– Genom att fortsätta med vårt långsiktiga arbete. Att vi behåller arbetslagsstrukturen och fortsätter med det arbetssätt vi har. Att vi jobbar vidare på den inslagna vägen med satsningar på pojkars lärande och där vi

”Jag tycker man kan se en god trend att folk söker sig till Vadstena.”

RANKNINGEN OCH index bygger på förbundets egna undersökningar, statistik från SCB och Skolverket. 1 är bästa möjliga placering och 290 är lägsta möjliga.

CAROLINA FRANSSON

ÖSTERGÖTLAND. Ett nytt projekt ska förbättra servicen till personer som behöver hörapparat eller andra hörhjälpmedel. Projektet startar i fyra av länets mindre kommuner och innebär att man kan få enklare service på ortens vårdcentral. Hälso- och sjukvårdsnämnden, HSN, har beslutat att satsa 400 000 kronor på ett projekt där enklare service ska kunna utföras en dag i månaden på fyra orter i länet; Boxholm, Kisa, Valdemarsvik och Finspång. Projektet ska starta senast 1 mars 2022 och utvärderas efter ett år.

– Vi har lyssnat in synpunkter från patientföreträdare som påtalat behovet av utökad service i fler orter i länet, som nu blir verklighet. Om exempelvis hörapparaten inte fungerar optimalt, kommer man som patient kunna få enklare service på någon av de orter som projektet omfattar, säger Torbjörn Holmqvist (S), hälso- och sjukvårdsnämndens ordförande, i ett pressmeddelande.

Svaga resultat för Ödeshög och Motala – och nu har Lärarförbundet rankat färdigt

CAROLINA FRANSSON

ANTON RIMSTEDT

ÖSTERGÖTLAND. Lärarförbundets skolkommunrankning är ljuvlig läsning för Vadstena, men för grannkommunen Ödeshög, som återfinns i andra änden av listan, är upplevelsen en helt annan. Att det kan skilja så mycket i skolförutsättningar i två helt klart jämförbara kommuner är i stort anledningen till att Lärarförbundet nu ska lägga ner rankningen.

– Vi har nått en gräns. Ekonomin för skolorna ser allt sämre ut och likvärdigheten fortsätter att minska.

Staten måste kliva in och ta över ansvaret, sa Lärarförbundets ordförande Johanna Jaara Åstrand i samband med att årets rankning offentliggjordes.

SKILLNADEN MELLAN olika kommuner, och mellan olika skolor, är för stora. Lärarförbundet menar att den enda lösningen är att staten tar över huvudansvaret för finansieringen av skolan.

FÖRRA VECKAN hade Östgötatidningen en intervju med Mark Henriksson (M), kommunstyrelsens ordförande i Motala, där han bland annat fick kommentera Motala kommuns dyk på rankningen från plats 83 till plats 204, och också ge sin syn på Vadstenas fina resultat. Men Henriksson, tidigare ordförande i bildningsnämnden, hade också lite att säga om den fråga som Lärarförbundet aktualiserar, nämligen huruvida kommunerna är kapabla att vända utvecklingen eller inte.

– Jag tror att kommuner-

na själva har stor kapacitet att bedriva skolorna på ett bra sätt. Sen så tycker jag givetvis att kommunerna borde få fler resurser från staten just för skolverksamheten, för att skapa en mer likvärdig skola. Men att kommunerna är huvudmän för skolan ser jag inte egentligen som problemet. Jag tycker vi gör ett bra jobb, säger Mark Henriksson.

SÅ FÅR ni bara mer resurser så kommer det lösa sig?

– Det finns ju uppsidor och nersidor med allt, men som kommunal huvudman tycker jag att vi gör ett bra jobb med skolan och i nästa steg får vi diskussionen ”Vad innebär ett förstatligande av skolan?”, innebär det att staten ska ta ett helhetsgrepp? Jag tror nog ändå att den kommunala när-

varon i skolan måste vara stor oavsett. Utan den kommunala närvaron tror jag att det blir svårt att styra resurser.

LÄRARFÖRBUNDET HÅLLER alltså inte med.

– Vi ser i vår granskning att kommunerna långt ned på listan lämnas i sticket. De har problem med resurser, resultat och lärartäthet och inget händer, år efter år, säger Johanna Jaara Åstrand. ÖDESHÖG HAR i årets rankning sjunkit kraftigt, så kanske att kommunen inte kan räknas till de kommuner som Johanna Jaara Åstrand menar att det inget händer i, år efter år. Plats 276 av totalt 290 kommuner, att jämföra med 2020:s placering 134. Men årets notering är väldigt långt ifrån smickran-

de läsning för de ansvariga i Ödeshög.

LÄGST BETYG får Ödeshög i kategorierna Lärartäthet (placering 239), Kommunen som huvudman (285) och Andel barn i förskola (273), men det är inte i någon av de bedömda kategorierna som Ödeshög når en högre placering än 68 (utbildade lärare). ÖSTGÖTATIDNINGEN HAR varit i kontakt med Lotta Gemfors, bildningschef i Ödeshögs kommun, angående rankningen och hon har bett att få återkomma nästa vecka med svar. Så mer läsning i ämnet är att vänta i nästa veckas tidning.

Priserna gäller 29/11–5/12-21.

P P I L K R SUPE % Minst 25

10k

Mjölby Mjölby Alla dagar 8–21 Välkommen! Denna vecka har vi ett helt gäng varor speciellt utvalda för dig (och alla andra).

Vi ses!

rabatt!

Bacon Tulip. 80-125 g.

Original, veggie skivat.

Kalkon skivat och tärnat.

Jfr pris 80:00–125:00/kg.

Max 3 köp/hushåll.

/st

Kyrkogatan 11 • Telefon 0142-29 99 50 Inspireras på ica.se/mjolby

10k /kg

6990Veckans fina Äpplen Royal Gala ICA. Italien/Frankrike.

Klass 1. Jfr pris 10:00/kg. Max 3 kg/hushåll.

Kotlett med ben Ursprung Sverige.

Ca 480-900 g. Skivad. Jfr pris 69:90/kg.

Max 2 köp/hushåll.

/kg

erbjudanden

12k 20k /st

/st

Grädde Arla Ko, Arla Köket. 5 dl. Gäller vanliga Juice God Morgon. 1 liter. Gäller apelsin, apelsin/blodgrape, äpple, tropical. Jfr pris 12:00/liter. 36-40%, EKO och laktosfri. Jfr pris 40:00/liter.

Trevlig andra advent!

6

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

100 år gamla julbroderier visas upp – de nya auktioneras ut för välgörande ändamål ÖDESHÖG. Den kyrkliga syföreningen i Ödeshög vilar på en diger historia som sträcker sig många år bakåt i tiden. Nu, i juletid, visas gamla julbroderier upp i församlingshemmet och årets broderier har auktionerats ut till förmån för välgörenhet.

MEN ALLA broderier som föreningen, och Carola och Ingegerd, sitter inne på är inte till salu. Nej, ärvda juldukar från tidigare generationer håller damerna hårt i.

– Den här till exempel, den sydde min mormor på 1920-talet, säger Carola Pettersson och håller upp duken som ni kan se på bilden här intill.

– Mormor föddes 1874 och hennes julbroderi är alltså ungefär 100 år gammalt.

De är glada att kunna träffas allihopa igen i församlingshemmet i Ödeshög, kyrkliga syföreningen. Medelåldern är hög, så innan vaccinet kom var det inte aktuellt för gruppen på cirka 20 damer att träffas. Men den här tisdagen i mitten av november är i princip alla medlemmar närvarande för att förbereda för den julauktion som ska ske på lördag, där årets broderier ska auktioneras ut.

Uppställda. En nästan helt fulltalig kyrklig syförening i församlingshemmet i Ödeshög. Foto: Anton Rimstedt.

OUTLETPRISER!

INGEGERD CARLSSON fyller i: – Diakonen här i Ödeshög Ingegerd Carlsson med en av broderierna sydda på 1920-talet. Foto: Anton Rimstedt. får en del av pengarna Nu blir viatt en 1000 kvm stor fördela till människor häromkring som behöver lite extra stöd så här till jul, till mat, med ännu bättre utbud och ännu lägre priser! kläder och kanske någon jul- na till Act, den del av Svens- säga att vi vill hjälpa till där klapp. Vi vill nå ut till dem ka kyrkan som jobbar inter- barn berörs på olika sätt.

Mängder av fler bra erbjudanden som behöver stöd och hjälp. nationellt med välgörenhet i butiken torsdag-söndag – Sedan skänker vi alltid, och hjälpinsatser, fortsätter ACT SVENSKA kyrkan är bivarje år, en del av pengar- Carola Pettersson. Man kan ståndsverksamheten inom

TEAM SPORTIA OUTLETBUTIK

er Vi bjud a på fik gtorsda . ag sönd

ALLTID upp till

70%

Välkommen!

rabatt

OUTLET

DESSA GAMLA juldukar, och massor andra från de övriga medlemmarna i föreningen och deras gamla släktingar, har alltså inte auktionerats ut, utan är istället en del av utställningen ”Julbroderier under 60 år”. Nu kommer syföreningen samlas varje söndag i advent i församlingshemmet i Ödeshög och då finns alltså chans att ta en titt på de gamla broderierna.

Carola Pettersson med en av broderierna sydda på 2020-talet. Foto: Anton Rimstedt.

Svenska kyrkan där det bedrivs utvecklingsarbete, utövas påverkan i internationella rättvisefrågor och utförs katastrofinsatser genom

till Välkommen

VECKA 48

depotMantorp BLOMSTERHJÄRTAT FLORISTDESIGN

partners.

– Det är viktigt för oss att hjälpa till både här i Ödeshög och ute i världen, säger Carola Pettersson.

ANTON RIMSTEDT

2 för

20· Bakchoklad

Fazer ögon 100 g Premium 70%, Vit Jfr. pris 100:-/kg. Ord. pris 15,50/st Priset gäller våra Priokunder

SPARA 11:-/köp

KRONANS APOTEK NISSAN’S KLACK & NYCKELBAR

3 för

SAM’S NOODLES TEAM SPORTIA OUTLET Mån–fre 10-19 • Lör 10-17 • Sön 11-17 City Gross Alla dagar 7-22 Du kan ladda elbilen hos oss.

30· Hyacint Olika färger

depotmantorp

www.depotmantorp.se

Mantorp • Depot Mantorp Runvägen 2, tel 0142-298200

Öppet alla dagar 7-22

Priserna gäller t o m sönd 5/12 2021.

Reservation för slutförsäljning och tryckfel.

citygross.se N VA

ENMÄRK

Butikskedja 30790654

E T

depot MANTORP 0142-219 19 • teamsportia.se

BÅDE CAROLA och Ingegerd har också dukar från sina mammor, och även Ingegerd Carlsson har bidrag från sin mormor, som var fyra år äldre än Carolas mormor.

S

DET BRUKAR finnas ett intresse för föreningens broderier, så en del pengar räknar man med att samla in, berättar ordföranden Carola Pettersson och kassören Ingegerd Carlsson.

– Allt som vi får in på detta går oavkortat till välgörenhet, och vi ser till att pengarna når ut både lokalt och internationellt, säger Carola Pettersson.

”Vi vill nå ut till dem som behöver stöd och hjälp.”

7

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

KÖP JULKLAPPARNA NU!

2!

XOR! ELLER PJÄ T – 370m D N O E M IM 0 T 2 R 1 O EDASTE S KIDOR OCH L ÄNETS BR IK A MODELLER AV S OL M ER Ä N 9 5

!

S P I T S P P A L K L U J

Ho, ho, ho

Nu när det inte är så mycket folk i butiken.

Bytesrätt hela januari.

NU

NECESSÄRER VANTAR

SKINNHANDSKAR MODEVÄSKOR RESVÄSKOR BARNVÄSKOR RYGGSÄCKAR DATAVÄSKOR SHOPPINGVAGNAR PLÅNBÖCKER

Skida K2 Indy............... Nu 1.290:(1.500:-) inkl vår unika bytesrätt Pjäxa Alpina Duo 2.......... Nu 790:(1.190:-) inkl vår unika bytesrätt Komperdell ryggskydd.... Nu 450:(1.150:-) Leki stav .............. (250:-) Nu 190:Scott hjälm + glasögon... Nu 890:(1.190:-) Hestra Handskar ............. Nu 290:(390:-)

Skida K2 Luv Bug Bug......... Nu 1.290:(1.500:-) inkl vår unika bytesrätt Pjäxa Rossignol J3 ......Nu fr 890:(1.190:-) inkl vår unika bytesrätt Komperdell ryggskydd.... Nu 990:(1.290:-) Komperdell stav... (250:-) Nu 190:Scott hjälm + glasögon... Nu 890:(1.190:-) Hestra Handskar ............. Nu 290:(390:-)

20–50%

PÅ NÄSTAN ALLT I BUTIKEN

dam, herr & barn

PRESENTKORT RESETILLBEHÖR WEEKENDBAGAR i skinn och syntet

Vi hjälps åt, börja handla tidigt !

PARAPLYER

STORA LOKALER OCH STORT UTBUD! Uppdaterad unik bytesrätt för kids!

Ni köper ny utrustning till ordinarie pris och betalar sedan bara 400:- för skidor och/eller 200:- för pjäxor vid varje inbyte vartefter kidsen växer.

Fråga personalen för mer info!

ÖPPET ALLA DAGAR Järnvägs 14–16, Mjölby | Tel 0142-142 89 info@jockesalpinservice.se Öppet: Måndag–torsdag 12.00–19.00, fredag 12.00–18.00, lördag 10.00–15.00, söndag 12.00–15.00

Vardag ................... 9-18 Lördag.................. 10-16 Söndag................. 11-16 Reservation för vissa helgdagar.

RIKSBEKANT FÖR STOR SORTERING OCH LÅGA PRISER! Parisvägen • Mantorp • 0142-211 10 • www.gunnes.se

EN UNIK BUTIK PÅ LANDET

Lifestyle • Mode • Fritid • Hund • Katt • Häst • Jakt • Inredning • Café Sharpman är en 1.500 kvm STOR butik med ett enskilt läge i utkanten av den lilla byn Hogstad 5 km utanför Mjölby.

Julklappsbutiken

Jul på café Sharpman

för hela familjen

Hund & katt

Välkommen till oss!

Se hela menyn på sharpman.se

Julvåfflor Saffransvåffla 70:-

Snövåffla 60:Knäckvåffla 60:Inredning

Mode

Jultallrik

Fritid Pepparkaksvåffla 60:-

Våfflor

Julfika Skor

Jakt

Häst & ryttare

från 35:-

Vi har även gluten/mjölkfria/veganska våfflor.

inkl våffelbit, bröd och smör 129:79:- för dig som är eller blir klubbmedlem.

Ej take-away.

Dryck tillkommer

Julskinkmacka 40:Risgrynsgröt 20:-

Öppettider: Vard 10–18 • Lörd 10–16 • Sönd 11–17 | Titta gärna in i vår webbshop! www.sharpman.se | För mera info följ oss på

8

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Melodikrysset v.48 - 4 december 1

2

3

4

5 6 7

8

9 10 11 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Vaccinera dig hos oss!

Du kan vaccinera dig mot TBE, influensa, bältros, lunginflammation och stelkramp på våra kliniker.

ICA MAXI i Motala onsdagar 14.00–18.00 Apotek Hjärtat i Mjölby onsdagar 14.30–17.30 Apotek Hjärtat Tranås lördagar kl 11.00–14.00

Nu utfärdar vi reseintyg på flera kliniker.

Linköping: PCR-test och antigentest.

Motala: Antigentest (ej PCR).

Du över 65 år betalar endast 195:- för influensavaccin hos oss.

Boka tid på www.vaccinova.se Varmt välkommen!

GRANINGE Just nu stort sortiment från Graninge.

Välkommen till butikerna med regionens största sortiment av sköna vinterskor.

Snörkänga i fettat skinn.

Vattentät med GranTex. Grovmönstrad sula.

Dam- och herrstorlekar.

1.399:-

Människor var temat när kommunens konstförråd blev utställning MJÖLBY. En lucka i konstföreningens kalender på tre veckor. Då fick tavlor från kommunens konstförråd dammas av och ställas ut i nya konsthallen.

Under tre helger i november har blandad konst som funnits i Mjölby kommuns ägo ställts ut i konsthallen Open art house. Men det har funnits en röd tråd. Människor.

DET VAR kommunens kultur- och fritidsstrateg Lena Lindgren som på uppdrag av Mjölby konstförening skulle ordna en utställning ur kommunens konstsamling.

Det var Sven Holms målning Måltiden 1 från 1981 som fick Lena Lindgren att bestämma sig för temat Människor.

NÄR ÖSTGÖTATIDNINGEN stapplar in i Open art house på eftermiddagen under utställningens näst sista dag så tar konstföreningens Agneta Engzén emot oss och visar oss till den tavla som fick Lena Lindgren att välja att ställa ut tavlor med människor som motiv.

– Den är märklig. Man undrar ju vad han gör med händerna när han ska äta. Vad vill Sven Holm säga med den här tavlan, frågar sig Agneta Engzén.

VI KAN tyvärr inte fråga Sven Holm själv, för den Kristinehamnsfödda konstnären gick bort 2018. Men på utställningen Människor är

Olika tavlor med människor som motiv hängde i Open art house under tre veckor i november. Foto: Anton Rimstedt.

Olle Schmidts ”Dreamwalk”, målad i år. Foto: Anton Rimstedt.

han en av flera konstnärer vars verk visas upp av Mjölby konstförening och Mjölby kommun.

– Det är en stor variation på tavlorna och det är både lokala och nationella konstnärer, berättar Agneta Engzén.

BLAND ANNAT kan man se ett relativt nytt verk av Ödeshögskonstnären Olle Schmidt. Det är kommunens senast inköpta tavla. Sedan finns också verk som har le-

Sven Holms målning Måltiden 1 från 1981.

Foto: Anton Rimstedt.

gat i kommunens konstförråd i flera år. De får nu se dagens ljus och möta nyfikna betraktares ögon.

– Det är det som är det fina med den här utställningen, att de här tavlorna sprids till allmänheten och att folk kan komma och se dem som en del av en utställning istället för att de ska ligga i något förråd, säger Agneta Engzén.

HON BERÄTTAR att det har funnits ett relativt stort in-

tresse för utställningen som har pågått under tre helger i november. Mjölbybor har lockats av det breda temat Människor och att få se vad kommunen sitter inne på för konst.

TOTALT FINNS cirka 3 000 verk i Mjölby kommuns konstsamling. Många finns ute i kommunens olika verksamheter.

ANTON RIMSTEDT

16 miljoner till länet i kulturstöd - Fegge & Mattes i Vadstena och Möllers i Mjölby får rejäl slant Snörsko i fettat skinn. Vattentät med GranTex. Grovmönstrad sula.

Herrstorlekar.

1.299:-

Linköping: Storgatan 6 • 013-13 49 00 Norrköping: Linden Köpcentrum, övre plan • 011-18 71 51 www.skonaskon.se Följ oss på:

ÖSTERGÖTLAND. Det har blivit dags för den sjätte omgången av krisstöd till kulturlivet under pandemin. Nu delas totalt 400 miljoner kronor ut runtom i landet, och av den summan går 16 miljoner till östgötska kulturaktörer.

Sammanlagt har 3,3 miljarder kronor fördelats för att stötta kulturverksamheter under pandemin.

Pengarna ska gå till återhämtning, återstart och anpassning, det innebär att skapa arbetstillfällen, att marknadsföra och att kompetensutveckla.

NU ÄR det omgång sex av utdelningen, och en hel del pengar går till Östergötlands kulturliv. Det rör det sig om 34 östgötska kulturaktörer som får dela på drygt 16 miljoner kronor i stödpengar.

DEN SENASTE ansökningarna är främst inom musikens värld. Så även här i Östergötland. Ljud- och ljusteknikerna Fegge & Mattes i Vadstena får 1,5 miljoner kronor och Möllers Festservice i Mjölby får också ett stort stöd på knappt 1,3 miljoner kronor.

RUNTOM I övriga Östergötland får bland annat skivbolaget och konsertarrangören KF Gapahls i Linköping drygt 700 000 kronor. Nöj-

espartner i Norrköping, som ordnar konsertresor, tilldelas drygt 1,4 miljoner kronor och konsertteknikföretaget Soundforce Scandinavia i Linköping får drygt 1,6 miljoner kronor. Den som får enskilt störst belopp är Mässupport i Sverige i Linköping, som får drygt 2,3 miljoner kronor.

ANTON RIMSTEDT

9

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

BANDY

Nu kan vi ses igen!

När träffar vi dig?

Nu välkomnar vi tillbaka alla våra medlemmar och önskar nya medlemmar hjärtligt välkomna till oss!

ELITSERIEBANDY

Ta del av våra aktiviteter och var med och påverka för ett bättre seniorliv.

på K Bygg Arena

Kontakta oss:

FREDAG 3/12 KL 19.00

spfseniorerna.se/distrikt/ostgotadistriktet spfseniorerna.ostgotadistriktet@outlook.com

IFK–SANDVIKEN VÄLKOMNA! www.ifkmotalabandy.se

ar du allt t it h s s o s o H e jul! för en godar

En uppskattad julklapp

VÅRA JULLÅDOR Passa på att beställa årets julklapp fylld med härliga delikatesser!

Välj mellan stora / lilla ostlådan, tapaslådan, stora / lilla jullådan eller den lokala lådan.

från

295 kr

Kom och åk Skridskor Träning för alla åldrar på valfria skridskor utan boll och puck.

Tisdagar 20:45 - 21:45 Onsdagar 17:00-18:00 Söndagar 15:00-17:00.

Prova på hastighetsåkning & short-track.

Vi har utrustning för utlåning i storlekarna 30 - 45.

Välkommna till Isstadion i Motala.

MAIF - Skrinnarna www.svenskalag.se/maifskrinnarna

Öppet: Tisd - fred 10 - 18, lörd 10 - 14. Storgatan 26, Vadstena 0143 - 100 40 | www.vadstenasaluhall.se | Följ oss på

Hos oss hittar du julens alla blommor, buketter och julgrupper skapade av butikens egna skickliga florister.

VI HJÄLPER DIG MED FINA BLOMMOR

LOKALA FÖRETAGARE

- VARDAG, FEST, BRÖLLOP OCH BEGRAVNING

SKÄNNINGE BLOMSTERHANDEL Skänninge har många duktiga företagare!

Nu ska vi låta Anneli Nordqvist som driver Skänninge Blomsterhandel berätta om företagande, om hjälpen från NyföretagarCentrum samt be henne om några råd till blivande företagare.

Låt oss fixa uppskattningen till era anställda!

Berätta lite om dig och ditt företag Jag heter Anneli Nordqvist och är sedan snart tio år tillbaka ägare av Skänninge blomsterhandel. En blomsterbutik i en gammal fin lokal i ett hus från slutet av 1700 talet. Jag arbetar tillsammans med min dotter Caroline och en medarbetare som heter Mia.

Varför inte en fin julgrupp & choklad?

Välkommen att beställa på tel 0142-21045 senast den 6/12 för leverans till ert företag innan julledigheten.

Blomsterhjärtat Floristdesign

Vad är det som du gillar mest med att driva företag?

Att driva sitt eget företag kan jag rekommendera, det ger frihet men mycket jobb. Det är egentligen inte ett jobb man går till, det är ens liv.

Välkommen hälsar Catarina med personal!

Blomsterhjärtat Floristdesign Depot Mantorp, 0142-210 45 • www.blomsterhjartat.se Ord öppettider: Månd–fred 10–18 • Lörd 10–15 • Sönd 11–15

Vilka frågor hade du velat få hjälp med när du startade företaget?

Jag fick mycket hjälp av Kenneth på NyföretagarCentrum och hade nog inte vågat ta steget utan hans hjälp. Han var mitt bollplank i allt som har med ekonomi, affärsplaner, finansieringsanalyser och liknande. Skatter och moms var en riktig djungel att få koll på.

NyföretagarCentrum erbjuder:

Kan du ge några tips till den som är på väg eller precis har startat sitt företag?

Våga ta steget, ta hjälp av Nyföretagarcentrum, ha alltid ett bollplank. Förbered familjemedlemmar och anhöriga på ett evigt tjat!

Du bokar rådgivning och anmäler dig till våra events på hemsidan.

- Gratis och konfidentiell rådgivning - Certifierade rådgivare som driver eller har drivit företag - Starta eget utbildning - Seminarier - Mentorsprogram - Nätverkande

Kontakt: E-post, mjolby@nyforetagarcentrum.se Vår hotline, öppet onsdagar 11-12 för kortare frågor, 073-808 97 07

Följ oss www.nyforetagarcentrum.se/Mjölby

10

2021 VECKA 48

ÖSTGÖTATIDNINGEN.SE

Allan markerade mot Black friday: ”Mer känsla för djur och natur än för människor tyvärr” Lions klubb Mjölby Anders Steen och Stefan Axby till höger samlade denna helgen in pengar till Barndiabetesfonden.

Foto: Julia Hallerfelt

En fin julklapp till Barndiabetesfonden MJÖLBY. – Vi är mycket nöjda, insamlingen till Barndiabetsfonden gick över förväntan, berättar Anders Steen, Lions klubb Mjölby.

Förra helgen var startskottet inför julens evenemang med insamlingar till olika verksamheter för Lions klubb i Mjölby. I vanliga fall brukar klubben med hjälp av sitt chokladhjul samla in kring 1500 kronor i samband med marknader.

– På adventsmarknaden i Norrbyladan fick vi in mer än dubbelt så mycket mot vad vi brukar få in, berättar Anders Steen.

EN SUMMA som sedan är grunden för vad Lions sponsorer skänker.

–Vi har tolv sponsorer som skänker en krona för varje krona som vi samlar in. Med detta resultat blir det sammanlagt över 55 000 kronor som vi tillsammans, bidragsgivare, sponsorer och Lions kan skänka till Barndiabetsfonden, säger Ander Steen.

DET SENASTE tillfället för insamling var i samband med Bokens julmarknad i söndags.

– Då är ändamålet att samla in till hjälpverksamheter kring jul, säger Ander Steen.

MIA KARLSVÄRD

VÄSTRA HARG. I fredags var det Black friday, den amerikanska företeelsen med reor och kampanjer som knappast undgår någon i Sverige numera.

Men alla ställer inte upp på den ökade konsumtionen som Black friday och sedermera julhandeln innebär. Allan Lång från Västra Harg var en av dem som valde att lägga sina pengar på insatser för den biologiska mångfalden istället.

– Jag har en empatisk känsla för djur och natur. Jag har nog mer av en sån känsla för djur och natur än vad jag har för människor numera, tyvärr, säger Västra Hargsbon Allan Lång. ÄR DET viktigt för dig att markera just mot Black friday eller är det mer generellt mot överkonsumtion?

– Nej, det är generellt bara.

Välkommen på lekfull

JULSHOPPING 4 december

Räven Ralf bjuder på godis.

Ponnyridning på Torget Shoppa julklapparna i vår mysiga leksaksaffär!

Tranås leksaksaffär

VÄLKOMNA!

Storgatan 22, Tranås 0140-175 04 www.lekisitranås.se

Dags att boka julhälsningar! Önska dina kunder och leverantörer

God Jul och Gott Nytt År Boka din annons på 0142-48 27 00 eller annons@ ostgotatidningen.se

BANDY

I Allan Långs hemmiljöer, i Västra Hargs naturreservat, finns många arter som Allan hoppas bevara genom sitt stöd till WWF. Foto: Anton Rimstedt.

”VAR MED och ta avstånd från onödig konsumtion och köphets. Black Friday är en av de dagar på året då svenska folket handlar som mest, trots att vi behöver minimera vår konsumtions påverkan på planeten och dess invånare”.

SÅ SKRIVER Världsnaturfonden (WWF) i sin egen Black friday-kampanj, ”Skippa Black Friday”. En av dem som stödde kampanjen med en extra gåva var Allan Lång från Västra Harg.

– Jag har varit sån här världsfadder i många år, vår familj, min fru och jag, har länge skänkt pengar till Världsnaturfonden. Vi har lite känslor för djur och natur och den tycker vi att vi ska hjälpa till med det vi kan, säger Allan Lång.

– Och i den mån det går att värna om djur och natur så tycker jag att man ska göra det. Det har gått ganska långt redan, det är nog bråttom nu.

EXPLOATERING OCH avverkning av naturresurser i det som är andra djurs livsmil-

jöer, tillsammans med den globala uppvärmningen, är en del av förklaringen till varför vissa forskare påstår att vi står inför ett massutdöende, och andra påstår att vi befinner oss mitt i ett.

DET FINNS många exempel, men ett är de havslevande sköldpaddorna. De har funnits på jorden i hundratals miljoner år och har länge hotats av både jakt och att deras stränder exploateras, men nu kan den globala uppvärmningen ta kål på dem på ett mycket märkligt vis. I över 20 års tid har forskarna förbryllats över att det på vissa stränder nästan enbart kläcks honungar. Förklaringen till det kan du läsa i den förlängda versionen av den här artikeln på vår sajt.

ALLAN LÅNG har hunnit bli 86 år och tänker också på den jord som han lämnar till sina barn och barnbarn.

– Man tänker ju på dem också. Jag försvinner ju snart, men de blir kvar.

långt tillbaka i tiden.

– När jag i 20-årsåldern började studera på lite högre nivå så blev jag mer medveten om de här avverkningarna av naturskogarna, sen dess har det bitit sig fast i mig. Jag har under många år retat mig på den här avverkningen av regnskogen. Och det eskalerar. Man ser tyvärr inget ljus i tunneln.

WWF:S INSAMLING som Allan har skänkt en extra slant till ska bland annat gå till just att minska avskogningen och förhindra illegal avverkning. ÄR DU säker på att dina pengar gör skillnad när du skänker till just WWF? – Nej, det är en förhoppning bara, jag har inga bevis. Men man litar ju på att de verkar seriösa, jag tror att mina pengar kan göra skillnad hos dem. Ibland får man bekräftelse på att pengarna har gått till något specifikt, och då låter det i alla fall bra.

HANS EGET engagemang för djur och natur sträcker sig

ANTON RIMSTEDT

ELITSERIEBANDY på K Bygg Arena ONSDAG 8/12 KL 19.00

IFK–RÄTTVIK VÄLKOMNA! www.ifkmotalabandy.se

HELA HEM KÖPES Dödsbon, hela hem eller delar av.

Vi köper Ert lösöre, slänger skräpet, gör huset/lägenheten redo för städning.

30-års erfarenhet. Kontakta oss för mer information.

Fredrik Andersson. Tel 0142-42222, 070-260 26 04. fasantik@telia.com Linköpingsgatan 6-8 SKÄNNINGE www.fas-antik.com Sterbhus

Konst

Smycken

Möbler

Design

Antikt

Silver

HELT NYA

RENAULT ARKANA hybrid by nature

3 490 kr

från /mån* inkl 3 års service & 3 mån leasingskydd en helt ny, innovativ SUV med hybridteknik från Formel 1™ *Renault relax privatleasing inkl 3 års service: 0 kr kontant, 36 mån, rörlig ränta per jul-21 (Stibor 90 dgr), garanterat restvärde. inga uppläggnings- eller aviavgifter. kostnad för rabatterad Renault försäkring tillkommer. körsträcka 10 000 km/år inkl. service. 3 månader fritt privatleasingskydd ingår för privatpersoner 18–63 år. gäller vid kundorder senast 31/12 2021. alla priser är inklusive moms. bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,8 l/100km, CO2-utsläpp 108 g/km (WLTP). extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2. Skobes reserverar sig för eventuella felskrivningar. bilen på bilden är extrautrustad.

Renault rekommenderar

renault.se

RENAULT CAPTUR E-TECH PLUG IN-HYBRID elektrisk när du vill

privatleasing från

2 990 kr

/mån* inklusive 3 års service & 3 mån leasingskydd kör el till jobbet och hybrid till helgen. upptäck en smart, mångsidig SUV med elektrisk körglädje.

Renault rekommenderar

renault.se

*Renault Relax Privatleasing av Captur Zen E-tech plug-in hybrid 160 inkl 3 års service: 0 kr kontant, 36 mån, rörlig ränta per sep-21 (Stibor 90 dgr), garanterat restvärde. inga uppläggnings- eller aviavgifter. kostnad för rabatterad Renault försäkring tillkommer. körsträcka 10 000 km/år inkl. service. 3 månader fritt privatleasingskydd ingår för privatpersoner 18–63 år. gäller vid kundorder senast 31/12 2021. alla priser är inklusive moms. klimatbonus inräknad i kalkylen. bränsleförbrukning vid blandad körning: 1,3 l/100km, CO2-utsläpp 30 g/km (WLTP). extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2. Skobes reserverar sig för eventuella felskrivningar. bilen på bilden är extrautrustad.

www.skobes.se

MOTALA Vintergatan 9 Telefon: 0141-22 75 29 TRANÅS Ågatan 36 Telefon: 0140-694 29 Öppettider: Mån-fre 9-18 • lör 10-14 (Tranås 10-13)

12

NÄRA & KÄRA

Veckans temadagar ÖSTERGÖTLAND. Denna vecka uppmärksammar vi följande dagar:

FAMILJENYTT

NÄRA & KÄRA

Veckans instagrambilder Tack för att ni taggar #hejöstergötland på instagram.

Här är ett urval av bilder.

1 december: Brandvarnardagen Internationella AIDS-dagen Glöggens dag 2 december: Internationella dagen för avskaffande av slaveri 3 december: Drick en öl-dagen Internationella dagen för handikappade 4 december: Armbandsklockans dag 5 december: Andra advent 6 december: Städarnas dag

FÖRENINGSNOTISER PRO ÖDESHÖG hade sitt kombinerade års- och höstmöte den 11 november i Atriumgården, Solgården i Ödeshög .

Ordförande Leif Johansson kunde hälsa ett 70-tal medlemmar välkomna. Förhandlingarna öppnades med att Hjördis Modigh valdes, att leda årsmötet. 2020 års ekonomiska redovisning och verksamhetsberättelse lästes upp av kassören och godkändes av mötet. Styrelsen beviljades ansvarsfrihet, efter att revisorn läst upp sin revisionsberättelse. Enligt styrelsens förslag, valdes Leif Johansson till ny ordförande i föreningen och Lilian Stillerson till ny sekreterare.

Efter det korta årsmötet, övergick man till höstmötets ärenden. Nyvalda ordföranden Leif Johansson tackade för förtroendet och övertog sedan klubban. Månadens födelsedagsbarn gratulerades med sång och trippelskrapslott. Förslag till budget och verksamhet för år 2022 lästes upp av kassören Barbro Sandberg och godkändes av mötet.

@johaanin

Väderstad Hembygds- och Byalagsförening Julpromenad i Väderstad 3:e advent 12/12 kl. 13 - 17.

Samling vid Folkungasalen.

Tomten kommer på besök.

Fiskdamm. Hantverk.

Paket-Lotteri.

Tipspromenad.

Kaffe, korv och glögg.

VÄLKOMNA !

@nydahlylva

@tindrastradgard

KÖPES

FÖRENINGSNYTT PRO Ödeshög Månadsmöte i Atriumgården, Solgården Tors 9 dec. kl 14.00.

Luciatåg, kaffe o skinksmörgås, lotterier.

Välkomna!

@richardryden68

OMEGA SPEEDMASTER köpes av samlare. Även annan Omega el Lemania herrur. Kont. bet. Prisidé 25000:- äv.def. 0709-428789 Tel. 0709-428789

@malte.uppsala

@runaway_unicorn

NYFÖDD

NYFÖDD

NYFÖDD

Josefine Magnusson & Oskar Andersson, fick den 27/8-2021 dottern Wilma. Vikt 4510g och längd 53cm. Storasyster heter Julia. Familjen bor i Västerlösa.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Felicia & Alexander Lengel fick den 15/2-2021 kl. 10:55 sonen Julius. Vikt 4010g och längd 53cm. Syskonen heter Gillis & Bianca. Familjen bor i Mjölby.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Hanna Magnusson & Morten Mehl Kristensen fick den 7/5-2021 kl.10:36 sonen August. Vikt 3360g och längd 49cm. Storasyster heter Majken. Familjen bor i Mjölby.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

NYFÖDD

NYFÖDD

Josefine Gullberg & Albin Qvarfordt fick den 19/10-2021 kl.06:13 sonen Vincent Qvarfordt. Vikt 3760g och längd 50cm. Hunden heter Nova. Familjen bor i Mjölby.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Michelle Lundqvist & Robin Wall fick den 18/4-2021 kl.

21:28 sonen Noah Arvid Robin Wall. Vikt 3530g och längd 50cm. Familjen bor i Mjölby.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

NYFÖDD

NYFÖDD

Emma Korpi-Palmberg & Christoffer Andersson, Mjölby, fick den 9/7-2021 kl.11:43 dottern Wilma Andersson.

Vikt 4380g och längd 51cm.

Storebror heter Lias.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Emelie Göransson & Tommy Eriksson, Skänninge, fick den 28/7-2021 kl.12:37 sonen Louie Göransson. Vikt 2470g och längd 44cm. Storasyster heter Vilda.

Fotograf Malin Wahlin, Mjölby

Gör skillnad för flickors framtid!

Bli Flickafadder plansverige.org

Valfrihet Värdighet Värme Stiftelsen Gunnar Carlssons Donationsfond

”Behövande” (för exempelvis tandvård, studier eller långvarig sjukdom), mantalsskrivna inom Norrby och Axstad byar samt i Högby gamla församling, där bl a delar av västra Mjölby stad ingår, som önskar söka medel ur Stiftelsen Gunnar Carlssons Donationsfond kan göra ansökan på Stiftelsens hemsida https://www.gunnarcarlsson.se Kartor med församlingsgräns samt vidare information finns angivet på hemsidan.

Senaste ansökningsdag är 2021-12-12.

Styrelsen

Välkommen till oss I livets alla skeden

0142-164 40

www.hellbergsbegravningsbyra.

Kia EV6 – en ovanligt snabb elbil Ladda 10 – 80 % på 18 minuter

Nu lanseras EV6, en helt ny elbil från Kia som förkroppsligar det senaste inom teknisk innovation och markerar en ny standard i en laddbar rörelse. Tack vare sin banbrytande 800-voltsteknik kan Kia EV6 laddas ultrasnabbt från 10–80 % på endast 18 minuter. En hundraprocentig laddning ger bilen en räckvidd på upp till 528 kilometer. Har du bråttom så räcker det att ladda i 4,5 minuter för att få 100 kilometers räckvidd. Det kallar vi ovanligt snabbt. Privatleasing från 4 695 kr/mån*. Förmånsvärde från 2 294 kr/mån**.

Erbjudandena gäller ordertecknade bilar t.o.m. 30/12-2021 eller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal. Energiförbrukning blandad körning: EV6: 16,5 kWh/100 km; EV6 GT Line: 17,2 kWh/100 km enligt körcykeln WLTP. *Privatleasing: 36 mån, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Rörlig ränta. Max körsträcka 4 500 mil. Onormalt slitage och övermil debiteras utöver leasinghyran.

Sedvanlig kreditprövning. **Förmånsvärde: kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen, baserat på en marginalskatt på 50%. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel.

14

MOTOR

NYTT & BEGAGNAT

SERVICE & BILVÅRD

Bältesanvändningen har minskat MOTOR Bältesanvändningen i tätorter har minskat marginellt jämfört med förra året. Om bältesanvändningen ökade skulle upp emot 30 liv gå att rädda varje år.

Ungefär var tredje personbilsförare som omkommer varje år i bilolyckor saknar bälte. 20–30 liv skulle eventuellt alltså kunna räddas varje år om bältesanvändningen var ännu högre. Procentuellt sett är dock landets bilister duktiga på att använda bilbälte, i alla fall i tätorter. Det visar Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, NTF:s, årliga bältesmätningar.

BILBÄLTET ÄR den absolut viktigaste säkerhetsdetaljen i bilen – både i framsätet och i baksätet. Ett trepunktsbälte halverar risken att skadas svårt vid en kollision, säger NTF:s generalsekreterare Marie Nordén.

Totalt har sammanlagt över 350 000 observationer gjorts i landets samtliga 290 kommuner bland både förare och passagera-

Kvinnor är fortsatt bättre än man på att använda bilbälte. Foto: NTF

re i framsätet. Resultatet visar att 95,8 procent använde bälte vid observationstillfället, vilket visserligen är marginellt mindre än vid förra årets mätningar, -0,2 procent, men sett till när mätningarna började 2013 har bältesanvändningen ökat med 2,7 procent. Det är dock fortsatt under det nationellt uppställda målet som är satt till 99 procents användning.

PRECIS SOM vid tidigare års

mätningar visade årets mätning att kvinnor fortsatt är bättre på att använda bälte, 97,9 procent, jämfört med 94,6 procent av de manliga förarna. Även de stora regionala skillnaderna fortsätter att sticka ut i mätningen.

– Att vi år efter år ser de här regionala skillnaderna är inte bra. I synnerhet eftersom en allt större andel av bilarna nu är utrustade med bältespåminnare, säger Marie Nordén.

HÖGST BÄLTESANVÄNDNING uppmättes i storstadsregionerna Stockholm, Göteborg och Malmö samt i Jönköpings län, Uppsala län, Hallands län och på Gotland, medan Norrbottens län fortsatt ligger i botten och har allra lägst allmän bältesanvändning.

– Bilbältet är ett så viktigt säkerhetssystem att användningen borde ligga på 100 procent. Det är oroväckande för det svenska trafiksä-

kerhetsarbetet att inte bältespåminnarna har haft en tydligare effekt på bältesanvändningen i tätort. Nu måste vi i mycket större utsträckning jobba med attityd- och beteendepåverkande insatser mot trafikanter och arbetsgivare för att bältesanvändningen över hela landet ska öka.

EN ANNAN del som sticker ut i undersökningen är landets hantverkarbilar. För första

gången har observationerna särredovisats i rapporten och visar att förare av mindre hantverkarbilar är betydligt sämre på att använda bilbälte jämfört med privatbilister. Av samtliga 350 000 observerade förare och passagerare har en bit över 43 000 personer, 12 procent, färdats i mindre hantverksbilar och av dessa använde så lite som 87 procent bälte.

– För att hitta så låg allmän bältesanvändning som i hantverksbilar får vi gå tillbaka till 1990-talet. När man släpar 30 år efter den allmänna utvecklingen så borde det vara en indikation på att arbetsgivarna inte gör tillräckligt, säger Marie, som vill se att arbetsgivarna gör mer för att få personalen att använda bilbälte.

– Ökad trafiksäkerhet för de som kör i tjänsten är något som alla arbetsgivare borde prioritera. Jag har svårt att se att det finns så många andra områden där ett systematiskt säkerhetsarbete skulle kunna ha större effekt, säger NTF:s generalsekreterare Marie Nordén.

ANDREAS LINDEGREN

Helt nya Nissan Qashqai

POWER ON 100 % elektrisk

Den ultimata crossovern med mildhybrid-teknologi från 258.700 kr

Privatleasing inkl service från 2995:-/mån

Peugeot elbilar Privatleasing från 2.699 kr/mån Inkl. service & 1.500 mil/år

Elförbrukning e-208: 16,1 kWh/100 km.

Peugeot Privatleasing: avtalstid 36 månader, 4 500 mil, garanterat restvärde och fast ränta, inkl. Peugeot Easyserviceavtal. Angivet pris kan ändras vid justering av den statliga klimatbonusen. Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100 000 km det som först inträffar. Batteriet omfattas av garanti i 8 år eller 160 000 km för 70% av laddkapaciteten. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och fel. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. För mer information se peugeot.se.

Marmorvägen 2, 591 53 Motala • 0141-75 33 90 Öppetider: Mån–Fre 9–18 • Lör 10–14 www.peugeotmotala.se

Sandkullagränd 1, Mjölby • Tel 0142-166 72 Måndag–fredag 9.00–18.00 • Lördag 10.00–13.00

Nissan Qashqai: Bränsleförbrukning WLTP blandad körning l/100 km 6,3-7,0. CO2-utsläpp g/ km: 143-158. Privatleasingerbjudandet sker i samarbete med Nissan FFinans och gäller ett begränsat antal lagerbilar. Bilen ska återlämnas efter leasingperiodens slut. Skador utöver normalt slitage, samt ev övermil faktureras av Nissan Finans. Erbjudandet gäller fram till 31.12.2021. Med reservation för eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad. För mer information kontakta din Nissan-återförsäljare.

PERFEKT FÖR BÅDE SLÄTTEN OCH CITY Toyotas senaste nyhet YARIS CROSS är en kombination av SUV och småbil. Den har rymlighet och komfort som en SUV med flexibilitet och bränsleekonomi som en småbil.

Provkör den hos oss på Askling Bil redan idag eller läs mer på asklingbil.se

Askling Bil OBS! NY ADRESS!

/asklingbil

LINKÖPING Fröstorpsgatan 2 Tel: 013-35 78 50

NORRKÖPING Maskingatan 10 Tel: 011-21 17 50

MOTALA Mineralvägen 17 Tel: 0141-20 35 80

MJÖLBY Kungsvägen 91 Tel: 0142-29 96 90

16

BOSTAD

HUS & HEM

SERVICE & HANTVERK

Hemmen översvämmas av prylar BOSTAD Håller förrådet på att översvämmas av saker eftersom det tar emot att göra sig av med dem? Är det en liknande situation i skåp, garderober och byråer i hemmet? Du är inte ensam!

En Sifo-undersökning som utförts på uppdrag av förvaringsföretaget Elfa visar att så många som 84 procent av de svenska hushållen har saker hemma som de tycker det är svårt att göra sig av med. Saker som både tar plats i våra hem och i förråd.

LISTAN ÖVER saker som svenskarna tycker är allra svårast att göra sig av med toppas av foton, följt av arvegods, favoritkläder och skor samt barnens teckningar.

–Vår undersökning visar att hela 7 av 10 svenskar har lådor med prylar som de inte har öppnat på ett år. Förmodligen eftersom många inte har lust att städa och sortera. Med bra förvaring blir det enklare och roligare att hålla ordning, få undan det man inte vill ha framme och framhäva det man

vill ska synas. Små detaljer gör stor skillnad som kan resultera i ett trivsamt och inte minst personligt hem, säger Christine Dalman, förvaringsexpert Elfa.

ATT STÄDA är självklart viktigt för att man ska trivas i sitt hem, men att inte bara städa, utan att faktiskt rensa skåp, garderober och förråd kan vara befriande. Samma undersökning visar att hela 73 procent känner lättnad efter att ha rensat bort saker i hemmet. Dessutom finns det pengar att tjäna i de flesta hushållen. En undersökning från i våras som Kantar Sifo gjorde på uppdrag av Blocket visade att så mycket som en tredjedel av sakerna i de svenska hemmen bara låg och samlade damm och att värdet på dessa prylar uppskattades till i genomsnitt 16 000 kronor!

Allra höst värde verkar vi ha gömt undan i förrådet, där hushållen uppskattar att de har saker för cirka 6 700 kronor som bara står och samlar damm.

– I garage och förråd hamnar många dyra varor som

försäljningen av samlarkort och autografer av ABBA har vuxit starkt, sedan gruppen släppte ny musik och även pussel har i stort sett tredubblats i försäljning under de senaste två åren.

– Märkeskläder, exklusiva väskor i fint skick, muminmuggar och sällsynta vinylskivor kan också gå för riktigt höga belopp, men man kan verkligen sälja allt från schyssta verktyg till mormors gamla fina trasmatta.

Allt som är av bra kvalitet, unikt och vackert med patina drar upp priserna, säger Sofia Hagelin.

Dags att rensa i garderoben? Foto: Sarah Brown

inte används så ofta. Man kanske behöver ett verktyg en eller två gånger och sedan samlar det bara damm. Nu är ett utmärkt läge att sälja oanvända prylar och få in lite extra pengar, säger Tero Marjamäki, presschef på Blocket.

JUST NU råder det dessut-

om stor efterfrågan på elektronik på andrahandsmarknaden till följd av bristen på halvledare, som hämmar produktionen av ny elektronik, och den fraktkris som fortfarande råder.

– Det globala fraktsystemet pressas av både containerbrist och fartygsköer i Asi-

Ring rätt BEGRAVNING ■ BEGRAVNINGSBYRÅER Begravningar i Östgötabygd.........................0142-203 00 Borenbergs Begravningsbyrå .......................0141-401 80 Casells Mjölby & Ödeshög .... 0142-101 80, 0144-319 44 Casells Vadstena & Motala 0143-128 42, 0141-21 03 98 Fonus Öst......................................0142-105 77, 503 83 Hellbergs Begravningsbyrå ..........................0142-164 40 Irenes Begravningsbyrå ...............................0141-566 50 Motala Begravningsbyrå ..............................0141-574 90 Vadstena Begravningsbyrå ..........................0143-104 80

BUTIKER, SHOPPING & HANTVERK ■ BLOMMOR Holmers Blomsterhandel .............................0142-142 20 ■ SECOND HAND Skänninge Second Hand ..........................072-579 96 51

HUS, HEM & HANTVERKARE ■ AVLOPPSSPOLNING Skänninge Städ & Service Journummer 070-380 48 48 ...................070-870 27 75 ■ BYGG Bygg & Måleri SCAB ............................... 0735699577 Bygg & Service i Boxholm.. 0142-590 39, 076-391 15 53 IMR Bygg ........0142-29 75 50, 070-397 32 65, -64, -63 Marcus Bygg ...........................................076-945 66 60 Skänninge Bygg............. 070-236 78 37, 070-751 81 05 Torbjörn Gustavsson Bygg i Mjölby AB .......0705-53 89 93 Tranås Anläggningsservice www.tasab.se.............................................0140-130 50 ■ DÖRRAR & PORTAR Skill AB ...................................................0709-62 81 89 ■ ELTJÄNSTER Elektro-Pär ..................................0144-100 15, 3117 85 J2L Elteknik AB .......................................0141-419 00 Mjölby Installationer ....................................0142-101 02

■ GLAS & FÖNSTER Morups fönster, Östergötland....................073-413 46 65 Starby Uterum AB www.starbyuterum.se .................................0143-500 00 ■ GOLVLÄGGARE Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ............ Fredrik 072-184 12 56 Halvanders Golv..............................Peter 070-557 82 17 ■ KAMIN & VÄRME Skorstensfolkets Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 Spiskroken, Drakvägen 3, Motala..............0730-27 50 55 ■ MARKARBETEN Grenestams Mark & Trädgård ....................070-83022 06 ■ MÅLARE & TAPETSERING Björn Målaren Svensson...........................0722-76 93 66 Davidssons Måleri & Golv AB www.davidssonsmaleri.se ................. Rolf 073-394 56 14 M Engstrands Måleri ......................Micke 070-696 20 15 ■ PLÅTSLAGARE Göta Plåtslageri AB ..................................0142-66 18 70 Hallgrens Plåt Mjölby......... 0142-170 60, 070-223 05 11 Hallgrens Plåt Motala ..... 070-575 89 98, 070-345 00 96 VR Plåtslageri AB .............. 073-589 86 85, 0142-230 09 ■ SKORSTENAR Mur & Puts R. Edlund AB..........................070-582 63 08 Skorstensfolket Spisbutik www.skorstenimotala.se..............................0141-528 70 ■ SOLCELLER DJ´s Sol & Energiteknik AB www.djssol.se .........................................070-299 18 81 Solcellsbyggarna Boxholm AB www.solcellsbyggarna.se .........................070-696 49 22 Östgöta Solel AB www.ostgotasolel.se ................................070-992 68 92 ■ TAKVÅRD & TAKLÄGGARE LA Takvård ..............................................0762-14 02 76 Mantorp Tak ............................................0706-98 77 39

en vilket riskerar att göra det tomt på butikshyllorna inför jul, säger Ebba Rosencrantz, pressansvarig på Blocket.

EFTERFRÅGAN HAR även märkts i budgivningarna på auktionsportalen Tradera, där många elektronikannonser lett till budkrig. Även

EN YTTERLIGARE vinst utöver att hemmen blir mer trivsamma och att vi tjänar pengar är självklart den tjänst vi gör klimatet.

– Att förändra världen kan kännas som en utmaning, men när den enda man kan ändra på är sig själv blir det ganska enkelt. Man måste fråga sig vad man kan göra och vad som får effekt, där en central sak är att konsumera cirkulärt, säger Tero Marjamäki.

ANDREAS LINDEGREN

Vill du också synas här?

Ring 0142-48 27 00 Pris: Helår 3400:Extra rad med t ex hemsidesadress 1340:-/år ■ VATTENRENING JMS Vattenrening, Linköping www.jms-vattenrening.se...........................013-13 01 45 ■ VVS & RÖRMOKARE Hyppinge Rör AB......................................070-559 60 68 ■ VENTILATION Ventilationsteknik i Mjöby & Motala ..............0141-549 49

Utterstad Bilskrot Med BILRETUR, bilåtervinning i samarbete med STENA..............................0142-760 17 ■ BIL- & SLÄPUTHYRNING Bilhallen Mjölby www.bilhallenmjolby.se www.budget.se .....0142-166 72 PREEM Motala & Mjölby Släp 0141-21 70 06, 0142-142 85 .... Bil 0734-21 61 10

■ VVS & RÖRMOKARE Viringe Bad & Värme ................................0142-60 02 70

■ VÅRD & LACK Kåre G:s Bilriktning AB www.karesbil.se, karesplat.lack@telia.com ..0142-203 93

HUSHÅLLSNÄRA TJÄNSTER

■ BÄRGNING Assistancekåren Mjölby...............................0142-146 00

■ STÄD & SERVICE Kooperativet KNUT i Boxholm www.kooperativetknut.se .........................072-911 69 93 Servicepoolen i Östergötland www.servicepoolen.nu .............................070-294 30 36 Skänninge Städ & Service ........................070-870 27 75 Veteranpoolen Motala - Mjölby www.veteranpoolen.se ................................0141-521 25 Ödeshögs Kooperativet EF........................070-263 54 36

■ DÄCKSERVICE & DÄCKFÖRSÄLJNING Aspemars Däck- & Bilservice.......................0142-342 70

■ JOUR FÖR BROTTSUTSATTA Brottsofferjouren Västra Östergötland, Motala, Vadstena, Boxholm, info@v-ostergotland.boj.se .................. 116 006

■ VERKSTÄDER Allbilservice i Motala ...................................0141-575 50 Bil Brodd Skänninge AC och hjulinställning...............................0142-29 94 94 Bilhallen i Mjölby.........................................0142-166 72 Erik Öhlins Bil & Maskin AB Lätta transportbilar, husbilar, AC- & hjulinställningar ................070-245 84 84 HG Mekano Bilservice www.hgmekano.se BOSCH CAR Serviceverkstad .......................0142-176 72 I.B:s Bensin & Service AB............................0142-404 48 Mekonomen Bilverkstad Mjölby.................0142-60 04 11 Tälle Bil Däck & Släp...................................0141-507 72 Ödeshögs Bil & Maskin, Autoexperten .......0703-84 33 30

KULTUR, NÖJEN & EVENEMANG

ÖVRIGA TJÄNSTER

■ FRILUFTSAKTIVITETER & ÄVENTYR Driving Event Formula School www.drivingevent.com .............................0220-77 20 40

■ ALLSERVICE Arbetskooperativet Rondellen www.rondellen.se .......................................0142-170 30 Servicepoolen i Östergötland ....................070-294 30 36

JOUR

MOTOR & MASKIN ■ DELAR & TILLBEHÖR Boets Bildemotering AB www.boetsbildemontering.se Nya & Begagnade bildelar ...........................0144-200 40 SEG´s Bil & Husvagnsskrot........................0141-23 00 29

BOSTAD

HUS & HEM

Villa och fastighetsägare!

Villa och fastighetsägare!

Villa och fastighetsägare!

• Asfaltering • Tar bort stubbar, träd och buskar m m • Grusförsäljning • Maskin- och materialtransporter

Dränera om – dränera rätt.

Välkommen för en kostnadsfri offert!

VI STÖDJER

VI STÖDJER VI STÖDJER VI STÖDJER MISSING PEOPLE MISSING PEOPLE SWEDEN

MISSING PEOPLE SWEDEN

2016

2016

MISSING PEOPLE SWEDEN

SWEDEN 2016

2021

Företaget är miljö- och kvalitetscertifierat

Företaget ärFöretaget miljö- ochärkvalitetscertifierat Företaget miljö- ochärkvalitetscertifierat miljö- och kvalitetscertifierat

-V N.

Kantpressning - Maskinklippning Fabriksförsäljning av tak- o väggplåt, HALLGRENS vattenavrinning, taksäkerhet samt spirorör PLÅT AB och ventilationsdetaljer.

G

Boxholm 076-318 70 00 Vadstena 070-860 82 73

Flytthjälp?

Ventilationslösningar

Stort eller smått, spelar ingen roll.

Önska dina kunder och leverantörer Boka din annons på 0142-48 27 00 eller annons@ ostgotatidningen.se

God Jul & Gott Nytt År

Byt fönster och spara energi!

· Montering · Snickeriarbeten · 10 års garanti · ROT-avdrag

Vi löser det mesta så att ni får tid till annat.

• PACKNING • TRANSPORTER • MAGASINERAR

• VENTILATIONSMONTAGE • VENTILATIONSSERVICE • OVK-BESIKTNING • BOSTADSVENTILATION • LUFTVÄRMEPUMPAR

Dags att boka julhälsningar!

• Takarbeten • Verkstadsplåtslageri

.-VERKST ENT .-P LÅ

Mjölby 0142-170 60 Motala 070-575 89 98

Vi är experter på

Fastighets AB Radiomasten 0141-518 00

Byggnads- o Vent-Plåtslageri

Vi utför alla arbeten inom byggnadsplåtslageri och ventilation

070-333 42 53•info@ogsab.se Åkerö 513, 591 79 Fornåsa www.ogsab.se

!

Ett bra sätt att bo

Tel 0142-570 Tel 0142-570 10 0142-570 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel 0142-570 1010••hjertqvist@mb-isolering.se 10 • hjertqvist@mb-isolering.se Tel hjertqvist@mb-isolering.se

L.

Vi innehar SGC-certifikat, Säker Grund Certifikat.

www.radiomasten.se

TS

Boka dränering inför vintern och till vårsäsongen 2022.

Pris från

750:-

/timme efter RUT-avdrag Kontakta oss på 0141-549

49

LUXORGATAN 4C, MOTALA • VENTTEK.SE

17

LÄGENHETER I MOTALA

... och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden.

G

• Dränering • VA • Byte av kommunala avlopp • Trädgårdsplanering • Poolarbeten • Stenläggning

TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA TILLÄGGSISOLERA VINDENVINDEN OCH SPARA VINDEN OCH SPARA OCH SPARA Villa och fastighetsägare!

PÅ DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN PÅ VÄRMEKOSTNAD DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT...

REJÄLT...

REJÄLT...

TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA ... och samtidigt ... ochökar samtidigt du ... och värdet ökar samtidigt på dudin värdet ökar fastighet. på dudin värdet fastighet. på din fastighet.

PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT...

Kostnadsfri Kostnadsfri besiktning Kostnadsfri besiktning av vinden. besiktning av vinden. av vinden.

BY

Vi utför grävarbeten!

SERVICE & HANTVERK

Ringtrastvägen 4, Motala www.djuvfeldtstransport.se

0733-499 260

Slottsgatan 17, Vadstena • 010-177 41 44 www.glasolle.se • info@glasolle.se Per 070-791 29 50 • Robin 070-794 29 50

VI LEVERERAR GRUS TILL ALLA DINA PROJEKT! Från trädgården till det stora bygget!

VÄGAR • GÅRDSPLANER • RIDBANOR • DRÄNERING • NATURSINGEL • MATJORD M M

VI HYR UT CONTAINRAR I OLIKA STORLEKAR PÅ KORTARE ELLER LÄNGRE TID.

Till både företags& privatkunder. unicrental.se | 070-875 67 35 | Vi finns i området mellan Boxholm och Linköping | Välkommen att kontakta oss!