1360 - El Osceola Star - del 16 al 22 de Agosto, 2019

Page 5

El Osceola Star

.

August 16 - 22, 2019. 5

Orange County

Residentes del Condado Orange pueden obtener sacos de arena gratis Orange County, FL – A fin de prepararse para la hora pico de la temporada de huracanes, el gobierno del Condado Orange estará presentando un programa de autoservicio de sacos de arena gratuitos en cinco parques del Condado Orange comenzando el 19 de agosto, 2019 hasta el 31 de agosto, 2019. El programa es gratis y está abierto a todos los residentes del Condado Orange. El Programa de Autoservicio de Sacos de Arena incluye: - Relleno de sacos de arena e inscripción en la oficina del parque a su llegada - Se le proveerán todos los materiales (ejemplo; sacos, herramientas, arena) o Límite de 10 sacos de arena por hogar - Se le proveerá a los residentes una hoja informativa con instrucciones sobre cómo llenar, almacenar y desechar los sacos de arena - Deberá presentar una identificación válida de residencia en el Condado Orange - Los sacos de arena estarán disponibles para llenar por orden de llegada.

Todos los centros están abiertos de 8 a.m. a 8 p.m. Lunes a Domingo con la excepción del Complejo Recreativo de West Orange los domingos de 1 p.m. a 8 p.m. Centros de entrega de sacos de arena: - Barnett Park – 4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808 - Blanchard Park – 2451 N. Dean Road, Orlando, FL 32817 - Bithlo Community Park – 18501 Washington Avenue, Orlando, FL 32820 - Meadow Woods Recreation Center/ Meadow Woods Park – 1751 Rhode Island Woods Circle, Orlando, FL 32824 - West Orange Recreational Complex – 309 S. West Crown Point Road, winter Garden, FL 34787 Visite Orange TV’s YouTube channel para una clase de demostración de cómo usar los sacos de arena: https:// www.youtube.com/watch?v=AdYj_ pWRYs0&t=18s. Para más preguntas, comuníquese con el Departamento de Obras Públicas del Condado Orange al 407836-7900 o por correo electrónico a Ralphetta.Aker@ocfl.net. Visite www.ocfl.net/storm para información

Orange County residents can get free sandbags Orange County, FL – In an effort to prepare for the peak of hurricane season, Orange County Government is hosting a free self-serve sandbag program for residents at five Orange County park locations starting Aug. 19, 2019 through Aug. 31, 2019. The program is free and open to all Orange County residents. The Self-Serve Sandbag Program includes: - Do-it-yourself sandbag filling and upon arrival to the park go to the onsite park office to check and receive instructions - All supplies will be provided (e.g., bags, tools, sand) - Limit 10 sandbags per household - Residents will be provided with a “how-to” instructional sheet regarding how to fill, store and dispose of sandbags. - Must present valid ID with Orange County residence - Sandbags available for filling on a first come, first serve basis.

All sites are open from 8 a.m. to 8 p.m. Monday – Sunday - Barnett Park – 4801 W. Colonial Drive, Orlando, FL 32808 - Blanchard Park – 2451 N. Dean Road, Orlando, FL 32817 - Bithlo Community Park - 18501 Washington Avenue, Orlando, FL 32820 - Meadow Woods Recreation Center/ Meadow Woods Park – 1751 Rhode Island Woods Circle, Orlando, FL 328 24 - West Orange Recreational Complex – 309 S. West Crown Point Road, Winter - Garden, FL 34787 - This complex has limited hours on Sundays 1 p.m. – 8 p.m. Visit Orange TV’s YouTube channel for a tutorial demonstration on how to use sandbags: https://www.youtube.com/ watch?v=AdYj_pWRYs0&t=18s. For more any questions, contact Orange County Public Works at 407836-7900 or email Ralphetta.Aker@ocfl.net. Visit www. ocfl.net/Storm for additional information.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.