dt, a t s n e u e N r ü f ttach, n, Langenbre
DAS LOKALE MAGAZIN: INFORMATIV - VERLÄSSLICH - AKTUELL
Hardthause Dahenfeld Oedheim und
Ausgabe 5/2018
KOSTENLOS !
Firmen- und Kastanienradtour Mühlwiesenfest in Brettach Veranstaltung: Seite 6
Großer Sonderteil zur FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018TM FIFA FUSSBALL WELTMEISTERSCHAFT RUSSLAND 2018 TM
Thema: Ab Seite 9
Foto: Danilo Borges/Portal da Copa/wikipedia
Thema: Ab Seite 4
Wichtige Notrufnummern Polizei-Notruf*: 110 Feuerwehr-, Rettungsdienst-Notruf*: 112 Hausärztlicher Bereitschaftsdienst Klinikum Plattenwald, Bad Friedrichshall: 116 117 Giftnotruf:
(Wochenende und Feiertage rund um die Uhr)
0 761 / 19 24 0
Apothekennotdienste finden Sie unter: www.apotheken.de Polizeiposten in Neuenstadt: 0 71 39 / 47 10 - 0 Polizeiposten in Bad Friedrichshall: 0 71 36 / 98 03 10 Polizeirevier Neckarsulm: 0 71 32 / 93 71 0 (bei Verlust/Diebstahl von EC-, Kredit- und sonstigen Karten) Sperrhotline*: 116 116 Elterntelefon*: 0800 / 111 0 550 (bei schweirigen Situationen in der Erziehung) Kinderund Jugendtelefon*: 0800 / 111 0 333 (wenn es mal Stress zuhause gibt und Du nicht mehr weiter weißt) Telefonseelsorge*: 0800 / 111 0 111 Weitere Informationen finden Sie unter: www.bizundmehr.de/notrufnummern-aerzte/
*gebührenfrei aus allen Telefonnetzen
Impressum Herausgeber: Helmbund Medien UG (haftungsbeschränkt) Seewiesen 3, 74196 Neuenstadt am Kocher Geschäftsführer Peter Seemüller HRB 754958 Amtsgericht Stuttgart Tel.: 07139 / 507 99 99 | kontakt@ortsbote.de www.ortsbote.de www.facebook.com/ortsbote Verantwortlich i.S.d.P.: Peter Seemüller Gestaltung & Satz: szwodesign Tobias Böttiger
Lampoldshausen
Stein a.K. Degmarn
Druck:
Kochersteinsfeld
Kochertürn
Gochsen
Oedheim
Bürg
Neuenstadt
Fotos: Ortsbote (soweit nicht anders angegeben) Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016/2017
Hardthausen
Brettach
Cleversulzbach Dahenfeld
Langenbrettach
Langenbeutingen
Druckerei Speh GmbH, 74613 Öhringen
Auflage: 10.000 Exemplare Verteilung: Alle Haushalte im Verteilgebiet und Auslage an diversen Auslagestellen Verteilgebiet: Neuenstadt, Oedheim, Hardthausen, Langenbrettach jeweils mit Ortsteilen sowie Neckarsulm-Dahenfeld Das Copyright für sämtliche Texte und Bilder im Ortsbote liegt, wenn nicht anders angegeben, beim Herausgeber. Jede Art von Reproduktion oder Vervielfältigung des Inhalts von Ortsbote bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Herausgebers, wobei die Urheberrechte von Texten und Bildern davon unberührt bleiben. Texte und Bilder, die uns zur Veröffentlichung zugeschickt werden, können aus redaktionellen Erwägungen heraus gekürzt oder geändert werden. Für Texte und Bilder, die uns ohne vorherige Absprache zugeschickt werden, übernimmt der Herausgeber keine Haftung. Veröffentlichte Texte, die namentlich gekennzeichnet sind, spiegeln nicht die Meinung des Herausgebers wieder und unterliegen daher nicht der Verantwortung des Herausgebers. Produktbezeichnungen und Logos sind zugunsten der jeweiligen Hersteller als Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen geschützt.
2
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
Vorwort
Sonne, Sommerferien und gesellige Highlights Jetzt steht der Sommer unmittelbar vor der Tür, das Wetter hat schon mal einen Eindruck dessen vermittelt, was die Sonne vermag und die Vorbereitungen von bevorstehenden Veranstaltungen tragen erste Früchte.
A
m Verteilwochenende dieser Ausgabe des Ortsbote startet die 61. Spielzeit der Freilichtspiele mit dem Stück „My fair Lady“, einem Musical nach Bernhard Shaws „Pygmalion“. Der Vorverkauf der Karten reiht sich in die intensive Nachfrage der vorigen Sommerstücke ein und so kann es eine Möglichkeit sein, über die Verlosung in dieser Ausgabe noch an begehrte Sitzplätze zu kommen. Details dazu finden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. Mit einem Konzert von Wolfgang Fierek und der Siggi
Schwarz Band findet ein weiteres unterhaltsames Event auf der Freilichtbühne im Schlossgraben statt – und zwar mitten in den Sommerferien am 17. August. Auch dafür hat der veranstaltende Stadtmarketingverein eine Karten-Verlosungsaktion gestartet: 3x2 Karten plus Begrüßungssekt/-orange und Verzehrgutschein im Cateringbereich der Lindenanlage an dem Abend sind zu gewinnen. Und dann gibt es natürlich noch die Firmen- und Kastanienradtouren des TSV Kochertürn, die regelmäßig im Juni den umweltfreundlichen und gesundheitsfördernden Rad-
sport in den Mittelpunkt des Interesses stellen. Ein wesentlicher Bestandteil dieser Veranstaltung ist die Unterstützung der Deutschen Knochenmark Spenderdatei, der ein Teil der Einnahmen zufließen. Aber auch in den Nachbargemeinden Neuenstadts gibt es Veranstaltungen und Feste, wie zum Beispiel das Mühlwiesenfest in Langenbrettach, das Ende Juli für drei Tage zum 31. Mal vom TSV Brettach initiiert wird. Auch darüber berichten wir in dieser Ausgabe. Nach dieser Ausgabe ziehen wir uns zurück zu einer kleinen, höchst verdienten Som-
merpause, die ich persönlich für eine individuelle Rundreise entweder durch Schottland oder Norwegen nutzen werde. Diesen Worten können Sie, liebe Leserinnen und Leser entnehmen, dass ich mich sakrisch darauf freue, insbesondere auf neue Eindrücke, viel Zeit, schöne Erlebnisse und interessante Begegnungen. Wir lesen uns wieder in der kommenden Ortsbote-Ausgabe am 31. August. Bis dahin wünsche ich Ihnen schöne und erholsame Sommer-, Sonne- und Urlaubstage. Freundlichst Ihr Peter Seemüller
Mörikefest 2018 1.7.2018 NG ELLU AUSST
&
VER N
E ISSAG
Ein ideales Idyll Bilder der Künstlerin Margret Hofheinz-Döring
ERÖFFNUNG Sonntag, 1. Juli 14.00 Uhr
&
VERNISSAGE Sonntag, 1. Juli 14.30 Uhr
Begrüßung: Norbert Heuser, Bürgermeister Einführung: Ilona Abel-Utz Brigitte Mauch Schlußwort: Werner Uhlmann Musik: Musikschule Möckmühl-Neuenstadt Bewirtung: Freundeskreis MörikeMuseum Cleversulzbach e. V. Eintritt frei.
Tochter Brigitte mit Puppe Öl auf Leinwand 1946
Mörike-Museum | Turmhahnstr. 2 | 74196 Neuenstadt-Cleversulzbach Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertags, 11.00 – 16.30 Uhr
Freundeskreis Mörike-Museum Cleversulzbach e. V. Mit Unterstützung der Arbeitsstelle für literarische Museen, Archive und Gedenkstätten in Baden-Württemberg (Marbach) sowie der Stadtverwaltung Neuenstadt a. K.
www.Ortsbote.de 3
Firmen- & Kastanienradtouren Die Radfahr-Highlights des TSV Kochertürn
Fotos: Frauke Baumert & Ortsbote
Thema
Wie jedes Jahr im Juni treffen sich auch jetzt wieder am 23. und 24. Juni die Anhänger des Radsports bei den Bike-Highlights in der Region und bilden damit einen der Schwerpunkte im regionalen Veranstaltungskalender: Der TSV Kochertürn veranstaltet traditionsgemäß seine Firmen und Kastanienradtouren.
B
ei der Firmenradtour steht das Teamarbeit im Vordergrund und so erhält auch das größte online gemeldete Team aus Neuenstadt einen Sonderpreis. Neben dem bekannten Startpunkt am Sportgelände in Ko-
chertürn wurde in diesem Jahr auch ein Startplatz am Sportgelände in Möckmühl geschaffen. Die Touren beginnen um 13:00 Uhr bzw 14:00 Uhr. Beim Sportgelände Möckmühl erhalten die Teilnehmer kostenlose alkoholfreie Getränke, Müsliriegel und Obst und am
Sportgelände Kochertürn findet sowieso wieder das Kastanienfest mit seinem üblichen Rahmenprogramm und dem verdienten, geselligen Nachklang zur erledigten Tour statt. Jeder Radler unterstützt mit seiner Teilnahmegebühr in Höhe von 10,00 Euro wieder die Deutsche Knochenmark-Spenderdatei (DKMS), denn einen Teil der Startgebühren gibt der TSV Kochertürn an diese als Spende weiter. Bei den Kastanienradtouren am Samstag ab 10:00 Uhr und am Sonntag ab 8:00 Uhr gibt es
wieder 3 unterschiedliche Strecken, so dass von der Familie mit Kindern bis zum geübten Radler für jeden Anspruch etwas dabei sein dürfte. Aber alle Touren haben eines gemeinsam: der Spaß am Radfahren steht im Mittelpunkt. Und damit auch die Erkenntnis, etwas Gutes für sich, seine eigene Gesundheit und gleichzeitig für die Natur geleistet zu haben. Bei der Anwesenheitstombola am Sonntag um 17:00 können wieder tolle Sachpreise und viele mehrtägige Hotelaufent-
QR-CODE SCANNEN
4
Ortsbote für Neuenstadt 2/2018
Reiner Traub Hermann-Lang-Strasse 12 74196 Neuenstadt-Stein
0175 / 20 10 195
halte gewonnen werden. U.a. steht dem TSV Kochertürn mit der Flair-Hotel Kette ein neuer Partner zur Seite, der sich um Radgäste sehr bemüht und diese herzlich willkommen heißt. Am Festsamstag und Sonntag warten die legendären Schnitzel mit hausgemachtem Kartoffelsalat auf die hungrigen Gäste des Kastanienfests und natürlich auch Kaffee und leckere Kuchen nach Hausfrauenart. Für die kalorienbewusste Ernährung empfiehlt sich der Radlersalat. Am Festmontag gibt es bereits zum Mit-
tagstisch ab 11:30 wieder die knusprigen Hähnchen. Ab 17:15 startet dann das Fußball-Firmenturnier mit den Mannschaften: Airbus, FMFWWF, Förch, Johner+Hoch, MS Motorservice, Schrade und Metallbau Weiß und wenn wir schon beim Fußball sind: Alle WM-Spiele werden auf Großleinwand am Sportgelände übertragen (auch beim Kastanienfest). Weitere Informationen gibt’s auf der Internetseite des veranstaltenden TSV-Kochertürn unter www.tsv-kochertuern.de
Wir suchen:
CNC-Fräser (m/w in Teilzeit) für unsere 5-Achs-Fräsmaschine DMG DMU 60P Steuerung: Heidenhain 430 Selbstständiges Einfahren von Programmen (CAM / Cimatron), Programmierkenntnisse und Rüsten
Noller Zerspanungstechnik Bei der Leimengrube 15 · 74243 Langenbrettach Tel.: 0 71 39 / 931 88 70 · Fax: 931 88 78 · Mobil: 0171 /407 74 00 e-mail: noller-juergen@t-online.de www.Ortsbote.de 5
Freilichtspiele Neuenstadt
Wolfgang Fierek & Siggi Schwarz Band
Unterhaltung, Jugendarbeit und Stütze für das Ehrenamt
Rockig, bluesiges Musikhighlight auf der Freilichtbühne
„Das Ehrenamt ist der Eckpfeiler jeder Kommune“, bringt Bürgermeister Norbet Heuser seine Begrüßungsrede anlässlich des Pressetalks auf den Punkt.
Wenn das Sommerstück der Freilichtbühne erfolgreich beendet wurde, wenn sich die Sonne der Sommermonate etabliert hat und wenn die Sommerferien bereits in vollem Gange sind, dann ist die richtige Zeit für ein musikalisches Highlight auf der Freilichtbühne
U
nd tatsächlich trifft er damit das Motto der Freilichtspiele Neuenstadt, das Vorstandssprecher Andreas Großkopf auch noch einmal betont: „ Wir möchten das Ehremamt hochhalten und dafür eine wesentliche Stütze sein.“ Dies ist auch einer der Gründe, weshalb sich die Freilichtspiele durch Investitionen in Umund Neubauten für die Zukunft wappnen. Denn auch oder gerade als Amateurbühne ist es gelungen, sich neben den vielen anderen Bühnen im Land und der Region einen festen Platz in der Zuschauergunst zu sichern. Das neue Sommerstück „My Fair Lady“ stand schon lange auf der Wunschliste und ist Bestandteil der Herausforderungen, der sich die Macher der Freilichtspiele ständig stellen. Allerdings nur, „wenn wir auch die passende Qualität garantieren können“, so Großkopf. Und so sind auch immer wieder professionelle Akteure bei Re-
gie, Gesangs- und Schauspielausbildung mit im Boot. Bei „My Fair Lady“ geht es um Eliza Doolittle, eine Blumenverkäuferin mit schrillem Dialekt in den Straßen Londons, auf die der Sprachforscher Professor Henry Higgins zufällig stößt. Eine Wette mit seinem Fachkollegen Oberst Pic ke r i n g i s t d i e B a s i s d e s Versuchs, aus dieser „Rinnstein-Pflanze“, so Higgins, eine Lady mit adäquater Aussprache zu formen. Dass hier nicht alles reibungslos abläuft, dürfte klar sein. Für dieses Glanzlicht der schauspielerischen und gesanglichen Unterhaltung verlosen die Freilichtspiele 3x2 Eintrittskarten für die Veranstaltung am Mittwoch, 11. Juli und 20:30 Uhr.
A
m 17. August bringt der Stadtmarketingverein „Wir für Neuenstadt“ Wolfgang Fierek und die Siggi Schwarz Band in den Schlossgraben und die Fangemeinde des begeisterten Motorradfahrers und entertainerischen Multitalents Wolfgang Fierek zum Kochen. Der begnadete Gittarist Siggi Schwarz und dessen Band begleiten und unterstützen ihn dabei. Anlässlich dieser außerge-
wöhnlichen Veranstaltung verlost „Wir für Neuenstadt“ 3x2 Eintrittskarten inklusive jeweils Begrüßungssekt/ -orange sowie Verzehrgutscheine in Höhe von 10,00 Euro pro Person für diesen Abend im Cateringbereich der Lindenanlage. Schreiben Sie uns einfach eine Mail mit dem Betreff „Fierek“ an gewinnspiel@ortsbote.de Einsendeschluss ist der 30. Juli, die Verlosung findet am Tag darauf statt. Die Gewinner/innen werden informiert.
Schicken Sie einfach eine Mail mit dem Betreff „Eliza“ an gewinnspiel@ortsbote.de Einsendeschluss ist der 25. Juni, die Gewinner/innen werden benachrichtigt.
Tickets: Karten im Vorverkauf gibt es zum Preis von 25,00 € inkl. Vorverkaufsgebühr (Abendkasse 28,00 €) Vorverkaufsstellen: Volksbank Möckmühl-Neuenstadt e.G. in Neuenstadt und Möckmühl, Stefans Kaufhaus und Ristorante Senso Unico in Neuenstadt, Music Store in Öhringen, Tourist Information in Heilbronn
Ticketservice www.reservix.de 6
Ortsbote für Neuenstadt 4/2018
Fotos: MFK Management & Freilichtspiele Neuenstadt
Verlosung
Veranstaltung
Foto: Banzhaf
Mühlwiesenfest in Brettach Festliche Idylle vom 28. bis zum 30. Juli Bereits zum 31. Mal dürfen lädt der TSV Brettach für 3 Tage ein zum Mühlwiesenfest an der alten Brettacher Mühle. Für ein kulinarisches Erlebnis sorgt an allen Tagen in diesem Jahr zum ersten Mal die Metzgerei und Partyservice Günter Banzhaf aus Bretzfeld-Siebeneich neben den Fest-Klassikern mit ausgewählten, täglich wechselnden Leckereien.
D
azu gehört natürlich auch das traditionalle Weißwurstfrühstück am Sonntagmorgen nach dem Festgottesdienst, der um 10.00 Uhr beginnt. Nach dem Start am Samstag-
abend um 17.00 Uhr geht es ab 20:00 Uhr weiter mit Lifemusik und der Barbetrieb lässt den Tag bspw. mit leckeren Cocktails ausklingen. Weitere Unterhaltungspunkte sind eine Showeinlage des
Hundesportvereins Langenbrettach und am Montagabend zum Abschluss steht zünftige Unterhaltung mit dem Musikverein Langenbeutingen auf dem Programm. Weil die Besucher am Sonn-
tagnachmittag ab 14.00 Uhr auch wieder mit Kaffee und leckeren Kuchen verwöhnt werden, ist an diesem Wochenende eine lückenlose kulinarische Versorgung garantiert. Der TSV Brettach freut sich auf zahlreiche Gäste.
Liebe Gäste, wir freuen uns, Sie zum ersten Mal beim Brettacher Mühlwiesenfest zu bewirten! In diesem Jahr bekommen wir die Möglichkeit, zusammen mit dem TSV Brettach, unseren Teil zu einem gelungenen Fest beizutragen. Wir geben unser Bestes und hoffen, dass wir Ihren Geschmack treffen werden. Für Ihre Rückmeldung ebenso für Ihre Anregungen haben wir stets ein offenes Ohr. Außerhalb des Mühlwiesenfestes freuen wir uns, Sie in unserem Weinausschank willkommen heißen zu dürfen! Ihre Familie Banzhaf mit Team
Weinausschank + Partyservice Günther Banzhaf Wengertstraße 16 - 74626 Bretzfeld www.banzhaf-7eich.de info@banzhaf-7eich.de 07946/1530
unsere nächsten Besentermine 13. Juni – 24. Juni 23. August – 02. September
www.Ortsbote.de 7
Auf der Jagd nach dem 5. Stern Die Fussball Weltmeisterschaft in Russland startet Bereits 4 Mal hat es schon geklappt mit dem Titel, das letzte Mal vor 4 Jahren, als Deutschland als erstes Land aus Europa den Titel bei einer Fußball-Weltmeisterschaft in Südamerika holte und schließlich war da noch der FIFA Confederations Cup 2017, den sich Jogis Jungs in Russland wiederum durch einen Sieg gegen ein südamerikanisches Team, den damaligen Südamerika-Meister Chile, sicherten.
S
eitdem gab es einige Bewegungen in der Mannschaft, Spieler kamen und gingen, momentan herrscht etwas Unruhe, die sich auch in der Qualität der letzten Spiele zeigte.
Und doch ist es Jogi Löw und seinem Team in der Vergangenheit immer gelungen, die teilweise sehr jungen Spieler gerade dann in die Spur zu bringen, wenn es darauf ankam.
Wohl wissend, dass es in den kommenden Wochen wieder einige Millionen Bundestrainer geben wird, wünschen wir dem Trainer auch jetzt wieder eine glückliche Hand und den Spielern das Engagemment,
die Ruhe und Souveränität, die für einen Abschluss eines solch hochkarätig besetzten Turniers nötig sind. Vielleicht klappt es ja so, den 5. Stern zu erobern.
Die Mannschaft Trainer
Joachim Löw 03.02.1960
Torwart
Manuel Neuer 27.03.1986 ? 76
Marc-André ter Stegen 30.04.1992 ? 20
Kevin Trapp 08.07.1990 ?3
Wir übertragen alle Spiele der Fussball-Weltmeisterschaft auf Großleinwand während unserer üblichen Öffnungszeiten.
Ristorante Pizzeria Senso Unico Hauptstraße 20 · 74196 Neuenstadt Tel.: 07139/8285 · www.senso-unico.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.00-24.00 Uhr · Sa & So 11.30-24.00 Uhr Mittwoch Ruhetag 8
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
Foto: Dmitry Golubowitsch/wikipedia
Fussball Weltmeisterschaft
Fotos: Deutscher Fussballbund
Abwehr
Jérôme Boateng 03.09.1988 ? 71 > 1
Mittelfeld/Sturm
Matthias Ginter 19.01.1994 ? 18 > 0
Jonas Hector 27.05.1990 ? 38 > 3
Mats Hummels 16.12.1988 ? 64 > 5
Joshua Kimmich 08.02.1995 ? 29 > 3
Marvin Plattenhardt Antonio Rüdiger 26.01.1992 03.03.1993 ?6 >0 ? 24 > 1
Niklas Süle 03.09.1995 ? 11 > 0
Julian Brandt 02.05.1996 ? 16 > 1
Julian Draxler 20.09.1993 ? 44 > 6
Sebastian Rudy 28.02.1990 ? 25 > 1
Timo Werner 06.03.1996 ? 14 > 8
Mittelfeld/Sturm
Mario Gomez 10.07.1985 ? 75 > 31
Leon Goretzka 06.02.1995 ? 15 > 6
İlkay Gündoğan 24.10.1990 ? 26 > 4
Sami Khedira 04.04.1987 ? 75 > 7
Toni Kroos 04.01.1990 ? 83 > 12
Thomas Müller 13.09.1989 ? 91 > 38
Mesut Özil 15.10.1988 ? 90 > 23
Marco Reus 31.05.1989 ? 31 > 9
WM 2018 Live in S iner Waldhaus.
Lasst uns mi inander die spannenden Spiele der Na onen erleben,ob in unserem Restaurant, Biergar n oder unserem Zelt Mit kleinen abwechselnden Gerich n wie Currywurst, Schaschlik, Bigos und anderen Leckereien m ch n wir Euch verw hnen. W hrend der WM 2018 haben wir unsere
nungszei n ge ndert
Mi woch bis Samstag von 16 bis 24 Uhr und Sonntag von 11 bis 24 Uhr. Und bei a en Deutschland-Spielen auch au erhalb der
nungszei n,
nen wir eine Stunde vor Beginn des Spiels.
S iner Waldhaus das Restaurant am Sportplatz Tel. 06264/7402 Kre bachers /L serweg 3 74196 Neuenstadt-S in E-Mail:. s iner.waldhaus@gmail.com
www.Ortsbote.de 9
Der Ortsbote-Spielplan der FIFA Fussba GRUPPE A
Do., 14.06.2018 Russland
GRUPPE B
17.00 Uhr
:
Fr., 15.06.2018 Ägypten Di., 19.06.2018
Mi., 20.06.2018
17.00 Uhr
:
Saudi Arabien
Mo., 25.06.2018
16.00 Uhr
Uruguay
:
Russland
Mo., 25.06.2018
16.00 Uhr
Saudi Arabien
Mi., 20.06.2018
14.00 Uhr
:
Marokko
Mi., 20.06.2018
20.00 Uhr
:
Spanien
Mo., 25.06.2018
20.00 Uhr
Spanien
Ägypten
:
Spanien
Iran
:
Marokko
Mo., 25.06.2018
20.00 Uhr
Iran
ABSCHLUSSTABELLE A
Frankreich
20.00 Uhr :
Portugal
Sa., 16.06.2018
Iran
:
Portugal
20.00 Uhr Ägypten
17.00 Uhr
Fr., 15.06.2018
Uruguay
:
Uruguay
Marokko
14.00 Uhr :
Russland
Fr., 15.06.2018
Saudi Arabien
GRUPPE C
12.00 Uhr
:
Australien
Sa., 16.06.2018
18.00 Uhr
Peru
:
Dänemark
Do., 21.06.2018
14.00 Uhr
Dänemark
:
Australien
Do., 21.06.2018
17.00 Uhr
Frankreich
:
Peru
Di., 26.06.2018
16.00 Uhr
Dänemark
Portugal
:
GRUPPE D
:
Frankreich
Di., 26.06.2018
16.00 Uhr
Australien
ABSCHLUSSTABELLE B
Peru
:
Sa., 16.06.2018 Argentinien
:
Island
Sa., 16.06.2018
21.00 Uhr
Kroatien
:
Nigeria
Do., 21.06.2018
20.00 Uhr
Argentinien
Nigeria
Island
Di., 26.06.2018
20.00 Uhr
Island
:
Kroatien
Di., 26.06.2018
20.00 Uhr
Nigeria
ABSCHLUSSTABELLE C 1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
Achtelfinale 2
Sa., 30.06.2018
16.00 Uhr
Sa., 30.06.2018
: Sieger C
Achtelfinale 3
Luschniki-Stadion, Moskau
20.00 Uhr
So., 01.07.2018
: Zweiter D
Zweiter B
Sieger B
20.00 Uhr
: Zweiter A
Sieger D
Zweiter C
Fischt-Stadion, Sotschi
16.00 Uhr
Sa., 07.07.2018
: Sieger AF 1
So., 01.07.2018
Viertelfinale 4
Nischni-Nowgorod-Stadion Fr., 06.07.2018
Achtelfinale 4
Nischni-Nowgorod-Stadion
:
Sieger A
Viertelfinale 1
16.00 Uhr
Argentinien
:
ABSCHLUSSTABELLE D
1
Fischt-Stadion, Sotschi
17.00 Uhr :
1
Achtelfinale 1
Kroatien
:
Fr., 22.06.2018
1
Kasan-Arena, Kasan
15.00 Uhr
20.00 Uhr :
Sieger AF 2
Sieger AF 3
Sieger AF 4
Halbfinale 1
Sankt-Petersburg-Stadion Di., 10.07.2018
20.00 Uhr
: Sieger VF 1
Sieger VF 2
FINA
Luschniki-Sta
So., 15.07.2018
: Sieger HF 1
GRUPPE E
So., 17.06.2018 Costa Rica
GRUPPE F
14.00 Uhr
:
Serbien
So., 17.06.2018
20.00 Uhr
Brasilien
Schweiz
:
Fr., 22.06.2018 Brasilien
14.00 Uhr :
Fr., 22.06.2018 Serbien
Costa Rica 20.00 Uhr
:
Schweiz
Mi., 27.06.2018
20.00 Uhr
Serbien
:
Brasilien
Mi., 27.06.2018
20.00 Uhr
Schweiz
:
Costa Rica
So., 17.06.2018 Deutschland
GRUPPE G
17.00 Uhr
:
Mexiko
Mo., 18.06.2018
14.00 Uhr
Schweden
:
Südkorea
Sa., 23.06.2018
17.00 Uhr
Südkorea
:
Mexiko
Sa., 23.06.2018
20.00 Uhr
Deutschland
:
Schweden
Mi., 27.06.2018
16.00 Uhr
Mexiko
:
Schweden
Mi., 27.06.2018 Südkorea
ABSCHLUSSTABELLE E
:
Mo., 18.06.2018 Belgien
GRUPPE H
17.00 Uhr
:
Panama
Mo., 18.06.2018
20.00 Uhr
Tunesien
:
England
Sa., 23.06.2018
14.00 Uhr
Belgien
:
Tunesien
So., 24.06.2018
14.00 Uhr
England
:
Panama
Do., 28.06.2018
20.00 Uhr
England
:
Belgien
16.00 Uhr
Do., 28.06.2018
20.00 Uhr
Deutschland
Panama
ABSCHLUSSTABELLE F
Tunesien
:
Di., 19.06.2018 Polen
Japan
So., 24.06.2018
17.00 Uhr
Japan
:
Senegal
So., 24.06.2018
20.00 Uhr
Polen
:
Kolumbien
Do., 28.06.2018
16.00 Uhr
Senegal
:
Kolumbien
Do., 28.06.2018
16.00 Uhr
Japan
ABSCHLUSSTABELLE G
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
Mo., 02.07.2018
16.00 Uhr
Mo., 02.07.2018
: Sieger E
Achtelfinale 7
Di., 03.07.2018
: Zweiter F
Sieger G
Achtelfinale 8
Sankt-Petersburg-Stadion
20.00 Uhr
Spartak Stadium, Moskau
16.00 Uhr
Di., 03.07.2018
: Zweiter H
Sieger F
Zweiter E
Viertelfinale 2
20.00 Uhr
Sieger H
Zweiter G
Viertelfinale 3
Samara-Arena, Samara Sa., 07.07.2018
:
16.00 Uhr :
Sieger AF 5
Sieger AF 6
Sieger AF 7
Halbfinale 2
Luschniki-Stadion, Moskau Mi., 11.07.2018
20.00 Uhr
Sieger AF 8
Spiel um Platz 3
Sankt-Petersburg-Stadion Sa., 14.07.2018
: Sieger VF 3
ALE
20.00 Uhr
:
Kasan-Arena, Kasan Fr., 06.07.2018
Polen
:
ABSCHLUSSTABELLE H 1
Achtelfinale 6
14.00 Uhr :
1
Rostow-Arena, Rostow am Dom
Senegal
:
Kolumbien
1
Achtelfinale 5
17.00 Uhr
Di., 19.06.2018
1
Samara-Arena, Samara
Für die Richtigkeit des Spielplans kann keine Haftung übernommen werden! | Foto: mos.ru
all-Weltmeisterschaft™ 2018 in Russland
16.00 Uhr
: Sieger VF 4
Verlierer VF 1
Verlierer VF 2
Für Spiele der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft™ bzw. der Deutschen Mannschaft gibt es hier Public Viewings:
adion, Moskau
17.00 Uhr
: Sieger HF 2
. . . .
Bistro Stern, Hauptstr. 18, 74196 Neuenstadt a. K. Senso Unico, Hauptstr. 20, 74196 Neuenstadt a. K. Steiner Waldhaus, Löserweg 3, 74196 Neuenstadt-Stein Sportheimgaststätte Kocher Aue, Mörikestr. 37, 74229 Oedheim
Wir wünschen viel Spaß und drücken Jogi‘s Jungs die Daumen!
FIFA FUSSBALL WELTMEISTERSCHAFT RUSSLAND 2018 TM
Fotos: Reisecenter Neuenstadt
Aus den Unternehmen
„Wind of Change“ Interview mit Helge Wengenroth, Inhaber des Reisecenter Neuenstadt Telefonläuten, das Tippen auf Tastaturen und Beratungsgespräche. Trotz eines vollen Postfachs und den Umzugsvorbereitungen herrscht im Reisecenter Neuenstadt gute Stimmung. Manch einer würde sich gestresst fühlen, doch Inhaber Helge Wengenroth wirkt entspannt und nimmt sich die Zeit für ein Interview. Kurz vor einer der größten Veränderungen, die dem Team vom Reisecenter Neuenstadt bevor steht, spricht er über Vergangenheit, Gegenwart und wagt einen Blick in die Zukunft.
G
e t re u e u re m M o t t o „Hier Zuhause – in der Welt daheim“ kommst du viel herum und bist doch fest in Neuenstadt verwurzelt. Was ist dein Lieblingsplatz in Neuenstadt? Helge Wengenroth: Einer der schönsten Orte in Neuenstadt ist für mich definitiv die neu gestalte Hauptstraße. Mit dem Marktplatz und dem Lindenplatz verbinde ich viele schöne Momente aus meiner Kindheit und Jugend. Momente, die mich prägten und zu dem Menschen gemacht haben, der ich heute bin.
Dieser Wind bringt bald auch Veränderung in das Reisecenter Neuenstadt. Euer Team bezieht die neuen Räumlichkeiten am Lindenplatz. Auf was können sich eure Kunden freuen? Seit meinem ersten Lebensjahr bin ich ein Teil von Neuenstadt und Neuenstadt ein Teil von mir. Mit dem neuen Reisecenter Neuenstadt am
Nach der 18-monatigen Bauphase sind wir in Aufbruchstimmung und freuen uns darauf auf 250 Quadratmeter wirken zu können. Am 21.06. und 22.06.2018 werden wir den kompletten Umzug stemmen. Hinter mir steht ein klasse Team und alle helfen mit. Daher ist das Reisecenter Neuenstadt an diesen Tagen auch geschlossen.
Wer selbst mal Teil eines solches Projekts war, weiß wie viel Menschen für den Erfolg an einem Strang ziehen müssen. Es ist also an der Zeit allen Beteiligten von Herzen „Danke“ zu sagen.
Mein Zuhause im Neuenstadter Daistler liebe ich natürlich auch. Dieses Wohngebiet wird seinem Ruf nicht gerecht. Welchen Ruf meinst du? „Da oben zieht es“, heißt es immer, wenn vom Daistler die Rede ist. Angeblich gibt es hier immer Wind. Für mich ist Wind etwas Positives. Abgesehen von frischer Luft bringt Wind auch immer neue, frische Ideen und Veränderung.
Schon beim Betreten unserer Räumlichkeiten kommt Urlaubsstimmung auf. Mit Fliesentheken in der Farbe des Meeres und Naturmaterialien wie Holz und Moos hat es die Designerin Sylvia Gerasch geschafft, eine große Portion Urlaubsatmosphäre in unsere Büroräume zu transportieren. Der absolute Hingucker wird die Videowall. Auf einer riesigen Fläche können wir Urlaubsbilder und Videos abspielen und unsere Kunden auf digitale Reise zu den schönsten Orten der Welt schicken.
Ein starkes Team seit über zwanzig Jahren. Inhaber Helge Wengenroth und Simone Hoffmann.
Lindenplatz geht ein großer Traum in Erfüllung: Ein Reisebüro – ganz nach meiner Vorstellung!
12
Ab dem 23.06.2018 können sich unsere Kunden selbst davon überzeugen, was wir gemeinsam geleistet haben.
In deinen zwanzig Jahren in der Reisebranche muss sich auch dort vieles verändert haben? Wie überall herrscht auch in der Reisebranche eine hohe Entwicklungsgeschwindigkeit. Unser Reisecenter Neuenstadt
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
befindet sich auf der Überholspur. Schon heute denken wir an die Kunden von morgen, die sogenannten „digital natives“. Wir bespielen regelmäßig die Social Media Kanäle wie Facebook und Instagram, die anderen werden folgen. Im Gegensatz zu den Arbeiten am Lindenplatz werden die Arbeiten an unserer Homepage nicht enden. Im Moment entwickeln wir unseren eigenen Reisecenter Blog. Bald kommt dann die Reisecenter App.
uns eine Menge Zeit, die wir in die persönliche Beratung der Kunden investieren. Passende Angebote speichern wir unter einem Link und versenden ihn per E-Mail oder WhatsApp. Unsere Kunden können sich so von Zuhause aus entscheiden, welches Angebot ihren Wünschen am meisten entspricht. Geschieht dies außerhalb der Geschäftszeiten, kann man die gewünschte Reise auf unserer Reisecenter Neuenstadt Homepage direkt online buchen.
Anderen mag das Wort „Digitalisierung“ Angst machen, wir haben das große Potential für uns entdeckt und ich freue mich auf eine spannende Zukunft.
Online buchen bedeutet bei uns allerdings nicht, dass unsere Kunden in der Anonymität des „World Wide Webs“ untergehen. Wir sind weiterhin für unsere Kunden da. Es ist unser Anspruch die Arbeit im Reisebüro mit den Möglichkeiten der Onlinewelt und der Digitalisierung zu verbinden, und nicht sie zu ersetzen. Seit über zwanzig Jahren steht bei uns der Mensch im Mittelpunkt. Das soll auch so bleiben – trotz Digitalisierung.
Du kommst ja ganz schön ins Schwärmen. Wird dir tatsächlich nichts aus der „guten alten Zeit“ fehlen? Doch, Zeit (lacht). Das soll heißen? Die Uhren liefen langsamer. Heute ist alles schnelllebiger geworden. Diesem Umstand sollte man sich anpassen. Wir vom Reisecenter Neuenstadt sind da ziemlich gut aufgestellt. Ich lege großen Wert auf einen sozialen und respektvollen Umgang im Team. Probleme werden offen und ehrlich angesprochen und das Lob fällt nicht unter den Tisch. Nur als Team, das sich gegenseitig den Rücken stärkt und unter die Arme greift, kann man den Stress aus dem heutigen und zukünftigen Arbeitsalltag fernhalten. Natürlich war vor zwanzig Jahren auch nicht alles gut. Was vermisst du nicht? Die Papierberge. Ich bin froh, dass wir beinahe die gesamte Kommunikation per E-Mail abwickeln. Außerdem hat die Preisermittlung mit Katalog und dazugehörigem Preisteil Zeit und Nerven gekostet. Heute können wir die gewünschte Reise einfach in unserer Datenbank eintippen. Mit einem Klick vergleichen wir die Preise sämtlicher Reiseveranstalter. Das erspart
Du hast zuvor eine Ausbildung zum Bau- und Stahlbauschlosser absolviert, wie bist du dann auf die Arbeit im Reisebüro gekommen? Was hat dich damals zu diesem Entschluss bewogen? Ich habe mein Hobby zum Beruf gemacht. Schon vor meinem Einstieg in die Reisebranche war ich leidenschaftlich gerne unterwegs. Die Welt zu bereisen ist wie in einem Buch zu lesen. Eine Seite ist noch lange nicht die ganze Geschichte. Globalisierung und Digitalisierung lassen die Welt kleiner werden. Da ist es wichtig andere Kulturen kennen zu lernen, um sie besser zu verstehen. Nach meiner Umschulung zum Industriekaufmann kamen einige Neuenstädter mit dem Vorschlag auf mich zu, ich solle das Reisebüro bei der Schreinerei Otto Retter übernehmen. Gesagt – getan! Neuenstadt begleitet mich also schon seit meinem ersten Schritt in der Reisebranche. Besonders stolz bin ich, dass
RAJASTHAN UND DAS GOLDENE DREIECK 14.11. – 27.11.2018
Haben Sie Lust auf ein schillerndes und farbenprächtiges Reiseerlebnis? Das Reisecenter Neuenstadt und DER Tour nehmen Sie mit auf eine Rundreise durch das facettenreiche und faszinierende Land. Erleben Sie Träume aus 1001 Nacht, eine atemberaubende Natur und ein kulturelles Erbe, das uns in seinen Bann ziehen wird. Das und noch vieles Weitere werden Sie gemeinsam mit der Reisebegleitung Helge Wengenroth auf Ihrer Rundreise durch Indien erleben.
Eingeschlossene Leistungen: • Pauschalreise 14 Tage / 12 Nächte • Flug mit Lufthansa ab Frankfurt/Main • Rail & Fly 2. Klasse • Transfers laut Reiseverlauf • Hotels Mittelklasse / gehobenen Mittelkl. • 12x Frühstück / 12x Abendessen • Rundreise in klimatisiertem Bus • inkl. Eintrittsgelder • Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung • Infomaterialien und Reiseführer • Bustransfer ab Neuenstadt
Die Highlights: • 5 Nächte in Maharadscha Palästen • Jaipurs per Fahrrad-Rikscha erleben • Kochkurs mit indischen Spezialitäten • Reisebegl. durch Helge Wengenroth
Preis pro Person ab:
1.849 € im DZ | 2.199 € im EZ
Nicht eingeschlossen: Getränke und Trinkgelder, Visabesorgung und Visagebühren
Simone Hoffmann – früher Simone Spahn – seit dem ersten Tag Teil unseres Teams ist. Beständigkeit ist etwas, das in dieser schnelllebigen Zeit immer mehr abhanden kommt. Umso schöner, dass man sich auf so tolle Menschen wie Simone verlassen kann. Du hast schon viel von der Welt gesehen. Gibt es einen Ort, den jeder mal besuchen sollte? Die Welt ist wunderschön und es gibt unzählige Orte, die man meiner Meinung nach gesehen haben sollte. Alle aufzuzählen sprengt den Rahmen unseres Interviews, dann hätten wir zum Schluss einen Reiseführer. Was ich aber jedem nur empfehlen kann: Reist mit all euren Sinnen.
Wir haben einen Blick in die Vergangenheit geworfen und die Gegenwart betrachtet. Was bringt der „Wind der Veränderung“ für das Reisecenter Neuenstadt? Das Zauberwort lautet mal wieder: „Digitalisierung“. Auch ohne Glaskugel weiß ich, dass eine spannende Zeit auf uns wartet. Ich bin froh, dass mein Team und ich so gut aufgestellt sind und optimistisch in die Zukunft blicken können. Wir sind zum Beispiel schon seit einigen Jahren ein papierloses Reisebüro. Die Digitalisierung hilft uns die Welt nachhaltiger zu gestalten. Dieser Verantwortung müssen wir uns stellen, denn auch die kommenden Generationen sollen staunen, wenn sie die Welt entdecken.
Christine Henrich, Gina Kurle, Simone Hoffmann, Helge Wengenroth, Lena Dieterle, Stefanie Weber, Tina Schomann und Teresa Vogel
Nach unserem Gespräch sind wir uns sicher: Helge Wengenroth und sein Team vom Reisecenter Neuenstadt sorgen weiterhin für frischen Wind in Neuenstadt und in der Reisebranche.
www.Ortsbote.de 13
Aus den Unternehmen
35 Jahre Schuster Sanitär und Heizung in Neuenstadt Einladung zum Tag der offenen Tür
Fotos: Schuster & pixabay
Anzeige
Wir laden somit alle Kunden und interessierten am Samstag 30.6.2018 von 11 bis 18 Uhr zu einem Tag der offen Tür ein. Lassen sie sich über die neue Geräte der Wasseraufbereitung und Heizung informieren, sowie über Fördermöglichkeiten zum Austausch ihrer Heizung. Parkmöglichkeiten gibt es in der Kochergasse gegenüber der Tiefgarage oder im Parkhaus Lindenstraße.
M
it dem 01.01.2015 ist aus der der Firma „Rudolf Schuster“ die Firma „Schuster Haustechnik“ mit dem Inhaber Jochen Schuster geworden, der 2012 seine Meisterprüfung als Installateur und Heizungsbaumeister erfolgreich abgeschlossen hat. Mittlerweile gibt es seit 35 Jahren die Firma Schuster in Neuenstadt. Seit 2014 sind wir BWT Trinkwasserprofi - gerne beraten wir Sie wegen einer Wasseraufbereitung oder wegen eines Wasserfilters in Ihrer Hausinstallation; ebenso sind wir seit 2015 „Vaillant Gold Partner“. „Schuster Haustechnik“ legt in Zukunft die Schwerpunkte auf: • Badsanierungen, • Heizungsmodernisierungen • Wasseraufbereitung (Kalkschutz) • Kundendienst Sie wünschen sich schon länger ein neues Bad? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Sowohl das „Standard“ -Bad als auch Ihre persönliche Wohlfühloa-
14
se ist bei uns in guten Händen. Gerne bieten wir Ihnen die Badsanierung aus einer Hand an, somit haben sie nur einen Ansprechpartner. Ihre Heizung ist schon in die Jahre gekommen und sollte modernisiert oder auch komplett erneuert werden. Mit unserem Partner Vaillant erarbeiten wir die passende Lösung für Sie. Ihre Wasserinstallation zu erneuern, ist für uns ebenso kein Problem, wie auch der Einbau einer Weichwasseranlage, mit der Sie keinen Ärger mehr mit Kalkflecken an ihrer Duschabtrennung, Armaturen oder dem Wasserkocher haben.
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
Aus den Unternehmen
Fotos: KFZ-Technik Mohrland
Anzeige
Kfz-Technik Mohrland Top Service für Ihr Fahrzeug
d Bring Service! 24 Stunden Hol- un KEY System können Sie
D Mit unserem PAY AN ßerhalb unserer regulären Ihr Fahrzeug auch au und/oder vorbeibringen. len Öffnungszeiten abho
Vor drei Jahren hat Andreas Mohrland sein Unternehmen Kfz Technik Mohrland mit dem Neubau in der Benzstraße eröffnet. Seitdem haben er und sein Team die Servicebereiche rund um das Kraftfahrzeug ständig erweitert und verbessert. Dazu gehören als feste Größen inzwischen auch der Karosserie und Lack Service sowie weitere Zusatzdienstleistungen.
Karosserie und Lack Service bei Autofit Mohrland Hohe Qualität, kompetente Beratung und ein faires PreisLeistungs-Verhältnis sind auch im Karosserie-Bereich die Ansprüche, denen sich Mohrland und sein Team stellen. „Wir von der Kfz-Technik Mohrland GmbH setzen echte Maßstäbe in Sachen Unfall-Instandsetzung und Fahrzeug-Lackierung“, schwärmt er. „Ganz gleich woher unsere Kunden sind und ob sie mit einer kleinen Parkdelle oder mit einem großen Unfallschaden zu uns nach Neuenstadt a.K. kommen: Unser qualifiziertes Team sorgt mit einem erstklassigen Service für die unkomplizierte und reibungslose Abwicklung des Schadens an Ihrem Kfz.“
Direktannahme/ Bosch Diagnose Inspektionen nach Herstellervorgaben inkl. 1 Jahr Mobilitätsgarantie Herstellergarantie bleibt bestehen
AdBlue-Aktion
Farbtonanalyse
DAT Schadenskalkulation
Autoglasservice (Sekurit) Steinschlag-Reparatur
Reifen-und Felgenservice
Fahrzeugunterbodenversiegelung
ACE Partner
Fahrzeugreinigung / -Pflege
HU / AU
Haftpflichtschaden Gutachten von GTÜ
direkte Abrechnung mit Versicherung
Abschleppservice
Ersatzwagen
Benzstrasse 1 74196 Neuenstadt a. K. 07139 / 593 30-0 info@kfz-mohrland.de autofit-mohrland.jimdo.de Unsere neuen Öffnungszeiten:
• Leihfahrzeug über die komplette Reparaturdauer • Schneller Abschleppservice • Gutachten nach Herstellervorgaben • Komplette Versicherungsabwicklung • Austausch aller Teile in Erstausrüsterqualität
Karosserie-/ und Lackierarbeiten
(für Kaskoversicherte meist kostenlos)
Montag 13.00 Uhr Dienstag 15.30 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr Donnerstag 10.30 Uhr 8.00 Uhr Freitag
Der Service beinhaltet:
Mo – Fr: 08.00 Uhr - 17.00 Uhr
AdBlue – rechtzeitig und fachgerecht nachfüllen Das Unheil beginnt wie so oft mit einer Anzeige im Kombiinstrument: „Bitte AdBlue nachfüllen – noch 2400 km“. Ignoriert man den Hilferuf des Diesels nach der Harnstofflösung, bleibt das Auto im schlimmsten Fall liegen: Ohne AdBlue lässt sich der Motor nicht mehr starten. Das Befüllen Ihres AdBlue Tanks kann einfach und kostengünstig direkt bei uns erledigt werden. Wir befüllen gerne ihr Fahrzeug mit AdBlue und können Ihre Fragen fachgerecht beantworten. So sparen sie Zeit und Geld ohne lästiges Überfüllen oder falsche Handhabung.
AdBlue-Paket: ab 39 €!
www.Ortsbote.de 15
Bürgermeisterwahl in Neuenstadt
Neue Bürgerinformationsbroschüre
Der Gemeinderat stimmt über den zeitlichen Rahmen ab
Hochwertiges Nachschlagewerk für Neuenstadt
Nach bisher zwei Amtszeiten stellt sich Bürgermeister Norbert Heuser wieder zur Wahl.
Im Auftrag der Stadtverwaltung haben wir, Helmbund Medien, die Bürgerinformationsbroschüre für Neuenstadt erstellt.
B
ei der letzten Sitzung des Gemeinderats wurde unter der Leitung des ersten stellvertretenden Bürgermeisters Klaus Gussmann über den zeitlichen Rahmen, der gesetzlichen Vorgaben folgen muss, abgestimmt. Da Norbert Heuser selbst zur Wahl steht, musste die Leitung dieses Teils der Sitzung abgegeben werden. Die Wahl findet statt am 23. September 2018. Wenn keiner der Bewerber die erforderliche absolute Mehrheit erhält, gibt es am 7. Oktober eine Neuwahl. Die Einreichungsfrist für Be-
werbungen beginnt am 14. Juli um 0:00 Uhr und endet am 27. August um 18:00 Uhr. Falls es zur Neuwahl kommt, geht die dafür geltende Einreichungsfrist vom 24. September bis zum 26. September. Eine öffentliche Bewerbervorstellung, die es gemäß Vorschlag nur ab drei Bewerberinnen bzw. Bewerbern geben soll, findet statt am 13. September um 19.00 Uhr in der Stadthalle. In der nächsten Ausgabe des Ortsbote, die am 31. August erscheint, werden wir ausführlich über die Bürgermeisterwahl und die Bewerber/innen berichten.
D
ie vorige Version ist bereits 5 Jahre alt, die Informationen darin zu einem Teil nicht mehr aktuell. Zudem sollte das Erscheinungsbild der neuen Broschüre an weitere Publikationen der Stadt, wie zum Beispiel die Bildungsbroschüre, angepasst werden. Auf 74 Seiten finden sich Informationen über unsere Stadt mit Kontakt- und Ansprechpartnern der Stadtverwaltung, kommunale Einrichtungen wie Schulen und Kinderbetreuungsstätten mit Hinweisen im Straßenplan, man liest über Faktoren, die es hier wohnens- und lebenswert machen und erhält einen branchenspezifischen Überblick über
Kaufen Verkaufen Verwalten
die hiesigen Unternehmen, Handwerker und Dienstleister. Dieses neue und kostenlose Nachschlagewerk wurde ermöglicht durch die Zusammenarbeit mit zahlreichen örtlichen Unternehmen, die sich durch Anzeigen präsentieren. Bei ihnen allen bedanken wir uns herzlich – ebenso wie bei allen Beteiligten, die zur Verwirklichung dieses anspruchsvollen Heftes mitgewirkt haben. In der ersten Juniwoche fand die Verteilung an alle Haushalte in Neuenstadt und den Ortsteilen statt. Sollten Sie kein Exemplar bekommen haben, melden Sie sich bitte bei uns.
r I n de n Regio e! us a H u z
Die Immobiliengesellschaft der Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG.
16
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
Fotos: Stadt Neuenstadt a. K.
Kurz notiert
Fotos: Kocher Aue Oedheim
Aus den Unternehmen
Integration und Leidenschaft Deutsch-syrische Küche in der Kocheraue Oedheim Mohamad Ismail kam vor drei Jahren als Flüchtling aus den Kriegsgebieten in Syrien. Dort hatte er Hotelmanagement studiert und in Aleppo ein eigenes Restaurant betrieben.
I
m örtlichen Freundeskreis Asyl in Oedheim hat er schon bald von seinem Ziel erzählt, sich hier zukunftsträchtig integrieren zu wollen und ein Restaurant zu eröffnen.
Schritt in bisheriges berufliches Neuland, aber „wir erg ä n ze n u n s f a n t a s t i s c h “ , schwärmt sie über die Zusammenarbeit mit ihrem syrischen Geschäftspartner, den alle nur Ismail nennen.
Da er selbst gut Englisch spricht, war er im Freundeskreis Ansprechpartner und Übersetzer für seine Landsleute und die ehremamtlich engagierten Mitarbeiter/innen, zu denen auch Heike Roth gehörte.
Die Küche bietet syrische und deutsche Speisen und hat in dieser Kombination eine Alleinstellung in der Region. Als Aktionen gibt es freitags und samstags Grillabende und jeden 1. Sonntagmittag im Monat ein deutsch-syrisches Buffett.
So war es schließlich nur eine Frage der Zeit, bis beide zusammen die Gelegenheit nutzten und das zur Verfügung stehende Vereinsheim Kocher Aue der SpVgg Oedheim zu übernehmen. Für Heike Roth war dies ein
Auf der Terrasse, im Hauptraum und einem Nebenraum gibt es ausreichend Platz für Familienund Firmenfeiern und während der Fußball-Weltmeisterschaft steht eine Leinwand für die Übertragung der Fußballspiele zur Verfügung.
Sportheimgaststätte Kocher Aue Mörikestr. 37, 74229 Oedheim Telefon: 07136/810191
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 17:00 bis 23:00 Uhr Sonn- und Feiertag 11:00 bis 14:00 Uhr und 17:00 bis 22:00 Uhr
Kanaluntersuchung Kanalreinigung Verstopfungen
er
d
rn
e .B
g Ho
h
In
24 Std.-Dienst: 0 71 39 - 17 45 www.Ortsbote.de 17
Veranstaltungskalender Montag, 18.06.2018
Freitag, 29.06.2018
11:30 Dorffest Bürg Dorfplatz
15:00 Stammtisch Wanderfreunde Innenstadt Neuenstadt
Inline-Cup und Sommerfest TSV Degmarn und Oedheim
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Sommerfest Schönberg Pflege Wohnanlage Oedheim
Fischerfest Gochsen Kocherwiese
11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach
Musikfest Musikverein Lampoldshausen Schulhof
Lehrgang Karate Shotokan Karate Talhalle Langenbrettach
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Fischerfest Züchterheim Oedheim
Frauenabend Ev. Kirche Brettach Gemeindehaus
18:00 Kammerkonzert EduardMörike-Gymnasium Neuenstadt
Montag, 9.07.2018
09:30 Ziegenpräsentation Züchterheim Oedheim
Samstag, 23.06.2018
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
19:30 Offenes Singen Gemeindehalle Kochertürn
Donnerstag, 21.06.2018 09:00 Ökum. Frauenfrühstück Kath. Gemeindezentr. Neuenstadt
Freitag, 22.06.2018
Lindenblütenfest Lindenplatz Gochsen FFW Kelterfest+Gottesdienst Kelter Langenbeutingen Sommerfest Kita Helmbundweg Gemeindehalle Zeltlager TSV Langenbeutingen Sportplatz Altpapiersammlung Degmarn Sonnwendfeier Liederkranz Festwiese Oedheim 10:00 10. Kastanien-Radtour und Kastanienfest Sportgelände Kochertürn 10:00 Schulfest Märchen Lindenschule Neuenstadt 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Sonntag, 24.06.2018 Lindenblütenfest Lindenplatz Gochsen FFW Kelterfest+Gottesdienst Kelter Langenbeutingen Zeltlager TSV Langenbeutingen Sportplatz Sonnwendfeier Liederkranz Festwiese Oedheim 08:00 Kastanienfest Sportgelände Kochertürn 11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Samstag, 30.06.2018
Sonntag, 1.07.2018 Dorfmuseum mit Sonderausstellung Schultafeln Heimatgesch. Verein Mühle Langenbrettach 10:00 Kocherfest Kanu-Club Bootshaus Oedheim 11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach 14:00 22. Mörike-Fest Mörike-Museum Cleversulzbach 18:00 Serenade Ev. Gemeindehaus Neuenstadt 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Dienstag, 3.07.2018 Seniorennachmittag Kath. Kirchengem. Oedheim Gemeindehaus
Inline-Cup und Sommerfest TSV Degmarn und Oedheim 14:30 Ökum. Begegnungscafé Ev. Gemeindehaus Neuenstadt
Dienstag, 10.07.2018 Wirtschaftsempfang Gemeinde Mühlwiese Langenbrettach
Mittwoch, 11.07.2018 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Freitag, 13.07.2018 Festabend MV Oedheim Kochana 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Samstag, 14.07.2018 Er und Sie Tunier TSV Langenbeutingen Sportplatz Open-Air MV Oedheim Kochana 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Sonntag, 22.07.2018
10:00 Sommerfest Kolpingfamilie Schloßpark Oedheim 11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach 14:30 Musikschulfest Dreschhalle Neuenstadt 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Montag, 23.07.2018 Sommermusical „Eule findet den Beat" Grundschule Lampoldsh.
Donnerstag, 26.07.2018 16:00 Sprechstunde Verwaltungsstelle Stein Altes Rathaus 20:08 Acht nach Acht: Orgel & Tanz Kirche St. Nikolaus Neuenstadt
Freitag, 27.07.2018 16:00 41. int. Motorrad-Treffen Steinbruch Stein MSC e.V.
Sonntag, 15.07.2018
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Donnerstag, 5.07.2018
10:00 Gemeindefest im Pfarrgarten Cleversulzbach
Mühlwiesenfest TSV Brettach
14:00 Sprechtage Rentenversicherung Rathaus Neuenstadt
11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach
Laubenfest Gartenanlagen „Breitenloch“ Oedheim
Freitag, 6.07.2018
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
08:00 41. int. Motorrad-Treffen Steinbruch Stein MSC e.V.
14:30 Ökumenischer Dienstagstreff „Älter werden“ Kath. Gemeindezentrum Neuenstadt
Gerümpelturnier SV Lampoldshausen Waldplatz
Montag, 16.07.2018
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
19:30 Offenes Singen Gemeindehalle Kochertürn
Samstag, 7.07.2018
Dienstag, 17.07.2018
Gerümpelturnier SV Lampoldshausen Waldplatz
Seniorennachmittag Sommerfest Gochsen Ev. Gemeindehaus
14:00 Café ChorTILIA Freilichtbühne Vereinsheim Neuenstadt
Inline-Cup und Sommerfest TSV Degmarn und Oedheim
16:00 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Mi., 18.- Fr., 20.07.2018 Kulturtage Gewölbekeller Langenbrettach
Samstag, 28.07.2018
09:30 Beach-Turnier SG-Degmarn/Oedheim 20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Sonntag, 29.07.2018 Mühlwiesenfest TSV Brettach Laubenfest Gartenanlagen „Breitenloch“ Oedheim
10;00 Kastanienfest Sportgelände Kochertürn
Sonntag, 8.07.2018
Fischerfest Gochsen Kocherwiese
08:00 41. internationales Motorrad-Treffen Steinbruchgelände Stein MSC e.V.
Gerümpelturnier SV Lampoldshausen Waldplatz
Dienstag, 26.06.2018
Musikfest Musikverein Lampoldshausen Schulhof
09:30 Beach-Turnier SG-Degmarn/Oedheim
Erntebittgottesdienst mit Grillen Ev. Kirche Brettach Mühlwiese
Kulturtage Langenbrettach
11:00 Dauerausstellung Mörike-Museum Cleversulzbach
Montag, 25.06.2018
Seniorenausflug Ev. Kirchengemeinde Gochsen
Donnerstag, 28.06.2018 19:30 Jazzclub Neuenstadt präsentiert: Stubenjazzer Metzgerstadl Sonnenwirt Stein
Erntedankfest im Grünen ev. Kirche Langenbeutingen Backhausfest Landfrauen Brettach Kirchplatz
Samstag, 21.07.2018
Sommerfest FFS Langenbeutingen Fischerfest Züchterheim Oedheim 20:00 Paradise Beach Sportgelände TSV Stein
20:30 Freilichtspiele Neuenstadt „My Fair Lady“ Freilichtbühne
Montag, 30.07.2018 Mühlwiesenfest Tsv Brettach
Bitte melden Sie zukünftige Termine an termine@ortsbote.de oder an facebook.com/ortsbote Keine Garantie auf Vollständigkeit. Änderungen vorbehalten. Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Haftung. Fehlende Uhrzeiten bitte beim jeweiligen Veranstalter erfragen. Weitere Informationen über Veranstaltungen erhalten Sie auf den Internetseiten der jeweiligen Gemeinden.
18
Ortsbote für Neuenstadt 5/2018
Doppelt hält besser. Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG + Raiffeisenbank Neudenau-Stein-Herbolzheim eG = Volksbank Möckmühl eG
Gelungener Auftakt einer guten Verbindung Mit überwältigender Mehrheit stimmten die Mitgliederversammlung der bisherigen Raiffeisenbank Neudenau-Stein-Herbolzheim eG (93,17%) und die Vertreter der Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG (98,69%) für den Zusammenschluss der beiden Banken. Mit diesem eindeutigen Beschluss ist eine wichtige Entscheidung für die zukunftsfähige Förderung unserer Mitglieder und Kunden gefallen. Wir sind überzeugt, damit die nachhaltige Wettbewerbs- fähigkeit unserer starken Genossenschaftlichen Regionalbank im nördlichen Landkreis Heilbronn weiter auszubauen. Die „neue“ Volksbank Möckmühl eG, wie die Bank nach dem Zusammenschluss heißt, steht im Geschäftsbereich mit 35.000 Einwohnern unseren 18.000 Mitgliedern und 31.000 Kunden in 17 Geschäftsstellen für kompetente Genossenschaftliche Beratung zur Verfügung. 150 Mitarbeiter betreuen Kundengelder in Höhe von 1,4 Milliarden Euro. Ein modernes Digitalangebot vervollständigt unser Leistungsangebot zusätzlich.
Dies ist eine starke Ausgangssituation für unsere Volksbank und unser einzigartiges Geschäftsmodell, das auf Nähe, Regionalität, Solidität und Vertrauen basiert. Die Volksbank ist und bleibt der verlässliche und faire Finanzpartner für die Menschen und Unternehmen in der Region.
Diese Zahlen machen deutlich, wie sehr die Menschen in der Region die qualifizierte Beratung durch kompetente Ansprechpartner in den 17 Geschäftsstellen zu schätzen wissen. Mit dem Zusammenschluss ist die Volksbank für die Zukunft gut aufgestellt. Mit Eigenmitteln in Höhe 83,3 Mio. Euro verfügt sie über eine solide Eigenkapitalbasis, die weit über die gesetzlichen Anforderungen hinausgeht.
Roigheim
Widdern
Möckmühl
Jagsthausen
EKZ Siglingen Neudenau
Züttlingen
Herbolzheim
A 81
Lampoldshausen Stein Kochertürn
(ab 10/2018)
Gochsen
Kochersteinsfeld
Degmarn BAG Neuenstadt
Brettach
mit Geldausgabeautomat
Cleversulzbach
Fragen zur „neuen“ Volksbank Möckmühl eG Wie geht es weiter Nach dem Beschluss zur Fusion arbeiten wir mit Hochdruck an der technischen Umsetzung, die für den 21. Juli 2018 geplant ist. An diesem Wochenende werden die IT-Systeme der beiden Banken zusammengeführt. Bis dahin ergeben sich für alle Kunden keine Änderungen. Dies bedeutet auch, dass bis dahin beispielsweise noch keine Barauszahlungen in den Geschäftsstellen der Volksbank an Kunden der Raiffeisenbank möglich sind und umgekehrt. Auch können keine Auskünfte zu Konten der anderen Bank erteilt werden oder z.B. Überweisungsaufträge nicht direkt ausgeführt werden.
Verfügungen an unseren Geldautomaten sind natürlich wie bisher möglich. Alle Kunden der bisherigen Raiffeisenbank Neudenau-Stein-Herbolzheim eG werden wir im Juli in persönlichen Anschreiben detailliert über die sich für sie ergebenden Änderungen informieren. Bei diesen Kunden ändert sich auch die IBAN. Für die Kunden der bisherigen Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG ergeben sich keine Veränderungen. Ihre gewohnten Ansprechpartner bleiben Ihnen in allen Geschäftsstellen erhalten. Sie erreichen ihre bisherigen Beraterinnen und Berater in den 14 Volksbank-Geschäftsstellen und den 3 Raiffeisenbank-Geschäftsstellen weiterhin zu den gewohnten Öffnungszeiten.
Darüber hinaus zu allen vereinbarten Terminen. Dem Vorstand der Volksbank Möckmühl eG gehören Rainer Schwab und Thomas Reuter an. Die bisherigen Vorstandsmitglieder der Raiffeisenbank Neudenau-Stein-Herbolzheim eG Michael Fähndrich und Jochen Trabold erhalten Prokura für die Gesamtbank. In den Aufsichtsrat der Volksbank Möckmühl eG wurden bei der Vertreterversammlung fünf Aufsichtsräte aus dem Bereich der bisherigen Raiffeisenbank Neudenau-Stein-Herbolzheim eG gewählt. Dem Gremium gehören damit 17 Aufsichtsratsmitglieder an.
www.Ortsbote.de 19
NEUENSTADT a.K. 17.08.2018 Freilichtbühne Fr. 20.00 Uhr
Eintritt: 25 Euro ink. Vorverkaufsgebühr, Abendkasse: 28 Euro Vorverkaufsstellen: Neuenstadt Volksbank Neuenstadt, Stefans Kaufhaus, Ristorante Senso Unico Heilbronn Tourist Information Öhringen Music Store Möckmühl Volksbank Möckmühl Ticketservice www.eventim.de