

Ortopediskt
Nummer 2 / 2012 Grundad 1979
Förenkla det komplexa!


Arcos Modular Femoral Revision System
Revisioner av höftproteser och framför allt av femurkomponenten fortsÀtter att vara en av de svÄraste utmaningar som ortopedkirurgen möter. Arcos-systemets design uppfyller de krav som stÀlls av komplexa ingrepp genom att erbjuda exceptionell kirurgisk:
Intraoperativ flexibilitet âą Noggrannhet âą Effektivitet âą Enkelhet
För mer information om Arcos-systemet besök biomet.com eller ring 040 669 70 00
âą 040 669 70 00

Ortopediskt

Redaktion
Medlemstidskrift för Svensk Ortopedisk Förening och Sveriges Ortopedingenjörers Förening.
Ortopediskt Magasin utkommer 4 ggr/Är 2012 vecka 13, 23, 40 och 52.
Manus till redaktionen senast sex veckor innan respektive utgivningsvecka.
Ansvarig utgivare:
Professor Li FellÀnder-Tsai, Ortopedkliniken, Karolinska Universitetssjukhuset, 141 86 Stockholm, tel 08-585 821 02, fax 08-585 822 24, e-post sofkansli@ortopedi.se
Redaktion:
Docent Anders Wykman, Ortopedkliniken, Helsingborgs lasarett, tel 042-406 10 57, fax 042406 24 06, e-post anders.wykman@skane.se
Fackredaktör Börje Ohlsson, 0417-310 26. epost: borje@ortopedisktmagasin.se
Ortopedingenjör Magnus Lilja, SOIF, Gjuterigatan 9, 553 18 Jönköping, tel 070-667 06 76 e-post m.lilja@ossur.com
SpecialistlÀkare Karin Bernhoff, Ortopedkliniken, Akademiska sjukhuset, Uppsala, tel 018611 00 00, fax 018-50 94 27, epost karin.bernhoff@gmail.com
Redaktionsadress:
Ortopediskt Magasin, Box 89, 273 22 Tomelilla, 0417-310 26, fax 0417-312 61. e-post: borje@ortopedisktmagasin.se
Hemsida: www.ortopedisktmagasin.se
Hemsida SOF: www.ortopedi.se
Manuskript och annonser skickas till redaktionsadressen ovan.
Prenumeration (ej SOIF) SOF:s kansli, Tuna IndustrivÀg 4, 153 30 JÀrna, tel. 08-550 390 50, fax 08-550 104 09, e-post sofkansli@ortopedi. se.
Prenumeration:
4 nr 150:â per Ă„r för medlemmar. Ăvriga 200:â per Ă„r.
Annonspriser:
För prisuppgifter, övriga uppgifter eller annan information, samt bokning av annonser: Mikael Törneman, tel 073-22 93 222, epost mikael@ortopedisktmagasin.se. Bokning senast fyra veckor innan respektive utgivning. LÀmning av annonsmaterial senast tre veckor innan respektive utgivning. Rabatt 10% vid bokning av fyra annonser samtidigt. Upplaga: 2.000 ex.
Tryck:
Centraltryckeriet, Ystad. Nr. 2 2012. ISSN 0349-733X
Detta nummers tema Àr Epiphysen. FOTO: Börje Ohlsson

Medarbetare i detta nr:
Olle Svensson, olle.svensson@orthop.umu.se Li FellĂ€nder-Tsai, li.tsai@karolinska.se Anders Wykman, anders.wykman@skane.se Karin Bernhoff, karin.bernhoff@gmail.com Camilla Bergh, camilla.bergh@ jll.se Anne Garland, anne.garland@akademiska.se Jesper Kraus-Schmitz, jesper.kraus_schmitz@ gotland.se Hedvig Ărneholm, hedvig.orneholm@med.lu.se Hans Mallmin, hans.mallmin@akademiska. se Anton Johannesson, anton@ortopedteknik.se Gert-Uno Larsson, gert-uno.larsson@skane.se Björn Strömqvist, bjorn.stromqvist@med.lu.se Peter Fritzell, peter.fritzell@ltdalarna.se Olle HĂ€gg, ollehagg@hotmail.com Bo Jönsson, bo.bj.jonsson@skane.se Bengt SandĂ©n, bengt.sanden@akademiska. se Henrik Hedelin, henrik.hedelin@vgregion.se Amer Al-Ani, amer.al-ani@karolinska.se Greta Snellman, greta.snellman@akademiska.se Carl-Johan Hedbeck, carl-johan.hedbeck@ds.se Hans NĂ„sell, hans.nasell@sodersjukhuset.se Börje Ohlsson, borje@ortopedisktmagasin.se Georgios Tsikandylakis, georgios.tsikandylakis@vgregion.se Ola Rolfson, ola.rolfson@vgregion.se Cecilia Rogmark, cecilia. rogmark@vgregion.se Kent Fall, kent.fall@simris.nu Bertil Allard, bertil@allardusa.com Richard Wallensten, richard.wallensten@karolinska.se




NÀr vÄra experter utvecklade de nya Triton-fötterna arbetade de med tekniker och amputerade för att ta fram tre protesfötter som ger mycket bra stöd bÄde vid idrottsaktiviteter pÄ fritiden och vid anvÀndning i vardagen. Det snabba och enkla systemet som gör att fötterna kan anpassas till anvÀndarens individuella behov skapar möjligheter för en hög grad av rörlighet, vilket ger anvÀndarna aktiv kontroll över sina liv.
www.yourlife-youradventure.com
Liv i rörelse. Otto Bock Scandinavia AB ⹠info@ottobock.se ⹠www.ottobock.se

1C60
Svart svan

VÀlkommen till försommarnumret av Ortopediskt Magasin! Fokus i detta nummer ligger pÄ utbildning av framtidens ortopeder och Epiphysen, SOFŽs delförening för ortopeder under utbildning. Visst Àr ortopedi en fantastisk specialitet! Den utgör den volymsmÀssigt största kirurgiska specialiteten och omfattar hela rörelseapparaten. En av framtidens utmaningar blir dÄ förstÄs att balansera tidpunkten för och graden av specialisering sÄ att akutuppdraget kan upprÀtthÄllas. Och det finns fler utmaningar.
En sÀllsynt fÄgel i landet, mycket lik en svart svan.
Nassim Nicholas Taleb utkom 2007 med sin banbrytande bok âBlack Swanâ. Den handlar inte om balett eller fĂ„glar. âSvart svanâ Ă€r en metafor för alla hĂ€ndelser som drabbar oss med total överraskning och som fĂ„r stor pĂ„verkan. Efter att hĂ€ndelsen har skett fĂ„r den olika förklaringsmodeller som inte existerade innan hĂ€ndelsen. Exempel pĂ„ svarta svanar Ă€r internet, persondatorn, första vĂ€rldskriget, Harry Potter och 11:e septemberattacken. Det finns ocksĂ„ andra mer nĂ€rbelĂ€gna vĂ„ldshĂ€ndelser.
Inom ortopedin kan förstÄs Charnleyprotesen betraktas som en lyckosam svart svan med stor nytta för mÀnskligheten. Den har t o m utnÀmnts till 1900-talets största kirurgiska innovation. SÄ följer teknikutveckling under marknadsekonomiskt tryck.
Inom internationell ortopedi surfar fortfarande stora vĂ„gor kring metall-mot-metallartikulationer och ytersĂ€ttningsprotesens plats i vĂ€rldsaltet. Som vanligt finns inget patentsvar pĂ„ alla frĂ„gor som uppkommer. LĂ€get Ă€r situationsberoende. BetĂ€nk evolutionen frĂ„n Smith Petersen design till dagens modeller. Man kan konstatera att den granskande journalistiken gastkramat dansk ortopedi och att Holland tagit âTime Outâ frĂ„n ytersĂ€ttningsproteser i vĂ€ntan pĂ„ lĂ€ngre uppföljningar.
Bytte till billigare material nÀr CE-mÀrkningen var godkÀnd
Utmaningarna kring implantat kan generaliseras till mÄnga andra omrÄden. FÄ utanför bröstkirurgisk plastikkirurgi hade hört talas om PIP-implantat för 18 mÄnader sedan. à r 2000 erhöll PIP-implantatet CE-mÀrkning med fyllningen NUSIL. Redan Äret efter bytte man till en mindre tvÀrbunden form av silikon som dessutom innehöll en större andel mindre molekyler. Denna nya fyllning kostade sju gÄnger mindre Àn den ursprungliga gelen men migrerade in i protesskalet som försvagades. Dessutom gjorde den mindre molekylvikten att silikongelen kunde lÀcka ut i vÀvnaden. CE-mÀrkningsprocessen av implantat kritiseras och ifrÄgasÀtts nu. Och vem skall betala för all revisionskirurgi och ersÀttningsimplantat beroende pÄ materialfel? Bolaget som Àgde PIP-problemet har gÄtt i konkurs och backas inte upp av en global koncern med en hel flotta av olika portföljbolag som möjliggör riskspridning. Implantat granskas inte lika noga som mediciner, och myndigheterna granskar inte nödvÀndigtvis data direkt.
MyggnÀt som brÄcknÀt?
Ett annat intressant omrÄde Àr nÀt. MyggnÀt; och brÄcknÀt. Vanliga myggnÀt Àr materialmÀssigt i vissa fall nÀstan identiska med brÄcknÀt. Kostnaden skiljer sig dock tusenfaldigt. FrÄgan om myggnÀt skulle kunna ersÀtta brÄcknÀt i utvecklingslÀnder debatteras hÀftigt. Olika intressenter har olika stÄndpunkter. Vi har inte svaret. Men ett medicinskt materialhaveri i ett u-land skulle inte fÄ samma mediala uppmÀrksamhet som bröstimplantat i vÀstvÀrlden fÄr. Det kan vi förutse.
Patienten först - eller kollektivet patienter?
Patienten alltid först. Det Àr en devis som Àr enkel för den medicinska professionen att enhÀlligt stödja. Vid ett materialhaveri kan man sedan fördela skuldbördan. Vi fÄr dock aldrig glömma vÄr moraliska och etiska skyldighet som lÀkare. Den Àr lika viktig att förmedla i specialistutbildningen som teknisk ortopedi Àr.
Eftersom resurserna Àr Àndliga kommer dessa skyldigheter dock se olika ut beroende pÄ om man sÀtter den enskilda patienten eller patienter som kollektiv först.
Rara avis in terris nigroque simillima cygno.
En sak Àr sÀker. Historien brukar upprepa sig.
Li FELLĂ€NDER-TSAi

Den nya spionromanen frÄn kallla krigets dagar, Assasains of Secrets, hade fÄtt lysande recensioner lÄngt innan publikationen, och förlaget hade lagt ut delar av boken pÄ nÀtet. Det var en hÄrdkokt historia à la James Bond. PÄ www.commanderbond.net skrev en aficionado att han knappt kunde bÀrga sig i vÀntan pÄ hela boken. Han fick till svar att det behövde han nog inte eftersom boken redan var publicerad. Författaren QR Markham hade nÀmligen stulit hela stycken, ofta 10-20 rader eller mer, Àndrat namn, men i stort sett behÄllit texten verbatim. PÄ de första 34 sidorna finns 35 olika textsjok som interfolierades av nyskrivna stycken som höll ihop handlingen. Quintin Rowan, (Markham var ett nom de plume) hade i mÄnga Är lÀst spionromaner och kopierat av stycken han gillade. SÄ det Àr kanske inte konstigt att recensenterna attraherades av den tuffa stilen.
Den kĂ€nde tonsĂ€ttaren Bertram Fnykström sa: âMan fĂ„r stjĂ€la fyra takter frĂ„n en bit, det sĂ€ger de ingenting omâ. Shakespeare stal som en korp, icke utan viss framgĂ„ng. De mest populĂ€ra böckerna, pjĂ€serna och filmerna byg-
Fiktion & Förfalskning
tinerade och krackelerade sina dukar, och tillsammans med en konsthandlare började han under 1920-talet prÄngla ut sina Vermeer-pastischer.
Alla experter prisade tavlorna och professorerna vidhöll naturligt nog furiöst sin uppfattning nÀr fusket avslöjades: Han var ju bÀttre Àn Jan.
ger ju till stor del pÄ klichéer, moduler som fogas samman enligt en strikt dramaturgi - frÄn de grekiska tragedierna över commedia dellŽarte till dagens TV-serier och filmer. De som om 400 Är kommer att betraktas som dagens Shakespeare och MoliÚre arbetar nu förmodligen som manusförfattare i Hollywood, Bollywood eller Shanghai. Vi Àlskar mönster och förutsÀgbarhet. Alla som lÀst högt för barn vet att det bÀsta Àr det som man lÀst flera gÄnger tidigare - och Gud nÄde en om man försöker hoppa över en sida!
Hur gick det för Mr Rowan? Han hade inte begÄtt nÄgot brott, men han blev fredlös. Boken drogs in av förlaget, men gick samtidigt upp pÄ Amazons söklista frÄn 62.924:e till 174:e plats, och man kan idag köpa ett begagnat exemplar för $150. Det har ocksÄ kommit ut en ny edition.
Ett annat exempel pÄ artistic licence Àr Han van Meegeren, en tekniskt briljant mÄlare. Han hade allt, utom originalitet, som en recensent skrev. Van Meegeren blev rasande. Han Àgnade sex Är att experimentera och fullÀnda sina förfalskningar av Jan Vermeer. Han köpte gamla dukar, gjorde 1600-talsfÀrger, tillverkade grÀvlingsborstar, pa-
En hotande arkebusering fick saker att hÀnda. Konsthandlaren hade nÀmligen kursat Vermeerdukar till den kÀnde svenskvÀnnen Herman Göring. NÀr man hittade nassarnas stulna konstskatter efter kriget, Ätalades konstnasaren för högförrÀderi i Amsterdam, men nÀr han erkÀnde att det var förfalskningar sÄ fick bÄde han och Van Meegeren lindriga straff. De blev faktiskt nÄgot av hollÀndska hjÀltar.
Stackars Göring! â[He] looked as if for the first time he had discovered there was evil in the worldâ. Pompe har vid tillfĂ€llen beundrat bĂ„de Ă€kta Vermeers och van Meegerens. Museerna Ă€r inte överdrivet intresserade att analysera fĂ€rgernas kemi (man kan bland annat visa att en Ă€kta van Meegeren har blyfĂ€rger med en isotopsammansĂ€ttning frĂ„n gruvor i Sydamerika som prospekterades först pĂ„ 1800-talet).
DÀremot skulle nog inte Pompe gilla vinerna frÄn Thomas Jeffersons vinkÀllare. Det var en företagsam rockstjÀrna som prÄnglade ut vinförfalskningar pÄ hopblandade slattar. Honom tog man pÄ att gravyren TJ pÄ flaskan var gjord med moderna instrument pÄ gamla flaskor. Han Àr dock fortfarande pÄ fri fot och kursar rödtjut via bulvaner. Den FloridamiljardÀr som köpte fuskflaskorna har börjat samla pÄ vinförfalskningar, vilka nu intar hedersplatsen i hans 60 000-buteljers vinkÀllare.
För övrigt anser Pompe att de ortopediska registren bör slÄs samman.

Hur kan du sÀkra ditt beslut?
Inom sjukvÄrden har man tagit beslutet att alla kirurgiska ingrepp ska göras i en steril och sÀker miljö och vidtar omfattande ÄtgÀrder för att Ästadkomma detta.
â sĂ€kra ditt beslut

Temanummer Epiphysen
VI GĂR SKILLNAD! Utbildningen vĂ„r utmaning
Ett Är in pÄ min ST hörde jag talas om Epiphysen och tÀnkte att det kÀndes som att jag ville veta mer. Epiphysen Àr en del av Svensk Ortopedisk Förening (SOF). Den bildades för litet mer Àn 10 Är sedan av ST-lÀkare och nyblivna specialister.
Varje höst ordnar SOF tillsammans med en hemmaklinik en kongress för ortopeder i Sverige. Jag fick möjlighet att Äka till mitt första möte och det var i Jönköping, dÀr jag trÀffade andra ST-lÀkare och Àven de som var med i styrelsen för Epiphysen.
Vilken stÀmning och vilket engagemang!
Genom Epiphysen har vi möjlighet att engagera oss och pÄverka utformningen av ST-utbildningen med gemensamma krafter. Man fÄr stor inblick i utbildningsupplÀgget och detta kanske Àr Ànnu viktigare idag Àn tidigare dÄ specialistutbildningen verkar vara under kontinuerlig översyn.
Senaste ST-studieplanen Ă€r endast fem Ă„r gammal och redan görs âmajor revisionâ.
Som enskild ST-lÀkare Àr det svÄrt att pÄverka men via Epiphysen har vi stora möjligheter till detta.


En nyhet för dig som vill sĂ€kra ditt beslut! â sĂ€kra ditt beslut

Nu lanserar vi SteriStay â den nya generationen sterilbord

SteriStay Àr ett unikt sterilbord som med ultraren luft sÀkrar sterildukningen av dina instrument och utrustning, bÄde under uppdukning och hela operationstiden.
SteriStay Àr lika smidigt att anvÀnda som ditt vanliga instrumentbord!

Effektivt* ⹠TystgÄende ⹠Flexibelt
* HjÀlper dig att skapa en ultraren luftmiljö med < 5 cfu/m3 luft kring dina sterildukade instrument.


GĂ„ med i Epiphysen tidigt under din ST!
NÀr man börjar nÀrma sig slutet av sin ST Àr det lÀtt att man blir lite nostalgisk. NÀr jag tÀnker tillbaka kÀnns det som om jag har haft fyra mycket lÀrorika och innehÄllsrika Är.
Jag har aldrig Ängrat mitt val att bli ortoped, samtidigt som jag fÄr allt svÄrare att bestÀmma mig inom vilken del jag vill subspecialisera mig, dÄ jag upplever det mesta som lika roligt.
Av Camilla Bergh
Ett Är in pÄ min ST hörde jag talas om Epiphysen och tÀnkte att det kÀndes som att jag ville veta mer. Epiphysen Àr en del av Svensk Ortopedisk Förening (SOF).
Epiphysen bildades för litet mer Àn 10 Är sedan av ST-lÀkare och nyblivna specialister.
Varje höst ordnar SOF tillsammans med en hemmaklinik en kongress för ortopeder i Sverige.
Jag fick möjlighet att Äka till mitt första möte och det var i Jönköping dÀr jag trÀffade andra ST-lÀkare och Àven de som var med i styrelsen för Epiphysen.
Vilken stÀmning och engagemang!
Jag blev invald i styrelsen. I samband med detta fick jag förfrÄgan om att vara med i planerandet och utförandet av ortopediveckan pÄ min hemmaklinik i Göteborg hösten 2011.
Ortopediveckan ocksÄ mötesplats för Epiphysen
Ortopediveckan Àr en mycket uppskattad kongress och ger oss ST-lÀkare en unik möjlighet att trÀffa och utbyta erfarenheter med kollegor frÄn hela landet. Det Àr en rad olika intressanta förelÀsningar om aktuella Àmnen och det senaste inom forskningen presenteras pÄ ett lÀttbegripligt och spÀnnande sÀtt. Epiphysen
anordnar egna spÀnnande förelÀsningar och under en av kvÀllarna har vi vÄrt Ärsmöte med en efterföljande middag endast för Epiphysenmedlemmar.
Man blir automatiskt medlem i Epiphysen nÀr man blir medlem i SOF.
Genom Epiphysen har vi yngre lÀkare en stor möjlighet att med gemensamma krafter pÄverka utformning av ST-utbildningen och stundande Ortopedexamen. Vi utbyter erfarenhet och jÀmför olika sjukhus/kliniker med varandra.
Man fÄr tips pÄ vÀrdefull litteratur och anvÀndbara kurser.
Men viktigast Àr nog ÀndÄ att det Àr socialt givande att fÄ trÀffa sina kolleger runt om i landet och skapa nya kontakter.
Epiphysen pÄverkar utbildningen
Genom Epiphysen har vi en möjlighet att engagera oss och pÄverka utformningen av STutbildningen med gemensamma krafter. Man fÄr stor inblick i utbildningsupplÀgget och detta kanske Àr Ànnu viktigare idag Àn tidigare dÄ specialistutbildningen verkar vara under kontinuerlig översyn.
Senaste ST-studieplanen Ă€r ju endast fem Ă„r gammal och redan görs en âmajor revisionâ. Som enskild ST-lĂ€kare pĂ„ den egna kliniken Ă€r
det svÄrt att pÄverka, men via Epiphysen har vi stora möjligheter till detta.
Alla ST-lÀkare borde ha möjlighet besöka Ortopediveckan
Vilka Àr det som Äker till Ortopediveckan av oss yngre lÀkare? Min spontana reflektion Àr att alla ST-lÀkare borde ges möjlighet att delta redan i början av sin ST-utbildning. I verkligheten Àr vi nog inte riktigt dÀr Ànnu, men förhoppningsvis pÄ god vÀg.
NÀr jag har frÄgat runt och diskuterat med ST-lÀkare och specialister under ortopediveckan fÄr jag ofta höra samma svar: Första gÄngen man deltar Àr sista Äret pÄ sin ST. Anledningen till detta Àr att man Äker dit för att skriva ortopedexamen. Spontana reflektioner av kollegor som snart Àr fÀrdiga specialister Àr: varför har jag inte Äkt tidigare?
AnmÀl er till Kristianstad!
En god ide Àr alltsÄ att i Är anmÀla sig till ortopediveckan i Kristianstad. Under vÄr STutbildning ingÄr det att göra ett projektarbete och du har som ST-lÀkare möjlighet att fÄ presentera detta under Ortopediveckan. Det kan vara en bra övning inför framtida presentationer, en möjlighet till intressanta diskussioner

och utbyta av kunskaper med andra frÄn hela landet!
Om ni ÀndÄ inte har möjlighet att nÀrvara i Är sÄ följ oss via www.ortopediveckan.se eller gör din röst hörd via facebook, epiphysen.
CAMiLLA BERGH ordförande Epiphysen
Vad Àr Epiphysen?
Epiphysen Àr sedan Är 2000 en underförening till Svensk Ortopedisk Förening, SOF.
Genom medlemskapet i SOF blir underlÀkare, ST-lÀkare eller nybliven specialist automatiskt medlem i Epiphysen.
Vi arbetar med frÄgor kring ortopedutbildningen, gemensam arbetsmiljö och mycket mer.
Epiphysen fungerar som ett nÀtverk under Ortopediveckan dÀr vi erbjuder sociala aktiviteter och egna programpunkter.
Bilden: Epiphysens ordförande Camilla Bergh i talarstolen.

Har du trÀffat NÄgon?
Och den ljusnande framtid Àr vÄr? Inom kommande Är vÀntas betydande ÄldersavgÄngar inom vÄr specialitet samtidigt som vi Àr allt mer aktiva med ett vÀxande patientklientel. Det ligger i allas vÄrt intresse att i god tid skapa förutsÀttningar för ett brett och aktivt rekryteringsarbete. Ortopedin mÄste identifiera och rekrytera de mest lÀmpade nyblivna lÀkarna till att bli just ortopeder.
Av Anne Garland
Idag Àr fortfarande ca 85% av alla ortopeder mÀn. Det faktum att majoriteten av dagens lÀkarstu-
denter Ă€r kvinnor gör ofrĂ„nkomligen rekryteringsunderlaget framöver tĂ€mligen snĂ€vt om den balansen ska kvarstĂ„. Ăven kollegor med
icke svenskt ursprung Àr i klar minoritet. FÄ av oss Àr homosexuella. Undersökningar visar att mÀnniskan av
Anne Garland.

naturen Àr benÀgen att vÀlja ut folk lika dem sjÀlva i sÄvÀl yrkesmÀssiga som privata urvalssammanhang.
Det har gjorts ganska omfattande studier i det privata nÀringslivet dÀr man tittat pÄ hur chefstjÀnster och styrelseposter tillsÀtts.
DÄ valet stÄr mellan tvÄ kandidater med likvÀrdiga formella meriter och förutsÀttningar tenderar vi att rösta pÄ den som vi sjÀlva har flest gemensamma nÀmnare med. Det vill sÀga dÄ vi inte Àr styrda av ledningens jÀmstÀlldhets- och HBT-riktlinjer.
Med det i Ätanke Àr det inte konstigt att all form av integrering Àr svÄrt och tar tid. Samtidigt vet vi att vi blir mer kreativa och produktiva om vi vÄgar blanda oss med varandra, vÄgar nÀrma oss vÄra motpoler. Vem/vilka saknas pÄ din arbetsplats? Hur skapar vi en miljö dÀr alla kan frodas?
Att vÀlja ortopedi
En del har sÀkert valt ortopedi pÄ grund av ett tidigt brinnande intresse för Àmnet. MÄnga Àr det nog som bara hamnade hÀr, trivdes med gubbarna. Att döma av den förhÀrskande nidbilden av ortopeden, en icke tÀnkande stark snickare som helst öppnar hissdörrar med skallen, finns det nog ocksÄ de som valt orto-
pedi för att slippa tÀnka pÄ cellmembran och aktionspotentialer och Àgna sig Ät nÄgot mer handfast.
Ortopedin stÀller krav pÄ sÄvÀl hantverksmÀssig skicklighet som medicinsk teoretisk vetenskap. Vi utför tekniskt mycket avancerade ingrepp pÄ sjukvÄrdens allra sköraste patienter. Vi har en hög vetenskaplig svansföring sÄvÀl nationellt som internationellt, vi Àr aktiva inom patientsÀkerhetsfrÄgor och vi Àr ansvarstagande för vÄr utbildning med bland annat en aktiv SPUR-organisation. Det Àr med detta vi bör kunna attrahera vÄra framtida kollegor. Men rÀcker det?
Vi mÄste bli fler som vill vara NÄgon
Det kanske viktigaste skÀlet till att just jag blev just ortoped Àr inte att jag Àlskar att operera eller att jag trivs med att tydligt kunna överföra teoretiska modeller till synliga behandlingsresultat; det finns Àven inom andra specialiteter. Det kanske viktigaste skÀlet till att just jag blev just ortoped Àr NÄgon.
NÄgon, ingen nÀmnd ingen glömd, som tidigt sÄg min potential. NÄgon som tog med mig pÄ sina ortopediska Àventyr. NÄgon som svÀngde förbi en förmiddagslugn akutmottagning pÄ vÀg till op och frÄgade om jag inte
skulle med upp och operera. NÄgon som sade att jag var vÀlkommen tillbaka. NÄgon som hÀlsade en gÄng extra i korridoren.
Svensk manlig snickare - eller kompetent kollega?
Vi mÄste börja tÀnka i dessa banor om vi framöver ska kunna vara tillrÀckligt mÄnga med tillrÀcklig kompetens för vÄrt nationella uppdrag.
Personligen tror jag att denne NÄgon Àr nyckelpersonen. Vi mÄste alla ta ansvar och bli NÄgon, uppmÀrksamma varandra pÄ lovande yngre kollegor som passerar kliniken och, framför allt - uppmÀrksamma dem. Bjuda in dem. HÀlsa en gÄng extra i korridoren.
För vem vill du sjÀlv ha som doktor nÀr du kommer in gammal och skröplig med en höftfraktur? En man? En svensk? En snickare? Jag vill möta en synnerligen kompetent kollega som har gott vetenskapligt underlag för den metod han eller hon vÀljer att skickligt utföra. För att rekrytera just honom eller henne behöver vi skapa ett gott rekryteringsklimat och vi mÄste börja nu.
ANNE GARLAND SPUR- och kvalitetsansvarig SOF
Finns dÀr NÄgon?
DÀrför blev vi ortopeder
Varför vÀljer man just ortopedi? Den frÄgan angÄr oss alla, inte minst för att klara nyrekryteringen till vÄr specialitet.
Ortopediskt Magasin har samlat in synpunkter frÄn ett antal med lemmar i Epiphysen i Àmnet.
Visby Lasarett har ett upptagnings omrĂ„de pĂ„ knappt 60000 invĂ„nare som flerfaldigas pĂ„ sommaren. Ur Ăstersjön plockas av och till kryss ningsresernĂ€rer och fiskare upp, men annars Ă€r befolkningen relativt homogen. Ă-lĂ€get sĂ€tter sin prĂ€gel pĂ„ verksamheten som erbjuder ett brett utbud i förhĂ„llande till sin befolkning, dĂ„ vi inte alltid kan lita pĂ„ att helikoptern kan flyga. SprĂ„ket har vid nĂ„gra enstaka tillfĂ€llen behövt tolkas av akutsystrarna, men det var vanligare i början.
Artrosförekomsten Àr god och den elektiva delen av verksamheten Àr vÄr huvudsysselsÀtt ning. PÄ mottagningen möter man ett brett spektrum av patienter frÄn barn till gamla, frÄn idrottsaktiva till mindre idrottsaktiva (BMI ökar Àven pÄ Gotland).
Vi har av och till âkonsulterâ inom barnor topedi, hand- och ryggkirurgi som, i mĂ„n av utrymme, underlĂ€kare kan gĂ„ bredvid. Annars handlĂ€gger vi förstĂ„s patienter sjĂ€lva och har oftast en senior kollega att konsultera.
Snabb operationsinskolning
Operationsverksamheten har som tidigare nÀmnts ett tydligt elektivt fokus och relativt snabbt skolas underlÀkare in pÄ enstaka in grepp (exempelvis karpaltunnelklyvning) med syfte att bli sjÀlvgÄende. DÀrifrÄn byggs kun skapen vidare med fler och större operationer. NÄgon trÀngsel pÄ operation förekommer sÀl lan dÄ bemanningen tidvis Àr skral. För nÀrva rande Àr vi bland annat kort om underlÀkare vilket delvis har positiva effekter. SÄ lÀnge man kommer ifrÄn akuten och avdelningen erbjuds en given plats pÄ operation.
En skral bemanning pÄverkar förstÄs arbe tet delvis negativt med ökad tjÀnstgöring pÄ akuten. PrimÀrjouren Àr samjour med kirur

BĂTTRE TROMBOSPROFYLAX

UTAN ĂKAD BLĂDNINGSRISK

jÀmfört med enoxaparin 40 mg x1
För prevention av venösa tromboemboliska hÀndelser (VTE) hos vuxna
som genomgÄtt elektiv höft- eller knÀledsplastik 3
BÀttre effekt jÀmfört med enoxaparin 40 mg x11,2
Ingen ökad blödningsrisk jÀmfört med enoxaparin 40 mg x11,2
Enkel peroral administrering 3
Behandlingen kan pÄbörjas 12-24 timmar postoperativt *
patienter
Inget behov av dosjustering till Ă€ldreâ eller patienter med mĂ„ttligt nedsatt njurfunktion
ELIQUISÂź ensamt eller i kombination med acetylsalicylsyra ska anvĂ€ndas med försiktighet till patienter med kraftigt nedsatt njurfunktion (CrCl 15â29 ml/min) pĂ„ grund av en potentiellt förhöjd blödningsrisk; ELIQUISÂź rekommenderas inte för anvĂ€ndning till patienter med CrCl <15 ml/min
* NÀr behandlande lÀkare beslutar om tidpunkten för administrering inom detta tidsfönster bör han/hon ta hÀnsyn bÄde till den potentiella nyttan av en tidigare antikoagulationsbehandling för trombosprofylax och till riskerna för postoperativ blödning.
â Det ïŹ nns begrĂ€nsad klinisk erfarenhet frĂ„n Ă€ldre patienter som behandlats samtidigt med ELIQUISÂź och acetylsalicylsyra. Denna kombination ska anvĂ€ndas med försiktighet pĂ„ grund av en potentiellt förhöjd blödningsrisk.
EliquisÂź (apixaban) Rx, Farmakoterapeutisk grupp: Ă€nnu ej tilldelad, ATC-kod: Ă€nnu ej tilldelad. Indikation: Eliquis Ă€r indicerat som profylax av venös tromboembolism (VTE) hos vuxna patienter som genomgĂ„tt elektiv höft- eller knĂ€ledsplastik. Kontraindikationer: Kliniskt signiïŹkant pĂ„gĂ„ende blödning. Leversjukdom associerad med koagulationsrubbning och kliniskt relevant blödningsrisk. Varningar och försiktighet: Försiktighet rekommenderas vid tillstĂ„nd med ökad blödningsrisk. Eftersom det inte ïŹnns nĂ„gon klinisk erfarenhet hos patienter med kreatininclearance < 15 ml/min eller hos patienter som genomgĂ„r dialys, rekommenderas inte Eliquis till dessa patienter. Eliquis ensamt eller i kombination med acetylsalicylsyra bör anvĂ€ndas med försiktighet till patienter med allvarlig
nedsatt njurfunktion (kreatininclearance 15â29 ml/min) pĂ„ grund av en potentiellt högre blödningsrisk. Dosjustering Ă€r inte nödvĂ€ndig hos patienter med lindrigt till mĂ„ttligt nedsatt njurfunktion. Det ïŹnns begrĂ€nsad klinisk erfarenhet frĂ„n Ă€ldre patienter vid samtidig behandling med Eliquis och acetylsalicylsyra. Eliquis rekommenderas inte till patienter med allvarligt nedsatt leverfunktion. Beredningsform, styrka och förpackningar: 2,5 mg: 20, 60, ïŹlmdragerade tabletter/förp. Ăvrig information: EliquisÂź Ă€r receptbelagt och förmĂ„nsberĂ€ttigat. För fullstĂ€ndig information och pris se www.fass.se. Texten Ă€r baserad pĂ„ produktresumĂ© 18 maj 2011. Bristol-Myers Squibb, Box 15200, 167 15 Bromma, tel. 08-704 71 00, www.bms.se. PïŹzer AB, VetenskapsvĂ€gen 10, 191 90

Sollentuna, tel. 08-550 52 000 www.pïŹzer.se.
Referenser: 1. Lassen MR et al. N Engl J Med 2010; 363:2487-2498. 2. Lassen MR et al. Lancet 2010; 375:807-815. 3. Produktresumé för ELIQUISŸ (apixaban). February 2011.
Publiceringsdatum: augusti 2011 Jobbkod: EUAPI069a




Peroral antikoagulation som fungerar bra pÄ bÄda nivÄerna
âJag har jobbat med medicin, allmĂ€nmedicin, kirurgi och ortopedi. Att jag fastnade för ortopedi var nog för att jag tycker om kirurgi, nöjda patienter(oftast), och trevlig stĂ€mning pĂ„ jobbet. Vad gĂ€ller det sistnĂ€mnda tycker jag faktiskt att jag vĂ„gar sticka ut hakan och sĂ€ga att vi Ă€r lite bĂ€ttre Ă€n allmĂ€nkirurgerna pĂ„ att skratta pĂ„ jobbet. Om man Ă€r osĂ€ker Ă€r mitt tips att kĂ€nna efter. Om man har Ă„ngest pĂ„ söndagskvĂ€llen har man valt fel. Och ja, jag gillar söndagskvĂ€llar...â
Kim Stranger Ort spec, södersjukhuset, Stockholm


âJag började lĂ€karutbildningen för att kunna arbeta inom en kirurgisk specialitet. Under ortopedikursen inspirerades jag av en fantastisk kvinnlig amanuens som ledde mig in i ortopedins vĂ€rld. Ortopedi Ă€r en mĂ„ngsidig specialitet med otroligt mĂ„nga spĂ€nnande arbetsomrĂ„den.â
Marie Leksell
ST-lÀkare, Karolinska Universitetssjukhuset, Stockholm
Denna âbristâ pĂ„ akut ortopedi Ă„tgĂ€rdas delvis med att underlĂ€kare tidigt (Ă„r 2-3) börjar gĂ„ mellanjour samt att vi fĂ„r möjligheten att Ă„ka ivĂ€g till fastlandet med ryggsĂ€ckspengar för en lĂ€ngre randning i traumaortopedi.
10 meter frÄn akuten till ortopeden
Under mina snart sex Är pÄ Gotland har jag varit förÀldraledig tvÄ gÄnger. Trygg anstÀllning under dessa perioder har varit en sjÀlvklarhet
âFrĂ„n början hade jag inget val, idag har jag svĂ„rt att tĂ€nka mig nĂ„got annat. Det Ă€r ju trots allt en relativt bred specialitet dĂ€r vi tar hand om nĂ€stan alla kroppens ben.â
trots att ledigheten har hamnat i âskarvâ mellan AT och ST.
Med tvÄ dagisbarn har det inte heller varit sÀrskilt svÄrt att fÄ sluta tidigare varannan vecka.
Sammanfattningsvis har Visby Lasarett en styrka i sin litenhet.

gen 24t/dygn. PĂ„ natten (efter 1600) förutsĂ€tts jouren dessutom handlĂ€gga akut ĂNH och Ăgon. Samjourandet har bĂ„de för- och nackdelar. Fördelen Ă€r att man bibehĂ„ller nĂ„gon form av âbreddâ i omhĂ€ndertagandet av svĂ„rt sjuka patienter inklusive trauman medan nackdelen Ă€r uppenbar: En typisk journatt kan vara alldeles tom pĂ„ ortopedi och istĂ€llet vara fylld av stenar i gall- och urinvĂ€gar, priapism, stomi- och KAD-problem.
AvstÄndet frÄn akuten till ortopedmottagningen Àr tio meter och ska man till avdelningen ligger den en trappa upp. Och alla kÀnner alla, pÄ gott och ont.
JESPER KRAUS-SCHMiTz
ST-lÀkare, Visby lasarett
LÀngre vÀntan pÄ Det Stora Sjukhuset
Vid detta storsjukhus (universitetssjukhusen i Lund och Malmö Àr numera ett) Àr kliniken fysiskt delad mellan Lund och Malmö. De flesta subspecialiteter finns pÄ bÄda stÀllen, dock ligger t. ex. handkirurgin i Malmö och tumörortopedin Àr koncentrerad till Lund.
Att vara ST-lÀkare i Malmö innebÀr som pÄ de flesta stÀllen att man gÄr en hel del jour. Vi bemannar enbart ortopedakuten och tar pÄ jourtid ocksÄ emot handskador. En handkirurgjour finns pÄ telefon under kvÀll/natt för konsultation. Vi har en operationsjour som finns i huset till 21 (ibland till 24 beroende pÄ hur mycket det finns att operera). Operationsjour börjar man gÄ mot slutet av ST och som specialist. En bakjour finns pÄ telefon i hemmet.
Intressanta specialfall
TillgÀngligheten för ST-lÀkare pÄ operation varierar och eftersom detta Àr ett universitetssjukhus innebÀr det att en hel del mycket intressanta specialfall dyker upp pÄ vÄrt program. Generellt Àr min uppfattning att det tar lite lÀngre tid att komma igÄng operationsmÀssigt pÄ detta stora sjukhus jÀmfört med om man Àr pÄ ett lite mindre stÀlle.
ST-lÀkaren har egen mottagning och sedan drygt ett Är finns det en sÄ kallad mentorsmottagning. Detta innebÀr att en till tvÄ ST-lÀkare har parallell mottagning med en senior kollega som finns tillgÀnglig för handledning i undersökningsteknik och bedömning. Denna seniora kollega har inga egna patienter inbokade. Detta upplÀgg har blivit mycket uppskattat bland ST-lÀkarna.
FrÄn lugnet till skottskador i Malmö
Att jobba i Malmö ger nya aspekter. Jag som gÄtt lÀkarutbildningen i Lund samt gjort AT pÄ ett mindre sjukhus norröver i landet hade aldrig sett vare sig skottskada eller knivskada innan ST pÄ SUS. Efter ett par mÄnader i Malmö hade jag tagit hand om bÄdadera som jour pÄ akuten.
En stor fördel, som jag ser det, med att vara pÄ universitetssjukhus Àr nÀrheten till forskning. Jag personligen tycker det Àr spÀnnande
âJag valde ortopedi dĂ€rför att det Ă€r sĂ„ varierat. Jag trĂ€ffar allt frĂ„n smĂ„ barn till gamla patienter, de kan vara allt frĂ„n lĂ€tt till svĂ„rt skadade och sjuka. Ope rationerna Ă€r roliga rent hantverksmĂ€ssigt och spĂ€n ner frĂ„n smĂ„, korta och lĂ€tta ingrepp till större och svĂ„rare.
Min uppfattning Ă€r ocksĂ„ att man pĂ„ ortopedkli nikerna har trevligare och roligare Ă€n pĂ„ övriga klini kerna, nĂ„got jag upptĂ€ckt pĂ„ alla sjukhus jag varit pĂ„.â
GUSTA specialistlĂ€kare, Ăstersund

Blocket, SkÄnes Universitetssjukhus, Lund. FOTO: Roger Lundholm.

att ha möjligheten att djupdyka i ett Àmne eller omrÄde som jag sedan ocksÄ kan ha nytta av i min kliniska vardag. NÀrheten till universitetet gör ju ocksÄ att vi har hand om studenter under terminerna.
âDet Ă€r roligt pĂ„ ortopeden.â Det var vad en överlĂ€kare och specialist i ortopedi sa till mig och mina 3 nyblivna AT-kollegor första dagen pĂ„ vĂ„r AT-tjĂ€nst. Och det stĂ€mmer! Vi fĂ„r en blandad kompott patienter, gamla/unga, relativt friska/de som Ă€r riktigt sjuka. Vi kan pĂ„ ett ofta handfast sĂ€tt hjĂ€lpa de patienter som söker, med t. ex. dislocerad radiusfraktur som efter reponering ligger rĂ€tt.
HEDviG ĂRNEHOLM
ST-lÀkare, SkÄnes Universitetssjukhus, Malmö
âRedan som kandidat kĂ€nde jag nĂ€r jag kom till ortopedkliniken pĂ„ Sahlgrenska Universitetssjukhuset att det hĂ€r, det vill jag göra! Kollegorna visade en sĂ„dan stor öppenhet bĂ„de kliniskt, och forskningsmĂ€ssigt. Jag kĂ€nde mig vĂ€lkommen. Jag fortsatte att arbeta extra jourer pĂ„ kliniken under hela min tid som kandidat och fick sen mitt första vikariat som underlĂ€kare . Efter AT-tjĂ€nst i Varberg (Ă€ven dĂ€r extrajourer pĂ„ ortopeden) kom jag tillbaks till Göteborg . Jag fick min ST-tjĂ€nst och har inte Ă„ngrat det Ă€n.â
CAMiLLA BERGH ST-lÀkare Sahlgrenska sjukhuset, Mölndal

Handkirurgi blir basspecialitet
Den hĂ€r artikeln Ă€r ett sammandrag av Socialstyrelsens âĂversyn av lĂ€karnas specialitetsindelningâ.
LÀkarnas specialistutbildning har varit offentligrÀttsligt reglerad sedan 1960. Syftet med denna reglering Àr den ska utgöra en kvalitetsgaranti i förhÄllande till patienter och allmÀnhet avseende kunskapsnivÄ och personliga egenskaper hos yrkesutövaren.
Av Hans Mallmin
Av författningen framgÄr att endast den som Àr specialistkompetent har rÀtten att kalla sig specialist, s.k. titelskydd, jÀmför med varumÀrke. Senaste utredningen utför-
des 2001-2002 och lÄg till grund för den nuvarande indelning med bas- (31 st), gren-(24 st) och tillÀggspecialiteter(2 st). Sverige har relativt sett mÄnga specialiteter, (jmf Danmark 38, Norge 40, Finland 48). Basspecialitet Àr
faststÀlld i mÄlbeskrivning och ska fullgöras tillsammans med minst fem Ärs heltidstjÀnstgöring under handledning. Grenspecialitet har kompetenskrav utöver basspecialitet och ger dubbelkompetens, bas- och grenspecialitet.
Handkirurgins stÀllning diskuteras i Socialstyrelsens nya utredning.
TillÀggspecialitet har kompetenskrav utöver basspecialitet (som kan variera) enligt faststÀlld mÄlbeskrivning. Avsikten med den aktuella rapporten var att uppmÀrksamma om det finns specialiteter som fÄtt problem med sin placering i specialiststrukturen.
Problem med nuvarande indelning
Mycket av kunskap och kompetens har inte kommit till anvÀndning, för lite tid har Àgnats Ät det egna kompetensomrÄdet, rekrytering har försvÄrats, forskning har nedprioriterats och brist pÄ utbildningsplatser har pÄtalats.
Utredningen valde att analysera data frÄn inkomna skrivelser och möten med representanter för specialitetsföreningar, det nationella rÄdet för specialiseringsrÄdet, SKL, m fl.
Utredningen arbetade utifrÄn fyra huvudsakliga perspektiv: befolkningsutveckling och sjukdomspanorama (ökande medellivslÀngd och multisjuka Àldre, ökande psykisk ohÀlsa bland barn och ungdomar), vÄrdens utveckling pÄ omrÄdet, möjlighet till vetenskaplig och professionell utveckling samt personaloch kompetensförsörjning.
Det finns fyra kriterier för att definiera en specialitet: Specialiteten bör vara kunskapsmÀssigt sammanhÄllen och av tillrÀcklig omfattning, specialitetens kunskapsmassa bör vara avgrÀnsbar frÄn andra specialiteter, den bör ha tillrÀckligt antal utövande specialister för att möjliggöra att specialiteten kan upprÀttas och upprÀtthÄllas samt avspegla patienternas och hÀlso- och sjukvÄrdens behov.
Resultat
Utredningen föreslÄr att en gemensam kunskapsbas för flera specialiteter utarbetas. För till exempel kirurgi innebÀr det att delmÄl 1-4 som nÀstan Àr identiska för kirurgi, kÀrlkirurgi, urologi och plastikkirurgi, skulle kunna utgöra en gemensam kunskapsbas, liksom delmÄl 13-20.
Resten av specialiseringstiden skulle dÀrefter kunna Àgnas Ät den egna specialiteten, nu alla kallade basspecialiteter. Den gemensamma kunskapsbasen skulle för kirurgi definieras med utgÄngspunkt att klara att gÄ primÀrjour i allmÀnkirurgi, klara primÀrt handlÀgga vanliga tillstÄnd frÄn angrÀnsande specialiteter samt ha kunskaper i prevention, palliativ medicin, vÄrdhygien, försÀkringsmedicin och handlÀggning av multisjuka Àldre.
För basspecialiteten ortopedi och grenspecialiteten handkirurgi noterades det vÀlkÀnda

förhÄllandet med den lÄnga utbildningstiden för att bli handkirurg. Det konstateras att det finns mÄnga gemensamma beröringspunkterna i delmÄl 1-3 och 12 samt 13-20.
För att de tvÄ specialiteterna ska kunna bli basspecialiteter bör den gemensamma kunskapsbasen definieras med mÄlsÀttningen att: underlÀtta för samordning av utbildningsmomenten sÄsom kurser och tjÀnstgöringar, underlÀtta komplettering vid byte mellan specialiteter samt bidra till fortsatt gemensam utveckling och samarbete mellan de tvÄ specialiteterna ortopedi och handkirurgi. För att detta ska kunna genomföras föreslÄs att gemensamma delmÄl revideras och kompletteras för att motsvarar den gemensamma kunskapsbasen. PÄ detta sÀtt blir ortopedi och handkirurgi nu basspecialiteter pÄ likartat sÀtt som de kirurgiska specialiteterna.
TvÄ nya basspecialiteter
I övrigt noteras att radiologi och klinisk fysiologi ÄteruppstÄr som basspecialiteter men med gemensam kunskapsbas.
TvÄ nya basspecialiteter föreslÄs, AkutsjukvÄrd och Barn- och ungdomskirurgi.
Tre grenspecialiteter, Neuroradiologi, NukleÀrmedicin och Gynekologisk onkologi föreslÄs istÀllet bli tillÀggsspecialiteter.
Fyra nya tillĂ€ggsspecialiteter föreslĂ„s, SkolhĂ€lsovĂ„rd, Ăldrepsykiatri, Palliativ medicin, och VĂ„rdhygien.
HANS MALLMiN utbildningsansvarig SOF
Kungahuset kan! Kan du?

FOTO: kungahuset.se
NÀr kungahuset ska meddela nÄgot till pressen, nu senast dopet av prinsessan Estelle, skickar man inte ut ett Word- eller Power Pointdokument fyllt med text, bilder och tabeller i en enda röra.
Man vet nÀmligen att redaktörerna blir gladast nÀr de fÄr varje dokument för sig, texten i ett worddokument, och bilder och tabeller som separata enheter i exempelvis jpg-format, i sÄ hög upplösning som möjligt.
Kungahuset Àr faktiskt nÄgot av ett föredöme nÀr det gÀller att leverera material till tidningarna.
Vi pÄ Ortopediskt Magasin Àr övertygade om att vÄra skribenter tÀnker pÄ samma sÀtt.
Kungahuset kan - sjÀlvklart kan du ocksÄ!
Hans Mallmin.
Specialistkompetens - evig, eller fÀrskvara?
Sveriges LĂ€karförbund (LF) ordnade i mars en konferens med titel âSka lĂ€kares vidareutbildning reglerasâ?
De 113 deltagarna var representanter för de olika specialistföreningarna, nordiska lÀkarförbunden, Socialstyrelsen (SoS), Sveriges kommuner och landsting (SKL, LÀkemedelsindustriföreningen (LIF) och Sveriges LÀkarförbund. (LF).
Av
Hans Mallmin
Ansvaret för lÀkares fortbildning förÀndrades 2005. Ansvaret för fortbildningen har alltmer förflyttats till arbetsgivaren, oftast liktydigt med SKL, och lÀkemedelsindustrins roll reglerats. LÀkarförbundet har befarat att detta skulle leda till minskade möjligheter för fortbildning. PÄ agendan stod lÀkares fortbildning ur nationellt, nordiskt och globalt perspektiv. Hur ska utbildningen se ut och vem har ansvaret?
LF:s rekommendation Àr tio dagar för fortbildning och 0,5 dagar/v för intern utbildning och egen fortbildning
Kontinuerlig minskning
Aktuell svensk situation redovisades av Turid Stenhaugen frĂ„n LF. âFortbildningsenkĂ€t 2010â som skickats ut till var 15:e medlem under 65 Ă„r, totalt 1371 dĂ€r 967 (71%) personer svarade. Resultatet visade att den externa fortbildningen kontinuerligt minskat under perioden 2005-2010 och Ă€r nu 20% lĂ€gre Ă€n 2005. Intern utbildning och egen fortbildning ligger kvar pĂ„ samma nivĂ„, ca tre tim/vecka. Andelen doktorer som anger 0 timmar/dagar fortbildning har ökat. SĂ€rskilt gĂ€ller det för internutbildning.
Graden av intern utbildning pÄverkas av typ av arbetsplats dÀr vÄrdcentraler i lÀgre utstrÀckning har struktur och tid för internutbildning.Tidigare iaktagna könsskillnader har minskat, men fortfarande har kvinnor mindre tid för egen fortbildning (1,7 t/v jmf 2,0)
Den externa utbildningen Àr nu nere i 7,2 dagar/Är, medan andelen som inte alls deltar i extern utbildning legat konstant pÄ ca 10%.
LÀgst antal dagar för extern utbildning noterades för allmÀnlÀkare och psykiatriker, 5,3 resp 6,4 dagar. Med staten som arbetsgivare erhölls 13,7 dagar/Är, medan SKL-anstÀllda hade 7,2 och privatanstÀllda 5,6 dagar/Är. Ortopedin har dock hÄllit stÀllningen oförÀndrad, tio dagar/Är extern utbildning.
Finanseringen av fortbildningen har förÀndrats sÄ att industrin minskat sin andel frÄn 18% till 11% och arbetsgivarna ökat sin frÄn 66% till 76%.
Kollegor som haft utvecklingssamtal hade oftare fortbildningsplan, mer intern (1,5 t/v jmf 0,8) och extern fortbildning (8,8 d/Är jmf 6,0).
Nordiska erfarenheter
Det finska lÀkarförbundets rekommendationer var Ätta dagars Continous Medical Educa-
tion, CME, och 3 tim/vecka internutbildning. DÀr finns en lag frÄn 2003 som föreskriver att tillrÀcklig utbildning ska ges. Det tolkades som 3-10dagar/Är för extern utbildning. Kirurgerna utnyttjade flest dagar och ögonlÀkare minst. Reflexionen var att man har en bra medicinsk utbildning, men sÀmre nÀr det gÀller ledarskap och ekonomi. Pengar för fortbildning finns (frÄn staten) men tiden saknas. Man försöker nu utveckla ett nytt system, PROMEDICO med Continous Medical Education/ Continous Professional Development, CME/ CPD, enligt CANMED-modell (Canada).
Obligatoriskt i Norge
Det norska lÀkarförbundet hade kartlagt situationen via enkÀt. Enligt enkÀten ville 70-80% ha obligatorisk CPD eventuellt med recertifiering. AllmÀnlÀkarna har redan obligatorisk fortbildning som omfattar 300 CME-poÀng/35Är. PoÀng rÀknas för externa kurser (100), internutbildning, auskultation, genom att sjÀlv ta emot auskultanter, forskning mm. Man framhöll att fortbildningen ska vara relevant för resp specialitet.
Deltagande i fortbildning berÀttigade ocksÄ till högre taxa. Den kompenserade till viss eller hel del kostnaden (frÄnvaron frÄn jobbet)

levda problem med oreglerad fortbildning. De utvecklar en CPD-modell som ska vara obligatorisk och gÀlla för alla specialiteter med patienten i centrum. Finansieringen var dock oklar.
EU förvÀntas komma med nytt EU-direktiv angÄende lÀkares fortbildning 2012.
Riktlinjer saknas efter ST
Professor Stefan Lindgren, med centrala positioner i frÄgor rörande lÀkares vidareutbildning, betonade vikten av behovsstyrd livslÄng professionell utveckling. Medicinsk kunskap, arbetsmiljö och arbetssÀtt förÀndras i snabb takt. Grund-, AT- och ST-utbildning Àr regelstyrd och handledd, men de efterkommande 30-40 Är saknar riktlinjer för fortbildning.
Den enskilde lÀkaren har det yttersta ansvaret för fortbildningen. Fortbildningen ska utgÄ frÄn ett upplevt behov och ha som utgÄngspunkt kliniska frÄgestÀllningar. Fortbildningen mÄste inriktas pÄ alla delar av den professionella kompetensen och Àr tanken bakom Continous Professional Development, CPD. Den omfattar s.k. case-metodik, förelÀsningar om valda tema, gruppvisa, litteraturstödda diskussioner, helst med egen forskning, deltagande i journaltrÀffar med genomgÄng av vetenskapliga tidskrifter m.m.
Deltagande i stora internationella konferenser har dock ett begrÀnsat vÀrde för icke vetenskapligt aktiva lÀkare.
För svenska förhĂ„llande förslogs en kombination av âlĂ€rande pĂ„ jobbetâ, extern utbildningsaktivitet, individuella fortbildningsplaner med utgĂ„ngspunkt frĂ„n lĂ€karens och verksamhetens behov, uppföljning och med
ett tydligt stöd frÄn arbetsgivaren. CPD mÄsteget.
Struktur regionvis
En satsning pÄ strukturerad regionövergripande fortbildning presenterades av Lars Ring, frÄn region VÀstra Götaland. DÀr hade HÀlso- och sjukvÄrdsdirektören givit i uppdrag att: utarbeta prioriteringar, vÀlja medicinska metoder för ordnat införande och ordnad utmönstring, samarbeta i kompetensförsörjningsplaneringen, medicinsk information, mÄl, kvalitetsindikatorer för vÄrden, implementera nya nationella och regionala kunskapsunderlag och sprida kunskap om evidensbaserad medicin, och medverka i verksamhetsuppföljning och analys av vÄrden.
RÄd utan ortopeder
Ett stort rÄd, MUR, omfattande representanter för Sahlgrenska Universitetsjukhuset, Sahlgrenska Akademin, lÀkemedelsrÄdet, personalstrategiska avdelningen och regionala studierektorer för de 13 största specialiteterna (konstigt nog ingick inte ortopedi) skapades 2006. Olika specialiteter hade olika utformning av sin fortbildning.
Internmedicin hade tagit fram ett program omfattande nio kursdagar under tre Är omfattande utbildning frÄn Ätta subspecialiteter. Barn- och ungdomsmedicin hade bl. a. startat en utbildning under tvÄ Är (fyra heldagar/termin + förberedelsetid) för slutenvÄrdspecialister som var pÄ vÀg in i bakjoursverksamheten. Viktiga frÄgor som man inte tagit stÀllning till var; Àr det fritt val för den enskilde/a att delta, ska det finnas formella krav, vem och vad ska
styra fortbildningen och vad kommer patienterna att krÀva i framtiden?
Dagen avslutades med en paneldebatt med Lise-Lotte Risö Bergerlind, södra Ălvsborg, Anders Blanck, Eva Engström, Lars-Erik Holm och Göran Stiernstedt,
SoS har ansvar för AT och ST men ej för fortbildning. SKL menar att produktionsstyrning som införts minskat âluftenâ i vĂ„rdapparaten. DĂ€rför Ă€r det dags att synliggöra fortbildningproduktionsplanera efterutbildningen. LiseLotte Risö Bergerlind föreslog att fortbildning ska finnas med i verksamhetsplanen.
Sponsring ut ur EU
LIF förklarade att det skett en kraftig reduktion av sponsring till utbildning. Exempelvis har Astra-Zeneca helt slutat.
Ingen sponsring förekommer i Norge, och liknande beslut kommer att tas i Europa (ur mutsynpunkt). Ett nytt avtal mellan LIF och SKL Àr pÄ vÀg.
LF hĂ€vdade att skĂ€let till minskad tid för fortbildning Ă€r tidsbrist och avsaknad av planering. Nu har grundutbildning, AT-utbildning och ST-utbildning fĂ„tt sin struktur och reglering, nu Ă€r det dags att reglera de resterande 30-40 yrkesverksamma Ă„rens fortbildning â âvĂ„r (specialisternas) bĂ€sta tid Ă€r nuâ(i kommande?)!
PÄ frÄgan om man ska reglera fortbildning svarade SoS att det var en frÄga för LF, SKL och den enskilda lÀkaren, och att det inte gÄr att reglera tilldelning av antal dagar centralt, utan det mÄste ske lokalt. Lise-Lotte Risö Bergerlind ville gÀrna reglera.
Hur blir vi bÀst pÄ fortbildning?
SoS föreslog att man startade med att definiera termer och begrepp samt vilka indikatorer som ska mĂ€tas. SKL framhöll vĂ€rdet av att ta fram system för nationella riktlinjer och goda exempel pĂ„ lösningar. LIF ansĂ„g att fortbildningsaktivitet var viktigt, att följa den via âöppna jĂ€mförelserâ, samt att bestĂ€lla fortbildning. Lise-Lotte Risö Bergerlind tyckte det var viktigt att reglera fortbildning och följa utvecklingen via âöppna jĂ€mförelserâ.
LF fick sista ordet och önskade struktur för fortbildning, och att fortbildning ska fÄ kosta och synas i budgeten.
HANS MALLMiN studieansvarig SOF
Stort sjukhus eller litet?
Vilket passar din ST bÀst?
Det finns mĂ„nga saker att fundera över nĂ€r man ska göra ST. Familjesituation, specialitetsval men ocksĂ„ val av sjukhus. Finns tillrĂ€ckligt patientunderlag? FĂ„r man eget ansvar? Ăr kollegerna trevliga?
Finns en framtid som specialist? Blir man superkandidat pÄ ett universitetssjukhus? LÀr man sig fel saker pÄ landet?
Av Karin Bernhoff
Inom ortopedi kan det sÀkert skilja en del pÄ landet och storstaden. Som ST pÄ landet fÄr man tidigt ta stort eget ansvar, pÄ gott och ont. PÄ den gamla
Akademiska sjukhuset i Uppsala och PÀr Eriksson frÄn Halmstad svarar pÄ OM:s frÄgor om för och nackdelar med universitetssjukhuset respektive smÄstadskliniken.
Vad tror du Àr fördelarna med att göra ortoped-ST pÄ en liten ort?
-Den största fördelen Àr att jag generellt tror att man tidigare fÄr komma igÄng och opere

PĂ€r Eriksson.

Vad fick dig att vÀlja Uppsala som ST-ort?
-Min fru skulle flytta till Uppsala för studier. Jag hade bara vikariat i Nyköping dÄ och det var ganska lÄng vÀntan pÄ ST. Detta sammanföll med att Uppsala utlyst tvÄ ST-tjÀnster. Jag sökte och fick jobbet.
Vad tror du Àr fördelarna med att göra ortoped-ST pÄ ett universitetssjukhus?
-Man fÄr tillgÄng till subspecialister inom bÄde egna och andra specialiteter. Det Àr en relativt stor klinik vilket ger mÄnga Äsikter och mycket samlad kunskap. Detta ger i sin tur en livfull diskussion om behandlingar, patientfall och forskning.
-Man kan göra de flesta momenten av ST pÄ hemsjukhuset. Man slipper pendla/flytta för att göra randningar.
-I Uppsala Àr vi ganska mÄnga ST-lÀkare vilket jag tycker Àr positivt ur social synvinkel. Dessutom Àr det bra att man Àr flera som Àr med och framhÄller ST-perspektivet pÄ verksamheten, som jobbar för bÀttre planering av ST, bÀttre utbildningsdagar osv.
-Frakturkirurgin rullar för fullt Àven dagtid.
Vilka tror du Àr nackdelarna?
-Avseende operationer upplever jag att mer och mer av den enklare kirurgin flyttar frÄn universitetskliniken till förmÄn för mer komplicerade fall, regionpatienter osv. Allt fÀrre okomplicerade primÀra höft- och knÀproteser, framfötter, m.m. vilket Àr det man behöver i början av utbildningen.
-Uppdelningen i sektioner och subspecialiteter pÄ kliniken gör att Àven ST och operatio-
ner blir ganska strikt uppdelade i tid. Ăr man inte pĂ„ Traumasektionen pĂ„ ett Ă„r ser man ingen frakturoperation under den tiden. Framfotsoperationer ser man bara nĂ„gra mĂ„nader pĂ„ fotsektionen och det gör det lite svĂ„rt att i fĂ€rskt minne behĂ„lla kunskap om operations-
-Det Àr svÄrt för kollegiet att veta vad man kan, hur lÄngt man kommit i ST, eftersom man
Vad tror du kan vara bra med att göra ST pÄ
-Man blir snabbare förtrogen med kollegor pÄ egna och andra kliniker. Fler vet vem man Àr och vad man kan. Man har fler informella kontakter som underlÀttar kontakter med kon-
-Jag fÄr intrycket av att man har mer operationstid snabbt, och fÄr ta ett större eget ansvar tidigare i karriÀren. Kanske ibland för mycket ansvar vilket dÄ spiller över pÄ minussidan.
-Min uppfattning Àr att man blir lite bÀttre pÄ att sjÀlvstÀndigt lösa problem och finna praktiska lösningar. Upplever ibland att den stora tillgÄngen pÄ konsulter och jourlinjer gör att mÄnga patienter överutreds och att det stÀndigt finns ytterligare en expert att frÄga pÄ storsjukhus. Ibland livrÀddande, men ofta tyvÀrr helt i onödan. Det Àr svÄrt att fatta eget beslut om man vet att det stÀndigt finns ytterligare en person att frÄga.
Vad tror du Àr dÄligt dÀr?
-Man gÄr miste om livfull och kunskapsgivande diskussion pÄ kliniken som jag nÀmnt ovan.
-Som ung och oerfaren fÄr man en falsk bild av att det specialisterna vet och sÀger Àr det enda som finns att veta om ortopedi.
-Beroende pÄ sjukhus kan man behöva gÄ samjour med andra specialiteter.
Vad fick dig att vÀlja ortopedi som specialitet?
-Jag noterade att jag blev glad nÀr det kom en ortopedpatient pÄ akuten.
-Under AT pÄ vÄrdcentral upplevde jag svÄ righeter med att begrÀnsa mitt engagemang i patienters allehanda problem. Den tydliga avgrÀnsningen som ortopedin erbjöd gav mig lugn i sjÀlen
-Jag kommer mer till min rÀtt om jag fÄr applicera mina kunskaper med hÀnderna Àn om jag bara sitter och tÀnker ikapp med mig sjÀlv.





KARiN BERNHOFF specialistlÀkare, Akademiska sjukhuset, Uppsala
Ludvig Thor.

Amputations- och proteskurs i Iran - en reseberÀttelse
I slutet av november 2011 arrangerades en âShort instructional courseâ av ISPO och Röda halvmĂ„nen i Teheran, Iran. Kursteamet bestod av en grupp lĂ€kare och ortopedingenjörer frĂ„n NederlĂ€nderna och Sverige. KursinnehĂ„llet var amputationer, deras protesförsörjning och rehabilitering.
Av Anton Johannesson och Gert-Uno Larsson
ruppen kompletterades av en stor mÀngd inhemska förelÀsare av varierande kapacitet och sÄ vitt man förstÄr internpolitisk tyngd. PÄ kursen deltog alla typer av personal som Àr
involverade i den hÀr patientgruppen. SÀrskilt roligt var att det fanns deltagare frÄn bÄde Irak och Pakistan. I anslutning till kursen ordnades Àven workshops för ortopedingenjörer. Konferensen hölls pÄ Röda halvmÄnens rehabiliteringsjukhus. Det har en konferenssal med plats för mer Àn 300 Ähörare som Àr utrustad för simultantolkning.
I hallen utanför fanns en utstÀllning av ortopedtekniska produkter och nÄgra posters.
Bild 2. Nuvarande protesteknik i iran.

jade med en invigningsceremoni i ungefÀr en timme. DÀr hÀlsades pÄ mÄnga mÀnniskor och ombads Allah att se till att det blev en bra kurs.
MĂ„nga förelĂ€sare började sina anföranden med âI Guds namnâ ibland förstĂ€rkt med samma budskap pĂ„ en Power-Point-bild.
Enorma ytor pÄ sjukhuset
Efter kursen gjorde vi ett studiebesök pÄ Röda halvmÄnens rehabiliteringssjukhus. Sjukhuset Àr mycket stort och har alltsÄ ingen slutenvÄrd utan endast öppenvÄrdsrehabilitering.
PÄ första vÄningen hÄller ortopedingenjörer och tekniker till. DÀr görs alla möjliga ortoser och skor, huvudsakligen utan prefabricerade underlag. Det blir mycket metallskenor och lÀder.
moment dÀr det kunde vara tillÀmpligt Àr uppdelade i mans- och kvinnoavdelningar (bild 1).
VÄt massage utan att bli blöt
PÄ andra vÄningen ligger rehabiliteringsverksamheten. DÀr finns, förutom den ortopedtekniska personalen, sjukgymnastik och arbetsterapi samt rehablÀkare. Det finns ocksÄ en sÀrskild spinalskadeavdelning. Vidare finns det en mera teknologisk avdelning med chockvÄgsbehandling, magnetterapi, CPM (passiv rörelsetrÀning) för skuldra och en mycket futuristisk maskin för helkroppsbehandling med vattenmedierad massage utan att bli blöt. Givetvis finns en badavdelning med fem jacuzzityp badkar.
Proteserna som tillverkas Àr av mycket tradi-
fanns ett antal mycket högteknologiska produkter som verkade ha slutat anvÀndas t.ex. tvÄ CAD-CAM-maskiner för hylstillverkning (Capod frÄn Sverige).
Nya hylsor fastnade i iranska tullen
I sjÀlva kursen var planerat för en dags workshop dÀr ortopedingenjörerna skulle fÄ prova pÄ tillverkning av en ny hylsteknik. Materialet skickades flera veckor innan men enbart en liten del av varorna kom fram trots ihÀrdiga försök och all argumentation med tullen i Iran och dess administration. Trots detta lyckades denna workshop över förvÀntan vÀl med hjÀlp av improvisation och PowerPoint (bild 3).
Efter studiebesöket hade vi diskussioner med Röda HalvmÄnen om ortopedtekniska
Bild 1. Röda halvmÄnens rehabiliteringsjukhus.


projekt bl.a. i tredje vÀrlden. Sedan Äkte vi till administrationen för krigsveteraner. Man har ett stort antal amputerade efter kriget med Irak för ca 20 Är sedan. Siffror som nÀmndes var
7000 transfemuralt amputerade, 160 höftexartikulerade och ett mycket stort antal bilateralt underbensamputerade.
Problemen som man ville diskutera var hur
man skulle kunna fÄ bÀttre hylsanpassning för de lÄrbensamputerade, bÀttre behandling av fantomsmÀrtor och möjlighet att komma igÄng med osseointegration.
Unga ortopedingenjörer behöver resa ut i vÀrlden
Sammanfattningen fÄr bli att vi tror att vi har bidragit till utvecklingen av vÄrden för amputerade i Iran men att det skulle behövas mycket mer utbyte (bild 4).
Deras mÄnga unga och oerhört ambitiösa ortopedingenjörer skulle behöva göra nÄgon typ av gesÀllresor för att utveckla verksamheten pÄ hemmaplan. OmvÀrldens sanktioner och den egna regimens svar pÄ dessa Àr pÄtagliga, och Àr rimligen grunden för huvuddelen av problemen.
ANTON JOHANNESSON ortopedingenjör, Ortopedteknik AB GERT-UNO LARSSON ortopedlÀkare, Ortopedkliniken, HÀssleholm-Kristianstad-Ystad
Bild 3. ProvgÄng med ny protesteknik.
Bild 4. Medverkand förelÀsare frÄn iSPO, frÄn vÀ. Marcel Conradi, Gert-Uno Larsson, Anton Johannesson, Jan Geertzen och Harmen van der Linde.









Swespine - en lÀgesrapport
LÄngvarig smÀrta och rökning ger dÄligt resultat
Bakgrundsdata betrÀffande det nationella ryggregistret, Swespine, har tidigare presenterats i Ortopediskt magasin. Vi vill uppdatera intresserade lÀsare och dÄ sÀrskilt fokusera pÄ resultat som kan extraheras ur det nu ganska omfÄngsrika registret.
Av
Björn Strömqvist, Peter Fritzell, Olle HÀgg, Bo Jönsson och Bengt Sandén
Registret som initierades 1993 kom i allmÀnt bruk i samband med att det togs över av Svensk Ryggkirurgisk Förening 2001. Det har berört lÀndryggens degenerativa Äkommor fram till 2008 och sedan dess finns Àven möjligheter att registrera halsryggskirurgi, deformitets-, metastas- och frakturkirurgi samt opererade infektioner i ryggen. Till dags dato har över 60 000 operationer registrerats och av dessa berör den stora merparten lÀndryggskirurgi. Med viss variation över tid berÀknas det idag innefatta över 80% av lumbal ryggkirurgi inom landet. Antalet registrerade lÀndryggsoperationer under de senaste 10 Ären har ökat Ärligen (Fig 1).
Patientbaserade data
Preoperativa data Àr helt patientbaserade liksom postoperativa data som fylls i via skriftlig enkÀt 1, 2, 5 och 10 Är postoperativt. Uppgifter om diagnos och ÄtgÀrder vid sjÀlva operationen, implantat, vÄrdtid, antibiotikaprofylax och komplikation ifylls av operatören.
Patientbaserade data innefattar förutom kön, Älder och rökvanor analgetikakonsumtion, gÄngstrÀcka, smÀrta pÄ VAS-skalan betrÀffande rygg och ben, Oswestry Disability Index, SF-36 och EQ-5D.
Vi vill med denna presentation belysa betydelsen av ett nationellt ryggregister genom att exemplifiera med nÄgra studier baserade pÄ registerdata.
1. Korrelation mellan patientskattat operationsresultat och smÀrt- och funktionsmÀtning.
Det föreligger en god korrelation mellan pa-

tientens skattning av operationsresultatet och övriga parametrar.
I ett material pĂ„ 2 529 fusionsoperationer för DDD, segmentell rörelsesmĂ€rta studerades korrelationen mellan patientens upplevda förbĂ€ttring samt ODI, EQ-5D och ryggsmĂ€rta pĂ„ VAS-skala. ĂverensstĂ€mmelserna var slĂ„ende exakta, dvs vad patienten upplever som allmĂ€nt resultat av operationen valideras vĂ€l av sĂ„vĂ€l smĂ€rtmĂ€tning som organspecifik score som livskvalitetsmĂ€tning (Fig 2-4).
2. Resultat av diskbrÄcks- och spinal stenoskirurgi regionrelaterat.
Regionala och klinikvisa resultat av diskbrĂ„cks- och spinal stenoskirurgi Ă€r dokumenterade i Ăppna jĂ€mförelser. NedanstĂ„ende figurer Ă€r hĂ€mtade frĂ„n senaste versionen av
Ăppna jĂ€mförelser och dokumenterar regionbaserade resultat av de bĂ„da operationerna enligt patientens egen vĂ€rdering (Fig 5-6).
3. SmÀrtduration och resultat av diskbrÄckskirurgi.
SmÀrta och rökning
PÄ 11 815 lumbala diskbrÄcksoperationer studerades kirurgiresultatet relaterat till kön, rökvanor, tidigare ryggkirurgi, preoperativ duration av bensmÀrta samt kirurgiteknik (mikro versus konventionell diskbrÄcksoperation). En multivariat logistisk regressionsanalys utfördes och kunde dÄ pÄvisa att tvÄ variabler signifikant korrelerade till dÄligt kirurgiresultat betrÀffande alla resultatparametrar, nÀmligen
Fig 1. Antal registrerade lÀndryggsoperationer 1999-2010.


Fig 5. DiskbrĂ„ck â operationsresultat pĂ„ regional nivĂ„ (Ăppna jĂ€mförelser 2011). Andel patienter som anger försvunnen eller minskad bensmĂ€rta 1 Ă„r efter operationen.
rökning och lÄng preoperativ smÀrtduration. Rökningen kan sannolikt betraktas som ett fenomen reflekterande livsstilsfaktorer och enbart rökstopp kanske inte Àndrar resultatet men detta bör ÀndÄ pÄpekas inför ryggkirurgi. Den lÄnga smÀrtdurationen till kirurgi som i studien för 27% av patienterna översteg 12 mÄnader och i 53% av fallen var 3-12 mÄnader, kan tala för att de logistiska stegen i vÄr diskbrÄcksbehandling (vÀntan pÄ första lÀkarbedömning, vÀntan pÄ specialistbedömning, vÀntan pÄ magnetkameraundersökning och vÀntan pÄ operation), aktivt bör pÄverkas ur sjukvÄrdspolitisk synpunkt.

Fig 3. FörÀndring av EQ-5D i relation till Global assessment, DDD.


Fig 6. Spinal stenos â operationsresultat pĂ„ regional nivĂ„ (Ăppna jĂ€mförelser 2011). Andel patienter som anger försvunnen eller minskad bensmĂ€rta 1 Ă„r efter operationen.
4. Lumbal spinal stenos och rökvanor. Rökning och operativ behandling av lumbal spinal stenos. I en cohort av 4555 patienter var 758 (17%) rökare vid tid för lumbal kirurgi. Preoperativt hade denna patientgrupp sĂ€mre hĂ€lsorelaterad livskvalitet. Justerat för preoperativa demografiska faktorer var Oddsâ ratio (OR) för rökare att vara missnöjda tvĂ„ Ă„r efter operation 1,79 (1,51 â 2,12). Patienter som rökte preoperativt anvĂ€nde oftare analgetika regelbundet, hade mindre förbĂ€ttring i gĂ„ngstrĂ€cka och sĂ€mre livskvalitet vid 2-Ă„rsuppföljningen. SĂ„vĂ€l ODI som EQ-5D och Bodily Pain och Physical Function i SF-36 var signifi-
Fig 4. FörÀndring av vAS ryggsmÀrta i relation till Global Assessment, DDD.
kant sÀmre hos rökarna (p < 0,001). Huruvida enbart dekompression eller dekompression + fusion var utförda i de respektive grupperna pÄverkade inte detta resultat som alltsÄ visar att rökare fÄr ett sÀmre resultat av spinal stenoskirurgi.
5. Duralesioner vid diskbrÄcks- och stenoskirurgi.
Duralesioner har studerats vid diskbrÄcksrespektive spinal stenoskirurgi. TvÄ studier innefattande 4 173 patienter i diskbrÄcksstudien och 3 699 i stenosstudien, pÄvisade en incidens vid diskbrÄckskirurgi pÄ 2,7% och vid spinal stenoskirurgi pÄ 7,4%. Vid diskbrÄcksoperationer var riskfaktorn för en duralesion dubblad om patienten hade genomgÄtt tidigare lÀndryggskirurgi medan vid spinal stenoskirurgi fler faktorer förefaller spela in: hög Älder, rökning och tidigare lÀndryggskirurgi. Vidare influerar ocksÄ antalet opererade nivÄer. En patient under 50 Ärs Älder som opereras för spinal stenos har bara halva risken jÀmfört med en patient över 80 Är. Operation pÄ en nivÄ Àr behÀftad med 5,1% duralesionsincidens jÀmfört med 11,5% om fyra eller fler nivÄer opereras.
Livskvalitet
I vare sig diskbrÄcks- eller spinalstenosstudien kunde nÄgra negativa effekter pÄ det patientupplevda resultatet ett Är efter operation demonstreras. Detta innebÀr förstÄs inte att sÄ
Fig 2. FörÀndring av ODi i relation till Global Assessment, DDD.

kan vara fallet i enskilda fall men pÄ gruppnivÄ var utfallet identiskt.
6. Livskvalitet efter lÀndryggskirurgi.
Figur 7 visar dels det kÀnda faktum att patienter med lÀndryggssjukdomar skattar sin livskvalitet mycket lÄgt i befintliga klassificeringar, inklusive EQ-5D. Preoperativ livskvalitet mÀtt pÄ detta sÀtt uppgÄr till vÀrden omkring 0,3 medan den postoperativa förbÀttringen Àr pÄtaglig vid alla diagnoser men mest uttalad vid diskbrÄckskirurgi. Patienterna uppnÄr dock inte Äldersmatchad nivÄ för livskvalitet hos friska.
7. Halsryggsoperationer.
Operation för degenerativ halsryggssjukdom registrerades för 627 patienter under 2010. Av dessa patienter var 26% rökare och 9% hade tidigare opererats i halsryggen. NÀrmare 40% av patienterna uppgav nack- eller armsmÀrta överstigande tvÄ Är innan operationen. HÀlften av patienterna angav regelbunden analgetikakonsumtion. Genomsnittlig preoperativ smÀrta pÄ VAS-skalan för nacken var 53 och för armen 48.
De diagnoser som behandlades operativt var cervikalt diskbrÄck: 48%, cervikal spinal stenos 24%, cervikal foraminal stenos 20%, rheumatoid artrit 2,9%, segmentrelaterad nacksmÀrta 0,8% och Bechterews sjukdom 0,2%. I 46% av fallen förelÄg nervrotspÄverkan preoperativt och i 30% av fallen medullÀr pÄverkan. Den
Frankelklassificerade neurologiska statusen var enligt följande: A 0%, B 1%, C 14%, D 57% och E 28%.
Operativa ÄtgÀrder som utfördes var följande: Diskutrymning med fusion utan platta 2,6%, diskutrymning med fusion med platta 13,8%, diskutrymning med fusionsbur utan platta 27%, diskutrymning med fusionsbur med platta 21,8%, corpektomi 5,2%, diskprotes 5,5%, transoral dekompression 0%, laminektomi utan fixation 3,2%, laminektomi med fixation 6,8%, SKIP laminektomi 0,3%, laminoplastik 0,6%, foraminotomi 5,2%, kombination laminektomi/laminoplastik och foraminotomi 0,8%, bakre fixation utan dekompression 5,3%, annat ingrepp utan implantat 1,5% och annat ingrepp med implantat 0,3%. FrÀmre implantat anvÀndes i 77% och bakre i 15% av fallen.
För patienter opererade mellan 2007 och 2009 finns ettÄrsuppföljning i drygt 75% av fallen. Hos dessa patienter hade rhizopatin/ armsmÀrtan (VAS) förbÀttrats frÄn i genomsnitt 54 preoperativt till i genomsnitt 26 postoperativt. Motsvarande förbÀttring för Neck Disability Index (NDI) var frÄn 63 preoperativt till 46 postoperativt.
Slutsats
Det svenska ryggregistret borgar för kvalitets-
sÀkring vid spinal kirurgi i landet och ger bakgrundsdata att jÀmföra med nÀr nya tekniker införs. Registreringsfrekvensen har ökat varje Är sedan Är 2000 nÀr Svensk Ryggkirurgisk Förening blev Àgare till registret. Till dags dato har mer Àn 60 000 operationer registrerats och har skapat en unik databas för studier av patientdemografi, operativ behandling och resultat vid olika former av spinal kirurgi.
Inmatning pÄ Internet
PÄgÄende arbete inom registergruppen Àr att skapa möjligheter för direkt inmatning av data frÄn den enskilda patienten pÄ Internet samt optimering av svarsfrekvensen. Med ökande patientkvantiteter och bred tÀckning över landet blir materialet vÀrdefullt och ger underlag till mÄnga studier. Registret anvÀnds nu Àven i Danmark, kallat Danespine samt pÄ enstaka kliniker i Holland och Island. Som det sista ledet i dokumentation av operationsresultat, kirurgi implementerad brett pÄ nationell basis, skapar Swespine goda förutsÀttningar för oss att bedriva evidensbaserad ryggkirurgi.
BJĂRN STRĂMQviST
PETER FRiTzELL
OLLE HĂ€GG
BO JĂNSSON
BENGT SANDéN
Fig 7. Livskvalitet pre-, 1, 2 och 5 Är postoperativt mÀtt med EQ-5D.
erimed















Street


DV Stl. 30-38


MT Stl. 30-40
LO Stl. 30-40






























Wilma
NS Stl. 18-32


















Pelé



NS Stl. 18-38
AV Stl. 18-38
TN4 Stl. 23-40
TN8 Stl. 20-40





















DV Stl. 30-38


MT Stl. 30-40
LO Stl. 30-40






Skate
Reserapport: I Nicaragua ringer man inte bakjouren....
Doktor Cuadras korta figur lunkar bredvid mig genom korridorerna inför kvÀllens traumaoperation. Han Àr fyrtiosju Är gammal och nybliven ortopedspecialist, har kort svart hÄr, ett runt ansikte och ett smittande skratt. PÄ Ättiotalet var han soldat i sandinistarmén och slogs mot Contras.
Av Henrik Hedelin
Möjligen till följd av dessa erfarenheter Àr han svÄrstressad som traumalÀkare och jag Àr glad att vi tillsammans skall ta hand om fallet som Àr pÄ vÀg in. Det Àr min första vecka i Nicaragua och hade patienten kommit nÄgra timmar senare hade vi ST-lÀkare skött det sjÀlva - i Nicaragua ringer man inte bakjouren.
Doktor Cuadras dialekt och notoriska mumlande gör förstÄelse svÄr men jag fÄr veta att en ung kvinna pÄ vespa, Maria, nyss krockat med en bil. Hennes 3-Ärige son som satt framför avled pÄ plats och sjÀlv har hon extensiva skador pÄ höger sida; proximal femurfraktur AO typ C, öppen proximal tibiafraktur Gustillo 3a, Schatzker II samt traumatisk amputation av dig 3-5 pÄ foten. PÄ vÀnster sida finns en distal radiusfraktur och en klavikelfraktur. Multipla sÄrskador över hela kroppen men bÄlen verkar i övrigt oskadd liksom skallen.
Dyrare spik - hon har försÀkring
Efter kirurgens ATLS-genomgÄng Àr hon fortfarande stabil och tas direkt till operation dÀr en svÄrimponerad ung narkoslÀkare genast söver henne. De följande timmarna pratar vi praktisk ortopedi vars sprÄk och principer Àr slÄende universella. Doktor Cuadra lÀr mig hur man improviserar mycket av upplÀgget med tillgÀngliga resurser samt hur man tvÀttar och klÀr patienten hÀr.
Operationsförberedelser.

Jag blir introducerad till MDN-spiken vi skall anvĂ€nda eftersom Maria har en försĂ€kring som gör att vi inte behöver anvĂ€nda den billigare KĂŒntscherspiken.
Under tiden vi tvÀttar och klÀr henne diskuterar vi olika approacher för tibia och doktor Cuadra vill prova den laterala varianten som vi brukar anvÀnda pÄ Mölndal. Vi mÀrgspikar
först tibia för att kunna anvÀnda strÀckbordet till femur. Vi fÄr sÄga av tibiaspiken med en bÄgfil dÄ rÀtt lÀngd inte finns att tillgÄ. Med tanke pÄ hur den proximala femurfrakturen Àr vÀljer vi en antegrad variant pÄ femur men Ängrar att vi inte satte ett förebyggande cerclage nÀr frakturens tvÄ lÀngsgÄende sprickor gör att frakturen öppnar sig som en bok. Jag fÄr

efter mycket lirkande för att hitta bÀsta möjliga reposition chans att demonstrera Granheds metod för den distala lÄsskruven. Givetvis krÄnglar det nÀr jag nu skall visa, men efter nÄgra försök syns hÄlet dÀr det skall och jag inser att jag nu mÄste gÀnga - sjÀlvgÀngande skruvar Àr en sÀllsynt lyx pÄ offentliga sjukhus i Nicaragua. Vi Àr fÀrdiga till midnatt och jag gÄr över till akuten. FramÄt femsnÄret Àr de sista patienterna betittade och pÄ morgonen vaknar jag pÄ en madrass i jourrummet, som Àven Àr rondrum. En snabb tandborstning i handfatet i hörnet och sedan Àr det dags för morgonrapport och nÀsta arbetsdag.
TvÄ jordbÀvningar under 1900-talet
Nicaraguas huvudstad Managua ligger utspridd mellan vulkaniska berg i söder och sjön Lago de Managua i Norr. Under 1900-talet har
staden nÀrmast totalförstörts av jordbÀvningar tvÄ gÄnger och det saknas bÄde Àldre hus eller en egentlig stadskÀrna. FÄ skulle kalla staden vacker och turister tar sig i allmÀnhet hÀrifrÄn sÄ snart som möjligt till mer attraktiva omrÄden; surf-orter pÄ Stillhavskusten eller kaffeplantage pÄ Isla de Ometepe.
Lyxig sjukvÄrd för ett fÄtal
Ăven om Managua saknar charm Ă€r det en storstad med en miljon av landets sex miljoner invĂ„nare. Nicaraguas sjukvĂ„rdssystem bestĂ„r av tre nivĂ„er: Den privata, den försĂ€kringsbaserade och den allmĂ€nna. KvalitĂ©n Ă€r tydligt sjunkande i samma ordning. Nicaraguaner (âNicasâ) med en fast anstĂ€llning har ofta genom anstĂ€llningen en försĂ€kring som ger tilltrĂ€de till begrĂ€nsad vĂ„rd av hygglig kvalitĂ©. UtlĂ€nningar och den rika minoriteten har till-
trÀde till de privata sjukhusen vars resurser och bekvÀmligheter överstiger vad svensk offentlig sjukvÄrd kan erbjuda. NÀrmare hÀlften av alla Nicas Àr dock hÀnvisade till den allmÀnna sjukvÄrden. De Àr dagarbetare, smÄföretagare, arbetslösa och hemmafruar. Samma grupper som nu under hösten för andra gÄngen i rad valt vÀnsterpartiet FSLN (sandinisterna) till makten. Sandinisterna har ökat tillgÀngligheten pÄ den offentliga vÄrden, men den Àr fortfarande en organisation som prÀglas av resursbrist, improvisation och till viss del korruption.
Största sjukhuset kallas Lenin
Hospital Escuela Antonio Lenin Fonseca (HALF) Ă€r det största offentliga sjukhuset i Managua. I folkmun kallas sjukhuset âLeninâ, och oberoende av politisk Ă„skĂ„dning verkar
Kaffepaus med kollegor pÄ akuten.

Nicas inte bekomas av namnet. HALF Àr referenscenter för all neurokirurgi och all avancerad ryggkirurgi i landet. Det Àr den enda offentliga ortopediska akutmottagningen i Managua.
ST-lÀkare lÄglöneyrke
Den ortopediska kliniken bemannas av c:a sju överlÀkare, tvÄ specialister och Ätta ST-lÀkare. ST-lÀkarna Àr strikt hierarkiskt indelade i 1-4 years residents. Samtliga ST-lÀkare gÄr under sina 4,5 Är pÄ ett rullande schema dÀr de Àr 24 timmars jour vart fjÀrde dygn. Jouren sker utöver den ordinarie arbetstiden och ingen jourkomp eller vila ingÄr. Man stannar pÄ sjukhuset och om man sover gör man det pÄ en madrass i lÀkarrummet innan ronden startar.
Jourerna Àr kombinerad akutmottagning, avdelning och operation och 2-3 yngre STlÀkare arbetar tillsammans med en senior STlÀkare som chef. Man utför ofta en till tre operationer per natt. En ST-lÀkare har en till tvÄ veckors semester per Är och tjÀnar ca 550USD i mÄnaden. De lÀngtade alla till att bli fÀrdiga specialister sÄ att de kunde jobba helt eller delvis privat och utöka sina inkomster.
Med stöd av SOF:s resestipendium spenderade jag i augusti 2011 en dryg mĂ„nad pĂ„ HALF som del av min ST i ortopedi efter inbjudan av klinikchefen pĂ„ HALF. Jag har tidigare varit i Nicaragua under min tid som biolog och har blivit förtjust i denna del av Centralamerika. Jag kom in som en â4th year residentâ vilket innebar att jag ansĂ„gs senior och sjĂ€lvgĂ„ende. Jag tog del av samma rullande schema som de lokala ST-lĂ€karna och lĂ€rde mig snabbt beund-


ra deras tÄlamod och förmÄga att arbeta under sömnbrist (d.v.s. 36 timmar lÄnga arbetspass var 4:e dag).
Lakan kostar extra
Den ortopediska avdelningen bestod av ca 30 sĂ€ngar fördelade pĂ„ fem rum. Ăven om vĂ„rden var gratis var inget annat det. Varken lakan, mat eller osteosyntesmaterial. Det innebar att de fattigaste patienterna saknade lakan och fick nöja sig med de osteosyntesmaterial som rĂ„kade finnas till hands.
Trauma utgjorde den tveklöst största delen av de patienter som opererades. Tibiafrakturer, ofta öppna, femurfrakturer och handfrakturer var de vanligaste akuta skadorna. KĂŒntscherspikar, DHS plattor och fasta vinkelplattor anvĂ€ndes ofta. MDN-spikar, Gamma 3 och Trigen fanns ibland till hands, men ofta saknades rĂ€tt lĂ€ngd eller diameter. Om en patient dĂ€remot kunde betala för sig kom en företagsrepresentant till operationsavdelningen med en resvĂ€ska med material och deltog som extra assistent under operationen. Patienten betalade sedan för de implantat som anvĂ€nts.
Hugg- och sticksÄr frÄn machete som visas pÄ de hÀr tre bilderna Àr oerhört vanliga, sÀrskilt i samband med alkoholförtÀring.

Ăppna frakturer i tibia och femur behandlades ofta med externfixation. Framförallt pĂ„ tibia var pseudartros vanligt, liksom lĂ„ngdragna infektioner. Fem till Ă„tta patienter lĂ„g i allmĂ€nhet med kroniska infektioner pĂ„ avdelningen flera mĂ„nader i strĂ€ck.
En del elektiva ingrepp gjordes, dÄ framför allt knÀ och höftproteser. De akuta höftfrakturerna opererades med gamla hederliga Thompsonproteser om patienten inte kunde betala ett dyrare alternativ.
Machete och alkohol dÄlig kombination
Handskador var mycket vanliga. De flesta fattiga nicaraguaner bÀr machete som arbetsredskap och det i kombination med helgernas ofta stora spritkonsumtion gjorde huggskador över ben och armar vanliga och speciellt dÄ avvÀrjningsskador palmart i handen. En till fem multipla flexorsen- och nervskador kom in varje helg. Behandlingen var direktsutur och gips utan Kleinert-strÀck. Rehabiliteringen var ofta bristfÀllig och slutresultaten ofta nedslÄende.
FörelÀsningar och case-studies varje vecka
Det fanns en tydlig ambition hos de unga lĂ€karna trots bristande resurser. ST-lĂ€karna anvĂ€nde ofta KĂŒntscherspikar för tibiafrakturer
och fick sÄga av 3,5mm skruvar för att fÄ rÀtt lÀngd, samtidigt var de uppdaterade med det senaste inom protesförsörjning och ryggkirurgi via internet och tidsskrifter. Varje vecka hölls interna förelÀsningar och case-studies. Ett upplÀgg som ofta saknas pÄ svenska sjukhus
Min mÄnad pÄ HALF var lÀrorik med ett stort panorama av ortopediska skador som handlades med begrÀnsade resurser, och jag lÀrde mig improvisera och anvÀnda för mig frÀmmande instrumentarier. Samtidigt var de medicinska problemstÀllningarna inte de största. Som ofta i frÀmmande organisationer Àr logistik, behandlingstraditioner och praktiska detaljer desto större utmaningar. Nicaragua har tagit sina första steg mot offentlig sjukvÄrd. Samtidigt influeras landet av det amerikanska systemet med en mÄngfald av privata och semi-privata aktörer. Personligen blev det för mig uppenbart att mÄngfald inom vÄrden bara Àr en reell valfrihet om den offentliga vÄrden Àr allmÀnt tillgÀnglig och hÄller hög klass. Det blev tydligt att mÄnga lokala lÀkare pÄverkades av de dubbla stolar som de satt pÄ, och hur vinstintresset ibland fick privata sjukhus att utföra vÄrd med, i mina ögon, tveksam indikation samtidigt som den offentliga vÄrden slet med svÄr resursbrist vid akuta tillstÄnd.
HENRiK HEDELiN
ST-lÀkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Mölndal
Guldchanser! à rets bÀsta avhandlingar belönas!
Svensk Ortopedisk Förening och Ortopediskt Magasin har beslutat att under tre Ärs tid utse à rets TvÄ BÀsta Ortopediska Avhandlingar.
Vi delar ut tvÄ resestipendier till valfria internationella kongresser (resa, kongressavgift och logi) dock max motsvarande 25 000 SEK vardera.
TÀvlingen pÄgÄr under Ären 2012, 2013 och 2014. Följande kriterier gÀller:
âą medlem i SOF
⹠tvÄ stipendietagare utses av styrelsen för SOF och stipendierna delas ut vid Ärsmötet följande Är
⹠tvÄ stipendietagare vÀljs ut bland de kandidater som under kalenderÄret 2012 försvarat sin avhandling och anmÀlt den till tÀvlingen genom att skriva en kort sammanfattning i Ortopediskt Magasin för publikation senast i nummer 2 (vÄren) 2013.
⹠motsvarande gÀller för Ären 2013 och 2014
⹠resestipendierna delas ut till de tvÄ personer som under Äret försvarat de avhandlingar som bedöms komma att medföra störst nytta för ortopedin i framtiden stipendierna Àr personliga
Skicka senast den 15 april 2013 in avhandling, sammanfattning och en kort förklaring varför just den bör bli en av de bÀsta till:
docent Anders Wykman, Ortopedkliniken, Helsingborgs lasarett, 251 87 Helsingborg, anders.wykman@skane.se
En av operationssalarna pĂ„ âLeninâ.
In memoriam Roger Burström avliden
Lördagen den 3 mars 2012 avled Roger Burström. Roger blev 65 Är gammal.
Av Bertil Allard, Yvonne Meyer och Krister Elofsson
För oss, som under mÄnga Är haft förmÄnen att arbeta ihop med Roger, kÀnns det tragiskt att Roger inte fick leva ett liv som pensionÀr med sina mÄnga intressen ihop med barn, barnbarn och hustrun Ann-Chatrine i Trosa.
Roger tillhörde den sista gruppen av bandagister som examinerades enligt den gamla ordningen 1969 tillsammans med bland andra Sture Savonen och Mikael Schmid.
Under flera Är arbetade han sedan i UmeÄ, frÀmst med skolioskorsetter ihop med professor Sewastik. NÀr Huddinge sjukhus öppnade 1973 och professor Sewastik blir chef för ortopeden lyckas han fÄ med sig Roger till Huddinge, trots att Roger var pÄ vÀg mot chefskapet för OTA i Skövde.
Roger ville gÀrna arbeta ihop med Gunnar Holmgren och Helge Een och det var Een&Holmgren som skulle ansvara för den ortopedtekniska servicen pÄ nya Huddinge.
Startade privat verksamhet
Under mÄnga Är fortsatte Roger sitt arbete inom E&H, men nÀr LIC och staten kommit in som delÀgare kÀnde Roger och flera andra att det blivit för instÀngt pÄ den ortopedtekniska marknaden. Inom ortopedtekniken fanns vid sidan om LIC endast verksamhet i sjukvÄrdshuvudmÀnnens egen regi. Det var mÄnga som pratade om att bryta sig loss och starta eget, men Roger tröttnade pÄ allt prat och skred till handling.1951 hade Helge Een startat sin privata ortopedtekniska verksamhet och LIC hade startat i UmeÄ1959.
Det blev dÀrför nÄgot helt nytt i landet dÄ Roger Burström i januari 1983 drog igÄng sin privata ortopedtekniska verksamhet pÄ Lovisinsgatan i SödertÀlje. Under sin fortsatta verksamhetstid inom ortopedtekniken framtill 2010 förblev Roger sina patienter i SödertÀlje och Lovisinsgatan trogen.
Roger Burström med ett av sina barnbarn. Privat foto.

pÄ över trettio Är vÄgade sprÄnget att starta en egen ortopedteknisk verksamhet. Roger slog hela tiden vakt om Ortob och sina patienter.
f.d. VD PI-Medical och Ăssur Nordic KRiSTER ELOFSSON f.d. VD Otto Bock Scandinavia
VÄr smartaste ortos inom post-op
VÄr nya post-operativa knÀ- och armbÄgsortos
X-Act ROM Àr oerhört flexibel. Du kan stÀlla in och lÄsa den med 10 graders intervall. Samtidigt kan skenans proximala och distala band justeras oberoende av varandra vilket gör det möjligt att skapa utrymme för exempelvis ett förband.
Dessutom Àr X-Act ROM skrÀnkbar pÄ fyra olika stÀllen vilket ökar möjligheterna att justera den efter patientens behov.
Och med vÄr unika Quick-clip-spÀnne blir
X-Act ROM extra lÀtt att ta av och sÀtta pÄ.
X-Act ROM Àr helt enkelt vÄr lÀttaste, tÄligaste och mest exakta postoperativa knÀ- och armbÄgsortos hittills.




KONTAKTA DIN PRODUKTSPECIALIST:

Caroline Andersson
Mobil 0761-30 57 70
Dalarna, VĂ€rmland, VĂ€stmanland, Södermanland, Ăstergötland, Gotland, GĂ€vleborg (Tillf.)

Helene Garpefors
Mobil 0730-43 70 20
Stockholm (söderort+norrort), Uppsala, VÀsternorrland (Tillf.)
by

Therese Stenlund
Mobil 0703-35 13 41
Stockholm (vĂ€sterort + innerstan), Ărebro, JĂ€mtland (Tillf.)

Kim Forsell
Mobil 0702-09 71 19
VÀstra Götaland, Halland, Kronoberg, Jönköping, VÀsterbotten (Tillf.)

Mobil 0702-20 24 64
Blekinge, Kalmar,
Eric Florin
SkÄne; Norrbotten (Tillf.)
à rets avhandling: Riskfaktorer hos yngre höftfrakturpatienter
GÄr det att pÄverka det funktionella utfallet hos Àldre höftfrakturpatienter? Höftfraktur hos yngre, Àr det osteoporos eller högenergitrauma?
Av Amer Al-Ani
fter en höftfraktur förlorar mÄnga sin tidigare funktion och gÄngförmÄga och 20-50% kan heller aldrig ÄtervÀnda till eget boende. Höftfrakturer hos unga patienter Àr ovanliga, traditionellt betraktas dessa som en följd av högenergitrauma. Bara fÄ studier har undersökt bentÀthet hos dess patienter och dÄ oftast flera Är efter frakturen.
Syftet med denna avhandling var att undersöka faktorer av betydelse för bÀttre funktion och fÀrre komplikationer hos Àldre med höftfraktur, d.v.s. faktorer som vi i vÄrden kan pÄverka. Vi ville ocksÄ kartlÀgga bakgrundsdata och undersöka bentÀthet samt kroppssammansÀttning hos yngre patienter med höftfraktur i Sverige.
Hur pÄverkar vÀntetider?
Studie I. Patienter med höftfraktur inkluderades (n=850). Syftet var att studera om vÀntetiden innan operation pÄverkade ÄtergÄng till eget boende och vÄrdtid. VÀntetid pÄ mer Àn 24 timmar orsakades i 69% av brist pÄ resurser och i 31% av fallen var vÀntetiden förlÀngd av medicinska skÀl, kompletterande behandling eller utredning. I grupperna som opererades senare Àn 24 timmar efter ankomst noterades en lÀngre vÄrdtid liksom en ökad förekomst av trycksÄr. VÄrdtidens lÀngd ökade med ett dygn för varje 6.75 timmars vÀntetid. Patienter som fick vÀnta mer Àn 36 timmar innan de blev opererade ÄtervÀnde i lÀgre utstrÀckning till eget boende. Korrigeringar för andra möjliga faktorer av betydelse sÄsom Älder, ASA grad, kön, orsak till lÄng vÀntetid och re-operationer pÄverkade inte dessa resultat.
Studie II. Patienter med höftfraktur
(n=246) och nedsatt kognitiv funktion samt bevarad gÄngförmÄga studerades med avseende pÄ faktorer relaterade till post-operativt funktionsutfall sÄsom gÄngförmÄga och ADL funktion. För att kunna bevara gÄngförmÄga och ADL var funktionen innan frakturen av betydelse men Àven vistelse pÄ rehabiliteringsklinik. Patienter som skrivits ut till rehabiliteringsenhet var i mindre grad rullstolsbundna efter 4 och 12 mÄnader.
Studie III. Unga (20-49 Är, n=27) och medelÄlders (50-69 Är, n=158) patienter med höftfraktur studerades med avseende pÄ det vÄld som Ästadkommit frakturen. Bakgrundsdata samt riskfaktorer för benskörhet och höftfraktur registrerades. En minoritet av bÄda Äldersgrupperna hade varit med om ett kraftigt vÄld, de flesta hade skadat sig vid ett fall i samma plan eller under idrottsutövande. Vi fann en eller flera riskfaktorer för osteoporos och fraktur hos majoriteten av patienterna.
Under medelvÀrdet
Studie IV. Patienter som deltog i studie III un dersöktes med DXA höftled och helkropp för bestÀmning av bentÀthet (BMD) och kropps sammansÀttning d.v.s. fett samt fett-fri massa (muskler och benmassa). Den fettfria massan korrigerades för lÀngden, fett-fri mass index (FFMI). En tredjedel av studiepopulationen hade FFMI under den 10:e percentilen för en Älders- och könsmatchad referenspopulation (i.e. sarcopeni), detta trots ett normalt BMI. De unga patienterna (n=27) hade alla en ben tÀthet i lÄrbenshalsen som var under medel vÀrdet för Älder, och 90% av de medelÄlders patienterna hade lÄg bentÀthet (56%) eller osteoporos (34%).
Sammanfattningsvis noterades att tidig operation av patienter med höftfraktur förbÀttrar möjligheten att ÄtervÀnda till ett eget boende, reducerar incidensen av trycksÄr och minskar vÄrdtidens lÀngd. Utskrivning till rehabiliteringsenhet, en faktor som vi kan pÄverka, hade ett samband med bevarad gÄngförmÄga och ADL funktion hos en grupp patienter med nedsatt kognitiv funktion. Resultaten talar för att tidig operation bör prioriteras och att patienter med kognitiv svikt ocksÄ bör erbjudas rehabilitering.
I det selekterade material av förhÄllandevis friska yngre patienter med höftfraktur hade majoriteten av patienterna en eller flera riskfaktorer för höftfraktur och osteoporos.
VÄra resultat tyder pÄ att undersökning av BMD bör övervÀgas hos unga och medelÄlders patienter (20-69 Är) med höftfraktur, oavsett trauma-mekanismen. Vidare indikerar den höga förekomsten av lÄg muskelmassa, trots normalt eller högt BMI, att sarcopeni kan vara en predispone

à rets avhandling: Vitamin D-intaget pÄverkar inte benskörhet
De senaste Ären har försÀljningen av vitamin D-tillskott exploderat dÄ vitamin D-brist har pÄstÄtts vara snarare regel Àn undantag i Sverige. Den hÀr avhandlingen vederlÀgger delvis den tesen.
Av Greta Snellman
Vitamin D behövs för att vi ska kunna tillgodogöra oss kalcium i kosten pÄ ett optimalt sÀtt. Kalcium bildar, tillsammans med fosfat, kalciumfosfat, som mineraliserar skelettet. Uttalad vitamin D-brist hos barn kan leda till rakit och hos vuxna till osteopeni med ökad risk för benbrott som följd.
D-vitamin Àr, i kombination med kalcium, en vÀl etablerad och utbredd frakturförebyggande behandling. Detta trots att det vetenskapliga stödet för behandlingen hos andra grupper Àn Àldre vÄrdhemsboende kvinnor Àr svagt. De senaste Ären har försÀljningen av vitamin D-tillskott exploderat dÄ vitamin D-brist har pÄstÄtts vara snarare regel Àn undantag i Sverige. Vidare har tillskott föreslagits förebygga en uppsjö av medicinska Äkommor sÄsom diabetes, kardiovaskulÀra sjukdomar och autism.
För litet sol pÄ vintern
MÀnniskan bildar vitamin D i huden nÀr vi exponeras för solens UVB-strÄlning, men vi kan Àven fÄ i oss vitamin D via kosten. Hudens produktion Àr mycket effektiv, men vintertid i Norden stÄr solen sÄ lÄgt att mycket smÄ mÀngder vitamin D bildas. DÄ kan kostintag frÄn framförallt fet fisk och berikade mejeriprodukter vara viktigt. En teori varför vi i Norden har en hög incidens av lÄgenergifrakturer Àr vitamin D-brist p.g.a. vÄrt nordliga klimat. Jag har i min avhandling, baserat pÄ denna bakgrund, undersökt om kostintag och blodnivÄer av vitamin D Àr associerat med frakturrisk och bentÀthet samt med generell hÀlsa, hos svenska mÀn och kvinnor. Eftersom det finns mÄnga olika metoder för att mÀta vitamin D
i blodet har jag ocksÄ undersökt om dessa Àr jÀmförbara eller om det finns skillnader mellan metoderna som vi mÄste ta hÀnsyn till nÀr vi ska bestÀmma om en person har D-vitaminbrist eller som mÄste beaktas nÀr vi jÀmför studier om D-vitamin.
Studierna som ingÄr i avhandlingen Àr utförda pÄ stora populationsbaserade kohorter av medelÄlders och Àldre svenska mÀn och kvinnor.
Inget samband med frakturer
Resultatet frÄn en av mina studier visar att kostintaget av vitamin D inte spelar nÄgon roll för risken att drabbas av ett benbrott och inte heller för benskörhet. Vi följde drygt 60 000 medelÄlders och Àldre svenska kvinnor i 19 Är. Kvinnorna besvarade upprepade kostenkÀter och alla frakturer som intrÀffade i kohorten registrerades. DÀrmed kunde jag berÀkna sambandet mellan vitamin D-intag frÄn kosten och frakturrisk, samt osteoporosrisk bland de kvinnor som genomgick en bentÀthetsmÀtning. Kostintaget var hos de flesta kvinnorna lÄgt och kosten har troligtvis en underordnad betydelse för vitamin D-nivÄn jÀmfört med hudens produktion.
I tvÄ olika kohorter undersökte jag sambandet mellan vitamin D-nivÄn i blodet och risken att drabbas av benskörhet och benbrott. Jag kunde i en studie inte se nÄgot samband, men i en annan studie, dÀr bara mÀn deltog, fann jag att lÄga vitamin D-nivÄer (<40 nmol/l) ökade risken för att fÄ ett benbrott. Det var dock endast 5% av mÀnnen i den undersökta kohorterna som hade sÄ lÄga nivÄer. Vidare fann jag i samma kohort att bÄde lÄga, men Àven höga nivÄer av vitamin D i blodet ökade risken för
att dö i förtid, ett tecken pÄ en generellt ökad sjuklighet.
NÀr jag jÀmförde tre olika metoder för att analysera vitamin D i blodet skiljde sig dessa Ät vÀsentligt i dels de vÀrden de uppmÀtte, och dels i tillförlitlighet. Skillnaderna var sÄ stora att en person kunde bedömas lida av vitamin D-brist om den ena metoden anvÀndes, men inte med de andra metoderna. Stora skillnader mellan analysmetoder kan ocksÄ innebÀra problem att jÀmföra resultat frÄn olika studier om olika metoder anvÀnts.
Sammanfattningsvis visar min avhandling att variationen i kostintag av vitamin D inte spelar nÄgon roll för risken att drabbas av osteoporos eller en fraktur. Vid analys av vitamin D i blodet mÄste den metod som anvÀnts beaktas eftersom metoderna inte ger jÀmförbara resultat. Vitamin D-brist av den grad att det leder till osteoporos och fraktur Àr ovanligt bland svenska mÀn och kvinnor, och höga nivÄer Àr inte bara av godo utan kan ha negativa hÀlsoeffekter. Min avhandling kan inte svara pÄ frÄgan om vi bör anvÀnda tillskott av vitamin D, men talar för att de allra flesta inte behöver det, och systematisk behandling med vitamin D innebÀr troligen att mÄnga mÀnniskor medicinerar i onödan, nÄgot som Àr negativt bÄde för den enskilda individen och för samhÀllet.
Avhandlingens titel Ă€r âBoning up on vita min D: observational studies on bone and health.â Disputations datum 25 november 2011.
spec.lÀkare, Akademiska sjukhuset, Uppsala

à rets avhandling: THA ger bÀttre höftfunktion
Avhandlingen Arthroplasty in Patients with Femoral Neck Fractures, som försvarades vid Karolinska Institutet i maj 2011, bestÄr av 4
delstudier dÀr de tvÄ första Àr randomiserade kontrollerade studier.
Av Carl Johan Hedbeck
Antalet höftfrakturer i Sverige uppgÄr Ärligen till ca 18000, 70% drabbar kvinnor. Den cervikala femurfrakturen utgör hÀlften av alla höftfrakturer och kan delas upp i tvÄ grupper, beroende pÄ felstÀllning: dislocerad (felstÀlld) som utgör 70% av alla cervikala femurfrakturer och odislocerad (ickefelstÀlld) som utgör 30%.
Den odislocerade lÀker komplikationsfritt i 90-95% av fallen vid intern fixation med skruvar. Vid intern fixation av en dislocerad fraktur kan man förvÀnta 35-50% frakturlÀkningskomplikation.
Vanligen opereras patienterna med dislocerad fraktur med primÀr höftprotes, total- eller halvplastik. Valet av behandling Àr utöver frakturtyp beroende pÄ patientens Älder, riskprofil, funktionskrav och kognitiva funktion.
Min avhandling, Arthroplasty in Patients with Femoral Neck Fractures, som försvarades vid Karolinska Institutet i maj 2011, bestĂ„r av 4 delstudier dĂ€r de tvĂ„ första Ă€r randomiserade kontrollerade studier med vardera 120 inkluderade patienter som följdes i 4 (studie I) respektive 1 Ă„r (studie II). Inklusionskriterier för dessa patienter var utöver dislocerad cervikal fraktur, tidigare höftfrisk âgĂ„ngareâ med avsaknad av svĂ„r kognitiv dysfunktion. Höftfunktionen mĂ€ttes med Harris Hip Score (HHS) och hĂ€lsorelaterad livskvalitet mĂ€ttes med EQ-5D.
Vid utvÀrderingen anvÀndes ocksÄ ett instrument som mycket förenklat kan sÀgas vara en kombination av ett höftscore och ett livskvalitetsinstrument, SMFA (Short Musculoskeletal Function Assessment). Fokus lÄg pÄ utvÀrdering av responsiveness hos SMFA dvs dess förmÄga att uppfatta kliniskt viktiga förÀndringar hos patienter med brott pÄ lÄrbenshalsen (studie IV).
I delstudie I randomiserades 120 patienter mellan 70 och 90 Är (medel 81) till operation med cementerad total höftledsplastik (THA) eller halvplastik (bipolÀr HA).

Resultaten visar att THA ger en bÀttre höftfunktion mÀtt med HHS samt livskvalitet mÀtt med EQ-5D Àn en HA, utan att öka komplikationsfrekvensen. Vid 4 Är förelÄg hela 14 poÀngs skillnad i HHS till THA-gruppens fördel, en viktig klinisk skillnad (p<0.001). EQ-5D skattades vid varje tidpunkt högre (bÀttre) i THA gruppen men var signifikant först vid 4-Ärskontrollen (bild 1).
Vidare lottades i delstudie II 120 patienter över 80 Är (medel 86) till antingen operation med cementerad unipolÀr eller bipolÀr HA. Vid ett Är var höftfunktion samt livskvalitet lika mellan de tvÄ grupperna. Det förelÄg inga skillnader i komplikationer.
Granskning av oberoende radiolog
En oberoende radiolog, blindad för de kliniska resultaten, granskade förekomst av acetabular erosion (slitage av ledskÄlen), AE. UtvÀrderingen gjordes enligt Baker (JBJS am 2006) pÄ vanlig slÀtröntgen. AE förelÄg i 20% i unipolÀrgruppen jÀmfört med 5% i bipolÀrgruppen (p 0.03). Det fanns en trend mot sÀmre höftfunktion samt sÀmre livskvalitet hos patienterna med AE jÀmfört med de utan.
Den generellt lĂ„ga frekvensen âlost to follow-upâ ( 6 patienter i delstudie I respektive 1
patient i delstudie II) Àr ett resultat av flertalet hembesök.
I delstudie III var syftet att analysera faktorer som pÄverkar stabiliteten av THA speciellt med avseende pÄ den kirurgiska snittföringen. I kohortstudien inkluderades 713 konsekutiva höfter i en serie pÄ 698 patienter som genomgÄtt en primÀr operation med THA pga ett felstÀllt brott pÄ lÄrbenshalsen eller en sekundÀr operation med THA pÄ grund av en lÀkningskomplikation efter brott pÄ lÄrbenshalsen. I en cox regression testades kön, Älder, indikation, kirurgens erfarenhet, protesens huvudstorlek och kirurgisk snittföring som oberoende faktorer. Bakre snittföring var jÀmfört med frÀmre associerad med en ökad risk för protesluxation.
Sammanfattningsvis uppvisar THA bÀttre resultat Àn HA hos yngre Àldre med dislocerad cervikal femurfraktur medan resultaten Àr likvÀrdiga mellan unipolÀr och bipolÀr HA för de allra Àldsta, Ätminstone i det korta perspektivet. FrÀmre snitt rekommenderas vid dessa operationer för att undvika luxation.
För mer information se: http://publications. ki.se.
CARL JOHAN HEDBECK böl, Ortopedkliniken, Danderyds sjukhus, Stockholm
Ă rets avhandling: The impact of smoking on orthopaedic patients
Disputationen Àgde rum den 17/6 2011. Aulan Södersjukhuset. Opponent var professor Andreas Stark.
Avhandlingen visade att rökande ortopediska patienter löper en ökad risk för postoperativa komplikationer, samt att en professionell rökavvÀnjning initierad i samband med en akut operationskrÀ-

Tobaksrökningen startades av indianerna, kom till Europa som bot för mÄnga Äkommor, en vara för vÀlbefinnande, men Àr nu ett gissel för folkhÀlsan.
Den beroendeframkallande effekten blev uppenbar redan trettio Ă„r efter att Columbus hade âupptĂ€cktâ Amerika, dĂ„ spanjorer som ombads sluta med denna barbariska sedvĂ€nja omtalade att det var omöjligt. Vad man inte visste dĂ„ men som just nyligen blivit uppenbart Ă€r att nikotin utövar en hĂ€mmande effekt pĂ„ hjĂ€rnans hĂ€mmande system av det dopaminberoende belöningscentrat. LĂ€ngre tillförsel leder till en stark och lĂ„ngvarig uppreglering av ett bromsande system som vid minsta âbristâ pĂ„ nikotin leder till uttalad hĂ€mning av belöningssystemet med Ă„tföljande abstinens. Den vĂ€rsta abstinensen gĂ„r över pĂ„ nĂ„gon vecka men suget efter nikotin kvarstĂ„r ofta i mĂ„nga Ă„r. Mycket av beroendet tycks vara grundat i att undvika abstinensen. Trots svĂ„righeterna att sluta röka finns det lika mĂ„nga före detta rökare som rökare. Majoriteten av rökarna Ă€r medvetna om hĂ€lsorisker och sĂ„ mĂ„nga som 80% vill sluta med sin ovana.
Professionell hjÀlp med rökavvÀnjning ger en ökad grad av lyckade rökstopp jÀmfört med nÀr man slutar sjÀlv.
Inom ortopedin har det sedan tidigare varit kÀnt att högenergiskador hos rökare innebar sÀmre prognos för frakturlÀkning, att proteskirurgi hos rökare var behÀftat med fler komplikationer och att rökavvÀnjning 6 veckor före
proteskirurgi minskade komplikationerna.
MÄlet med denna avhandling var att kartlÀgga i vilken grad rökning pÄverkade antalet komplikationer efter ortopedisk kirurgi, och om rökavvÀnjning i samband med akut frakturkirurgi reducerade antalet komplikationer.
För att svara pÄ frÄgan om hur farligt det Àr att röka för en ortopedisk patient, anvÀnde vi tvÄ olika metoder. Först genomfördes en retrospektiv journalgenomgÄng av 906 patienter som opererats för en fotledsfraktur. HÀr kunde vi se att rökare löpte en nÀra nog fördubblad risk att drabbas av nÄgon form av komplikation, i absoluta tal 30 jmf. 20%. Framförallt drabbades rökarna av sÄrinfektioner.
NĂ€sta steg var att med en populationsbaserad registerstudie vĂ€rdera riskökningen för en rökare att bli Ă„terinlagd pĂ„ sjukhus p.g.a. en postoperativ komplikation. Data inhĂ€mtades frĂ„n det Svenska tvillingregistret (44919 individer varav 8228 hade genomgĂ„tt ett ortopediskt ingrepp) som samkördes mot data ur slutenvĂ„rdsregistret. HĂ€r fann vi att de som rökte hade en 27% ökad risk för Ă„terinlĂ€ggning p.g.a. en postoperativ komplikation. Ăven hĂ€r var det sĂ„rkomplikationerna som föreföll utgöra det största problemet. I absoluta tal blev 1,4 respektive 1,6 procent av icke- och före detta rökare inlagda för en sĂ„rinfektion, att jĂ€mföras med 2,6 procent av rökarna.
I en randomiserad studie med 105 patienter fann vi att rökavvÀnjning insatt till rökare med behov av akut frakturkirurgi medförde en
halverad risk för postoperativa komplikationer, 20% jÀmfört med 38% för kontrollgruppen. I samma material kunde vi ocksÄ visa att behandlingen hade en effekt pÄ rökstoppresultatet under de första 6 veckorna. Vad vi inte kunde visa var att rökstopp per se hade nÄgon effekt, vilket till dels kan förklaras av studiedesignen som var av intention-to-treat modell. Styrkorna Àr att de tre olika metoderna kompletterar och bekrÀftar varandra. Vi fann genomgÄende att rökning var associerat med en ökad risk för komplikationer. I registerstudien kunde vi se att tidigare rökare inte utgjorde nÄgon skillnad i risk jÀmfört med ickerökare.
Den randomiserade studien grundlades med en klar frÄgestÀllning och hade en standardiserad bedömning av utfallet.
Svagheterna var: i den retrospektiva studien svÄrigheterna att sÀkert vÀrdera bakgrundsvariablerna, för registerstudien att definiera komplikationerna och i den randomiserade studien blev fÀrre patienter inkluderade Àn berÀknat. Det senare möjligen kompenserat av en behandlingseffekt som var större Àn förvÀntat. Eftersom rökavvÀnjning signifikant minskar risken för postoperativa komplikationer skall rökare i behov av akuta ortopediska ingrepp erbjudas att deltaga i ett rökavvÀnjningsprogram.
HANS NÄSELL överlÀkare, Södersjukhuset,
Stockholm
30 grader i februari
Som i TV-serien nyss, men med ett lyckligare slut. SĂ„ kan man beskriva livet för ryggortopeden som tröttnade pĂ„ jobbet, flyttade till vĂ€rmen i Phuket â och nu har blivit doktor pĂ„ nytt, fast i en helt annan bransch.
För Teddy Fagerström har livet fÄtt en helt ny mening sedan han en dag 2004 tog Gud i hÄgen, lade ned bensÄgen och flyttade till Phuket, mer eller mindre pÄ vinst och förlust:
-Jag hade helt enkelt tappat lusten för för jobbet. Jag ville göra nÄgonting annat.
Slumpen ville att Teddy fick ett erbjudande frÄn ett wellness center pÄ en femstjÀrnig re sort i Phuket.
-DÀr sysslade man med yoga, tai chi och massage, och jag blev en sorts medicinsk rÄd givare.
Livet var behagligt för Teddy det första Ă„ret â Ă€nda tills tsunamin kom:
-Det var en fruktansvÀrd hÀndelse. 800 svenskar miste livet.

Via den Langenschiöldska stiftelsen blev Teddy engagerad i hjÀlparbetet, dÀr terapeuterna avlöste varandra under ett Ärs tid.
-Den psykiska pressen var hÄrd pÄ dem, sÄ de behövde avlösning ofta.
DÀrefter hamnade Teddy pÄ Radi Medical System, ocksÄ i Phuket, ett företag som sysslade med hjÀrtdiagnostik. Han hade under Äret fÄtt en rad nyttiga kontakter i det officiella Phuket, och blev till stor nytta för Radi.
Slutade som vicepresident
NÀr företaget 2008 sÄldes till SJM var Teddy Fagerström faktiskt vicepresident.
SÄ stötte han ihop med Bengt Söderberg, som just öppnat Scandinavian Orthopaedic Laboratory (SOL) pÄ Bangkok Hospital i Phuket. Herrarna trivdes bra med varandra, och i dag fungerar Teddy som inofficiell rÄdgivare och dörröppnare i det thailÀndska samhÀllet.
-HÀr finns bland annat ett viktigt organ som heter Board of Investment, berÀttar Bengt, och utan deras bifall gÄr det knappast att göra nÄgonting hÀr.
Ortopediska kunskaper behövs Àven i verkstaden ibland. Eric frÄn Kanada har just fÄtt bromspedalen förlÀngd pÄ sin hoj - det förenklar livet nÀr man har benprotes!
Lyckligtvis föll det sig sÄ vÀl att Teddy har utomordentliga kontakter med den styrelsen sedan sin tid pÄ Radi!
Doktor Harley talar flytande thailÀndska
Och en ytterligare tillgĂ„ng Ă€r att Teddy dessutom talar flytande thailĂ€ndska. Utan kurser, utan skolgĂ„ng â dĂ€remot hade han vid den hĂ€r tiden trĂ€ffat den kvinna som han numera sedan fyra Ă„r tillbaka Ă€r gift med!
-DĂ„ blev jag ju tvungen att lĂ€ra mig för att förstĂ„ vad hon ville, skrattar Teddy förtjust. Skrattet ligger aldrig lĂ„ngt borta â numera. Annat var det sista tiden pĂ„ jobbet i Sverige:
-Jag tröttnade helt enkelt, berÀttar han.
Sin bana som ortoped, senare med inriktning pÄ ryggar, började Teddy i Linköping. KarriÀren fortsatte sedan pÄ Huddinge, och avslutades pÄ Löwenströmska, det som i dag Àr Stockholm Spine Center.
DĂ€r fick han nog och satte stopp.
Men det nya doktorjobbet dÄ, redan nÀmnt i ingressen?
JodÄ, numera Àr Teddy doktor Harley för öns 400 Harley Davidson-motorcyklar, en hel del av dem Àgda av medlemmar i Hells Angels, Bandidos och lokala gangstergÀng.
Men snÀlla pojkar alla, nÀr de snÀllt ber doktorn att hjÀlpa dem med deras ögonsten.
-JodÄ, visst har jag dem som kunder ocksÄ, bekrÀftar Teddy Fagerström.
Allting började med hans egen dröm:
-Jag har alltid velat Àga en Harley, men aldrig haft nÄgon. SÄ rÄkade jag stanna till vid öns största Harley-försÀljare, dÀr det ocksÄ fanns en fristÄende reparationsverkstad vid sidan om.
Teddy tÀnkte till. Det borde finnas nÄgonstans dÀr man kunde slÄ sig ned och vÀnta pÄ att reparationen blev fÀrdig.
Sagt och gjort. Teddy hyrde in sig i lokalerna och öppnade ett Harley-kafé, som fortfarande blomstrar.
Tog över verkstaden
-Efter ett tag upptÀckte jag att verkstaden inte verkade fungera nÄgot vidare, och att kunnigheten hos mekanikerna var rÀtt dÄlig.
SÄ Teddy frÄgade om han fick överta verkstaden, och det fick han. Och som första ÄtgÀrd lockade han en Harley-certifierad mekaniker frÄn Singapore att börja hos honom.
I dag Àr verkstaden ett mÄste för alla som kör Harley pÄ Phuket, och Ätskilliga mil bortom ön ocksÄ.
Och sjÀlv Äker Teddy numera runt pÄ en monstermaskin, en Harley Electra Glide Classic pÄ 1450 kubik!
KENT FALL frilansjournalist i Borrby
Av Kent Fall

Kan du lösa bildgÄtan?


För övrigt frisk och aktiv 51-Ärig man med Äterkommande svullnader i ett knÀ. Tappas vid flera tillfÀllen 30 - 50 ml starkt blodtillblandad ledvÀtska. MR visar utfyllnad i leden och vid artroskopi syns ovanstÄende förÀndringar. Trolig diagnos? LedtrÄd: Björkegren&Almdahl, 2012. Skicka ditt svar till redaktionen senast 15 augusti. Fem vinnare lottas bland dem som svarat rÀtt. Priset Àr SOF:s armbandsklocka.
RÀtt svar pÄ förra bildgÄtan
Fem framstĂ„ende professorer i ortopedi frĂ„n Malmö â Lund. FrĂ„n vĂ€nster: Bo Nilsson (1933-2001) Malmö, Anders Hulth (1916-2003) Malmö , Sophus von Rosen (1898-1996) Malmö, Gunnar Wiberg (1902-1988) Lund och Göran Bauer (1923-1994) Lund. Fotot Ă€r taget av Dr Karl-Erik Johnsson nĂ€r professor Sophus von Rosens 90-Ă„rsdag firades med en uppvaktning i Medicinska klinikens aula 1988. Lennart Landin Ort.klin SUS, Malmö, bidrog med bildgĂ„tan.
RÀtt svar har vi fÄtt frÄn Göran Hansson, SÀrö, Martin Sundberg, Lund, Björn M Persson,

ANDERS WYKMAN
VÄra Företagsmedlemmar
Anatomica AB
Stora à vÀgen 25 436 34 ASKIM
Kontakt: Sverker Stomberg sverker.stomberg@anatomica.se www.anatomica.se
Arthrex Sverige AB TurbinvÀgen 9 131 60 NACKA
Kontakt: Johan Karlsson johan.karlsson@arthrex.se www.arthrex.se
Bayer AB, Bayer Schering Pharma Box 606 169 26 SOLNA
Kontakt: Andrea Kern Andrea.kern@bayerhealthcare.com www.
Biomet Orthopaedics AB Box 306 201 23 MALMĂ
Kontakt:Anders Hahn anders.hahn@biomet.com www.biomet.com
Boehringer ingelheim AB Box 47608 117 94 STOCKHOLM
Kontakt: Eva Miller eva.miller@boehringer-ingelheim.com www.boehringer-ingelheim.se
CeramTec
Klippan IJ 414 51 GĂTEBORG
Kontakt: Anders Hedlund a.hedlund@ceramtec.se www.ceramtec.com
De Puy a Johnson & Johnson company 191 84 SOLLENTUNA
Kontakt: Mikael Tunedal mtunedal@its.jnj.com www.depuy.com
Erimed international KB Box 5028
141 05 HUDDINGE
Kontakt: Robert Jansheden robert.jansheden@erimed.se www.erimed.se
Heraeus Medical Nordic AB Box 437 191 24 SOLLENTUNA
Kontakt: Sven Caspersson sven.caspersson@heraeus.com www.heraeus-medical.com
KARL STORz ENDOSKOP SvERiGE AB Box 8013
141 08 KUNGENS KURVA
Kontakt: PĂ€r Magnusson par.magnusson@karlstorz.se www.karlstorz.com
Link Sweden AB Box 180 184 22 Ă KERSBERGA
Kontakt: Kjell Thor kjell.thor@linksweden.se www.linksweden.se
Linvatec Sweden AB DatavÀgen 10D 436 32 ASKIM
Kontakt: Maria Hillinge mhi@nordicmedicalsupply.com www.nordicmedicalsupply.com
ORTOTECH
Kokbjerg 9
DK-6000 KOLDING
Kontakt: Karen Amdi ka@ortotech.com www.ortotech.com
RSA Biomedical AB Box 7972 907 19 UMEĂ
Kontakt: Per Grundström per.grundstrom@rsabiomedical.se www.rsabiomedical.se
Sectra imtec AB Teknikringen 20 583 30 LINKĂPING
Kontakt: Ulrika Vach Ulrika.vach@sectra.se www.sectra.com
Smith & Nephew AB Box 143 431 22 MĂLNDAL
Kontakt: Joachim Andersson joachim.andersson@smith-nephew.com www.smith-nephew.com
Synthes AB
Korta Gatan 9 171 54 SOLNA
Kontakt: Stina Winqvist info.se@synthes.com www.synthes.com
TOUL Meditech AB Ă nghammargatan 4 721 33 VĂSTERĂ S
Kontakt: Tomas Hansson info@toulmeditech.com www.toulmeditech.com
zimmer Sweden AB IndustrivĂ€gen 4 433 61 SĂVEDALEN
Kontakt: Jan Hultberg jan.hultberg@zimmer.com www.zimmer.com
Ăssur Nordic AB Box 67 751 09 UPPSALA
Kontakt: Magnus Lilja mlilja@ossur.com www.ossur.com
Nya medlemmar i SOF
Helen Blom, Halmstad, Ioannis Georgopoulos, VĂ€sterĂ„s, Carlo Villacreses, Skövde, Sandra Hellstrand, KungĂ€lv, Tahmine Ăhrlund, Nyköping, Johan Larsson, KungĂ€lv, Sorin Jumatate, Kristianstad, Catharina LinnĂ©, Kristianstad, Daniel Jerrhag, Malmö, Mia Pellovaara, VĂ€sterĂ„s, Leif Mattisson, Stockholm, Ammar Al-Jobory, Malmö, Saman Abdulkareem, Arvika, Mustafa Ibrahim Ahmad, Norrköping, Fredrik Isaksson, Halmstad, Malin Carling, Mölndal, Wojciech Szafko, Falun, Fredrik Nielsen, Varberg, Magnus BodenĂ€s, Eksjö, Kristine Kalland, Nyköping, Dimitrios Nousias, Eskilstuna, Nathalie Mobargha, Stockholm, Christian Carrwik, Eksjö, Beata Zawiejska, Arvika, Elin Lönn, Skövde, Maria Wingstrand, Helsingborg, Anastasios Charalampidis, Stockholm, Iman Ghanei, Malmö, Martin Linder, Sundsvall, Ana Kvrgic, Ărebro, Linus Nilsson, Helsingborg, Thom Magnusson Rössberger, Mölndal, Martin Forssberg, Nyköping

SoluppgÄng i Burgsvik, Gotland.
För segel mot NOF i Tallinn
I Nordisk Ortopedisk Federation ingÄr numera Àven Estland. Vartannat Är hÄller NOF kongress. I Är stod Estland för vÀrdskapet och under de första dagarna i maj sÄgs en internationell ortopedsamling i Tallinn. De flesta delegaterna tog flyget, fem tog bÄten.
Av Anders Wykman
Varför flyga eller bila eller ta tÄget nÀr man kan gunga fram pÄ böljan den blÄ och i sakta mak förbereda sitt deltagande pÄ en kongress? NÄgra av oss har gjort det till en tradition att segla till NOF-kongresserna. SÄ lÀnge dessa möten hölls i juni gick det vÀl an, Àven om det blev lÄnga seglatser till Reykjavik, till Trondheim eller till Amsterdam. Men, nÀr man för nÄgra Är sedan bestÀmde sig för att kongresserna skulle hÄllas första veckan i maj, glesnade den seglande ortopedskaran betydligt.
NĂ€stan minusgrader
Den 20 april i Är var det 6 grader varmt (!) i luften och i vattnet i Viken strax norr om Helsingborg. DÀrifrÄn avseglade i alla fall denna dag fyra ortopeder med Tallinn som mÄl, en
resa pĂ„ omkring 700 sjömil. En femte kollega anslöt vid kongressen och var med pĂ„ Ă„terfĂ€rden. I den 35 Ă„r gamla och elva meter lĂ„nga S/Y Skuden, en spetsgattad kaskelot, hade veckan innan en vĂ€rmeanlĂ€ggning installerats. Ăverlevnadsoveraller hade inskaffats, SkĂ„nes affĂ€rer hade tömts pĂ„ resterande lager lĂ„ngkalsonger och termovantar. Vi var redo!
Strandhugg pÄ Gotland
Vi hade det varmt och gott under dÀck nÀr vi gick för motor eller lÄg i hamn för kaminen fungerade utmÀrkt nÀr vÄr bÄt inte lutade. Annars var det kallt, riktigt fuktkallt! Vi sÄg inga andra nöjesbÄtar, bara enstaka fraktfartyg och trÄlare. Vi gjorde strandhugg pÄ ChristiansÞ och pÄ södra Gotland. DÀr, i Burgsvik, mötte oss hamnkaptenen Seija och hennes man
Bernt Nilsson, journalist och författare som numera skriver krönikor i Gotlands Tidningar under namnet Bison. Han berÀttade att han en gÄng suttit pÄ ett hotell pÄ Dagö och under nÄgra veckor skrivit pÄ en roman. För tre Är sedan hade han gjort en resa genom Estland med minimalt bagage pÄ sin tvÄhjuliga trotjÀnare, en gammal Hermes. Av honom fick vi en hel del tips om platser vi borde se.
Svenska flaggan i topp
Sex dagar efter att vi lĂ€mnat Viken siktade vi sĂ„ Ăsel, Ăstersjöns nĂ€st största ö och sĂ„ smĂ„ningom kunde vi lĂ„ngsamt stĂ€va in mot Kuressaare, huvudort pĂ„ ön. HĂ€r hade man oss till Ă€ra â första gĂ€stbĂ„t för sĂ€songen - hissat den svenska flaggan i hamnen och hĂ€r fick en rykande het bastu oss att tina upp. Vi gjorde en
Fr. v. Johan KÀrrholm, Göteborg, Edward valstar, NederlÀnderna och Richie Gill, Storbrittanien.

genom en stad med mÄnga trÀkÄkar och bakgÄrdar dÀr tiden tycktes ha stÄtt still ett sekel. I byssan ombord kokades en laxsoppa och rördes en mild aïoli.
Lammstek med rösti
Morgonen dĂ€rpĂ„ gav vi oss ivĂ€g, ut genom den muddrade leden, ut i enslinjen och âpang!â fick vi kĂ€nna av den grunda steniga bottnen. NĂ„vĂ€l, ingen större skada skedd, ingen lĂ€cka. Norrut seglade vi i de grunda vikarna och sunden mellan Ăsel, Muhu, Dagö, Ormsö och fastlandet. En regnig lördagskvĂ€ll sökte vi natthamn i fĂ€rjelĂ€get Virtsu. HĂ€r vittnade förfallna fabriker och öde magasin om tidigare sovjetisk verksamhet.
Under dÀck lagade vi i ugnen en lammstek som sedan avnjöts med rösti (potatiskaka) och rödvinssÄs. KvÀllen efter förtöjde vi vid den lÄnga cementpiren i Dirhami. HÀr bjöds vi pÄ kaffe hemma hos en man med en gipsad underarm. Han hade nÄgra veckor innan blivit opererad för en pseudartros i distala radius. Hannes, som han hette, var mycket nöjd med att sÄ hÀr fjÀrran frÄn civilisationen fÄ konsultera fyra ortopeder, varav en professor, en do- Alternativ uppvÀrmning i ruffen.

cent och tvÄ specialister. HÀr slÀppte vi ocksÄ iland en av matroserna för att han skulle hinna till ett ESSKA-möte i Schweiz. Det blev för hans del lift med en Lada till Haapasalo, dÀr efter buss till Tallinn varifrÄn flyget tog honom vidare. SÄ vart vi bara tre mÀn i en bÄt.
PĂ„ ValborgsmĂ€ssoafton stĂ„r mĂ„nga i vĂ„rt land och huttrar vid majbrasan och lyssnar till vĂ„rsĂ„nger. Vi hörde fallens sĂ„ng mot masten nĂ€r vi samma kvĂ€ll frusna angjorde Estlands huvudstad, Tallinn. VĂ€l förtöjda drack vi nĂ„ gonting och jag vill minnas att vi Ă€ven sjöng nĂ„gra kraftfulla toner. El frĂ„n land, vĂ€rmeflĂ€kt, djup sömn. Ăntligen vankas kongress!
KnĂ€protesoperation â ett mjukdelsingrepp
Den mest prominente gĂ€stförelĂ€saren var Chit Ranawat frĂ„n Hospital for Special Surgery, New York. Han sĂ€tter alltid patellarkomponent vid sina knĂ€artroplastiker â operationer som han menar framför allt Ă€r mjukdelsingrepp!
I en studie frĂ„n Riga hade Zadoroznijs & Kalnberzcs undersökt hur vĂ€l storlekarna pĂ„ de insatta komponenterna överensstĂ€mde med den digitala mallningen inför knĂ€plastiker. Tror ni att de stĂ€mde? Nja, i 50% av fallen. Ăr det dĂ„ nĂ„gon mening med att överhuvudtaget malla preoperativt? Jo, menade man: eventu ella svĂ„righeter kunde förutses, abnorma stor lekar, stora vinklar etc.
Gör sjukgymnastik nÄgon nytta efter uni kompartmentell knÀplastik? Nej inte enligt en hollÀndsk studie (Van der Weegen et al). Ett antal patienter hade erbjudits fysikalisk terapi. De som hade fÄtt sjukgymnastik rehabilitera des inte snabbare eller blev bÀttre Àn de som klarade sig utan. Man menade att motsvarande sex miljoner dollar per Är skulle sparas om de 20 000 patienter som opereras med uniknÀn Ärligen i vÀrlden inte rutinmÀssigt ordinerades sjukgymnastik. FrÄgan Àr om motsvarande studie med totala knÀplastiker visar liknande resultat?

Gamle Expressen-journalisten och urgotlÀnningen Bernt Nilsson Àr nu tillbaka pÄ sin barndoms vilda ö, gift med hamnkaptenen i Burgsvik. Givetvis tar han ocksÄ morgondoppet dÀr.
dessa resultat ocksÄ signifikant stÀmde med Harris Hip Score! Svagheten med denna metod Àr att ju lÀngre tid som förflyter efter ingreppet desto mer positiv tenderar man att bli - tiden lÀker sÄren.
Det finns mÀngder av formulÀr för att följa upp ortopediska behandlingar; Harris Hip Score, KOOS, SF-36 m.m. Ju fler frÄgor och variabler desto fler svar och alltsÄ större möjligheter att tolka resultaten. Det rÀcker kanske med tvÄ frÄgor i en VAS-skala? Det menade i alla fall Rachel Senden och medarbetare frÄn Holland. Patienten och operatören fÄr varsin identisk frÄga: Hur nöjd Àr du med operationen? Det visade sig att patientens och operatörens svar överensstÀmde i hög grad och att
Dödsstöten för ytersÀttning?
Flera föredrag handlade om ytersÀttningsproteser. Verheyen, inbjuden gÀstförelÀsare frÄn Holland, höll en gripande förelÀsning om hur en lovande operationsmetod utvecklats till en mardrömsliknande hÀxjakt pÄ operatörer, företag och sjukhusledning nÀr media och Hollands motsvarighet till Uppdrag Granskning tog upp rapporter om pseudotumörer hos relativt unga mÀnniskor som opererats med
ytersÀttningar i höftleden.
Verheyen och hans kollegor fick schavottera i direktsÀndning inför publik och fick göra avbön i bÄde TV och dagspress. Metoden har nu förbjudits i landet.
Flera andra förelÀsare kunde rapportera om komplikationerna med ytersÀttningsproteser; frakturer, benresorptioner och pseudotumörer. Peter McLardy frÄn Oxford, England, har tillsammans med bl a McMinn opererat ett stort antal patienter med ytersÀttningsprotesen BHR. Han kunde ocksÄ uppgivet konstatera att protesen hos de flesta patienter inte fungerar i lÄnga loppet och att han och hans grupp nu slutat att anvÀnda den. Nu krÀvs kontinuerlig uppföljning av patienterna dÀr man med traditionella metoder som röntgen, datortomografi
och magnetkamera har svÄrt att diagnosticera komplikationerna. Med ultraljud har man större möjlighet att pÄvisa pseudotumörerna. FrÄgan Àr om inte detta möte blev en av de sista dödsstötarna för ytersÀttningsmetoden. à tminstone om man inte har mycket strikta indikationer och ett protokoll för noggrann uppföljning.
Luft och infektioner
FarsÞ-Nielsen och medarbetare, Danmark, redovisade en jÀmförelse mellan turbulent luftflöde och laminÀrt dito vad gÀller protesinfektioner. Det senare systemet Àr betydligt dyrare att installera Àn det första. Det blev ingen skillnad i infektionsfrekvensen mellan de tvÄ metoderna.
Danska, norska, svenska och finska höftregistren hade analyserats under ledning av norrmannen Dale med avseende pÄ infektionsfrekvens. Ett material pÄ nÀrmare en halv miljon höftplastiker! Utan att kunna ge en sÀker förklaring visade man i samtliga lÀnders register att infektionsfrekvensen efter totala höftplastiker ökat genom Ären; frÄn ca 0,48% revisioner vid 5 Är under Ären 1995-1999 till 0,71% Ären 2005-2009.
Bland de svenska förelÀsarna utmÀrkte sig i mina ögon och öron Ola Rolfson, Göteborg, Magnus Karlsson, Malmö-Lund, Li Tsai-FellÀnder, Karolinska, Johan KÀrrholm, Sahlgrenska, Per Aspenberg, Linköping och Olle Svensson, UmeÄ.
Till övriga nöjen fĂ„r jag rĂ€kna vĂ€lkomstsamlingen i Kadriorgpalatset, ett oerhört vackert renĂ€ssansslott som Peter den Store lĂ€t bygga Ă„t sin gemĂ„l, Katarina. En kvĂ€ll bjöds vi pĂ„ âbankettâ, en medeltida middag med musik, mjöd och mingel i Tallinns gamla centrum. HĂ€r saknades i trĂ€skĂ„larna varken björn, Ă€lg eller vildsvin och man kunde till och med fĂ„ bestick att Ă€ta med.
PĂ„ fredagskvĂ€llen hissades segel för Ă„terresan via Haapasalo, Dagö, FĂ„rö och Söderköping. Med bottenrevade segel forsade Skuden bitvis fram i 13 knop i en sydvĂ€stlig kuling mellan Gotland och fastlandet. NĂ€sta NOF-möte Ă€ger rum i maj 2014 i Helsingfors. VĂ€l mött igen! Ses vi pĂ„ Ăstersjön?
ANDERS WYKMAN vid pennan och kameran övriga ombord var kapten Niclas Ramberg, matroserna HÄkan Dettmar, Leif Ryd och Hans Wingstrand
NOF i Tallinn
Visst spred det sig en viss oro bland dem som bÀnkade sig för invigningsceremonin nÀr
lokalen plötsligt infiltrerades av livvakter.
Det var ingen mindre Àn Estlands president, Toomas Hendrik Ilves, som hade bjudits in att invigningstala och öppna mötet. Ilves som nyligen lett ett EU samarbete om e-hÀlsa var tÀmligen vÀl insatt i sjukvÄrdens utmaningar. Utöver att tala om Estlands och Tallinns historia förde han resonemang om ortopediska framtidsfrÄgor som exemplifierades med egna erfarenheter av en supraspinatusruptur som han nyligen hade opererats för. SÄsom nyskuren, vÀltalig och hÀngiven flugbÀrare föll presidenten verkligen Olles anhÀngare i smaken.
NĂ„gra saker som presenterades vid mötet Ă€r sĂ€rskilt vĂ€rda att kommentera. Nominerad till âNOF best paperâ presenterade Karen Wiegant frĂ„n Utrecht en intressant studie om distraktionsbehandling av knĂ€artros. Patienter som bedömdes vara kandidater för knĂ€plastik erbjöds istĂ€llet en behandling med tvĂ„ mĂ„nader i dynamisk externfixation. Sex mĂ„nader efter behandlingen kunde man se tecken pĂ„ broskregeneration sĂ„vĂ€l biokemiskt, radiologiskt som vid undersökning med MR-kamera. Dessa resultat kvarstod efter tvĂ„ Ă„r och dessutom hade patienterna betydligt mindre symptom mĂ€tt med WOMAC Ă€n före operationen.
Clopidogrelpatienter
I mÄnga lÀnder vÀgrar sÄvÀl ortoped som narkoslÀkare att nÀrma sig patienter som stÄr pÄ Clopidogrel (Plavix) med vassa föremÄl. I en engelsk studie undersökte Vishal Palial och medarbetare effekten av Clopidogrel pÄ blödning och anestesiologiska komplikationer i samband med akut operation av höftfraktur. De drog slutsatsen att man inte skall vÀnta med att operera Clopidogrelpatienter eftersom de inte har ökad risk för blödning eller anestesiologiska komplikationer.
Hur skall man göra med osteosyntesmaterial nÀr en fotledsfraktur blir infekterad? I en finsk studie av Ovaska konstaterades att det sÀmsta man kan göra Àr att ta bort skrotet innan frakturen Àr lÀkt.
Helt okontrollerad fallstudie
Generellt höll presentationerna och studierna god kvalitet. Andelen prospektiva och randomiserade studier Àr dock relativt lite. Det förekom ocksÄ exempel pÄ dÄlig vetenskap och experimentell kirurgi. Ett sÄdant exempel var en helt okontrollerad fallstudie med mini-proteser i knÀn. Har vi inte lÀrt oss av Malchaus metod för stegvis introduktion av nya implantat och tekniker?
Varför Sverige lyser med sin frÄnvaro i detta sammanhang? Av cirka tvÄhundra presentationer kom fÀrre Àn tjugo frÄn Sverige. Bland de nordiska lÀnderna har Sverige flest ortopeder och inom forskningen har svensk ortopedi traditionellt lett utvecklingen. Man kan tycka att Sverige borde ha en mycket bredare representation. Likheterna mellan de nordiska lÀndernas sjukvÄrdssystem gör NOF-mötet till ett idealiskt forum för vetenskapligt utbyte. Vi mÄste satsa pÄ mangrann mönstring pÄ skeppet till Finland 2014.
OLA ROLFSON specialistlÀkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Mölndal
Vi vÀntar pÄ dig!

VÀlkommen till oss hÀlsar gÀnget bakom Ortopediveckan i Kristian stad 3-7 september. Den knallgula fÀrgen pÄ deras tröjor lyser optimistiskt. Det Àr mitten pÄ maj och för arrangörerna handlar det nu om slutspurten.
Av Börje Ohlsson
Peter Ljung, som ingÄr i den vetenskapliga trojkan sitter och blÀddrar bland bidragen till de fria föredragen.
-I morgon Àr deadline och hittills har mÄnga abstracts skickats in.
-Nu ska de granskas tillsammans med vetenskapliga sekreteraren Magnus Karlsson och det ska bestÀmmas vilka som ska bli posters eller föredrag, sÀger Peter. Vi hoppas att hÀr ocksÄ finns bidrag frÄn yngre ortopeder som vill visa upp sig i den sÀrskilda sessionen för unga forskare.
Forskning och sĂ€rskilt unga forskare Ă€r en av profilerna pĂ„ SOF-mötet som man satsat mycket pĂ„. För att understryka anslaget har de vetenskapliga inslagen samlats till ett block pĂ„ tisdagseftermiddagen. Vi fĂ„r till exempel veta av Anders Rydholm hur man skriver en vetenskaplig artikel och Mohit Bhandari kommer till Kristianstad Arena för att hĂ„lla förelĂ€sningen âMoving evidence-based orthopedics for-
ward in 2012 (www.myorthoevidence.com)â.
-Vi kÀnner oss laddade och vÀl förberedda, sÀger SÞren Toksvig-Larsen, som ocksÄ ingÄr i trojkan tillsammans med Isam Atroshi.
â Vi har bland annat fĂ„tt glĂ€djande respons pĂ„ satsningen med en sĂ€rskild eftermiddag för specialistföreningarna. SOF:s specialföreningar plus Idrottstraumatologisk sektion, Svensk Handkirurgisk Förening och Svensk Ryggkirurgisk Förening kommer att ha parallellsessioner inom sina respektive omrĂ„den.
Han berÀttar att samtliga planerade förelÀsare kommer programenligt, inklusive f.d. slalomstjÀrnan Thomas Fogdö som ska berÀtta hur det gÄr att komma tillbaka till livet efter en svÄr olycka. En populÀr förelÀsare som sannolikt kommer att locka stor publik. Och det ska bli spÀnnande att se om TV-kÀndisen Jesper Aspegren kan ge extra krydda Ät de Äterkommande debatterna.
SĂžren vill ocksĂ„ slĂ„ ett extra slag för idĂ©n med âspeakers cornerâ - ett hörn av utstĂ€ll-
ningen dÀr vem som helst ska fÄ sÀga sitt hjÀrtas mening.
Kristianstad Ă€r en erkĂ€nt fin handelsstad för den som har tid för shopping. För naturĂ€lskare finns det s.k. Vattenriket och Naturum utanför stan, som det ordnas guidade turer till. Invigningsfesten sker pĂ„ tisdagskvĂ€llen pĂ„ Yllan, ett stenkast frĂ„n Arenan. Samtidigt blir det vernissage för konstnĂ€rliga ortopeder i Art Ort Gallery och invigning av posterutstĂ€llningen. PĂ„ onsdagseftermiddagen Ă€r det Ă„ter dags för alla med spring i benen â Ortopedmilen. För de som överlever vĂ€ntar senare TrĂ€skafton, mat och dryck under trevliga former pĂ„ Sommarlust. TorsdagskvĂ€llen blir som vanligt stor bankettafton, i Ă„r i sann Nobelanda.
Tisdag till torsdag finns huspuben âMĂ€sssenâ öppen, belĂ€gen i det vackra Kronohuset pĂ„ Stora Torg mitt i Kristianstad.
BĂRJE OHLSSON redaktör Ortopediskt Magasin
Svensk Ortopedisk Förening och PatientförsĂ€kringen LĂF
ger tvÄ kurser i Ledarskap för patientsÀkerhet inom ortopedi
15-16 och 19-20 november 2012, pÄ Bergendal konferens, Sollentuna
Under tvÄ hela dagar blandas teori och praktik med varandra, allt för att du ska fÄ sÄ stor nytta av kursen som möjligt. Du kommer inte hem med bara ny kunskap, detta Àr ett unikt tillfÀlle att nÀtverka med dina kolleger frÄn andra delar av landet.
Kursen innehÄller bland annat Crew Resource Management, strukturer och system för patientsÀkerhet, ledarskapsanalyser och konflikthantering.

Kursen riktar sig till hela eller delar av ledningsgruppen pÄ ortopedkliniken.
Avgiften Àr 4500:- kronor exklusive moms, inklusive kost och logi.
Sista anmÀlningsdag 2012-09-30 (anmÀlan Àr bindande men kan överlÄtas till annan person).
AnmÀl dig till Gunilla Göthe pÄ adress sofkansli@ortopedi.se
Ett vÀrdefullt koncentrat med praktisk tillÀmpning. Ledarskap med fokus pÄ patientsÀkerhet. Birgitta Lagerqvist, Spenshult.
ââTrevligt och lĂ€rorikt. VĂ€rdefull uppdatering av tillĂ€mpliga hjĂ€lpmedel för patientsĂ€kerhet och kommunikation. Henrik Ahlborg, SUS Malmö.


SOIF-spalten
Ortopedtekniskt perspektiv pÄ Fritt val
Större inflytande över valet av hjĂ€lpmedel â det var syftet med reformen Fritt val av hjĂ€lpmedel. NĂ€r man nu vill införa Fritt val i hela landet stĂ€ller vi oss frĂ„gan vad reformen skulle betyda för den ortopedtekniska verksamheten.
Fritt val kan öka utrymmet för individuella lösningar. HjĂ€lpmedelsinstitutets tidning om Fritt val (2011) visar hur en tioĂ„rig pojke kunde fĂ„ en Segway som hjĂ€lpmedel i stĂ€llet för en rullstol. En stor del av makten â och ansvaret â förskjuts frĂ„n förskrivaren till brukaren.
Oklarheter
Ortopedtekniska branschrÄdet har skrivit ett svar pÄ betÀnkandet av utredningen om Fritt val av hjÀlpmedel dÀr de ser positivt pÄ att prova Fritt val inom den ortopedtekniska vÄrden, samtidigt som de pekar pÄ nÄgra oklarheter.
SOIF har ocksÄ svarat som remissinstans och hÄller med branschrÄdet om att Fritt val skulle kunna fungera vÀl nÀr det gÀller enklare hjÀlpmedel. I försöksverksamheten har det mest handlat om rullatorer och grepphjÀlpmedel som har fÄ likheter med specialanpassade ortopedtekniska produkter.
Utan en ortopedingenjörs kunskaper skulle valet mellan olika produkter ofta bli svÄrt.
BÄde förskrivare och producent
I betÀnkandet lyfter sÄvÀl branschrÄdet som SOIF sÀrskilt
fram ansvarsfrÄgan och ortopedingenjörens komplexa roll; vi Àr pÄ samma gÄng förskrivare och producenter av hjÀlpmedel. Utöver detta finns ansvaret för att följa upp hur hjÀlpmedlet fungerar i vardagen. Hur gör man ansvarsfördelningen tydlig mellan förskrivare, leverantör och brukare i ett Fritt val-system? Det Àr angelÀget att se tjÀnst och produkt som en enda sammanhÄllen uppgift dÀr hela teamet kan samverka kring en behandling.
Ingenjören som marknadsförare?
Fritt val kan innebÀra en stor frihet för vissa brukare och leda till ett minskat utbud för andra som inte vill eller kan anvÀnda sig av den nya reformen. Riskerar vÄrden rentav att bli sÀmre nÀr brukaren kan vÀlja ett hjÀlpmedel som förskrivaren inte rekommenderar? Marknadsföring kan bli ett nytt inslag i ortopedingenjörens roll. Oavsett om man ser pÄ Fritt val ur brukar- eller ortopedtekniskt perspektiv kvarstÄr mÄnga frÄgor.
Vi vill gÀrna veta vad ni medlemmar anser om Fritt val! Hör av er till oss i styrelsen med era kommentarer.
STYRELSEN, SOiF
Vad Àr Fritt val?
Fritt val av hjÀlpmedel ska vara ett komplement till den ordinarie förskrivningen med syfte att ge den enskilde större inflytande över valet av hjÀlpmedel.
En försöksverksamhet Àgde rum under 2008-2009 och pÄ uppdrag av regeringen samordnade, informerade och redovisade HjÀlpmedelsinstitutet erfarenheter frÄn projektet. Försöksverksamheten gÀllde frÀmst hörselhjÀlpmedel och hjÀlpmedel inom rörelsehinderomrÄdet i tre landsting.
Ortopedtekniska hjÀlpmedel var, tillsammans med vissa andra avancerade hjÀlpmedel som exempelvis respiratorer, undantagna i försöksverksamheten. UtvÀrderingen av försöksverksamheten visar att fritt val av hjÀlpmedel Àr möjligt enligt lagen om valfrihetssystem (LOV) i dagens lagstiftning.
Under 2011 har man utrett hur Fritt val av hjÀlpmedel kan införas inom fler hjÀlpmedelsomrÄden i hela landet.
Hur gÄr Fritt val till?
Den brukare som vill anvÀnda sig av Fritt val fÄr en rekvisition och köper sitt eget hjÀlpmedel. Om hjÀlpmedlet kostar mer Àn beloppet pÄ rekvisitionen fÄr brukaren sjÀlv stÄ för mellanskillnaden.
Innan beslut om Fritt val kan göras mÄste förskrivaren göra en bedömning om ansvaret kan överlÄtas till den enskilde.
DÀrefter kan förskrivaren alltsÄ överlÀmna valet av hjÀlpmedel som egenvÄrd och den enskilde förvÀntas sjÀlv ta det ansvar som det innebÀr att Àga sitt hjÀlpmedel.

Modular External Fixation System
Galaxy Fixation System
n Enkla komponenter med obegrÀnsade kombinationsmöjligheter
n Stabila kopplingar mellan stag eller pinnar
n Snabb applikation â klicka i och dra Ă„t
n Genomlysbar armbĂ„gsfixator â lĂ€tt att finna rotationscentrum
n MRI sÀkerhet
OSOS i San Francisco:
Demomaterial frÄn Sverige stoppades av USA-tullen!
OSOS 4th International Conference: Advances in osseointegration avhölls i San Francisco. Sverige var pÄ plats med fem representan ter. Det blev fyra högintressanta dagar, bortsett frÄn den amerikan ska tullens ingripande mot det svenska demonstrationsmaterialet.
Jtion Society (OSOS) 4th Interna tional meeting: Advances in osse ointegration. VĂ„rt abstraktet med titeln âBone anchored prostheses in upper arm amputees: Radiolo gic outcomesâ accepterades som en 15 minuters presentation och Göteborgs LĂ€karsĂ€llskap bistod med resebidrag.
BrÄnemark med frÄn början
OSOS grundades 2006 av Dr. Richard OŽDonnell, professor vid University of California San Fran cisco (UCSF) tillsammans med Rickard BrÄnemark frÄn Göte borg som co-founding President.
SÀllskapets mÄl Àr att frÀmja ortopediska applikationer av os seointegration (OI) och omfattar en heterogen grupp av kliniker, framför allt ortopeder, sjukgym naster, arbetsterapeuter, ortope dingenjörer samt grundforskare som alla delar samma intresse för osseointegration.
Sedan 2006 har OSOS anordnat fyra internationella möten, tre i San Francisco och ett i Göteborg. NĂ€sta Ă„r Ă€r kommer Göteborg att vara vĂ€rd för OSOS femte möte. Göteborg deltog i Ă„r med fem presentationer som hölls av Ărjan

Eva HĂ€ggström, Ărjan Berlin och Kerstin Hagberg.
Berlin, Rickard BrÄnemark och undertecknad frÄn lÀkarsidan, samt Eva Hagberg, sjukgymnast och Eva HÀggstöm, ortopeding-
enjör.
Vi lyfte tidigt pÄ morgonen frÄn ett kyligt Göteborg, mellanlandade i Frankfurt och efter cirka 12
timmars effektiv flygtid landade vi i San Francisco i âSunny Californiaâ som verkligen gjorde skĂ€l för namnet. Klockan var runt 11 pĂ„

Mark Lesek demonstrerar sin benförankrade överarmsprotes.
förmiddagen lokal tid och vi var trötta, men valde Àndock att Àgna resten av dagen Ät att besöka stadens sevÀrdheterer, som Golden Gate Bridge och den pittoreska byn Sausalito norr om bron. Vi sÄg en del cyklister pÄ bron som inte alls förvÄnande pratade svenska. OSOS-mötet sammanföll nÀmligen med Academymötet (AAOS) och det kryllade av svenska ortopeder i stan, varav flera valt att ta med familjen dÄ veckan efter mötet pÄ flera hÄll var sportlovsvecka. DÄ vi bokat logi sent fick vi hÄlla till godo med motellrum i den vÀstra Ànden av den genom centrum diagonalt förlöpande Market Street, och detta omrÄden tillhör definitivt inte SF:s mer fashionabla kvarter. Vid den spartanskt uppdukade frukostbuffen i
motell lobbyn kom det in hemlösa som tiggde till sig brödbitar som start pÄ Ànnu en hÄrd dag. Fattigdomen i USA Àr mer frapperande Àn nÄgonsin tidigare och utslagningen mÀrks mest i storstÀderna.
OSOS-konferensen började dÀremot med en kaloririk frukost med bland annat chokladfyllda croissanter.
Compressystemet inledde
Mötet inleddes av professor OŽDonnell. De första presentationerna handlade om Compressystemet. Det Àr ett system som tumörortopeder i USA anvÀnder för att benförankra sina rekonstuktionsproteser efter omfattande resektioner och anvÀnds Àn sÄ lÀnge endast som endoprotes. Sys-


⹠Axelortos som kan anpassas för varierande rehabiliteringsbehov.
⹠TvÄ kuddar som ger olika instÀllningsmöjligheter, 90o neutralt, 45o neutralt och 15o abduktion.
⹠Har en avlastande skuldersele som fördelar trycket över nacken till motsatt sida.
⹠Justerbart axelband med extra polstring för för att undvika skav mot halsen.
Kontakta oss för mer information 042-25 27 01, kundsupport@camp.se

som dÀrigenom reagerar med benhypertrofi och en stabilare förankring.
DÀrefter var det dags för grundforskare att presentera sina arbeten. DÄ man Ànnu inte fÄtt klarsignal frÄn Food and Drug Administartion (FDA) att börja med klinisk tillÀmpning av osseointegration som det utvecklats i Göteborg och tillÀmpats hÀr i drygt 20 Är, har den mycket aktiva gruppen kring Roy Bloebaum huvudsakligen Àgnat sig Ät djurexperimentella studier.
HudlÀkning pÄ implantat
Det var intressant att höra att mycket forskning pÄgÄr kring att fÄ hud att lÀka fast direkt pÄ transdermala implantat genom att anvÀnda implantat med grova ytor pÄ djur. Syftet Àr att försegla implantatet och inte tillÄta nÄgon kommunikation med den yttre miljön, som teoretiskt anses eliminera infektionsrisken.
Nummera finns tre transdermala benförankrade system som anvĂ€nds för rehabilitering av amputerade patienter: Intrarosseous Transcutaneous Amputation Prosthesis (ITAP) utvecklat i London, Edo-exoprosthesis systemet utvecklat av doktor Aschoff frĂ„n LĂŒbeck, och osseointegrerad transdermal amputationsprotes enligt BrĂ„nemark frĂ„n Göteborg.
PÄ eftermiddagen var det dags för Göteborgsgruppen att presentera det svenska systemet.
Ărjan Berlin presenterade 2-Ă„rsresultat frĂ„n OPRA studien (Osseointegrated Prosthesis
plantat har inte osseointegrerats varav endast ett p.g.a. djup infektion.
Patientrapporterade komplikationer
Kerstin Hagberg och Eva HÀggström pratade om patientrapporterade komplikationer och utfall.
Rikard BrÄnemark presenterade kliniska och radiologiska resultat hos TF amputerade som opererats med en benförankrad amputationsprotes, och sedan var det min tur att rapportera om upp till femton Ärs radiologiska resultat hos överarmsamputerade som rehabiliterats med en benförankrad protes.
Jag fick möjlighet att trÀffa kollegor frÄn andra lÀnder som Chile, NederlÀnderna, och Australien som tillÀmpat osseointegrationsprincipen kliniskt inom ortopedin, samt kollegor frÄn Danmark som presenterade en intressant DEXA-studie hos TF-amputerade OI-patienter.
Konferensen avslutades med en trevlig mingelbuffe dĂ€r mĂ„nga vĂ€rdefulla internationella kontakter knöts för framtida samarbete inom vĂ„rt speciella fĂ€lt. PĂ„ lördagen fanns inte nĂ„gon konferensaktivitet för OSOS-gruppen och jag passade dĂ„ pĂ„ att besöka AAOS Specialty Day som sammanföll med OSOS-mötet. Jag anmĂ€lde mig till Hip Society sessionen. NĂ€stan hela förmiddagen Ă€gnades Ă„t âmetal on metalâ höftproteser som verkar vinna allt mer mark pĂ„ den amerikanska marknaden.
Wet lab
PĂ„ söndagen deltog vi pĂ„ OSOS:s âwet-labâ. Det var en dissektionskurs som inleddes med en presentation av bĂ„de Compress systemet av Richard OÂŽDonnell, och konventionell osseointegration enl det svenska systemet av Rikard BrĂ„nemark.
DÀrefter fick vi klÀ om i grönt och amputera avlidna. Richard OŽDonnell demonstrerade operationstekniken för Compressystemet medan vi skulle demonstrera hur man sÀtter en benförankrad amputationsprotes.
TyvÀrr erfor vi en otrevlig överraskning av de amerikanska myndigheterna. Instrumentgallret och implantaten som hade fraktats frÄn Sverige för wet-lab demonstrationen, hade fastnat i South Carolina p.g.a. att de inte har FDA-godkÀnnande och dÀrigenom nekades införsel i USA.
Trots förhandligar lyckades vi inte övertala myndigheterna om implantantens syften som var att de bara skulle demonstreras, sÄ vi fick nöja oss med att demonstrera hur man hanterar mjukdelarna vid S2-operationen nÀr man sÀtter in en benförankrad amputationsprotes. Sedan Äterstod inte mycket mer Àn att packa resvÀskorna, tacka konferensvÀrdarna och flyga hem.
SÄ avslutades fyra högintressanta dagar i det fortsatt lika soliga och sköna San Francisco.
GEORGiOS TSiKANDYLAKiS specialistlÀkare ortopedi, SU/Mölndal
Mingel efter konferensen. Fr.v. Eva HÀggström, professor Richard ODonnel, okÀnd, Kerstin Hagberg, Al Muderis frÄn Australien och Rickard BrÄnemark.
EFORT i Berlin:
Mycket gick pÄ en höft...
Registerstudier frÄn höftfrakturomrÄdet kommer nu frÄn allt fler lÀnder.
Av Cecilia Rogmark och Ola Rolfson
Berlin bjöd pÄ utmÀrkt kongressvÀder under den trettonde EFORT kongressen 23 till 25 maj. Vem vill vara ute i trettio graders vÀrme nÀr man kan sitta inne i en luftkonditionerad kongressanlÀggning? Det vill sÀga nÀr luftkonditionering fungerar. Tidvis var det rÀtt svettigt inne i ICC Berlin nÀr nÀstan sjutusen delegater samlades för att tillsammans avnjuta femhundra förelÀsningar, sjuhundra fria föredrag och ett tjugotal industrisymposium.
Ett huvudtema var trafikskador och trafiksĂ€kerhet. EFORT stödjer nĂ€mligen FN-initiativet âDecade of Action for Road Safety 2011-2020â. För att uppmĂ€rksamma detta stĂ€llde man till ett spektakel pĂ„ parkeringsplatsen utanför kongresscentret. Arrangörerna hade lejt en stuntman att krocka en bil i femtio knyck. Sedan fick man inspektera de omfattande skadorna pĂ„ bilen. Föraren var gudskelov oskadd tack vare rigorös sĂ€kerhetsutrustning.
Höftfrakturer fyllde salen
En en-timmesförelĂ€sning om höftfrakturer fyllde en av salarna över alla brĂ€ddar. Chris Moran frĂ„n Nottingham förtjĂ€nade denna stora publik genom att redogöra för hela vĂ„rdförloppet med god faktaunderbyggnad. Ăven om fokus ligger pĂ„ höftfrakturer i mĂ„nga förbĂ€ttringsprojekt tyckte han det lika gĂ€rna kan ses som en markör för klinikens akutverksamhet och omhĂ€ndertagande av Ă€ldre. Han avrĂ„dde frĂ„n opiater, och menade att paracetamol rĂ€ckte lĂ„ngt. NĂ„gon typ av snabbspĂ„r Ă€r att rekommendera, liksom av geriatrisk medverkan. NĂ€r man i Nottingham införde geriatriker pĂ„ ortopedisk vĂ„rdavdelning sĂ„gs en signifikant
minskning av mortaliteten inom ett Är. Registerstudier frÄn höftfrakturomrÄdet kommer nu frÄn allt fler lÀnder. TvÄ engelska studier visade dels högre luxationsfrekvens efter totalplastik jÀmför med halvplastik vid höftfraktur, men ingen skillnad avseende re visionsoperation. De ansÄg data tala för total plastik. Deras analys av 60 000 (!) halvplastiker visade att cementerad stam var att föredra.
Det norska höftfrakturregistret presenterade en genomgÄng av 2716 patienter med de höftfrakturer som varit svÄrast att fÄnga i kliniska studier, dÄ de Àr ovanliga: subtrochantÀra och sneda transtrochantÀra (AO typ A3). SÄvÀl reoperationsfrekvens och patientrapporterat utfall var till fördel för mÀrgspik jÀmfört med glidskruv och platta. Kanske inte ett ovÀntat resultat, men likvÀl hittills obekrÀftat via de klassiska kliniska studierna.
Cochranegruppen Ă€r dock fortsatt kallsinniga till att bedöma registerstudier som komplement till de randomiserade jĂ€mförelserna. Martyn Parker, en av Cochranes âgrand old menâ, undrade dessutom varför vi i Skandinavien âinte gör RCT med höftfrakturpatienter lĂ€ngreâ. SĂ„ det Ă€r vĂ€l bara att kavla upp Ă€rmarna!
Gedigna svenska insatser
Svenskar som utmÀrkte sig sÀrskilt var SÞren Toksvig-Larsen, Kristina à kesson, Johan KÀrrholm, Ami Hommel och Gösta Ullmark med gedigna insatser som inbjudna förelÀsare och
moderatorer. IVA-sköterskan Eva Ahlgren frĂ„n HĂ€ssleholm vann âAllied Professions Awardâ för ett arbete om telefonuppföljning efter operation. TvĂ„ eleganta studier frĂ„n NARA (Nordic Arthroplasty Register Association)var

En av Ärets nyheter var att man spelade in alla presentationer och publicerade dem för webbsÀndning pÄ www.efort.org/econgress. Det kostar en slant att prenumerera pÄ tjÀnsten men som föredragshÄllare fick man ett Ärs fri tillgÄng som tack för att man accepterade publicering av bidraget. TjÀnsten ger ju utmÀrkt möjlighet att visa godbitar för kollegor, se de föredrag som man missade och kolla upp detaljer i presentationerna.
Generellt höll mötet god vetenskaplig kvalitet. Men en sak lĂ€mnade mycket att önska âmoderatorernas insatser. TyvĂ€rr var flera inte bara ointresserade utan ocksĂ„ dĂ„ligt insatta i Ă€mnet. VĂ„gar man föreslĂ„ en ny modell för utnĂ€mningar nĂ€sta gĂ„ng: VĂ€lj nĂ„gon som publicerat en högkvalitativ studie inom omrĂ„det de senaste tre Ă„ren! Det skulle sĂ€kert generera livfullare diskussioner!
NÀsta Ärs EFORT kongress kommer att hÄllas i Istanbul 5-8 juni 2013.
CECiLiA ROGMARK
överlÀkare, SkÄnes Universitetssjukhus, Malmö
OLA ROLFSON specialistlÀkare, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Mölndal
Göran Garellick och Cecilia Rogmark.
spalten V inRosévinet rosas

Ärs Älder. Von Rosen började 1952 att tillsam mans med barnlÀkaren Per Selander systematiskt undersöka alla nyfödda för att pÄ sÄ sÀtt upptÀcka och behandla höftledsluxation och dysplasi (CDH eller DDH) tidigt. Han konstruerade en speciell ortos, von Rosen-skenan, för att hÄlla caput femoris pÄ plats i acetabulum utan att skada ledhuvudet tills mjukdelar och acetabulum stabiliserats. FrÄn von Rosen till den underskattade rosén Àr steget inte lÄngt och dÀrmed Àr vi inne pÄ viner igen.
Roséviner Àr ofta underskattade och förknippas med sötma som i lÀskedrycker, semester vid Rivieran eller att kyssa sin svÀrmor. I sjÀlva verket Àr det viner som kan vara torra, friska och aromatiska med lagom syra och som passar till medelhavsmat eller som drinkvin.
Rosévin produceras i hela den vinodlande vÀrlden och pÄ Systembolaget finns 338 olika frÄn sex vÀrldsdelar och 29 lÀnder inklusive Sverige och Finland! De största producenterna Àr Frankrike, Spanien och Italien och i Frankrike dominerar Provence som odlingsplats. 96% av det producerade vinet dÀr Àr rosé. Det var grekerna som förde vinet till Provence. PÄ den tiden, 600-talet före Kristus, var alla viner bleka i fÀrgen och framstÀlldes dÀrför pÄ samma sÀtt i Provence som i Grekland. Detta kom att bestÄ Àven senare delvis tack vare de lokala klostren som tillverkade vin av plantering.

skaldjur, lammkött och fÀrskostar av get eller
Ăkta rosĂ©vin Ă€r inte en blandning av rött och vitt vin utan fĂ„r sin fĂ€rg genom att skalen frĂ„n blĂ„ druvor fĂ„r ligga i kontakt med druvsaften endast en kort tid. Endast rosĂ©champagne fĂ„r sin fĂ€rg genom blandning av blĂ„ och gröna druvor. RosĂ©vinet anses vara det svĂ„raste att tillverka och stĂ€ller höga krav pĂ„ vinifieringen dvs. processen mellan druvskörd och flaska. Vinet fĂ„r sin fĂ€rg av druvans sort och kvalitet, temperaturen vid pressningen och tiden som skalen har kontakt med druvsaften. Denna tid Ă€r kort, frĂ„n tvĂ„ till tjugo timmar tills skillnad frĂ„n röda viner dĂ€r det rör sig om mĂ„nga dagar. BĂ„de tiden och druvsorterna Ă€r avgörande för vinets fĂ€rg och som gör att det finns mer Ă€n 500 olika nyanser för rosĂ©vin. DĂ€refter skiljs skal och druvkĂ€rnor frĂ„n saften som sedan fĂ„r jĂ€sa i en till tvĂ„ veckor. NĂ€r detta Ă€r klart blan das ofta vin frĂ„n olika druvor och vĂ€xtplatser inom egendomen för att fĂ„ fram den cuvĂ©e som buteljeras och som utgör det fĂ€rdiga vinet. Liksom för andra viner Ă€r det, Ă„tminstone för de bĂ€ttre sorterna, odlingsomrĂ„det och den lokala jordmĂ„nen som ger vinets karaktĂ€r. Man benĂ€mner detta dess terroir och för Provence rosĂ©viner Ă€r det solen, mistralvinden, kalkjor den och vĂ€xter som lavendel, timjan och ros marin som skapar sĂ€rprĂ€gel. Det Ă€r ocksĂ„ det som gör att vinerna passar bra till sommar och
Av Systembolagets mĂ„nga rosĂ©viner rekommenderas de i lite högra prisklasser d.v.s., frĂ„n 90 kr och uppĂ„t. FrĂ„n Provence finns Chateau Vignelaure (129:- nr 74201), Domaine de la Tour de Bon (152:- nr 95113) och lyxrosĂ© som Chateau dâEsclans (255:- nr 72509) och Whispering Angel frĂ„n samma egendom (199:- nr 72454). Goda rosĂ©viner görs i södra RhĂŽnedalen sĂ€rskilt i omrĂ„det Tavel, Domaine de la MordorĂ© La Dame Rousse (145:- nr 91229) och Les Lauzeraies (95:- nr 2724). En annan RhĂŽne-rosĂ© Ă€r Domaine de la Janasse (99:nr 70126). Vill man pröva andra lĂ€nder Ă€n Frankrike sĂ„ finns Conde de Valdemar (89:- nr 74520) frĂ„n Rioja i Spanien, Domaene Gobelsburg (99:- nr 91227) frĂ„n Ăsterrike och Mulderbosch (79:- nr 6077) frĂ„n Sydafrika.

RiCHARD WALLENSTEN docent, överlÀkare, Karolinska Universitetssjukhuset, Stockholm



COPALÂź
Eftersom mycket beror pÄ revisionen


COPALÂź â den nya produktlinjen för revisionsendoprotetik
Allt frÄn samma stÀlle: Vare sig det rör sig om revisioner i ett eller tvÄ steg, sÄ har COPALŸ cement mÄnga anvÀndningsomrÄden för pÄlitlig och individuell anvÀndning.
COPALÂź G+C â dubbelt skydd och sĂ€kerhet vid revisioner i ett eller tvĂ„ steg
COPALÂź spacem â specialcementen för framstĂ€llning av temporĂ€ra platshĂ„llare (spacer)


















