6 janvier 2022, Volume 6 Numéro 1
La voix francophone d’Orléans depuis 2017
PAGE 3 Une Orléanaise prépare sa carrière en politique
PAGE 4 De village en ville avec Gérald Poulin
Prochaine édition 3 février
PAGE 5 Avant-première de la série « Paris Paris » au MIFO
Vaccination des enfants : un cadeau à leur donner André Magny IJL – Réseau.Presse – L’Orléanais Selon les chiffres de la Santé publique Ottawa, depuis novembre 2021, près de 60 % des jeunes résidents de 5 à 11 ans de la capitale canadienne ont été vaccinés. Pour le virologue de l’Hôpital Monfort, Hugues Loemba, il ne s’agit pas de baisser les bras, ni pour les enfants ni pour les parents. « Au Canada, tout est répertorié. Il y a une surveillance tacite de tous les vaccins », assure le médecin. Pour les parents qui auraient quelques doutes, le Dr Loemba tient à préciser que des milliers d’enfants à Ottawa ont eu jusqu’à maintenant leur première dose et qu’il n’y a pas eu d’incidents majeurs à signaler. Le médecin souligne que dans un pays comme les États-Unis, la vaccination pour les enfants a débuté environ un mois et demi avant le Canada. Il n’y a pas eu là-bas, non plus, d’incidents regrettables qui ont été constatés. En général,
Jocelyne Lauzon
« il y a beaucoup moins d’effets indésirables signalés chez les enfants à la suite du vaccin que par rapport aux adultes », rappelle le médecin de Montfort. À ceux et celles qui pointent le peu d’effets secondaires de la COVID-19 sur les enfants pour retarder leur vaccination, Hugues Loemba rappelle que, peu importe le variant, les enfants continuent d’être des vecteurs de transmission et qu’ils peuvent subir des séquelles sérieuses à la suite de la COVID. Est-il besoin de rappeler le décès à la mi-décembre d’un poupon de deux mois à l’Hôpital Ste-Justine de Montréal à la suite de la contamination par le virus de la COVID-19? Pour le Dr Loemba, il ne fait pas de doute que la vaccination chez les enfants évite des éclosions dans les écoles et qu’elle apporte à l’enfant des gains personnels : « Il peut continuer d’être scolarisé, de voir ses amis et de protéger sa communauté », mentionne le scientifique.
SUITE À LA PAGE 2
Courtier Immobilier Agréé Remax Affiliates Realty Ltd/Ltée, Brokerage • Fière de vous servir en français! • Temple de la renommée • Services bilingues
• Prix pour les réalisations à vie • Gagnant du prix Platinum
Au service de la communauté depuis 1989
613.824.1352 • lauzon@on.aibn.com • www.homewithjocelyne.ca